JP2000515397A - カプセル化におけるまたはそれに関する改良 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 カプセル化方法は、少なくとも部分的に溶媒和された場合に弾性的に変形可能な同様の材料からなる２枚のフィルム（１４、１６）をカプセル化ユニット（２２）に供給するステップと、部分的に溶媒和された表面がフィルム材料に接着しそれとともに密封をもたらし得るように、材料表面の部分的溶媒和を引起こすよう、カプセル化前にフィルムの少なくとも一方に溶剤を適用するステップとによって特徴付けられる。カプセル化ユニットにおいて、化粧品オイルまたはビタミン調製物など、カプセルに包まれるべき物質がフィルム間に供給され、フィルムが、典型的にはモールド成形プロセスによって、好適に形状化されたカプセル部状に形成される。これらカプセル部は、部分的に溶媒和された表面の接着作用の結果互いと接着し得、共になって密封をもたらし、供給された物質をカプセルに包んで、カプセルを形成する。本発明は、ポリビニルアルコールなど、ゼラチン以外の材料を用いてのカプセル化を可能にする。さらには、カプセル化装置およびそれによってもたらされるカプセルも開示されている。

Description

【発明の詳細な説明】 発明の名称：カプセル化におけるまたはそれに関する改良 発明の分野 この発明はカプセル化に関するものであり、カプセル化方法、カプセル化装置 およびそれらによるカプセルに関する。発明の背景 薬品調製物または化粧品調製物を含む水溶性であり消化可能なカプセルの提供 は、十分に確立されたものとなっている。典型的には、水に浸されるかまたは消 化液に晒されると内容物を放出するよう設計されるゼラチンのシェルのカプセル 内にオイルを包む。これらのオイルは、食事向上物質、または化粧品調製物の場 合には、浴槽の水に放つための芳香性のオイルを含む。この原理の下、カプセル のシェル用にゼラチンを使用することに主に基づいて、実質的な工業が形成され ている。このゼラチンは動物の骨および皮に由来する。 環境および動物保護に対する関心、ならびにウシ属スポンジ状脳症（ＢＳＥ） のような動物関連疾病のおそれが大きくなりつつある中、食物物質および化粧品 への適用において動物および動物由来の製品を使用することに対して厳しい態度 を取る人々が劇的に増加した。この結果、このようなゼラチンカプセルの売上は このような人々の間では非常に限られたものとなっている。したがって、動物に 由来しない水溶性または消化可能なカプセルを提供するために、ゼラチンに代わ る好適な代替物を提供することが要求されている。このことは望ましい目的であ る一方、このような使用に関与する材料はほとんどなく、このようなカプセルを 現在製造している機械は、ゼラチンの性質に適合するよう、特定的に設計されて いるものである。したがって、カプセルのシェル用の材料を変更する場合、カプ セルを代替材料から効率よく製造する能力を機械に持たせるのであれば、その機 械は再設計される必要がある。本発明が目指す成功裡なプロセスを可能にすべく 必要とされるのは、材料における変更およびそれに釣り合った機械の要件である 。発明の概要 １つの局面において、本発明は、カプセル化の方法であって、少なくとも部分 的に溶媒和された場合に弾性的に変形可能な同様の材料からなる２枚のフィルム をカプセル化ユニットに供給するステップと、カプセル化の前にフィルムの少な くとも一方に溶剤を適用してその材料表面に部分的溶媒和を引起こし、それによ ってその部分的に溶媒和された表面がそのフィルム材料に接着し、そのフィルム 材料で密封し得るようにするステップとによって特徴付けられるカプセル化方法 を提供する。 このカプセル化ユニットにおいて、カプセルで包まれるべき物質はフイルムと フィルムとの間に供給される。これらフィルムは、典型的にはモールド成形プロ セスによって、好適に形状化されたカプセル部状に形成される。これらカプセル 部は、部分的に溶媒和された表面の接着作用の結果互いに接着し得、供給された 物質をカプセルに包むよう協働して密封することによりカプセルを形成する。 さらなる局面では、本発明は、少なくとも部分的に溶媒和された場合、弾性的 に変形可能な同様の材料からなる２枚のフィルムを供給するステップと；材料の 表面に部分的溶媒和を引起こすよう、フィルムの少なくとも一方に溶剤を適用す るステップと、カプセルに包まれるべき物質をフィルムとフィルムとの間に供給 するステップと；部分的に溶媒和された表面の接着作用の結果互いと接着し得る 好適に形状化されたカプセル部状にフィルムを形成するステップと；カプセル部 を合わせて密封し、供給された物質をカプセルに包んで、カプセルを形成するス テップとを含む。カプセル化の方法を提供する。 従来のゼラチンカプセル化は、内容物を封じ込めるようシェルの２つの部分を 合わせて密封するためのメカニズムとして、熱に依存する。本発明により製造さ れるカプセルは、カプセルの２つの部分を合わせて固定する主な手段として、熱 を用いるのではなく、好適なフィルムがそれら表面において部分的に溶媒和され たときに現われる接着効果を利用する。 これらフィルムはある範囲の異なる材料からなってもよい。水（湯または冷水 ）に溶け得る好適な材料は、ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）、アルギナート、 ヒドロキシプロピルメチルセルロース、およびポリエチレンオキシドを含む。こ の場合、部分的溶媒和を引起こすには、水を好適な温度にて１枚または複数枚の フィルムに単に適用するだけでよい。この結果もたらされるカプセルは水に浸さ れるかまたは消化液に晒されるとそれらの内容物を放出し、したがって、浴槽に おける芳香性オイルの放出または食物摂取後における食事補助剤の放出のような 使用に関与する。材料が湯にのみ溶け得る場合には、水を適切に上昇された温度 にて適用する必要があるが、部分的溶媒和およびその後の接着効果はカプセルを 密封するのに依然として有効である。 ポリカプロラクトン、ゼラチン化された澱粉を基剤とする材料のような、非水 溶性フィルム材料を用いてもよい。この場合、部分的溶媒和を誘導させるには、 水ではなく、Ｎ−メチルピロリドンのような好適な溶剤を少なくとも一方のフィ ルムの表面に適用することが必要である。このようなフィルムの部分的溶媒和は それらフィルムを軟化させ、それによって、それらが、カプセルを作るのに用い られるモールドの内部寸法に応じることを可能にする。フィルムから作られた、 生物分解可能ではあるが水溶性ではないカプセルは、水に浸される代わりに、微 生物の作用の結果それらの内容物を放出し、したがって、農業および産業への適 用においてその使用が見出され得る。 現在のところ好ましいフィルム材料は、好ましくはグリセリンで可塑化された ＰＶＡである。好適なフィルムが、ある範囲内の、異なるグレード、タイプおよ び厚みにおいて市場で入手可能である。意図される使用、カプセルの内容物、お よび所望されるカプセルの性質を考慮した適当なフィルムが容易に選択され得る 。たとえば、ＰＶＡフィルムは２０〜１０００ミクロンの範囲の厚みにて入手可 能である。化粧品適用例の場合、エセックス（Essex）、ダゲナム（Dagenham） 、レインハム・ロード・サウス（Rainham Road South）４２９−４３１のブリテ ィッシュ・トレーダーズ・アンド・シッパーズ（British Traders and Shippers ）から入手可能な、たとえばハイ−セロン（Hi-Selon（登録商標））冷水水溶性 ＰＶＡ Ｂ９などの８０ミクロンのＰＶΛフィルムを用いることによって十分な 結果が得られた。 カプセルの形成を助けるため、部分的に溶媒和された状態になった場合により 可撓性を有するフィルム材料を用いることが好ましい。ＰＶＡはこの性質を有す る。 予め形成されたフィルムを用いる代わりに、フィルムは、たとえば溶解から型 に取られることによって、カプセル化方法中に形成されてもよい。 本発明を実施する際には、同様の材料からなる２枚のフィルムを用いるのが適 当である。これらのフィルムは、化学的には同様であるべきではあるが、グレー ド、厚み等の要素の点で同一である必要はない。 溶剤は、フィルム材料を考慮して選択され、水溶性材料の場合には水であれば 便利である。溶剤は、フィルム材料表面において好適な程度の部分溶媒和を引起 こすよう、分離状態、または増粘剤および／または湿潤剤のような材料を含む調 合物の一部として、適量にて適用されなければならないが、これは経験的に容易 に決定され得る。 この溶剤は、好ましくは、カプセル製造の最適速度を得るよう、カプセル化の 直前に適切な箇所にて適用される。 この溶剤は、スプレーまたはジェットの形式のような噴霧によって、浸漬、静 電気被覆、ローラ、エアナイフもしくはマイヤー（Meyer）バーによって、また はスポンジを用いることを含む、さまざまな異なる方法で適用し得る。現在のと ころ好ましい技術はグラビア印刷またはフレキソ印刷プロセスによるものであり 、なぜならば、それは溶剤適用の量および一様性を容易に制御および調整するこ とができるからである。 溶剤は一方または両方のフィルムに適宜適用されてもよい。 フィルム材料の変形を助けるよう、カプセル部形成中には真空を適用するのが 便利である。 本発明は、固体、液体または気体の形態にある幅広い範囲の物質をカプセルに 包むために用いられてもよい。本発明は、たとえば、薬剤、ビタミン、パウダー 、オイル、化粧品調製物、薬剤運搬システム、塗料など、現在のところゼラチン でカプセルに包まれる物質すべてをカプセルに包むのに用いられてもよい。典型 的な化粧品適用例としては、カプセルのシェルが溶解してオイルを浴槽の水の中 に放出するような、浴槽で用いられることが意図されるカプセルの製造のために 、 浴槽オイルをカプセルに包むことが挙げられる。 カプセルは、使用されるモールドの形状によって通常は決定される、さまざま な異なるサイズおよび形状を有してもよい。典型的にはカプセルは球形または長 円形であるが、化粧品適用例に対しては、通常、たとえば果物、動物または抽象 的形状に基づく、より精巧な形を製造してもよい。 さらなる局面では、本発明は、カプセル化ユニットに２枚のフィルム状の材料 を供給するための手段と、カプセル化ユニットと、カプセルユニットの上流にて 少なくとも一方のフィルムにフィルム材料に対する溶剤を供給するための手段と を含むカプセル化装置を提供する。 このカプセル化ユニットは、ゼラチンカプセル化用に現在用いられている従来 の装置において用いられるものに基づいてもよい。典型的な従来の装置では、ま ず、水平軸のまわりを各々回転する２つのシリンダの周面上に、加熱された液体 ゼラチンを、制御された割合にて注ぐことにより、ゼラチンのフィルムからなる ２本の別個のリボンを製造する。この液体ゼラチンはシリンダ上で冷えて２本の リボンを形成し、それらは対向する側部からカプセル化ユニットへ供給される。 カプセル化ユニットは、典型的には、同様のモールド成型ドラムの対を含む。 各ドラムの外側シリンダ状面は、たとえば半球形のような所望される形態の複数 の凹みを伴って形成される。これらの凹みは、軸方向に延びる列の連なりとして 配され、各列にはたとえば５つまたは６つの凹みがある。これらドラムはそれら の間にわずかな隙間を有する状態で隣り合う関係にて支持され、反対方向（左側 ドラムは時計回り、右側ドラムは反時計回り）に協働作用して回転するよう配さ れる。同様の構造を本発明に用いてもよい。部分的に溶媒和されたフィルムを凹 みに引込むのを助けることによりカプセル部形成を助けるよう、ドラムの内側に 真空を適用するための手段が含まれると便利である。 カプセル化ユニットは、典型的には、浴槽オイルなど、カプセルに包まれるべ き物質のリザーバと、その物質の複数の計量された用量（モールド成型ドラム上 の１つの列における各凹みに対して１つ）をモールド成型ドラムに所定の時間間 隔で同時に供給するようにされる関連の供給装置とをさらに含む。この装置はシ リンジポンプなどを用いてもよい。ここでも、同様の装置を本発明において用い てもよい。 計量された用量は、まず、モールド成型ドラム間のニップ上に位置し、ドラム にある凹みの列に整列される複数の注入器の列を含む、加熱された注入セグメン トに供給される。同様の構成をここでも本発明に用いてもよいが、注入セグメン トが加熱される必要はない。 従来のカプセル化における使用では、２本のゼラチンリボンを形成し、それら を、適当なガイドローラ等を介して、注入セグメント下を通過させて、反対回転 するローラ間のニップに送り込む。カプセルに包まれるべき計量された用量の物 質は、ドラムの回転に同期してニップに注入される。加熱セグメントはゼラチン フィルムを加熱するようにも作用し、このことは、フィルムを各々に対して密封 可能にする効果を有し、フィルムがより弾性を有するようにもする。物質の用量 が加熱されたフィルム間に注入されると、フィルムは凹みの内側を覆うよう変形 して、物質を含む対向するカプセルの半分からなる対の連なりを形成する。これ らカプセルの半分からなる対は、ともに合わされ、密封され、ドラムの連続回転 上においてゼラチンリボンから切離されて、物質を含むカプセルを形成する。典 型的な製造割合は、２秒ごとに対しカプセル１列分である。カプセルをリボンか ら切離す代わりに、カプセルはリボンと一体化されたままでもよい。結果として 得られるカプセルは下で回収される。これらカプセルは、次いで典型的には熱風 乾燥機内で転がされ、次いで制御された湿度環境にて約２日間保持されることに より安定化される。これらカプセルは次いで使用または販売向けに準備される。 上に注記したように、本発明は概ね記載されるとおりのカプセル化ユニットを 用いてもよい。注入セグメントが加熱される必要はなく、なぜならば本発明は先 行技術にあるように密封のために加熱に依存しないからであり、したがって、プ ロセス費用をいくらか低減でき、より迅速なプロセスが可能となるであろう。し かしながら、本発明のフィルムは選択的に加熱されてもよく、ある例ではそのこ とによってフィルムの弾性および密封が改善されるであろう。 従来のカプセル化装置は、当然のことながら、ゼラチンリボン形成装置の取外 しと、本発明にて用いられるフィルム状材料を供給し（おそらくはさらに形成す る）ための装置の置換とによって修正をさらに必要とする。単純な例では、これ は、公知の態様にてカプセル化ユニットに与えられるべき、フィルムのロールを 各々が受ける単なるスピンドルの対であり得る。 さらなる必要な修正は、好ましくはカプセル化ユニットのちようど上流に位置 する、フィルムの一方または両方に溶剤を適用するための手段の追加である。上 に注記されるように、これらの手段は、スプレーまたはジェット装置、浸漬用の 槽、静電気被覆ユニット、ローラ、エアナイフ、マイヤーバー、スポンジ等であ り得る。好ましくは、しかしながら、グラビア印刷またはフレキソ印刷ユニット が用いられる。 モールド成型ドラム内に真空を適用するための手段がさらに組込まれると便利 である。 本発明は、さらに、本発明に従う方法に従って、または装置の使用によって形 成されるカプセルを包含する。 さらに、本発明は、部分的に溶媒和された状態になると自身に接着しそれで密 封することができる材料を含む、シェルを有するカプセルを、その範囲内に含む 。 好ましい局面では、本発明は、ポリビニルアルコールを含む、シェルを有する カプセルを包含する。 本発明を、例示の形式にて、以下の実施の形態と実施例において添付の図面を 参照しながらさらに説明する。 図１は、本発明に従う装置の一実施の形態の概略図である。実施の形態の詳細な説明 図１に示される装置は、スピンドル１８、２０上にて回転可能に支持される同 様の材料からなるフィルム１４、１６の２つのロール１０、１２を含み、それら は、ロールからのフィルムをカプセル化ユニット２２に供給するための関連手段 （図示せず）を伴う。フィルムは、それぞれの支持ローラ２４、２６上をまず通 過し、次いでそれぞれのフレキソ印刷ユニット２８、２３を関連の支持ローラ３ ２、３４とともに通過して、フィルム材料に対する正確に計量された量の溶剤が そのフィルムの表面に調整可能な態様で与えられる。実験装置では、英国（U.K. ）、ロイストン（Royston）、リトリングトン（Litlington）のアールケ イ・プリント・コート・インスツルメンツ・リミテッド（RK Print Coat Instru ments Limited）からの、実験室スケールの、幅の狭いフレキソ印刷ヘッドをこ の目的のために用いた。 カプセル化ユニット２２は、上で論じたように、従来の装置のカプセル化ユニ ットに基づくものであり、カプセルに包まれるべき物質を含むリザーバと、それ に関連付けられる、計量された用量の物質を供給するための供給装置とを含む。 このリザーバおよび供給装置は３６で概略的に表わされる。 カプセル化ユニットは、同様のモールド成型ドラム３８、４０の対をさらに含 む。各ドラムの外側シリンダ状面は複数の半球形の凹み４２を伴って形成される 。これらの凹みは、一連なりの軸方向に延びる列状に配列され、各行は６つの凹 みを有する。フィルム材料の変形を助けるために、ドラムの内側に真空を与える ための真空手段（図示せず）を選択的に含んでもよい。これらドラムは、それら の間に小さな隙間を有しながら隣り合う関係にて支持され、反対方向に協働作用 で回転するよう配置される（左側ドラム３８は時計回り、右側ドラム４０は反時 計回り）。注入セグメント４４は、線４６で概略的に示されるように、リザーバ および供給装置３６からの物質を受けるよう、モールド成型ドラム間のニップ上 に位置付けられる。注入セグメント４４は、ドラムの凹みの列と整列する６つの 注入器（図示せず）からなる列を含む。 使用の際、フィルム１４、１６は、支持ローラ２４、２６上を通過し、フィル ム表面に溶剤が適量与えられる印刷ユニット２８、３０を通って、適切な割合で カプセル化ユニット２２に供給される。フィルムは、次いで、注入セグメント４ ４下を通過し、適切な速度で反対回転しているドラム３８、４０の間のニップに 入る。カプセルに包まれるべき計量された用量の物質が、ドラムの回転と同期し て注入セグメント４４からニップに注入される。物質の用量がフィルム間に注入 されると、フィルムは、おそらくは真空の適用に助けられて、各ドラムの１列の 凹み４２の内側を覆うように変形して、その物質を含む対向するカプセルの半分 からなる６つの対の連なりを形成する。ドラムの継続回転で、それらカプセルの 半分からなる対は合わせられ、フィルム表面の部分的溶媒和による接着効果によ って密封されて、物質を含んだカプセルの列を作り、それらはフィルムから切離 される。６つのカプセルからなる１つの列は約２秒ごとに作られる。結果として 生じたカプセル４８はトレイ５０にて集められ、残りの廃物フィルムは廃棄され る。カプセルは、一般的な従来の態様にて乾燥させ安定化させる。実施例 図１の装置を用いた、典型的な浴槽オイルの美容製品のカプセル化を、８０ミ クロンの厚みのハイ−セロン冷水水溶性の可塑化されるポリビニルアルコール（ Ｂ９）フィルムを用い、水の適用による部分的溶媒和で行なった。この結果、美 容目的で使用するのに好適な、よい品質のカプセルが製造された。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】平成１０年２月２日（１９９８．２．２） 【補正内容】 請求の範囲 １．少なくとも部分的に溶媒和された場合に弾性的に変形可能な同様の材料から なる２枚のフィルムをカプセル化ユニットに供給するステップと、部分的に溶媒 和された表面が前記フィルム材料に接着して前記フィルム材料とともに密封をも たらすよう、前記材料表面に部分的溶媒和を引起こすようにカプセル化前に前記 フィルムの少なくとも一方に溶媒を適用するステップとによって特徴付けられる 、カプセル化の方法。 ２．少なくとも部分的に溶媒和された場合に弾性的に変形可能な同様の材料から なる２枚のフィルムを供給するステップと；前記材料表面の部分的溶媒和を引起 こすよう前記フィルムの少なくとも一方に溶剤を適用するステップと；カプセル に包まれるべき物質を前記フィルム間に供給するステップと；前記部分的に溶媒 和された表面の接着作用の結果互いに接着し得るような好適に形状化されたカプ セル部状に前記フィルムを形成するステップと；前記カプセル部を合わせて密封 し、前記供給された物質をカプセルに包んで、カプセルを形成するステップとを 含む、カプセル化の方法。 ３．前記フィルム材料の変形を助けるよう、カプセル部形成の間に真空を適用す る、請求項２に記載の方法。 ４．前記フィルム材料は、ポリビニルアルコール、アルギナート、ヒドロキシプ ロピルメチルセルロース、ポリエチレンオキシド、ポリカプロラクトン、および ゼラチン化されたスターチを基剤とする材料から選択される、請求項１、２また は３に記載の方法。 ５．前記フィルム材料はポリビニルアルコールであり、前記溶剤は水である、請 求項４に記載の方法。 ６．前記フィルム材料は部分的溶媒和でより可撓性を有するようになる、先行す る請求項のいずれか１つに記載の方法。 ７．前記溶剤はカプセル化の直前に適用される、先行する請求項のいずれか１つ に記載の方法。 ８．前記溶剤はグラビア印刷プロセスまたはフレキソ印刷プロセスによって適用 される、先行する請求項のいずれか１つに記載の方法。 ９．２枚のフィルム状の材料をカプセル化ユニットに供給するための手段と；カ プセル化ユニットと；前記フィルム材料に対する溶剤を前記フィルムの少なくと も一方に前記カプセル化ユニットの上流にて供給するための手段とを含む、カプ セル装置。 １０．前記カプセル化ユニットは、反対回転するモールド成型ドラムの対と、カ プセルに包まれるべき物質を協働作用で供給するための関連装置とを含む、請求 項９に記載の装置。 １１．前記モールド成型ドラムの内側に真空を与えるための手段を含む、請求項 １０に記載の方法。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ， ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，Ｓ Ｄ，ＳＺ，ＵＧ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ， ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，Ｇ Ｂ，ＧＥ，ＧＨ，ＨＵ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ， ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，Ｎ Ｏ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ， ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．少なくとも部分的に溶媒和された場合に弾性的に変形可能な同様の材料から なる２枚のフィルムをカプセル化ユニットに供給するステップと、部分的に溶媒 和された表面が前記フィルム材料に接着して前記フィルム材料とともに密封をも たらすよう、前記材料表面に部分的溶媒和を引起こすようにカプセル化前に前記 フィルムの少なくとも一方に溶媒を適用するステップとによって特徴付けられる 、カプセル化の方法。 ２．少なくとも部分的に溶媒和された場合に弾性的に変形可能な同様の材料から なる２枚のフィルムを供給するステップと；前記材料表面の部分的溶媒和を引起 こすよう前記フィルムの少なくとも一方に溶剤を適用するステップと；カプセル に包まれるべき物質を前記フィルム間に供給するステップと；前記部分的に溶媒 和された表面の接着作用の結果互いに接着し得るような好適に形状化されたカプ セル部状に前記フィルムを形成するステップと；前記カプセル部を合わせて密封 し、前記供給された物質をカプセルに包んで、カプセルを形成するステップとを 含む、カプセル化の方法。 ３．前記フィルム材料の変形を助けるよう、カプセル部形成の間に真空を適用す る、請求項２に記載の方法。 ４．前記フィルム材料は、ポリビニルアルコール、アルギナート、ヒドロキシプ ロピルメチルセルロース、ポリエチレンオキシド、ポリカプロラクトン、および ゼラチン化されたスターチを基剤とする材料から選択される、請求項１、２また は３に記載の方法。 ５．前記フィルム材料はポリビニルアルコールであり、前記溶剤は水である、請 求項４に記載の方法。 ６．前記フィルム材料は部分的溶媒和でより可撓性を有するようになる、先行す る請求項のいずれか１つに記載の方法。 ７．前記溶剤はカプセル化の直前に適用される、先行する請求項のいずれか１つ に記載の方法。 ８．前記溶剤はグラビア印刷プロセスまたはフレキソ印刷プロセスによって適用 される、先行する請求項のいずれか１つに記載の方法。 ９．２枚のフィルム状の材料をカプセル化ユニットに供給するための手段と；カ プセル化ユニットと；前記フィルム材料に対する溶剤を前記フィルムの少なくと も一方に前記カプセル化ユニットの上流にて供給するための手段とを含む、カプ セル装置。 １０．前記カプセル化ユニットは、反対回転するモールド成型ドラムの対と、カ プセルに包まれるべき物質を協働作用で供給するための関連装置とを含む、請求 項９に記載の装置。 １１．前記モールド成型ドラムの内側に真空を与えるための手段を含む、請求項 １０に記載の方法。 １２．部分的に溶媒和された状態になると、自身に接着して密封可能になる材料 を含む、シェルを有するカプセル。 １３．ポリビニルアルコールを含む、シェルを有するカプセル。