ITUA20163640A1 - SYSTEM OF REMOVAL OF A PROSTHETIC CORONA FROM A DENTAL IMPLANT - Google Patents

SYSTEM OF REMOVAL OF A PROSTHETIC CORONA FROM A DENTAL IMPLANT Download PDF

Info

Publication number
ITUA20163640A1
ITUA20163640A1 ITUA2016A003640A ITUA20163640A ITUA20163640A1 IT UA20163640 A1 ITUA20163640 A1 IT UA20163640A1 IT UA2016A003640 A ITUA2016A003640 A IT UA2016A003640A IT UA20163640 A ITUA20163640 A IT UA20163640A IT UA20163640 A1 ITUA20163640 A1 IT UA20163640A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
crown
implant
prosthetic
thrust element
abutment
Prior art date
Application number
ITUA2016A003640A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Fausto Sommovigo
Nicola Spaggiari
Original Assignee
Fausto Sommovigo
Nicola Spaggiari
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fausto Sommovigo, Nicola Spaggiari filed Critical Fausto Sommovigo
Priority to ITUA2016A003640A priority Critical patent/ITUA20163640A1/en
Priority to PCT/IB2017/052589 priority patent/WO2017199118A1/en
Publication of ITUA20163640A1 publication Critical patent/ITUA20163640A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C3/00Dental tools or instruments
    • A61C3/16Dentists' forceps or clamps for removing crowns
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C8/00Means to be fixed to the jaw-bone for consolidating natural teeth or for fixing dental prostheses thereon; Dental implants; Implanting tools
    • A61C8/0048Connecting the upper structure to the implant, e.g. bridging bars

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Dental Prosthetics (AREA)

Description

“SISTEMA DI RIMOZIONE DI UNA CORONA PROTESICA DA UN IMPIANTO DENTALE” "SYSTEM FOR REMOVING A PROSTHETIC CROWN FROM A DENTAL IMPLANT"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo tecnico Technical field

La presente invenzione riguarda il campo dei sistemi di implantologia dentale e più in particolare ha per oggetto un sistema o dispositivo di rimozione di una corona protesica cementata da un impianto dentale. The present invention relates to the field of dental implantology systems and more particularly relates to a system or device for removing a prosthetic crown cemented by a dental implant.

Forma oggetto dell’invenzione anche una corona protesica integrante tale sistema, un moncone di impianto integrante detto sistema, ed anche un complesso impianto dentale - corona protesica integrante il sistema. The subject of the invention is also a prosthetic crown integrating this system, an implant abutment integrating said system, and also a dental implant complex - prosthetic crown integrating the system.

Ulteriormente, forma oggetto dell’invenzione anche un metodo di rimozione di una corona protesica cementata dal moncone associato ad un impianto dentale. Furthermore, the subject of the invention is also a method of removing a prosthetic crown cemented from the abutment associated with a dental implant.

Stato della tecnica State of the art

Come è noto, gli impianti dentali sono attualmente largamente utilizzati per la sostituzione di uno o più elementi dentali mancanti. As is known, dental implants are currently widely used to replace one or more missing dental elements.

Allo stato dell’arte la protesi sugli impianti può essere realizzata con due diverse modalità. La prima prevede l’avvitamento diretto del dente artificiale (corona protesica) sull’impianto. At the state of the art, the prosthesis on implants can be made in two different ways. The first involves the direct screwing of the artificial tooth (prosthetic crown) onto the implant.

La vite che blocca la corona si impana sulla filettatura interna dell’impianto. Il tragitto della vite che è parallela all’asse implantare può venire a cadere in zone esteticamente visibili durante il sorriso del paziente. In questo caso la scelta clinica cade sulla protesi cementata. Sull’impianto viene avvitato un moncone protesico, l’analogo artificiale di un dente limato sul quale viene cementata la corona protesica. The screw that locks the crown is breaded on the internal thread of the implant. The path of the screw that is parallel to the implant axis can fall into aesthetically visible areas during the patient's smile. In this case, the clinical choice falls on the cemented prosthesis. A prosthetic abutment is screwed onto the implant, the artificial analogue of a filed tooth on which the prosthetic crown is cemented.

Il cemento utilizzato è un materiale che passa dallo stato plastico allo stato rigido dopo la miscelazione e riempiendo gli spazi tra corona ed moncone crea un intimo legame tra le due strutture. The cement used is a material that passes from the plastic state to the rigid state after mixing and by filling the spaces between the crown and the abutment creates an intimate bond between the two structures.

Altre situazioni in cui si opta per la protesi cementata sono quelle in cui esistono diversi impianti disparalleli tra loro in modo tale da poter più facilmente realizzare un restauro esteso che solidarizzi gli impianti tra di loro. Other situations in which one opts for the cemented prosthesis are those in which there are several disparallel implants in such a way as to be able more easily to create an extended restoration that solidarizes the implants with each other.

I vantaggi della protesi avvitata sono relativi alla possibile rimovibilità del lavoro. The advantages of the screw-retained prosthesis relate to the possible removability of the work.

Di contro richiede una maggiore precisione ed una maggiore passività. Infatti, soprattutto nel caso in cui venga avvitata direttamente su più impianti, la protesi deve contattare simultaneamente tutti gli impianti e mantenere il legame con loro senza forzare. On the other hand, it requires greater precision and greater passivity. In fact, especially if it is screwed directly onto several implants, the prosthesis must simultaneously contact all the implants and maintain the bond with them without forcing.

Tra i vari vantaggi della protesi cementata sono da annoverare quelli legati all’estetica e al fatto che l’unione tra il moncone avvitato direttamente sull’impianto e il restauro finale cementato avviene tramite l’interposizione di cemento, cosa che rende possibile la costruzione di un manufatto con una maggiore tolleranza. Among the various advantages of the cemented prosthesis are those related to aesthetics and to the fact that the union between the abutment screwed directly on the implant and the final cemented restoration takes place through the interposition of cement, which makes it possible to build an artifact with a higher tolerance.

Gli svantaggi sono legati alla presenza di cemento i cui eccessi possono essere difficili da rimuovere e alla difficoltà o impossibilità di rimozione del restauro cementato che si può rendere necessaria in casi di svitamento del moncone o di complicanze infettive sull’impianto stesso The disadvantages are related to the presence of cement whose excesses can be difficult to remove and the difficulty or impossibility of removing the cemented restoration that may be necessary in cases of unscrewing the abutment or infectious complications on the implant itself

Questo può portare a dover distruggere la corona protesica per accedere al moncone sottostante. In pratica, la protesi cementata non è “ispezionabile” al contrario della protesi semplicemente “avvitata”. This can lead to having to destroy the prosthetic crown to access the underlying abutment. In practice, the cemented prosthesis cannot be "inspected" as opposed to the prosthesis that is simply "screwed".

Relativamente alla protesi cementata non esiste al momento attuale nessun tipo di soluzione che consenta una sicura rimozione non distruttiva della corona in caso di intervento nel sottostante impianto. Regarding the cemented prosthesis, there is currently no type of solution that allows a safe non-destructive removal of the crown in case of intervention in the underlying implant.

Scopo e sommario dell’invenzione Purpose and summary of the invention

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un sistema di rimozione di una corona protesica cementata da un impianto dentale che consenta la rimozione non distruttiva della stessa corona. The object of the present invention is to provide a system for removing a prosthetic crown cemented from a dental implant which allows the non-destructive removal of the same crown.

Con riferimento a tale scopo, altro importante scopo della presente invenzione è quello di realizzare un sistema di rimozione di una corona protesica cementata da un impianto dentale, che semplifichi l’intervento del dentista sulla bocca del paziente in caso di protesi cementata su impianti. With reference to this purpose, another important purpose of the present invention is to provide a system for removing a prosthetic crown cemented from a dental implant, which simplifies the intervention of the dentist on the patient's mouth in the case of a prosthesis cemented on implants.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un sistema di rimozione di una corona protesica cementata da un impianto dentale che consenta un reintervento non traumatico nella bocca del paziente. The object of the present invention is to provide a system for removing a prosthetic crown cemented from a dental implant which allows a non-traumatic reoperation in the patient's mouth.

Ancora uno scopo della presente invenzione è quello di realizzare un sistema di rimozione di una corona protesica da un impianto dentale che sia semplice. Another object of the present invention is to provide a simple system for removing a prosthetic crown from a dental implant.

Questi ed altri scopi, che saranno più chiari in seguito, sono raggiunti con un sistema o dispositivo di rimozione di una corona protesica da un impianto dentale del tipo comprendente un moncone a cui detta corona è cementata, comprendente These and other purposes, which will become clearer in the following, are achieved with a system or device for removing a prosthetic crown from a dental implant of the type comprising an abutment to which said crown is cemented, comprising

- un canale passante attraverso detta corona protesica aperto verso detto impianto, - a channel passing through said prosthetic crown open towards said implant,

- un elemento di spinta disponibile tra detta corona protesica e detto impianto, - a thrust element available between said prosthetic crown and said implant,

- mezzi di rototraslazione per detto elemento di spinta, con direzione di traslazione da detta corona a detto impianto e/o viceversa; - roto-translation means for said thrust element, with translation direction from said crown to said implant and / or vice versa;

l’elemento di spinta, durante l’operazione di rimozione, risulta in battuta sull’impianto ed in opposta battuta sulla corona protesica; detto elemento di spinta è atto ad essere messo in rototraslazione dal dentista, al momento dell’operazione di rimozione della corona protesica, tramite rotazione di un utensile dall’esterno della corona attraverso detto canale, in modo tale da generare una spinta verso la stessa corona, spingendo su quest’ultima e consentendone il distacco. the thrust element, during the removal operation, is in abutment on the implant and in the opposite abutment on the prosthetic crown; said thrust element is able to be put into roto-translation by the dentist, at the moment of the removal of the prosthetic crown, by rotating a tool from the outside of the crown through said channel, in such a way as to generate a thrust towards the same crown , pushing on the latter and allowing its detachment.

Preferibilmente, l’elemento di spinta, disponibile tra detta corona protesica e detto impianto, è Preferably, the thrust element, available between said prosthetic crown and said implant, is

- atto ad essere inserito attraverso detto canale, al momento dell’operazione di rimozione della corona protesica, tra la corona protesica e l’impianto, - suitable for being inserted through said channel, at the time of the removal of the prosthetic crown, between the prosthetic crown and the implant,

oppure or

- già presente tra l’impianto e la corona protesica al momento dell’operazione di rimozione della corona. - already present between the implant and the prosthetic crown at the time of the crown removal operation.

Opportunamente, i mezzi di rototraslazione comprendono un foro inter namente filettato per l’accoppiamento girevole ad una porzione perniforme controfilettata realizzata sull’elemento di spinta. Conveniently, the roto-translation means comprise an internally threaded hole for the rotatable coupling to a counter-threaded perniform portion made on the thrust element.

Preferibilmente, il canale è allineato al foro, ovvero la proiezione di detto foro è contenuta nella proiezione del canale o viceversa; più preferibilmente, il foro e il canale sono coassiali. Preferably, the channel is aligned with the hole, ie the projection of said hole is contained in the projection of the channel or vice versa; more preferably, the hole and the channel are coaxial.

Secondo forme realizzative preferite, la corona protesica comprende una porzione interna in materiale di rinforzo, preferibilmente metallico o altro materiale ad elevata resistenza; su tale porzione interna è definita una impronta di alloggiamento della parte di accoppiamento al moncone; all’interfaccia tra la porzione interna dell’impronta e il moncone è disponibile il materiale per la cementazione della stessa corona al moncone. According to preferred embodiments, the prosthetic crown comprises an internal portion made of reinforcing material, preferably metal or other high-strength material; an impression for housing the part for coupling to the abutment is defined on this internal portion; the material for cementing the same crown to the abutment is available at the interface between the internal portion of the impression and the abutment.

Secondo forme realizzative preferite dotate di foro filettato di accoppiamento rototraslazionale con l’elemento di spinta, il foro è realizzato su una porzione della corona protesica a contatto con l’impianto, e in cui la porzione perniforme controfilettata dell’elemento di spinta, durante la fase di rimozione della corona, è in presa con la propria filettatura sulla filettatura di detto foro e in battuta con la propria estremità contro detto impianto, per cui ad una azione di rotazione dell’elemento di spinta verso l’impianto, corrisponde una forza di reazione dell’elemento di spinta sulla filettatura del foro e conseguentemente sulla corona protesica, nella direzione di distacco dall’impianto. According to preferred embodiments equipped with a threaded hole for rototranslational coupling with the thrust element, the hole is made on a portion of the prosthetic crown in contact with the implant, and in which the counterthreaded perniform portion of the thrust element, during the removal of the crown, it engages with its own thread on the thread of said hole and abuts with its end against said implant, so that a rotational action of the thrust element towards the implant corresponds to a force of reaction of the thrust element on the thread of the hole and consequently on the prosthetic crown, in the direction of detachment from the implant.

Preferibilmente, l’elemento di spinta è l’estremità di un utensile, distinto dal complesso impianto/corona protesica, utilizzabile dal dentista per la rimozione di detta corona; tale estremità dell’utensile è atta ad essere avvitata nel foro facendo passare la stessa estremità attraverso il canale. Alternativamente, elemento di spinta può essere una vite in presa sul foro, con la propria testa alloggiata nel canale; un utensile essendo atto ad entrare in detto canale e ad agire su detta testa di vite per metterla in rotazione. Alternativamente, tale vite può essere solamente estetica, ad esempio in materia plastica e del medesimo colore del dente, e chiudere il foro; al momento dell’intervento sull’impianto, la vite estetica viene rimossa e viene inserita la testa dell’utensile che funge da elemento di spinta. Preferably, the thrust element is the end of a tool, distinct from the implant / prosthetic crown complex, which can be used by the dentist for the removal of said crown; this end of the tool is adapted to be screwed into the hole by passing the same end through the channel. Alternatively, the thrust element can be a screw gripping the hole, with its head housed in the channel; a tool being adapted to enter said channel and to act on said screw head to make it rotate. Alternatively, this screw can only be aesthetic, for example in plastic material and of the same color as the tooth, and can close the hole; at the time of surgery on the implant, the aesthetic screw is removed and the tool head is inserted which acts as a pushing element.

Preferibilmente, può essere presente una vite temporanea, posizionata nel foro. Preferably, a temporary screw may be present, positioned in the hole.

Preferibilmente, il canale presenta diametro maggiore rispetto al foro filettato. Preferably, the channel has a larger diameter than the threaded hole.

Secondo forme realizzative preferite, il foro filettato è invece realizzato sull’impianto (preferibilmente sul moncone avvitato al corpo base dell’impianto); l’elemento di spinta è alloggiato in detto foro e la sua porzione perniforme controfilettata è in presa sulla filettatura dello stesso foro; durante la fase di rimozione della corona l’estremità dell’elemento di spinta va in battuta con una propria estremità contro la corona protesica ed in battuta con la propria filettatura sulla filettatura del foro, per cui ad una azione di rotazione dell’elemento di spinta verso la corona, corrisponde un tentativo di a traslazione dello stesso e pertanto una forza dello stesso elemento di spinta sulla corona protesica, nella direzione di distacco dall’impianto. According to preferred embodiments, the threaded hole is instead made on the implant (preferably on the abutment screwed to the base body of the implant); the thrust element is housed in said hole and its counter-threaded perniform portion is gripping the thread of the same hole; during the removal phase of the crown, the end of the thrust element abuts with its own end against the prosthetic crown and abuts with its own thread on the thread of the hole, so that a rotation action of the thrust element towards the crown, there is an attempt to translate it and therefore a force of the same pushing element on the prosthetic crown, in the direction of detachment from the implant.

Preferibilmente, il foro filettato è coassiale alla cava di alloggiamento della testa della vite di fissaggio del moncone al corpo base. Preferably, the threaded hole is coaxial to the slot for housing the head of the screw for fixing the abutment to the base body.

Preferibilmente, il foro filettato è separato dalla cava di alloggiamento della testa della vite di fissaggio del moncone al corpo base. Preferably, the threaded hole is separated from the slot for housing the head of the screw for fixing the abutment to the base body.

Preferibilmente, l’elemento di spinta è un grano filettato, la cui estremità di spinta sulla corona è dotata di una sede di accoppiamento con l’estremità di un utensile inseribile attraverso detto foro ed atto a portare in rototraslazione tale grano. Preferably, the thrust element is a threaded grain, whose thrust end on the crown is equipped with a coupling seat with the end of a tool that can be inserted through said hole and able to bring this grain into roto-translation.

Secondo un altro aspetto, l’invenzione riguarda anche una corona protesica comprendente una porzione interna in materiale di rinforzo sulla quale è definita una impronta di alloggiamento della parte di accoppiamento cementato al moncone di un impianto dentale; tale corona comprende un canale passante che si sviluppa dalla superficie masticatoria verso l’impronta, aperto su detta impronta; la parte estrema, rivolta verso l’impronta, di detto canale è formata da un foro filettato per l’accoppiamento ad un elemento di spinta filettato da utilizzare per la rimozione della corona protesica. Tale corona è preferibilmente associata ad un sistema di rimozione di corona da impianto secondo una o più delle configurazioni sopra descritte. According to another aspect, the invention also relates to a prosthetic crown comprising an internal portion in reinforcing material on which a housing impression of the coupling part cemented to the abutment of a dental implant is defined; this crown includes a through channel that develops from the chewing surface towards the impression, open on said impression; the extreme part, facing the impression, of said channel is formed by a threaded hole for coupling to a threaded thrust element to be used for the removal of the prosthetic crown. This crown is preferably associated with an implant crown removal system according to one or more of the configurations described above.

Secondo un altro aspetto, l’invenzione riguarda anche un moncone protesico di impianto dentale, sul quale è da cementare una corona protesica, comprendente una cava a sezione circolare aperta verso la corona protesica; tale cava è internamente filettata e atta ad alloggiare un elemento di spinta filettato da utilizzare per la rimozione di detta corona protesica. Tale moncone è preferibilmente associato ad un sistema di rimozione di corona da impianto secondo una o più delle configurazioni sopra descritte. According to another aspect, the invention also relates to a prosthetic abutment of a dental implant, on which a prosthetic crown is to be cemented, comprising a hollow with a circular section open towards the prosthetic crown; this groove is internally threaded and able to house a threaded thrust element to be used for the removal of said prosthetic crown. This abutment is preferably associated with an implant crown removal system according to one or more of the configurations described above.

Secondo un altro aspetto, l’invenzione riguarda anche un metodo di rimozione di una corona protesica cementata dal moncone associato ad un impianto dentale, che prevede di According to another aspect, the invention also relates to a method of removing a prosthetic crown cemented from the abutment associated with a dental implant, which provides for

- disporre un elemento di spinta tra la corona protesica e l’ impianto, in modo che l’elemento di spinta vada in battuta sull’impianto ed in opposta battuta sulla corona protesica, - place a thrust element between the prosthetic crown and the implant, so that the thrust element touches the implant and opposes the prosthetic crown,

- mettere in rototraslazione, agendo in un canale passante realizzato attraverso la corona protesica, l’ elemento di spinta, tramite rotazione di un utensile dall’esterno della corona, attraverso detto canale, in modo tale da generare una spinta verso la corona, spingendo su quest’ultima e consentendone il distacco. - rototranslation, acting in a channel through the prosthetic crown, the thrust element, by rotating a tool from the outside of the crown, through said channel, in such a way as to generate a thrust towards the crown, pushing up the latter and allowing their detachment.

Secondo forme realizzative preferite, l’elemento di spinta è inserito tra la corona protesica e il moncone prima della cementazione della corona protesica all’impianto; preferibilmente l’elemento di spinta è inserito in un foro filettato realizzato sul moncone dell’impianto; durante la fase di rimozione della corona, l’estremità dell’elemento di spinta va in battuta con una propria estremità contro la corona protesica ed in battuta con la propria filettatura sulla filettatura di detto foro, per cui ad una azione di rotazione dell’elemento di spinta verso la corona, corrisponde una forza dello stesso detto elemento di spinta sulla detta corona protesica, nella direzione di distacco da detto moncone. According to preferred embodiments, the thrust element is inserted between the prosthetic crown and the abutment before cementing the prosthetic crown to the implant; preferably the thrust element is inserted in a threaded hole made on the implant abutment; during the removal phase of the crown, the end of the thrust element abuts with its own end against the prosthetic crown and abuts with its own thread on the thread of said hole, so that a rotation action of the element of thrust towards the crown corresponds to a force of the same said thrust element on said prosthetic crown, in the direction of detachment from said abutment.

Secondo altre forme realizzative preferite, l’elemento di spinta è l’estremità di un utensile ed è inserito tra la corona protesica e l’impianto, attraverso detto canale, al momento dell’operazione di rimozione di detta corona protesica; preferibilmente l’elemento di spinta filettato viene accoppiato in un foro controfilettato, realizzato su una porzione interna in materiale di rinforzo di detta corona protesica, aperto verso l’impianto; durante la fase di rimozione della corona, l’estremità dell’utensile formante l’elemento di spinta è in presa con la propria filettatura sulla filettatura del foro e in battuta con la propria estremità conto l’impianto, per cui ad una azione di rototraslazione di detto elemento di spinta verso detto impianto corrisponde una forza di reazione di detto elemento di spinta sulla filettatura di detto foro e conseguentemente su detta corona protesica, nella direzione di distacco da detto impianto (opportunamente l’impianto è formato dal moncone associato al corpo base che forma la porzione intraossea). According to other preferred embodiments, the thrust element is the end of a tool and is inserted between the prosthetic crown and the implant, through said channel, at the time of the removal operation of said prosthetic crown; preferably, the threaded thrust element is coupled into a counter-threaded hole, made on an internal portion in reinforcement material of said prosthetic crown, open towards the implant; during the removal phase of the crown, the end of the tool forming the thrust element is in contact with its own thread on the thread of the hole and in contact with its end against the implant, so that a roto-translation action of said thrust element towards said implant corresponds a reaction force of said thrust element on the thread of said hole and consequently on said prosthetic crown, in the direction of detachment from said implant (suitably the implant is formed by the abutment associated with the base body which forms the intraosseous portion).

Secondo un altro aspetto, l’invenzione riguarda anche un complesso formato da un impianto dentale con moncone e corona protesica cementata su detto moncone, in cui l’impianto comprende un corpo base da ancorare all’osso del paziente, e mezzi di fissaggio reversibile del moncone al corpo base; opportunamente tale complesso comprende un sistema di rimozione della corona dall’impianto come ad una o più delle configurazioni sopra descritte. According to another aspect, the invention also relates to a complex formed by a dental implant with abutment and prosthetic crown cemented on said abutment, in which the implant comprises a base body to be anchored to the patient's bone, and reversible fixing means of the abutment to the base body; suitably, this complex includes a crown removal system from the implant as in one or more of the configurations described above.

Preferibilmente, i mezzi di fissaggio reversibile comprendono una vite di fissaggio disposta passante attraverso il basamento del moncone ed in presa all’interno di una corrispondente foratura realizzata nel corpo base. Preferably, the reversible fastening means comprise a fastening screw arranged passing through the base of the abutment and gripping inside a corresponding hole made in the base body.

Preferibilmente, il moncone comprende una cava a sezione circolare aperta verso la corona protesica; sul fondo di tale cava è alloggiata la testa della vite di fissaggio del moncone al corpo base. Preferably, the abutment comprises a hollow with a circular section open towards the prosthetic crown; the head of the screw fixing the abutment to the base body is housed on the bottom of this groove.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’invenzione risulteranno maggiormente dalla descrizione di alcune sue forme di esecuzione preferite ma non esclusive, illustrate a titolo indicativo e non limitativo nelle allegate tavole di disegni, in cui Further features and advantages of the invention will become clearer from the description of some of its preferred but not exclusive embodiments, illustrated by way of non-limiting indication in the attached drawings tables, in which

la figura 1 rappresenta una vista in sezione assiale di una prima forma realizzativa di sistema di rimozione di una corona protesica da un impianto secondo l’invenzione; Figure 1 represents an axial sectional view of a first embodiment of a system for removing a prosthetic crown from an implant according to the invention;

la figura 2 rappresenta il sistema di figura 1 durante la fase di rimozione della corona protesica, secondo l’invenzione; Figure 2 represents the system of Figure 1 during the removal phase of the prosthetic crown, according to the invention;

le figure 3a e 3b rappresentano rispettivamente la sezione assiale e la vista in pianta del corpo base dell’impianto di figura 1; Figures 3a and 3b respectively represent the axial section and the plan view of the base body of the plant in Figure 1;

le figure 4a e 4b rappresentano rispettivamente la sezione assiale e la vista in pianta del moncone dell’impianto di figura 1; Figures 4a and 4b respectively represent the axial section and the plan view of the implant abutment of Figure 1;

le figure 5a e 5b rappresentano rispettivamente la sezione assiale e la vista in pianta di un grano di spinta della corona protesica del complesso mostrato in figura 1; Figures 5a and 5b respectively represent the axial section and the plan view of a thrust grain of the prosthetic crown of the complex shown in Figure 1;

le figure 6a e 6b rappresentano rispettivamente la sezione assiale e la vista in pianta della corona protesica del complesso mostrato in figura 1; Figures 6a and 6b respectively represent the axial section and the plan view of the prosthetic crown of the complex shown in Figure 1;

la figura 7 rappresenta una vista in sezione assiale di una seconda forma realizzativa di sistema di rimozione secondo l’invenzione, similare alla prima forma di figura 1, con l’asse del moncone inclinato di 60° rispetto all’asse dell’impianto; Figure 7 represents an axial sectional view of a second embodiment of the removal system according to the invention, similar to the first form of Figure 1, with the axis of the abutment inclined at 60 ° with respect to the axis of the implant;

la figura 8 rappresenta il sistema di figura 7 durante la fase di rimozione della corona protesica, secondo l’invenzione; figure 8 represents the system of figure 7 during the removal phase of the prosthetic crown, according to the invention;

la figura 9 rappresenta una vista in sezione assiale di una terza forma realizzativa di sistema di rimozione secondo l’invenzione; Figure 9 represents an axial sectional view of a third embodiment of the removal system according to the invention;

la figura 9a rappresenta una porzione della medesima vista della figura 9, con evidenziata la posizione di battuta dell’utensile sul moncone, ovvero nel momento in cui si genera la spinta che separa corona e moncone; figure 9a represents a portion of the same view as figure 9, highlighting the abutment position of the tool on the abutment, or in the moment in which the thrust that separates crown and abutment is generated;

la figura 10 rappresenta il sistema di figura 9 durante la fase di rimozione della corona protesica, secondo l’invenzione. Figure 10 represents the system of Figure 9 during the removal phase of the prosthetic crown, according to the invention.

Descrizione dettagliata di una forma realizzativa dell'invenzione Detailed description of an embodiment of the invention

Nelle figure dalla 1 alla 6 precedentemente citate, sono mostrati un impianto dentale 11 da inserire nell’osso H del paziente e una corona protesica 12 cementata sull’impianto 11. A questi è associato un sistema o dispositivo di rimozione della corona protesica 12 dall’impianto 11, secondo l’invenzione, e descritto in dettaglio più avanti. Figures 1 to 6 previously cited show a dental implant 11 to be inserted into the patient's bone H and a prosthetic crown 12 cemented on the implant 11. These are associated with a system or device for removing the prosthetic crown 12 from the implant 11, according to the invention, and described in detail below.

L’impianto dentale 11 comprende un corpo base 13, da inserire nell’osso, ed un moncone 14, fissabile, tramite mezzi di fissaggio reversibile 15, al corpo base 13, che sporge dall’osso del paziente. The dental implant 11 includes a base body 13, to be inserted into the bone, and an abutment 14, which can be fixed, by means of reversible fastening means 15, to the base body 13, which protrudes from the patient's bone.

Il corpo base 13 presenta una forma rastremata da una faccia 16 di connessione al moncone 14 alla punta da inserire nell’osso. Sulla superficie laterale del corpo base è presenta un filetto 13A di ancoraggio all’osso. The base body 13 has a tapered shape from a face 16 connecting the abutment 14 to the tip to be inserted into the bone. On the lateral surface of the base body there is a 13A thread for anchoring to the bone.

Sulla faccia di connessione 16 è presente una sede 17, in forma antirotazione, ad esempio una forma poligonale, e preferibilmente esagonale, atta ad accogliere il codolo 18 del moncone 14 che pertanto si accoppia al corpo base senza possibilità di ruotare. On the connection face 16 there is a seat 17, in an anti-rotation shape, for example a polygonal shape, and preferably a hexagonal one, suitable for receiving the shank 18 of the abutment 14 which therefore is coupled to the base body without the possibility of rotating.

Sul fondo della sede 17 è presente una foratura 19, filettata, atta ad accogliere una vite 20 di fissaggio del moncone al corpo base 13. On the bottom of the seat 17 there is a hole 19, threaded, suitable for receiving a screw 20 for fixing the abutment to the base body 13.

Il codolo 18 forma il basamento del moncone 14 e la vite di fissaggio 20 è disposta passante attraverso il basamento di detto moncone ed è in presa nella foratura 19. The shank 18 forms the base of the abutment 14 and the fixing screw 20 passes through the base of said abutment and is engaged in the hole 19.

In particolare, il moncone 14 comprende una cava 21, in questo esempio a sezione circolare, aperta verso la corona protesica 12. Sul fondo della cava 21 è alloggiata la testa 22 della vite di fissaggio 20. In particular, the abutment 14 comprises a groove 21, in this example with a circular section, open towards the prosthetic crown 12. The head 22 of the fixing screw 20 is housed on the bottom of the groove 21.

Secondo l’invenzione, il sistema di rimozione della corona 12 dall’impianto 11 consente l’accesso all’impianto nei casi in cui vi è necessità di lavorare sullo stesso, una volta impiantato nell’osso. According to the invention, the crown removal system 12 from the implant 11 allows access to the implant in cases where there is a need to work on it, once implanted in the bone.

La corona protesica 12 comprende un canale 23, passante, aperto verso l’impianto 11. Tale canale, quando l’impianto è installato, è chiuso sulla superfice masticatoria della corona da un opportuno materiale dentale, di per sé di tipo noto. The prosthetic crown 12 includes a channel 23, passing through, open towards the implant 11. This channel, when the implant is installed, is closed on the chewing surface of the crown by a suitable dental material, per se of a known type.

Il sistema, o dispositivo, di rimozione comprende un elemento di spinta 25 disponibile tra la corona protesica 12 e l’impianto 11. The removal system, or device, comprises a thrust element 25 available between the prosthetic crown 12 and the implant 11.

Inoltre, il sistema di rimozione comprende mezzi di rototraslazione 26 per l’elemento di spinta 25, con direzione di traslazione dalla corona protesica 12 a detto impianto 11 e/o viceversa, come meglio descritto più avanti. Furthermore, the removal system comprises means of roto-translation 26 for the thrust element 25, with the direction of translation from the prosthetic crown 12 to said implant 11 and / or vice versa, as better described later.

In pratica, durante l’operazione di rimozione, l’elemento di spinta 25 è in battuta sul moncone 14 dell’impianto 11 ed in opposta battuta sula corona protesica 12, per cui, quando il dentista tramite un utensile U maneggiato dall’esterno della corona 12 (si veda la figura 2), mette in rototraslazione l’elemento di spinta 25, il quale, essendo in battuta sulla corona 12, genera una spinta verso la stessa, vincendo la resistenza di fissaggio prodotta dalla cementificazione, consentendone il distacco della stessa corona protesica dal moncone 14. In practice, during the removal operation, the thrust element 25 abuts against the abutment 14 of the implant 11 and against the prosthetic crown 12, so that when the dentist, by means of a tool U handled from the outside of the crown 12 (see Figure 2), puts the thrust element 25 in roto-translation, which, being abutment on the crown 12, generates a thrust towards it, overcoming the fixing resistance produced by the overbuilding, allowing the detachment of the same prosthetic crown from the abutment 14.

In questo esempio, l’elemento di spinta 25 è presente tra l’impianto 11 e la corona protesica 12 già al momento dell’operazione di rimozione della corona, essendo stato disposto in tale posizione al momento del completamento del complesso impianto/corona sulla bocca del paziente. In this example, the pushing element 25 is present between the implant 11 and the prosthetic crown 12 already at the moment of the crown removal operation, having been placed in this position at the moment of the completion of the implant / crown assembly on the mouth. of the patient.

I mezzi di rototraslazione 26 comprendono un foro 27 internamente filettato per l’accoppiamento girevole ad una porzione perniforme controfilettata 25A dell’elemento di spinta 25. In questo esempio il foro 27 è coassiale a detta cava 21 di alloggiamento della testa 22 di detta vite di fissaggio 20 del moncone 14 al corpo base 13; in particolare, in questo esempio, la cava 21 è una continuazione del foro filettato 27. The roto-translation means 26 comprise an internally threaded hole 27 for the rotatable coupling to a counterthreaded perniform portion 25A of the thrust element 25. In this example the hole 27 is coaxial to said slot 21 for housing the head 22 of said screw fixing 20 of the abutment 14 to the base body 13; in particular, in this example, the slot 21 is a continuation of the threaded hole 27.

In questo esempio, l’elemento di spinta 25 è un grano filettato dotato di un’impronta per un utensile tipo cacciavite, brugola ecc., per cui tutta la sua superficie laterale corrisponde alla porzione perniforme controfilettata 25A. In this example, the thrust element 25 is a threaded dowel equipped with a footprint for a tool such as screwdriver, Allen key, etc., so that its entire side surface corresponds to the counter-threaded perniform portion 25A.

In questo esempio, il canale 23 è allineato al foro 27, ovvero la proiezione del canale 23 è contenuta nella proiezione del foro 27. In pratica, il canale presenta un diametro minore rispetto al foro filettato. Più in particolare, foro 27 e canale 23 sono coassiali. In this example, the channel 23 is aligned with the hole 27, ie the projection of the channel 23 is contained in the projection of the hole 27. In practice, the channel has a smaller diameter than the threaded hole. More particularly, hole 27 and channel 23 are coaxial.

Sempre in questo esempio, l’asse della vite 20 è parallelo all’asse di rotazione dell’elemento di spinta 25 e più preferibilmente sono coincidenti, ovvero coassiali. Again in this example, the axis of the screw 20 is parallel to the axis of rotation of the thrust element 25 and more preferably they are coincident, or coaxial.

La corona protesica 12 comprende una porzione interna 12A in materiale di rinforzo, preferibilmente metallico. Su tale porzione interna 12A è definita una impronta 12B di alloggiamento della parte di accoppiamento del moncone 14; all’interfaccia tra la porzione interna 12A dell’impronta 12B e il moncone 14 è disponibile il materiale per la cementazione della corona al moncone (il materiale non è indicato nelle figure, per semplicità grafica). The prosthetic crown 12 comprises an internal portion 12A made of reinforcing material, preferably metallic. An impression 12B for housing the coupling part of the abutment 14 is defined on this internal portion 12A; the material for cementing the crown to the abutment is available at the interface between the internal portion 12A of the impression 12B and the abutment (the material is not shown in the figures, for graphic simplicity).

Da un punto di vista operativo, il dentista applica il corpo base 13 dell’impianto 11 sull’osso del paziente. Successivamente associa il moncone 14 al corpo base, bloccandolo con la vite 20. Successivamente avvita il grano /elemento di spinta 25 del foro filettato 27 e cementa la corona protesica 12 al moncone 14. From an operational point of view, the dentist applies the base body 13 of the implant 11 on the patient's bone. He then associates the abutment 14 with the base body, locking it with the screw 20. Then he screws the grain / thrust element 25 of the threaded hole 27 and cements the prosthetic crown 12 to the abutment 14.

Nel caso in cui sia necessario intervenire sull’impianto, è necessario ri muovere la corona 12 per poter accedere alla vite 20. Per far questo, il dentista rimuove il materiale di copertura del canale 23 e inserisce la punta di un utensile U nel canale stesso, facendola andare in presa con l’impronta del grano /elemento di spinta 25. Il dentista mette in rotazione l’utensile, facendo rototraslare il grano 25 verso la corona. Il grano pertanto va in battuta conto la corona 12 e risulta in battuta sulla filettatura del foro 27 (è in presa su tale filettatura). Pertanto, ad una azione di rotazione del grano 25 corrisponde un suo movimento verso la corona. Il grano però è impedito dal movimento di traslazione dalla corona stessa e pertanto si genera su questa una spinta F che tende a separare la corona dal moncone, vincendo la forza di cementazione. In the event that it is necessary to intervene on the implant, it is necessary to remove the crown 12 in order to access the screw 20. To do this, the dentist removes the covering material of the canal 23 and inserts the tip of a tool U into the canal itself. , causing it to engage with the impression of the grain / thrust element 25. The dentist rotates the tool, causing the grain 25 to rototranslate towards the crown. The dowel therefore abuts against the crown 12 and abuts the thread of the hole 27 (it engages this thread). Therefore, a rotation action of the grain 25 corresponds to its movement towards the crown. The grain, however, is prevented by the translation movement by the crown itself and therefore a thrust F is generated on this which tends to separate the crown from the abutment, overcoming the cementation force.

Nelle figure 7 e 8 è mostrata una seconda forma realizzativa dell’invenzione (i numeri sono rimasti invariati in quanto designano sostanzialmente i medesimi componenti dell’esempio precedente), variante rispetto al caso descritto più sopra, per il fatto che il foro 27 in cui è alloggiato l’elemento di spinta 25 è separato dalla cava 21 ed per il fatto che l’asse della vite 20 (e quindi l’asse X del corpo di base 13) è inclinato (ad esempio di 60°) rispetto all’asse Y di rotazione dell’elemento di spinta 25. In pratica, L’accesso alla vite 20 è differente dall’accesso all’elemento di spinta 25. La modalità operativa di azione sul sistema rimane comunque la medesima sopra descritta. Figures 7 and 8 show a second embodiment of the invention (the numbers have remained unchanged as they substantially designate the same components as the previous example), variant with respect to the case described above, due to the fact that the hole 27 in which the thrust element 25 is housed and separated from the slot 21 and due to the fact that the axis of the screw 20 (and therefore the X axis of the base body 13) is inclined (for example by 60 °) with respect to the axis Y of rotation of the thrust element 25. In practice, the access to the screw 20 is different from the access to the thrust element 25. The operating mode of action on the system remains in any case the same as described above.

Nelle figure 9, 9a e 10 è mostrata una terza forma realizzativa dell’invenzione, variante in modo significativo rispetto agli esempi sopra riportati. In questo caso l’elemento di spinta non è inserito in una cava realizzata sull’impianto ma in un foro realizzato sulla corona protesica. I numeri di componenti simili nelle medesime posizioni degli esempi precedenti sono rimasti gli stessi degli esempi precedenti. Figures 9, 9a and 10 show a third embodiment of the invention, significantly varying with respect to the examples shown above. In this case, the thrust element is not inserted in a groove made on the implant but in a hole made on the prosthetic crown. The numbers of similar components in the same positions as the previous examples have remained the same as the previous examples.

Anche in questo caso, la corona protesica 12 comprende un canale 23, passante, aperto verso l’impianto 11. Tale canale, quando l’impianto è installato, è chiuso sulla superfice masticatoria della corona da un opportuno materiale dentale, di per sé di tipo noto. Also in this case, the prosthetic crown 12 comprises a channel 23, passing through, open towards the implant 11. This channel, when the implant is installed, is closed on the chewing surface of the crown by a suitable dental material, in itself of known type.

Anche in questo caso, il sistema o dispositivo di rimozione 124 della corona protesica 12 comprende un elemento di spinta 125 disponibile tra la corona protesica 12 e l’impianto 11. Ma differentemente dai casi precedenti, in questo esempio, l’elemento di spinta 125 è atto ad essere inserito attraverso il canale 23, tra la corona protesica stessa e l’impianto 11, solo al momento dell’operazione di rimozione della corona protesica 12. Also in this case, the system or device 124 for removing the prosthetic crown 12 comprises a pushing element 125 available between the prosthetic crown 12 and the implant 11. But differently from the previous cases, in this example, the pushing element 125 it is able to be inserted through the channel 23, between the prosthetic crown itself and the implant 11, only at the time of the removal operation of the prosthetic crown 12.

Analogamente, il sistema o dispositivo di rimozione 24 comprende mezzi di rototraslazione 26 per l’elemento di spinta 25, con direzione di traslazione dalla corona protesica 12 a detto impianto 11 e/o viceversa, come meglio descritto più avanti. Similarly, the system or removal device 24 comprises roto-translation means 26 for the thrust element 25, with the direction of translation from the prosthetic crown 12 to said implant 11 and / or vice versa, as better described below.

I mezzi di rototraslazione 26 comprendono un foro internamente filettato 127 per l’accoppiamento girevole ad una porzione perniforme controfilettata dell’elemento di spinta 125. The roto-translation means 26 comprise an internally threaded hole 127 for the rotatable coupling to a counter-threaded perniform portion of the thrust element 125.

Il foro filettato 127, come accennato, è realizzato sulla corona protesica 12, e più in particolare sulla porzione interna 12A in materiale di rinforzo, su cui è definita l’impronta 12B di alloggiamento della parte di accoppiamento del moncone 14 (all’interfaccia tra la porzione interna 12A dell’impronta 12B e il moncone 14 è disponibile il materiale per la cementazione della corona al moncone). The threaded hole 127, as mentioned, is made on the prosthetic crown 12, and more particularly on the internal portion 12A made of reinforcing material, on which the impression 12B for housing the coupling part of the abutment 14 is defined (at the interface between the internal portion 12A of the impression 12B and the abutment 14 is available the material for cementing the crown to the abutment).

Il foro filettato 127 è realizzato in continuità del canale 23 e questi sono pertanto allineati, ovvero la proiezione del foro è contenuta nella proiezione di detto canale, preferibilmente il foro 127 e il canale 23 sono coassiali (presentano uno stesso asse Y. Più preferibilmente, in questo esempio il diametro del canale 23 è maggiore del diametro del foro 127. The threaded hole 127 is made in continuity with the channel 23 and these are therefore aligned, i.e. the projection of the hole is contained in the projection of said channel, preferably the hole 127 and the channel 23 are coaxial (they have the same Y axis. More preferably, in this example the diameter of the channel 23 is greater than the diameter of the hole 127.

Inoltre, in questo esempio, l’asse Y del foro 127 e del canale 23 è parallelo all’asse X della vite di fissaggio 20 del moncone 14 al corpo base 13, ma sono tra loro disassati, ovvero non sono coassiali. Furthermore, in this example, the Y axis of the hole 127 and of the channel 23 is parallel to the X axis of the fixing screw 20 of the abutment 14 to the base body 13, but they are offset from each other, ie they are not coaxial.

Ad esempio, l’elemento di spinta 125 è l’estremità di un utensile K, distinto dal complesso impianto/corona protesica, utilizzabile dal dentista per la rimozione della corona; tale estremità dell’utensile è una porzione perniforme controfilettata 125A ed è atta ad essere avvitata nel foro 127, passando attraverso il canale 13. For example, the thrust element 125 is the end of a tool K, distinct from the implant / prosthetic crown complex, which can be used by the dentist to remove the crown; this end of the tool is a counter-threaded perniform portion 125A and is adapted to be screwed into the hole 127, passing through the channel 13.

In pratica, tale porzione perniforme controfilettata 125A dell’elemento di spinta 125 viene inserita nel canale 13, va in presa con la propria filettatura sulla filettatura del foro 127 e in battuta con la propria estremità contro una porzione dell’impianto (il moncone 14), per cui ad una azione di rotazione dell’utensile K da parte del dentista, ovvero una rototraslazione dell’elemento di spinta verso l’impianto (ovvero a far avvicinare l’estremità dell’elemento di spinta 125 al moncone 14) corrisponde una forza di reazione dello stesso elemento di spinta 125 sulla filettatura del foro e conseguentemente sulla corona protesica 12, nella direzione di distacco dal moncone 14. Tale spinta F è in grado di vincere la resistenza offerta dalla forza di cementazione tra corona e moncone. In practice, this counterthreaded perniform portion 125A of the thrust element 125 is inserted into the channel 13, engages its own thread on the thread of the hole 127 and abuts its end against a portion of the implant (the abutment 14) , whereby a rotational action of the tool K by the dentist, i.e. a roto-translation of the thrust element towards the implant (i.e. bringing the end of the thrust element 125 closer to the abutment 14) corresponds to a force reaction of the thrust element 125 on the thread of the hole and consequently on the prosthetic crown 12, in the direction of detachment from the abutment 14. This thrust F is able to overcome the resistance offered by the cementation force between the crown and the abutment.

In altri esempi, non mostrati in figura, nel foro 127 può essere alloggiata una vite, che funge da elemento di spinta. In pratica la vite è in presa su detto foro 127, con la propria testa alloggiata in detto canale. L’utensile è atto ad entrare nel canale 23 e ad agire sulla testa della vite per metterla in rototraslazione e consentirle di andare in battuta sul moncone e quindi di ottenere una reazione sul filetto del foro 127 ovvero sulla corona, consentendone il distacco. Alternativamente, tale vite può essere solamente estetica, ad esempio in materia plastica e del medesimo colore del dente, e chiudere il foro 127; al momento dell’intervento sull’impianto, la vite estetica viene rimossa e viene inserita la testa dell’utensile K che funge, come descritto, da elemento di spinta. In other examples, not shown in the figure, a screw can be housed in the hole 127, which acts as a thrust element. In practice, the screw engages said hole 127, with its head housed in said channel. The tool is able to enter the channel 23 and to act on the head of the screw to put it in roto-translation and allow it to abut the abutment and thus to obtain a reaction on the thread of the hole 127 or on the crown, allowing it to detach. Alternatively, this screw can only be aesthetic, for example in plastic material and of the same color as the tooth, and close the hole 127; at the time of surgery on the implant, the aesthetic screw is removed and the head of the tool K is inserted which acts, as described, as a pushing element.

E’ inteso che quanto illustrato rappresenta solo possibili forme di attuazione non limitative dell’invenzione, la quale può variare nelle forme e disposizioni senza uscire dall’ambito del concetto alla base dell’invenzione. L’eventuale presenza di numeri di riferimento nelle rivendicazioni allegate ha unicamente lo scopo di facilitarne la lettura alla luce della descrizione che precede e degli allegati disegni e non ne limita in alcun modo l’ambito di protezione. It is understood that what is illustrated represents only possible non-limiting embodiments of the invention, which may vary in forms and provisions without departing from the scope of the concept underlying the invention. The possible presence of reference numbers in the attached claims has the sole purpose of facilitating their reading in the light of the above description and the attached drawings and does not in any way limit the scope of protection.

Claims (19)

“SISTEMA DI RIMOZIONE DI UNA CORONA PROTESICA DA UN IMPIANTO DENTALE” RIVENDICAZIONI 1) Sistema di rimozione di una corona protesica da un impianto dentale del tipo comprendente un moncone a cui detta corona è cementata, comprendente - un canale passante attraverso detta corona protesica aperto verso detto impianto, - un elemento di spinta disponibile tra detta corona protesica e detto impianto, - mezzi di rototraslazione per detto elemento di spinta, con direzione di traslazione da detta corona a detto impianto e/o viceversa, detto elemento di spinta, durante l’operazione di rimozione, risultando in battuta su detto impianto ed in opposta battuta su detta corona protesica; detto elemento di spinta essendo atto ad essere messo in rototraslazione dal dentista, al momento dell’operazione di rimozione di detta corona protesica, tramite rotazione di un utensile dall’esterno di detta corona attraverso detto canale, in modo tale da generare una spinta verso detta corona, spingendo su quest’ultima e consentendone il distacco. "SYSTEM FOR REMOVING A PROSTHETIC CROWN FROM A DENTAL IMPLANT" CLAIMS 1) System for removing a prosthetic crown from a dental implant of the type comprising an abutment to which said crown is cemented, comprising - a channel passing through said prosthetic crown open towards said implant, - a thrust element available between said prosthetic crown and said implant, - roto-translation means for said thrust element, with translation direction from said crown to said implant and / or vice versa, said thrust element, during the removal operation, resulting in abutment on said implant and in opposite abutment on said prosthetic crown; said thrust element being able to be put into roto-translation by the dentist, at the time of the removal operation of said prosthetic crown, by rotating a tool from the outside of said crown through said channel, in such a way as to generate a thrust towards said crown, pushing on the latter and allowing it to detach. 2) Sistema secondo la rivendicazione 1, in cui detto elemento di spinta disponibile tra detta corona protesica e detto impianto è - atto ad essere inserito attraverso detto canale, al momento dell’operazione di rimozione di detta corona protesica, tra detta corona protesica e detto impianto, oppure - già presente tra detto impianto e detta corona protesica al momento dell’operazione di rimozione della corona. 2) System according to claim 1, wherein said thrust element available between said prosthetic crown and said implant is - able to be inserted through said channel, at the time of the removal operation of said prosthetic crown, between said prosthetic crown and said implant, or - already present between said implant and said prosthetic crown at the time of the crown removal operation. 3) Sistema secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui detti mezzi di roto traslazione comprendono un foro internamente filettato per l’accoppiamento girevole ad una porzione perniforme controfilettata di detto elemento di spinta. 3) System according to claim 1 or 2, in which said roto-translation means comprise an internally threaded hole for the rotatable coupling to a counter-threaded perniform portion of said thrust element. 4) Sistema secondo la rivendicazione 3, in cui detto canale è allineato a detto foro, ovvero proiezione di detto foro è contenuta nella proiezione di detto canale o viceversa, preferibilmente detto foro e detto canale sono coassiali. 4) System according to claim 3, wherein said channel is aligned with said hole, or projection of said hole is contained in the projection of said channel or vice versa, preferably said hole and said channel are coaxial. 5) Sistema secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, in cui detto moncone comprende una cava a sezione circolare aperta verso detta corona protesica. 5) System according to one or more of the preceding claims, in which said abutment comprises a hollow with a circular section open towards said prosthetic crown. 6) Sistema dentale secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, in cui detta corona protesica comprende una porzione interna in materiale di rinforzo, preferibilmente metallico, su detta porzione interna essendo definita una impronta di alloggiamento della parte di accoppiamento detto moncone; all’interfaccia tra detta porzione interna dell’impronta e detto moncone essendo disponibile il materiale per la cementificazione di detta corona al moncone. 6) Dental system according to one or more of the preceding claims, wherein said prosthetic crown comprises an internal portion made of reinforcing material, preferably metallic, on said internal portion being defined an impression for housing the coupling part of said abutment; at the interface between said internal portion of the impression and said abutment, the material for cementing said crown to the abutment being available. 7) Sistema secondo una o più delle rivendicazioni dalla 3 alla 6, in cui detto foro è realizzato su una porzione di detta corona protesica a contatto con detto impianto, e in cui detta porzione perniforme controfilettata di detto elemento di spinta, durante la fase di rimozione della corona, è in presa con la propria filettatura sulla filettatura di detto foro e in battuta con la propria estremità conto detto impianto, per cui ad una azione di rotazione di detto elemento di spinta verso detto impianto corrisponde una forza di reazione di detto elemento di spinta sulla filettatura di detto foro e conseguentemente su detta corona protesica, nella direzione di distacco da detto impianto. 7) System according to one or more of claims 3 to 6, in which said hole is made on a portion of said prosthetic crown in contact with said implant, and in which said counter-threaded perniform portion of said thrust element, during the removal of the crown, is in engagement with its own thread on the thread of said hole and abuts with its own end against said implant, so that a reaction force of said element corresponds to a rotation action of said thrust element towards said implant thrust on the thread of said hole and consequently on said prosthetic crown, in the direction of detachment from said implant. 8) Sistema secondo la rivendicazione 7, in cui detto elemento di spinta è l’estremità di un utensile, distinto dal complesso impianto/corona protesica, utilizzabile dal dentista per la rimozione di detta corona; detta estremità dell’utensile essendo atta ad essere avvitata in detto foro facendo passare la stessa estremità attraverso detto canale della corona. 8) System according to claim 7, in which said thrust element is the end of a tool, distinct from the implant / prosthetic crown complex, usable by the dentist for the removal of said crown; said end of the tool being able to be screwed into said hole by passing the same end through said crown channel. 9) Sistema secondo la rivendicazione 7, in cui detto elemento di spinta è una vite in presa su detto foro, con la propria testa alloggiata in detto canale; un utensile essendo atto ad entrare in detto canale e ad agire su detta testa di vite per metterla in rotazione. 9) System according to claim 7, wherein said thrust element is a screw engaged on said hole, with its head housed in said channel; a tool being adapted to enter said channel and to act on said screw head to make it rotate. 10) Sistema secondo la rivendicazione 7, 8 o 9, in cui detto canale presenta diametro maggiore rispetto a detto foro filettato. 10) System according to claim 7, 8 or 9, wherein said channel has a larger diameter than said threaded hole. 11) Sistema secondo una o più delle rivendicazioni dalla 3 alla 6, in cui detto foro filettato è realizzato su detto impianto, detto elemento di spinta essendo alloggiato in detto foro e la sua detta porzione perniforme controfilettata è in presa sulla filettatura di detto foro; durante la fase di rimozione della corona l’estremità di detto elemento di spinta va in battuta con una propria estremità contro detta corona protesica ed in battuta con la propria filettatura sulla filettatura di detto foro, per cui ad una azione di rotazione di detto elemento di spinta verso detta corona, corrisponde una forza dello stesso detto elemento di spinta sulla detta corona protesica, nella direzione di distacco da detto impianto. 11) System according to one or more of claims 3 to 6, wherein said threaded hole is made on said implant, said thrust element being housed in said hole and its said counter-threaded perniform portion is gripped on the thread of said hole; during the crown removal step, the end of said thrust element abuts with its own end against said prosthetic crown and abuts with its own thread on the thread of said hole, whereby upon a rotation action of said pushed towards said crown corresponds to a force of said push element on said prosthetic crown, in the direction of detachment from said implant. 12) Sistema secondo le rivendicazioni 7 e 11, in cui detto foro filettato è coassiale a detta cava di alloggiamento della testa di detta vite di fissaggio del moncone al corpo base. 12) System according to claims 7 and 11, in which said threaded hole is coaxial to said slot for housing the head of said screw for fixing the abutment to the base body. 13) Sistema secondo la rivendicazione 11 in cui detto foro filettato è separato da detta cava di alloggiamento del moncone. 13) System according to claim 11 wherein said threaded hole is separated from said abutment housing slot. 14) Sistema secondo la rivendicazione 11, 12 o 13, in cui detto elemento di spinta è un grano filettato, la cui estremità di spinta sulla corona è dotata di una sede di accoppiamento con l’estremità di un utensile inseribile attraverso detto foto ed atto a portare in rototraslazione detto grano. 14) System according to claim 11, 12 or 13, in which said thrust element is a threaded dowel, whose thrust end on the crown is provided with a coupling seat with the end of a tool which can be inserted through said photo and act to bring said grain into roto-translation. 15) Corona protesica comprendente una porzione interna in materiale di rinforzo sulla quale è definita una impronta di alloggiamento della parte di accoppiamento cementato al moncone di un impianto dentale, caratterizzata dal fatto di comprendere un canale passante che si sviluppa dalla superficie masticatoria verso detta impronta, aperto su detta impronta; la parte estrema verso detta impronta di detto canale essendo formata da un foro filettato per l’accoppiamento ad un elemento di spinta filettato da utilizzare per la rimozione di detta corona protesica, preferibilmente relativo ad un sistema di rimozione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti. 15) Prosthetic crown comprising an internal portion in reinforcing material on which a housing impression is defined for the coupling part cemented to the abutment of a dental implant, characterized in that it comprises a through channel that extends from the chewing surface towards said impression, open on said footprint; the extreme part towards said impression of said channel being formed by a threaded hole for coupling to a threaded thrust element to be used for the removal of said prosthetic crown, preferably related to a removal system according to one or more of the preceding claims. 16) Moncone protesico di impianto dentale, sul quale è d cementare una corona protesica, comprendente una cava a sezione circolare aperta verso la corona protesica, detta cava essendo internamente filettata, e atta ad alloggiare un elemento di spinta filettato da utilizzare per la rimozione di detta corona protesica, preferibilmente relativo ad un sistema di rimozione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti. 16) Prosthetic abutment of a dental implant, on which a prosthetic crown is to be cemented, comprising a hollow with a circular section open towards the prosthetic crown, said hollow being internally threaded, and suitable for housing a threaded thrust element to be used for the removal of said prosthetic crown, preferably relating to a removal system according to one or more of the preceding claims. 17) Metodo di rimozione di una corona protesica cementata dal moncone associato ad un impianto dentale, che prevede di - disporre un elemento di spinta tra detta corona protesica e detto impianto, in modo che detto elemento di spinta vada in battuta su detto impianto ed in opposta battuta su detta corona protesica, - mettere in rototraslazione, agendo in un canale passante realizzato attraverso la corona protesica, detto elemento di spinta, tramite rotazione di un utensile dall’esterno di detta corona attraverso detto canale, in modo tale da generare una spinta verso detta corona, spingendo su quest’ultima e consentendone il distacco. 17) Method of removing a cemented prosthetic crown from the abutment associated with a dental implant, which involves - arranging a thrust element between said prosthetic crown and said implant, so that said thrust element abuts on said implant and in opposite abutment on said prosthetic crown, - put in roto-translation, acting in a channel passing through the prosthetic crown, said thrust element, by rotating a tool from the outside of said crown through said channel, in such a way as to generate a thrust towards said crown, pushing on this last and allowing its detachment. 18) Metodo secondo la rivendicazione 17, in cui detto elemento di spinta è inserito tra detta corona protesica e detto impianto prima della cementazione della corona protesica all’impianto; preferibilmente detto elemento di spinta è inserito in un foro filettato realizzato sul moncone di detto impianto; durante la fase di rimozione della corona l’estremità di detto elemento di spinta va in battuta con una propria estremità contro detta corona protesica ed in battuta con la propria filettatura sulla filettatura di detto foro, per cui ad una azione di rotazione di detto elemento di spinta verso detta corona, corrisponde una forza dello stesso detto elemento di spinta sulla detta corona protesica, nella direzione di distacco da detto moncone. 18) Method according to claim 17, wherein said thrust element is inserted between said prosthetic crown and said implant before cementing the prosthetic crown to the implant; preferably said thrust element is inserted in a threaded hole made on the abutment of said implant; during the crown removal step, the end of said thrust element abuts with its own end against said prosthetic crown and abuts with its own thread on the thread of said hole, whereby upon a rotation action of said pushed towards said crown corresponds to a force of said push element on said prosthetic crown, in the direction of detachment from said abutment. 19) Metodo secondo la rivendicazione 17, in cui detto elemento di spinta è l’estremità di un utensile ed è inserito tra detta corona protesica e detto impianto, attraverso detto canale, al momento dell’operazione di rimozione di detta corona protesica; preferibilmente detto elemento di spinta filettato e viene accoppiato in un foro controfilettato, realizzato su una porzione interna in materiale di rinforzo di detta corona protesica, aperto verso l’impianto; durante la fase di rimozione della corona, detta estremità dell’utensile formante il detto elemento di spinta essendo in presa con la propria filettatura sulla filettatura di detto foro e in battuta con la propria estremità conto detto impianto, per cui ad una azione di rotazione di detto elemento di spinta verso detto impianto corrisponde una forza di reazione di detto elemento di spinta sulla filettatura di detto foro e conseguentemente su detta corona protesica, nella direzione di distacco da detto impianto.19) Method according to claim 17, wherein said thrust element is the end of a tool and is inserted between said prosthetic crown and said implant, through said channel, at the time of the removal operation of said prosthetic crown; preferably said threaded thrust element and is coupled in a counter-threaded hole, made on an internal portion in reinforcement material of said prosthetic crown, open towards the implant; during the removal step of the crown, said end of the tool forming the said thrust element being in contact with its own thread on the thread of said hole and abutting its own end against said implant, so that a rotating action of said thrust element towards said implant corresponds to a reaction force of said thrust element on the thread of said hole and consequently on said prosthetic crown, in the direction of detachment from said implant.
ITUA2016A003640A 2016-05-20 2016-05-20 SYSTEM OF REMOVAL OF A PROSTHETIC CORONA FROM A DENTAL IMPLANT ITUA20163640A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUA2016A003640A ITUA20163640A1 (en) 2016-05-20 2016-05-20 SYSTEM OF REMOVAL OF A PROSTHETIC CORONA FROM A DENTAL IMPLANT
PCT/IB2017/052589 WO2017199118A1 (en) 2016-05-20 2017-05-04 Dental system with implant and prosthetic crown that provides a system for removing said prosthetic crown from the implant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUA2016A003640A ITUA20163640A1 (en) 2016-05-20 2016-05-20 SYSTEM OF REMOVAL OF A PROSTHETIC CORONA FROM A DENTAL IMPLANT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITUA20163640A1 true ITUA20163640A1 (en) 2017-11-20

Family

ID=56990762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITUA2016A003640A ITUA20163640A1 (en) 2016-05-20 2016-05-20 SYSTEM OF REMOVAL OF A PROSTHETIC CORONA FROM A DENTAL IMPLANT

Country Status (2)

Country Link
IT (1) ITUA20163640A1 (en)
WO (1) WO2017199118A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201616389D0 (en) 2016-09-27 2016-11-09 Tim Doswell Dental Implants Limited Dental prosthesis
DE102017113148A1 (en) * 2017-06-14 2018-12-20 Bredent Gmbh & Co. Kg Fastening device for a dental prosthesis

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5104318A (en) * 1990-09-20 1992-04-14 2848-4293 Quebec Inc. Implant assembly for anchoring an artificial tooth
US20030224328A1 (en) * 2002-06-03 2003-12-04 Sapian Schubert L. Growth factor releasing biofunctional dental implant
US20060014120A1 (en) * 2004-07-16 2006-01-19 Sapian Schubert L Biofunctional dental implant

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2591451A (en) * 1951-04-28 1952-04-01 Harold F Lynch Device for removing restorations from teeth
US3747215A (en) * 1972-06-08 1973-07-24 C Joyner Removable dental crown
US4179816A (en) * 1977-09-21 1979-12-25 Anderson Grant W Apparatus, methods and instruments for removing dental restorations
ES2103196B1 (en) * 1995-08-03 1998-04-01 Cardona Labarga Carlos Fernand EXTRACTION SYSTEM OF DEFINITIVELY CEMENTED PROSTHESES IN IMPLANTS.
KR101607227B1 (en) * 2015-12-07 2016-03-30 (주) 디에스 Easy crown removal means for dental and Method of producing the same

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5104318A (en) * 1990-09-20 1992-04-14 2848-4293 Quebec Inc. Implant assembly for anchoring an artificial tooth
US20030224328A1 (en) * 2002-06-03 2003-12-04 Sapian Schubert L. Growth factor releasing biofunctional dental implant
US20060014120A1 (en) * 2004-07-16 2006-01-19 Sapian Schubert L Biofunctional dental implant

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017199118A1 (en) 2017-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3725112B2 (en) Dental implant structure
KR100537219B1 (en) Implant for a screw-cement retained prosthesis and abutment for the implant
DK2436336T3 (en) Dental Implant System
US10130447B2 (en) Interface element for dental prostheses
CA2941915C (en) Dental prosthetic structure for implant
US20130143178A1 (en) Abutment inlay
KR100842318B1 (en) Sleeves for dental implants and dental implants having them
KR101307411B1 (en) Dental implant
ITMI940129A1 (en) PROSTHETIC IMPLANT FOR DENTAL IMPLANTOLOGY
ITMI20131162A1 (en) DEVICE FOR DENTAL IMPLANTATION
ITUA20163640A1 (en) SYSTEM OF REMOVAL OF A PROSTHETIC CORONA FROM A DENTAL IMPLANT
JP2006520248A (en) Screw / cement maintenance type prosthesis treatment method and screw / cement maintenance type prosthesis abutment
ES2920495T3 (en) release device
ITPD20120313A1 (en) DEVICE FOR INSTALLATION IN THE ORAL CABLE OF PROSTHETIC IMPLANT SUPPORT AND APPARATUS FOR CHECKING THE CORRECT APPLICATION OF THIS DEVICE
US11317996B2 (en) Tooth implant
ITCO990029A1 (en) COMPOUND OF ELEMENTS IMPLANT PROSTHETIC JOINT COUPLING HAVING ONE POSITION REQUIRED.
US12426997B2 (en) Dental replacement having a connecting sleeve
EP3725259B1 (en) Dual fixation system for fixing a prosthesis to a dental implant, which allows the prosthesis to be screwed or retained by a clip, as appropriate
KR101514723B1 (en) Air crown for implant abutments
Deogade et al. A new trend in recording subgingival tissue around an implant while making a direct abutment impression
US20210045849A1 (en) Dental implant plug
ITUA20163624A1 (en) MONOPHASIC DENTAL IMPLANTATION.
ES2584167B1 (en) INTERFACE ELEMENT FOR DENTAL PROSTHESIS
US20190314122A1 (en) Dental insert for connecting a dental implant to a dental abutment
ITRM930193A1 (en) COMPLEX OF ELEMENTS FOR OSTEOINTEGRATED TWO-PHASE ENDOXY IMPLANTOLOGY.