ITVI20120304A1 - SUPPORT STRUCTURE FOR FIRE RESISTANT DAMPER AND FIRE RESISTANT DAMPER INCLUDING THIS SUPPORT STRUCTURE - Google Patents
SUPPORT STRUCTURE FOR FIRE RESISTANT DAMPER AND FIRE RESISTANT DAMPER INCLUDING THIS SUPPORT STRUCTURE Download PDFInfo
- Publication number
- ITVI20120304A1 ITVI20120304A1 IT000304A ITVI20120304A ITVI20120304A1 IT VI20120304 A1 ITVI20120304 A1 IT VI20120304A1 IT 000304 A IT000304 A IT 000304A IT VI20120304 A ITVI20120304 A IT VI20120304A IT VI20120304 A1 ITVI20120304 A1 IT VI20120304A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- support structure
- opening
- frame
- groove
- sealing profile
- Prior art date
Links
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 title description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 47
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 3
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 2
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 2
- 239000011819 refractory material Substances 0.000 claims description 2
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 10
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 5
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 2
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003466 anti-cipated effect Effects 0.000 description 1
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 1
- -1 for example Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/065—Physical fire-barriers having as the main closure device materials, whose characteristics undergo an irreversible change under high temperatures, e.g. intumescent
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/12—Hinged dampers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
- F24F13/0209—Ducting arrangements characterised by their connecting means, e.g. flanges
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
- F24F13/1406—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by sealing means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/30—Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
- F24F11/32—Responding to malfunctions or emergencies
- F24F11/33—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke
- F24F11/35—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke by closing air passages
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
Description
STRUTTURA DI SUPPORTO PER SERRANDA TAGLIAFUOCO E SERRANDA TAGLIAFUOCO COMPRENDENTE TALE STRUTTURA DI SUPPORTO. SUPPORT STRUCTURE FOR FIRE RESISTANT DAMPER AND FIRE DAMPER INCLUDING THIS SUPPORT STRUCTURE.
DESCRIZIONE DESCRIPTION
La presente invenzione concerne una serranda tagliafuoco, in particolare la struttura di supporto di tale serranda. The present invention relates to a fire damper, in particular the support structure of this damper.
Com'à ̈ noto, una serranda tagliafuoco à ̈ un dispositivo in grado di chiudere un condotto di aerazione quando à ̈ necessario impedire il passaggio di fumi e/o fuoco in caso di incendio. As is known, a fire damper is a device capable of closing an aeration duct when it is necessary to prevent the passage of smoke and / or fire in the event of a fire.
Una serranda tagliafuoco di tipo noto comprende un corpo tubolare, generalmente metallico, che delimita un tratto del suddetto condotto e che consente di fissare la serranda al resto del condotto stesso. A known type fire damper comprises a tubular body, generally metallic, which delimits a portion of the aforesaid duct and which allows the damper to be fixed to the rest of the duct itself.
La serranda comprende inoltre una cornice in materiale termicamente isolante, che interrompe la continuità del corpo tubolare in modo tale da impedire la trasmissione del calore lungo le pareti del corpo tubolare stesso. The damper also comprises a frame in thermally insulating material, which interrupts the continuity of the tubular body in such a way as to prevent the transmission of heat along the walls of the tubular body itself.
La suddetta cornice à ̈ provvista di un'apertura passante per supportare girevolmente una pala otturatrice, configurata in modo tale da poter ruotare tra una posizione di apertura, in cui la pala à ̈ disposta sostanzialmente parallela all'asse del condotto in modo da consentire il passaggio dell'aria, ed una posizione di chiusura, in cui la pala à ̈ disposta perpendicolarmente asse del condotto così da impedire il suddetto passaggio. The aforesaid frame is provided with a through opening to rotatably support a shutter blade, configured in such a way as to be able to rotate between an opening position, in which the blade is arranged substantially parallel to the axis of the duct so as to allow the air passage, and a closed position, in which the blade is arranged perpendicularly to the axis of the duct so as to prevent the aforementioned passage.
La suddetta serranda prevede anche mezzi di tenuta disposti in corrispondenza del bordo dell'apertura passante della cornice, i quali cooperano con la pala otturatrice in modo tale da chiudere le fessure perimetrali che, per ovvie esigenze costruttive, rimangono presenti tra la cornice ed il bordo della pala otturatrice anche quando quest'ultima à ̈ disposta in chiusura. The aforementioned shutter also provides sealing means arranged at the edge of the through-opening of the frame, which cooperate with the shutter blade in such a way as to close the perimeter slits which, for obvious construction requirements, remain present between the frame and the edge. of the shutter blade even when the latter is closed.
I suddetti mezzi di tenuta comprendono una guarnizione associata alla cornice ed affacciata al bordo della pala quando quest'ultima à ̈ disposta in chiusura. The aforementioned sealing means comprise a gasket associated with the frame and facing the edge of the blade when the latter is closed.
La suddetta guarnizione à ̈ in grado di espandersi spontaneamente verso l'interno del condotto per effetto di un riscaldamento. The aforementioned gasket is able to spontaneously expand towards the inside of the duct due to heating.
In caso di incendio, la pala otturatrice viene ruotata in posizione di chiusura e la guarnizione si espande fino a riempire l'intercapedine tra la pala otturatrice e la cornice, permettendo di chiudere completamente il condotto. In the event of a fire, the shutter blade is rotated to the closed position and the gasket expands to fill the gap between the shutter blade and the frame, allowing the duct to be completely closed.
I mezzi di tenuta comprendono anche un profilo di tenuta associato alla cornice e configurato in modo tale da disporsi a ridosso della superficie frontale della pala otturatrice quando quest'ultima viene ruotata in posizione di chiusura. The sealing means also comprise a sealing profile associated with the frame and configured in such a way as to be arranged close to the front surface of the shutter blade when the latter is rotated into the closed position.
II suddetto profilo di tenuta permette di arrestare un eventuale flusso di fumi che avessero una temperatura insufficiente a provocare l'espansione della guarnizione sopra descritta. The aforesaid sealing profile makes it possible to stop any flow of fumes that have a temperature that is insufficient to cause the expansion of the gasket described above.
I suddetti mezzi di tenuta vengono fissati alla cornice tramite rivetti, materiale adesivo o mezzi analoghi. The aforesaid sealing means are fixed to the frame by means of rivets, adhesive material or similar means.
Questa operazione di fissaggio presenta l'inconveniente di richiedere un certo tempo e, quindi, aumenta il costo di assemblaggio della serranda. This fixing operation has the drawback of requiring a certain time and, therefore, increases the assembly cost of the shutter.
Inoltre, le modalità di fissaggio dei mezzi di tenuta alla cornice comportano l'ulteriore inconveniente di favorire possibili errori di posizionamento dei mezzi di tenuta stessi, che possono pregiudicare l'efficacia della serranda. Furthermore, the methods of fixing the sealing means to the frame entail the further drawback of favoring possible positioning errors of the sealing means themselves, which can jeopardize the effectiveness of the shutter.
Inoltre, nel caso in cui il fissaggio dei mezzi di tenuta venga realizzato tramite un adesivo, sorge l'inconveniente che quest'ultimo à ̈ soggetto ad un progressivo essiccamento a causa della sua esposizione all'aria che fluisce normalmente lungo il condotto. Furthermore, if the sealing means are fixed by means of an adhesive, the drawback arises that the latter is subject to progressive drying due to its exposure to the air which normally flows along the duct.
Il suddetto essiccamento può pregiudicare la stabilità del fissaggio dei mezzi di tenuta alla cornice, i quali potrebbero staccarsi o, più semplicemente, spostarsi dalle rispettive sedi, perdendo di efficacia. La presente invenzione si prefigge di superare tutti gli inconvenienti sopra descritti appartenenti arte nota. The aforesaid drying can jeopardize the stability of the fixing of the sealing means to the frame, which could detach or, more simply, move from their respective seats, losing effectiveness. The present invention aims to overcome all the drawbacks described above belonging to the known art.
In particolare, à ̈ scopo della presente invenzione realizzare una serranda tagliafuoco che possa venire assemblata in modo più semplice e rapido rispetto alle serrande tagliafuoco di tipo noto. In particular, it is an object of the present invention to provide a fire damper which can be assembled in a simpler and faster way than known fire dampers.
È altresì scopo dell'invenzione realizzare una serranda tagliafuoco che presenti una maggiore efficacia di funzionamento rispetto alle serrande di tipo noto. It is also an object of the invention to provide a fire damper which has a greater operating efficiency with respect to dampers of the known type.
I suddetti scopi sono raggiunti da una struttura di supporto per una serranda tagliafuoco realizzata in accordo con la rivendicazione 1. I suddetti scopi sono altresì raggiunti da una serranda tagliafuoco comprendente la suddetta struttura di supporto, in accordo con la rivendicazione 13. The above objects are achieved by a support structure for a fire damper made in accordance with claim 1. The above objects are also achieved by a fire damper comprising the above support structure, in accordance with claim 13.
I suddetti scopi, assieme ai vantaggi che verranno menzionati in seguito, saranno evidenziati durante la descrizione di alcune preferite forme esecutive dell'invenzione che vengono date, a titolo indicativo ma non limitativo, con riferimento alle tavole di disegno allegate, dove: The aforementioned purposes, together with the advantages that will be mentioned below, will be highlighted during the description of some preferred embodiments of the invention which are given, as an indication but not of limitation, with reference to the attached drawing tables, where:
- la fig. 1 rappresenta la serranda tagliafuoco dell'invenzione, in vista assonometrica; - fig. 1 represents the fire damper of the invention, in axonometric view;
- la fig. 2 rappresenta un particolare della serranda tagliafuoco di fig. 1 , in sezione trasversale; - fig. 2 shows a detail of the fire damper of fig. 1, in cross section;
- la fig. 3 rappresenta un particolare della serranda tagliafuoco di fig. 1 , in sezione trasversale; - fig. 3 shows a detail of the fire damper of fig. 1, in cross section;
- la fig. 4 rappresenta un dettaglio ingrandito della fig. 3; - fig. 4 shows an enlarged detail of fig. 3;
- la fig. 5 rappresenta il particolare di fig. 3 in una differente configurazione operativa, in sezione trasversale; - fig. 5 represents the detail of fig. 3 in a different operating configuration, in cross section;
- la fig. 6 rappresenta una variante esecutiva del particolare della fig- 3; - fig. 6 represents an executive variant of the detail of fig-3;
- la fig. 7 rappresenta una variante esecutiva della serranda tagliafuoco di fig. 1 , in vista assonometrica; - fig. 7 represents an executive variant of the fire damper of fig. 1, in axonometric view;
- la fig. 8 rappresenta un dettaglio ingrandito della fig. 7. - fig. 8 represents an enlarged detail of fig. 7.
Come si vede in fig. 1 , la serranda tagliafuoco 1 dell'invenzione à ̈ particolarmente adatta a venire associata ad un condotto di aerazione 11 che, per chiarezza illustrativa, viene rappresentato in tratteggio. La serranda tagliafuoco 1 comprende una struttura di supporto 2 che viene associata al condotto 11 e che comprende una cornice 3 in materiale termicamente isolante, preferibilmente fibrosilicato di calcio o altro materiale refrattario. As can be seen in fig. 1, the fire damper 1 of the invention is particularly suitable for being associated with an aeration duct 11 which, for clarity of illustration, is shown in broken lines. The fire damper 1 comprises a support structure 2 which is associated with the duct 11 and which comprises a frame 3 made of thermally insulating material, preferably calcium fibrosilicate or other refractory material.
La suddetta cornice 3 delimita perimetralmente un'apertura 4 alla quale una pala otturatrice 10 Ã ̈ girevolmente associata attorno ad un asse di rotazione X. The aforementioned frame 3 perimetrically delimits an opening 4 to which a shutter blade 10 is rotatably associated about an axis of rotation X.
La rotazione della pala otturatrice 10 attorno all'asse di rotazione X consente di movimentare la pala stessa tra una posizione di apertura ed una posizione di chiusura. The rotation of the shutter blade 10 about the rotation axis X allows the blade itself to be moved between an open position and a closed position.
Nella posizione di apertura, rappresentata in fig. 1 , la pala 10 à ̈ disposta incidente il piano dell'apertura 4, in modo da consentire il passaggio aria lungo l'apertura 4, mentre in posizione di chiusura la pala à ̈ disposta parallelamente al piano dell'apertura 4, in modo da impedire il suddetto passaggio. In the open position, shown in fig. 1, the blade 10 is arranged incident to the plane of the opening 4, so as to allow the passage of air along the opening 4, while in the closed position the blade is arranged parallel to the plane of the opening 4, so as to prevent the aforementioned passage.
Preferibilmente, la rotazione della pala 10 avviene tramite mezzi di movimentazione, non rappresentati in figura ma di per sé noti, che vengono azionati in caso di incendio. Preferably, the rotation of the blade 10 takes place by means of movement means, not shown in the figure but known per se, which are activated in the event of a fire.
Come si osserva più in dettaglio in fig. 3, la struttura di supporto 2 comprende anche un profilo di tenuta 6 associato alla cornice 3, sviluppato lungo il perimetro 4a dell'apertura 4 e provvisto di un primo bordo 6a sporgente verso l'interno dell'apertura 4 stessa. As can be seen in more detail in fig. 3, the support structure 2 also comprises a sealing profile 6 associated with the frame 3, developed along the perimeter 4a of the opening 4 and provided with a first edge 6a projecting towards the inside of the opening 4 itself.
Il suddetto primo bordo 6a del profilo di tenuta 6 definisce una superficie di appoggio per la superficie frontale 10b della pala otturatrice 10 quando quest'ultima à ̈ disposta in posizione di chiusura. Pertanto, il profilo di tenuta 6 chiude le fessure tra la pala otturatrice 10 ed il perimetro 4a dell'apertura 4, come si vede in fig. 5, in modo da bloccare completamente il passaggio di eventuali fumi che si sviluppano durante un eventuale incendio. The aforementioned first edge 6a of the sealing profile 6 defines a resting surface for the front surface 10b of the shutter blade 10 when the latter is arranged in the closed position. Therefore, the sealing profile 6 closes the slots between the shutter blade 10 and the perimeter 4a of the opening 4, as seen in fig. 5, in order to completely block the passage of any fumes that develop during a possible fire.
Come anticipato in precedenza, le suddette fessure permangono anche con la pala 10 in chiusura, per ovvi motivi costruttivi. La struttura di supporto 2 comprende anche una guarnizione 5 associata alla cornice 3, la quale si sviluppa lungo il perimetro 4a dell'apertura 4 ed à ̈ configurata in modo tale da espandersi spontaneamente verso l'interno dell'apertura 4 stessa in conseguenza di un riscaldamento causato, ad esempio, dalla presenza di fumi incandescenti all'interno del condotto 11. As previously mentioned, the aforesaid slots remain even with the blade 10 in closing, for obvious construction reasons. The support structure 2 also comprises a gasket 5 associated with the frame 3, which extends along the perimeter 4a of the opening 4 and is configured in such a way as to expand spontaneously towards the inside of the opening 4 itself as a consequence of a heating caused, for example, by the presence of incandescent fumes inside the duct 11.
La guarnizione 5 à ̈ disposta in modo da risultare affacciata alla superficie laterale 10a della pala otturatrice 10 quando quest'ultima à ̈ in posizione di chiusura. The gasket 5 is arranged so as to face the lateral surface 10a of the shutter blade 10 when the latter is in the closed position.
In questo modo, l'espansione della guarnizione 5 comporta la chiusura delle suddette fessure, così da bloccare completamente il passaggio dei fumi incandescenti. In this way, the expansion of the gasket 5 involves closing the aforesaid slits, so as to completely block the passage of the incandescent fumes.
Evidentemente, la guarnizione 5 Ã ̈ configurata in modo tale che, prima dell'espansione termica, il suo bordo affacciato verso l'interno dell'apertura 4 sporga in misura minore rispetto al suddetto primo bordo 6a del profilo di tenuta 6, in modo tale da non ostacolare la chiusura della pala otturatrice 10. Evidently, the gasket 5 is configured in such a way that, before thermal expansion, its edge facing towards the inside of the opening 4 protrudes to a lesser extent than the aforementioned first edge 6a of the sealing profile 6, so that not to obstruct the closing of the shutter blade 10.
Come anticipato in precedenza, il profilo di tenuta 6 à ̈ configurato per bloccare i fumi freddi e viene sacrificato in presenza di fumi incandescenti, i quali vengono bloccati dalla guarnizione 5. Secondo l'invenzione, sia il profilo di tenuta 6 che la guarnizione 5 sono alloggiati in una cavità 7 appartenente alla cornice 3. As previously mentioned, the sealing profile 6 is configured to block the cold fumes and is sacrificed in the presence of incandescent fumes, which are blocked by the gasket 5. According to the invention, both the sealing profile 6 and the gasket 5 they are housed in a cavity 7 belonging to the frame 3.
Si comprende che la suddetta cavità 7 consente di collegare in modo semplice e rapido entrambi i suddetti elementi direttamente alla cornice 3, senza necessità di impiegare rivetti o adesivi, raggiungendo lo scopo di semplificare l'assemblaggio della serranda tagliafuoco 1. It is understood that the aforementioned cavity 7 allows both of the aforesaid elements to be connected in a simple and rapid way to the frame 3, without the need to use rivets or adhesives, achieving the aim of simplifying the assembly of the fire damper 1.
È peraltro evidente che uno o entrambi gli elementi di tenuta 5 e 6 possono venire comunque incollati alla cavità 7, ad ulteriore vantaggio della loro stabilità . However, it is evident that one or both of the sealing elements 5 and 6 can in any case be glued to the cavity 7, to further advantage of their stability.
In questo caso, poiché l'adesivo à ̈ disposto all'interno della cavità 7 e, quindi, à ̈ protetto dall'aria che scorre normalmente lungo il condotto 11, ne viene vantaggiosamente prevenuto l'essiccamento. In this case, since the adhesive is arranged inside the cavity 7 and, therefore, is protected from the air that normally flows along the duct 11, drying is advantageously prevented.
Ancora vantaggiosamente, una volta che il profilo di tenuta 6, la guarnizione 5 e la pala otturatrice 10 siano stati assemblati alla cornice 3, l'assieme costituisce un unico elemento facilmente posizionabile nel condotto 11. Again advantageously, once the sealing profile 6, the gasket 5 and the shutter blade 10 have been assembled to the frame 3, the assembly constitutes a single element that can be easily positioned in the duct 11.
Inoltre, l'assemblaggio della guarnizione 5, del profilo di tenuta 6 e della pala otturatrice 10 ad una stessa cornice 3 favorisce il loro corretto posizionamento reciproco e, quindi, raggiunge lo scopo di migliorare l'efficacia della serranda 1. Furthermore, the assembly of the gasket 5, the sealing profile 6 and the shutter blade 10 to the same frame 3 favors their correct mutual positioning and, therefore, achieves the aim of improving the effectiveness of the shutter 1.
Inoltre, la guarnizione 5 può venire disposta interamente all'interno della cavità 7, così da risultare protetta dall'azione erosiva del flusso d'aria a vantaggio di una sua maggior durata. Furthermore, the gasket 5 can be placed entirely inside the cavity 7, so as to be protected from the erosive action of the air flow to the advantage of its longer life.
Inoltre, vantaggiosamente, la cavità 7 aumenta la stabilità della guarnizione 5 e del profilo di tenuta 6 ed evita che questi, in caso di incendio, possano spostarsi dalle rispettive sedi per effetto della pressione dell'aria, o possano subire distorsioni termiche che, oltre a pregiudicare la loro efficacia, potrebbero addirittura provocare la spinta della pala otturatrice, spostandola dalla posizione di chiusura. Preferibilmente, la cavità 7 circonda l'intero perimetro 4a dell'apertura 4, in modo da poter accogliere una guarnizione 5 ed un profilo di tenuta 6 anch'essi sviluppati sull'intero perimetro, ad ulteriore vantaggio dell'efficacia della serranda 1. Moreover, advantageously, the cavity 7 increases the stability of the gasket 5 and of the sealing profile 6 and prevents these, in the event of a fire, from moving from their respective seats due to the effect of the air pressure, or from being subjected to thermal distortions which, in addition to to jeopardize their effectiveness, they could even cause the thrust of the shutter blade, displacing it from the closed position. Preferably, the cavity 7 surrounds the entire perimeter 4a of the opening 4, so as to be able to accommodate a gasket 5 and a sealing profile 6 also developed along the entire perimeter, to further advantage of the effectiveness of the shutter 1.
Per quanto concerne il profilo di tenuta 6, preferibilmente esso si compone di due porzioni distinte, disposte su corrispondenti lati contrapposti rispetto alla guarnizione 5 e separate in corrispondenza dell'asse di rotazione X della pala otturatrice 10, come si vede in fig. As regards the sealing profile 6, it preferably consists of two distinct portions, arranged on corresponding opposite sides with respect to the gasket 5 and separated in correspondence with the axis of rotation X of the shutter blade 10, as seen in fig.
1. 1.
Le posizioni diverse delle due porzioni evitano che esse ostacolino la rotazione della pala 10 verso la posizione di chiusura ma, al contempo, permettono che ciascuna porzione si disponga a contatto con una corrispondente delle due facce 10a contrapposte della pala stessa quando à ̈ disposta in chiusura, in modo da assicurare la tenuta della serranda 1. The different positions of the two portions prevent them from hindering the rotation of the blade 10 towards the closed position but, at the same time, allow each portion to come into contact with a corresponding one of the two opposite faces 10a of the blade itself when it is closed. , in order to ensure the tightness of damper 1.
Per quanto riguarda la forma della cavità 7, visibile più chiaramente in fig. 2, preferibilmente essa definisce una prima scanalatura 8 per ricevere la guarnizione 5 e due seconde scanalature 9, affiancate alla prima scanalatura 8 su rispettivi lati contrapposti di quest'ultima, ciascuna delle quali può ricevere un secondo bordo 6b del profilo di tenuta 6 contrapposto al suddetto primo bordo 6a. As regards the shape of the cavity 7, which can be seen more clearly in fig. 2, preferably it defines a first groove 8 to receive the gasket 5 and two second grooves 9, flanked by the first groove 8 on respective opposite sides of the latter, each of which can receive a second edge 6b of the sealing profile 6 opposite the said first edge 6a.
Vantaggiosamente, la presenza di due seconde scanalature 9 consente maggior flessibilità di assemblaggio della cornice 3, in particolare in quanto la rende simmetrica. Advantageously, the presence of two second grooves 9 allows greater flexibility of assembly of the frame 3, in particular as it makes it symmetrical.
In una variante esecutiva dell'invenzione, rappresentata in fig. 6, la cavità 7 prevede la presenza di una seconda scanalatura 9 disposta su un solo lato rispetto alla prima scanalatura 8. In an embodiment variant of the invention, shown in fig. 6, the cavity 7 provides for the presence of a second groove 9 arranged on one side only with respect to the first groove 8.
Evidentemente, in ulteriori varianti esecutive dell'invenzione non rappresentate, la seconda scanalatura 9 può essere composta di due porzioni distinte, reciprocamente contrapposte rispetto alla prima scanalatura 8. Evidently, in further embodiments of the invention not shown, the second groove 9 can be composed of two distinct portions, mutually opposite with respect to the first groove 8.
In entrambi i casi sopra descritti, la prima scanalatura 8 e le seconde scanalature 9 sono poste in comunicazione tra loro. In both cases described above, the first groove 8 and the second grooves 9 are placed in communication with each other.
Vantaggiosamente, la configurazione appena descritta consente di rendere più compatta la cornice 3, in quanto consente di disporre la guarnizione 5 a contatto con il profilo di tenuta 6. Advantageously, the configuration just described allows the frame 3 to be made more compact, since it allows the gasket 5 to be placed in contact with the sealing profile 6.
In particolare, la seconda scanalatura 9 presenta una profondità maggiore rispetto a quella della prima scanalatura 8. In particular, the second groove 9 has a greater depth than that of the first groove 8.
Vantaggiosamente, la maggiore profondità della seconda scanalatura 9 consente di accoppiarvi stabilmente il profilo di tenuta 6 indipendentemente dalla presenza della guarnizione 5, così da favorire la facilità di assemblaggio. Advantageously, the greater depth of the second groove 9 allows the sealing profile 6 to be stably coupled to it regardless of the presence of the gasket 5, so as to facilitate ease of assembly.
Preferibilmente, il profilo di tenuta 6 comprende un restringimento, visibile in fig. 4, il quale definisce un gradino configurato in modo tale che, quando il profilo di tenuta 6 viene inserito nella seconda scanalatura 9, il gradino si disponga al di sotto o, tutt'al più, allo stesso livello rispetto al fondo della prima scanalatura 8. Preferably, the sealing profile 6 comprises a narrowing, visible in fig. 4, which defines a step configured in such a way that, when the sealing profile 6 is inserted in the second groove 9, the step is arranged below or, at most, at the same level with respect to the bottom of the first groove 8 .
Inoltre, la guarnizione 5 presenta una larghezza tale da estendersi fino a coprire il suddetto gradino. Furthermore, the gasket 5 has a width such as to extend until it covers the aforementioned step.
È evidente che la presenza del gradino e l'uso di una guarnizione 5 della larghezza secondo quanto appena descritto permettono, vantaggiosamente, di aumentare la stabilità del profilo di tenuta 6 a cornice assemblata. It is evident that the presence of the step and the use of a gasket 5 having the width according to what has just been described allow, advantageously, to increase the stability of the sealing profile 6 with the assembled frame.
Preferibilmente, il secondo bordo 6b del profilo di tenuta 6 à ̈ configurato in modo tale da essere inseribile con interferenza nella corrispondente seconda scanalatura 9, ad ulteriore vantaggio della stabilità del profilo di tenuta 6. Preferably, the second edge 6b of the sealing profile 6 is configured in such a way as to be inserted with interference in the corresponding second groove 9, to further advantage of the stability of the sealing profile 6.
La suddetta interferenza viene ottenuta, preferibilmente ma non necessariamente, tramite una o più protuberanze laterali 12 sporgenti dal secondo bordo 6b, atte a cedere elasticamente durante l'inserimento del profilo di tenuta 6 nella seconda scanalatura 9. The aforementioned interference is obtained, preferably but not necessarily, by means of one or more lateral protuberances 12 protruding from the second edge 6b, capable of yielding elastically during the insertion of the sealing profile 6 into the second groove 9.
Vantaggiosamente, l'interferenza di montaggio appena descritta assicura la permanenza del profilo di tenuta 6 nella seconda scanalatura 9 senza necessità di impiegare rivetti, colle o altri mezzi analoghi. Advantageously, the mounting interference just described ensures the permanence of the sealing profile 6 in the second groove 9 without the need to use rivets, glues or other similar means.
Preferibilmente, il profilo di tenuta 6 Ã ̈ interamente realizzato in materiale elastico, in particolare gomma o silicone. Preferably, the sealing profile 6 is entirely made of elastic material, in particular rubber or silicone.
Vantaggiosamente, l'elasticità del profilo di tenuta 6 consente sia di facilitare il montaggio del profilo di tenuta 6 stesso nella rispettiva scanalatura, sia di favorirne il mantenimento in posizione tramite la suddetta interferenza, sia di migliorare il contatto con la pala otturatrice 10 e, quindi, di aumentare l'efficacia della serranda 1. Advantageously, the elasticity of the sealing profile 6 allows both to facilitate the assembly of the sealing profile 6 itself in the respective groove, and to facilitate its maintenance in position through the aforementioned interference, and to improve contact with the shutter blade 10 and, therefore, to increase the effectiveness of damper 1.
Sempre al fine di migliorare il contatto, il profilo di tenuta 6 à ̈ preferibilmente configurato in modo tale che, quando viene alloggiato nella cavità 7, il suo primo bordo 6a si disponga inclinato rispetto al piano dell'apertura 4. Again in order to improve the contact, the sealing profile 6 is preferably configured in such a way that, when it is housed in the cavity 7, its first edge 6a is arranged inclined with respect to the plane of the opening 4.
Questo consente di disporre il primo bordo 6a in modo tale che la sua estremità entri in contatto con la pala 10 prima che quest'ultima raggiunga la posizione di chiusura così da subire una leggera deformazione elastica, alla quale corrisponde una reazione che assicura il contatto tra il primo bordo 6a e la pala 10, come si può osservare in fig. 5. This makes it possible to arrange the first edge 6a in such a way that its end comes into contact with the blade 10 before the latter reaches the closed position so as to undergo a slight elastic deformation, which corresponds to a reaction which ensures contact. between the first edge 6a and the blade 10, as can be seen in fig. 5.
Preferibilmente, il requisito appena descritto viene ottenuto impiegando un primo bordo 6a provvisto di una sezione trasversale curva. Preferably, the requirement just described is obtained by using a first edge 6a provided with a curved cross section.
Inoltre, la suddetta sezione trasversale à ̈ preferibilmente rastremata verso l'estremità del primo bordo 6a, rendendo più progressivo il contatto con la pala 10. Furthermore, the aforementioned cross section is preferably tapered towards the end of the first edge 6a, making contact with the blade 10 more progressive.
Una variante esecutiva dell'invenzione, rappresentata in fig. 7, prevede che la struttura 2' della serranda tagliafuoco 1' comprenda anche un corpo tubolare 13. An executive variant of the invention, shown in fig. 7, provides that the structure 2 'of the fire damper 1' also comprises a tubular body 13.
Il corpo tubolare 13 delimita il condotto 11 ed à ̈ configurato in modo da definire internamente un recesso 14 atto ad accogliere stabilmente la cornice 3. The tubular body 13 delimits the duct 11 and is configured in such a way as to internally define a recess 14 suitable for stably accommodating the frame 3.
Vantaggiosamente, la presenza del recesso 14 consente di vincolare la cornice 3 al corpo tubolare 13 senza necessità di impiegare viti, sostanze adesive o altri mezzi di fissaggio analoghi. Advantageously, the presence of the recess 14 allows the frame 3 to be fastened to the tubular body 13 without the need to use screws, adhesive substances or other similar fastening means.
Preferibilmente, tra la cornice 3 ed il recesso 14 viene disposta una guarnizione, non rappresentata nelle figure ma di per sé nota che, vantaggiosamente, impedisce il passaggio di gas tra i due elementi. Preferibilmente, la suddetta guarnizione viene disposta in un alloggiamento ricavato sulla superficie perimetrale esterna della cornice 3. Preferably, a gasket is arranged between the frame 3 and the recess 14, not shown in the figures but per se known which advantageously prevents the passage of gas between the two elements. Preferably, the aforementioned gasket is arranged in a housing obtained on the outer perimeter surface of the frame 3.
Preferibilmente, il corpo tubolare 13 comprende inoltre una molteplicità di aperture passanti 15 affacciate al recesso 14, visibili in fig. 8, che riducono la sezione trasversale media del corpo tubolare 13 e, quindi, limitano la sua conducibilità termica in direzione dell'asse del condotto 11. Preferably, the tubular body 13 further comprises a plurality of through openings 15 facing the recess 14, visible in fig. 8, which reduce the average cross section of the tubular body 13 and, therefore, limit its thermal conductivity in the direction of the axis of the duct 11.
Vantaggiosamente, le aperture passanti 15 consentono di ostacolare la trasmissione di calore per conduzione lungo il corpo tubolare 13 anche nel caso in cui quest'ultimo sia realizzato in un pezzo unico di materiale conduttore quale, ad esempio, lamiera metallica. Advantageously, the through openings 15 allow to hinder the transmission of heat by conduction along the tubular body 13 even if the latter is made of a single piece of conductive material such as, for example, metal sheet.
In particolare, la lamiera metallica consente vantaggiosamente di realizzare un corpo tubolare 13 leggero, resistente ed economico. Ancora vantaggiosamente, l'utilizzo di un corpo tubolare in pezzo unico facilita l'assemblaggio della serranda 1', evitando di dover fissare la cornice 3 a due sezioni separate del condotto 11. In particular, the metal sheet advantageously allows to realize a tubular body 13 that is light, resistant and economical. Still advantageously, the use of a single-piece tubular body facilitates the assembly of the shutter 1 ', avoiding having to fix the frame 3 to two separate sections of the duct 11.
Preferibilmente, la parete del corpo tubolare 13 Ã ̈ ulteriormente provvisto di una porzione di fissaggio 16 pieghevole verso l'esterno, disposta affacciata alla parete del recesso 14, la quale permette di fissare stabilmente la serranda 1' ad un'intelaiatura di supporto, non rappresentata. Preferably, the wall of the tubular body 13 is further provided with an outwardly foldable fixing portion 16, arranged facing the wall of the recess 14, which allows the shutter 1 'to be stably fixed to a support frame, not represented.
Poiché le aperture passanti 15 e la porzione di fissaggio 16 sono entrambe ricavate in corrispondenza del recesso 14, esse vengono vantaggiosamente coperte dalla cornice 3, la quale pertanto impedisce che il gas contenuto nel corpo tubolare 13 fuoriesca verso l'esterno attraverso le aperture passanti 15 e l'apertura lasciata dalla porzione di fissaggio 16 una volta che quest'ultima viene piegata verso l'esterno. Since the through openings 15 and the fixing portion 16 are both obtained in correspondence with the recess 14, they are advantageously covered by the frame 3, which therefore prevents the gas contained in the tubular body 13 from escaping towards the outside through the through openings 15 and the opening left by the fixing portion 16 once the latter is folded outwards.
Preferibilmente ma non necessariamente, il corpo tubolare 13 viene realizzato a partire da una lamiera metallica piegata. Preferably but not necessarily, the tubular body 13 is made starting from a bent metal sheet.
Inizialmente, i bordi contrapposti della suddetta lamiera non vengono uniti, in modo da lasciare il corpo tubolare 13 aperto su un lato così da consentire l'inserimento della cornice 3. Initially, the opposite edges of the aforesaid sheet are not joined, so as to leave the tubular body 13 open on one side so as to allow the insertion of the frame 3.
La successiva unione dei suddetti bordi contrapposti permette di chiudere il corpo tubolare 13 stesso e, quindi, di bloccare la cornice 3 in posizione. The subsequent union of the aforesaid opposite edges allows to close the tubular body 13 itself and, therefore, to lock the frame 3 in position.
Secondo una variante esecutiva, il corpo tubolare 13 comprende due porzioni separate, collegabili in corrispondenza di due bordi sviluppati secondo l'asse longitudinale del corpo tubolare 13 stesso. According to an embodiment variant, the tubular body 13 comprises two separate portions, connectable at two edges developed along the longitudinal axis of the tubular body 13 itself.
Operativamente, la struttura di supporto 2 o 2', completa del profilo di tenuta 6, della guarnizione 5 e della pala otturatrice 10, vengono associate al condotto 11, come rappresentato nelle figure 1 e 7. Operationally, the support structure 2 or 2 ', complete with the sealing profile 6, the gasket 5 and the shutter blade 10, are associated with the duct 11, as shown in Figures 1 and 7.
Come anticipato, il condotto 11 può essere composto di due sezioni separate, che vengono collegate su due lati contrapposti della cornice 3, la quale impedisce la trasmissione del calore tra le due sezioni. Secondo la variante esecutiva di fig. 7, la struttura di supporto 2' comprende un corpo tubolare 13, che viene associato al condotto 11, e la cornice 3 viene associata all'interno del corpo tubolare 13 stesso in corrispondenza del recesso 14. As anticipated, the duct 11 can be composed of two separate sections, which are connected on two opposite sides of the frame 3, which prevents the transmission of heat between the two sections. According to the variant embodiment of fig. 7, the support structure 2 'comprises a tubular body 13, which is associated with the duct 11, and the frame 3 is associated inside the tubular body 13 itself at the recess 14.
In caso di incendio, la pala 10 viene ruotata in posizione di chiusura, come si vede in fig. 5, in modo tale che la sua superficie frontale 10a si disponga a contatto con il profilo di tenuta 6 così da bloccare il passaggio dei fumi lungo il condotto 11. In the event of a fire, the blade 10 is rotated into the closed position, as can be seen in fig. 5, in such a way that its front surface 10a is arranged in contact with the sealing profile 6 so as to block the passage of fumes along the duct 11.
Nel caso di fumi incandescenti, il calore causa l'espansione della guarnizione 5, la quale ostruisce completamente le fessure tra la pala 10 e l'apertura 4 ed impedisce il successivo passaggio dei fumi. In the case of incandescent fumes, the heat causes the expansion of the gasket 5, which completely obstructs the cracks between the blade 10 and the opening 4 and prevents the subsequent passage of the fumes.
Per quanto finora detto, si comprende che le strutture di supporto sopra descritte e le serrande tagliafuoco comprendenti tali strutture di supporto raggiungono tutti gli scopi prefissati. From what has been said so far, it is understood that the support structures described above and the fire dampers comprising these support structures achieve all the intended purposes.
In particolare, la presenza di una cavità nella cornice consente di collegare facilmente sia il profilo di tenuta che la guarnizione alla cornice stessa, semplificando l'assemblaggio della serranda tagliafuoco dell'invenzione rispetto a quelle di tipo noto. In particular, the presence of a cavity in the frame makes it possible to easily connect both the sealing profile and the gasket to the frame itself, simplifying the assembly of the fire damper of the invention with respect to those of the known type.
Inoltre, l'isolamento termico offerto dalla cornice e la presenza della guarnizione e del profilo di tenuta accresce l'efficacia della serranda tagliafuoco rispetto alle serrande di tipo noto, sia rispetto alla trasmissione del calore che rispetto ai fumi, siano essi freddi o incandescenti. Furthermore, the thermal insulation offered by the frame and the presence of the gasket and the sealing profile increases the effectiveness of the fire damper compared to the known type of dampers, both with respect to the transmission of heat and with respect to the fumes, whether they are cold or incandescent.
Claims (13)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000304A ITVI20120304A1 (en) | 2012-11-12 | 2012-11-12 | SUPPORT STRUCTURE FOR FIRE RESISTANT DAMPER AND FIRE RESISTANT DAMPER INCLUDING THIS SUPPORT STRUCTURE |
| IT000316A ITVI20120316A1 (en) | 2012-11-12 | 2012-11-26 | PERFECT CUTTER DAMPER |
| EP13192384.9A EP2730315B1 (en) | 2012-11-12 | 2013-11-11 | Improved fire damper |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000304A ITVI20120304A1 (en) | 2012-11-12 | 2012-11-12 | SUPPORT STRUCTURE FOR FIRE RESISTANT DAMPER AND FIRE RESISTANT DAMPER INCLUDING THIS SUPPORT STRUCTURE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITVI20120304A1 true ITVI20120304A1 (en) | 2014-05-13 |
Family
ID=47471965
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000304A ITVI20120304A1 (en) | 2012-11-12 | 2012-11-12 | SUPPORT STRUCTURE FOR FIRE RESISTANT DAMPER AND FIRE RESISTANT DAMPER INCLUDING THIS SUPPORT STRUCTURE |
| IT000316A ITVI20120316A1 (en) | 2012-11-12 | 2012-11-26 | PERFECT CUTTER DAMPER |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000316A ITVI20120316A1 (en) | 2012-11-12 | 2012-11-26 | PERFECT CUTTER DAMPER |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2730315B1 (en) |
| IT (2) | ITVI20120304A1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL2023734B1 (en) * | 2019-08-30 | 2021-05-11 | Dutch Innovation In Air Treat B V | A gas flow system |
| BE1028054B1 (en) * | 2020-02-14 | 2021-09-13 | Rf Tech Nv | INSTALLATION COLLAR FOR A VENTILATION ELEMENT |
| KR102386091B1 (en) * | 2020-06-16 | 2022-04-12 | 신승용 | The fireproof damper equipped with the insulation blocking plate |
| EP3984602B1 (en) * | 2020-10-19 | 2023-11-08 | Ekovent Ab | Fire damper for ventilation system |
| EP4282492A1 (en) * | 2022-05-25 | 2023-11-29 | Rf-Technologies | Fire damper with insulated housing part |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2181733A1 (en) * | 2008-10-28 | 2010-05-05 | MP3 S.r.l. | Fireproof damper with holes, created by the combination of two tubular elements, suiting the pins of the blade; and method for installing said fireproof damper |
| EP2239014A1 (en) * | 2009-04-06 | 2010-10-13 | Rf-Technologies nv | Fire damper |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PL205587B1 (en) * | 2005-10-27 | 2010-05-31 | Ciat Spo & Lstrok Ka Z Ogranic | Fire protection cut off flap |
| GB2453950A (en) * | 2007-10-23 | 2009-04-29 | Emcogroup Ltd | Fire damper |
-
2012
- 2012-11-12 IT IT000304A patent/ITVI20120304A1/en unknown
- 2012-11-26 IT IT000316A patent/ITVI20120316A1/en unknown
-
2013
- 2013-11-11 EP EP13192384.9A patent/EP2730315B1/en not_active Not-in-force
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2181733A1 (en) * | 2008-10-28 | 2010-05-05 | MP3 S.r.l. | Fireproof damper with holes, created by the combination of two tubular elements, suiting the pins of the blade; and method for installing said fireproof damper |
| EP2239014A1 (en) * | 2009-04-06 | 2010-10-13 | Rf-Technologies nv | Fire damper |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2730315A1 (en) | 2014-05-14 |
| ITVI20120316A1 (en) | 2014-05-13 |
| EP2730315B1 (en) | 2016-11-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITVI20120304A1 (en) | SUPPORT STRUCTURE FOR FIRE RESISTANT DAMPER AND FIRE RESISTANT DAMPER INCLUDING THIS SUPPORT STRUCTURE | |
| RU2021135752A (en) | VACUUM ADIABATIC BODY AND REFRIGERATOR | |
| RU2011121342A (en) | TEMPERATURE SENSOR, MANUFACTURING METHOD AND APPROPRIATE ASSEMBLY METHOD | |
| KR101668726B1 (en) | Device of Mounting Exhaust Pipe of Boiler | |
| JP6503258B2 (en) | Joiner | |
| RU2392407C2 (en) | Elastomer sealing profile for threshold sealant | |
| KR200396315Y1 (en) | Structure for shutting smoke in a door | |
| JP2006254571A (en) | Electric connection box and its box cover | |
| ES2745731T3 (en) | Baking oven | |
| JP7369812B2 (en) | fire protection panel | |
| KR101757872B1 (en) | The Packing Materials For a Fire Door) | |
| KR101482153B1 (en) | fire door with air thightness | |
| CN204427648U (en) | There is the cooking apparatus of steam function | |
| JP6343912B2 (en) | Waterproof case, flow path switching unit including the same, and hot water supply system | |
| KR101962637B1 (en) | the improved sliding window structure with excellent sealing ability | |
| IT1274767B (en) | OVEN STRUCTURE ASSOCIATED WITH ELECTRIC OR GAS HEATING ELEMENTS, SO AS TO DEFINE AN ELECTRIC OR GAS OVEN | |
| JP2020029660A (en) | Fireproof panel | |
| JP7288948B2 (en) | fireproof fittings | |
| JP2007248012A (en) | Hot water supplier for outdoors | |
| ITVI980202A1 (en) | SELF-SUPPORTING STRUCTURAL ELEMENT. | |
| KR20170139255A (en) | Gasket for Door Frame, and Door Frame of Fire-proof Door having such Gasket | |
| JP6466299B2 (en) | Toilet device | |
| JP4017505B2 (en) | Ventilation vent for buildings | |
| KR100653136B1 (en) | Gasket for window and installation method thereof | |
| JP2019122418A (en) | Showcase glass door |