JP2001129608A - Cooling method for hot rolling steel - Google Patents

Cooling method for hot rolling steel

Info

Publication number
JP2001129608A
JP2001129608A JP30723399A JP30723399A JP2001129608A JP 2001129608 A JP2001129608 A JP 2001129608A JP 30723399 A JP30723399 A JP 30723399A JP 30723399 A JP30723399 A JP 30723399A JP 2001129608 A JP2001129608 A JP 2001129608A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cooling
steel sheet
roll
surface roughness
width direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP30723399A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Akira Onishi
晶 大西
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Metal Industries Ltd filed Critical Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority to JP30723399A priority Critical patent/JP2001129608A/en
Publication of JP2001129608A publication Critical patent/JP2001129608A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a useful cooling method and an useful cooling apparatus of a hot rolling steel for prevention of uneven defective products due to irregular cooling and the prevention of camber of far materials by control cooling of the hot rolling steel. SOLUTION: The position of the occurrence of the local super cooling of the breadth wise steel plate after control cooling is measured, and the hot rolling steel plate is cooled by a roll adjusted so that the surface roughness of the parts corresponding to the local position of the occurrence of the super cooling parts is the same with other parts or smaller than other parts. As to adjustment of the surface roughness of the rolling roller, the on-line-grinding- method is preferable. For prevention of chamber after for cutting the hot rolled steel plate is preferably cooled under control by use of a roll having a plurality of spots where the surface roughness differs from leach other as much as 10 μm or more in Rz in the breadth wise direction of the roll.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【発明の属する技術分野】本発明は熱間圧延鋼板の仕上
圧延後におこなう制御冷却プロセスに関する。さらに詳
しくは、制御冷却での冷却むらに起因する鋼板の平坦不
良や、制御冷却した鋼板を条切りした条切り材で発生し
易いキャンバ防止に有効な冷却方法に関する。
The present invention relates to a controlled cooling process performed after finish rolling of a hot-rolled steel sheet. More specifically, the present invention relates to a cooling method that is effective for preventing flatness of a steel sheet caused by uneven cooling in controlled cooling and camber that is likely to occur in a strip material obtained by cutting a controlled cooled steel sheet.

【従来の技術】厚鋼板は、低合金鋼による高強度化を実
現し、低コストで溶接性が優れた高張力鋼板を製造する
ために、熱間圧延後に制御冷却される場合が多い。制御
冷却における一般的な冷却開始温度は700〜800℃
の範囲にあり、冷却停止温度は400〜600℃の範囲
にある。ホットストリップミルによる熱間圧延鋼板の製
造においても仕上圧延後同様の処理がおこなわれる。制
御冷却に際しては、冷却停止直後の鋼板幅方向温度分布
において、局部的に温度が低い領域が発生することが多
い(以下、単に「局部過冷却」と記す)。特に厚鋼板の
ように幅が広い鋼板では、スラブ加熱、熱間圧延、制御
冷却などの工程において、その製造条件を幅方向全体に
わたって均一に保つのは極めて困難であり、制御冷却に
際して冷却不均一や局部過冷却が発生しやすい。冷却停
止時に局部過冷却が発生した鋼板を常温まで冷却すると
鋼板内部に残留応力が発生し、材質変動や平坦形状悪化
などの問題が発生する。例えば幅方向中央部が局部過冷
却された場合には、制御冷却後にホットレベラによる平
坦矯正処理を施したとしても、常温に冷却された後には
中伸び形状の平坦不良となり、鋼板端部が局部過冷却さ
れた場合には、同様の処理を施しても耳波形状となる。
さらに、冷却停止時に局部過冷却であった部分を条切り
切断すると、条切り後の鋼板(以下、単に「条材」とも
記す)に大きな横曲がり(キャンバ)や平坦不良が発生
する。その結果、条材の加工や溶接が困難となるため、
これらの不良が発生しない制御冷却方法が求められてい
る。鋼板幅方向で局部過冷却や冷却不均一が生じる原因
の内、機械的な要因であるスラブの不均一加熱、鋼板上
面への冷却水滞留、水切り不良、圧延形状不良や冷却中
の変形、制御冷却時の水量分布不良などは、設備保守の
徹底や操業条件の最適化により解決できる。局部過冷却
が発生する他の大きい要因は、鋼板の表面粗さむらやス
ケールむらなどの表面性状不均一である。このような冷
却不良を防止すべくこれまでに種々の技術が開示されて
いる。例えば特開平1−284418号公報には、被圧
延材の圧延後の表面粗さを冷却媒体の蒸気膜厚さ以上
で、かつ、Ra表示で10〜30μm以内に調整し、圧
延後の新生面を加速酸化したのち冷却媒体を用いて冷却
する均一冷却方法、および、熱間圧延機の最終パスの圧
延ロール近傍にロール研削装置を備え、前記最終パスの
圧延ロールの後方に設けた酸化装置により圧延後の鋼板
表面を加速酸化した後冷却する冷却方法が開示されてい
る。特開平7−290129号公報には、熱間仕上圧延
後冷却して捲取られる熱延鋼板の捲取温度制御方法にお
いて、熱間仕上圧延後の熱延鋼板の表面粗さRaを1.
0〜1.5μmに限定することにより捲取温度を一定に
する方法が開示されている。特開平7−314029号
公報には、圧延ロールの表面粗さの転写による圧延材幅
方向表面粗さに起因した幅方向不均一冷却を防止するた
めに、ロールチャンスに依存したロール摩耗情報から圧
延材表面粗さによる幅方向での冷却能を推定し、これに
基づいて幅方向水量分布を制御して冷却する方法が開示
されている。
2. Description of the Related Art Thick steel sheets are often controlled and cooled after hot rolling in order to realize high strength by using low alloy steel, and to produce high strength steel sheets with low cost and excellent weldability. Typical cooling start temperature in controlled cooling is 700 to 800 ° C
, And the cooling stop temperature is in the range of 400 to 600 ° C. In the production of a hot-rolled steel sheet by a hot strip mill, the same processing is performed after finish rolling. At the time of controlled cooling, a region where the temperature is locally low is often generated in the temperature distribution in the steel sheet width direction immediately after the cooling is stopped (hereinafter, simply referred to as “local overcooling”). It is extremely difficult to keep the production conditions uniform over the entire width direction in processes such as slab heating, hot rolling, and controlled cooling, especially for wide steel plates such as thick steel plates. And local supercooling are likely to occur. When the steel sheet in which local supercooling has occurred at the time of cooling stop is cooled to room temperature, residual stress is generated inside the steel sheet, which causes problems such as material variation and deterioration of flat shape. For example, in the case where the central part in the width direction is locally supercooled, even if the flattening process is performed by a hot leveler after the control cooling, even after cooling to room temperature, the flatness of the middle stretched shape becomes poor, and the end of the steel sheet is locally supercooled. When cooled, the shape becomes an ear wave even if similar processing is performed.
Further, when the portion that has been locally supercooled when the cooling is stopped is cut and cut, large transverse bending (camber) and poor flatness occur in the cut steel plate (hereinafter, also simply referred to as “strip”). As a result, it becomes difficult to process and weld the strip,
There is a need for a controlled cooling method that does not cause these defects. Among the causes of local overcooling and uneven cooling in the width direction of the steel sheet, uneven heating of the slab, which is a mechanical factor, cooling water retention on the top surface of the steel sheet, poor drainage, poor rolling shape, deformation during cooling, and control Poor water volume distribution during cooling can be solved by thorough equipment maintenance and optimization of operating conditions. Another major cause of local supercooling is uneven surface properties such as uneven surface roughness and scale of the steel sheet. Various techniques have been disclosed so far to prevent such poor cooling. For example, in Japanese Patent Application Laid-Open No. 1-284418, the surface roughness of the material to be rolled after rolling is adjusted to be not less than the vapor film thickness of the cooling medium, and within Ra to 10 to 30 μm, and the newly formed surface after rolling is adjusted. A uniform cooling method of cooling using a cooling medium after accelerated oxidation, and a roll grinding device provided near a rolling roll in the final pass of the hot rolling mill, and rolling by an oxidizing device provided behind the rolling roll in the final pass. A cooling method is disclosed in which the surface of the steel sheet is accelerated oxidized and then cooled. JP-A-7-290129 discloses a method for controlling a winding temperature of a hot-rolled steel sheet which is cooled and wound after hot finish rolling, wherein the surface roughness Ra of the hot-rolled steel sheet after hot finish rolling is 1.
A method for keeping the winding temperature constant by limiting the thickness to 0 to 1.5 μm is disclosed. Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-314029 discloses a method of rolling from roll wear information depending on a roll chance in order to prevent non-uniform cooling in the width direction caused by surface roughness of a rolled material due to transfer of surface roughness of a roll. A method of estimating the cooling capacity in the width direction due to the material surface roughness and controlling the water distribution in the width direction based on this is disclosed.

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、特開平
1−284418号公報に記載の方法では新生面を加速
酸化させる設備が必要となり、設備費、操業費共に高く
なる。特開平7−290129号公報に記載の方法では
表面粗さを極めて小さく限定する必要があるために急速
冷却が難しく、冷却停止温度外れが発生するという問題
があった。また特開平7−314029号公報に記載の
方法では加熱や1次圧延の影響が複雑で予測モデルが不
完全であるうえ、設備的に冷却装置の幅方向水量分布の
精度良い制御が困難であるため、均一冷却効果が必ずし
も十分ではない。また、上記各公報で開示されている技
術は、特に幅方向で局部的に発生する過冷却を防止する
のは難しく、これを条切りして得られる条材の寸法形状
不良防止効果も十分ではなかった。本発明の目的は、こ
れらの問題点を解決し、厚鋼板や熱間圧延鋼帯などの熱
間圧延鋼板を制御冷却する際の、冷却むらによる平坦不
良や条材のキャンバ防止に有効な熱間圧延鋼板の冷却方
法を提供することにある。
However, the method described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 1-284418 requires equipment for accelerating and oxidizing a new surface, which increases both equipment costs and operating costs. In the method described in JP-A-7-290129, it is necessary to limit the surface roughness to an extremely small value, so that rapid cooling is difficult, and there is a problem that the temperature at which the cooling is stopped is deviated. Further, in the method described in JP-A-7-314029, the effects of heating and primary rolling are complicated, the prediction model is incomplete, and it is difficult to control the water distribution in the width direction of the cooling device with high accuracy in terms of equipment. Therefore, the uniform cooling effect is not always sufficient. Further, the technology disclosed in each of the above publications is difficult to prevent supercooling that occurs locally in the width direction in particular, and the effect of preventing dimensional and shape defects of a strip obtained by cutting this is not sufficient. Did not. An object of the present invention is to solve these problems, and to control and cool hot-rolled steel sheets such as thick steel sheets and hot-rolled steel strips. An object of the present invention is to provide a method for cooling a hot-rolled steel sheet.

【課題を解決するための手段】本発明者は鋼板表面状態
が冷却速度におよぼす影響や鋼板表面粗さを効率的に調
整する方法について種々研究を重ねた結果、以下に記す
ような新たな知見を得た。図1は、本発明者による実験
結果の一例を示すもので、高温の鋼板に高圧水を噴射し
た際の鋼板表面粗さと冷却速度との関係を示すグラフで
ある。この実験では、表面を種々の粗さに調整した鋼板
試験片を使用し、これを真空中で800℃に加熱した
後、表面に高圧水スプレーを同一条件で噴射し、試験片
の温度変化を測定した。鋼板表面粗さはJISB−06
01に規定されている十点平均粗さ(Rz)で表示し
た。図1に示すように、Rzが大きくなるにつれて膜沸
騰冷却時の冷却速度が大きくなると共に、膜沸騰から核
沸騰への移行温度(クエンチ点温度、図中に矢印で表
示)が高くなっている。鋼板表面に冷却水が衝突すると
鋼板界面には蒸気膜が発生し、冷却初期(高温域)では
その蒸気膜を介して冷却されるが、鋼板表面に蒸気膜を
突き抜ける程度の高さを有する突起がある領域では高温
域でも膜沸騰から核沸騰への移行が進み、冷却初期から
核沸騰が生じるからである。このことから、Rzを大き
くすることにより、その領域を早期に急速冷却に移行さ
せ、冷却速度を高めることができることがわかる。図2
は、厚さ:14mm、幅:4000mmの厚鋼板を75
0℃で熱間圧延を終了した後、幅方向均一に冷却水を噴
射して500℃まで急速冷却した際の、冷却停止直後の
鋼板幅方向温度分布(以下、単に「冷却停止温度分布」
と記す)と、常温に冷却した鋼板の表面粗さとを対比し
て示したグラフである。図2示すように、鋼板の表面粗
さが幅方向で不均一な場合には冷却停止温度分布が不均
一となり、Rzが大きい部分で局部的に過冷却が生じて
いることがわかる。図3は、本発明に係わる、制御冷却
後の幅方向温度分布における過冷却度ΔT 2 と表面粗さ
変動量ΔRzとの関係の一例を示すグラフである。ここ
で過冷却度ΔTは幅方向温度分布曲線において隣接する
山と谷間の温度差(単位は℃)を意味し、ΔT2 は冷却
停止後の過冷却度を、ΔT1 は制御冷却開始前の幅方向
温度分布から測定した過冷却度を表すものとする。表面
粗さ変動量ΔRzは表面粗さRzの鋼板幅方向での分布
曲線において隣接する山と谷間のRzの差(単位はμ
m)を意味する。図3に示すように、ΔT2 とΔRzの
間には良好な関係が認められ、局部過冷却の解消にΔR
zの調整が有効であることがわかる。制御冷却に先立っ
て鋼板幅方向での局部過冷却の発生位置を予測し、冷却
に先立ってその部分の鋼板表面粗さを調整することによ
り、その部分の局部過冷却を防止することができる。ま
た、予測される過冷却度に応じてその部分の鋼板表面粗
さを調整することも有効である。鋼板表面粗さは圧延ロ
ールの表面粗さが転写される。一般的には、転写時の鋼
板表面粗さはロール表面粗さの80%前後になる。従っ
て上記鋼板表面粗さの調整は、予測される過冷却部の幅
方向位置に対応する圧延ロール軸方向位置の表面粗さを
調整し、これを圧延時に鋼板表面に転写することで可能
である。図4は冷却停止時に局部的に過冷却が生じた広
幅厚鋼板を条切りした際の、冷却停止温度分布と条切り
位置、および得られた条材のキャンバ発生状況を示す。
ΔTj は各条内での冷却停止温度の変動量(以下、単に
「条内温度偏差」とも記す)を意味する。鋼板を条切り
する際に、条材内の冷却停止温度分布が条の幅方向中心
に対して左右非対象であり、条内幅方向での残留応力の
バランスが、条材の幅方向の剛性を超えて大きくなると
キャンバが発生する。図4に示す条j1、j2、j4、
j5のように、幅方向左右のΔTj が15〜20℃以上
であり、かつ条内幅方向での冷却停止時の温度分布が著
しく非対称になっている場合には、冷却停止温度が低い
方の端部を外側にした円弧状ん0大きいキャンバが発生
する。冷却停止温度分布が条材内で均一であるか、また
は例えば条j3のようにはΔTj が大きくても条内幅方
向中心に対して対称か対称に近い分布である場合にはキ
ャンバが無い良好な条材が得られる。このことから条材
のキャンバ防止方法としては下記(a)または(b)に
記載の方法も好適である。 (a)条内幅方向での温度バランスが保てるように制御
冷却する。それには、1つの条内で過冷却部が2箇所以
上存在するようにして制御冷却する、あるいは、過冷却
部の発生間隔が条幅の1/2未満である冷却停止温度分
布が得られるように制御冷却するのがよい。このような
冷却停止温度分布とすることにより幅方向の任意の位置
で条切りしても条内幅方向での温度バランスが大きく崩
れるのを防止し、条切り後にキャンバが生じないように
することができる。過冷却部を設ける方法としては、対
象となる鋼板の熱間圧延を、オンラインロール研削等の
方法により、表面粗さが大きい部分と小さい部分を交互
に設けた圧延ロールを用いておこなう方法が好適であ
る。オンラインロール研削で鋼板幅方向全体を均一な表
面粗さにするのは装置に過大な能力を必要とするため現
実的でないが、上述のように所望の部分のみの研削であ
ればこのような問題点が無く、経済性をもって効率性よ
くおこなうことができる。他の過冷却部を設ける方法と
しては、冷却前の鋼板表面に高圧水やアブレッシブジェ
ットを噴射するなどの方法で所望の部分に機械的衝撃ま
たは熱衝撃を作用させ、当該部のスケールを剥離させ、
さらにはその部分を急冷する方法も好適である。スケー
ルと鋼板表面との界面は凹凸が激しく、鋼板表面のスケ
ールを剥離させた部分で表面粗さむらΔRzが大きくな
り、その部分を膜沸騰から核沸騰へへの移行開始部分
(以下、単に「クエンチ点」とも記す)とすることがで
きる。また、高圧水やアブレッシブジェットによる鋼板
表面の直接冷却効果によりその部分をクエンチ点とする
こともできる。 (b)条内温度偏差が所定値以内になるように、条切り
位置での冷却停止温度を制御する。その方法としては、
例えば条切り予定位置に過冷却部がくるようにするのが
よい。所望の条切り位置で局部過冷却を生じさせるに
は、(a)で述べたように、オンラインロール研削など
により所望の部位の圧延ロールを部分的に研削してその
部分の表面粗さを大きくし、これを鋼板に転写して当該
部分の鋼板表面粗さを粗くする方法や、制御冷却装置の
上流でスプレーノズルなどの局部冷却方法により所望の
位置を局部冷却する方法も好適である。本発明はこれら
の新たに得られた知見を基にして完成されたものであ
り、その要旨は下記(1)〜(3)に記載の熱間圧延鋼
板の冷却方法にある。 (1)熱間圧延した鋼板を冷却装置を用いて制御冷却す
る熱間圧延鋼板の冷却方法であって、制御冷却後の鋼板
幅方向での局部的な過冷却の発生位置を測定し、測定し
た局部過冷却発生位置に対応する部分の圧延ロール表面
粗さが、他の部分と同じか、または他の部分よりも小さ
くなるように圧延ロール表面粗さの調整をおこない、そ
の圧延ロールを用いて熱間圧延した鋼板を冷却すること
を特徴とする熱間圧延鋼板の冷却方法。 (2)圧延ロールの表面粗さの前記調整を、圧延ライン
上でロールを研削することによりおこなうものであるこ
とを特徴とする上記(1)に記載の熱間圧延鋼板の冷却
方法。 (3)熱間圧延した鋼板を冷却装置を用いて制御冷却す
る熱間圧延鋼板の冷却方法であって、圧延ロールの幅方
向に、表面粗さがRzで10μm以上異なる部分を複数
箇所備えた圧延ロールを用いて熱間圧延した鋼板を制御
冷却することを特徴とする熱間圧延鋼板の冷却方法。
Means for Solving the Problems The present inventor has developed a steel sheet surface condition.
Effect on cooling rate and steel plate surface roughness
As a result of various studies on the adjustment method,
Such new knowledge was obtained. FIG. 1 shows an experiment conducted by the inventor.
This shows an example of the results.
Graph showing the relationship between steel sheet surface roughness and cooling rate
is there. In this experiment, a steel plate whose surface was adjusted to various roughness
A test piece was used and heated to 800 ° C. in vacuum
After that, spray the high pressure water spray on the surface under the same conditions,
Was measured for temperature change. Steel plate surface roughness is JISB-06
It is expressed by ten point average roughness (Rz) specified in 01.
Was. As shown in FIG. 1, as Rz increases, film boiling increases.
As the cooling rate during soaking increases, film boiling causes nuclei.
Transition temperature to boiling (quench point temperature, indicated by an arrow in the figure)
Shown) is higher. When cooling water hits the steel plate surface
A vapor film is generated at the steel plate interface, and in the initial stage of cooling (high temperature range)
It is cooled through the vapor film, but the vapor film
High temperature in areas with protrusions that are high enough to penetrate
The transition from film boiling to nucleate boiling also progresses in the
This is because nucleate boiling occurs. From this, Rz is large.
Early transition to rapid cooling in that area.
It can be seen that the cooling rate can be increased. FIG.
Is 75 thick steel plates with a thickness of 14 mm and a width of 4000 mm.
After hot rolling at 0 ° C, cooling water is sprayed uniformly in the width direction.
Immediately after cooling was stopped,
Temperature distribution in the width direction of the steel sheet (hereinafter simply referred to as “cooling stop temperature distribution”
And the surface roughness of a steel sheet cooled to room temperature.
FIG. As shown in FIG.
If the temperature is not uniform in the width direction, the cooling stop temperature distribution will be uneven.
And supercooling occurs locally in the area where Rz is large.
You can see that there is. FIG. 3 shows a controlled cooling according to the present invention.
Degree of supercooling ΔT in the subsequent widthwise temperature distribution Two And surface roughness
9 is a graph illustrating an example of a relationship with a variation ΔRz. here
And the degree of supercooling ΔT is adjacent to the temperature distribution curve in the width direction.
ΔT means the temperature difference between the peak and the valley (unit: ° C), ΔTTwo Is cooling
The degree of supercooling after stopping is ΔT1 Is the width direction before the start of control cooling
It shall represent the degree of supercooling measured from the temperature distribution. surface
The roughness variation ΔRz is the distribution of the surface roughness Rz in the width direction of the steel sheet.
Rz difference between adjacent peaks and valleys in the curve (unit is μ
m). As shown in FIG.Two And ΔRz
A good relationship was observed between the two, and ΔR
It can be seen that the adjustment of z is effective. Prior to controlled cooling
To predict the location of local supercooling in the width direction of the steel sheet,
By adjusting the surface roughness of the steel sheet
Therefore, it is possible to prevent local overcooling of the portion. Ma
Depending on the expected degree of supercooling,
Adjusting the height is also effective. Steel sheet surface roughness
The surface roughness of the tool is transferred. Generally, when transferring steel
The plate surface roughness is about 80% of the roll surface roughness. Follow
Adjustment of the steel sheet surface roughness is based on the expected width of the supercooled part.
Surface roughness at the axial position of the rolling roll corresponding to the
Adjustment and transfer of this to the steel sheet surface during rolling
It is. FIG. 4 shows a wide area where overcooling occurs locally when cooling is stopped.
Cooling stop temperature distribution and stripping when stripping thick steel plate
The position and the camber occurrence of the obtained strip are shown.
ΔTj Is the fluctuation amount of the cooling stop temperature within each section (hereinafter simply referred to as
(Also referred to as "intra-section temperature deviation"). Strip steel plate
When the cooling stop temperature distribution in the strip is
To the left and right, and the residual stress in the
When the balance increases beyond the widthwise rigidity of the strip
Camber occurs. Articles j1, j2, j4 shown in FIG.
ΔT on the left and right in the width direction like j5j Is 15-20 ° C or more
And the temperature distribution when cooling is stopped in the
Low asymmetric cooling temperature
An arc-shaped camber with the other end outward is generated.
I do. Whether the cooling stop temperature distribution is uniform in the strip,
Is ΔT as in Article j3j Even if the width is wide
If the distribution is symmetric or nearly symmetric with respect to the
A good strip without chamber is obtained. From this,
(A) or (b) below
The described method is also suitable. (A) Control to maintain the temperature balance in the width direction of the strip
Cooling. For this purpose, there should be two or more supercooling sections in one section.
Control cooling or super cooling as it exists
The cooling stop temperature at which the interval between parts is less than 1/2 of the strip width
Controlled cooling is preferred so that a cloth is obtained. like this
Arbitrary position in the width direction by setting the cooling stop temperature distribution
The temperature balance in the width direction of the inside of the strip is greatly broken
To prevent camber after cutting.
can do. As a method of providing a supercooling section,
Hot rolling of steel sheets,
Alternate between high and low surface roughness areas
It is preferable to use a rolling roll provided in
You. A uniform table across the width of the steel sheet by online roll grinding
Surface roughening requires excessive capacity of equipment and is
Although not practical, grinding only desired parts as described above
If there is no such problem, it is economical and efficient
You can do it well. How to provide another supercooling section and
High pressure water or abrasive grease on the steel plate surface before cooling.
A mechanical impact on the desired area by spraying
Or apply a thermal shock to peel off the scale of the relevant part,
Further, a method of rapidly cooling the portion is also suitable. Scale
The interface between the steel plate and the steel plate surface is very uneven,
Surface roughness unevenness ΔRz is large in the area where
The part where the transition from film boiling to nucleate boiling begins
(Hereinafter simply referred to as "quench point")
Wear. In addition, steel plate by high pressure water or abrasive jet
Quench point at that part due to the direct cooling effect of the surface
You can also. (B) Stripping so that the temperature deviation within the strip is within the specified value
Control the cooling stop temperature at the location. As a method,
For example, make sure that the supercooling section comes to the scheduled cutting position.
Good. To produce local subcooling at the desired strip position
As described in (a), online roll grinding etc.
To partially grind the roll at the desired location
Increase the surface roughness of the part, transfer this to a steel plate and
Method of roughening the surface roughness of the steel plate of
The desired cooling is achieved by a local cooling method such as a spray nozzle upstream.
Local cooling of the location is also suitable. The present invention
Was completed based on the newly obtained knowledge of
The gist of the invention is that hot-rolled steel described in the following (1) to (3)
In the cooling method of the plate. (1) Controlled cooling of the hot-rolled steel sheet using a cooling device
A method of cooling a hot-rolled steel sheet,
Measure the location of local supercooling in the width direction and measure
Roll surface at the part corresponding to the location of the localized subcooling occurrence
Roughness equal to or less than other parts
Adjust the surface roughness of the rolling roll so that
Of hot-rolled steel sheet using rolling rolls
A method for cooling a hot-rolled steel sheet. (2) The adjustment of the surface roughness of the rolling roll is performed by a rolling line.
This is done by grinding the roll on
Cooling the hot-rolled steel sheet according to the above (1),
Method. (3) Controlly cool the hot-rolled steel sheet using a cooling device
A method of cooling a hot-rolled steel sheet,
In the opposite direction, a plurality of portions where the surface roughness differs by 10 μm or more in Rz
Controls hot-rolled steel sheet using rolling rolls
A method for cooling a hot-rolled steel sheet, comprising cooling.

【発明の実施の形態】以下に本発明の実施の形態を図面
にしたがって詳細に説明する。図5は本発明に係わる冷
却設備の構成例を示す部分概念図である。図5におい
て、符号1は鋼板、符号2aは出側幅方向温度計、符号
2bは入り側幅方向温度計、符号3はロール研削装置、
符号5は制御装置、符号6は冷却装置、符号7は仕上圧
延機圧延ロール、符号8はホットレベラ、符号9は仕上
圧延機である。仕上圧延機9で仕上圧延された鋼板1は
冷却装置6で制御冷却される。冷却装置6の出側および
/または入り側には幅方向温度計2が装備されており、
鋼板1の幅方向温度を計測し制御装置5に出力する。制
御装置5においては、上記幅方向温度から鋼板1の幅方
向温度分布パターンを認識し、該幅方向温度分布から制
御冷却後の鋼板幅方向での局部的な過冷却の幅方向位
置、または過冷却位置と過冷却度を求め、これを測定時
点以降に冷却される鋼板の局部過冷却の予測値とし、予
め記憶されている過冷却解消に必要な圧延ロール表面粗
さ、および、圧延ロール表面粗さとロール研削条件との
関係から、前記局部過冷却の解消に必要なロール研削条
件を決定し、この条件にしたがって局部過冷却発生位置
に対応する圧延ロール幅方向位置を研削させる信号をオ
ンラインロール研削装置3に出力する。図6は、厚鋼板
を制御冷却した際の、制御冷却前の鋼板の過冷却度(Δ
1 )と制御冷却停止後の鋼板の過冷却度(ΔT2 )と
の関係を示すグラフである。図6に示すように制御冷却
前後の過冷却度間には相関関係がある。これは冷却開始
時の鋼板表面温度が低いほど冷却開始後クエンチ点温度
に早く到達するため、早期に急冷が開始されるうえ、鋼
板温度が低下する程熱伝達係数が大きくなるために温度
差が拡大することによる。従って過冷却度は制御冷却停
止時の幅方向温度分布で判断してもよいし、制御冷却開
始前の幅方向温度分布から判断してもよい。オンライン
ロール研削方法は公知のものが適用できるが、ロール表
面粗さを過冷却度に応じてオンラインで変更できるのが
望ましく、例えば特開昭60−207770号公報で開
示されているスタンド内ロール研削方法が好適である。
これは研磨材を混入した高圧水を圧延機スタンド内で回
転中のロールの研磨しようとする個所に噴射せしめて幅
方向任意の場所を研削するものである(以下、「アブレ
ッシブジェット方式」と記す)。しかしながらこの方法
に限定する必要はなく、研削砥石を使用する方法など、
他の方法でも構わない。図7はアブレッシブジェット方
式の構造とその配置状況を示す概略平面図である。図7
で符号11はノズルユニット、符号12はガイド、符号
13は支持台、符号14はトラバース用モータ、符号1
5はノズル接近用モータ、符号16はノズル傾動用モー
タである。圧延ロールの両サイドに各1台のノズルユニ
ット11があり、ノズルユニット11からは鉄粉などの
研削材と水との混合物がロール表面に高圧で噴射され
る。それぞれのノズルユニット11はロール軸と平行に
設けられたガイド12上に装架された支持台13に取り
付けられており、トラバース用モータ14により任意の
幅方向位置に移動可能になっている。ノズルユニット1
1はノズル接近用モータ15によりノズルユニット11
とロール表面との間の距離が調節可能であり、ノズル傾
動用モータ16によりロール表面に対する噴射角度を調
節することができる。高圧水および研磨材は、管17、
18を介してノズルユニット11に供給される。トラバ
ース用モータ14、ノズル接近用モータ15、ノズル傾
動用モータ16を制御作動させることにより所望の領域
のロール表面を研削することができる。図8はアブレッ
シブジェット方式によるロール研削において、研削材の
噴射条件とロール表面粗さのとの関係の一例を示すグラ
フである。ロールの初期の表面粗さはRzで40〜50
μmであった。図8で、研削材AとBはいずれも砂鉄で
あるが、研削材Aは粒度が小さく、研削材Bは粒度が大
きいものである。これらの研削材は水に混合し、研削材
の噴射量を6kg/分とし、研削時間は1〜10分とし
た。図8に示すように研削後の表面粗さは、研削材Aで
は1.5〜2.5μm、研削材Bでは27〜33μmで
あった。このように研削条件を調整することにより研磨
後の表面粗さを変更することができる。圧延鋼板幅方向
での局部過冷却位置が予め把握できている場合、あるい
は条切り位置が定まっている場合には、圧延ロール表面
粗さの変更はオフライン作業としても構わない。その方
法は、例えばロール旋盤などの公知の方法により、ワー
クロール表面を所望の状態に研削し、これを圧延機に装
着して圧延するなどの方法でもよい。条内幅方向での温
度バランスを保つことにより条材のキャンバを防止する
場合には、冷却停止温度分布において、各条内に少なく
とも2以上の過冷却部が生じるようにして制御冷却す
る。あるいは、過冷却部の発生間隔が条幅の1/2未満
である冷却停止温度分布が得られるように制御冷却す
る。条内に少なくとも2以上の過冷却部があれば条内温
度偏差や幅方向での条切り位置が多少変動しても条内幅
方向での残留応力のバランスが大きく崩れることが無
く、キャンバが無いか、発生しても許容範囲内のキャン
バ量に納めることができる。過冷却部を設ける方法とし
ては、表面粗さがRzで8μm以上異なる部分を幅方向
に有する鋼板を制御冷却するのがよい。図8からわかる
ように表面粗さ変動量が8μm以上であれば、表面粗さ
が大きい部分を局部過冷却発生部位とすることができ
る。好ましくは12μm以上の差を与えるのがよい。そ
の方法としては、圧延ロール表面粗さの鋼板表面粗さへ
の転写率が約80%であるので、表面粗さがRzで10
μm以上、好ましくは15μm以上異なる部分を複数箇
所有する圧延ロールを用いて熱間圧延した鋼板を制御冷
却するのがよい。例えば、表面粗さがRzで10μm以
下である部分と25μm以上である部分とを幅方向に交
互に有する圧延ロールを用いれば、Rzが25μm以上
の部分に対応する鋼板幅方向位置は過冷却部となり、R
zが10μm以下の部分に対向する鋼板幅方向位置は非
過冷却部となる。過冷却部を確実に得るには、表面粗さ
が大きい部分(例えばRzが25μm以上である部分)
および小さい部分(例えばRzが10μm以下である部
分)の幅を、いずれも20mm以上とするのがよい。
Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. FIG. 5 is a partial conceptual diagram showing a configuration example of the cooling equipment according to the present invention. In FIG. 5, reference numeral 1 denotes a steel plate, reference numeral 2a denotes an output side width direction thermometer, reference numeral 2b denotes an entry side width direction thermometer, reference numeral 3 denotes a roll grinding device,
Reference numeral 5 denotes a control device, reference numeral 6 denotes a cooling device, reference numeral 7 denotes a finishing mill rolling roll, reference numeral 8 denotes a hot leveler, and reference numeral 9 denotes a finishing mill. The steel sheet 1 that has been finish-rolled by the finishing mill 9 is controlled and cooled by the cooling device 6. The width direction thermometer 2 is provided on the outlet side and / or the inlet side of the cooling device 6,
The temperature in the width direction of the steel sheet 1 is measured and output to the control device 5. The control device 5 recognizes the width direction temperature distribution pattern of the steel sheet 1 from the above width direction temperature, and based on the width direction temperature distribution, the width direction position of the local supercooling in the steel sheet width direction after the controlled cooling, or The cooling position and the degree of supercooling are determined, and this is used as a predicted value of the local supercooling of the steel sheet cooled after the measurement time, and the roll surface roughness necessary for eliminating supercooling stored in advance and the roll surface From the relationship between the roughness and the roll grinding conditions, the roll grinding conditions necessary for eliminating the local supercooling are determined, and a signal for grinding the position in the rolling roll width direction corresponding to the local supercooling occurrence position according to these conditions is output to the online roll. Output to the grinding device 3. FIG. 6 shows the degree of supercooling (Δ) of the steel sheet before controlled cooling when the thick steel sheet is controlled and cooled.
3 is a graph showing the relationship between T 1 ) and the degree of supercooling (ΔT 2 ) of the steel sheet after stopping the control cooling. As shown in FIG. 6, there is a correlation between the degrees of supercooling before and after the controlled cooling. This is because the lower the surface temperature of the steel sheet at the start of cooling, the sooner it reaches the quench point temperature after the start of cooling, so that rapid cooling is started earlier, and the lower the temperature of the steel sheet, the greater the heat transfer coefficient. By expanding. Therefore, the degree of supercooling may be determined based on the temperature distribution in the width direction when control cooling is stopped, or may be determined based on the temperature distribution in the width direction before control cooling is started. Although a known method can be applied to the online roll grinding method, it is desirable that the roll surface roughness can be changed online according to the degree of supercooling. For example, a roll grinding method in a stand disclosed in JP-A-60-207770 is disclosed. The method is preferred.
In this method, high-pressure water mixed with an abrasive is sprayed onto a portion to be polished of a rotating roll in a rolling mill stand to grind an arbitrary portion in a width direction (hereinafter, referred to as an “abrasive jet method”). ). However, it is not necessary to limit to this method, such as a method using a grinding wheel,
Other methods are acceptable. FIG. 7 is a schematic plan view showing the structure of the abrasive jet system and the arrangement thereof. FIG.
Reference numeral 11 denotes a nozzle unit, reference numeral 12 denotes a guide, reference numeral 13 denotes a support base, reference numeral 14 denotes a traverse motor, reference numeral 1
Reference numeral 5 denotes a nozzle approach motor, and reference numeral 16 denotes a nozzle tilting motor. There is one nozzle unit 11 on each side of the rolling roll, and a mixture of water and a grinding material such as iron powder is sprayed from the nozzle unit 11 onto the roll surface at high pressure. Each nozzle unit 11 is mounted on a support 13 mounted on a guide 12 provided in parallel with the roll axis, and can be moved to an arbitrary width direction position by a traverse motor 14. Nozzle unit 1
1 is a nozzle unit 11 by a nozzle approach motor 15
The distance between the roller and the roll surface can be adjusted, and the nozzle tilting motor 16 can adjust the injection angle with respect to the roll surface. The high-pressure water and the abrasive are supplied to the pipe 17,
The ink is supplied to the nozzle unit 11 through the nozzle 18. By controlling and operating the traverse motor 14, the nozzle approach motor 15, and the nozzle tilting motor 16, the roll surface in a desired area can be ground. FIG. 8 is a graph showing an example of the relationship between the abrasive material jetting conditions and the roll surface roughness in roll grinding by the abrasive jet method. The initial surface roughness of the roll is 40 to 50 in Rz.
μm. In FIG. 8, the abrasives A and B are both iron sand, but the abrasive A has a small particle size and the abrasive B has a large particle size. These abrasives were mixed with water, the injection amount of the abrasive was 6 kg / min, and the grinding time was 1 to 10 minutes. As shown in FIG. 8, the surface roughness after grinding was 1.5 to 2.5 μm for abrasive A and 27 to 33 μm for abrasive B. By adjusting the grinding conditions in this way, the surface roughness after polishing can be changed. When the local supercooling position in the width direction of the rolled steel sheet can be grasped in advance, or when the cutting position is determined, the change in the surface roughness of the rolling roll may be performed as an off-line operation. The method may be, for example, a method in which a work roll surface is ground to a desired state by a known method such as a roll lathe, and the work roll is mounted on a rolling mill and rolled. In the case where camber of the strip is prevented by maintaining the temperature balance in the strip width direction, controlled cooling is performed such that at least two or more supercooled portions are formed in each strip in the cooling stop temperature distribution. Alternatively, controlled cooling is performed so as to obtain a cooling stop temperature distribution in which the intervals at which the supercooling portions occur are less than 1/2 of the strip width. If there are at least two supercooled sections in the strip, the balance of residual stress in the strip width direction will not be significantly disrupted even if the strip temperature in the strip and the cutting position in the width direction fluctuate slightly, and the camber will If it does not exist, or if it occurs, the camber amount can be kept within an allowable range. As a method of providing the supercooling section, it is preferable to control-cool a steel sheet having a portion having a surface roughness different by 8 μm or more in Rz in the width direction. As can be seen from FIG. 8, if the variation in the surface roughness is 8 μm or more, a portion having a large surface roughness can be regarded as a local supercooling occurrence site. Preferably, a difference of 12 μm or more is provided. According to the method, since the transfer rate of the roll surface roughness to the steel plate surface roughness is about 80%, the surface roughness is 10% in Rz.
It is preferable to control and cool a hot-rolled steel sheet using a rolling roll having a plurality of portions having a difference of not less than 15 μm, preferably not less than 15 μm. For example, if a roll having a surface roughness of 10 μm or less in Rz and a portion of 25 μm or more in the width direction is used alternately, the steel sheet width direction position corresponding to the portion in which Rz is 25 μm or more is a supercooled portion. And R
A position in the width direction of the steel sheet facing a portion where z is 10 μm or less is a non-supercooled portion. In order to reliably obtain the supercooled portion, a portion having a large surface roughness (for example, a portion having Rz of 25 μm or more)
The width of each of the small portions (for example, the portion having Rz of 10 μm or less) is preferably 20 mm or more.

【実施例】(実施例1)図5に示す装置を用いて熱間圧
延鋼板を制御冷却した。図5に示す設備は、圧延ロール
1に近接してアブレッシブジェット方式ロール研磨装置
3を配設した仕上げ圧延機と、その下流の、出側と入り
側に幅方向温度計2を備えた冷却装置と制御装置6を備
えている。まず、従来例として、厚さ10mm、幅40
00mm、長さ30000mmの鋼板を、ロール研磨装
置を作動させないで常法により熱間圧延し、750℃か
ら500℃まで急速冷却する制御冷却を施し、常温まで
冷却した。その際、冷却装置出側における幅方向温度計
2aにより鋼板の幅方向温度分布を測定し、その結果を
制御装置5に出力し、制御装置5にて該鋼板の幅方向温
度分布パターンを認識し、該幅方向温度パターンから過
冷却度が10℃以上である部分の幅方向位置を求めた。
次いで、従来の実績から予め記憶させておいた図3に例
示した過冷却度ΔT2 とそれを解消するのに必要な表面
粗さ変動量ΔRzの関係から、所要の圧延ロール表面粗
さを決定し、そのロール表面粗さが得られるようにロー
ル研削条件を決定し、この条件にしたがって該過冷却部
に対応する圧延ロール幅方向位置を研削させる信号をア
ブレッシブジェット方式ロール研磨装置3に出力した。
該信号に従ってアブレッシブジェット方式ロール研磨装
置により圧延ロールの幅方向過冷却部相当位置を研削し
た。その後、同一寸法の2枚目の鋼板を熱間圧延し、7
50℃から500℃まで急速冷却する制御冷却を施し、
常温まで冷却した。後日、上記1枚目と2枚目の鋼板を
幅600mmに条切りし、各条材のキャンバを測定し
た。図9は本発明の実施例に係わる、上記2枚目の鋼板
を制御冷却した際の冷却停止温度分布と、この鋼板を条
切りした条材の切断形状を示す概念図である。図9に示
されているように、本発明の方法により冷却停止温度分
布でのΔTが減少し、条切り後のキャンバはいずれの条
も3mm/10m未満であった。図4は従来例として示
したもので、上記1枚目の鋼板の冷却停止温度分布と、
この鋼板を条切りした条材の切断形状を示す概念図であ
る。本発明の効果は、従来例である図4と比較すれば明
らかである。別途、幅が3000〜4500mmの範囲
にある多数の鋼板を上記と同様の本発明の方法によりオ
ンラインロール研削した後制御冷却する方法で製造し
た。その間の条切り前の鋼板の平坦度と、条材のキャン
バ量を測定し、これらの合格率を調査した。従来例とし
て、鋼板と条材の寸法が類似の鋼板を、ロール研削しな
いで常法により圧延し制御冷却した場合の、条切り前の
鋼板の平坦度と、条材のキャンバ量を測定し、従来法で
の合格率を調査した。条切り前の鋼板の平坦度は10m
当たりの波高さが5mm以下である場合を合格範囲と
し、条材のキャンバは上記と同様に3mm/10m以下
の場合を良好とした。得られた結果を表1に示した。
EXAMPLES (Example 1) A hot-rolled steel sheet was controlled and cooled using the apparatus shown in FIG. The equipment shown in FIG. 5 includes a finishing mill in which an abrasive jet type roll polishing device 3 is disposed in the vicinity of a rolling roll 1 and a cooling device provided with a width direction thermometer 2 on the outlet side and the inlet side downstream thereof. And a control device 6. First, as a conventional example, the thickness is 10 mm and the width is 40 mm.
A steel plate having a length of 00 mm and a length of 30,000 mm was hot-rolled by a conventional method without operating a roll polishing apparatus, subjected to controlled cooling for rapidly cooling from 750 ° C. to 500 ° C., and cooled to room temperature. At that time, the width direction temperature distribution of the steel sheet is measured by the width direction thermometer 2a on the cooling device outlet side, the result is output to the control device 5, and the control device 5 recognizes the width direction temperature distribution pattern of the steel sheet. The width direction position of the portion where the degree of supercooling was 10 ° C. or more was determined from the width direction temperature pattern.
Next, the required roll roll surface roughness is determined from the relationship between the degree of supercooling ΔT 2 illustrated in FIG. 3 and the amount of surface roughness variation ΔRz required to eliminate the degree of supercooling ΔT 2 previously stored from the past results. Then, the roll grinding conditions were determined so that the roll surface roughness was obtained, and a signal for grinding the position in the rolling roll width direction corresponding to the supercooled portion was output to the abrasive jet type roll polishing apparatus 3 according to the conditions. .
According to the signal, an abrasive jet type roll polishing device was used to grind the position corresponding to the widthwise supercooled portion of the rolling roll. Then, the second steel sheet of the same size is hot-rolled,
Controlled cooling from 50 ° C to 500 ° C,
Cooled to room temperature. At a later date, the first and second steel plates were cut into a width of 600 mm, and the camber of each strip was measured. FIG. 9 is a conceptual diagram showing a cooling stop temperature distribution when the second steel sheet is controlled and cooled, and a cut shape of a strip material obtained by cutting the steel sheet according to the embodiment of the present invention. As shown in FIG. 9, ΔT in the cooling stop temperature distribution was reduced by the method of the present invention, and each of the cambers after cutting was less than 3 mm / 10 m. FIG. 4 shows a conventional example, in which the cooling stop temperature distribution of the first steel sheet is shown.
It is a conceptual diagram which shows the cut shape of the strip which cut this steel plate. The effect of the present invention is apparent from comparison with FIG. 4 which is a conventional example. Separately, a large number of steel sheets having a width in the range of 3000 to 4500 mm were manufactured by a method of controlled roll cooling after online roll grinding by the same method of the present invention as described above. During that time, the flatness of the steel sheet before the stripping and the camber amount of the strip were measured, and the acceptance rates of these were investigated. As a conventional example, the flatness of the steel sheet before stripping and the camber amount of the strip were measured when the steel sheet and the strip having similar dimensions were rolled and rolled in a conventional manner without roll grinding and controlled and cooled. The pass rate in the conventional method was investigated. The flatness of the steel plate before stripping is 10m
The case where the hit wave height was 5 mm or less was regarded as the acceptable range, and the case where the camber of the strip was 3 mm / 10 m or less was regarded as good as described above. The results obtained are shown in Table 1.

【表1】 表1に示すように、本発明の方法で冷却すると条切り前
の鋼板の平坦度合格率が大幅に向上し、これらからの条
材のキャンバ発生率は1/3に減少した。 (実施例2)実施例1に記載したのと同様の設備を用
い、圧延ロールの表面粗さをRzで10μmである部分
と35μmである部分が交互になるようにオンラインロ
ール研削した圧延ロールを用いて熱間圧延し、実施例1
に記載したのと同様の条件で制御冷却した。35μmで
ある部分の間隔は約230mm間隔とした。鋼板の寸法
は、厚さ15mm、幅3000mm、長さ20000m
mであった。後日、上記鋼板を幅600mmに条切りし
た。各条には2〜3個所の過冷却部を含めた。図10
は、上記圧延ロールのオンラインロール研磨後のロール
表面粗さ、制御冷却後の冷却停止温度分布および条材の
切断形状を示す概念図である。図10に示すように、本
発明の方法によれば冷却停止温度分布での温度分布が制
御され、条切り後のキャンバが小さくて良好な条材が得
られた。
[Table 1] As shown in Table 1, when cooled by the method of the present invention, the flatness passing rate of the steel sheet before the stripping was greatly improved, and the camber occurrence rate of the strip material from these was reduced to 1/3. (Embodiment 2) Using the same equipment as described in Embodiment 1, a roll was subjected to online roll grinding so that a portion having a surface roughness of 10 μm and a portion having a surface roughness of 35 μm alternately in Rz. Example 1
Controlled cooling was performed under the same conditions as described in (1). The interval between the 35 μm portions was about 230 mm. The dimensions of the steel plate are thickness 15mm, width 3000mm, length 20000m
m. At a later date, the steel sheet was cut into a width of 600 mm. Each section contained two to three supercooling sections. FIG.
FIG. 3 is a conceptual diagram showing a roll surface roughness of the above-mentioned rolling roll after online roll polishing, a cooling stop temperature distribution after controlled cooling, and a cut shape of a strip. As shown in FIG. 10, according to the method of the present invention, the temperature distribution in the cooling stop temperature distribution was controlled, and the camber after cutting was small, and a good strip was obtained.

【発明の効果】本発明の熱間圧延鋼板の冷却方法は、局
部的な過冷却を効率よく防止しできるので材質や平坦形
状が良好な制御冷却鋼板が得られる。また本発明の方法
は制御冷却した鋼板を条切りした際に寸法不良や横曲が
りのない条材を安定して製造するのに好適であり、歩留
向上、圧延能率向上、生産性向上などの効果が大きい。
According to the method for cooling a hot-rolled steel sheet of the present invention, localized supercooling can be efficiently prevented, so that a controlled-cooled steel sheet having good material and flat shape can be obtained. In addition, the method of the present invention is suitable for stably producing a strip having no dimensional defects or lateral bends when stripping a controlled cooled steel sheet, such as improving yield, improving rolling efficiency, and improving productivity. Great effect.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】高温の鋼板に高圧水を噴射して冷却した際の鋼
板表面粗さと冷却速度との関係を示すグラフである。
FIG. 1 is a graph showing the relationship between the steel sheet surface roughness and the cooling rate when high-pressure water is injected onto a high-temperature steel sheet to cool it.

【図2】仕上圧延後制御冷却した鋼板の制御冷却直後に
測定した幅方向温度分布を鋼板表面粗さと対比して示し
たグラフである。
FIG. 2 is a graph showing a temperature distribution in a width direction measured immediately after controlled cooling of a steel sheet controlled and cooled after finish rolling, in comparison with a surface roughness of the steel sheet.

【図3】本発明の実施例に係わる、制御冷却後の幅方向
温度分布における過冷却度ΔT 2 と表面粗さ変動量ΔR
zとの関係の一例を示すグラフである。
FIG. 3 shows a width direction after controlled cooling according to the embodiment of the present invention.
Subcooling degree ΔT in temperature distribution Two And variation in surface roughness ΔR
9 is a graph illustrating an example of a relationship with z.

【図4】制御冷却時に幅方向で局部的に過冷却が生じた
広幅鋼板を条切りした際の冷却停止温度分布と条材の形
状の関係を説明する概念図である。
FIG. 4 is a conceptual diagram illustrating a relationship between a cooling stop temperature distribution and a shape of a strip when a wide steel sheet locally supercooled in the width direction during controlled cooling is cut.

【図5】本発明に係わる鋼板圧延設備と冷却設備の構成
例を示す部分概念図である。
FIG. 5 is a partial conceptual view showing a configuration example of a steel plate rolling facility and a cooling facility according to the present invention.

【図6】制御冷却前の鋼板の過冷却度(ΔT1 )と制御
冷却停止後の鋼板の過冷却度(ΔT2 )との関係を示す
グラフである。
FIG. 6 is a graph showing the relationship between the degree of supercooling of a steel sheet before control cooling (ΔT 1 ) and the degree of supercooling of a steel sheet after control cooling is stopped (ΔT 2 ).

【図7】アブレッシブジェット方式の構造とその配置状
況を示す概略平面図である。
FIG. 7 is a schematic plan view showing the structure of an abrasive jet system and the arrangement thereof.

【図8】アブレッシブジェット方式によるロール研削に
おいて、研削材の噴射条件とロール表面粗さのとの関係
の一例を示すグラフである。
FIG. 8 is a graph showing an example of a relationship between a grinding material ejection condition and a roll surface roughness in roll grinding by an abrasive jet method.

【図9】本発明の実施例に係わる、局部過冷却防止法に
よる熱間圧延した鋼板を制御冷却した際の冷却停止温度
分布と、この鋼板を条切りした条材の切断形状を示す概
念図である。
FIG. 9 is a conceptual diagram showing a cooling stop temperature distribution when controlled cooling of a hot-rolled steel sheet according to the local supercooling prevention method according to the embodiment of the present invention, and a cut shape of a strip obtained by cutting this steel sheet. It is.

【図10】本発明の実施例に関わる、圧延ロールのオン
ラインロール研磨後のロール表面粗さ、制御冷却後の冷
却停止温度分布および条材の切断形状を示す概念図であ
る。
FIG. 10 is a conceptual diagram showing a roll surface roughness after on-line roll polishing of a rolling roll, a cooling stop temperature distribution after controlled cooling, and a cut shape of a strip according to an embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1:鋼板、2:幅方向温度計、3:ロール研削装置、
5:制御装置、6:冷却装置、7:仕上圧延機圧延ロー
ル、8:ホットレベラ、9:仕上圧延機、11:ノズル
ユニット、12:ガイド、13:支持台、14:トラバ
ース用モータ、15:ノズル接近用モータ、16:ノズ
ル傾動用モータ、17:管、18:管。
1: steel plate 2: width direction thermometer 3: roll grinding device
5: Control device, 6: Cooling device, 7: Finishing mill rolling roll, 8: Hot leveler, 9: Finishing rolling mill, 11: Nozzle unit, 12: Guide, 13: Support base, 14: Motor for traverse, 15: Nozzle approach motor, 16: nozzle tilting motor, 17: pipe, 18: pipe.

─────────────────────────────────────────────────────
────────────────────────────────────────────────── ───

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成11年11月12日(1999.11.
12)
[Submission date] November 12, 1999 (1999.11.
12)

【手続補正1】[Procedure amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】全文[Correction target item name] Full text

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【書類名】 明細書[Document Name] Statement

【発明の名称】 熱間圧延鋼板の冷却方法[Title of the Invention] Method of cooling hot rolled steel sheet

【特許請求の範囲】[Claims]

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は熱間圧延鋼板の仕上
圧延後におこなう制御冷却プロセスに関する。さらに詳
しくは、制御冷却での冷却むらに起因する鋼板の平坦不
良や、制御冷却した鋼板を条切りした条切り材で発生し
易いキャンバ防止に有効な冷却方法に関する。
The present invention relates to a controlled cooling process performed after finish rolling of a hot-rolled steel sheet. More specifically, the present invention relates to a cooling method that is effective for preventing flatness of a steel sheet caused by uneven cooling in controlled cooling and camber that is likely to occur in a strip material obtained by cutting a controlled cooled steel sheet.

【0002】[0002]

【従来の技術】厚鋼板は、低合金鋼による高強度化を実
現し、低コストで溶接性が優れた高張力鋼板を製造する
ために、熱間圧延後に制御冷却される場合が多い。制御
冷却における一般的な冷却開始温度は700〜800℃
の範囲にあり、冷却停止温度は400〜600℃の範囲
にある。ホットストリップミルによる熱間圧延鋼板の製
造においても仕上圧延後同様の処理がおこなわれる。
2. Description of the Related Art Thick steel sheets are often controlled and cooled after hot rolling in order to realize high strength by using low alloy steel, and to produce high strength steel sheets with low cost and excellent weldability. Typical cooling start temperature in controlled cooling is 700 to 800 ° C
, And the cooling stop temperature is in the range of 400 to 600 ° C. In the production of a hot-rolled steel sheet by a hot strip mill, the same processing is performed after finish rolling.

【0003】制御冷却に際しては、冷却停止直後の鋼板
幅方向温度分布において、局部的に温度が低い領域が発
生することが多い(以下、単に「局部過冷却」と記
す)。特に厚鋼板のように幅が広い鋼板では、スラブ加
熱、熱間圧延、制御冷却などの工程において、その製造
条件を幅方向全体にわたって均一に保つのは極めて困難
であり、制御冷却に際して冷却不均一や局部過冷却が発
生しやすい。
In controlled cooling, a region where the temperature is locally low is often generated in the temperature distribution in the width direction of the steel sheet immediately after the cooling is stopped (hereinafter, simply referred to as "local supercooling"). It is extremely difficult to keep the production conditions uniform over the entire width direction in processes such as slab heating, hot rolling, and controlled cooling, especially for wide steel plates such as thick steel plates. And local supercooling are likely to occur.

【0004】冷却停止時に局部過冷却が発生した鋼板を
常温まで冷却すると鋼板内部に残留応力が発生し、材質
変動や平坦形状悪化などの問題が発生する。例えば幅方
向中央部が局部過冷却された場合には、制御冷却後にホ
ットレベラによる平坦矯正処理を施したとしても、常温
に冷却された後には中伸び形状の平坦不良となり、鋼板
端部が局部過冷却された場合には、同様の処理を施して
も耳波形状となる。
When the steel sheet in which local supercooling has occurred at the time of cooling stop is cooled to room temperature, a residual stress is generated inside the steel sheet, which causes problems such as a change in material and a deterioration in flat shape. For example, in the case where the central part in the width direction is locally supercooled, even if the flattening process is performed by a hot leveler after the control cooling, even after cooling to room temperature, the flatness of the middle stretched shape becomes poor, and the end of the steel sheet is locally supercooled. When cooled, the shape becomes an ear wave even if similar processing is performed.

【0005】さらに、冷却停止時に局部過冷却であった
部分を条切り切断すると、条切り後の鋼板(以下、単に
「条材」とも記す)に大きな横曲がり(キャンバ)や平
坦不良が発生する。その結果、条材の加工や溶接が困難
となるため、これらの不良が発生しない制御冷却方法が
求められている。
[0005] Furthermore, when a portion that has been locally supercooled at the time of cooling stop is cut and cut, a large lateral bending (camber) and poor flatness occur in the cut steel sheet (hereinafter, also simply referred to as “strip”). . As a result, it becomes difficult to process and weld the strip, and there is a need for a controlled cooling method that does not cause these defects.

【0006】鋼板幅方向で局部過冷却や冷却不均一が生
じる原因の内、機械的な要因であるスラブの不均一加
熱、鋼板上面への冷却水滞留、水切り不良、圧延形状不
良や冷却中の変形、制御冷却時の水量分布不良などは、
設備保守の徹底や操業条件の最適化により解決できる。
Among the causes of local overcooling and non-uniform cooling in the width direction of the steel sheet, non-uniform heating of the slab which is a mechanical factor, stagnant cooling water on the upper surface of the steel sheet, poor drainage, poor rolling shape, and cooling Deformation, poor water distribution during controlled cooling, etc.
It can be solved by thorough equipment maintenance and optimization of operating conditions.

【0007】局部過冷却が発生する他の大きい要因は、
鋼板の表面粗さむらやスケールむらなどの表面性状不均
一である。このような冷却不良を防止すべくこれまでに
種々の技術が開示されている。
Another major cause of local subcooling is that:
The surface properties of the steel sheet are uneven, such as uneven surface roughness and scale. Various techniques have been disclosed so far to prevent such poor cooling.

【0008】例えば特開平1−284418号公報に
は、被圧延材の圧延後の表面粗さを冷却媒体の蒸気膜厚
さ以上で、かつ、Ra表示で10〜30μm以内に調整
し、圧延後の新生面を加速酸化したのち冷却媒体を用い
て冷却する均一冷却方法、および、熱間圧延機の最終パ
スの圧延ロール近傍にロール研削装置を備え、前記最終
パスの圧延ロールの後方に設けた酸化装置により圧延後
の鋼板表面を加速酸化した後冷却する冷却方法が開示さ
れている。
For example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 1-284418 discloses that after rolling, the surface roughness of the material to be rolled is adjusted to be not less than the vapor film thickness of the cooling medium and within the range of 10 to 30 μm in terms of Ra. A uniform cooling method of accelerating oxidation of a newly formed surface and then cooling using a cooling medium, and a roll grinding device provided near a rolling roll in a final pass of a hot rolling mill, and an oxidation provided behind the rolling roll in the final pass. A cooling method is disclosed in which a steel sheet surface after rolling is accelerated oxidized by an apparatus and then cooled.

【0009】特開平7−290129号公報には、熱間
仕上圧延後冷却して捲取られる熱延鋼板の捲取温度制御
方法において、熱間仕上圧延後の熱延鋼板の表面粗さR
aを1.0〜1.5μmに限定することにより捲取温度
を一定にする方法が開示されている。
Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 7-290129 discloses a method for controlling a winding temperature of a hot-rolled steel sheet which is cooled and wound after hot finish rolling, and has a surface roughness R of the hot-rolled steel sheet after hot finish rolling.
A method is disclosed in which the winding temperature is kept constant by limiting a to 1.0 to 1.5 μm.

【0010】特開平7−314029号公報には、圧延
ロールの表面粗さの転写による圧延材幅方向表面粗さに
起因した幅方向不均一冷却を防止するために、ロールチ
ャンスに依存したロール摩耗情報から圧延材表面粗さに
よる幅方向での冷却能を推定し、これに基づいて幅方向
水量分布を制御して冷却する方法が開示されている。
Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-314029 discloses a roll wear depending on a roll chance in order to prevent uneven cooling in the width direction due to the surface roughness in the width direction of the rolled material due to the transfer of the surface roughness of the roll. A method of estimating the cooling capacity in the width direction due to the surface roughness of the rolled material from information and controlling the water flow distribution in the width direction based on this is disclosed.

【0011】[0011]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、特開平
1−284418号公報に記載の方法では新生面を加速
酸化させる設備が必要となり、設備費、操業費共に高く
なる。特開平7−290129号公報に記載の方法では
表面粗さを極めて小さく限定する必要があるために急速
冷却が難しく、冷却停止温度外れが発生するという問題
があった。また特開平7−314029号公報に記載の
方法では加熱や1次圧延の影響が複雑で予測モデルが不
完全であるうえ、設備的に冷却装置の幅方向水量分布の
精度良い制御が困難であるため、均一冷却効果が必ずし
も十分ではない。また、上記各公報で開示されている技
術は、特に幅方向で局部的に発生する過冷却を防止する
のは難しく、これを条切りして得られる条材の寸法形状
不良防止効果も十分ではなかった。
However, the method described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 1-284418 requires equipment for accelerating and oxidizing a new surface, which increases both equipment costs and operating costs. In the method described in JP-A-7-290129, it is necessary to limit the surface roughness to an extremely small value, so that rapid cooling is difficult, and there is a problem that the temperature at which the cooling is stopped is deviated. Further, in the method described in JP-A-7-314029, the effects of heating and primary rolling are complicated, the prediction model is incomplete, and it is difficult to control the water distribution in the width direction of the cooling device with high accuracy in terms of equipment. Therefore, the uniform cooling effect is not always sufficient. Further, the technology disclosed in each of the above publications is difficult to prevent supercooling that occurs locally in the width direction in particular, and the effect of preventing dimensional and shape defects of a strip obtained by cutting this is not sufficient. Did not.

【0012】本発明の目的は、これらの問題点を解決
し、厚鋼板や熱間圧延鋼帯などの熱間圧延鋼板を制御冷
却する際の、冷却むらによる平坦不良や条材のキャンバ
防止に有効な熱間圧延鋼板の冷却方法を提供することに
ある。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to solve these problems and to prevent poor flatness due to uneven cooling and camber of a strip when controlling and cooling a hot-rolled steel plate such as a thick steel plate or a hot-rolled steel strip. An object of the present invention is to provide an effective method for cooling a hot-rolled steel sheet.

【0013】[0013]

【課題を解決するための手段】本発明者は鋼板表面状態
が冷却速度におよぼす影響や鋼板表面粗さを効率的に調
整する方法について種々研究を重ねた結果、以下に記す
ような新たな知見を得た。
The present inventor has conducted various studies on the effects of the surface condition of the steel sheet on the cooling rate and a method for efficiently adjusting the surface roughness of the steel sheet. I got

【0014】図1は、本発明者による実験結果の一例を
示すもので、高温の鋼板に高圧水を噴射した際の鋼板表
面粗さと冷却速度との関係を示すグラフである。この実
験では、表面を種々の粗さに調整した鋼板試験片を使用
し、これを真空中で800℃に加熱した後、表面に高圧
水スプレーを同一条件で噴射し、試験片の温度変化を測
定した。鋼板表面粗さはJISB−0601に規定され
ている十点平均粗さ(Rz)で表示した。
FIG. 1 is a graph showing an example of an experimental result by the present inventor, and is a graph showing a relationship between a steel sheet surface roughness and a cooling rate when high-pressure water is sprayed on a high-temperature steel sheet. In this experiment, a steel plate specimen whose surface was adjusted to various roughnesses was used, heated to 800 ° C. in a vacuum, and then a high-pressure water spray was sprayed on the surface under the same conditions to change the temperature of the specimen. It was measured. The surface roughness of the steel sheet was represented by a ten-point average roughness (Rz) specified in JIS B-0601.

【0015】図1に示すように、Rzが大きくなるにつ
れて膜沸騰冷却時の冷却速度が大きくなると共に、膜沸
騰から核沸騰への移行温度(クエンチ点温度、図中に矢
印で表示)が高くなっている。鋼板表面に冷却水が衝突
すると鋼板界面には蒸気膜が発生し、冷却初期(高温
域)ではその蒸気膜を介して冷却されるが、鋼板表面に
蒸気膜を突き抜ける程度の高さを有する突起がある領域
では高温域でも膜沸騰から核沸騰への移行が進み、冷却
初期から核沸騰が生じるからである。このことから、R
zを大きくすることにより、その領域を早期に急速冷却
に移行させ、冷却速度を高めることができることがわか
る。
As shown in FIG. 1, as Rz increases, the cooling rate during film boiling cooling increases, and the transition temperature from film boiling to nucleate boiling (quenching point temperature, indicated by an arrow in the figure) increases. Has become. When the cooling water collides with the surface of the steel sheet, a vapor film is generated at the interface of the steel sheet, and is cooled through the vapor film in the initial stage of cooling (high temperature range), but the projection has a height enough to penetrate the vapor film on the surface of the steel sheet. This is because in a certain region, the transition from film boiling to nucleate boiling proceeds even in a high temperature region, and nucleate boiling occurs from the initial stage of cooling. From this, R
It can be seen that by increasing z, the region can be shifted to rapid cooling early and the cooling rate can be increased.

【0016】図2は、厚さ:14mm、幅:4000m
mの厚鋼板を750℃で熱間圧延を終了した後、幅方向
均一に冷却水を噴射して500℃まで急速冷却した際
の、冷却停止直後の鋼板幅方向温度分布(以下、単に
「冷却停止温度分布」と記す)と、常温に冷却した鋼板
の表面粗さとを対比して示したグラフである。
FIG. 2 shows a thickness: 14 mm and a width: 4000 m.
After hot rolling at 750 ° C. of a thick steel plate having a thickness of 500 m, cooling water is uniformly sprayed in the width direction to rapidly cool to 500 ° C., and the temperature distribution in the width direction of the steel plate immediately after cooling is stopped (hereinafter simply referred to as “cooling” Stop temperature distribution ") and the surface roughness of a steel sheet cooled to room temperature.

【0017】図2示すように、鋼板の表面粗さが幅方向
で不均一な場合には冷却停止温度分布が不均一となり、
Rzが大きい部分で局部的に過冷却が生じていることが
わかる。
As shown in FIG. 2, when the surface roughness of the steel sheet is not uniform in the width direction, the cooling stop temperature distribution becomes uneven,
It can be seen that local supercooling occurs in the portion where Rz is large.

【0018】図3は、本発明に係わる、制御冷却後の幅
方向温度分布における過冷却度ΔT 2 と表面粗さ変動量
ΔRzとの関係の一例を示すグラフである。ここで過冷
却度ΔTは幅方向温度分布曲線において隣接する山と谷
間の温度差(単位は℃)を意味し、ΔT2 は冷却停止後
の過冷却度を、ΔT1 は制御冷却開始前の幅方向温度分
布から測定した過冷却度を表すものとする。表面粗さ変
動量ΔRzは表面粗さRzの鋼板幅方向での分布曲線に
おいて隣接する山と谷間のRzの差(単位はμm)を意
味する。図3に示すように、ΔT2 とΔRzの間には良
好な関係が認められ、局部過冷却の解消にΔRzの調整
が有効であることがわかる。
FIG. 3 shows the width after controlled cooling according to the present invention.
Degree of cooling ΔT in the direction temperature distribution Two And surface roughness variation
It is a graph which shows an example of a relation with (DELTA) Rz. Subcool here
The rejection ΔT is the peak and valley adjacent to each other in the temperature distribution curve in the width direction.
Temperature difference (unit: ° C), ΔTTwo Is after cooling is stopped
The degree of supercooling of ΔT1 Is the temperature in the width direction before the start of control cooling
It shall represent the degree of supercooling measured from the cloth. Surface roughness variation
The momentum ΔRz is the distribution curve of the surface roughness Rz in the steel sheet width direction.
Means the difference in Rz between adjacent peaks and valleys (unit: μm)
To taste. As shown in FIG.Two Good between and Rz
A favorable relationship was recognized, and ΔRz was adjusted to eliminate local supercooling.
Is effective.

【0019】制御冷却に先立って鋼板幅方向での局部過
冷却の発生位置を予測し、冷却に先立ってその部分の鋼
板表面粗さを調整することにより、その部分の局部過冷
却を防止することができる。また、予測される過冷却度
に応じてその部分の鋼板表面粗さを調整することも有効
である。
Preventing local overcooling of a portion by predicting the location of local supercooling in the width direction of the steel plate prior to controlled cooling and adjusting the surface roughness of the steel plate before cooling. Can be. It is also effective to adjust the surface roughness of the steel sheet in that portion according to the estimated degree of supercooling.

【0020】鋼板表面粗さは圧延ロールの表面粗さが転
写される。一般的には、転写時の鋼板表面粗さはロール
表面粗さの80%前後になる。従って上記鋼板表面粗さ
の調整は、予測される過冷却部の幅方向位置に対応する
圧延ロール軸方向位置の表面粗さを調整し、これを圧延
時に鋼板表面に転写することで可能である。
The steel plate surface roughness is transferred to the surface roughness of the rolling roll. Generally, the surface roughness of the steel sheet during transfer is about 80% of the roll surface roughness. Therefore, the adjustment of the surface roughness of the steel sheet can be performed by adjusting the surface roughness of the position in the axial direction of the rolling roll corresponding to the predicted width direction position of the supercooled portion, and transferring this to the steel sheet surface during rolling. .

【0021】図4は冷却停止時に局部的に過冷却が生じ
た広幅厚鋼板を条切りした際の、冷却停止温度分布と条
切り位置、および得られた条材のキャンバ発生状況を示
す。ΔTj は各条内での冷却停止温度の変動量(以下、
単に「条内温度偏差」とも記す)を意味する。
FIG. 4 shows a cooling stop temperature distribution, a cutting position, and a cambering state of the obtained strip when a wide steel plate that has been locally supercooled when the cooling is stopped is cut. ΔT j is the fluctuation amount of the cooling stop temperature within each section (hereinafter,
Simply referred to as “intra-section temperature deviation”).

【0022】鋼板を条切りする際に、条材内の冷却停止
温度分布が条の幅方向中心に対して左右非対象であり、
条内幅方向での残留応力のバランスが、条材の幅方向の
剛性を超えて大きくなるとキャンバが発生する。図4に
示す条j1、j2、j4、j5のように、幅方向左右の
ΔTj が15〜20℃以上であり、かつ条内幅方向での
冷却停止時の温度分布が著しく非対称になっている場合
には、冷却停止温度が低い方の端部を外側にした円弧状
ん0大きいキャンバが発生する。
When cutting a steel sheet, the cooling stop temperature distribution in the strip is symmetrical with respect to the center in the width direction of the strip,
When the balance of the residual stress in the width direction of the strip becomes larger than the rigidity of the strip material in the width direction, camber occurs. As shown in strips j1, j2, j4, and j5 shown in FIG. 4, the left and right ΔT j in the width direction is 15 to 20 ° C. or more, and the temperature distribution at the time of cooling stop in the strip width direction becomes extremely asymmetric. In this case, an arc-shaped camber having an arc-shaped portion with the lower end having the lower cooling stop temperature on the outside is generated.

【0023】冷却停止温度分布が条材内で均一である
か、または例えば条j3のようにはΔTj が大きくても
条内幅方向中心に対して対称か対称に近い分布である場
合にはキャンバが無い良好な条材が得られる。
If the cooling stop temperature distribution is uniform in the strip, or if the distribution is symmetrical or nearly symmetrical with respect to the center in the strip width direction even if ΔT j is large, as in the case of strip j3, for example. A good strip without camber is obtained.

【0024】このことから条材のキャンバ防止方法とし
ては下記(a)または(b)に記載の方法も好適であ
る。
For this reason, the following method (a) or (b) is also suitable as a method for preventing camber of the strip.

【0025】(a)条内幅方向での温度バランスが保て
るように制御冷却する。それには、1つの条内で過冷却
部が2箇所以上存在するようにして制御冷却する、ある
いは、過冷却部の発生間隔が条幅の1/2未満である冷
却停止温度分布が得られるように制御冷却するのがよ
い。このような冷却停止温度分布とすることにより幅方
向の任意の位置で条切りしても条内幅方向での温度バラ
ンスが大きく崩れるのを防止し、条切り後にキャンバが
生じないようにすることができる。
(A) Control cooling is performed so as to maintain the temperature balance in the inner width direction. In order to achieve this, control cooling is performed so that there are two or more supercooling sections in one strip, or a cooling stop temperature distribution in which the intervals between the supercooling sections are less than 1/2 of the strip width is obtained. Controlled cooling is better. With such a cooling stop temperature distribution, even if the fiber is cut at an arbitrary position in the width direction, it is possible to prevent the temperature balance in the inner width direction from being largely collapsed and to prevent camber after the cutting. Can be.

【0026】過冷却部を設ける方法としては、対象とな
る鋼板の熱間圧延を、オンラインロール研削等の方法に
より、表面粗さが大きい部分と小さい部分を交互に設け
た圧延ロールを用いておこなう方法が好適である。
As a method of providing the supercooling section, hot rolling of a target steel sheet is performed by a method such as online roll grinding using rolling rolls having portions having large and small surface roughness alternately. The method is preferred.

【0027】オンラインロール研削で鋼板幅方向全体を
均一な表面粗さにするのは装置に過大な能力を必要とす
るため現実的でないが、上述のように所望の部分のみの
研削であればこのような問題点が無く、経済性をもって
効率性よくおこなうことができる。
It is not practical to make the entire surface in the width direction of the steel sheet a uniform surface roughness by online roll grinding because it requires an excessive capacity of the apparatus. However, if only a desired portion is ground as described above, this is not possible. There is no such a problem, and it can be carried out efficiently and economically.

【0028】他の過冷却部を設ける方法としては、冷却
前の鋼板表面に高圧水やアブレッシブジェットを噴射す
るなどの方法で所望の部分に機械的衝撃または熱衝撃を
作用させ、当該部のスケールを剥離させ、さらにはその
部分を急冷する方法も好適である。スケールと鋼板表面
との界面は凹凸が激しく、鋼板表面のスケールを剥離さ
せた部分で表面粗さむらΔRzが大きくなり、その部分
を膜沸騰から核沸騰へへの移行開始部分(以下、単に
「クエンチ点」とも記す)とすることができる。また、
高圧水やアブレッシブジェットによる鋼板表面の直接冷
却効果によりその部分をクエンチ点とすることもでき
る。
As another method of providing a supercooled portion, a mechanical impact or a thermal impact is applied to a desired portion by, for example, spraying high-pressure water or an abrasive jet onto the surface of the steel sheet before cooling, and the scale of the portion is cooled. Is also preferred. The interface between the scale and the steel sheet surface is highly uneven, and the surface roughness unevenness ΔRz increases at the part where the scale is peeled off from the steel sheet surface, and the part where the transition from film boiling to nucleate boiling starts (hereinafter simply referred to as “ Quenching point "). Also,
Due to the direct cooling effect of the steel sheet surface by high-pressure water or abrasive jet, that part can be set as a quench point.

【0029】(b)条内温度偏差が所定値以内になるよ
うに、条切り位置での冷却停止温度を制御する。その方
法としては、例えば条切り予定位置に過冷却部がくるよ
うにするのがよい。所望の条切り位置で局部過冷却を生
じさせるには、(a)で述べたように、オンラインロー
ル研削などにより所望の部位の圧延ロールを部分的に研
削してその部分の表面粗さを大きくし、これを鋼板に転
写して当該部分の鋼板表面粗さを粗くする方法や、制御
冷却装置の上流でスプレーノズルなどの局部冷却方法に
より所望の位置を局部冷却する方法も好適である。
(B) The cooling stop temperature at the cutting position is controlled so that the in-strip temperature deviation falls within a predetermined value. As a method thereof, for example, it is preferable that the supercooling section be located at the scheduled cutting position. In order to cause local supercooling at a desired cutting position, as described in (a), the roll of a desired portion is partially ground by, for example, online roll grinding to increase the surface roughness of the portion. However, a method of transferring this to a steel plate to roughen the surface roughness of the steel plate in the relevant portion, or a method of locally cooling a desired position by a local cooling method such as a spray nozzle upstream of the control cooling device is also suitable.

【0030】本発明はこれらの新たに得られた知見を基
にして完成されたものであり、その要旨は下記(1)〜
(3)に記載の熱間圧延鋼板の冷却方法にある。
The present invention has been completed based on these newly obtained findings, and the gist of the present invention is as follows:
(3) The method for cooling a hot-rolled steel sheet according to (3).

【0031】(1)熱間圧延した鋼板を冷却装置を用い
て制御冷却する熱間圧延鋼板の冷却方法であって、制御
冷却後の鋼板幅方向での局部的な過冷却の発生位置を測
定し、測定した局部過冷却発生位置に対応する部分の圧
延ロール表面粗さが、他の部分と同じか、または他の部
分よりも小さくなるように圧延ロール表面粗さの調整を
おこない、その圧延ロールを用いて熱間圧延した鋼板を
冷却することを特徴とする熱間圧延鋼板の冷却方法。
(1) A method for cooling a hot-rolled steel sheet by controlling and cooling the hot-rolled steel sheet using a cooling device, wherein a position of occurrence of local supercooling in the width direction of the steel sheet after controlled cooling is measured. Then, the roll surface roughness of the portion corresponding to the measured local subcooling occurrence position is adjusted to be equal to or smaller than the other portions, and the rolling roll surface roughness is adjusted. A method for cooling a hot-rolled steel sheet, comprising cooling a hot-rolled steel sheet using a roll.

【0032】(2)圧延ロールの表面粗さの前記調整
を、圧延ライン上でロールを研削することによりおこな
うものであることを特徴とする上記(1)に記載の熱間
圧延鋼板の冷却方法。
(2) The method for cooling a hot-rolled steel sheet according to (1), wherein the adjustment of the surface roughness of the roll is performed by grinding the roll on a rolling line. .

【0033】(3)熱間圧延した鋼板を冷却装置を用い
て制御冷却する熱間圧延鋼板の冷却方法であって、圧延
ロールの幅方向に、表面粗さがRzで10μm以上異な
る部分を複数箇所備えた圧延ロールを用いて熱間圧延し
た鋼板を制御冷却することを特徴とする熱間圧延鋼板の
冷却方法。
(3) A method of cooling a hot-rolled steel sheet by controlling and cooling the hot-rolled steel sheet using a cooling device, wherein a plurality of portions having a surface roughness different by 10 μm or more in Rz in the width direction of the rolling roll are provided. A method for cooling a hot-rolled steel sheet, wherein the hot-rolled steel sheet is controlled and cooled using a rolling roll provided at a location.

【0034】[0034]

【発明の実施の形態】以下に本発明の実施の形態を図面
にしたがって詳細に説明する。図5は本発明に係わる冷
却設備の構成例を示す部分概念図である。図5におい
て、符号1は鋼板、符号2aは出側幅方向温度計、符号
2bは入り側幅方向温度計、符号3はロール研削装置、
符号5は制御装置、符号6は冷却装置、符号7は仕上圧
延機圧延ロール、符号8はホットレベラ、符号9は仕上
圧延機である。
Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. FIG. 5 is a partial conceptual diagram showing a configuration example of the cooling equipment according to the present invention. In FIG. 5, reference numeral 1 denotes a steel plate, reference numeral 2a denotes an output side width direction thermometer, reference numeral 2b denotes an entry side width direction thermometer, reference numeral 3 denotes a roll grinding device,
Reference numeral 5 denotes a control device, reference numeral 6 denotes a cooling device, reference numeral 7 denotes a finishing mill rolling roll, reference numeral 8 denotes a hot leveler, and reference numeral 9 denotes a finishing mill.

【0035】仕上圧延機9で仕上圧延された鋼板1は冷
却装置6で制御冷却される。冷却装置6の出側および/
または入り側には幅方向温度計2が装備されており、鋼
板1の幅方向温度を計測し制御装置5に出力する。
The steel sheet 1 finish-rolled by the finishing mill 9 is controlled and cooled by the cooling device 6. Outlet side of the cooling device 6 and / or
Alternatively, a width direction thermometer 2 is provided on the entry side, and measures the width direction temperature of the steel sheet 1 and outputs the measured temperature to the control device 5.

【0036】制御装置5においては、上記幅方向温度か
ら鋼板1の幅方向温度分布パターンを認識し、該幅方向
温度分布から制御冷却後の鋼板幅方向での局部的な過冷
却の幅方向位置、または過冷却位置と過冷却度を求め、
これを測定時点以降に冷却される鋼板の局部過冷却の予
測値とし、予め記憶されている過冷却解消に必要な圧延
ロール表面粗さ、および、圧延ロール表面粗さとロール
研削条件との関係から、前記局部過冷却の解消に必要な
ロール研削条件を決定し、この条件にしたがって局部過
冷却発生位置に対応する圧延ロール幅方向位置を研削さ
せる信号をオンラインロール研削装置3に出力する。
The control device 5 recognizes the temperature distribution pattern in the width direction of the steel sheet 1 from the above-mentioned temperature in the width direction and, based on the temperature distribution in the width direction, the local position in the width direction of the local supercooling in the width direction of the steel sheet after controlled cooling. Or the supercooling position and the degree of subcooling,
This is a predicted value of the local supercooling of the steel sheet cooled after the measurement point, and the roll roll surface roughness necessary for eliminating supercooling stored in advance, and the relationship between the roll roll surface roughness and the roll grinding conditions. Then, a roll grinding condition necessary for eliminating the local supercooling is determined, and a signal for grinding the rolling roll width direction position corresponding to the local supercooling occurrence position is output to the online roll grinding device 3 in accordance with this condition.

【0037】図6は、厚鋼板を制御冷却した際の、制御
冷却前の鋼板の過冷却度(ΔT1 )と制御冷却停止後の
鋼板の過冷却度(ΔT2 )との関係を示すグラフであ
る。図6に示すように制御冷却前後の過冷却度間には相
関関係がある。これは冷却開始時の鋼板表面温度が低い
ほど冷却開始後クエンチ点温度に早く到達するため、早
期に急冷が開始されるうえ、鋼板温度が低下する程熱伝
達係数が大きくなるために温度差が拡大することによ
る。従って過冷却度は制御冷却停止時の幅方向温度分布
で判断してもよいし、制御冷却開始前の幅方向温度分布
から判断してもよい。
FIG. 6 is a graph showing the relationship between the degree of supercooling (ΔT 1 ) of the steel sheet before controlled cooling and the degree of supercooling (ΔT 2 ) of the steel sheet after controlled cooling when the thick steel sheet is controlled and cooled. It is. As shown in FIG. 6, there is a correlation between the degrees of supercooling before and after the controlled cooling. This is because the lower the surface temperature of the steel sheet at the start of cooling, the sooner it reaches the quench point temperature after the start of cooling, so that rapid cooling is started earlier, and the lower the temperature of the steel sheet, the greater the heat transfer coefficient. By expanding. Therefore, the degree of supercooling may be determined based on the temperature distribution in the width direction when control cooling is stopped, or may be determined based on the temperature distribution in the width direction before control cooling is started.

【0038】オンラインロール研削方法は公知のものが
適用できるが、ロール表面粗さを過冷却度に応じてオン
ラインで変更できるのが望ましく、例えば特開昭60−
207770号公報で開示されているスタンド内ロール
研削方法が好適である。これは研磨材を混入した高圧水
を圧延機スタンド内で回転中のロールの研磨しようとす
る個所に噴射せしめて幅方向任意の場所を研削するもの
である(以下、「アブレッシブジェット方式」と記
す)。しかしながらこの方法に限定する必要はなく、研
削砥石を使用する方法など、他の方法でも構わない。
Although a known method can be applied to the online roll grinding method, it is desirable that the roll surface roughness can be changed online according to the degree of supercooling.
The roll grinding method in a stand disclosed in JP-A-207770 is suitable. In this method, high-pressure water mixed with an abrasive is sprayed onto a portion to be polished of a rotating roll in a rolling mill stand to grind an arbitrary portion in a width direction (hereinafter, referred to as an “abrasive jet method”). ). However, it is not necessary to limit to this method, and another method such as a method using a grinding wheel may be used.

【0039】図7はアブレッシブジェット方式の構造と
その配置状況を示す概略平面図である。図7で符号11
はノズルユニット、符号12はガイド、符号13は支持
台、符号14はトラバース用モータ、符号15はノズル
接近用モータ、符号16はノズル傾動用モータである。
圧延ロールの両サイドに各1台のノズルユニット11が
あり、ノズルユニット11からは鉄粉などの研削材と水
との混合物がロール表面に高圧で噴射される。
FIG. 7 is a schematic plan view showing the structure of the abrasive jet system and the arrangement thereof. Reference numeral 11 in FIG.
Reference numeral 12 denotes a guide, reference numeral 12 denotes a guide, reference numeral 13 denotes a support, reference numeral 14 denotes a traverse motor, reference numeral 15 denotes a nozzle approaching motor, and reference numeral 16 denotes a nozzle tilting motor.
There is one nozzle unit 11 on each side of the rolling roll, and a mixture of water and a grinding material such as iron powder is sprayed from the nozzle unit 11 onto the roll surface at high pressure.

【0040】それぞれのノズルユニット11はロール軸
と平行に設けられたガイド12上に装架された支持台1
3に取り付けられており、トラバース用モータ14によ
り任意の幅方向位置に移動可能になっている。ノズルユ
ニット11はノズル接近用モータ15によりノズルユニ
ット11とロール表面との間の距離が調節可能であり、
ノズル傾動用モータ16によりロール表面に対する噴射
角度を調節することができる。高圧水および研磨材は、
管17、18を介してノズルユニット11に供給され
る。トラバース用モータ14、ノズル接近用モータ1
5、ノズル傾動用モータ16を制御作動させることによ
り所望の領域のロール表面を研削することができる。
Each of the nozzle units 11 has a support 1 mounted on a guide 12 provided in parallel with the roll axis.
3 and can be moved to any position in the width direction by the traverse motor 14. The distance between the nozzle unit 11 and the roll surface of the nozzle unit 11 can be adjusted by a nozzle approach motor 15,
The injection angle with respect to the roll surface can be adjusted by the nozzle tilting motor 16. High pressure water and abrasives
The liquid is supplied to the nozzle unit 11 via the pipes 17 and 18. Motor 14 for traverse, motor 1 for nozzle approach
5. The roll surface in a desired area can be ground by controlling and operating the nozzle tilting motor 16.

【0041】図8はアブレッシブジェット方式によるロ
ール研削において、研削材の噴射条件とロール表面粗さ
のとの関係の一例を示すグラフである。ロールの初期の
表面粗さはRzで40〜50μmであった。図8で、研
削材AとBはいずれも砂鉄であるが、研削材Aは粒度が
小さく、研削材Bは粒度が大きいものである。これらの
研削材は水に混合し、研削材の噴射量を6kg/分と
し、研削時間は1〜10分とした。
FIG. 8 is a graph showing an example of the relationship between the abrasive material jetting conditions and the roll surface roughness in the roll grinding by the abrasive jet method. The initial surface roughness of the roll was 40-50 μm in Rz. In FIG. 8, the abrasives A and B are both iron sand, but the abrasive A has a small particle size and the abrasive B has a large particle size. These abrasives were mixed with water, the injection amount of the abrasive was 6 kg / min, and the grinding time was 1 to 10 minutes.

【0042】図8に示すように研削後の表面粗さは、研
削材Aでは1.5〜2.5μm、研削材Bでは27〜3
3μmであった。このように研削条件を調整することに
より研磨後の表面粗さを変更することができる。
As shown in FIG. 8, the surface roughness after grinding was 1.5 to 2.5 μm for the grinding material A and 27 to 3 μm for the grinding material B.
It was 3 μm. By adjusting the grinding conditions in this way, the surface roughness after polishing can be changed.

【0043】圧延鋼板幅方向での局部過冷却位置が予め
把握できている場合、あるいは条切り位置が定まってい
る場合には、圧延ロール表面粗さの変更はオフライン作
業としても構わない。その方法は、例えばロール旋盤な
どの公知の方法により、ワークロール表面を所望の状態
に研削し、これを圧延機に装着して圧延するなどの方法
でもよい。
When the local supercooling position in the width direction of the rolled steel sheet can be grasped in advance, or when the cutting position is fixed, the change of the surface roughness of the rolling roll may be performed as an off-line operation. The method may be, for example, a method in which a work roll surface is ground to a desired state by a known method such as a roll lathe, and the work roll is mounted on a rolling mill and rolled.

【0044】条内幅方向での温度バランスを保つことに
より条材のキャンバを防止する場合には、冷却停止温度
分布において、各条内に少なくとも2以上の過冷却部が
生じるようにして制御冷却する。あるいは、過冷却部の
発生間隔が条幅の1/2未満である冷却停止温度分布が
得られるように制御冷却する。条内に少なくとも2以上
の過冷却部があれば条内温度偏差や幅方向での条切り位
置が多少変動しても条内幅方向での残留応力のバランス
が大きく崩れることが無く、キャンバが無いか、発生し
ても許容範囲内のキャンバ量に納めることができる。
When camber of the strip is prevented by maintaining the temperature balance in the strip width direction, controlled cooling is performed by forming at least two or more supercooled portions in each strip in the cooling stop temperature distribution. I do. Alternatively, controlled cooling is performed so as to obtain a cooling stop temperature distribution in which the intervals at which the supercooling portions occur are less than 1/2 of the strip width. If there are at least two supercooled sections in the strip, the balance of residual stress in the strip width direction will not be significantly disrupted even if the strip temperature in the strip and the cutting position in the width direction fluctuate slightly, and the camber will If it does not exist, or if it occurs, the camber amount can be kept within an allowable range.

【0045】過冷却部を設ける方法としては、表面粗さ
がRzで8μm以上異なる部分を幅方向に有する鋼板を
制御冷却するのがよい。図8からわかるように表面粗さ
変動量が8μm以上であれば、表面粗さが大きい部分を
局部過冷却発生部位とすることができる。好ましくは1
2μm以上の差を与えるのがよい。
As a method of providing a supercooling section, it is preferable to control and cool a steel sheet having a portion having a surface roughness different by 8 μm or more in Rz in the width direction. As can be seen from FIG. 8, if the variation in the surface roughness is 8 μm or more, a portion having a large surface roughness can be regarded as a local supercooling occurrence site. Preferably 1
It is preferable to provide a difference of 2 μm or more.

【0046】その方法としては、圧延ロール表面粗さの
鋼板表面粗さへの転写率が約80%であるので、表面粗
さがRzで10μm以上、好ましくは15μm以上異な
る部分を複数箇所有する圧延ロールを用いて熱間圧延し
た鋼板を制御冷却するのがよい。例えば、表面粗さがR
zで10μm以下である部分と25μm以上である部分
とを幅方向に交互に有する圧延ロールを用いれば、Rz
が25μm以上の部分に対応する鋼板幅方向位置は過冷
却部となり、Rzが10μm以下の部分に対向する鋼板
幅方向位置は非過冷却部となる。過冷却部を確実に得る
には、表面粗さが大きい部分(例えばRzが25μm以
上である部分)および小さい部分(例えばRzが10μ
m以下である部分)の幅を、いずれも20mm以上とす
るのがよい。
As the method, since the transfer ratio of the surface roughness of the rolling roll to the surface roughness of the steel sheet is about 80%, a rolling method having a plurality of portions where the surface roughness differs by 10 μm or more, preferably 15 μm or more in Rz. The rolled steel sheet is preferably controlled and cooled. For example, if the surface roughness is R
By using a roll having alternately in the width direction portions that are 10 μm or less and 25 μm or more in z, Rz
Is a supercooled portion corresponding to a portion where Rz is 25 μm or more, and a non-supercooled portion is a steel plate width direction position opposing a portion where Rz is 10 μm or less. In order to reliably obtain the supercooled portion, a portion having a large surface roughness (for example, a portion having an Rz of 25 μm or more) and a portion having a small surface roughness (for example, a Rz having a 10
m or less) is preferably 20 mm or more.

【0047】[0047]

【実施例】(実施例1)図5に示す装置を用いて熱間圧
延鋼板を制御冷却した。図5に示す設備は、圧延ロール
1に近接してアブレッシブジェット方式ロール研磨装置
3を配設した仕上げ圧延機と、その下流の、出側と入り
側に幅方向温度計2を備えた冷却装置と制御装置6を備
えている。
EXAMPLES (Example 1) A hot-rolled steel sheet was controlled and cooled using the apparatus shown in FIG. The equipment shown in FIG. 5 includes a finishing mill in which an abrasive jet type roll polishing device 3 is disposed in the vicinity of a rolling roll 1 and a cooling device provided with a width direction thermometer 2 on the outlet side and the inlet side downstream thereof. And a control device 6.

【0048】まず、従来例として、厚さ10mm、幅4
000mm、長さ30000mmの鋼板を、ロール研磨
装置を作動させないで常法により熱間圧延し、750℃
から500℃まで急速冷却する制御冷却を施し、常温ま
で冷却した。その際、冷却装置出側における幅方向温度
計2aにより鋼板の幅方向温度分布を測定し、その結果
を制御装置5に出力し、制御装置5にて該鋼板の幅方向
温度分布パターンを認識し、該幅方向温度パターンから
過冷却度が10℃以上である部分の幅方向位置を求め
た。次いで、従来の実績から予め記憶させておいた図3
に例示した過冷却度ΔT2 とそれを解消するのに必要な
表面粗さ変動量ΔRzの関係から、所要の圧延ロール表
面粗さを決定し、そのロール表面粗さが得られるように
ロール研削条件を決定し、この条件にしたがって該過冷
却部に対応する圧延ロール幅方向位置を研削させる信号
をアブレッシブジェット方式ロール研磨装置3に出力し
た。該信号に従ってアブレッシブジェット方式ロール研
磨装置により圧延ロールの幅方向過冷却部相当位置を研
削した。その後、同一寸法の2枚目の鋼板を熱間圧延
し、750℃から500℃まで急速冷却する制御冷却を
施し、常温まで冷却した。後日、上記1枚目と2枚目の
鋼板を幅600mmに条切りし、各条材のキャンバを測
定した。
First, as a conventional example, the thickness is 10 mm and the width is 4 mm.
000 mm and a length of 30,000 mm are hot-rolled by a conventional method without operating a roll polishing device, and the temperature is 750 ° C.
From 500 ° C. to 500 ° C., and cooled to room temperature. At that time, the width direction temperature distribution of the steel sheet is measured by the width direction thermometer 2a on the cooling device outlet side, the result is output to the control device 5, and the control device 5 recognizes the width direction temperature distribution pattern of the steel sheet. The width direction position of the portion where the degree of supercooling was 10 ° C. or more was determined from the width direction temperature pattern. Next, FIG. 3 stored in advance from the past results
The required roll surface roughness is determined from the relationship between the degree of supercooling ΔT 2 and the amount of surface roughness variation ΔRz required to eliminate the degree of supercooling, and roll grinding is performed so that the roll surface roughness is obtained. The conditions were determined, and a signal for grinding the position in the width direction of the rolling roll corresponding to the supercooled portion was output to the abrasive jet type roll polishing apparatus 3 according to the conditions. According to the signal, an abrasive jet type roll polishing device was used to grind the position corresponding to the widthwise supercooled portion of the rolling roll. Thereafter, a second steel sheet having the same dimensions was hot-rolled, subjected to controlled cooling for rapidly cooling from 750 ° C. to 500 ° C., and cooled to room temperature. At a later date, the first and second steel plates were cut into a width of 600 mm, and the camber of each strip was measured.

【0049】図9は本発明の実施例に係わる、上記2枚
目の鋼板を制御冷却した際の冷却停止温度分布と、この
鋼板を条切りした条材の切断形状を示す概念図である。
図9に示されているように、本発明の方法により冷却停
止温度分布でのΔTが減少し、条切り後のキャンバはい
ずれの条も3mm/10m未満であった。図4は従来例
として示したもので、上記1枚目の鋼板の冷却停止温度
分布と、この鋼板を条切りした条材の切断形状を示す概
念図である。本発明の効果は、従来例である図4と比較
すれば明らかである。
FIG. 9 is a conceptual diagram showing a cooling stop temperature distribution when the second steel sheet is controlled and cooled, and a cut shape of the strip obtained by cutting the steel sheet according to the embodiment of the present invention.
As shown in FIG. 9, ΔT in the cooling stop temperature distribution was reduced by the method of the present invention, and each of the cambers after cutting was less than 3 mm / 10 m. FIG. 4 is a conceptual view showing a cooling stop temperature distribution of the first steel sheet and a cut shape of a strip obtained by cutting the steel sheet, which is shown as a conventional example. The effect of the present invention is apparent from comparison with FIG. 4 which is a conventional example.

【0050】別途、幅が3000〜4500mmの範囲
にある多数の鋼板を上記と同様の本発明の方法によりオ
ンラインロール研削した後制御冷却する方法で製造し
た。その間の条切り前の鋼板の平坦度と、条材のキャン
バ量を測定し、これらの合格率を調査した。従来例とし
て、鋼板と条材の寸法が類似の鋼板を、ロール研削しな
いで常法により圧延し制御冷却した場合の、条切り前の
鋼板の平坦度と、条材のキャンバ量を測定し、従来法で
の合格率を調査した。条切り前の鋼板の平坦度は10m
当たりの波高さが5mm以下である場合を合格範囲と
し、条材のキャンバは上記と同様に3mm/10m以下
の場合を良好とした。得られた結果を表1に示した。
Separately, a large number of steel sheets having a width in the range of 3000 to 4500 mm were manufactured by the method of online roll grinding by the same method of the present invention as described above, followed by controlled cooling. During that time, the flatness of the steel sheet before the stripping and the camber amount of the strip were measured, and the acceptance rates of these were investigated. As a conventional example, the flatness of the steel sheet before stripping and the camber amount of the strip were measured when the steel sheet and the strip having similar dimensions were rolled and rolled in a conventional manner without roll grinding and controlled and cooled. The pass rate in the conventional method was investigated. The flatness of the steel plate before stripping is 10m
The case where the hit wave height was 5 mm or less was regarded as the acceptable range, and the case where the camber of the strip was 3 mm / 10 m or less was regarded as good as described above. The results obtained are shown in Table 1.

【0051】[0051]

【表1】 [Table 1]

【0052】表1に示すように、本発明の方法で冷却す
ると条切り前の鋼板の平坦度合格率が大幅に向上し、こ
れらからの条材のキャンバ発生率は1/3に減少した。 (実施例2)実施例1に記載したのと同様の設備を用
い、圧延ロールの表面粗さをRzで10μmである部分
と35μmである部分が交互になるようにオンラインロ
ール研削した圧延ロールを用いて熱間圧延し、実施例1
に記載したのと同様の条件で制御冷却した。35μmで
ある部分の間隔は約230mm間隔とした。鋼板の寸法
は、厚さ15mm、幅3000mm、長さ20000m
mであった。後日、上記鋼板を幅600mmに条切りし
た。各条には2〜3個所の過冷却部を含めた。
As shown in Table 1, when cooled by the method of the present invention, the flatness acceptance rate of the steel sheet before the stripping was greatly improved, and the camber occurrence rate of the strip material from these was reduced to 1/3. (Embodiment 2) Using the same equipment as described in Embodiment 1, a roll was subjected to online roll grinding so that a portion having a surface roughness of 10 μm and a portion having a surface roughness of 35 μm alternately in Rz. Example 1
Controlled cooling was performed under the same conditions as described in (1). The interval between the 35 μm portions was about 230 mm. The dimensions of the steel plate are thickness 15mm, width 3000mm, length 20000m
m. At a later date, the steel sheet was cut into a width of 600 mm. Each section contained two to three supercooling sections.

【0053】図10は、上記圧延ロールのオンラインロ
ール研磨後のロール表面粗さ、制御冷却後の冷却停止温
度分布および条材の切断形状を示す概念図である。図1
0に示すように、本発明の方法によれば冷却停止温度分
布での温度分布が制御され、条切り後のキャンバが小さ
くて良好な条材が得られた。
FIG. 10 is a conceptual diagram showing the roll surface roughness of the above-mentioned rolling roll after online roll polishing, the cooling stop temperature distribution after controlled cooling, and the cut shape of the strip. FIG.
As shown in FIG. 0, according to the method of the present invention, the temperature distribution in the cooling stop temperature distribution was controlled, and the camber after cutting was small, and a good strip was obtained.

【0054】[0054]

【発明の効果】本発明の熱間圧延鋼板の冷却方法は、局
部的な過冷却を効率よく防止しできるので材質や平坦形
状が良好な制御冷却鋼板が得られる。また本発明の方法
は制御冷却した鋼板を条切りした際に寸法不良や横曲が
りのない条材を安定して製造するのに好適であり、歩留
向上、圧延能率向上、生産性向上などの効果が大きい。
According to the method for cooling a hot-rolled steel sheet of the present invention, localized supercooling can be efficiently prevented, so that a controlled-cooled steel sheet having good material and flat shape can be obtained. In addition, the method of the present invention is suitable for stably producing a strip having no dimensional defects or lateral bends when stripping a controlled cooled steel sheet, such as improving yield, improving rolling efficiency, and improving productivity. Great effect.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】高温の鋼板に高圧水を噴射して冷却した際の鋼
板表面粗さと冷却速度との関係を示すグラフである。
FIG. 1 is a graph showing the relationship between the steel sheet surface roughness and the cooling rate when high-pressure water is injected onto a high-temperature steel sheet to cool it.

【図2】仕上圧延後制御冷却した鋼板の制御冷却直後に
測定した幅方向温度分布を鋼板表面粗さと対比して示し
たグラフである。
FIG. 2 is a graph showing a temperature distribution in a width direction measured immediately after controlled cooling of a steel sheet controlled and cooled after finish rolling, in comparison with a surface roughness of the steel sheet.

【図3】本発明の実施例に係わる、制御冷却後の幅方向
温度分布における過冷却度ΔT 2 と表面粗さ変動量ΔR
zとの関係の一例を示すグラフである。
FIG. 3 shows a width direction after controlled cooling according to the embodiment of the present invention.
Subcooling degree ΔT in temperature distribution Two And variation in surface roughness ΔR
9 is a graph illustrating an example of a relationship with z.

【図4】制御冷却時に幅方向で局部的に過冷却が生じた
広幅鋼板を条切りした際の冷却停止温度分布と条材の形
状の関係を説明する概念図である。
FIG. 4 is a conceptual diagram illustrating a relationship between a cooling stop temperature distribution and a shape of a strip when a wide steel sheet locally supercooled in the width direction during controlled cooling is cut.

【図5】本発明に係わる鋼板圧延設備と冷却設備の構成
例を示す部分概念図である。
FIG. 5 is a partial conceptual view showing a configuration example of a steel plate rolling facility and a cooling facility according to the present invention.

【図6】制御冷却前の鋼板の過冷却度(ΔT1 )と制御
冷却停止後の鋼板の過冷却度(ΔT2 )との関係を示す
グラフである。
FIG. 6 is a graph showing the relationship between the degree of supercooling of a steel sheet before control cooling (ΔT 1 ) and the degree of supercooling of a steel sheet after control cooling is stopped (ΔT 2 ).

【図7】アブレッシブジェット方式の構造とその配置状
況を示す概略平面図である。
FIG. 7 is a schematic plan view showing the structure of an abrasive jet system and the arrangement thereof.

【図8】アブレッシブジェット方式によるロール研削に
おいて、研削材の噴射条件とロール表面粗さのとの関係
の一例を示すグラフである。
FIG. 8 is a graph showing an example of a relationship between a grinding material ejection condition and a roll surface roughness in roll grinding by an abrasive jet method.

【図9】本発明の実施例に係わる、局部過冷却防止法に
よる熱間圧延した鋼板を制御冷却した際の冷却停止温度
分布と、この鋼板を条切りした条材の切断形状を示す概
念図である。
FIG. 9 is a conceptual diagram showing a cooling stop temperature distribution when controlled cooling of a hot-rolled steel sheet according to the local supercooling prevention method according to the embodiment of the present invention, and a cut shape of a strip obtained by cutting this steel sheet. It is.

【図10】本発明の実施例に関わる、圧延ロールのオン
ラインロール研磨後のロール表面粗さ、制御冷却後の冷
却停止温度分布および条材の切断形状を示す概念図であ
る。
FIG. 10 is a conceptual diagram showing a roll surface roughness after on-line roll polishing of a rolling roll, a cooling stop temperature distribution after controlled cooling, and a cut shape of a strip according to an embodiment of the present invention.

【符号の説明】 1:鋼板、2:幅方向温度計、3:ロール研削装置、
5:制御装置、6:冷却装置、7:仕上圧延機圧延ロー
ル、8:ホットレベラ、9:仕上圧延機、11:ノズル
ユニット、12:ガイド、13:支持台、14:トラバ
ース用モータ、15:ノズル接近用モータ、16:ノズ
ル傾動用モータ、17:管、18:管。
[Explanation of symbols] 1: steel plate, 2: width direction thermometer, 3: roll grinding device,
5: Control device, 6: Cooling device, 7: Finishing mill rolling roll, 8: Hot leveler, 9: Finishing rolling mill, 11: Nozzle unit, 12: Guide, 13: Support base, 14: Motor for traverse, 15: Nozzle approach motor, 16: nozzle tilting motor, 17: pipe, 18: pipe.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 熱間圧延した鋼板を冷却装置を用いて制
御冷却する熱間圧延鋼板の冷却方法であって、制御冷却
後の鋼板幅方向での局部的な過冷却の発生位置を測定
し、測定した過冷却発生位置に対応する部分の圧延ロー
ル表面粗さが、他の部分と同じか、または他の部分より
も小さくなるように圧延ロール表面粗さの調整をおこな
い、その圧延ロールにより熱間圧延した鋼板を冷却装置
を用いて制御冷却することを特徴とする熱間圧延鋼板の
冷却方法。
1. A method for cooling a hot-rolled steel sheet in which a hot-rolled steel sheet is controlled and cooled by using a cooling device, wherein a position at which local supercooling occurs in a width direction of the steel sheet after the controlled cooling is measured. The roll roll surface roughness of the portion corresponding to the measured supercooling occurrence position is the same as the other portions, or the roll roll surface roughness is adjusted so as to be smaller than the other portions. A method for cooling a hot-rolled steel sheet, wherein the hot-rolled steel sheet is controlled and cooled using a cooling device.
【請求項2】 圧延ロールの表面粗さの前記調整を、圧
延ライン上でロールを研削することによりおこなうこと
を特徴とする請求項1に記載の熱間圧延鋼板の冷却方
法。
2. The method for cooling a hot-rolled steel sheet according to claim 1, wherein the adjustment of the surface roughness of the rolling roll is performed by grinding the roll on a rolling line.
【請求項3】 熱間圧延した鋼板を冷却装置を用いて制
御冷却する熱間圧延鋼板の冷却方法であって、圧延ロー
ルの幅方向に、表面粗さがRzで10μm以上異なる部
分を複数箇所備えた圧延ロールを用いて熱間圧延した鋼
板を制御冷却することを特徴とする熱間圧延鋼板の冷却
方法。
3. A method for cooling a hot-rolled steel sheet in which a hot-rolled steel sheet is controlled and cooled using a cooling device, wherein a plurality of portions having a surface roughness different by 10 μm or more in Rz in a width direction of a rolling roll are provided. A method for cooling a hot-rolled steel sheet, comprising controlling and cooling a hot-rolled steel sheet using a provided rolling roll.
JP30723399A 1999-10-28 1999-10-28 Cooling method for hot rolling steel Pending JP2001129608A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30723399A JP2001129608A (en) 1999-10-28 1999-10-28 Cooling method for hot rolling steel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30723399A JP2001129608A (en) 1999-10-28 1999-10-28 Cooling method for hot rolling steel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001129608A true JP2001129608A (en) 2001-05-15

Family

ID=17966647

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30723399A Pending JP2001129608A (en) 1999-10-28 1999-10-28 Cooling method for hot rolling steel

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001129608A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101149208B1 (en) 2009-07-24 2012-05-25 현대제철 주식회사 Device of preventing supercooling of the surface of the continuous casting slab
CN109174964A (en) * 2018-08-01 2019-01-11 南京钢铁股份有限公司 A kind of control method of steel for welded structures plate surface piebald

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101149208B1 (en) 2009-07-24 2012-05-25 현대제철 주식회사 Device of preventing supercooling of the surface of the continuous casting slab
CN109174964A (en) * 2018-08-01 2019-01-11 南京钢铁股份有限公司 A kind of control method of steel for welded structures plate surface piebald

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100496607B1 (en) Method And Device For Manufacturing A Hot Rolled Steel Strip
TWI433736B (en) Method and equipment for flatness control in cooling a stainless steel strip
KR20050042260A (en) Process and production line for manufacturing ultrathin hot rolled strips based on the thin slab technique
TWI381894B (en) Method and casting-rolling plant for the manufacture of hot-rolled metal strip-more preferably steel material strip with high surface quality
US6537398B1 (en) Method for manufacturing of strips of stainless steel and integrated rolling mill line
JP3796133B2 (en) Thick steel plate cooling method and apparatus
US6546771B1 (en) Method for manufacturing of strips and rolling mill line
EP2764932B1 (en) Method for cooling hot-rolled steel sheet
JP3656707B2 (en) Controlled cooling method for hot rolled steel sheet
US20220177989A1 (en) Method for manufacturing of stainless steel strips
JPH0414171B2 (en)
JP2001129608A (en) Cooling method for hot rolling steel
JP2001334306A (en) Method of manufacturing hot-rolled steel strip
JP3994582B2 (en) Steel sheet descaling method
JP4586314B2 (en) Manufacturing method of hot-rolled steel sheet
JP3704222B2 (en) How to prevent scale wrinkles
JPH07284836A (en) Method for cooling steel plate at high temperature
JP2003181522A (en) Method and device for manufacturing steel plate having excellent surface property
JPH11267755A (en) Manufacture of thick steel plate and straightening device used in it
JP5673370B2 (en) Method for cooling hot-rolled steel sheet
RU2736468C1 (en) Method for production of coil stock products from low-alloy steel
JP2011051000A (en) Method of manufacturing high-strength hot-rolled steel strip
JPH08103812A (en) Rotary cutting tool for scale removing of hot steel stock and scale removing method
JP3562084B2 (en) Hot rolled steel sheet manufacturing method
JPH09291311A (en) Method and equipment for manufacturing hot rolled stainless steel plate excellent in surface characteristic and descaling property

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20031104