JP2001227299A - Tunnel back filling device - Google Patents

Tunnel back filling device

Info

Publication number
JP2001227299A
JP2001227299A JP2000039127A JP2000039127A JP2001227299A JP 2001227299 A JP2001227299 A JP 2001227299A JP 2000039127 A JP2000039127 A JP 2000039127A JP 2000039127 A JP2000039127 A JP 2000039127A JP 2001227299 A JP2001227299 A JP 2001227299A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tunnel
trunk
seal
barrel
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000039127A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3392795B2 (en
Inventor
Junichi Tanaka
淳一 田中
Ichiro Sobashima
一郎 傍島
Kenji Murayama
健治 村山
Tomoyuki Fukuda
智之 福田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Obayashi Corp
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Obayashi Corp
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obayashi Corp, Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Obayashi Corp
Priority to JP2000039127A priority Critical patent/JP3392795B2/en
Publication of JP2001227299A publication Critical patent/JP2001227299A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3392795B2 publication Critical patent/JP3392795B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To improve reliability by preventing intrusion of sediment from an engagement part of front and rear barrels, and by improving the sealability in a tunnel back filling device. SOLUTION: A barrel body 11 is composed of a front barrel 12, an intermediate barrel 13 and a rear barrel 14, the front barrel 12 and the intermediate barrel 13 are advanced by extending a propulsion jack in a state of an engagement part of the intermediate barrel 13 and the rear barrel 14 sealed by a rear sealing device 81 to excavate the outer circumference of an existing tunnel T by a cutter head 17. Simultaneously, the existing tunnel T is dismantled in a working space in the barrel body 11, the rear barrel 14 is advanced by the contraction of the propulsion jack, and the back filling material is filled in a rear space part to back fill the tunnel. The grease is poured into an engagement space part 88 corresponding to the volumetric change by the rear sealing device 81 when advancing the rear barrel 14 by the contraction of the propulsion jack 35.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、地中に埋設されて
いるトンネル構造体を解体して埋め戻すため作業に適用
されるトンネル埋め戻し装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a tunnel backfill apparatus applied to an operation for disassembling and backfilling a tunnel structure buried underground.

【0002】[0002]

【従来の技術】既に地中に構築されているトンネルを撤
去して埋め戻す装置としては、例えば、特開平4−74
90号公報に記載された「トンネル埋め戻し方法及びシ
ールド埋め戻し装置」がある。
2. Description of the Related Art As an apparatus for removing and backfilling a tunnel already constructed underground, for example, Japanese Unexamined Patent Publication No.
No. 90, there is a “tunnel backfill method and shield backfill device”.

【0003】この公報に記載された「トンネル埋め戻し
方法及びシールド埋め戻し装置」に開示されたものは、
セグメント(トンネル)の外径に嵌合する内筒が設けら
れると共にこの内筒に隔壁をもって外殻が連結され、こ
の内筒と外殻との間の隔壁の前方に円環状のカッタ(面
板)が設けられる一方、隔壁の後方に推進ジャッキが設
けられ、外殻内にセグメントを破断するコアカッタと、
後方に埋戻材を噴出する打設管とが設けらたものとなっ
ている。
What is disclosed in the “tunnel backfill method and shield backfill device” described in this publication is as follows:
An inner cylinder fitted to the outer diameter of the segment (tunnel) is provided, and an outer shell is connected to the inner cylinder with a partition, and an annular cutter (face plate) is provided in front of the partition between the inner cylinder and the outer shell. On the other hand, a propulsion jack is provided behind the partition wall, and a core cutter that breaks the segment in the outer shell,
A casting pipe for ejecting backfill material is provided at the rear.

【0004】従って、モータによりカッタを回転した状
態で、推進ジャッキによって内筒及び外殻を前進するこ
とで、カッタによりセグメントの外周辺を円環状に掘削
し、装置が前進して形成された空間部に打設管から埋戻
材を噴出して埋め戻す一方、コアカッタにより既設のセ
グメントを破断して解体撤去することができる。
Therefore, the inner cylinder and the outer shell are advanced by the propulsion jack while the cutter is rotated by the motor, so that the outer periphery of the segment is excavated in a ring shape by the cutter, and the space formed by the forward movement of the apparatus is formed. While the backfill material is ejected from the casting pipe to the portion and backfilled, the existing segment can be broken and removed by the core cutter.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】ところで、トンネル構
造体の外周辺を掘削してこのトンネル構造体を解体し、
トンネルが撤去された空間部に埋戻材を充填して埋め戻
していく場合、装置自体は周辺の地盤やこのトンネル構
造体から掘削反力を得て前進し、後部には埋戻材が内部
に浸入しないように隔壁を設ける必要がある。そのた
め、一般にはトンネル構造体の外周部を包囲する胴体を
ほぼ同外径の前胴及び後胴とで構成し、前胴の後部内周
面に後胴の小径とした前部外周面を嵌合し、両胴を推進
ジャッキを架設して伸縮可能としている。そして、この
場合、前胴と後胴との嵌合部に掘削土砂が浸入しないよ
うに、前胴の後端内周部と後胴の前端外周部とに前後一
対のシール部材を設けている。
By the way, this tunnel structure is dismantled by excavating the outer periphery of the tunnel structure,
When filling the space where the tunnel was removed with backfill material and backfilling, the device itself moves forward with the excavation reaction force from the surrounding ground and this tunnel structure, and the backfill material is in the rear. It is necessary to provide a partition so as not to penetrate into the space. Therefore, in general, the body surrounding the outer peripheral portion of the tunnel structure is composed of a front body and a rear body having substantially the same outer diameter, and the front outer peripheral surface having a smaller diameter of the rear body is fitted to the rear inner peripheral surface of the front body. At the same time, both trunks can be extended and contracted by installing propulsion jacks. In this case, a pair of front and rear seal members are provided at the rear end inner peripheral portion of the front trunk and the front end outer peripheral portion of the rear trunk so that the excavated earth and sand do not enter the fitting portion between the front trunk and the rear trunk. .

【0006】ところが、前胴の後部内周面に後胴の前部
外周面を嵌合して互いに伸縮自在とすると、収縮時に周
辺にある掘削土砂が圧縮されて両胴の嵌合部から内部に
浸入してしまうという問題がある。そして、これを防止
するために前胴の後端内周部と後胴の前端外周部とにそ
れぞれシール部材を装着すると、推進ジャッキによる前
胴と後胴の伸縮動作時に、前胴と後胴との嵌合部にて各
シール部材で閉塞された空間部の容積が変化する。即
ち、推進ジャッキによる前胴と後胴の収縮時には各胴と
各シール部材で閉塞された空間部の容積が大きくなり、
ここで負圧が発生する。すると、この負圧により外部の
掘削土砂(泥水)が吸引され、シール部材によるシール
面を越えて内部に浸入してしまうという問題がある。こ
の場合、シール部材によるシール面への押圧力を大きく
してシール性を上げることが考えられるが、これにより
前胴と後胴との嵌合力が大きくなり、推進ジャッキの駆
動力を大きくする必要から、大型化や高コスト化を招い
てしまう。
However, if the front outer peripheral surface of the rear trunk is fitted to the rear inner peripheral surface of the front trunk so that they can be extended and contracted with each other, the excavated earth and sand around the periphery is compressed at the time of contraction, so that the inner excavation is made from the fitting part of the two trunks. There is a problem that it invades. In order to prevent this, seal members are respectively attached to the inner peripheral portion at the rear end of the front trunk and the outer peripheral portion at the front end of the rear trunk. The volume of the space closed by each seal member changes at the fitting portion. That is, when the front trunk and the rear trunk are contracted by the propulsion jack, the volume of the space closed by each trunk and each seal member increases,
Here, a negative pressure is generated. Then, there is a problem in that the excavated earth and sand (muddy water) is sucked by the negative pressure, and enters the inside beyond the sealing surface of the sealing member. In this case, it is conceivable to enhance the sealing performance by increasing the pressing force of the sealing member against the sealing surface, but this increases the fitting force between the front body and the rear body, and it is necessary to increase the driving force of the propulsion jack. This leads to an increase in size and cost.

【0007】本発明はこのような問題を解決するもので
あって、前後の胴の嵌合部からの土砂の浸入を防止して
シール性を向上することで信頼性の向上を図ったトンネ
ル埋め戻し装置を提供することを目的とする。
The present invention is intended to solve such a problem, and it is intended to improve the reliability by preventing the intrusion of earth and sand from the fitting portions of the front and rear trunks, thereby improving the reliability of the tunnel filling. It is an object to provide a return device.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】上述の目的を達成するた
めの請求項1の発明のトンネル埋め戻し装置は、地中に
埋設された円筒形状をなすトンネル構造体を撤去して埋
め戻す装置であって、前記トンネル構造体より大径の円
筒形状をなす前胴及び後胴が掘進方向に沿って相対移動
自在に嵌合してなる胴体と、該前胴の前部に回転自在に
支持されて前記トンネル構造体の外周辺を掘削可能なカ
ッタを有する旋回体と、前記前胴及び後胴の間に架設さ
れて周辺の地盤あるいは前記トンネル構造体から推進反
力を得て前記胴体を前進させる推進ジャッキと、前記前
胴及び後胴の嵌合部に空間部を形成するように装着され
た前後のシール部材を有するシール手段と、該空間部に
充填材を注入する充填材注入手段と、前記胴体内の作業
空間から前記トンネル構造体を解体する解体手段とを具
えたことを特徴とするものである。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a tunnel backfilling apparatus for removing and backfilling a cylindrical tunnel structure buried underground. A front body and a rear body each having a cylindrical shape having a diameter larger than that of the tunnel structure are rotatably supported at a front portion of the front body. And a revolving structure having a cutter capable of excavating the outer periphery of the tunnel structure, and a propulsion reaction force from the surrounding ground or the tunnel structure being provided between the front body and the rear body to advance the body. A propulsion jack, sealing means having front and rear seal members mounted so as to form a space in a fitting portion of the front body and the rear body, and filler injecting means for injecting a filler into the space. From the working space in the fuselage It is characterized in that comprises a dismantling means for dismantling the Le structure.

【0009】また、請求項2の発明のトンネル埋め戻し
装置では、前記推進ジャッキの作動による前記前胴及び
後胴の収縮時には該後胴内に収容され、前記前胴及び後
胴の伸長時には該後胴から外方に突出して掘削トンネル
の内壁面に押圧する仕切り手段を設けたことを特徴とし
ている。
Further, in the tunnel backfilling device according to the second aspect of the present invention, the front trunk and the rear trunk are contracted by the operation of the propulsion jack and are accommodated in the rear trunk, and the front trunk and the rear trunk are extended when the front trunk and the rear trunk are extended. A partitioning means is provided which projects outward from the rear trunk and presses against the inner wall surface of the excavation tunnel.

【0010】また、請求項3の発明のトンネル埋め戻し
装置では、前記推進ジャッキの作動による前記前胴及び
後胴の収縮時には該後胴内に収容され、前記前胴及び後
胴の伸長時には該後胴から外方に突出して掘削トンネル
の内壁面に押圧する仕切り手段を設けたことを特徴とし
ている。
Further, in the tunnel backfilling device according to the third aspect of the present invention, the front trunk and the rear trunk are contracted by the operation of the propulsion jack and are accommodated in the rear trunk, while the front trunk and the rear trunk are extended when the front trunk and the rear trunk are extended. A partitioning means is provided which projects outward from the rear trunk and presses against the inner wall surface of the excavation tunnel.

【0011】また、請求項4の発明のトンネル埋め戻し
装置では、前記胴体を前胴と中胴と後胴とから構成し、
該前胴と中胴とを屈曲自在に連結して中折れジャッキに
より屈曲可能とすると共に、該中胴と後胴とを前後移動
自在に連結して前記推進ジャッキにより移動可能とする
ことを特徴としている。
Further, in the tunnel backfilling device of the invention according to claim 4, the body is constituted by a front body, a middle body and a rear body,
The front trunk and the middle trunk are flexibly connected to each other so that the front trunk and the middle trunk can be flexed by the bending jack, and the middle trunk and the rear trunk are connected to be movable back and forth so as to be movable by the propulsion jack. And

【0012】[0012]

【発明の実施の形態】以下、図面に基づいて本発明の実
施の形態を詳細に説明する。
Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings.

【0013】図1に本発明の一実施形態に係るトンネル
埋め戻し装置の概略断面、図2に図1のII−II断面、図
3に図1のIII−III断面、図4に前部シール装置を表す
トンネル埋め戻し装置の前部断面、図5に前部シール装
置を構成するシール部材の断面、図6に後部シール装置
を表すトンネル埋め戻し装置の後部断面、図7に逆流防
止装置を表すトンネル埋め戻し装置の後部断面を示す。
FIG. 1 is a schematic cross section of a tunnel backfilling device according to an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a cross section taken along line II-II of FIG. 1, FIG. 3 is a cross section taken along line III-III of FIG. 1, and FIG. FIG. 5 is a front cross-sectional view of a tunnel backfilling device showing a device, FIG. 5 is a cross-sectional view of a sealing member constituting a front sealing device, FIG. 6 is a rear cross-sectional view of a tunnel backfilling device showing a rear sealing device, and FIG. 3 shows a rear section of the tunnel backfill device represented.

【0014】本実施形態のトンネル埋め戻し装置は、図
1乃至図3に示すように、既に地中に埋設されているト
ンネル構造体としての既設トンネルTを解体して撤去す
ると同時に、この撤去した空間部を埋め戻すものであっ
て、本実施形態にて、この既設トンネルTはボルトによ
り連結された鉄製のセグメントSにより構成されてお
り、このセグメントSの外周辺にはセメントモルタルが
挿入されている。
As shown in FIGS. 1 to 3, the tunnel backfill apparatus of this embodiment dismantles and removes an existing tunnel T as a tunnel structure already buried in the ground, and at the same time, removes the tunnel. In this embodiment, the existing tunnel T is constituted by an iron segment S connected by bolts, and cement mortar is inserted around the outside of the segment S. I have.

【0015】このトンネル埋め戻し装置において、胴体
11は既設トンネルTの外径よりやや大径で円筒形状を
なす前胴12と中胴13と後胴14とから構成されお
り、前胴12と中胴13とは外径がほぼ同じであるが、
後胴14はやや小さくなっている。前胴12の内側には
内筒15が装着されると共に、後部にはリング形状の支
持壁16が固定されており、前胴12は前端部に外径が
ほぼ同径の旋回体としてのカッタヘッド17が軸受18
及びシール部材19により旋回自在に装着されている。
このカッタヘッド17は前端部に複数のカッタビット2
0とディスクカッタ21が取付けられ、後端部に内歯の
リングギア22が固定されている。一方、前胴11の支
持壁16には複数の駆動モータ23が取付けられ、各駆
動モータ23の駆動軸24には一対の自在継手25,2
6及び連結ロッド27を介して駆動ギヤ28が連結さ
れ、各駆動ギヤ28はリングギア22に噛み合ってい
る。
In this tunnel backfilling device, the body 11 is composed of a front body 12, a middle body 13 and a rear body 14 which are slightly larger in diameter than the existing tunnel T and have a cylindrical shape. Although the outer diameter is almost the same as that of the trunk 13,
The rear trunk 14 is slightly smaller. An inner cylinder 15 is mounted inside the front body 12, and a ring-shaped support wall 16 is fixed to the rear. The front body 12 has a cutter as a revolving body having substantially the same outer diameter at the front end. Head 17 is a bearing 18
And a seal member 19 so as to be pivotable.
The cutter head 17 has a plurality of cutter bits 2 at its front end.
0 and a disk cutter 21 are attached, and a ring gear 22 having internal teeth is fixed to a rear end portion. On the other hand, a plurality of drive motors 23 are mounted on the support wall 16 of the front body 11, and a pair of universal joints 25, 2 are mounted on a drive shaft 24 of each drive motor 23.
The drive gears 28 are connected via the connecting rod 6 and the connecting rod 27, and each drive gear 28 is engaged with the ring gear 22.

【0016】従って、各駆動モータ23を駆動すると、
駆動軸24の駆動力が自在継手25、連結ロッド27、
自在継手26を介して駆動ギヤ28に伝達され、この駆
動ギア28と噛み合うリングギア18を介してカッタヘ
ッド17を回転することができる。そして、このとき、
カッタヘッド17と共に回転する複数のカッタビット2
0及びディスクカッタ21により既設トンネルTの外周
辺を掘削することができる。
Accordingly, when each drive motor 23 is driven,
The driving force of the drive shaft 24 is adjusted by the universal joint 25, the connecting rod 27,
The cutter head 17 can be rotated via a ring gear 18 that is transmitted to a drive gear 28 via a universal joint 26 and meshes with the drive gear 28. And then,
A plurality of cutter bits 2 rotating together with the cutter head 17
The outer periphery of the existing tunnel T can be excavated by the 0 and the disc cutter 21.

【0017】中胴13は前端部がこの前胴12の後端内
周部にシール部材29により屈曲自在に嵌合しており、
この前胴12の支持壁16と中胴13の支持壁30との
間には複数の中折ジャッキ31が架設されている。従っ
て、この複数の中折ジャッキ31の伸縮ストロークを変
えることで、既設トンネルTの既設方向に合わせて、中
胴13に対して前胴12を屈曲し、掘削方向を修正する
ことができる。
The front end of the middle body 13 is fitted to the inner periphery of the rear end of the front body 12 by a seal member 29 so as to be freely bent.
Between the support wall 16 of the front body 12 and the support wall 30 of the middle body 13, a plurality of center jacks 31 are provided. Therefore, by changing the expansion and contraction strokes of the plurality of center folding jacks 31, the front trunk 12 can be bent with respect to the middle trunk 13 in accordance with the existing direction of the existing tunnel T, and the excavation direction can be corrected.

【0018】後胴14は前端部がこの中胴13の後端内
周部に嵌合し、且つ、ガイドピン32とガイド筒33と
の嵌合により掘進方向に沿って移動自在となっており、
この中胴13の支持壁30と後胴14の支持壁34との
間には複数の推進ジャッキ35が架設されている。従っ
て、この複数の推進ジャッキ35を伸長することで、後
胴14に対して前胴12及び中胴13等を前進すること
ができる。そして、この後胴14の後部には周方向均等
間隔で複数のグリッパ36が装着されており、油圧の供
給により外周面を掘削したトンネルの壁面に圧接するこ
とができる。また、後胴14の後端部には隔壁37が形
成され、この隔壁37には既設トンネルTを撤去した空
間部を埋めるための複数の埋め戻し材供給装置38が装
着されると共に、埋め戻し材の充填状況を検査するため
の崩壊探査ジャッキ39が装着されている。埋め戻し材
としては、砂に固化材を適宜配合したものが好ましい。
The rear body 14 has a front end fitted to the inner periphery of the rear end of the middle body 13 and is movable along the excavation direction by fitting a guide pin 32 and a guide cylinder 33. ,
A plurality of propulsion jacks 35 are provided between the support wall 30 of the middle trunk 13 and the support wall 34 of the rear trunk 14. Therefore, by extending the plurality of propulsion jacks 35, the front trunk 12, the middle trunk 13 and the like can be advanced with respect to the rear trunk 14. A plurality of grippers 36 are attached to the rear portion of the rear body 14 at equal intervals in the circumferential direction, and can be pressed against the wall surface of the tunnel whose outer peripheral surface is excavated by supplying hydraulic pressure. Further, a partition 37 is formed at the rear end of the rear trunk 14, and a plurality of backfill material supply devices 38 for filling the space removed from the existing tunnel T are mounted on the partition 37, and the partition 37 is backfilled. A collapse exploration jack 39 for inspecting the filling state of the material is mounted. As the backfill material, a material obtained by appropriately blending a solidifying material with sand is preferable.

【0019】また、胴体11の中心部にはガイドビーム
40が掘進方向に沿って配設されており、後端部が後胴
14の支持壁34に連結されている。そして、このガイ
ドビーム40の前端部はカッタヘッド17よりも前方の
既設トンネルTの内部まで延設され、外周部に反力受け
リング41が嵌合し、両者の間には牽引ジャッキ42が
架設されている。この反力受けリング41は径方向に沿
った複数のアーム43を有し、先端部に装着されたグリ
ッパ44がグリッパジャッキ45により既設トンネルT
の内壁面に圧接自在となっている。なお、この反力受け
リング41の更に前方には、図示しない反力受け部材が
既設トンネルTを構成する既設セグメントSに強固に固
定されており反力受けリング41は反力受けロッド46
を介してこの反力受け部材に連結されている。
A guide beam 40 is provided at the center of the body 11 along the direction of excavation, and the rear end is connected to the support wall 34 of the rear body 14. The front end of the guide beam 40 extends to the inside of the existing tunnel T ahead of the cutter head 17, a reaction force receiving ring 41 is fitted on the outer periphery, and a towing jack 42 is installed between the two. Have been. The reaction force receiving ring 41 has a plurality of arms 43 extending in a radial direction, and a gripper 44 attached to a tip portion of the ring 43 is gripped by a gripper jack 45 to an existing tunnel T.
It can be freely pressed against the inner wall surface. In front of the reaction receiving ring 41, a reaction receiving member (not shown) is firmly fixed to the existing segment S constituting the existing tunnel T, and the reaction receiving ring 41 is attached to the reaction receiving rod 46.
Is connected to this reaction force receiving member.

【0020】また、ガイドビーム40の中間部には移動
リング47が掘進方向に沿って移動自在に装着され、移
動ジャッキ48により移動可能となっている。そして、
この移動リング47には旋回リング49が旋回自在に支
持され、旋回モータ50により旋回可能となっており、
この旋回リング49にはセグメント取り外し装置51が
搭載されている。このセグメント取り外し装置51は既
設セグメントS同志を連結するボルトを弛緩する図示し
ないボルト弛緩装置を有しており、径方向に移動して解
体したセグメントSを把持し、所定の位置に載置する
と、図示しないホイストがセグメントSを既設トンネル
Tの外に搬出するようになっている。
A moving ring 47 is mounted at an intermediate portion of the guide beam 40 so as to be movable along the digging direction, and can be moved by a moving jack 48. And
A swivel ring 49 is pivotally supported by the moving ring 47 and can be swiveled by a swivel motor 50.
A segment removing device 51 is mounted on the revolving ring 49. The segment removing device 51 has a bolt loosening device (not shown) that loosens a bolt that connects the existing segments S. When the segment S is displaced in the radial direction to grip the disassembled segment S and is placed at a predetermined position, A hoist (not shown) carries the segment S out of the existing tunnel T.

【0021】更に、このガイドビーム40内には送泥管
52と排泥管53とが配設され、一端部が上方あるいは
下方に折れ曲がって前胴11と内筒15との間を通って
前方に延設され、カッタヘッド17の後方に開口する一
方、他端部が既設トンネルT内の前方まで延設されて外
部に掘削土処理設備に連結されている。なお、前胴12
の支持壁16には後退防止ジャッキ54が、周方向等間
隔で複数装着されており、既設トンネルTの端部のセグ
メントSに押圧可能となっている。
Further, a mud feeding pipe 52 and a mud discharging pipe 53 are disposed in the guide beam 40, and one end of the pipe is bent upward or downward to pass between the front trunk 11 and the inner cylinder 15 to be forward. And open to the rear of the cutter head 17, while the other end is extended to the front inside the existing tunnel T and is connected to the excavated soil treatment equipment outside. In addition, the front trunk 12
A plurality of retraction preventing jacks 54 are mounted on the support wall 16 at equal intervals in the circumferential direction, and can be pressed against the segment S at the end of the existing tunnel T.

【0022】ところで、本実施形態のトンネル埋め戻し
装置では、軟弱地盤に埋設されたトンネルTを撤去可能
であり、また、泥水を供給しながら掘削することから、
作業中に胴体11内への泥水の浸入を確実に防止する必
要があるため、胴体11の前部には既設トンネルTとの
摺動部を止水する前部シール装置61が設けられてい
る。また、本実施形態のトンネル埋め戻し装置では、既
設トンネルTを撤去した空間部に埋め戻し材を充填して
埋め戻していくことから、作業中に胴体11内への泥水
や埋め戻し材の浸入を確実に防止する必要があるため、
胴体11の後部には中胴13と後胴14との嵌合部を止
水する後部シール装置(シール手段)81と、後胴14
と掘削トンネル壁面とを止水して埋め戻し材の前方への
逆流を防止する逆流防止装置(仕切り手段)101が設け
られている。
By the way, in the tunnel backfilling device of the present embodiment, the tunnel T buried in the soft ground can be removed, and excavation is performed while supplying muddy water.
Since it is necessary to reliably prevent infiltration of muddy water into the fuselage 11 during the work, a front seal device 61 for stopping water in a sliding portion with the existing tunnel T is provided at a front portion of the fuselage 11. . Further, in the tunnel backfilling device of the present embodiment, since the space portion from which the existing tunnel T has been removed is filled with the backfill material and backfilled, infiltration of muddy water and the backfill material into the fuselage 11 during the operation. Must be reliably prevented,
A rear sealing device (seal means) 81 for stopping water at a fitting portion between the middle body 13 and the rear body 14 is provided at a rear portion of the body 11, and a rear body 14.
A backflow prevention device (partitioning means) 101 is provided to stop the backflow of the backfill material from flowing forward by stopping water from flowing into the excavation tunnel wall.

【0023】この前部シール装置61において、図4及
び図5に示すように、前胴11の内筒15の内周面に
は、第1加圧式シール部材62と、第2、第3加圧式シ
ール部材63,64と、シール部材65とが配設されて
いる。第1加圧式シール部材62は、リング形状をなし
て内筒15の内周面に対して掘進方向に沿って摺接可能
な前後一対のシール材66,67を有するスライド式シ
ールケース68と、このスライド式シールケース68の
内周側凹部69に装着されてゴム製で管状をなすと共に
内部に流体(例えば、油、水等)を給排することで膨
張、収縮可能な中空シール70とから構成されている。
そして、中空シール70には流体を給排するための給排
管71が接続されている。また、内筒15の内側にはこ
の第1加圧式シール部材62の後方に位置して複数のシ
ールスライドジャッキ72が周方向に均等間隔で配設さ
れており、本体が第1加圧式シール部材62のシールケ
ース68に連結され、駆動ロッド73の先端部が支持壁
16,30にブラケット74,75を介して連結されて
いる。
In the front sealing device 61, as shown in FIGS. 4 and 5, on the inner peripheral surface of the inner cylinder 15 of the front body 11, a first pressure-type sealing member 62, a second and a third Pressure-type seal members 63 and 64 and a seal member 65 are provided. The first pressure-type seal member 62 has a ring-shaped slide-type seal case 68 having a pair of front and rear seal members 66 and 67 that can slide along the inner peripheral surface of the inner cylinder 15 along the digging direction. The sliding seal case 68 is attached to the inner peripheral side concave portion 69 and is made of rubber. The hollow seal 70 expands and contracts by supplying and discharging a fluid (for example, oil, water, etc.) into and from the inside. It is configured.
The hollow seal 70 is connected to a supply / discharge pipe 71 for supplying and discharging a fluid. A plurality of seal slide jacks 72 are arranged inside the inner cylinder 15 behind the first pressurizing seal member 62 at equal intervals in the circumferential direction. The distal end of the drive rod 73 is connected to the support walls 16, 30 via brackets 74, 75.

【0024】従って、図示しない油圧給排装置により給
排管71を通して第1加圧式シール部材62の中空シー
ル70内に油圧を供給するとこの中空シール70が膨張
し、その膨張力によりこの中空シール70が既設トンネ
ルTの外周面に面で押圧密着して止水すると共に、スラ
イド式シールケース68の各シール材66,67が内筒
15の内周面に押圧密着して止水することができる。一
方、中空シール70内から油圧を排出するとこの中空シ
ール70が収縮し、この中空シール70が既設トンネル
Tの外周面から離間することとなり、この状態でシール
スライドジャッキ72を伸長することで、中空シール7
0を前方に移動することができる。
Therefore, when hydraulic pressure is supplied into the hollow seal 70 of the first pressurized seal member 62 through the supply / discharge pipe 71 by a hydraulic supply / discharge device (not shown), the hollow seal 70 expands, and the hollow seal 70 expands due to the expansion force. Can be pressed against and adhered to the outer peripheral surface of the existing tunnel T on the surface to stop water, and the sealing members 66 and 67 of the sliding seal case 68 can be pressed against and adhere to the inner peripheral surface of the inner cylinder 15 to stop water. . On the other hand, when the hydraulic pressure is discharged from the inside of the hollow seal 70, the hollow seal 70 contracts, and the hollow seal 70 is separated from the outer peripheral surface of the existing tunnel T. In this state, the hollow seal 70 is extended by extending the seal slide jack 72. Seal 7
0 can be moved forward.

【0025】また、第2加圧式シール部材63は、舌片
形状をなして基端部が内筒15に取付リング76を介し
て固定されて先端部が後方に延出する舌片シール77
と、内筒15とこの舌片シール77との間に装着されて
ゴム製で管状をなすと共に内部に流体(例えば、油、水
等)を給排することで膨張、収縮可能な中空部材78と
から構成されている。そして、中空部材78には流体を
給排するために内筒15に形成された給排孔79が接続
されている。
The second pressurizing seal member 63 has a tongue shape, a base end portion of which is fixed to the inner cylinder 15 via an attachment ring 76 and a tip end portion of which extends rearward.
And a hollow member 78 which is mounted between the inner cylinder 15 and the tongue piece seal 77, is made of rubber, has a tubular shape, and is capable of expanding and contracting by supplying and discharging a fluid (eg, oil, water, etc.) therein. It is composed of The hollow member 78 is connected to a supply / discharge hole 79 formed in the inner cylinder 15 for supplying / discharging the fluid.

【0026】従って、図示しない油圧給排装置により給
排孔79を通して第2加圧式シール部材63の中空部材
78内に油圧を供給するとこの中空部材78が膨張し、
その膨張力により舌片シール77の先端部が既設トンネ
ルTの外周面に押圧密着して止水することができ、中空
部材78内から油圧を排出するとこの中空部材78が収
縮し、舌片シール77の先端部が既設トンネルTの外周
面から離間することができる。
Accordingly, when hydraulic pressure is supplied into the hollow member 78 of the second pressurized seal member 63 through the supply / discharge hole 79 by a hydraulic supply / discharge device (not shown), the hollow member 78 expands,
Due to the expansion force, the tip of the tongue seal 77 can be pressed against and adhered to the outer peripheral surface of the existing tunnel T to stop the water. When the hydraulic pressure is discharged from the hollow member 78, the hollow member 78 contracts, and the tongue seal seals. The tip of 77 can be separated from the outer peripheral surface of the existing tunnel T.

【0027】なお、第3加圧式シール部材64は第2加
圧式シール部材63とほぼ同様の構造であり、給排孔7
9を介して油圧を給排することで、同期して膨張、収縮
させることができる。そして、シール部材65は基端部
が内筒15に固定されて先端部が後方に延出して常時既
設トンネルTの外周面に押圧して止水している。
The third pressurizing seal member 64 has substantially the same structure as that of the second pressurizing seal member 63.
By supplying / discharging the hydraulic pressure via 9, it is possible to expand and contract in synchronization. The base end of the seal member 65 is fixed to the inner cylinder 15 and the front end thereof extends rearward, and is constantly pressed against the outer peripheral surface of the existing tunnel T to stop water.

【0028】また、後部シール装置81において、図6
に示すように、前述したように、中胴13の後端内周部
には後胴14の前端部が嵌合し、両者は掘進方向に沿っ
て移動自在となっている。この中胴13の後端内周面に
は周方向に沿ってシール収納凹部82が形成され、この
シール収納凹部82には後方にシール片83を有するシ
ール部材84が装着されている。一方、後胴14の前端
外周面には周方向に沿ってシール収納凹部85が形成さ
れ、このシール収納凹部85には後方に2つのシール片
86を有するシール部材87が装着されている。そのた
め、中胴13と後胴14との嵌合時には、中胴13のシ
ール部材84のシール片83が後胴14の外周面に押圧
し、後胴14のシール部材87のシール片86が中胴1
3の内周面に押圧することで、ここに嵌合空間部88が
形成されることとなる。そして、この嵌合空間部88に
は後胴14の貫通孔89を介してグリース供給路(充填
材注入手段)90が接続され、このグリース供給路90
には開閉バルブ91及びグリース供給源92が接続され
ている。
In the rear sealing device 81, FIG.
As described above, as described above, the front end of the rear trunk 14 is fitted to the inner periphery of the rear end of the middle trunk 13, and both are movable along the excavation direction. A seal housing recess 82 is formed along the circumferential direction on the inner peripheral surface of the rear end of the middle body 13, and a seal member 84 having a seal piece 83 at the rear is mounted in the seal housing recess 82. On the other hand, a seal housing recess 85 is formed along the circumferential direction on the outer peripheral surface of the front end of the rear trunk 14, and a seal member 87 having two seal pieces 86 at the rear is mounted in the seal housing recess 85. Therefore, when the middle body 13 and the rear body 14 are fitted together, the seal piece 83 of the seal member 84 of the middle body 13 presses against the outer peripheral surface of the rear body 14, and the seal piece 86 of the seal member 87 of the rear body 14 is pushed inward. Body 1
By pressing against the inner peripheral surface of No. 3, a fitting space portion 88 is formed here. A grease supply path (filling material injection means) 90 is connected to the fitting space portion 88 through a through hole 89 of the rear body 14.
Is connected to an opening / closing valve 91 and a grease supply source 92.

【0029】従って、推進ジャッキ35を収縮すると、
中胴13と後胴14とが接近することで嵌合空間部88
の容積が増加するときに、開閉バルブ91を開放してグ
リース供給源92によりグリース供給路90を通して貫
通孔89から嵌合空間部88にグリースを供給するよう
にしている。このようにして嵌合空間部88の容積増加
による負圧発生時に、シール部材84のシール面から泥
水や埋め戻し材が内部に浸入するのを阻止している。な
お、推進ジャッキ35を伸長時には、中胴13と後胴1
4とが離間することで嵌合空間部88の容積が減少する
が、このときは開閉バルブ91を閉止することで、嵌合
空間部88内のグリースはシール部材84のシール面か
ら外部に押し出されるだけとなる。
Therefore, when the propulsion jack 35 is contracted,
When the middle body 13 and the rear body 14 approach each other, the fitting space 88
When the volume increases, the opening / closing valve 91 is opened and grease is supplied from the grease supply source 92 to the fitting space 88 from the through hole 89 through the grease supply passage 90. In this way, when negative pressure is generated due to an increase in the volume of the fitting space 88, muddy water and backfill material are prevented from entering the inside from the sealing surface of the sealing member 84. When the propulsion jack 35 is extended, the middle trunk 13 and the rear trunk 1
4 separates the volume of the fitting space 88, but at this time, by closing the open / close valve 91, the grease in the fitting space 88 is pushed out from the sealing surface of the sealing member 84 to the outside. Will only be

【0030】更に、逆流防止装置101において、図7に
示すように、後胴14の後端部には本体部分14aより
も小径の小径部14bが形成されており、この小径部1
4bの外周部にはリング形状をなす中空シール部材102
が配設され、前後端部が取付金具103,104及びボルト10
5,106より固定されている。そして、この中空シール部
材102には後胴14の貫通孔107を介して油圧給排路108
が接続され、この油圧給排路108には開閉バルブ109及び
油圧給排源110が接続されている。
Further, in the backflow prevention device 101, as shown in FIG. 7, a small diameter portion 14b having a smaller diameter than the main body portion 14a is formed at the rear end of the rear body 14, and the small diameter portion 1b is formed.
A ring-shaped hollow seal member 102 is provided on the outer periphery of 4b.
Are provided, and the front and rear ends are mounting brackets 103, 104 and bolts 10
It is fixed from 5,106. The hollow seal member 102 is provided with a hydraulic supply / discharge passage 108 through a through hole 107 of the rear body 14.
The opening / closing valve 109 and a hydraulic supply / discharge source 110 are connected to the hydraulic supply / discharge path 108.

【0031】従って、推進ジャッキ35を伸長時には、
後胴14に対して中胴13が前進することで小径部14
bが露出するため、このときに開閉バルブ109を開放し
て油圧給排源110より油圧給排路108を通して貫通孔107
から中空シール部材102内に油圧を供給して膨張させ、
外周面を掘削トンネルの内壁面に押圧するようにしてい
る。このようにして中空シール部材102を掘削トンネル
の内壁面に押圧することで、後胴14の後端部の埋め戻
し材供給装置38から埋め戻し材を吐出したときに、こ
の埋め戻し材が後胴14の外周面と掘削トンネルの内壁
面との間から前方に逆流するのを阻止している。なお、
推進ジャッキ35を収縮時には、中空シール部材102内
の油圧を油圧給排路108を通して油圧給排源110に戻すこ
とで、中空シール部材102の外径を本体部分14aと同
径とし、中胴13内に収納可能としている。
Therefore, when the propulsion jack 35 is extended,
When the middle body 13 advances with respect to the rear body 14, the small-diameter portion 14
At this time, the opening / closing valve 109 is opened and the hydraulic supply / discharge source 110 passes through the hydraulic supply / discharge passage 108 so that the through hole 107 is exposed.
Supply hydraulic pressure into the hollow seal member 102 to expand it,
The outer peripheral surface is pressed against the inner wall surface of the excavation tunnel. By pressing the hollow seal member 102 against the inner wall surface of the excavation tunnel in this way, when the backfill material is discharged from the backfill material supply device 38 at the rear end of the rear trunk 14, the backfill material is Backflow is prevented from flowing forward from between the outer peripheral surface of the trunk 14 and the inner wall surface of the excavation tunnel. In addition,
When the propulsion jack 35 is contracted, the hydraulic pressure in the hollow seal member 102 is returned to the hydraulic supply / discharge source 110 through the hydraulic supply / discharge path 108 so that the outer diameter of the hollow seal member 102 is the same as that of the main body portion 14a. It can be stored inside.

【0032】ここで、上述した本実施形態のトンネル埋
め戻し装置による既設トンネルTの解体撤去してから埋
め戻す作業について説明する。
Here, the operation of disassembling and removing the existing tunnel T and refilling it by the above-described tunnel backfill apparatus of the present embodiment will be described.

【0033】図1に示すように、胴体11の前部、つま
り、前胴11及びカッタヘッド17を地中に埋設された
既設トンネルTの外周端部に嵌合し、複数のグリッパ3
6を掘削トンネルの内壁面に圧接することで胴体11を
安定させ、また、グリッパジャッキ45によりグリッパ
44を既設トンネルTの内壁面に圧接することで反力受
けリング41を固定し、ガイドビーム40を介して後胴
14が掘削反力を受け止めることができるようにする。
更に、前部シール装置61にて、各シールスライドジャ
ッキ72を伸長して第1加圧式シール部材62を前方に
移動させた状態で、中空シール70内に油圧を供給して
膨張させ、中空シール70を既設トンネルTの外周面に
密着させると共に、スライド式シールケース68の各シ
ール材66,67を内筒15の内周面に密着させること
で止水する。一方、第2、第3加圧式シール部材63,
64の各中空部材78内から油圧を排出して収縮させ、
舌片シール77を既設トンネルTの外周面から離間させ
る。
As shown in FIG. 1, the front part of the body 11, that is, the front body 11 and the cutter head 17 are fitted to the outer peripheral end of an existing tunnel T buried in the ground, and a plurality of grippers 3 are provided.
6 is pressed against the inner wall surface of the excavation tunnel to stabilize the body 11, and the gripper jack 45 presses the gripper 44 against the inner wall surface of the existing tunnel T to fix the reaction force receiving ring 41 and guide the beam 40. The rear trunk 14 can receive the excavation reaction force through the above.
Further, in the front sealing device 61, in a state in which each seal slide jack 72 is extended and the first pressure-type seal member 62 is moved forward, hydraulic pressure is supplied into the hollow seal 70 to expand the hollow seal 70. 70 is brought into close contact with the outer peripheral surface of the existing tunnel T, and the seal members 66 and 67 of the slide-type seal case 68 are brought into close contact with the inner peripheral surface of the inner cylinder 15 to stop water. On the other hand, the second and third pressure-type sealing members 63,
The hydraulic pressure is discharged from each of the 64 hollow members 78 and contracted,
The tongue seal 77 is separated from the outer peripheral surface of the existing tunnel T.

【0034】この状態で、駆動モータ23を駆動してリ
ングギア18を介してカッタヘッド17を回転しなが
ら、複数の推進ジャッキ35を伸長して後胴14から反
力を得ることで、前胴12及び中胴13を前進すると共
に、送泥管52から前方に送水し、カッタヘッド17に
装着された複数のカッタビット20及びディスクカッタ
21が既設トンネルTの外周辺を掘削し、排泥管53か
ら掘削土砂を排出する。この推進ジャッキ35の伸長に
よる前胴12及び中胴13の前進時に、既設トンネルT
の既設方向に合わせて各中折ジャッキ31の伸縮ストロ
ークを変えることで、前胴12を屈曲して掘削方向を修
正する。
In this state, the driving motor 23 is driven to rotate the cutter head 17 via the ring gear 18, and the plurality of propulsion jacks 35 are extended to obtain a reaction force from the rear body 14. 12 and the inner trunk 13 are moved forward, and water is fed forward from the mud pipe 52. The plurality of cutter bits 20 and the disc cutters 21 mounted on the cutter head 17 excavate the outer periphery of the existing tunnel T, and drain pipes are formed. The excavated earth and sand is discharged from 53. When the front trunk 12 and the middle trunk 13 advance due to the extension of the propulsion jack 35, the existing tunnel T
By changing the expansion / contraction stroke of each of the half-fold jacks 31 according to the existing direction, the front trunk 12 is bent to correct the excavation direction.

【0035】そして、図4に示すように、この前胴12
の前進により掘進時に、第2、第3加圧式シール部材6
3,64は既設トンネルTの外周面から離間している
が、第1加圧式シール部材62が既設トンネルTの外周
面及び内筒15の内周面に密着することで止水してい
る。即ち、前胴11の前進時に、この前胴11の前進量
と同量だけシールスライドジャッキ72を収縮すること
で、既設トンネルTに対して中空シール70が移動しな
いようにして両者の密着状態を維持し、また、スライド
式シールケース68の各シール材66,67と内筒15
の内周面とが密着状態で相対的に摺動する。そのため、
掘削された既設トンネルTの荒れた外表面に対して中空
シール70がその凹凸状態に合わせて隙間なく密着し、
且つ、相対移動がないため、確実に止水できると共に中
空シール70の破損が防止される。また、機械加工され
た内筒15の凹凸のない内周面に対して各シール材6
6,67が隙間なく密着した状態で相対移動するため、
確実に止水できると共にシール材66,67の破損が防
止される。
Then, as shown in FIG.
Of the second and third pressurizing seal members 6 during excavation
Although the reference numerals 3 and 64 are separated from the outer peripheral surface of the existing tunnel T, the first pressurizing seal member 62 is in contact with the outer peripheral surface of the existing tunnel T and the inner peripheral surface of the inner cylinder 15 to stop water. That is, when the front body 11 advances, the seal slide jack 72 is contracted by the same amount as the advance amount of the front body 11, so that the hollow seal 70 does not move with respect to the existing tunnel T, and the close contact state between the two is established. The seal member 66, 67 of the sliding seal case 68 and the inner cylinder 15 are maintained.
Relatively slides in an intimate contact state with the inner peripheral surface. for that reason,
The hollow seal 70 adheres tightly to the rough outer surface of the excavated existing tunnel T according to the unevenness thereof,
In addition, since there is no relative movement, water can be reliably stopped and the hollow seal 70 is prevented from being damaged. Also, each sealing material 6 is applied to the inner peripheral surface of the machined inner cylinder 15 having no irregularities.
6, 67 are relatively moved in close contact with no gap,
Water can be reliably stopped, and breakage of the seal members 66 and 67 is prevented.

【0036】この掘削作業に伴って胴体11内の作業空
間では、セグメント取り外し装置51が移動して既設セ
グメントSの連結ボルトを弛緩して解体し、ホイストが
作動して解体してセグメントSを搬出している。また、
逆流防止装置101にて、図7に示すように、前胴11が
前進して中胴13から後胴14の小径部14bが露出す
ると、開閉バルブ109を開放して油圧給排路108を通して
中空シール部材102内に油圧を供給して膨張させ、掘削
トンネルの内壁面に押圧することで、後胴14の後端部
の供給された埋め戻し材が前方に逆流するのを阻止す
る。
With the excavation work, in the working space inside the body 11, the segment removing device 51 moves to loosen the connecting bolt of the existing segment S to disassemble it, and the hoist operates to disassemble and unload the segment S. are doing. Also,
In the backflow prevention device 101, as shown in FIG. 7, when the front trunk 11 advances and the small diameter portion 14b of the rear trunk 14 is exposed from the middle trunk 13, the open / close valve 109 is opened and the hollow through the hydraulic supply / discharge passage 108 By supplying hydraulic pressure into the seal member 102 to expand the seal member 102 and press it against the inner wall surface of the excavation tunnel, the supplied backfill material at the rear end of the rear trunk 14 is prevented from flowing backward.

【0037】その後、図1に示すように、推進ジャッキ
35が所定ストローク伸長して既設トンネルTの外周辺
を所定距離掘削すると、前胴12及び中胴13の前進を
停止する。そして、前部シール装置61にて、中空シー
ル70内から油圧を排出して収縮させ、この中空シール
70を既設トンネルTの外周面から離間させる。一方、
第2、第3加圧式シール部材63,64の各中空部材7
8内に油圧を供給して膨張させ、舌片シール77を既設
トンネルTの外周面に密着させることで止水する。この
状態で各シールスライドジャッキ72を伸長して第1加
圧式シール部材62を前方に移動させる。このとき、既
設トンネルTに対して収縮した中空シール70が離間し
て移動し、また、スライド式シールケース68の各シー
ル材66,67は内筒15の内周面に軽く接触した状態
で摺動する。そのため、既設トンネルTの荒れた外表面
に対して中空シール70が摺接しないため、この中空シ
ール70の破損が防止される。一方、前胴11が停止し
ているために第2、第3加圧式シール部材63,64の
舌片シール77がその凹凸状態に合わせて隙間なく密着
し、且つ、相対移動がないため、確実に止水できると共
に舌片シール77の破損が防止される。
Thereafter, as shown in FIG. 1, when the propulsion jack 35 extends a predetermined stroke and excavates the outer periphery of the existing tunnel T by a predetermined distance, the forward movement of the front body 12 and the middle body 13 is stopped. Then, the hydraulic pressure is discharged from the inside of the hollow seal 70 and contracted by the front seal device 61, and the hollow seal 70 is separated from the outer peripheral surface of the existing tunnel T. on the other hand,
Each hollow member 7 of the second and third pressurized seal members 63 and 64
Hydraulic pressure is supplied to the inside of the tunnel 8 to expand it, and the tongue seal 77 is brought into close contact with the outer peripheral surface of the existing tunnel T to stop water. In this state, each seal slide jack 72 is extended to move the first pressure-type seal member 62 forward. At this time, the contracted hollow seal 70 moves away from the existing tunnel T, and the sealing members 66 and 67 of the sliding seal case 68 slide while lightly contacting the inner peripheral surface of the inner cylinder 15. Move. Therefore, since the hollow seal 70 does not slide on the rough outer surface of the existing tunnel T, breakage of the hollow seal 70 is prevented. On the other hand, since the torso seals 77 of the second and third pressurizing seal members 63 and 64 are tightly fitted without gaps in accordance with their unevenness because the front body 11 is stopped, and there is no relative movement. And the tongue piece seal 77 is prevented from being damaged.

【0038】また、既設トンネルTの外周辺を所定距離
掘削して前胴12及び中胴13が停止したら、後退防止
ジャッキ54を伸長して既設トンネルTの端部のセグメ
ントSを押圧すると共に、複数のグリッパ36による掘
削トンネルの内壁面への圧接を解除し、且つ、逆流防止
装置101にて、中空シール部材102内の油圧を油圧給排路
108を通して排出して収縮し、中空シール部材102の外径
を本体部分14aと同径とする。この状態で、複数の推
進ジャッキ35を収縮し、前胴12及び中胴13に対し
て後胴14を前進して接近させる。このとき、牽引ジャ
ッキ42を推進ジャッキ35と同期して伸長し、反力受
けリング41に対してガイドビーム40を介して後胴1
4を前方に牽引することで、前胴12及び中胴13の後
退を阻止する。
When the outer periphery of the existing tunnel T is excavated for a predetermined distance and the front trunk 12 and the middle trunk 13 are stopped, the retraction preventing jack 54 is extended to press the segment S at the end of the existing tunnel T, The pressing of the plurality of grippers 36 against the inner wall surface of the excavation tunnel is released, and the backflow prevention device 101 reduces the hydraulic pressure in the hollow seal member 102 to a hydraulic supply / discharge path.
The hollow seal member 102 is contracted by being discharged through 108, and the outer diameter of the hollow seal member 102 is made the same as the main body portion 14a. In this state, the plurality of propulsion jacks 35 are contracted, and the rear trunk 14 moves forward and approaches the front trunk 12 and the middle trunk 13. At this time, the towing jack 42 is extended in synchronization with the propulsion jack 35, and the rear body 1 is guided to the reaction force receiving ring 41 via the guide beam 40.
By pulling the front 4 forward, the front trunk 12 and the middle trunk 13 are prevented from retreating.

【0039】このとき、後部シール装置81にて、図6
に示すように、中胴13に対して後胴14とが接近する
と、嵌合空間部88の容積が増加するため、開閉バルブ
91を開放してグリース供給路90を通してこの嵌合空
間部88に増加する容積と同様のグリースを供給する。
そのため、嵌合空間部88は負圧とはならずにシール部
材84のシール面から泥水や埋め戻し材が内部に浸入す
ることがない。そして、後胴14が前進することで形成
された後方の空間部に対して、複数の埋め戻し材供給装
置38が埋め戻し材を吐出して充填することで、この空
間部の埋め戻し作業を実施する。
At this time, the rear sealing device 81
As shown in FIG. 7, when the rear body 14 approaches the middle body 13, the volume of the fitting space 88 increases, so that the opening / closing valve 91 is opened and the fitting space 88 passes through the grease supply passage 90. Supply grease similar to increasing volume.
Therefore, muddy water and backfill material do not enter the inside of the fitting space portion 88 from the sealing surface of the sealing member 84 without a negative pressure. Then, a plurality of backfill material supply devices 38 discharge and fill the backspace formed in the rear space formed by the advancement of the rear trunk 14, so that the backfill operation of this space can be performed. carry out.

【0040】このようにして胴体11が所定距離移動す
るときに、既設トンネルTを所定距離撤去すると共に、
所定距離トンネルを埋め戻すことができる。その後、前
述と同様に、前胴12と既設トンネルTとの間を前部シ
ール装置61によりシールした状態で、前胴12及び中
胴13を前進することでカッタヘッド17により地盤を
掘削しながら既設トンネルTを解体していく。この繰返
により既設トンネルTを全て撤去してトンネルを埋め戻
していく。
When the body 11 moves a predetermined distance in this manner, the existing tunnel T is removed by a predetermined distance,
A predetermined distance tunnel can be backfilled. Thereafter, as described above, while the space between the front trunk 12 and the existing tunnel T is sealed by the front sealing device 61, the ground is excavated by the cutter head 17 by moving the front trunk 12 and the middle trunk 13 forward. The existing tunnel T will be dismantled. By repeating this, all the existing tunnels T are removed and the tunnels are backfilled.

【0041】なお、前胴12及び中胴13がある程度前
進して反力受けリング41に接近したら、グリッパ36
により後胴14を掘削トンネルの内壁面に位置保持する
一方、グリッパ44による反力受けリング41の位置保
持を解除した状態で、牽引ジャッキ42を伸長すること
でガイドビーム40に対して反力受けリング41を前進
して作業を行えばよい。
When the front barrel 12 and the middle barrel 13 have advanced to some extent and approached the reaction force receiving ring 41, the gripper 36
While the rear trunk 14 is held at the inner wall surface of the excavation tunnel, the torsion jack 42 is extended in a state where the gripping of the reaction force receiving ring 41 by the gripper 44 is released. The operation may be performed by moving the ring 41 forward.

【0042】このように本実施形態のトンネル埋め戻し
装置にあっては、胴体11を前胴12、中胴13、後胴
14により構成し、前胴11と既設トンネルTとの間を
前部シール装置61によりシールした状態で、推進ジャ
ッキの伸長により前胴12及び中胴13を前進してカッ
タヘッド17により既設トンネルTの外周辺を掘削する
と同時に、胴体11内の作業空間にて既設トンネルTを
解体し、推進ジャッキの収縮により後胴14を前進し、
後方の空間部に埋め戻し材を充填してトンネルを埋め戻
すようにしている。そして、中胴13と後胴14との嵌
合部に後部シール装置81を設け、推進ジャッキ35に
よる中胴13と後胴14との接近時に嵌合空間部88の
容積増加に対応してここにグリース供給路90からグリ
ースを供給することで、嵌合空間部88の容積増加によ
る負圧にてシール部材84のシール面から泥水や埋め戻
し材が内部に浸入するのを阻止できる。
As described above, in the tunnel backfilling device of the present embodiment, the body 11 is constituted by the front body 12, the middle body 13, and the rear body 14, and the space between the front body 11 and the existing tunnel T is a front part. In the state sealed by the sealing device 61, the front trunk 12 and the middle trunk 13 are advanced by the extension of the propulsion jack, and the outer periphery of the existing tunnel T is excavated by the cutter head 17, and at the same time, the existing tunnel T is formed in the working space in the fuselage 11. T is dismantled and the rear trunk 14 is advanced by contraction of the propulsion jack,
The back space is filled with backfill material to backfill the tunnel. A rear sealing device 81 is provided at a fitting portion between the middle body 13 and the rear body 14 to increase the volume of the fitting space 88 when the middle body 13 and the rear body 14 approach each other by the propulsion jack 35. The grease is supplied from the grease supply passage 90 to prevent the muddy water or the backfill material from entering the inside from the sealing surface of the sealing member 84 due to the negative pressure due to the increase in the volume of the fitting space 88.

【0043】なお、上述の実施形態において、前部シー
ル装置61をゴム管形状の第1加圧式シール部材62と
舌片形状の第2、第3加圧式シール部材63,64等に
より構成したが、この構造に限定されるものではなく、
例えば、ゴム管形状同志の加圧式シール部材や舌片形状
同志の加圧式シール部材の組み合わせでもよく、その組
み合わせ数も3つに限らず、2つ、あるいは4つ以上で
あってもよい。
In the above-described embodiment, the front sealing device 61 is constituted by the rubber tube-shaped first pressure-type seal member 62 and the tongue-shaped second and third pressure-type seal members 63 and 64. , But is not limited to this structure,
For example, a combination of a pressure-type seal member having a rubber tube shape or a pressure-type seal member having a tongue shape may be used. The number of combinations is not limited to three, and may be two or four or more.

【0044】また、上述の実施形態では、後部シール装
置81にて、中胴13と後胴14との嵌合部にシール部
材84,87により形成された嵌合空間部88にグリー
スを供給可能としたが、シール部材84,87の間に一
つ以上のシール部材を設け、嵌合空間部を小容量として
もよい。そして、逆流防止装置101にて、中空シール部
材102に対する油圧供給により膨張して掘削トンネルの
内壁面に押圧可能としたが、蛇腹部材を外方に突出する
ようにしてもよい。
In the above-described embodiment, the rear sealing device 81 can supply grease to the fitting space 88 formed by the sealing members 84 and 87 at the fitting portion between the middle body 13 and the rear body 14. However, one or more seal members may be provided between the seal members 84 and 87, and the fitting space may have a small capacity. Then, the backflow prevention device 101 expands by supplying hydraulic pressure to the hollow seal member 102 so as to be able to press against the inner wall surface of the excavation tunnel, but the bellows member may protrude outward.

【0045】更に、上述の実施形態では、既設トンネル
Tの撤去作業をセグメントSの締結ボルトを弛緩して既
設セグメントSを解体して行ったが、例えば、円盤状の
カッタ等を用いて切断して解体してもよい。
Furthermore, in the above-described embodiment, the removal operation of the existing tunnel T is performed by loosening the fastening bolts of the segment S and disassembling the existing segment S. For example, the removal is performed by using a disk-shaped cutter or the like. May be dismantled.

【0046】[0046]

【発明の効果】以上、実施形態において詳細に説明した
ように請求項1の発明のトンネル埋め戻し装置によれ
ば、胴体をトンネル構造体より大径の円筒形状をなす前
胴及び後胴が掘進方向に沿って相対移動自在に嵌合して
構成し、この前胴の前部にトンネル構造体の外周辺を掘
削可能なカッタを有する旋回体を回転自在に支持し、前
胴及び後胴の間に架設された推進ジャッキにより周辺の
地盤あるいはトンネル構造体から推進反力を得て胴体を
前進可能とし、前胴及び後胴の嵌合部に空間部を形成す
るように前後のシール部材を有するシール手段を装着
し、この空間部に充填材注入手段により充填材を注入可
能とし、胴体内の作業空間からトンネル構造体を解体す
る解体手段を設けたので、推進ジャッキの収縮による後
胴の前進時に空間部に充填材を注入することで、この空
間部の容積増加に伴って負圧状態になることはなく、シ
ール部材のシール面からの泥水等の内部浸入が阻止さ
れ、シール性を向上することで信頼性の向上を図ること
ができる。
As described above in detail in the embodiment, according to the tunnel backfilling device of the first aspect of the present invention, the front body and the rear body having a cylindrical shape having a larger diameter than the tunnel structure are excavated. The front body is rotatably supported with a revolving body having a cutter capable of excavating the outer periphery of the tunnel structure at the front part of the front body. The front and rear seal members are formed so that the fuselage can be advanced by obtaining a propulsion reaction force from the surrounding ground or tunnel structure by the propulsion jack installed between them, and to form a space in the fitting part of the front trunk and the rear trunk. A sealing means having a mounting means, a filling material can be injected into the space by a filling material injection means, and a dismantling means for dismantling the tunnel structure from the working space in the fuselage is provided. When moving forward By injecting the filler material, a negative pressure state does not occur due to the increase in the volume of this space, and the infiltration of muddy water and the like from the sealing surface of the sealing member is prevented, and reliability is improved by improving the sealing performance. Performance can be improved.

【0047】また、請求項2の発明のトンネル埋め戻し
装置によれば、後胴の外径を前胴の外径よりも小径とし
たので、前胴と後胴との収縮時に周辺の掘削土砂が圧縮
されて両胴の嵌合部に押し込まれることはなく、作動不
良を防止することができる。
According to the tunnel backfilling device of the second aspect of the present invention, since the outer diameter of the rear trunk is smaller than the outer diameter of the front trunk, excavated earth and sand around the front trunk and the rear trunk when contracted. Is not compressed and pushed into the fitting portion between the two bodies, so that a malfunction can be prevented.

【0048】また、請求項3の発明のトンネル埋め戻し
装置によれば、推進ジャッキの作動による前胴及び後胴
の収縮時には後胴内に収容され、前胴及び後胴の伸長時
には後胴から外方に突出して掘削トンネルの内壁面に押
圧する仕切り手段を設けたので、後胴に対して前胴が前
進するときに、仕切り手段が突出して掘削トンネルの内
壁面に押圧することで、後胴の後端部に注入された埋め
戻し材が前方に流動するのを阻止することができる。
Further, according to the third aspect of the present invention, the front trunk and the rear trunk are contracted by the operation of the propulsion jack and are accommodated in the rear trunk. Since the partitioning means that protrudes outward and presses against the inner wall surface of the excavation tunnel is provided, when the front body advances relative to the rear body, the partitioning means protrudes and presses against the inner wall surface of the excavation tunnel, The backfill injected into the rear end of the torso can be prevented from flowing forward.

【0049】また、請求項4の発明のトンネル埋め戻し
装置によれば、胴体を前胴と中胴と後胴とから構成し、
前胴と中胴とを屈曲自在に連結して中折れジャッキによ
り屈曲可能とすると共に、中胴と後胴とを前後移動自在
に連結して推進ジャッキにより移動可能としたので、ト
ンネル構造体の既設方向に応じて中折ジャッキの伸縮ス
トロークを変えることで、前胴を屈曲して掘進方向容易
に修正することができる。
Further, according to the tunnel backfilling device of the invention of claim 4, the trunk is composed of a front trunk, a middle trunk and a rear trunk,
The front body and the middle body are flexibly connected to each other and can be bent by the center bending jack, and the middle body and the rear body can be moved back and forth by the propulsion jack. By changing the extension / contraction stroke of the center folding jack according to the existing direction, the front trunk can be bent and the digging direction can be easily corrected.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の第1実施形態に係るトンネル埋め戻し
装置の概略断面図である。
FIG. 1 is a schematic sectional view of a tunnel backfill apparatus according to a first embodiment of the present invention.

【図2】図1のII−II断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line II-II of FIG.

【図3】図1のIII−III断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along the line III-III of FIG. 1;

【図4】前部シール装置を表すトンネル埋め戻し装置の
前部断面図である。
FIG. 4 is a front sectional view of a tunnel backfilling device showing a front sealing device.

【図5】前部シール装置を構成するシール部材の断面図
である。
FIG. 5 is a sectional view of a seal member constituting the front seal device.

【図6】後部シール装置を表すトンネル埋め戻し装置の
後部断面図である。
FIG. 6 is a rear cross-sectional view of the tunnel backfill device representing the rear sealing device.

【図7】逆流防止装置を表すトンネル埋め戻し装置の後
部断面図である。
FIG. 7 is a rear sectional view of a tunnel backfilling device showing the backflow prevention device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

11 胴体 12 前胴 13 中胴 14 後胴 17 カッタヘッド(旋回体) 23 駆動モータ 31 中折ジャッキ 35 推進ジャッキ 38 埋め戻し材供給装置 40 ガイドビーム 41 反力受けリング 51 セグメント取り外し装置(解体手段) 61 前部シール装置 62 第1加圧式シール部材 63 第2加圧式シール部材 64 第3加圧式シール部材 72 シールスライドジャッキ 81 後部シール装置(シール手段) 84,87 シール部材 88 嵌合空間部 90 グリース供給路(充填材注入手段) 101 逆流防止装置 102 中空シール部材 107 油圧給排路 T 既設トンネル(トンネル構造体) S セグメント REFERENCE SIGNS LIST 11 body 12 front body 13 middle body 14 rear body 17 cutter head (revolving body) 23 drive motor 31 center folding jack 35 propulsion jack 38 backfill material supply device 40 guide beam 41 reaction force receiving ring 51 segment removal device (disassembly means) Reference Signs List 61 Front seal device 62 First pressurized seal member 63 Second pressurized seal member 64 Third pressurized seal member 72 Seal slide jack 81 Rear seal device (seal means) 84, 87 Seal member 88 Fitting space 90 Grease Supply path (filling material injection means) 101 Backflow prevention device 102 Hollow seal member 107 Hydraulic supply / discharge path T Existing tunnel (tunnel structure) S segment

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 傍島 一郎 兵庫県神戸市兵庫区和田崎町一丁目1番1 号 三菱重工業株式会社神戸造船所内 (72)発明者 村山 健治 東京都港区港南二丁目15番2号 株式会社 大林組東京本社内 (72)発明者 福田 智之 東京都港区港南二丁目15番2号 株式会社 大林組東京本社内 Fターム(参考) 2D054 AA02 AD02 AD17 BA05 FA06 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Ichiro Fukushima 1-1-1, Wadasaki-cho, Hyogo-ku, Kobe-shi, Hyogo Prefecture Inside the Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.Kobe Shipyard (72) Inventor Kenji Murayama 2-chome Konan, Minato-ku, Tokyo 15-2 Obayashi Gumi Tokyo headquarters (72) Inventor Tomoyuki Fukuda 2-2-1 Konan, Minato-ku, Tokyo F-term Obayashi Gumi Tokyo headquarters F term (reference) 2D054 AA02 AD02 AD17 BA05 FA06

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 地中に埋設された円筒形状をなすトンネ
ル構造体を撤去して埋め戻す装置であって、前記トンネ
ル構造体より大径の円筒形状をなす前胴及び後胴が掘進
方向に沿って相対移動自在に嵌合してなる胴体と、該前
胴の前部に回転自在に支持されて前記トンネル構造体の
外周辺を掘削可能なカッタを有する旋回体と、前記前胴
及び後胴の間に架設されて周辺の地盤あるいは前記トン
ネル構造体から推進反力を得て前記胴体を前進させる推
進ジャッキと、前記前胴及び後胴の嵌合部に空間部を形
成するように装着された前後のシール部材を有するシー
ル手段と、該空間部に充填材を注入する充填材注入手段
と、前記胴体内の作業空間から前記トンネル構造体を解
体する解体手段とを具えたことを特徴とするトンネル埋
め戻し装置。
1. An apparatus for removing and refilling a cylindrical tunnel structure buried in the ground, wherein a front body and a rear body having a cylindrical shape having a diameter larger than that of the tunnel structure are formed in the excavation direction. A revolving body having a cutter rotatably supported along the front body and a cutter rotatably supported by a front portion of the front body and capable of excavating an outer periphery of the tunnel structure; A propulsion jack installed between the trunks to advance the fuselage by obtaining a propulsion reaction force from the surrounding ground or the tunnel structure, and mounted so as to form a space in a fitting portion between the front trunk and the rear trunk. Sealing means having the front and rear sealing members provided before and after, a filler injecting means for injecting a filler into the space, and dismantling means for dismantling the tunnel structure from a working space in the body. And tunnel backfill equipment.
【請求項2】 請求項1記載のトンネル埋め戻し装置に
おいて、前記後胴の外径を、前記前胴の外径よりも小径
としたことを特徴とするトンネル埋め戻し装置。
2. The tunnel backfilling device according to claim 1, wherein the outer diameter of the rear trunk is smaller than the outer diameter of the front trunk.
【請求項3】 請求項2記載のトンネル埋め戻し装置に
おいて、前記推進ジャッキの作動による前記前胴及び後
胴の収縮時には該後胴内に収容され、前記前胴及び後胴
の伸長時には該後胴から外方に突出して掘削トンネルの
内壁面に押圧する仕切り手段を設けたことを特徴とする
トンネル埋め戻し装置。
3. The tunnel backfilling device according to claim 2, wherein the front trunk and the rear trunk are contracted by the operation of the propulsion jack and accommodated in the rear trunk, and the rear trunk is extended when the front trunk and the rear trunk are extended. A tunnel backfilling device provided with partition means for projecting outward from a trunk and pressing against an inner wall surface of an excavation tunnel.
【請求項4】 請求項1記載のトンネル埋め戻し装置に
おいて、前記胴体を前胴と中胴と後胴とから構成し、該
前胴と中胴とを屈曲自在に連結して中折れジャッキによ
り屈曲可能とすると共に、該中胴と後胴とを前後移動自
在に連結して前記推進ジャッキにより移動可能とするこ
とを特徴とするトンネル埋め戻し装置。
4. The tunnel backfilling device according to claim 1, wherein the body comprises a front body, a middle body and a rear body, and the front body and the middle body are flexibly connected to each other by a center-folding jack. A tunnel backfilling device that is bendable and that the middle trunk and the rear trunk are connected to be movable back and forth so as to be movable by the propulsion jack.
JP2000039127A 2000-02-17 2000-02-17 Tunnel backfill equipment Expired - Fee Related JP3392795B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000039127A JP3392795B2 (en) 2000-02-17 2000-02-17 Tunnel backfill equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000039127A JP3392795B2 (en) 2000-02-17 2000-02-17 Tunnel backfill equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001227299A true JP2001227299A (en) 2001-08-24
JP3392795B2 JP3392795B2 (en) 2003-03-31

Family

ID=18562741

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000039127A Expired - Fee Related JP3392795B2 (en) 2000-02-17 2000-02-17 Tunnel backfill equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3392795B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115030772A (en) * 2022-06-09 2022-09-09 合肥综合性国家科学中心能源研究院(安徽省能源实验室) Mining solid waste product backfilling system and directional backfilling device thereof
CN118793447A (en) * 2024-09-12 2024-10-18 湖南大学 A pipe joint system and construction method for top shield construction in water-rich hard rock formations

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115030772A (en) * 2022-06-09 2022-09-09 合肥综合性国家科学中心能源研究院(安徽省能源实验室) Mining solid waste product backfilling system and directional backfilling device thereof
CN118793447A (en) * 2024-09-12 2024-10-18 湖南大学 A pipe joint system and construction method for top shield construction in water-rich hard rock formations

Also Published As

Publication number Publication date
JP3392795B2 (en) 2003-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3392796B2 (en) Tunnel backfill equipment and construction method
JP4203918B2 (en) Triple tube tunnel backfill device
JP3863888B2 (en) Two-stage propulsion method and coupler
JP2001227299A (en) Tunnel back filling device
JP3207817B2 (en) Branch shield excavation method and shield excavator capable of branch excavation
JP4752017B2 (en) Removal shield and tunnel removal method using the same
JP4214082B2 (en) Propulsion method excavation equipment and propulsion method
JP5292246B2 (en) Tunnel excavator with switching lining
JP4752015B2 (en) Tunnel construction method and removal shield used in this method
JP3733796B2 (en) Shield device and shield method
JP3219746B2 (en) Existing tunnel removal method and shield tunneling machine for removal of existing tunnel
JP2933278B1 (en) Underground junction type shield machine
JP4752016B2 (en) Removal shield
JP3716182B2 (en) Tunnel backfill equipment
JP3698431B2 (en) Underground joint type shield machine and its underground joining method
JP3347311B2 (en) Underground junction type shield machine
JP3596384B2 (en) Shield device
JP2712686B2 (en) Shield machine
JP3681371B2 (en) Shield digging machine capable of branch start and branch shield digging method
JP3347312B2 (en) Underground joining type shield machine and underground joining method
JP2000265781A (en) Underground junction type shield machine
JP2005163459A (en) Method of retreating shield machine, and shield retreating jig for use therein
JP2930572B1 (en) Underground joining type shield machine and underground joining method
JP3226862B2 (en) Underground junction type shield machine
JP2000034884A (en) Underground connection type tunnel boring machine

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20021217

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080124

Year of fee payment: 5

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080124

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090124

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100124

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100124

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110124

Year of fee payment: 8

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110124

Year of fee payment: 8

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120124

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130124

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130124

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140124

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees