ITTO20130499A1 - SINGLE-DOSE CONTAINER OF A COMPONENT FOR THE REALIZATION OF A LIQUID FOR THE RECHARGING OF ELECTRONIC CIGARETTES - Google Patents

SINGLE-DOSE CONTAINER OF A COMPONENT FOR THE REALIZATION OF A LIQUID FOR THE RECHARGING OF ELECTRONIC CIGARETTES

Info

Publication number
ITTO20130499A1
ITTO20130499A1 IT000499A ITTO20130499A ITTO20130499A1 IT TO20130499 A1 ITTO20130499 A1 IT TO20130499A1 IT 000499 A IT000499 A IT 000499A IT TO20130499 A ITTO20130499 A IT TO20130499A IT TO20130499 A1 ITTO20130499 A1 IT TO20130499A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
liquid
container
aspirator
dose
tight
Prior art date
Application number
IT000499A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Ramon Manolo Vallar
Original Assignee
Cipullo Alessio
Riccio Alessandro
Riccio Filippo
Ramon Manolo Vallar
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cipullo Alessio, Riccio Alessandro, Riccio Filippo, Ramon Manolo Vallar filed Critical Cipullo Alessio
Priority to IT000499A priority Critical patent/ITTO20130499A1/en
Priority to EP14744145.5A priority patent/EP3010824B1/en
Priority to US14/898,815 priority patent/US9497993B2/en
Priority to PCT/IB2014/001096 priority patent/WO2014203063A1/en
Publication of ITTO20130499A1 publication Critical patent/ITTO20130499A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5805Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a side strip parallel and next to the edge, e.g. by means of a line of weakness
    • B65D75/5811Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a side strip parallel and next to the edge, e.g. by means of a line of weakness and defining, after tearing, a small dispensing spout, a small orifice or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24FSMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
    • A24F15/00Receptacles or boxes specially adapted for cigars, cigarettes, simulated smoking devices or cigarettes therefor
    • A24F15/01Receptacles or boxes specially adapted for cigars, cigarettes, simulated smoking devices or cigarettes therefor specially adapted for simulated smoking devices or cigarettes therefor
    • A24F15/015Receptacles or boxes specially adapted for cigars, cigarettes, simulated smoking devices or cigarettes therefor specially adapted for simulated smoking devices or cigarettes therefor with means for refilling of liquid inhalable precursors

Description

Descrizione dell’invenzione industriale dal titolo: Description of the industrial invention entitled:

“CONTENITORE MONODOSE DI UN COMPONENTE PER LA REALIZZAZIONE DI UN LIQUIDO PER LA RICARICA DI SIGARETTE ELETTRONICHE†, â € œSINGLE-DOSE CONTAINER OF A COMPONENT FOR THE MAKING OF A LIQUID FOR THE REFILL OF ELECTRONIC CIGARETTESâ €,

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un contenitore monodose di un componente per la realizzazione di un liquido per la ricarica di sigarette elettroniche. The present invention refers to a single-dose container of a component for making a liquid for refilling electronic cigarettes.

Più in particolare, l’invenzione si riferisce ad un contenitore monouso contenente un concentrato di aroma per l’ottenimento di una soluzione, rispettivamente composto eterogeneo o miscela, per una o più ricariche di una sigaretta elettronica. More particularly, the invention refers to a disposable container containing an aroma concentrate for obtaining a solution, respectively heterogeneous compound or mixture, for one or more refills of an electronic cigarette.

Per realizzare una o più ricariche di una sigaretta elettronica, sono anzitutto disponibili, allo stato della tecnica, delle soluzioni neutre le quali generano, durante l’uso, un vapore acqueo sostanzialmente neutro. To make one or more refills of an electronic cigarette, there are first of all available, in the state of the art, neutral solutions which generate, during use, a substantially neutral water vapor.

In aggiunta, sono attualmente note ed ampiamente diffuse ulteriori tipologie di soluzioni, rispettivamente composti eterogenei, premiscelati e comprendenti un aroma per generare, durante l’uso, un vapore acqueo aromatizzato secondo un aroma prescelto da parte dell’utilizzatore. In addition, other types of solutions are currently known and widely diffused, respectively heterogeneous compounds, premixed and comprising an aroma to generate, during use, a water vapor flavored according to an aroma chosen by the user.

Dette soluzioni, rispettivamente composti eterogenei, premiscelati ed aromatizzati, sono realizzati industrialmente ed immessi sul mercato in appositi flaconi già confezionati, usualmente contenenti un quantitativo idoneo per la realizzazione di una pluralità ricariche. Said solutions, respectively heterogeneous, premixed and flavored compounds, are manufactured industrially and placed on the market in special pre-packaged bottles, usually containing a suitable quantity for the realization of a plurality of refills.

Il fatto che la realizzazione di dette ricariche aromatizzate avvenga secondo un procedimento industriale di produzione comporta necessariamente una sensibile limitazione del numero delle tipologie di utilizzabili per la realizzazione di corrispondenti ricariche aromatizzate. The fact that the production of said flavored refills takes place according to an industrial production process necessarily entails a significant limitation of the number of types that can be used for the production of corresponding flavored refills.

Infatti, la realizzazione di un numero elevato di tipologie di ricariche aromatizzate (dell’ordine superiore ai dieci/quindici tipi) risulterebbe, se non impossibile, quanto meno fortemente diseconomica. In fact, the creation of a large number of types of flavored refills (in the order of more than ten / fifteen types) would be, if not impossible, at least highly diseconomic.

Per questa ragione, il numero di tipologie di ricariche aromatizzate premiscelate che possono essere prodotte e successivamente immesse in commercio risulta, necessariamente, limitato. For this reason, the number of types of premixed flavored refills that can be produced and subsequently placed on the market is necessarily limited.

Si consideri in aggiunta che detto procedimento industriale per la realizzazione di ricariche aromatizzate per sigarette elettroniche risulta, attualmente, piuttosto complesso. It should also be considered that said industrial process for the production of flavored refills for electronic cigarettes is currently rather complex.

Inevitabilmente, quanto sopra considerato implica una limitata possibilità di varietà di scelta da parte dell’utilizzatore. Inevitably, what has been considered above implies a limited possibility of variety of choice on the part of the user.

Una parziale risposta al suesposto inconveniente à ̈ consistita nella realizzazione di flaconi contenenti un concentrato aromatizzato, da miscelarsi con detta soluzione neutra, al fine di ottenere un liquido di ricarica per sigaretta elettronica aromatizzato secondo un aroma prescelto. A partial response to the aforementioned drawback consists in making bottles containing a flavored concentrate, to be mixed with said neutral solution, in order to obtain a refill liquid for electronic cigarettes flavored according to a selected aroma.

Trattasi, in via principale, di flaconi richiudibili mediante un tappino ad avvitamento o a pressione, idonei ad essere utilizzati una pluralità di volte. Mainly, these are bottles that can be closed with a screw or pressure cap, suitable to be used a plurality of times.

Tuttavia, sebbene una simile soluzione contribuisca effettivamente a provvedere una più ampia scelta di aromi per l’utilizzatore, dando così una parziale risposta ai suesposti inconvenienti, permangono tuttavia differenti ordini di inconvenienti di portata non trascurabile. However, although such a solution effectively contributes to providing a wider choice of aromas for the user, thus giving a partial response to the aforementioned drawbacks, there are nevertheless still different orders of drawbacks of a not negligible extent.

Anzitutto, nel corso delle operazioni di apertura del contenitore del concentrato e successivo rovesciamento di una parte del contenuto dello stesso nel contenitore di liquido neutro, à ̈ particolarmente elevato il rischio di rovesciamenti accidentali e/o di contatto della nicotina contenuta in detto concentrato con l’epidermide dell’utilizzatore. First of all, during the operations of opening the container of the concentrate and subsequent spilling of a part of the contents of the same into the container of neutral liquid, the risk of accidental spills and / or contact of the nicotine contained in said concentrate with the liquid is particularly high. User epidermis.

In aggiunta, la previsione di un contenitore apribile e richiudibile mediante tappino o simile, realizzato per una pluralità di utilizzi, contribuisce sensibilmente a ridurre le possibilità di variazione di aroma da parte dell’utilizzatore. In addition, the provision of a container that can be opened and closed by means of a cap or the like, made for a plurality of uses, significantly contributes to reducing the possibility of aroma variation by the user.

Infatti, una volta aperto il flacone, à ̈ opportuno che il concentrato in esso contenuto venga consumato entro un periodo di tempo relativamente ,limitato, al fine di evitare la dispersione dell’aroma, ovvero l’inutilizzabilità della restante parte del liquido. In fact, once the bottle has been opened, the concentrate contained in it should be consumed within a relatively limited period of time, in order to avoid the dispersion of the aroma, or the unusability of the remaining part of the liquid.

Pertanto, si rende opportuno che l’utilizzatore, prima di un procedere con l’apertura di un nuovo flacone, comprendente un concentrato di differente aroma, esaurisca quello precedentemente aperto. Therefore, it is advisable that the user, before proceeding with the opening of a new bottle, including a concentrate with a different aroma, uses up the one previously opened.

Peraltro, la previsione di un contenitore con apertura a svitamento, pressione o simile, oltre ad esporre al summenzionato inconveniente di esposizione dell’epidermide al rischio di contatto con la nicotina contenuta in detto concentrato, si rivela altresì poco agevole in fase di utilizzo, non ultimo per la difficoltà, da parte dell’utilizzatore, di conseguire il corretto dosaggio delle due sostanze, in fase di miscelazione. Moreover, the provision of a container with unscrewing, pressure or similar opening, in addition to exposing the aforementioned drawback of exposing the epidermis to the risk of contact with the nicotine contained in said concentrate, also proves to be not very easy during use. not least due to the difficulty of the user in obtaining the correct dosage of the two substances during the mixing phase.

D’altra parte, l’utilizzo di detti contenitori di concentrato noti, pur aumentando consistentemente le possibilità di scelta dell’aroma, non consente tuttavia di effettuare eventuali miscelazioni contestuali di due o più aromi con il medesimo liquido neutro, se non con l’inevitabile rischio di spreco del quantitativo di concentrato residuo presente nei rispettivi contenitori. On the other hand, the use of said known concentrate containers, while significantly increasing the possibilities of choosing the aroma, does not however allow for any simultaneous mixing of two or more aromas with the same neutral liquid, if not with the inevitable risk of wasting the quantity of residual concentrate present in the respective containers.

La presente invenzione, partendo dalla nozione dei suesposti inconvenienti, intende porvi rimedio. The present invention, starting from the notion of the aforementioned drawbacks, intends to remedy them.

Uno scopo della presente invenzione à ̈ di provvedere un contenitore di un componente per la realizzazione di un liquido monodose per la ricarica di sigarette elettroniche, il quale permetta la scelta, in modo vantaggioso, fra una apprezzabile varietà di componenti per la realizzazione di ricariche aromatizzate per sigarette elettroniche. An object of the present invention is to provide a container with a component for making a single-dose liquid for refilling electronic cigarettes, which allows the choice, in an advantageous way, between an appreciable variety of components for making flavored refills. for electronic cigarettes.

Un altro scopo della presente invenzione à ̈ di provvedere un contenitore come indicato, il quale consenta all’utilizzatore di ottenere un liquido di ricarica aromatizzato per una sigaretta elettronica in modo del tutto agevole e sicuro, riducendo grandemente il rischio di contatto con l’epidermide della nicotina compresa nel concentrato stesso. Another object of the present invention is to provide a container as indicated, which allows the user to obtain a flavored refill liquid for an electronic cigarette in a completely easy and safe way, greatly reducing the risk of contact with the ™ nicotine epidermis included in the concentrate itself.

Un altro scopo ancora della presente invenzione à ̈ di provvedere un contenitore come detto, il quale permetta all’utilizzatore di realizzare, a seconda della sua preferenza, ricariche comprendenti differenti aromi, anche mediante miscelazione contestuale di due o più aromi con il medesimo liquido neutro, senza che questo comporti la dispersione dell’aroma stessa, ovvero sprechi del liquido residuo. Yet another object of the present invention is to provide a container as mentioned, which allows the user to create, according to his preference, refills comprising different aromas, also by simultaneous mixing of two or more aromas with the same liquid. neutral, without this involving the dispersion of the aroma itself, or wasting the residual liquid.

E’ altresì scopo della presente invenzione provvedere un contenitore come indicato, il quale consenta all’utilizzatore di ottenere, in modo del tutto agevole, corretto dosaggio fra le sostanze, durante la relativa miscelazione. It is also an object of the present invention to provide a container as indicated, which allows the user to obtain, in a completely easy way, the correct dosage between the substances, during the relative mixing.

D’altra parte, costituisce scopo della presente invenzione provvedere un contenitore come detto, la cui realizzazione si riveli sostanzialmente semplice e di costo relativamente contenuto. On the other hand, it is an object of the present invention to provide a container as said, the realization of which is substantially simple and of relatively low cost.

In vista di tali scopi, la presente invenzione provvede un contenitore di un componente per la realizzazione di un liquido monodose per la ricarica di sigarette elettroniche, la cui caratteristica essenziale forma oggetto della rivendicazione 1. In view of these purposes, the present invention provides a container with a component for making a single-dose liquid for refilling electronic cigarettes, the essential characteristic of which forms the subject of claim 1.

Ulteriori caratteristiche vantaggiose dell'invenzione sono descritte nelle rivendicazioni dipendenti. Further advantageous features of the invention are described in the dependent claims.

Le rivendicazioni suddette si intendono qui integralmente riportate. The aforementioned claims are intended as fully reported here.

La presente invenzione risulterà con maggiore evidenza dalla descrizione dettagliata che segue, con riferimento al disegno alla presente allegato, avente carattere meramente esemplificativo e dunque non limitativo, in cui: The present invention will become more evident from the detailed description that follows, with reference to the drawing attached to this annex, having a merely illustrative and therefore non-limiting character, in which:

- la Figura 1 Ã ̈ una vista in elevazione frontale di un contenitore monodose di un componente per la realizzazione di un liquido per la ricarica di sigarette elettroniche, secondo una forma esemplificativa di realizzazione della presente invenzione; Figure 1 is a front elevation view of a single-dose container of a component for making a liquid for refilling electronic cigarettes, according to an exemplary embodiment of the present invention;

- la Figura 2 Ã ̈ una vista in elevazione laterale del contenitore di Figura 1; Figure 2 is a side elevation view of the container of Figure 1;

- la Figura 3 Ã ̈ una vista secondo la linea III-III di Figura 1; - Figure 3 is a view along the line III-III of Figure 1;

- la Figura 4 Ã ̈ una vista secondo la linea IV-IV di Figura 3; - Figure 4 is a view along the line IV-IV of Figure 3;

- le Figure da 5 a 7 illustrano, secondo una vista prospettica, la sequenza di realizzazione di una ricarica aromatizzata per sigarette elettroniche, mediante l’utilizzo del contenitore di Figura 1, dove la Figura 7 à ̈ una vista in sezione secondo la linea VII-VII di Figura 6. - Figures 5 to 7 illustrate, according to a perspective view, the sequence of realization of a flavored refill for electronic cigarettes, using the container of Figure 1, where Figure 7 is a sectional view along the line VII-VII of Figure 6.

Nelle summenzionate Figure, con 10 Ã ̈ indicato un contenitore monodose di un componente per la realizzazione di un liquido per la ricarica di sigarette elettroniche, secondo una forma esemplificativa di realizzazione della presente invenzione. Nella presente forma di realizzazione, detto contenitore 10 comprende (Figure 1 e 2): In the aforementioned Figures, 10 indicates a single-dose container of a component for making a liquid for refilling electronic cigarettes, according to an exemplary embodiment of the present invention. In the present embodiment, said container 10 comprises (Figures 1 and 2):

- un involucro 11 a tenuta di liquido includente un supporto piano 12 avente almeno una superficie impermeabile ed un foglio conformato 13 in materiale impermeabile, fissato a tenuta di liquido su detta faccia impermeabile di detto supporto 12; - a liquid-tight casing 11 including a flat support 12 having at least one impermeable surface and a shaped sheet 13 of impermeable material, fixed in a liquid-tight manner on said impermeable face of said support 12;

- almeno un serbatoio di liquido 14 ed una bocchetta 15 di fuoriuscita di liquido, connessa a detto serbatoio 14 e chiusa a tenuta di liquido, detto serbatoio 14 e detta bocchetta 15 chiusa essendo provvisti in detto foglio conformato 13 e essendo chiusi a tenuta di liquido mediante detto supporto piano 12. - at least one liquid reservoir 14 and a liquid outlet 15, connected to said reservoir 14 and closed in a liquid-tight manner, said reservoir 14 and said closed nozzle 15 being provided in said shaped sheet 13 and being liquid-tight closed by means of said flat support 12.

Più in particolare, detto contenitore 10 contiene una sostanza comprendente un concentrato di aroma per la realizzazione di una soluzione, rispettivamente composto eterogeneo, per una o più ricariche di sigarette elettroniche. More particularly, said container 10 contains a substance comprising an aroma concentrate for making a solution, respectively heterogeneous compound, for one or more refills of electronic cigarettes.

Si faccia riferimento alle Figure da 5 a 7, le quali illustrano, secondo una vista prospettica, la sequenza di realizzazione di una ricarica aromatizzata per sigarette elettroniche, mediante l’utilizzo del contenitore di Figura 1. Come visibile dalle summenzionate Figure, à ̈ dunque sufficiente che l’utilizzatore, aperta detta bocchetta 15 (Figura 5), e disposto attraverso una parte residua della stessa un organo di aspirazione A collegato pneumaticamente ad un aspiratore di liquido B (Figure 6 e 7), messo in depressione, determina l'aspirazione e la fuoriuscita almeno parziale del liquido contenuto in detto serbatoio 14 e la raccolta dello stesso in detto aspiratore B associato a detto organo di aspirazione A. Refer to Figures 5 to 7, which illustrate, according to a perspective view, the sequence of making a flavored refill for electronic cigarettes, using the container of Figure 1. As can be seen from the aforementioned Figures, it is therefore it is sufficient that the user, having opened said nozzle 15 (Figure 5), and disposed through a residual part of the same, an aspiration member A pneumatically connected to a liquid aspirator B (Figures 6 and 7), put in depression, determines suction and at least partial discharge of the liquid contained in said tank 14 and collection of the same in said aspirator B associated with said suction member A.

In particolare, detto aspiratore B contiene, a tenuta, una soluzione neutra, in quantitativo idoneo sostanzialmente per la realizzazione una o più ricariche di una sigaretta elettronica. In particular, said aspirator B hermetically contains a neutral solution, in a quantity substantially suitable for making one or more refills of an electronic cigarette.

In questo modo, una volta aspirato detto concentrato contenuto all’interno di detto contenitore 10, in detto aspiratore B, si ottiene una soluzione, rispettivamente composto eterogeneo, per una o più ricariche di una sigaretta elettronica. In this way, once said concentrate contained inside said container 10 has been aspirated, in said aspirator B, a solution, respectively heterogeneous compound, is obtained for one or more refills of an electronic cigarette.

Vantaggiosamente detto contenitore 10 comprende almeno una incisione preformata I in detto involucro 11 per la rottura manuale facilitata e la asportazione di una parte di detta bocchetta 15, determinandone la apertura. Advantageously, said container 10 comprises at least one pre-formed incision I in said envelope 11 for facilitated manual breaking and removal of a part of said opening 15, causing it to open.

In variante, detto contenitore 10 può comprendere almeno un tappo di tenuta (non illustrato) che chiude detta bocchetta a tenuta di liquido e che viene aperto mediante introduzione di un ago cannula, collegato a detto aspiratore B di liquido. Alternatively, said container 10 can comprise at least one sealing cap (not shown) which closes said liquid-tight mouth and which is opened by introducing a cannula needle, connected to said liquid aspirator B.

Vantaggiosamente, nella presente forma di realizzazione, il contenitore 10 comprende inoltre una precamera di aspirazione 16, collegata a tenuta di liquido da una parte a detto serbatoio 14, dall'altra a detta bocchetta 15. Advantageously, in the present embodiment, the container 10 further comprises a suction pre-chamber 16, connected in a liquid-tight manner on one side to said tank 14, on the other to said mouth 15.

Questo comporta anzitutto il vantaggio di ridurre ulteriormente il rischio, allorché si apre il contenitore 10, dell’eventuale fuoriuscita accidentale del concentrato ivi contenuto, e relativo indesiderato contatto con l’epidermide. This first of all has the advantage of further reducing the risk, when the container 10 is opened, of any accidental spillage of the concentrate contained therein, and related unwanted contact with the epidermis.

In particolare, Ã ̈ possibile disporre il contenitore 10, durante la fase di apertura della bocchetta 15, mediante rottura lungo l'incisione I, in modo che il componente permanga entro il serbatoio 11, e sia poi risucchiato per aspirazione dovuta al serbatoio B, nella precamera di aspirazione 16. In particular, it is possible to arrange the container 10, during the opening phase of the nozzle 15, by breaking along the incision I, so that the component remains inside the tank 11, and is then sucked by suction due to the tank B, in the suction pre-chamber 16.

Parimenti, la presenza di detta precamera di aspirazione 16 contribuisce sensibilmente ad agevolare le stesse operazioni di aspirazione del concentrato. Likewise, the presence of said aspiration pre-chamber 16 significantly contributes to facilitating the concentrate aspiration operations themselves.

In via preferita, e per scongiurare la fuoriuscita accidentale del concentrato in fase di inserimento di detto aspiratore B in detta bocchetta 15 e nella successiva fase di aspirazione, detta bocchetta 15 Ã ̈ conformata per l'accoppiamento di forma rispetto ad un beccuccio A di aspirazione, quando collegato a detto aspiratore B di liquido. Preferably, and to prevent accidental release of the concentrate when inserting said aspirator B into said nozzle 15 and in the subsequent aspiration step, said nozzle 15 is shaped for the coupling of shape with respect to a suction nozzle A when connected to said liquid aspirator B.

Nella presente forma di realizzazione detta bocchetta 15 presenta andamento conicamente rastremato verso l'esterno (Figure 3 e 4). In the present embodiment, said opening 15 has a conically tapered outward trend (Figures 3 and 4).

Detto foglio conformato 13 Ã ̈ preferibilmente realizzato in materia plastica. Said shaped sheet 13 is preferably made of plastic material.

Vantaggiosamente, nella presente forma di realizzazione dell’invenzione, detto foglio conformato 13 à ̈ realizzato in materia plastica termoformata. Resta inteso che ulteriori realizzazioni possibili e tecnicamente equivalenti rientrano del pari nell’ambito della presente invenzione. Advantageously, in the present embodiment of the invention, said shaped sheet 13 is made of thermoformed plastic material. It is understood that further possible and technically equivalent embodiments also fall within the scope of the present invention.

Parimenti, nella presente forma di realizzazione detto supporto piano 12 à ̈ un foglio in cartoncino superficialmente trattato con impermeabilizzante, ovvero rivestito di pellicola plastica. Questo consente infatti di conseguire l’effetto tecnico di non permettere la traspirazione verso l’esterno del fluido presente nel contenitore 10, mediante mezzi facilmente realizzabili e di costi relativamente contenuti. Anche in questo caso, ulteriori possibili soluzioni tecnicamente equivalenti sono da considerarsi rientranti in quanto descritto e rivendicato. Likewise, in the present embodiment said flat support 12 is a cardboard sheet superficially treated with waterproofing, or coated with plastic film. This in fact allows to achieve the technical effect of not allowing the transpiration towards the outside of the fluid present in the container 10, by means of easily achievable and relatively low cost means. Also in this case, further possible technically equivalent solutions are to be considered as falling within the scope described and claimed.

Procedimento per la ricarica di sigarette elettroniche mediante un contenitore secondo la presente invenzione. Process for refilling electronic cigarettes by means of a container according to the present invention.

Per realizzare la ricarica di una sigaretta elettronica mediante l’utilizzo contenitore 10 secondo la presente invenzioni, si eseguono le seguenti fasi di: To recharge an electronic cigarette using the container 10 according to the present invention, the following steps are carried out:

- aspirazione di una dose di liquido concentrato di aroma, da detto contenitore 10 mediante detto aspiratore B (Figure 5-7); - aspirating a dose of concentrated aroma liquid from said container 10 by means of said aspirator B (Figures 5-7);

- miscelazione di detta dose di liquido aspirato, con un mezzo solvente, rispettivamente diluente, ottenendo una soluzione, rispettivamente un composto eterogeneo, per la realizzazione di una o più ricariche di una sigaretta elettronica; - mixing said dose of aspirated liquid, with a solvent or diluent medium, obtaining a solution, respectively a heterogeneous compound, for the realization of one or more refills of an electronic cigarette;

- introduzione, nel serbatoio di detta sigaretta elettronica, di un quantitativo di soluzione, rispettivamente composto eterogeneo, corrispondente al quantitativo necessario per la realizzazione di detta ricarica. - introduction, in the tank of said electronic cigarette, of a quantity of solution, respectively heterogeneous compound, corresponding to the quantity necessary for the realization of said refill.

Come evidente da quanto sopra esposto, detto contenitore monodose 10 di un componente per la realizzazione di un liquido per la ricarica di sigarette elettroniche secondo la presente invenzione, permette la realizzazione, in modo vantaggioso, di una apprezzabile varietà di ricariche aromatizzate per sigarette elettroniche, dando così all'utilizzatore una vasta possibilità di scelta. As evident from the above, said single-dose container 10 of a component for making a liquid for refilling electronic cigarettes according to the present invention, allows the production, in an advantageous way, of an appreciable variety of flavored refills for electronic cigarettes, thus giving the user a wide range of choices.

Inoltre, detto contenitore 10 come detto consente all’utilizzatore di ottenere un liquido di ricarica aromatizzato per una sigaretta elettronica in modo del tutto agevole e sicuro, riducendo grandemente il rischio di contatto con l’epidermide della nicotina compresa nel concentrato stesso. Furthermore, said container 10 as said allows the user to obtain a flavored refill liquid for an electronic cigarette in a completely easy and safe way, greatly reducing the risk of contact with the skin of the nicotine included in the concentrate itself.

In aggiunta, detto contenitore 10 come indicato permette all’utilizzatore di realizzare, a seconda della sua preferenza, ricariche comprendenti differenti aromi, anche mediante miscelazione contestuale di due o più aromi con il medesimo liquido neutro, senza che questo comporti la dispersione dell’aroma stessa, ovvero sprechi del liquido residuo. In addition, said container 10 as indicated allows the user to realize, according to his preference, refills comprising different aromas, also by simultaneous mixing of two or more aromas with the same neutral liquid, without this involving the dispersion of the ™ aroma itself, or wastes of the residual liquid.

Peraltro, detto contenitore 10 come sopra esposto, il quale consenta all’utilizzatore di ottenere, in modo del tutto agevole, corretto dosaggio fra le sostanze, durante la relativa miscelazione. Moreover, said container 10 as described above, which allows the user to obtain, in a completely easy way, the correct dosage between the substances, during the relative mixing.

D’altra parte, detto contenitore 10 risulta realizzabile in modo semplice e di costo relativamente contenuto. On the other hand, said container 10 can be made in a simple way and at a relatively low cost.

Come risulta da quanto precede, la presente invenzione permette di conseguire in modo semplice e vantaggioso gli scopi esposti nell’introduzione. As it appears from the foregoing, the present invention allows the objects set out in the introduction to be achieved in a simple and advantageous way.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Contenitore monodose (10) di un componente per la realizzazione di un liquido per la ricarica di sigarette elettroniche, caratterizzato dal fatto che comprende - un involucro (11) a tenuta di liquido includente un supporto piano (12) avente almeno una superficie impermeabile ed un foglio conformato (13) in materiale impermeabile, fissato a tenuta di liquido su detta faccia impermeabile di detto supporto (12); - almeno un serbatoio di liquido (14) ed una bocchetta (15) di fuoriuscita di liquido, connessa a detto serbatoio (14) e chiusa a tenuta di liquido, detto serbatoio (14) e detta bocchetta (15) chiusa essendo provvisti in detto foglio conformato (13) e essendo chiusi a tenuta di liquido mediante detto supporto piano (12), in modo che un utilizzatore, aperta detta bocchetta (15) e disposto attraverso la stessa un organo di aspirazione (A) collegato pneumaticamente ad un aspiratore di liquido (B) messo in depressione, determina l'aspirazione e la fuoriuscita almeno parziale del liquido contenuto in detto serbatoio (14) e la raccolta dello stesso in detto aspiratore (B) associato a detto organo di aspirazione (A). CLAIMS 1. Single-dose container (10) of a component for making a liquid for refilling electronic cigarettes, characterized in that it includes - a liquid-tight envelope (11) including a flat support (12) having at least one impermeable surface and a shaped sheet (13) of impermeable material, fixed in a liquid-tight manner on said impermeable face of said support (12); - at least one liquid reservoir (14) and a liquid outlet (15), connected to said reservoir (14) and closed in a liquid-tight manner, said reservoir (14) and said nozzle (15) closed being provided in said shaped sheet (13) and being liquid-tight closed by said flat support (12), in such a way that a user, having opened said nozzle (15) and disposed through it an aspiration member (A) pneumatically connected to a liquid aspirator (B) set in depression, determines the aspiration and at least partial outflow of the contained liquid in said tank (14) and its collection in said aspirator (B) associated with said suction member (A). 2. Contenitore (10) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che comprende almeno una incisione preformata (I) in detto involucro (11) per la rottura manuale facilitata e la asportazione di una parte di detta bocchetta (15), determinandone la apertura. Container (10) according to claim 1, characterized in that it comprises at least one pre-formed incision (I) in said casing (11) for facilitated manual breaking and removal of a part of said opening (15), causing its opening . 3. Contenitore (10) secondo la rivendicazione 1 e/o 2, caratterizzato dal fatto che comprende almeno un tappo di tenuta che chiude detta bocchetta a tenuta di liquido e che viene aperto mediante introduzione di un ago cannula, collegato a detto aspiratore (B) di liquido. Container (10) according to claim 1 and / or 2, characterized in that it comprises at least one sealing cap which closes said liquid-tight mouth and which is opened by introducing a cannula needle, connected to said aspirator (B ) of liquid. 4. Contenitore (10) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che comprende inoltre una precamera di aspirazione (16), collegata a tenuta di liquido da una parte a detto serbatoio (14), dall'altra a detta bocchetta (15). Container (10) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it further comprises a suction pre-chamber (16), connected in a liquid-tight manner on one side to said tank (14), on the other to said mouth ( 15). 5. Contenitore (10) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta bocchetta (15) à ̈ conformata per l'accoppiamento di forma rispetto ad un beccuccio (A) di aspirazione, quando collegato a detto aspiratore (B) di liquido. 5. Container (10) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said mouth (15) is shaped for the shape coupling with respect to a suction spout (A), when connected to said aspirator (B) of liquid. 6. Contenitore (10) secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che detta bocchetta (15) presenta andamento conicamente rastremato verso l'esterno. Container (10) according to claim 5, characterized in that said mouth (15) has a conically tapered outward course. 7. Contenitore (10) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto foglio conformato (13) à ̈ realizzato in materia plastica. Container (10) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said shaped sheet (13) is made of plastic material. 8. Contenitore (10) secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che detto foglio conformato (13) à ̈ realizzato in materia plastica termoformata. Container (10) according to claim 7, characterized in that said shaped sheet (13) is made of thermoformed plastic material. 9. Contenitore (10) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto supporto piano (12) à ̈ un foglio in cartoncino superficialmente trattato con impermeabilizzante. Container (10) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said flat support (12) is a cardboard sheet surface treated with waterproofing. 10. Procedimento per la ricarica di sigarette elettroniche mediante un contenitore monodose (10) di liquido secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che comprende le seguenti fasi di: - aspirazione di una dose di liquido concentrato di aroma da detto contenitore, mediante detto aspiratore (B) di liquido; - miscelazione di detta dose di liquido aspirato, con un mezzo solvente, rispettivamente diluente, ottenendo una soluzione, rispettivamente composto eterogeneo, per la realizzazione di una o più ricariche di una sigaretta elettronica; - introduzione, nel serbatoio di detta sigaretta elettronica, di un quantitativo di soluzione, rispettivamente composto eterogeneo, corrispondente al quantitativo necessario per la realizzazione di detta ricarica.10. Process for refilling electronic cigarettes by means of a single-dose container (10) of liquid according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises the following steps: - aspirating a dose of concentrated aroma liquid from said container, by means of said liquid aspirator (B); - mixing said dose of aspirated liquid, with a solvent or diluent medium, obtaining a solution, respectively heterogeneous compound, for the realization of one or more refills of an electronic cigarette; - introduction, in the tank of said electronic cigarette, of a quantity of solution, respectively heterogeneous compound, corresponding to the quantity necessary for the realization of said refill.
IT000499A 2013-06-18 2013-06-18 SINGLE-DOSE CONTAINER OF A COMPONENT FOR THE REALIZATION OF A LIQUID FOR THE RECHARGING OF ELECTRONIC CIGARETTES ITTO20130499A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000499A ITTO20130499A1 (en) 2013-06-18 2013-06-18 SINGLE-DOSE CONTAINER OF A COMPONENT FOR THE REALIZATION OF A LIQUID FOR THE RECHARGING OF ELECTRONIC CIGARETTES
EP14744145.5A EP3010824B1 (en) 2013-06-18 2014-06-17 Process for refilling an electronic cigarette
US14/898,815 US9497993B2 (en) 2013-06-18 2014-06-17 Process for refilling an electronic cigarette
PCT/IB2014/001096 WO2014203063A1 (en) 2013-06-18 2014-06-17 Process for refilling an electronic cigarette

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000499A ITTO20130499A1 (en) 2013-06-18 2013-06-18 SINGLE-DOSE CONTAINER OF A COMPONENT FOR THE REALIZATION OF A LIQUID FOR THE RECHARGING OF ELECTRONIC CIGARETTES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTO20130499A1 true ITTO20130499A1 (en) 2014-12-19

Family

ID=49085163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000499A ITTO20130499A1 (en) 2013-06-18 2013-06-18 SINGLE-DOSE CONTAINER OF A COMPONENT FOR THE REALIZATION OF A LIQUID FOR THE RECHARGING OF ELECTRONIC CIGARETTES

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITTO20130499A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2250507A1 (en) * 1972-10-14 1974-04-18 Kalle Ag Sealed bag esp for biological fluids - opened by cutting off end strip thus giving access to open end of neck
US5409125A (en) * 1989-12-11 1995-04-25 Aktiebolaget Astra Unit dose container
WO2001046037A1 (en) * 1999-12-22 2001-06-28 3M Espe Ag Device for storing and dispensing a free-flowing substance
WO2010080049A1 (en) * 2009-01-12 2010-07-15 Bojko Konstantin Sergeevich Mini package for fluid products
WO2012099898A2 (en) * 2011-01-17 2012-07-26 Aktivpak, Inc. Aseptic cartridge and dispenser arrangement

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2250507A1 (en) * 1972-10-14 1974-04-18 Kalle Ag Sealed bag esp for biological fluids - opened by cutting off end strip thus giving access to open end of neck
US5409125A (en) * 1989-12-11 1995-04-25 Aktiebolaget Astra Unit dose container
WO2001046037A1 (en) * 1999-12-22 2001-06-28 3M Espe Ag Device for storing and dispensing a free-flowing substance
WO2010080049A1 (en) * 2009-01-12 2010-07-15 Bojko Konstantin Sergeevich Mini package for fluid products
WO2012099898A2 (en) * 2011-01-17 2012-07-26 Aktivpak, Inc. Aseptic cartridge and dispenser arrangement

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3010824B1 (en) Process for refilling an electronic cigarette
TWI680917B (en) Refill container
KR101789573B1 (en) Spuit type cosmetics container
US20160286860A1 (en) Electronic vaporizing device having an automatically re-sealable reservoir tank
CN101175673B (en) Dispensing closure, using method thereof and container including the same
EP3485748B1 (en) Electronic cigarette with improved safety
EP2839852A1 (en) Washing water spraying vessel for nasal cavity cleaner
JP2019502368A (en) Refill dispenser for refilling electronic cigarette cartridges
WO2017071298A1 (en) E-liquid bottle and electronic cigarette that can be refilled via e-liquid bottle
KR101924909B1 (en) Mixer for mixing at least two flowable components and dispensing apparatus
WO2016103202A1 (en) Electronic cigarette having improved safety
CZ294062B6 (en) Two-chamber cartridge for propellant-free metered aerosols and a container closure cap
JPH024374A (en) Liquid shifting assembly
ITMO20000233A1 (en) BOTTLE FOR BICOMPENENT ESTEMPORARY PRODUCTS
US2578907A (en) Atomizer case
CN104125783B (en) Smoke catridge
KR200469855Y1 (en) Spuit combined cosmetic container for powder mixing
JP6479502B2 (en) Squeeze foamer container
BRPI0400741A (en) Distribution container
US3866803A (en) Decorative figurine and dispenser
ITTO20130499A1 (en) SINGLE-DOSE CONTAINER OF A COMPONENT FOR THE REALIZATION OF A LIQUID FOR THE RECHARGING OF ELECTRONIC CIGARETTES
US3077194A (en) Dilator
CN208891728U (en) A kind of electronic smoke atomizer
JP3006303U (en) Plastic spoid container for perfume, toilet, etc., in which the suction and discharge ports after inhalation of perfume are fused and sealed by heat
US1914791A (en) Perfume dispenser