JP2001252237A - Method of operating dish disinfection and storage cabinet - Google Patents

Method of operating dish disinfection and storage cabinet

Info

Publication number
JP2001252237A
JP2001252237A JP2000063995A JP2000063995A JP2001252237A JP 2001252237 A JP2001252237 A JP 2001252237A JP 2000063995 A JP2000063995 A JP 2000063995A JP 2000063995 A JP2000063995 A JP 2000063995A JP 2001252237 A JP2001252237 A JP 2001252237A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
storage
tableware
dishwashing
disinfection
tableware disinfection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000063995A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3649642B2 (en
Inventor
Sonoo Kato
園生 加藤
Tadashi Sakai
忠志 酒井
Hatsuo Yamada
初男 山田
Takehiro Mizoguchi
岳博 溝口
Susumu Ishikawa
享 石川
Takashi Iwamoto
高志 岩本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoshizaki Electric Co Ltd
Original Assignee
Hoshizaki Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoshizaki Electric Co Ltd filed Critical Hoshizaki Electric Co Ltd
Priority to JP2000063995A priority Critical patent/JP3649642B2/en
Publication of JP2001252237A publication Critical patent/JP2001252237A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3649642B2 publication Critical patent/JP3649642B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To simplify operation by automatically operating sequentially a plurality of dishes disinfection and storage cabinets by one operation. SOLUTION: When the operation/stop switch of the first dishes disinfection and storage cabinet 10 is operated for start, the cabinet 10 is started, and subsequent dishes disinfection and storage cabinets 10 are put into a waiting state. When an operation start signal from the first dishes disinfection and storage cabinet 10 is inputted to the second dishes disinfection and storage cabinet 10, the delay timer of the storage cabinet 10 begins counting. When the first storage cabinet 10 stops automatically, an operation end signal is inputted to the second dishes disinfection and storage cabinet 10, and the storage cabinet 10 is started automatically. At this time, an operation start signal outputted from the second dishes disinfection and storage cabinet 10 is inputted to the third dishes disinfection and storage cabinet 10 in a waiting state, and the delay timer of the storage cabinet 10 initiates counting.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は食器消毒保管庫の
運転方法に関し、更に詳細には、直列に接続した複数の
食器消毒保管庫を順次に運転する食器消毒保管庫の運転
方法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for operating a tableware disinfection storage, and more particularly to a method for operating a tableware sterilization storage that sequentially operates a plurality of tableware sterilization storages connected in series. .

【0002】[0002]

【従来の技術】飲食に供された多量の食器を洗浄した後
に、消毒・乾燥する食器消毒保管庫が、喫茶店やレスト
ラン等の厨房に設置されて、業務上好適に使用されてい
る。この食器消毒保管庫は、送風機およびヒータを備
え、該送風機を運転してヒータと熱交換した熱風を庫内
に強制循環することで、庫内に収納した食器を加熱して
消毒・乾燥するよう構成される。
2. Description of the Related Art A tableware disinfecting storage for washing and disinfecting and drying a large amount of dishes provided for eating and drinking is installed in a kitchen such as a coffee shop or a restaurant, and is suitably used for business purposes. This tableware disinfection storage is provided with a blower and a heater, and operates the blower to forcibly circulate hot air that has exchanged heat with the heater in the refrigerator, thereby heating and disinfecting and drying the tableware stored in the refrigerator. Be composed.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】大宴会場を有するホテ
ルや大規模のドライブイン等の大規模飲食設備の厨房で
は、消毒する食器の量が多いため、複数の食器消毒保管
庫を使用して多量の食器を消毒・乾燥したいと云う要請
がある。この場合に、飲食設備の電源容量が足らず、複
数の食器消毒保管庫を同時に運転できない場合は、1台
毎に運転してその運転が終了する度に、次の食器消毒保
管庫の運転/停止スイッチを操作者が操作して運転を開
始させなければならず、最後の1台の運転を開始するま
で操作者が待機している必要があった。なお、電源設備
を増設することで全ての食器消毒保管庫を同時に運転す
ることは可能であるが、設備費が嵩むと共に全ての食器
消毒保管庫の運転/停止スイッチを操作者が操作する煩
雑な作業が依然として存在する。
DISCLOSURE OF THE INVENTION In a hotel having a large banquet hall or a kitchen of a large-scale eating and drinking facility such as a large-scale drive-in, the amount of tableware to be disinfected is large. There is a request to disinfect and dry a large amount of tableware. In this case, when the power supply capacity of the eating and drinking facilities is insufficient and a plurality of tableware disinfecting storages cannot be operated at the same time, each of the units is operated and each time the operation is completed, the operation of the next tableware disinfection storage is operated / stopped. The operator had to operate the switch to start the operation, and the operator had to wait until the operation of the last one started. In addition, it is possible to operate all the tableware disinfection storages at the same time by adding power supply equipment, but the equipment cost is increased and the operator has to operate the operation / stop switch of all the tableware disinfection storages. Work still exists.

【0004】また大規模飲食設備では、全ての食器消毒
保管庫を同時に運転できるだけの電力を確保し得る時間
帯があり、その時間に運転させることが提案される。し
かし、従来の食器消毒保管庫は電力供給がなされた状態
で、操作者が運転/停止スイッチを操作することで運転
を開始するため、所定の時間となるまで操作者が待機し
ていて、電源設備から食器消毒保管庫側へ電力供給を行
なわせる操作の他に、各食器消毒保管庫の運転/停止ス
イッチを操作する必要がある。なお、電源設備に関する
操作をタイマ制御により自動化したとしても、結局は操
作者が電力供給後に運転/停止スイッチを操作する煩わ
しさがあった。
[0004] In a large-scale eating and drinking facility, there is a time zone in which all the tableware disinfection storages can secure enough electric power to operate at the same time, and it is proposed to operate at that time. However, in the conventional dishwashing storage, since the operator starts operation by operating the operation / stop switch in a state where power is supplied, the operator waits until a predetermined time has elapsed, and the power supply is not supplied. In addition to the operation for supplying power from the equipment to the dishwashing storage side, it is necessary to operate the operation / stop switch of each dishwashing storage. In addition, even if the operation regarding the power supply equipment is automated by the timer control, after all, the operator has to operate the operation / stop switch after supplying the power.

【0005】[0005]

【発明の目的】本発明は、前述した従来の技術に内在し
ている前記課題に鑑み、これを好適に解決するべく提案
されたものであって、1回の操作で複数の食器消毒保管
庫を順次に自動運転させて、運転操作の簡略化を図り、
また電源容量が確保されたときに自動的に運転を開始し
得る食器消毒保管庫の運転方法を提供することを目的と
する。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above-mentioned problems inherent in the prior art, and has been proposed in order to suitably solve the problem. Are automatically operated in order to simplify the driving operation,
It is another object of the present invention to provide an operation method of a tableware disinfection storage that can automatically start operation when the power supply capacity is secured.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】前記課題を克服し、所期
の目的を好適に達成するため、本発明に係る食器消毒保
管庫の運転方法は、庫内に収納した食器を加熱消毒する
複数の食器消毒保管庫を直列に接続した状態での運転方
法であって、1台目の食器消毒保管庫の運転開始によ
り、以降の食器消毒保管庫を待機状態とし、全ての食器
消毒保管庫について順次前の食器消毒保管庫の運転停止
後に、次の食器消毒保管庫の運転を自動的に開始するよ
うにしたことを特徴とする。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to overcome the above-mentioned problems and appropriately attain the intended purpose, a method for operating a tableware disinfection storage according to the present invention comprises a method of heating and disinfecting tableware stored in the storage. This is an operation method in which the tableware disinfection storages are connected in series, and after the operation of the first tableware sterilization storage is started, the following tableware disinfection storages are put into a standby state, and all the tableware sterilization storages are set. After sequentially stopping the operation of the previous dishwashing storage, the operation of the next dishwashing storage is automatically started.

【0007】前記課題を克服し、所期の目的を好適に達
成するため、本願の別の発明に係る食器消毒保管庫の運
転方法は、庫内に収納した食器を加熱消毒する食器消毒
保管庫の運転方法であって、食器消毒保管庫は、運転/
停止スイッチの開始操作によりカウントを開始するタイ
マの設定時間のカウント終了により運転を開始するよう
にしたことを特徴とする。
[0007] In order to overcome the above-mentioned problems and to appropriately achieve the intended purpose, a method for operating a dishwashing storage according to another invention of the present application is directed to a dishwashing storage for heating and disinfecting tableware stored in the storage. Operating method, wherein the tableware disinfection storage is operated /
It is characterized in that the operation is started when the counting of the set time of the timer which starts counting by the start operation of the stop switch is completed.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】次に、本発明に係る食器消毒保管
庫の運転方法につき、好適な実施例を挙げて、添付図面
を参照しながら以下説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, a method for operating a dishwashing storage according to the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings by way of preferred embodiments.

【0009】図1に示す如く、実施例に係る複数の食器
消毒保管庫10は、後述する制御装置12,12同士が
接続線14を介して直列に接続され、1台目の食器消毒
保管庫10が電源設備15に接続されている。各食器消
毒保管庫10は、図2に示す如く、外装と内装との間に
グラスウールを充填した断熱箱体16の内部に、その内
壁と所要の空間18を保持して収納部20が配設されて
いる。この収納部20と空間18とは、上部に形成した
吸込口22、下部に形成した吹出口24,24および側
部に形成した複数の通孔(図示せず)を介して連通され
る。また収納部20の内部には、複数の棚26が上下に
所定間隔離間して多段的に配置され、各棚26に、食器
(図示せず)を収容したカゴ28が載置されるようになっ
ている。
As shown in FIG. 1, a plurality of tableware disinfecting storages 10 according to the embodiment include a first tableware disinfecting storage in which control devices 12, 12 to be described later are connected in series via a connection line 14. 10 is connected to a power supply 15. As shown in FIG. 2, each tableware disinfecting storage 10 has a storage unit 20 inside a heat insulating box 16 filled with glass wool between an exterior and an interior, holding an inner wall thereof and a required space 18. Have been. The storage section 20 and the space 18 are communicated with each other through a suction port 22 formed in an upper portion, blowout ports 24 formed in a lower portion, and a plurality of through holes (not shown) formed in side portions. Further, a plurality of shelves 26 are vertically arranged at predetermined intervals in the storage unit 20 in a multi-stage manner.
A basket 28 (not shown) is placed.

【0010】前記空間18に送風機30とヒータ32と
が配置され、該送風機30を運転することにより、吸込
口22を介して空間18内に吸込まれた収納部内空気が
ヒータ32と熱交換して加熱され、得られた熱風が吹出
口24,24および側部通孔から収納部20内に吹出さ
れて上昇し、再び吸込口22から空間18に戻るよう強
制循環する。そして、収納部20内を循環する熱風が、
収納されている食器を加熱して消毒・乾燥するようにな
っている。
A blower 30 and a heater 32 are arranged in the space 18. By operating the blower 30, the air in the storage portion sucked into the space 18 through the suction port 22 exchanges heat with the heater 32. The heated hot air is blown out of the outlets 24 and 24 and the side through holes into the storage unit 20, rises, and is forcedly circulated again to return to the space 18 from the inlet 22. And the hot air circulating in the storage unit 20 is
The stored tableware is heated and disinfected and dried.

【0011】前記断熱箱体16の上部には、制御装置1
2等が収納されるキャビネット34が配設され、このキ
ャビネット34の前面に、該制御装置12に接続されて
食器消毒保管庫10の運転開始および運転停止を行なう
運転/停止スイッチ38等を配設した操作盤40が配設
されている。そして、操作者が運転/停止スイッチ38
を開始操作(ON操作)することで、食器消毒保管庫10
の運転が開始される共に、該スイッチ38を停止操作
(OFF操作)することで食器消毒保管庫10の運転が停
止されるようになっている。なお、前記ヒータ32は、
図示しない温度センサの検出温度に基づきON−OFF
制御されて、収納部内を設定温度に保持するよう設定さ
れる。
A control device 1 is provided above the heat insulating box 16.
A cabinet 34 accommodating the cabinet 2 and the like is provided. On the front of the cabinet 34, a start / stop switch 38 and the like connected to the controller 12 for starting and stopping the operation of the dishwashing storage 10 are provided. Operation panel 40 is provided. Then, the operator operates the run / stop switch 38.
Is started (ON operation), the tableware disinfection storage 10
Operation is started and the switch 38 is stopped.
By performing the (OFF operation), the operation of the dishwashing storage 10 is stopped. The heater 32 is
ON-OFF based on temperature detected by temperature sensor not shown
It is controlled so that the inside of the storage section is maintained at the set temperature.

【0012】前記全ての食器消毒保管庫10は、制御装
置12に接続される図示しない運転タイマに予め設定さ
れている運転時間の間だけ、食器を設定温度で加熱処理
する運転を行なうよう構成されており、運転を開始した
保管庫10は、運転時間の経過後に自動的に停止制御さ
れる。そして食器消毒保管庫10の運転停止時には、次
の食器消毒保管庫10に対して運転終了信号を出力し、
該信号が入力された食器消毒保管庫10は、前記運転/
停止スイッチ38の操作に関係なく自動的に運転を開始
するよう設定されている(図4参照)。
All the tableware disinfection storages 10 are configured to perform an operation of heating the tableware at a set temperature for an operation time set in advance by an operation timer (not shown) connected to the control device 12. The storage 10 that has started operation is automatically controlled to stop after the elapse of the operation time. When the operation of the dishwashing storage 10 is stopped, an operation end signal is output to the next dishwashing storage 10,
The tableware disinfection storage 10 to which the signal has been input is operated /
The operation is set to start automatically regardless of the operation of the stop switch 38 (see FIG. 4).

【0013】前記全ての食器消毒保管庫10は、1台目
の食器消毒保管庫10の運転/停止スイッチ38が開始
操作されたときに運転待機状態になると共に、その状態
を前記操作盤40の図示しない表示部に表示するよう構
成される。また各食器消毒保管庫10の制御装置12
は、前記運転/停止スイッチ38を開始操作してから実
際に運転を開始するまでに所要の遅延時間を設定するた
めの遅延タイマ(タイマ)42を備え、該タイマ42の設
定時間は任意に変更可能に構成される。そして、各食器
消毒保管庫10では、遅延タイマ42のカウント終了時
に、自身が待機状態であれば運転を開始するよう構成さ
れている。なお、各食器消毒保管庫10では、前記接続
線14を制御装置12にコネクタ(図示せず)を介して接
続することで、順次運転が行なわれることが認識される
ようになっている。また遅延タイマ42のカウント中
は、前記表示部に待機表示を行なうよう設定される。但
し、遅延タイマ42の設定時間を零に設定した場合は、
待機表示を行なわないよう設定されている。
All the tableware disinfecting storages 10 enter an operation standby state when the start / stop switch 38 of the first tableware disinfecting storage 10 is operated to start operation. It is configured to be displayed on a display unit (not shown). The control device 12 of each tableware disinfection storage 10
Is provided with a delay timer (timer) 42 for setting a required delay time from when the operation / stop switch 38 is started to when the operation is actually started, and the set time of the timer 42 is arbitrarily changed. It is configured to be possible. Each of the tableware disinfecting storages 10 is configured to start the operation if it is in a standby state when the count of the delay timer 42 ends. In each of the tableware disinfecting storages 10, it is recognized that the connection line 14 is connected to the control device 12 via a connector (not shown) so that the operation is performed sequentially. While the delay timer 42 is counting, the display section is set to display a standby display. However, when the set time of the delay timer 42 is set to zero,
It is set not to perform standby display.

【0014】実施例では、1台目の食器消毒保管庫10
の遅延タイマ42の設定時間は零に設定されており、運
転/停止スイッチ38の開始操作と同時に運転が開始さ
れるようになっている。また2台目以降の食器消毒保管
庫10における遅延タイマ42は、前の食器消毒保管庫
10の運転開始時に出力される運転開始信号の入力があ
った際にカウントを開始するよう設定されると共に、そ
の設定時間は、前記運転時間以上に設定されており、前
の食器記消毒保管庫10の故障等の原因により運転終了
信号が入力されなかった場合であっても、遅延タイマ4
2のカウント終了により運転が自動的に開始されて、複
数の食器消毒保管庫10の順次運転が中断されることが
ないよう構成される。すなわち、各食器消毒保管庫10
では、前の食器消毒保管庫10からの運転終了信号が入
力された時点か、または自身の遅延タイマ42のカウン
ト終了時点の何れか早いタイミングで運転が自動的に開
始されるよう設定されている。
In the embodiment, the first tableware disinfection storage 10
The set time of the delay timer 42 is set to zero, and the operation is started simultaneously with the start operation of the operation / stop switch 38. In addition, the delay timer 42 in the second and subsequent tableware disinfection storage 10 is set to start counting when an operation start signal output at the start of operation of the previous tableware sterilization storage 10 is input. The set time is set to be equal to or longer than the operation time, and even if the operation end signal is not input due to a failure of the previous dishware disinfection storage 10 or the like, the delay timer 4
The operation is automatically started upon completion of the count of 2, so that the sequential operation of the plurality of tableware disinfection storages 10 is not interrupted. That is, each tableware disinfection storage 10
Is set so that the operation is automatically started at an earlier timing of the input of the operation end signal from the previous dishwashing storage 10 or the end of the count of the own delay timer 42. .

【0015】なお、前記接続線14を取外して、各食器
消毒保管庫10を単独で運転する場合は、2台目以降の
食器消毒保管庫10においても当該保管庫10の運転/
停止スイッチ38の開始操作により遅延タイマ42がカ
ウントを開始し、そのカウント終了により運転が自動的
に開始されるよう構成される。
When the tableware disinfection storage 10 is operated independently by removing the connection line 14, the operation of the storage / disinfection storage 10 for the second and subsequent tableware disinfection storages 10 is also performed.
The delay timer 42 starts counting by the start operation of the stop switch 38, and the operation is automatically started when the count ends.

【0016】前記各食器消毒保管庫10において、前記
運転/停止スイッチ38を停止操作した際には、その保
管庫10が運転中であれば運転を停止すると共に、以降
の全ての食器消毒保管庫10は待機状態が解除されるよ
う設定される。また待機状態の食器消毒保管庫10の運
転/停止スイッチ38を停止操作(再操作)した際には、
その保管庫10の待機状態を解除して、前の食器消毒保
管庫10からの運転終了信号が入力されても運転を開始
しないようにすると共に、以降の全ての食器消毒保管庫
10の待機状態を解除するよう設定される。なお、各食
器消毒保管庫10では、その運転中は運転/停止スイッ
チ38の操作による信号以外の信号を受け付けないよう
設定され、操作者が手動により運転/停止スイッチ38
の操作をしない限り、その運転を最後まで行なうように
なっている。
When the operation / stop switch 38 is stopped in each of the tableware disinfection storages 10, if the storage 10 is in operation, the operation is stopped, and all the subsequent tableware disinfection storages are stopped. Reference numeral 10 is set so that the standby state is released. When the operation / stop switch 38 of the tableware disinfection storage 10 in the standby state is stopped (re-operated),
The standby state of the storage 10 is released so that the operation is not started even if the operation end signal from the previous tableware disinfection storage 10 is input, and the standby state of all the subsequent tableware sterilization storages 10 is maintained. Is set to cancel. In addition, each tableware disinfection storage 10 is set not to receive any signal other than the signal by operating the operation / stop switch 38 during the operation, and the operator manually operates the operation / stop switch 38.
Unless the operation is performed, the operation is performed to the end.

【0017】実施例の各食器消毒保管庫10は、運転
前の状態、運転待機状態、遅延タイマ42のカウン
ト中状態、運転状態および運転終了状態とがあり、
各状態に応じて停電復帰後の処理が適宜に設定されてい
る。すなわち、運転前の状態、運転待機状態および
運転終了状態では、停電復帰後はその状態を保持す
る。また遅延タイマ42のカウント中状態では、停電
復帰後は遅延タイマ42のカウントをリセットして初め
からカウントを開始し直し、運転状態では、停電復帰
後は運転タイマのカウントをリセットして初めからカウ
ントを開始し直すよう設定される。これにより、停電復
帰後に複数の食器消毒保管庫10が同時に運転されるの
を防止している。
Each tableware disinfection storage 10 of the embodiment has a state before operation, an operation standby state, a state in which the delay timer 42 is counting, an operation state, and an operation end state.
The processing after the recovery from the power failure is appropriately set according to each state. That is, in the state before the operation, the operation standby state, and the operation end state, the state is maintained after the recovery from the power failure. Also, in the counting state of the delay timer 42, after the recovery from the power failure, the count of the delay timer 42 is reset and restarted from the beginning, and in the operating state, after the recovery from the power failure, the count of the operation timer is reset and the counting is started from the beginning. Is set to restart. This prevents a plurality of tableware disinfection storages 10 from being operated at the same time after recovery from the power failure.

【0018】なお、停電があったときには、前記操作盤
40の表示部に停電表示を行なって、停電があったこと
を操作者に覚知させるよう構成される。また、停電表示
することなく前述した停電処理運転を行なうか、全ての
食器消毒保持庫10を停電時の状態で停止したまま、停
電があったことのみを操作盤40に表示するだけにする
かを選択し得るよう構成されている。
When a power failure occurs, a power failure display is displayed on the display unit of the operation panel 40 so that the operator can be notified of the power failure. Whether the above-described power failure processing operation is performed without displaying the power failure or only the fact that there is a power failure is displayed on the operation panel 40 while all the tableware disinfection holding boxes 10 are stopped at the time of the power failure. Is configured to be selectable.

【0019】[0019]

【実施例の作用】次に、前述した実施例に係る食器消毒
保管庫の運転方法の作用につき説明する。先ず、食器消
毒保管庫10が使用される例えば飲食設備において、複
数の食器消保管庫10を同時に運転するだけの電源容量
を確保し得ず、1台毎でしか運転できない場合について
説明する。
Next, the operation of the method for operating the dishwashing storage according to the above-described embodiment will be described. First, a case will be described in which, for example, in a food and beverage facility in which the tableware disinfection storage 10 is used, a power supply capacity sufficient to operate a plurality of tableware disinfection storages 10 at the same time cannot be secured and only one unit can be operated.

【0020】前記電源設備15に接続される1台目の食
器消毒保管庫10の運転/停止スイッチ38を開始操作
すると、該保管庫10の制御装置12から全ての食器消
毒保管庫10に対して待機信号が出力されて待機状態と
なり、その状態であることが対応する操作盤40に表示
される。また1台目の食器消毒保管庫10においては、
前記遅延タイマ42の遅延時間は零に設定されているか
ら、運転/停止スイッチ38の開始操作と同時に運転が
開始される。また1台目の食器消毒保管庫10から出力
された運転開始信号が2台目の食器消毒保管庫10に入
力され、該2台目の食器消毒保管庫10は待機状態であ
るので遅延タイマ42がカウントを開始する。
When the start / stop switch 38 of the first tableware disinfection storage 10 connected to the power supply equipment 15 is started, the control device 12 of the storage 10 controls all the tableware disinfection storages 10. The standby signal is output, the standby state is established, and the state is displayed on the corresponding operation panel 40. In the first tableware disinfection storage 10,
Since the delay time of the delay timer 42 is set to zero, the operation is started simultaneously with the start operation of the operation / stop switch 38. The operation start signal output from the first dishwashing storage 10 is input to the second dishwashing storage 10, and the second dishwashing storage 10 is in a standby state, so that the delay timer 42 Starts counting.

【0021】1台目の食器消毒保管庫10では、前記送
風機30およびヒータ32が運転制御され、前記収納部
20内に収納されている食器は強制循環される熱風によ
り加熱されて、消毒・乾燥される。予め設定された運転
時間が経過すると、1台目の食器消毒保管庫10の運転
が自動的に停止されると共に、2台目の食器消毒保管庫
10に対して運転終了信号が出力され、該信号が入力さ
れた2台目の食器消毒保管庫10では運転が自動的に開
始される。このとき、前述したと同様に2台目の食器消
毒保管庫10から出力された運転開始信号が、待機状態
の3台目の食器消毒保管庫10に入力され、該3台目の
食器消毒保管庫10の遅延タイマ42がカウントを開始
する。なお、1台目の食器消毒保管庫10が正常に運転
されていれば、2台目の食器消毒保管庫10の遅延タイ
マ42のカウント終了前に運転終了信号が入力されるか
ら、2台の食器消毒保管庫10,10が同時に運転され
ることはない。
In the first tableware disinfection storage 10, the operation of the blower 30 and the heater 32 is controlled, and the tableware stored in the storage section 20 is heated by hot air circulated forcibly to disinfect and dry. Is done. When the preset operation time elapses, the operation of the first dishwashing storage 10 is automatically stopped, and an operation end signal is output to the second dishwashing storage 10, In the second tableware disinfection storage 10 to which the signal has been input, the operation is automatically started. At this time, the operation start signal output from the second tableware disinfection storage 10 is input to the third tableware sterilization storage 10 in the standby state, as described above, and the third tableware disinfection storage is performed. The delay timer 42 of the storage 10 starts counting. If the first tableware disinfection storage 10 is operating normally, an operation end signal is input before the end of the count of the delay timer 42 of the second tableware disinfection storage 10, so that two The dishwashing storages 10, 10 are not operated at the same time.

【0022】そして、2台目の食器消毒保管庫10の運
転が終了したときに、3台目の食器消毒保管庫10の運
転が自動的に開始される。以降の食器消毒保管庫10に
ついても、前の食器消毒保管庫10の運転が終了したと
きに、次の食器消毒保管庫10の運転が自動的に開始さ
れることを最後の食器消毒保管庫10まで順次に繰返さ
れることで、全ての食器消毒保管庫10に収納されてい
る食器が消毒・乾燥される。すなわち、複数の食器消毒
保管庫10を同時に運転できない場合であっても、操作
者は1台目の食器消毒保管庫10の運転/停止スイッチ
38を操作するだけでよく、全ての食器消毒保管庫10
の運転/停止スイッチ38を操作する煩雑な作業から解
放される。また、最後の食器消毒保管庫10の運転を開
始するまで操作者が待機している必要もない。
When the operation of the second dishwashing storage 10 is completed, the operation of the third dishwashing storage 10 is automatically started. Regarding the following tableware disinfection storage 10 as well, when the operation of the previous tableware sterilization storage 10 is completed, the operation of the next tableware sterilization storage 10 is automatically started. The tableware stored in all the tableware disinfection storages 10 is disinfected and dried by repeating the above steps sequentially. That is, even when a plurality of dishwashing storages 10 cannot be operated at the same time, the operator only needs to operate the operation / stop switch 38 of the first dishwashing storage 10, and all the dishwashing storages are required. 10
Of the operation of the start / stop switch 38 is released. Further, the operator does not need to wait until the last operation of the dishwashing storage 10 is started.

【0023】なお、現在運転中の食器消毒保管庫10が
故障等により異常停止した場合は、、該保管庫10から
の運転終了信号が次の食器消毒保管庫10に入力され
ず、順次運転が中断してしまう。しかるに実施例の各食
器消毒保管庫10では、前の食器消毒保管庫10の運転
開始信号によりカウントを開始する遅延タイマ42のカ
ウント終了によっても運転を開始し得るよう設定してあ
るから、運転終了信号が入力されない場合であっても、
順次運転を中断することなく継続し得る。
If the currently operating tableware disinfection storage 10 is abnormally stopped due to a failure or the like, an operation end signal from the storage 10 is not input to the next tableware sterilization storage 10, and the operation is sequentially performed. Will be interrupted. However, in the tableware disinfection storage 10 of the embodiment, the operation is started even when the countdown of the delay timer 42 that starts counting by the operation start signal of the previous tableware disinfection storage 10 is completed. Even if no signal is input,
Sequential operation can be continued without interruption.

【0024】次に、全ての食器消毒保管庫10を同時に
運転し得る電源容量を確保し得る場合は、全ての遅延タ
イマ42の設定時間を零とすれば、1台目の食器消毒保
管庫10の運転/停止スイッチ38を開始操作すること
で、全ての食器消毒保管庫10の運転を開始し得る。す
なわち、全ての食器消毒保管庫10を同時に運転する場
合であっても、全ての食器消毒保管庫10の運転/停止
スイッチ38を操作する煩雑な作業を行なう必要はな
い。
Next, when it is possible to secure a power supply capacity capable of operating all the dishwashing storages 10 simultaneously, if the set time of all the delay timers 42 is set to zero, the first dishwashing storage 10 The start operation of the operation / stop switch 38 can start the operation of all the tableware disinfection storages 10. That is, even when all tableware disinfection storages 10 are operated at the same time, there is no need to perform a complicated operation of operating the start / stop switches 38 of all tableware sterilization storages 10.

【0025】また、1台目の食器消毒保管庫10の遅延
タイマ42の設定時間を零以外に設定すれば、運転/停
止スイッチ38を開始操作してから実際に運転を開始す
るまでに所要の遅延時間を設けることができる。従っ
て、所定の時間帯になったときに電源容量が確保し得る
飲食設備においては、その時間帯に運転を開始させる設
定時間を1台目の食器消毒保管庫10の遅延タイマ42
に設定しておけば、その時間帯となるまで操作者が待機
している必要はなくなる。
If the set time of the delay timer 42 of the first tableware disinfection storage 10 is set to a value other than zero, the required time from when the operation / stop switch 38 is operated to when the operation is actually started is required. A delay time can be provided. Therefore, in a food and beverage facility in which the power supply capacity can be secured when a predetermined time period is reached, the set time for starting operation during that time period is set to the delay timer 42 of the first dishwashing storage 10.
, It is not necessary for the operator to wait until the time period.

【0026】なお、前記飲食設備が停電したときの停電
復帰後の処理は、前述したように、各食器消毒保管庫1
0を停電したときの状態の初めに戻すよう設定されてい
るので、複数の食器消毒保管庫10が同時に運転される
ことはない。また、停電があったことのみを操作盤40
に表示するよう設定した場合は、操作者が食器消毒保管
庫10の運転を再開させる際に、操作盤40の停電表示
により停電があったことを覚知し得る。
The processing after the power recovery from the power outage of the eating and drinking facility is, as described above, performed in each tableware disinfection storage 1.
Since 0 is set to return to the beginning of the state at the time of the power failure, the plurality of dishwashing storages 10 are not operated at the same time. The operation panel 40 only reports that there was a power outage.
Is displayed, when the operator restarts the operation of the dishwashing storage 10, it is possible to recognize that a power failure has occurred by the power failure display on the operation panel 40.

【0027】(別実施例)図5は、別実施例の運転方法
が実施される装置を示すものであって、電源設備15に
タイマ装置44が配設され、該タイマ装置44の設定時
間のカウント終了により、電源設備15から1台目の食
器消毒保管庫10に電力供給が行なわれるよう構成され
ている。
(Embodiment) FIG. 5 shows an apparatus in which the operation method according to another embodiment is carried out. A timer device 44 is provided in the power supply equipment 15, and the set time of the timer device 44 is set. Upon completion of the counting, power is supplied from the power supply equipment 15 to the first tableware disinfection storage 10.

【0028】そして、1台目の食器消毒保管庫10で
は、電源設備15からの電力供給があったことを条件と
して、前述した運転/停止スイッチ38が開始操作され
たと同様の運転が行なわれる。従って、電源設備15に
おいて食器消毒保管庫10を運転し得る電源容量が確保
される時間をタイマ装置44に設定しておけば、全ての
食器消毒保管庫10の運転を順次に行なうことができ
る。なお、前述したように全ての遅延タイマ42の設定
時間を零にしておけば、全ての食器消毒保管庫10の運
転を同時に行なうことも可能である。
In the first tableware disinfection storage 10, the same operation as when the above-mentioned operation / stop switch 38 is started is performed on condition that power is supplied from the power supply equipment 15. Therefore, if the timer device 44 sets the time during which the power supply capacity capable of operating the dishwashing storage 10 in the power supply facility 15 is secured, the operation of all the dishwashing storages 10 can be performed sequentially. If the set times of all the delay timers 42 are set to zero as described above, it is also possible to simultaneously operate all the dishwashing storages 10.

【0029】なお、前述した実施例では各食器消毒保管
庫の単独運転時において運転/停止スイッチの開始操作
から実際に運転開始するまでに遅延時間を設ける遅延タ
イマを、前の食器消毒保管庫からの運転終了信号の入力
がない場合の運転開始手段として用いたが、別のタイマ
を使用するようにしてもよい。
In the above-described embodiment, a delay timer for providing a delay time from the start operation of the operation / stop switch to the actual start of operation in the individual operation of the tableware disinfection storage is provided from the previous tableware sterilization storage. Is used as the operation start means when no operation end signal is input, but another timer may be used.

【0030】[0030]

【発明の効果】以上説明した如く、本発明に係る食器消
毒保管庫の運転方法では、1台目の食器消毒保管庫の運
転を開始するだけで、複数の食器消毒保管庫を順次に運
転させることができるので、全台分を運転するだけの電
源容量が確保されない場合であっても、1回の操作で全
ての食器消毒保管庫の運転開始および運転終了を行ない
得る。すなわち、全ての食器消毒保管庫の運転/停止ス
イッチを操作する煩雑な作業から操作者を解放し得ると
共に、最後の食器消毒保管庫の運転を開始するまで操作
者が待機している必要もない。なお、全台分を同時に運
転する電源容量が確保し得る場合も、1台目の食器消毒
保管庫の運転/停止スイッチを操作するだけで、全ての
食器消毒保管庫を運転−終了させることができ、操作者
は全ての食器消毒保管庫の運転/停止スイッチを操作す
る必要はない。
As described above, in the operation method of the dishwashing storage according to the present invention, a plurality of dishwashing storages are sequentially operated only by starting the operation of the first dishwashing storage. Therefore, even if the power supply capacity for operating all the vehicles is not ensured, the operation start and operation of all the tableware disinfection storages can be performed by one operation. That is, the operator can be freed from the troublesome operation of operating the operation / stop switches of all the dishwashing storages, and the operator does not need to wait until the last operation of the dishwashing storage is started. . In addition, even when the power supply capacity for simultaneously operating all the tableware disinfection storages can be ensured, all the tableware disinfection storages can be operated and terminated only by operating the operation / stop switch of the first tableware disinfection storage. Yes, the operator does not need to operate the start / stop switch of every dishwashing storage.

【0031】前の食器消毒保管庫の異常停止等により運
転終了信号が入力されなくても、前の食器消毒保管庫の
運転開始時からカウントを開始しているタイマのカウン
ト終了により次の食器消毒保管庫の運転を自動的に開始
し得るので、順次運転が中断することは防止される。
Even if an operation end signal is not input due to an abnormal stop of the previous dishwashing storage, the next dishwashing is performed by the end of the timer which starts counting from the start of the operation of the previous dishwashing storage. Since the operation of the storage can be started automatically, the interruption of the operation in sequence is prevented.

【0032】また、食器消毒保管庫の運転開始を、電源
容量が確保し得る時間帯までタイマで遅延させ得るの
で、その時間帯となるまで操作者が待機している必要は
ない。更に、食器消毒保管庫に電力供給があったことを
条件として、該食器消毒保管庫を運転開始させ得るの
で、例えばウィークリータイマ等を用いて電力供給の時
間等を設定すれば、指定した曜日の指定した時間に自動
運転開始ができ、操作者の手を煩わせることがなくな
る。
Further, the start of the operation of the tableware disinfection storage can be delayed by a timer until a time zone in which the power supply capacity can be secured, so that the operator does not need to wait until the time zone is reached. Furthermore, the tableware disinfection storage can be started to operate on condition that power is supplied to the tableware disinfection storage, so, for example, if the time of power supply is set using a weekly timer or the like, the specified day of the week can be designated. Automatic operation can be started at the designated time, so that the operator's hand is not bothered.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明の好適な実施例に係る運転方法が実施
される複数の食器消毒保管庫を直列に接続した状態を示
す概略構成図である。
FIG. 1 is a schematic configuration diagram showing a state in which a plurality of tableware disinfection storages in which an operation method according to a preferred embodiment of the present invention is performed are connected in series.

【図2】 実施例に係る食器消毒保管庫の概略構造を示
す縦断正面図である。
FIG. 2 is a vertical sectional front view showing a schematic structure of a tableware disinfection storage according to the embodiment.

【図3】 実施例に係る食器消毒保管庫の要部正面図で
ある。
FIG. 3 is a front view of a main part of the tableware disinfection storage according to the embodiment.

【図4】 実施例に係る複数の食器消毒保管庫の制御ブ
ロック図である。
FIG. 4 is a control block diagram of a plurality of tableware disinfection storages according to the embodiment.

【図5】 別実施例に係る運転方法が実施される複数の
食器消毒保管庫を直列に接続した状態で示す概略構成図
である。
FIG. 5 is a schematic configuration diagram showing a state in which a plurality of tableware disinfection storages in which an operation method according to another embodiment is performed are connected in series.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 食器消毒保管庫,38 運転/停止スイッチ,42
遅延タイマ(タイマ)
10 tableware disinfection storage, 38 run / stop switch, 42
Delay timer (timer)

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 山田 初男 愛知県豊明市栄町南館3番の16 ホシザキ 電機株式会社内 (72)発明者 溝口 岳博 愛知県豊明市栄町南館3番の16 ホシザキ 電機株式会社内 (72)発明者 石川 享 愛知県豊明市栄町南館3番の16 ホシザキ 電機株式会社内 (72)発明者 岩本 高志 愛知県豊明市栄町南館3番の16 ホシザキ 電機株式会社内 Fターム(参考) 3B082 BE00 DC01 DC03 DC05 EE01 EE02  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Hatsuo Yamada, inventor 3-16 Hoshizaki Electric Co., Ltd., Sakaemachi Minamikan, Toyoake-shi, Aichi Prefecture (72) Inventor Takehiro Mizoguchi 3-16-16 Sakaemachi Minamikan, Toyoake-shi, Aichi Hoshizaki Electric Co., Ltd. Inside the company (72) Inventor Takashi Ishikawa 3-16 Hoshizaki Electric Co., Ltd., Sakaemachi Minamikan, Toyoake-shi, Aichi Prefecture (72) Inventor Takashi Ishimoto 16-16 Hoshizaki Electric Co., Ltd. 3B082 BE00 DC01 DC03 DC05 EE01 EE02

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 庫内に収納した食器を加熱消毒する複数
の食器消毒保管庫(10)を直列に接続した状態での運転方
法であって、 1台目の食器消毒保管庫(10)の運転開始により、以降の
食器消毒保管庫(10)を待機状態とし、全ての食器消毒保
管庫(10)について順次前の食器消毒保管庫(10)の運転停
止後に、次の食器消毒保管庫(10)の運転を自動的に開始
するようにしたことを特徴とする食器消毒保管庫の運転
方法。
An operation method in which a plurality of tableware disinfection storages (10) for heating and disinfecting tableware stored in a storage are connected in series, wherein the first tableware sterilization storage (10) After the start of operation, the following dishwashing storages (10) are set to a standby state, and after the operation of the previous dishwashing storage (10) is sequentially stopped for all the dishwashing storages (10), the next dishwashing storage (10) is stopped. An operation method of a tableware disinfection storage, wherein the operation of 10) is started automatically.
【請求項2】 運転中の食器消毒保管庫(10)の運転/停
止スイッチ(38)を停止操作したときには、当該の食器消
毒保管庫(10)を運転停止すると共に、以降の全ての食器
消毒保管庫(10)の待機状態を解除し、待機状態の食器消
毒保管庫(10)の運転/停止スイッチ(38)を停止操作した
ときには、当該の食器消毒保管庫(10)および以降の全て
の食器消毒保管庫(10)の待機状態を解除する請求項1記
載の食器消毒保管庫の運転方法。
2. When the operation / stop switch (38) of the tableware disinfection storage (10) during operation is stopped, the operation of the tableware disinfection storage (10) is stopped, and all subsequent tableware disinfection is performed. When the standby state of the storage (10) is released and the start / stop switch (38) of the tableware sterilization storage (10) in the standby state is operated to stop, the tableware sterilization storage (10) concerned and all subsequent The method for operating a tableware disinfection storage according to claim 1, wherein the standby state of the tableware disinfection storage (10) is released.
【請求項3】 前の食器消毒保管庫(10)の運転開始時
に、次の食器消毒保管庫(10)のタイマ(42)がカウントを
開始し、前の食器消毒保管庫(10)の運転終了か、タイマ
(42)の設定時間のカウント終了の何れか早いタイミング
で次の食器消毒保管庫(10)の運転を開始する請求項1ま
たは2記載の食器消毒保管庫の運転方法。
3. At the start of operation of the previous dishwashing storage (10), the timer (42) of the next dishwashing storage (10) starts counting, and the operation of the previous dishwashing storage (10) starts. End or timer
3. The operating method of the dishwashing storage according to claim 1 or 2, wherein the operation of the next dishwashing storage is started at an earlier timing of the end of the counting of the set time in (42).
【請求項4】 庫内に収納した食器を加熱消毒する食器
消毒保管庫(10)の運転方法であって、 前記食器消毒保管庫(10)は、運転/停止スイッチ(38)の
開始操作によりカウントを開始するタイマ(42)の設定時
間のカウント終了により運転を開始するようにしたこと
を特徴とする食器消毒保管庫の運転方法。
4. A method for operating a tableware disinfection storage (10) for heating and disinfecting tableware stored in a storage, wherein the tableware disinfection storage (10) is operated by operating a start / stop switch (38). An operation method of a tableware disinfection storage, wherein the operation is started upon completion of counting of a set time of a timer (42) for starting counting.
【請求項5】 前記タイマ(42)のカウント中は、待機表
示を行なう請求項4記載の食器消毒保管庫の運転方法。
5. The operating method of a dishwashing storage according to claim 4, wherein a standby display is performed while the timer (42) is counting.
【請求項6】 前記タイマ(42)の設定時間が零の場合に
は、待機表示を行なわない請求項5記載の食器消毒保管
庫の運転方法。
6. The method according to claim 5, wherein the standby display is not performed when the set time of the timer is zero.
【請求項7】 前記食器消毒保管庫(10)の待機中に運転
/停止スイッチ(38)を再操作したときには、待機状態を
解除する請求項4〜6の何れかに記載の食器消毒保管庫
の運転方法。
7. The tableware disinfection storage according to claim 4, wherein the standby state is released when the operation / stop switch (38) is operated again while the tableware sterilization storage (10) is on standby. Driving method.
【請求項8】 食器消毒保管庫(10)に電力供給があった
ことを条件として、該食器消毒保管庫(10)が運転開始さ
れる請求項4〜7の何れかに記載の食器消毒保管庫の運
転方法。
8. The tableware disinfection storage according to claim 4, wherein the operation of the tableware sterilization storage (10) is started on condition that power is supplied to the tableware sterilization storage (10). Operation method of the warehouse.
JP2000063995A 2000-03-08 2000-03-08 Operation method of tableware disinfection storage Expired - Fee Related JP3649642B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000063995A JP3649642B2 (en) 2000-03-08 2000-03-08 Operation method of tableware disinfection storage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000063995A JP3649642B2 (en) 2000-03-08 2000-03-08 Operation method of tableware disinfection storage

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004318345A Division JP4147215B2 (en) 2004-11-01 2004-11-01 Operation method of tableware disinfection storage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001252237A true JP2001252237A (en) 2001-09-18
JP3649642B2 JP3649642B2 (en) 2005-05-18

Family

ID=18583767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000063995A Expired - Fee Related JP3649642B2 (en) 2000-03-08 2000-03-08 Operation method of tableware disinfection storage

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3649642B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008246599A (en) * 2007-03-29 2008-10-16 Topcon Corp Grinding water treatment device and lens grinding device with grinding water treatment device
CN109343604A (en) * 2018-10-23 2019-02-15 袁宜秀 A kind of online monitoring system and monitoring method of high-temperature disinfection cabinet assembly

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008246599A (en) * 2007-03-29 2008-10-16 Topcon Corp Grinding water treatment device and lens grinding device with grinding water treatment device
CN109343604A (en) * 2018-10-23 2019-02-15 袁宜秀 A kind of online monitoring system and monitoring method of high-temperature disinfection cabinet assembly

Also Published As

Publication number Publication date
JP3649642B2 (en) 2005-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6276373B1 (en) Glass washer and chiller
US3329529A (en) Combined oven and dishwasher
JP2018134157A (en) Operation method of sterilization storage cabinet
JP6980394B2 (en) How to operate the disinfection storage
CN105246390A (en) Batch dishwasher and method for operating a batch dishwasher
JP4147215B2 (en) Operation method of tableware disinfection storage
JP2001252237A (en) Method of operating dish disinfection and storage cabinet
JP3110108B2 (en) Tableware heat treatment room
US7332041B2 (en) Residential dishwasher
EP0086037A1 (en) Dish-washing machines
US6581614B1 (en) Washing and chilling apparatus and method
JP2011050268A (en) Food storage
CN214911011U (en) Multi-functional commercial tableware sterilizer
JP2011050267A (en) Food storage
JP2004065498A (en) Serving cart
JPH08256965A (en) System and device for fully automatic tableware washing
JP7285165B2 (en) How to operate the disinfection storage
JP2011050436A (en) Food storage and method of storing food
CN218837782U (en) Food delivery robot
KR960012818B1 (en) Drying device for crockery
JPH11192197A (en) Dish washer/drier and rack used for the same
JP3197800B2 (en) How to operate the washing machine
JP2018134154A (en) Disinfecting storage
JP2555367Y2 (en) Tableware heat treatment room
JP2003216246A (en) Parallel operation controller for two thermostatic devices and thermostatic device

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040721

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040831

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041101

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050201

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050215

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090225

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090225

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100225

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110225

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110225

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120225

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130225

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees