JP2000179257A - Double glazing with blind - Google Patents

Double glazing with blind

Info

Publication number
JP2000179257A
JP2000179257A JP10357493A JP35749398A JP2000179257A JP 2000179257 A JP2000179257 A JP 2000179257A JP 10357493 A JP10357493 A JP 10357493A JP 35749398 A JP35749398 A JP 35749398A JP 2000179257 A JP2000179257 A JP 2000179257A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
blind
shaft
slat
glass
cord
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10357493A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3405446B2 (en
Inventor
Yoshihiko Senda
好彦 千田
Yasushi Ueno
泰 上野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Central Glass Co Ltd
Original Assignee
Central Glass Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Central Glass Co Ltd filed Critical Central Glass Co Ltd
Priority to JP35749398A priority Critical patent/JP3405446B2/en
Publication of JP2000179257A publication Critical patent/JP2000179257A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3405446B2 publication Critical patent/JP3405446B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • E06B2009/2643Screens between double windows
    • E06B2009/2646Magnetic screen operator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a double glazing with a blind, which is made fashionable and excellent in compactness and can be mounted in a standard sash by reducing the thickness of the glazing. SOLUTION: A double glazing 1 incorporating a blind is so constructed that an operating shaft 10 is provided vertically to the glass plate 2 surface on the external space side partitioned by one glass plate 3, a driven shaft 14 is connected on the closed space side on the extension, rotary boards formed by arranging plural magnets round the shaft center are disposed opposite to each other at the opposite shaft ends of both shafts to form an interlicking rotary mechanism using mutual magnetic force attracting action, on the closed space side, a blind operating rotating shaft 13 is disposed horizontally in parallel to the glass plate 2 surface, the rotation of the driven shaft side rotary board is transmitted to the rotation of the blind operating rotatng shaft 13, an area of the glass plate 3 where both rotary boards confront with each other is notched, and a non-magnetic thin plate intercepting the inner and outer spaces is disposed in the area.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、密閉空間内にベネ
チァンブラインド等のスラットを有し、その昇降、角度
調整を外部空間側から行うことのできるブラインド入り
複層ガラスに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a double-glazed glass having a blind, which has a slat such as a Venetian blind in an enclosed space, and which can be raised and lowered and adjusted in angle from an external space.

【0002】[0002]

【従来技術とその問題点】複層ガラスにおける密閉空間
内にブラインドを内設し、密閉空間の密閉状態を維持し
つつブラインドの開閉等の操作を行うような場合におい
て、磁石の磁力吸引作用を利用して操作することは知ら
れている。
2. Description of the Related Art In a case where a blind is installed in a closed space of a double-glazed glass and an operation such as opening and closing of the blind is performed while maintaining a closed state of the closed space, a magnetic attraction action of a magnet is performed. It is known to use and operate.

【0003】一般的な例では、密閉空間側のブラインド
スラットの適所に磁石や磁性材を付設し、他方ガラス板
の外側には操作用の磁石を配し、該操作用磁石の移動等
の操作に伴いスラットの磁石が吸引されてスラット角度
を変更したり、スラットを昇降させることは公知の技術
事項である。
[0003] In a general example, a magnet or a magnetic material is attached to an appropriate place of a blind slat on the side of a closed space, and an operation magnet is arranged outside the glass plate, and operation such as movement of the operation magnet is performed. It is a known technical matter that the magnet of the slat is attracted to change the slat angle or raise and lower the slat.

【0004】実開昭61−123192号公報には、複層ガラス
におけるガラス板外側にブラインドの操作具を、密閉空
間側にブラインドの操作体を配し、磁力作用によって操
作具の回転に伴う操作体の連動回転により、昇降コード
を巻取り、巻戻しして、スラットを昇降させ、操作具の
上下移動に伴う操作体の上下移動によりスラットを角度
調整するブラインド付複層ガラス建具が開示されてい
る。
Japanese Utility Model Laid-Open Publication No. Sho 61-123192 discloses a double-glazing system in which a blind operating tool is disposed outside a glass plate, and a blind operating body is disposed in a closed space side. With the interlocking rotation of the body, the lifting cord is wound up, rewinded, the slat is raised and lowered, and a double-glazed glass fitting with a blind that adjusts the angle of the slat by the vertical movement of the operating body with the vertical movement of the operating tool is disclosed. I have.

【0005】該先行技術によれば、スラットを昇降させ
るうえで操作具を回転させるという操作以外に、スラッ
トを角度調整するうえで操作具を上下移動させねばなら
ないという余分の動作を必要とする。またブラインドス
ラットを収納した空間には、それとは別に操作体を納め
るスペースを必要とし、その分複層ガラスの厚みを厚く
し、コンパクト性、美装性に欠けるという不具合があ
る。
According to the prior art, in addition to the operation of rotating the operation tool to raise and lower the slat, an extra operation of moving the operation tool up and down to adjust the angle of the slat is required. In addition, the space in which the blind slats are stored requires a space for accommodating the operation body separately, and there is a problem that the thickness of the multi-layer glass is increased by that amount and the compactness and aesthetic appearance are lacking.

【0006】特開平6−339259号公報には、仕切り壁を
隔てて一方に回転操作軸、他方に従動回転軸を配し、夫
々軸芯周りに磁石を配列して、その磁力吸引作用により
互いに連動回転させる連動回転機構が、また、複層ガラ
スにおけるスペーサーの一端を欠切して仕切り壁(仕切
り部材)を配設し、外部空間側に回転操作軸および磁石
配列ディスクを、密閉空間側に従動回転軸および磁石配
列ディスクを配設し、外部空間側ディスクの回転操作に
基づく従動回転軸の回転により、吊設したブラインドス
ラットを昇降、角度調整する複層ガラスが開示されてい
る。
[0006] Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-339259 discloses that a rotating shaft and a driven rotating shaft are arranged on one side with a partition wall interposed therebetween, and magnets are arranged around the respective shaft cores. An interlocking rotation mechanism for interlocking rotation also arranges a partition wall (partition member) by cutting off one end of the spacer in the double-glazed glass, and places the rotating operation shaft and magnet array disk in the external space side and the closed space side. A double glazing in which a driven rotary shaft and a magnet array disk are provided, and a suspended blind slat is raised and lowered and the angle is adjusted by rotation of the driven rotary shaft based on a rotation operation of an external space side disk is disclosed.

【0007】前記ディスクはガラス板面に平行な軸に直
角、すなわち複層ガラス厚み方向に配されので、その分
両ガラス板間隔も大きく採らなければならない。
Since the disk is arranged at right angles to an axis parallel to the surface of the glass plate, that is, in the thickness direction of the multi-layer glass, the distance between the two glass plates must be increased accordingly.

【0008】本発明は、磁力吸引作用を減ずることなく
複層ガラスの厚みを薄くでき、それにより美装性、コン
パクト性に優れ、規格サッシにも装着できるブラインド
入り複層ガラスを提供することを目的とする。
An object of the present invention is to provide a double-glazed double-glazed glass capable of reducing the thickness of the double-glazed glass without reducing the magnetic attraction effect, thereby being excellent in appearance and compactness, and capable of being mounted on a standard sash. Aim.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明は、並行隔置した
ガラス板の周縁部にスペーサーを介設一体化し、それら
により区画された密閉空間にブラインドを内在した複層
ガラスにおいて、一のガラス板により仕切られた外部空
間側に、ガラス板面とは垂直に操作軸、その延長上の密
閉空間側に従動軸を連設し、両軸の対向する軸端に、夫
々軸芯周りに磁石を複数配列してなる回転盤を対向配置
して、互いの磁力吸引作用による連動回転機構を形成す
るとともに、密閉空間側においてガラス板面に平行して
水平にブラインド操作用回転軸を配し、前記従動軸側回
転盤の回転がブラインド操作用回転軸の回転に伝達され
る回転伝達機構を形成したブラインド入り複層ガラスで
ある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a double glazing system in which a spacer is integrated with a peripheral portion of parallel spaced glass plates and a blind is provided in a closed space defined by the spacers. An operating shaft perpendicular to the glass plate surface and a driven shaft connected to the enclosed space on the extension of the operating shaft are connected to the outer space side separated by the plate, and magnets are respectively set around the shaft cores at the opposite shaft ends of both shafts. A plurality of arranged rotating disks are arranged to face each other to form an interlocking rotating mechanism by mutual magnetic attraction, and a blind operation rotating shaft is arranged horizontally in parallel with the glass plate surface on the closed space side, It is a double-glazed double-glazed glass forming a rotation transmission mechanism for transmitting the rotation of the driven-shaft-side rotary disk to the rotation of the blind operating rotary shaft.

【0010】前記においてガラス板における両回転盤が
対峙する領域を欠切し、該部に内外空間を遮断する非磁
性薄板を配設するのが好ましい。
[0010] In the above, it is preferable to cut out a region of the glass plate where the two rotating discs face each other, and to dispose a non-magnetic thin plate for blocking the inner and outer spaces in this portion.

【0011】前記回転伝達機構は、従動軸側回転盤の外
周に歯形を周設してウオームと為し、または従動回転盤
に同軸にウオームを添設し、ブラインド操作用回転軸に
は前記ウオームの歯形と噛合するウオームホイールの歯
形を周設して、ウオームギャー機構とするのが好適であ
る。
[0011] The rotation transmission mechanism may be provided with a worm by forming a tooth profile around an outer periphery of the driven shaft side rotating disk, or a worm is coaxially attached to the driven rotating disk, and the worm is mounted on a blind operating rotary shaft. It is preferable to form a worm gear mechanism by providing a worm wheel tooth profile that meshes with the tooth profile of the worm wheel.

【0012】また本発明は、ブラインド操作用回転軸に
ブラインドスラット昇降用コードを吊下し、該スラット
昇降用コードを巻取、巻戻し、昇降する機構において、
ブラインド操作用回転軸の上方または下方に補助巻取り
軸を配設し、前記両軸間にブラインドスラット昇降用コ
ードを掛渡し、ブラインド操作用回転軸の回転により、
前記スラット昇降用コードを前記両軸に跨り巻回するよ
うにしたブラインド入り複層ガラスである。
The present invention also provides a mechanism for suspending a blind slat elevating cord on a rotating shaft for blind operation, and winding, rewinding, and elevating the slat elevating cord.
An auxiliary winding shaft is arranged above or below the blind operating rotary shaft, and a blind slat lifting / lowering code is bridged between the two shafts. By rotating the blind operating rotary shaft,
It is a double-glazed double-glazed glass in which the slat elevating cord is wound around the two axes.

【0013】あるいは、前記ブラインド操作用回転軸に
代わるコード巻取り軸にブラインドスラット昇降用コー
ドを巻取、巻戻し、昇降する機構であって、ブラインド
操作用回転軸にウオームホイールの歯形を周設し、該ウ
オームホイールの歯形に噛合するウオーム、およびウオ
ームの歯形に噛合する歯車を有するガラス板面に垂直な
コード巻取り軸を配設し、ブラインド操作用回転軸の回
転により、吊下したブラインドスラット昇降用コードを
水平方向に転換する方向転換用手段を介し、前記コード
巻取り軸に巻回するようにすることもできる。
[0013] Alternatively, a mechanism for winding, rewinding and raising and lowering the blind slat raising / lowering code on a code winding shaft instead of the blind operating rotary shaft, wherein a worm wheel tooth shape is provided around the blind operating rotary shaft. A worm that meshes with the tooth profile of the worm wheel, and a cord winding shaft that is perpendicular to a glass plate surface having a gear that meshes with the tooth profile of the worm are disposed, and the blind suspended by rotating the rotation shaft for the blind operation. The slat elevating cord may be wound around the cord winding shaft via a direction changing means for turning the cord in a horizontal direction.

【0014】更に本発明は、ブラインド操作用回転軸に
一対のブラインドスラット角度調整用梯子状コードを吊
下し、該スラット角度調整用格子状コードを昇降し、ス
ラット角度を調整する機構において、ブラインド操作用
回転軸にトーションスプリングを巻回し締付け、その一
対の腕支に夫々ブラインドスラットの開閉角度調整用格
子状コードにおける一対の紐体を吊支し、ブラインド操
作用回転軸の回転により、スラット角度を調整するよう
にしたブラインド入り複層ガラスである。
Further, the present invention provides a mechanism for adjusting a slat angle by suspending a pair of blind slat angle adjusting ladder-shaped cords on a blind operating rotary shaft, lifting and lowering the slat angle adjusting lattice-shaped cords. A torsion spring is wound around a rotating shaft for operation and tightened, and a pair of cords in a lattice-like cord for adjusting the opening / closing angle of a blind slat are suspended and supported on a pair of arm supports, respectively. Is a double-glazed glass with blinds.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】以下添付の図面に基づき本発明を
説明する。図1は、本発明の複層ガラスの概略斜視図で
あり、複層ガラス1において、ガラス板3、3の内周縁
部全周には適宜吸湿剤(図示せず)を内包した金属や樹
脂等よりなるスペーサー2を介設して一体化し、内部空
間4を形成する。複層ガラス内上部には金属や樹脂等よ
りなるブラインドボックス5を配し、ブラインドボック
ス内には後述する従動軸、従動回転盤、ブラインド操作
用回転軸等を収容する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 is a schematic perspective view of a double-glazed glass according to the present invention. In the double-glazed glass 1, a metal or resin including a moisture absorbent (not shown) is appropriately included in the entire inner periphery of the glass plates 3, 3. The inner space 4 is formed by interposing a spacer 2 made of the same. A blind box 5 made of metal, resin, or the like is disposed in the upper portion of the double-glazed glass, and a driven shaft, a driven rotating plate, a rotating shaft for blind operation, and the like, which will be described later, are accommodated in the blind box.

【0016】複層ガラス1の上部一端において、ガラス
板3に樹脂、非磁性金属(例えばアルミニウム)等より
なる筒型鞘体9を固着し、該鞘体に固定支持され、ガラ
ス板面に対し垂直に突設した操作軸10を配し、それに樹
脂、非磁性金属(例えばアルミニウム)等よりなる回転
操作盤11が回転自在に軸支される。該回転操作盤11には
操作紐体11aを巻架することにより、該紐体の昇降によ
り、回転操作盤11も回転する。
At the upper end of the double-glazed glass 1, a cylindrical sheath 9 made of resin, non-magnetic metal (for example, aluminum) or the like is fixed to the glass plate 3 and fixed and supported by the sheath. A vertically protruding operation shaft 10 is arranged, and a rotary operation panel 11 made of resin, non-magnetic metal (for example, aluminum) or the like is rotatably supported on the operation shaft 10. The operation string body 11a is wound around the rotary operation panel 11, and the rotation operation panel 11 is also rotated by moving the string body up and down.

【0017】複層ガラスの内部空間4には、複数のブラ
インドスラット8をスラット角度調整用梯子状コード
(以下梯子状コードという)6、6に、スラット角度調
整自在に横架し、また、スラット8はスラット昇降用コ
ード(以下昇降用コードという)7を挿通して、該昇降
用コード7の昇降に伴い昇降可能とする。
A plurality of blind slats 8 are laid on ladder-shaped cords (hereinafter referred to as ladder-shaped cords) 6 and 6 for adjusting the slat angle in the inner space 4 of the double-glazed glass. Reference numeral 8 denotes a slat lifting / lowering cord (hereinafter, referred to as a lifting / lowering cord) 7 which is inserted into the slat lifting / lowering cord 7 so that the slat can be raised / lowered.

【0018】図2は、複層ガラスの前記操作軸の位置す
る部分を横断し、連動回転機構、および回転伝達機構の
好適例としてのウオームギャー機構を示した部分概略平
断面図であり、図3は、前記連動回転機構およびウオー
ムギャー機構の係わりを示した部分概略斜視図(筒型鞘
体と回転操作盤は分離して示した. 周辺部材の図示は省
略した)である。
FIG. 2 is a partial schematic plan sectional view showing a worm gear mechanism as a preferred example of an interlocking rotation mechanism and a rotation transmission mechanism, which traverses a portion where the operation shaft of the double-glazing is located. 3 is a partial schematic perspective view showing the relationship between the interlocking rotation mechanism and the worm gear mechanism (the cylindrical sheath and the rotary operation panel are shown separately. Peripheral members are not shown).

【0019】複層ガラス1の内における、樹脂、金属等
よりなるブラインドボックス5は前壁5a、後壁5b、
底壁5c、および天井壁5d(図6参照)よりなる。な
お、天井壁5dは複層ガラス1における上辺スペーサー
2a(図1参照)に代わるスペーサー(内外空間遮断
壁)としての機能を具備させ、前記上辺スペーサーを省
くこともできる。他の壁5a、5b、5cは、必ずしも
壁構造を採る必要はなく、後述各種軸受けや軸を固定、
支持できるような骨組構造とすればよい。
The blind box 5 made of resin, metal or the like in the multi-layer glass 1 has a front wall 5a, a rear wall 5b,
It consists of a bottom wall 5c and a ceiling wall 5d (see FIG. 6). In addition, the ceiling wall 5d is provided with a function as a spacer (interior / outside space blocking wall) in place of the upper side spacer 2a (see FIG. 1) in the multilayer glass 1, and the upper side spacer can be omitted. The other walls 5a, 5b, 5c do not necessarily need to adopt a wall structure, and fix various bearings and shafts described later,
What is necessary is just to have a frame structure which can be supported.

【0020】ブラインドボックス前壁5aにおける回転
操作盤11との対面箇所は欠切しておく。ガラス板3の外
側において、操作軸10を軸通した回転操作盤11を配し、
それはガラス板3に対面する側に、軸周りに磁石11bを
N極、S極、N極----のごとく複数配列し、回転操作盤
の外周には操作紐体11aを巻架できるようにして、回転
操作盤自体をプーリーと為す。
The portion of the blind box front wall 5a facing the rotary operation panel 11 is cut off. On the outside of the glass plate 3, a rotary operation panel 11 passing through an operation shaft 10 is arranged,
On the side facing the glass plate 3, a plurality of magnets 11b are arranged around the axis like N pole, S pole, N pole --- so that the operation cord body 11a can be wound around the outer periphery of the rotary operation panel. Then, the rotary operation panel itself is used as a pulley.

【0021】操作軸10は、前記回転操作盤11の外周を覆
うごとく配した筒型鞘体9に付随するもので、筒型鞘体
9のガラス板に接触し固着した筒端には、その中心部か
ら伸びる放射状片9aを配し、前記中心部から、ガラス
板面より外方に垂直に突出した状態に形成される。な
お、筒型鞘体9には操作紐体11aを挿通する紐挿通孔9
bを配する。
The operating shaft 10 is attached to a cylindrical sheath 9 disposed so as to cover the outer periphery of the rotary operation panel 11. Radial pieces 9a extending from the central portion are arranged, and are formed so as to project vertically outward from the glass plate surface from the central portion. The cylindrical sheath 9 has a string insertion hole 9 through which the operation string 11a is inserted.
Distribute b.

【0022】筒型鞘体は上記に限らず、例えば回転操作
盤の外面(磁石非露呈面)をも被覆し、該被覆面の中心
部から操作軸をガラス板面に向かい垂直に突出するよう
にし、該操作軸に回転操作盤を軸通、装着するようにし
てもよい。
The cylindrical sheath is not limited to the above, but also covers, for example, the outer surface (non-magnet exposed surface) of the rotary operation panel, and the operating shaft projects vertically from the center of the coated surface toward the glass plate surface. Alternatively, a rotary operation panel may be mounted on the operation shaft through the shaft.

【0023】複層ガラス内におけるブラインドボックス
後壁5bには、該壁面(ガラス板面)に対し垂直に従動
軸14を突設する。従動軸14は前記操作軸10と同軸(延長
上)にあり、該従動軸には、樹脂、非磁性金属(例えば
アルミニウム)等よりなる従動回転盤12を回転自在に軸
通、装着する。従動回転盤12は、ガラス板3に対面する
側に軸周りに磁石12aをS極、N極、S極----のごとく
配列するとともに、その外周は、歯形12bを形成し従動
回転盤自体ウオームと為す。
On the rear wall 5b of the blind box in the double glazing, a driven shaft 14 is provided to project perpendicularly to the wall surface (glass plate surface). The driven shaft 14 is coaxial with (extends from) the operating shaft 10, and a driven rotating disk 12 made of resin, non-magnetic metal (for example, aluminum) or the like is rotatably mounted on the driven shaft. The driven rotary disk 12 has magnets 12a arranged around its axis on the side facing the glass plate 3 as S, N, and S poles, and its outer periphery forms a tooth shape 12b. Do it with the worm itself.

【0024】また、ブラインドボックス5の内には、ガ
ラス板面と平行、かつ水平にブラインド操作用回転軸13
を、例えば底壁5cに設けた複数の軸受け16a(図にお
いて1カ所のみ示す)間に横架させ、回転自在に支持さ
せる。ブラインド操作用回転軸13は、ウオームホイール
の歯形13aを周設し、前記従動回転盤12のウオームの歯
形12bと噛合させることにより、ウオームギャー機構が
形成される。
The blind box 5 has a rotating shaft 13 for blind operation parallel to and horizontal to the surface of the glass plate.
Is horizontally suspended between a plurality of bearings 16a (only one is shown in the figure) provided on the bottom wall 5c, for example, and is rotatably supported. The blind operating rotary shaft 13 is provided with a worm wheel tooth profile 13a and meshes with the worm tooth profile 12b of the driven rotary disk 12, thereby forming a worm gear mechanism.

【0025】すなわち、操作紐体11aを昇降することに
より、回転操作盤11が回転し、その回転に伴い、磁力吸
引作用により従動回転盤12が回転し、更にその回転が、
ウオームギャー機構によりブラインド操作用回転軸13の
回転に転換されるものである。
That is, by raising and lowering the operation cord 11a, the rotary operation panel 11 is rotated, and with the rotation, the driven rotary disk 12 is rotated by a magnetic attraction action.
The rotation of the rotating shaft 13 for blind operation is converted by the worm gear mechanism.

【0026】図4、図5は、図2、図3における筒型鞘
体に代わる樹脂、非磁性金属(例えばアルミニウム)等
よりなる有底筒型鞘体を設けた形態を示した図で、図4
は図2に対応する平断面図、図5は図3に対応する斜視
図である。
FIGS. 4 and 5 are views showing a form in which a bottomed cylindrical sheath made of resin, a non-magnetic metal (for example, aluminum) or the like is provided instead of the cylindrical sheath in FIGS. 2 and 3. FIG.
Is a plan sectional view corresponding to FIG. 2, and FIG. 5 is a perspective view corresponding to FIG.

【0027】ガラス板3は、予めくり貫き加工し、有底
筒型鞘体9’の底部9'aは、前記ガラス板くり貫き部を
貫いて、ガラス板内面側に配される。前記底部の鍔部
9'b(図5のハッチング部)はガラス板のくり貫き周縁
部と密に接着させ、前記くり貫き部を封着剤等で封止し
て内部空間の密閉が損なわれないようにする。ガラス板
3の厚みが、例えば3mmや5mmであるのに対し、底部
9'aの厚みは、例えば0.2〜0.3mmないし1mm以下と薄く
することができ、その分回転操作盤11’の磁石と、従動
回転盤12の磁石が近接し、相互の磁力吸引作用も増大す
る。あるいは、磁力吸引作用の弱いより安価な磁石を採
用することもできる。
The glass plate 3 is previously hollowed out, and the bottom portion 9'a of the bottomed cylindrical sheath 9 'penetrates the glass plate hollow portion and is disposed on the inner side of the glass plate. The bottom flange 9'b (hatched portion in FIG. 5) is tightly adhered to the perforated peripheral portion of the glass plate, and the perforated portion is sealed with a sealing agent or the like, thereby impairing the sealing of the internal space. Not to be. While the thickness of the glass plate 3 is, for example, 3 mm or 5 mm, the thickness of the bottom 9 ′ a can be reduced to, for example, 0.2 to 0.3 mm to 1 mm or less. As a result, the magnets of the driven rotary disk 12 come close to each other, and the mutual magnetic attraction action also increases. Alternatively, a cheaper magnet having a weak magnetic attraction can be employed.

【0028】前記有底筒型鞘体9’の底部中心部より、
操作軸10を突設し、操作軸10は回転操作盤11’を挿通
し、装着させる。回転操作盤11’の磁石配列は、前記回
転操作盤11の場合と同様である。図においては、回転操
作盤11’の外側(図示手前側)には、プーリー部11'aを
添設固着し、操作紐体11aを巻架した形態を示したが、
前記回転操作盤11と同様に、回転操作盤11’自体をプー
リーと為し、その外周に操作紐体11aを巻架してもよい
ことはいうまでもない。なお、密閉空間側における従動
回転盤、ウオームキャー構造、ブラインド操作用回転軸
の構成は先の例と同様である。
From the center of the bottom of the bottomed cylindrical sheath 9 ',
An operation shaft 10 is protruded, and the operation shaft 10 is inserted through a rotary operation panel 11 '. The magnet arrangement of the rotary operation panel 11 'is the same as that of the rotary operation panel 11. In the figure, a form is shown in which a pulley portion 11'a is attached and fixed outside the rotary operation panel 11 '(on the front side in the figure) and the operation cord body 11a is wound.
As in the case of the rotary operation panel 11, it is needless to say that the rotary operation panel 11 'itself may be used as a pulley, and the operation cord 11a may be wound around the outer periphery of the pulley. The configurations of the driven rotary disk, the worm carrier structure, and the rotating shaft for blind operation on the closed space side are the same as those in the previous example.

【0029】図6は、ブラインド操作用回転軸による、
ブラインドスラットの昇降、および角度調整機構を示し
た部分概略斜視図である。図において、ブラインドボッ
クス5(破線で示す)の天井壁5dより下方に突設した
複数の軸受け16b(図において1カ所のみ示す)により
補助巻取り軸15を固設する。さらに補助巻取り軸15には
回転自在にプーリー15aを周設する。昇降用コード7を
予めブラインド操作用回転軸13およびプーリー15aに掛
渡しておくことにより、ブラインド操作用回転軸13の回
転による昇降用コード7の巻上げに際しては、ブライン
ド操作用回転軸13およびプーリー15aに跨り巻回する。
例えば昇降用コード7をブラインド操作用回転軸13のみ
に巻回させた場合は、コード巻回体が高厚となり、ガラ
ス板間(密閉空間層)が狭い場合は巻ききれなくなる危
惧があるが、前記設計とすればそのような危惧を解消で
きる。
FIG. 6 shows a rotary shaft for blind operation.
It is the partial schematic perspective view which showed the raising / lowering of a blind slat, and the angle adjustment mechanism. In the figure, an auxiliary winding shaft 15 is fixedly provided by a plurality of bearings 16b (only one is shown in the figure) projecting below a ceiling wall 5d of a blind box 5 (shown by a broken line). Further, a pulley 15a is rotatably provided around the auxiliary winding shaft 15. The lifting / lowering cord 7 is previously wound around the blind operating rotary shaft 13 and the pulley 15a, so that the blind operating rotary shaft 13 and the pulley 15a Wrap around.
For example, when the elevating cord 7 is wound only on the rotating shaft 13 for blind operation, the cord wound body becomes thick, and when the gap between the glass plates (closed space layer) is narrow, there is a fear that the cord cannot be wound. Such a design can eliminate such fears.

【0030】ブラインド操作用回転軸13には、別にトー
ションスプリング13bを巻回し締付け、その一対の腕支
13cには、夫々梯子状コード6の一対の紐体を吊支す
る。ブラインド操作用回転軸13の回転に伴いトーション
スプリングの一方の腕支が上がり、他方の腕支が下がる
ことにより、梯子状コード6に掛渡したスラット8の開
閉角度が変化する。腕支13cを図示しないストッパーに
当接することにより、前記スプリングの締付けが解放さ
れ、過度の開閉は抑制される。
A torsion spring 13b is separately wound around the blind operating rotary shaft 13 and tightened.
At 13c, a pair of cords of the ladder-shaped cord 6 are respectively suspended. As one of the arms of the torsion spring is raised and the other is lowered with the rotation of the blind operating rotary shaft 13, the opening / closing angle of the slat 8 spanning the ladder-shaped cord 6 changes. By contacting the arm support 13c with a stopper (not shown), the tightening of the spring is released, and excessive opening and closing is suppressed.

【0031】図7は、前記図6に示した実施形態に代
え、ブラインド操作用回転軸による、ブラインドスラッ
トの別の昇降機構を示した部分概略斜視図である。
FIG. 7 is a partial schematic perspective view showing another lifting / lowering mechanism of a blind slat using a rotating shaft for blind operation instead of the embodiment shown in FIG.

【0032】ブラインド操作用回転軸13には、ウオーム
ホイールの歯形13cを周設し、別にガラス板面に垂直な
軸を有するウオーム17を配設して前記ウオームホイール
の歯形13cに噛合させ、更にウオーム17に噛合する双歯
車(両輪)を有するガラス板面に垂直なコード巻取り軸
18を配設することにより、ブラインド操作用回転軸13の
回転により昇降用コード7をコード巻取り軸18に巻取、
巻戻しするようにする。昇降用コード7は一対の挟持ロ
ーラー19、吊下した昇降用コード7を水平方向に転換す
るための鼓型ローラー20、更に一対の挟持ローラー21を
介してコード巻取り軸18に巻取られる。前記方向転換す
るうえで、鼓型ローラー20に代え、挟持ローラーとする
等、方向変換手段は特定するものではない。なお、図示
しないが、ウオーム17、コード巻取り軸18、挟持ローラ
ー19、21、鼓型ローラー20等は、夫々ブラインドボック
スの前壁、後壁、または底壁に付設した軸に回転自在に
軸支されるものである。
A worm wheel tooth profile 13c is provided around the blind operating rotary shaft 13, and a worm 17 having an axis perpendicular to the surface of the glass plate is separately provided to mesh with the worm wheel tooth profile 13c. Cord winding shaft perpendicular to the glass plate surface with twin gears (both wheels) meshing with worm 17
By arranging 18, the lifting cord 7 is wound around the cord winding shaft 18 by the rotation of the blind operating rotation shaft 13,
Try to rewind. The elevating cord 7 is wound around a cord winding shaft 18 via a pair of nipping rollers 19, a drum-shaped roller 20 for converting the suspended elevating cord 7 in a horizontal direction, and a pair of nipping rollers 21. In changing the direction, the direction changing means is not specified, such as using a sandwiching roller instead of the hourglass roller 20. Although not shown, the worm 17, the cord winding shaft 18, the holding rollers 19 and 21, the hourglass roller 20 and the like are rotatably mounted on the front wall, the rear wall, or the bottom wall of the blind box, respectively. It is supported.

【0033】ブラインドスラット8は、不透明樹脂、セ
ラミックス、金属等からなる遮光(吸光、反射)材料の
みならず、透明樹脂、ガラス(それらに紙、布等を被着
したものも含む)からなる光透過抑制材料、断熱材料、
遮音・吸音材料のいずれか、あるいはこれら複合機能材
料を採用することができ、例えば半透明性材料、熱線吸
収材料、熱線反射材料、低熱放射材料、微細孔を有する
断熱、吸音材料等を適用することができる。
The blind slats 8 are made of not only light-shielding (light-absorbing and reflecting) materials made of opaque resin, ceramics, metal, etc., but also light made of transparent resin, glass (including those obtained by applying paper, cloth, etc. to them). Permeation suppression materials, heat insulation materials,
Either a sound insulating / sound absorbing material or a composite material thereof can be employed. For example, a translucent material, a heat ray absorbing material, a heat ray reflecting material, a low heat radiating material, a heat insulating material having fine pores, a sound absorbing material, etc. are applied. be able to.

【0034】例えば、透明クリヤーないし着色した樹脂
あるいはガラスよりなるブラインドスラットに半透明性
材料、熱線吸収材料、熱線反射材料、低熱放射材料より
なる膜を膜付けする等も本発明の範疇である。
For example, the application of a film made of a translucent material, a heat ray absorbing material, a heat ray reflecting material, or a low heat radiation material to a blind slat made of transparent clear or colored resin or glass is also within the scope of the present invention.

【0035】また、ブラインドスラット8は、断面三角
形状、四辺形状、円形状、楕円形状、半円形状など、あ
るいは更に表面に凹凸を配するなど各種形状を採ること
ができ、それによる入射光の反射、屈折方向を工夫する
等の設計も自在である。
The blind slat 8 can have various shapes such as a triangular cross section, a quadrilateral shape, a circular shape, an elliptical shape, a semicircular shape, and furthermore, a surface having irregularities. Designs such as devising reflection and refraction directions are also possible.

【0036】更にブラインドスラットとすることなく、
ブラインド操作用回転軸に吊持紐を介してロール式カー
テンブラインドや折り畳み式カーテンブラインドを採用
し、吊持紐の巻上、巻戻しによりブラインドを昇降する
等も本発明の範疇である。
Further, without using blind slats,
A roll-type curtain blind or a foldable curtain blind is adopted as a rotating shaft for blind operation via a hanging cord, and the blind is raised and lowered by winding and unwinding the hanging string, which is also within the scope of the present invention.

【0037】本発明によれば、例えば一対の2〜3mm厚
のガラスに10〜12mm厚の内部空間層を配した14〜18mmの
薄厚複層ガラスとすることができ、規格サッシ内に嵌挿
でき、コンパクト性、美装性にも優れるという特徴を有
する。
According to the present invention, for example, a 14-18 mm thin double-layered glass in which a pair of 2-3 mm-thick glass is provided with an internal space layer having a thickness of 10-12 mm can be inserted into a standard sash. It has the feature that it can be made compact and has excellent appearance.

【0038】[0038]

【発明の効果】本発明によれば薄厚複層ガラスとするこ
とができ、規格サッシ内に嵌挿でき、コンパクト性、美
装性にも優れるという効果を奏する。
According to the present invention, it is possible to obtain a thin double-glazed glass, which can be inserted into a standard sash, and is excellent in compactness and appearance.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の複層ガラスの概略斜視図である。FIG. 1 is a schematic perspective view of a double glazing of the present invention.

【図2】複層ガラスの操作軸の位置する部分を横断し、
連動回転機構、および回転伝達機構(ウオームギャー機
構)に係る一実施形態を示した部分概略平断面図であ
る。
FIG. 2 traverses the portion where the operation axis of the laminated glass is located,
FIG. 3 is a partial schematic plan sectional view showing an embodiment of an interlocking rotation mechanism and a rotation transmission mechanism (worm gear mechanism).

【図3】図2における連動回転機構およびウオームギャ
ー機構の係わりを示した部分概略斜視図である。
FIG. 3 is a partial schematic perspective view showing a relationship between an interlocking rotation mechanism and a worm gear mechanism in FIG. 2;

【図4】複層ガラスの操作軸の位置する部分を横断し、
連動回転機構、および回転伝達機構(ウオームギャー機
構)に係る他の実施形態を示した部分概略平断面図であ
る。
FIG. 4 traverses the portion where the operation axis of the laminated glass is located,
It is the partial schematic plan sectional view showing other embodiments concerning an interlocking rotation mechanism and a rotation transmission mechanism (worm gear mechanism).

【図5】図4における連動回転機構およびウオームギャ
ー機構の係わりを示した部分概略斜視図である。
FIG. 5 is a partial schematic perspective view showing the relationship between an interlocking rotation mechanism and a worm gear mechanism in FIG. 4;

【図6】ブラインド操作用回転軸による、ブラインドス
ラットの昇降、および角度調整機構に係る一実施形態を
示した部分概略斜視図である。
FIG. 6 is a partial schematic perspective view showing one embodiment of a mechanism for raising and lowering a blind slat and an angle adjusting mechanism using a rotating shaft for blind operation.

【図7】ブラインド操作用回転軸によるブラインドスラ
ットの昇降機構の他の実施形態を示した部分概略斜視図
である。
FIG. 7 is a partial schematic perspective view showing another embodiment of a mechanism for raising and lowering a blind slat using a rotating shaft for blind operation.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 複層ガラス 2 スペーサー 3 ガラス板 4 内部空間 5 ブラインドボックス 6 スラット角度調整用梯子状コード(梯子状
コード) 7 スラット昇降用コード(昇降用コード) 8 ブラインドスラット 9 筒型鞘体 9’ 有底筒型鞘体 10 操作軸 11 回転操作盤 11' 回転操作盤 11b 磁石 12 従動回転盤 12a 磁石 12b ウオームの歯形 13 ブラインド操作用回転軸 13a ウオームホイールの歯形 13b トーションスプリング 13c ウオームホイールの歯形 14 従動軸 15 補助巻取り軸 15a プーリー 17 ウオーム 18 コード巻取り軸 20 鼓型ローラー
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Double glass 2 Spacer 3 Glass plate 4 Internal space 5 Blind box 6 Ladder cord for slat angle adjustment (ladder cord) 7 Cord for slat elevating (cord for elevating) 8 Blind slat 9 Cylindrical sheath 9 ' Cylindrical sheath 10 Operation shaft 11 Rotation operation panel 11 'Rotation operation panel 11b Magnet 12 Driven rotation disk 12a Magnet 12b Worm tooth form 13 Blind operation rotation axis 13a Worm wheel tooth form 13b Torsion spring 13c Worm wheel tooth form 14 Drive shaft 15 Auxiliary winding shaft 15a Pulley 17 Warm 18 Cord winding shaft 20 Hourglass roller

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】並行隔置したガラス板の周縁部にスペーサ
ーを介設一体化し、それらにより区画された密閉空間に
ブラインドを内在した複層ガラスにおいて、一のガラス
板により仕切られた外部空間側に、ガラス板面とは垂直
に操作軸、その延長上の密閉空間側に従動軸を連設し、
両軸の対向する軸端に、夫々軸芯周りに磁石を複数配列
してなる回転盤を対向配置して、互いの磁力吸引作用に
よる連動回転機構を形成するとともに、 密閉空間側においてガラス板面に平行して水平にブライ
ンド操作用回転軸を配し、前記従動軸側回転盤の回転が
ブラインド操作用回転軸の回転に伝達される回転伝達機
構を形成したことを特徴とするブラインド入り複層ガラ
ス。
1. A double-layered glass in which a spacer is interposed and integrated with a peripheral edge portion of glass plates which are spaced apart from each other, and a blind is provided in a closed space defined by the spacers, an outer space side separated by one glass plate. In addition, the operation axis is perpendicular to the glass plate surface, and the driven axis is connected to the closed space side on its extension,
At the opposite shaft ends of the two shafts, a rotating disk having a plurality of magnets arranged around the respective shaft cores is arranged facing each other to form an interlocking rotation mechanism by mutual magnetic attraction, and the glass plate surface on the closed space side A blind operating rotary shaft arranged horizontally in parallel with the rotary shaft, and a rotation transmitting mechanism for transmitting the rotation of the driven shaft-side rotary disk to the rotation of the blind operating rotary shaft. Glass.
【請求項2】ガラス板における両回転盤が対峙する領域
を欠切し、該部に内外空間を遮断する非磁性薄板を配設
したことを特徴とする請求項1記載のブラインド入り複
層ガラスガラス。
2. A double-glazed double-glazed glass according to claim 1, wherein a non-magnetic thin plate for cutting off the inner and outer spaces is disposed in a portion of the glass plate where the two rotating discs face each other. Glass.
【請求項3】従動軸側回転盤の外周に歯形を周設してウ
オームと為し、または従動回転盤に同軸にウオームを添
設し、ブラインド操作用回転軸には前記ウオームの歯形
と噛合するウオームホイールの歯形を周設して、ウオー
ムギャー機構を形成し、回転伝達することを特徴とする
請求項1または2記載のブラインド入り複層ガラス。
3. A worm is formed by providing a tooth profile around an outer periphery of the driven shaft side rotary disk, or a worm is coaxially attached to the driven rotary disk, and the blind operating rotary shaft is meshed with the worm tooth profile. 3. The double-glazed glass with blinds according to claim 1, wherein a tooth profile of the worm wheel is provided to form a worm gear mechanism and transmit rotation.
【請求項4】ブラインド操作用回転軸にブラインドスラ
ット昇降用コードを吊下し、該スラット昇降用コードを
巻取、巻戻し、昇降する機構において、ブラインド操作
用回転軸の上方または下方に補助巻取り軸を配設し、前
記両軸間にブラインドスラット昇降用コードを掛渡し、
ブラインド操作用回転軸の回転により、前記スラット昇
降用コードを前記両軸に跨り巻回するようにしたことを
特徴とするブラインド入り複層ガラス。
4. A mechanism for suspending a blind slat elevating cord on a rotating shaft for blind operation, winding, rewinding, and elevating the slat elevating cord, wherein an auxiliary winding is provided above or below the rotating shaft for blind operation. Arrange the take-off shaft, and pass the blind slat elevating code between the two shafts,
The double-glazed glass with blinds, wherein the slat lifting / lowering cord is wound around the both shafts by rotation of a blind operating rotary shaft.
【請求項5】ブラインド操作用回転軸に代わるコード巻
取り軸にブラインドスラット昇降用コードを巻取、巻戻
し、昇降する機構であって、ブラインド操作用回転軸に
ウオームホイールの歯形を周設し、該ウオームホイール
の歯形に噛合するウオーム、およびウオームの歯形に噛
合する歯車を有するガラス板面に垂直なコード巻取り軸
を配設し、ブラインド操作用回転軸の回転により、吊下
したブラインドスラット昇降用コードを水平方向に転換
する方向転換手段を介し、前記コード巻取り軸に巻回す
るようにしたことを特徴とするブラインド入り複層ガラ
ス。
5. A mechanism for winding, rewinding and raising / lowering a blind slat lifting / lowering cord on a cord winding shaft instead of a blind operating rotary shaft, wherein a worm wheel tooth shape is provided around the blind operating rotary shaft. A worm that meshes with the tooth profile of the worm wheel, and a cord winding shaft that is perpendicular to a glass plate surface having a gear that meshes with the tooth profile of the worm, and the blind slat suspended by rotating the rotation shaft for blind operation. A double-glazed double-glazed glass characterized in that it is wound around said cord winding shaft via a direction changing means for changing a lifting cord in a horizontal direction.
【請求項6】ブラインド操作用回転軸に一対のブライン
ドスラット角度調整用梯子状コードを吊下し、該スラッ
ト角度調整用格子状コードを昇降し、スラット角度を調
整する機構において、ブラインド操作用回転軸にトーシ
ョンスプリングを巻回し締付け、その一対の腕支に夫々
ブラインドスラットの開閉角度調整用格子状コードにお
ける一対の紐体を吊支し、ブラインド操作用回転軸の回
転により、スラット角度を調整するようにしたことを特
徴とするブラインド入り複層ガラス。
6. A mechanism for suspending a pair of blind slat angle adjusting ladder-shaped cords on a blind operating rotary shaft, raising and lowering the slat angle adjusting lattice-shaped cords, and adjusting the slat angle. A torsion spring is wound around a shaft and tightened. A pair of cords in a lattice-like cord for adjusting the opening / closing angle of a blind slat are respectively suspended and supported on a pair of arm supports, and the slat angle is adjusted by rotating a rotation shaft for blind operation. Double-glazed glass with blinds, characterized in that:
JP35749398A 1998-12-16 1998-12-16 Double-glazed glass with blinds Expired - Fee Related JP3405446B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35749398A JP3405446B2 (en) 1998-12-16 1998-12-16 Double-glazed glass with blinds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35749398A JP3405446B2 (en) 1998-12-16 1998-12-16 Double-glazed glass with blinds

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000179257A true JP2000179257A (en) 2000-06-27
JP3405446B2 JP3405446B2 (en) 2003-05-12

Family

ID=18454413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP35749398A Expired - Fee Related JP3405446B2 (en) 1998-12-16 1998-12-16 Double-glazed glass with blinds

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3405446B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1281832A2 (en) * 2001-08-01 2003-02-05 Finvetro S.P.A. Actuation assembly for shutters inside double-glazing units
KR100606286B1 (en) 2004-05-25 2006-07-31 표성호 Magnetic slide device and magnetic slide-typed window blinding system using the device
JP2007039968A (en) * 2005-08-03 2007-02-15 Hachimaru Sangyo Corp Double glazing built-in blind
EP1760250A2 (en) * 2005-08-30 2007-03-07 WO & WO GRÜN GmbH Actuation assembly for roller shutters
CN103603588A (en) * 2013-11-25 2014-02-26 俞焱文 Frameless built-in shutter insulating glass

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20180066644A (en) * 2016-12-09 2018-06-19 주식회사 윈플러스 Roll-Screen Blind Lifting Device

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1281832A2 (en) * 2001-08-01 2003-02-05 Finvetro S.P.A. Actuation assembly for shutters inside double-glazing units
EP1281832A3 (en) * 2001-08-01 2003-12-10 Finvetro S.P.A. Actuation assembly for shutters inside double-glazing units
US6715528B2 (en) 2001-08-01 2004-04-06 Finvetro S.P.A. Actuation assembly for shutters inside double-glazing units
KR100606286B1 (en) 2004-05-25 2006-07-31 표성호 Magnetic slide device and magnetic slide-typed window blinding system using the device
JP2007039968A (en) * 2005-08-03 2007-02-15 Hachimaru Sangyo Corp Double glazing built-in blind
EP1760250A2 (en) * 2005-08-30 2007-03-07 WO & WO GRÜN GmbH Actuation assembly for roller shutters
EP1760250A3 (en) * 2005-08-30 2008-01-16 WO & WO GRÜN GmbH Actuation assembly for roller shutters
CN103603588A (en) * 2013-11-25 2014-02-26 俞焱文 Frameless built-in shutter insulating glass

Also Published As

Publication number Publication date
JP3405446B2 (en) 2003-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0863289B1 (en) Actuation unit for venetian blinds or the like
US6715528B2 (en) Actuation assembly for shutters inside double-glazing units
JP3405446B2 (en) Double-glazed glass with blinds
JPH0813957A (en) Double glazing with blind
EP1476632A2 (en) Device for reflecting electromagnetic waves, particularly light and heat radiation to a regulable extent, and method for the metallization of a film with a density varying with longitudinal position according to a given function
EP0519972B1 (en) Window blind or curtain, particularly for two-pane insulating glass window
JP2003227279A (en) Blind driving device for double glazing with blind
JP2589980Y2 (en) Double-glazed glass with blinds
JP3321309B2 (en) Double glazing with built-in blinds
CA3224151A1 (en) Power transfer systems for movable privacy glazing structures
JPH1181821A (en) Blind-built-in double grazing, and window sash
JP3369006B2 (en) Double glazing with built-in blinds
JP2769415B2 (en) Blind device with built-in double glazing
JP2004011389A (en) Double glaze glass window built-in shading mechanism
JP3382738B2 (en) Double glazing with built-in blinds
JP2004143753A (en) Double glazing with built-in blind
JP2606434Y2 (en) Blind device with built-in double glazing
JPH11336451A (en) Double glazing with built-in shielding body, and window sash
JPH06339259A (en) Rotation interlocking mechanism and multilayer glass
JP3060502B2 (en) Multi-layer panel with built-in roll screen
JPH0842267A (en) Double-glazing unit containing blind
JPH1181820A (en) Blind-built-in double grazing and window sash
JP2000199389A (en) Double glazing containing shield
JPH06339260A (en) Rotation interlocking mechanism and multilayer glass
JP4079855B2 (en) Double-glazed glass with blinds

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees