ITTO20110071A1 - CLOSING DEVICE WITH CONTAINER ROOM. - Google Patents

CLOSING DEVICE WITH CONTAINER ROOM. Download PDF

Info

Publication number
ITTO20110071A1
ITTO20110071A1 IT000071A ITTO20110071A ITTO20110071A1 IT TO20110071 A1 ITTO20110071 A1 IT TO20110071A1 IT 000071 A IT000071 A IT 000071A IT TO20110071 A ITTO20110071 A IT TO20110071A IT TO20110071 A1 ITTO20110071 A1 IT TO20110071A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
container
capsule
substance
contained
tank
Prior art date
Application number
IT000071A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Alessio Nobbio
Original Assignee
Inge Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inge Spa filed Critical Inge Spa
Priority to ITTO2011A000071A priority Critical patent/IT1404262B1/en
Priority to EP12152295A priority patent/EP2481681A1/en
Publication of ITTO20110071A1 publication Critical patent/ITTO20110071A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1404262B1 publication Critical patent/IT1404262B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2814Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
    • B65D51/2828Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being a film or a foil
    • B65D51/2835Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being a film or a foil ruptured by a sharp element, e.g. a cutter or a piercer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/241Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
    • B65D47/243Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element moving linearly, i.e. without rotational motion

Description

TITOLO: DISPOSITIVO DI CHIUSURA CON CAMERA PER CONTENITORI. TITLE: LOCKING DEVICE WITH CHAMBER FOR CONTAINERS.

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo di chiusura con camera, per un contenitore di sostanze da mantenersi separate fino all’erogazione. The present invention refers to a closure device with chamber, for a container of substances to be kept separate until dispensing.

Sono attualmente presenti in commercio contenitori che permettono di mantenere separate sostanze in esso contenute fino al momento dell’utilizzo, quando esse vengono miscelate. Questa necessità si avverte ad esempio nel caso di conservazione per prodotti farmaceutici o parafarmaceutici che, se proposti in vendita già miscelati e pronti all’uso, perderebbero il loro potere terapeutico in un limitato lasso di tempo. Containers are currently available on the market that allow the substances contained therein to be kept separate until the moment of use, when they are mixed. This need is felt for example in the case of storage for pharmaceutical or parapharmaceutical products which, if offered for sale already mixed and ready to use, would lose their therapeutic power in a limited period of time.

Tali contenitori sono dotati, di solito, di un dispositivo di chiusura costituito da una capsula all’interno della quale à ̈ presente un serbatoio cilindrico per una prima sostanza, ad esempio in polvere, la quale deve essere miscelata con una seconda sostanza presente nel contenitore, ad esempio una sostanza liquida. A tale capsula à ̈ associato, inoltre, un elemento di rottura, la cui sommità può essere premuta in modo che il gambo penetri nel serbatoio e che l’estremità inferiore del gambo rompa la base inferiore del serbatoio cilindrico, lungo almeno parte del suo perimetro circolare. In tale modo, si libera la prima sostanza nel contenitore formando la miscela desiderata con la seconda sostanza in esso contenuta. These containers are usually equipped with a closure device consisting of a capsule inside which there is a cylindrical tank for a first substance, for example in powder, which must be mixed with a second substance present in the container, such as a liquid substance. Furthermore, this capsule is associated with a rupture element, the top of which can be pressed so that the stem penetrates into the tank and that the lower end of the stem breaks the lower base of the cylindrical tank, along at least part of its circular perimeter. In this way, the first substance in the container is released, forming the desired mixture with the second substance contained therein.

Nel caso di integratori saliti/vitaminici utilizzati da atleti sportivi à ̈ utile che detti Sali/vitamine siano mescolati con il liquido, normalmente acqua, poco prima che il composto finale venga ingerito dall’utilizzatore in modo tale da mantenere tutte le caratteristiche dall’integratore salino/vitaminico. In the case of salt / vitamin supplements used by sports athletes it is useful that these salts / vitamins are mixed with the liquid, usually water, just before the final compound is ingested by the user in order to maintain all the characteristics by the user. ™ saline / vitamin supplement.

In commercio sono disponibili integratori salini/vitaminici i quali sono venduti in compresse idrosolubili oppure in confezioni ermetiche le quali vengono aperte manualmente per inserire il loro contenuto all’interno di un contenitore ad esempio contenente acqua. Sono noti, inoltre, tappi di erogazione push pull applicati a contenitori quali ad esempio bottiglie contenenti liquidi. On the market there are saline / vitamin supplements which are sold in water-soluble tablets or in airtight packages which are opened manually to insert their contents inside a container containing water, for example. Push-pull dispensing caps applied to containers such as bottles containing liquids are also known.

I contenitori dotati di tappi push pull frequentemente vengono utilizzati da sportivi durante l’attività fisica, poiché il contenitore dotato di tale tappo risulta di semplice apertura e chiusura. Containers equipped with push-pull caps are frequently used by athletes during physical activity, as the container equipped with this cap is easy to open and close.

Normalmente tali contenitori vengono utilizzati per contenere liquidi in cui sono disciolti sali minerali utili all’atleta durante l’attività fisica. Normally these containers are used to contain liquids in which mineral salts useful to the athlete are dissolved during physical activity.

Vantaggiosamente, il dispositivo di chiusura secondo la presente invenzione può essere montato su contenitori aventi forma qualsiasi e realizzati in un materiale qualsiasi; il dispositivo, inoltre, può essere utilizzato per miscelare prodotti sia liquidi che in polvere. Preferibilmente, il prodotto contenuto nel contenitore à ̈ liquido mentre quello contenuto nel dispositivo di chiusura à ̈ in polvere come ad esempio integratori salini/vitaminici. Advantageously, the closing device according to the present invention can be mounted on containers having any shape and made of any material; the device can also be used to mix both liquid and powder products. Preferably, the product contained in the container is liquid while that contained in the closure device is in powder form such as saline / vitamin supplements.

Un aspetto della presente invenzione riguarda un dispositivo di chiusura, per un contenitore, comprendente una capsula cava provvista di mezzi di vincolo a detto contenitore, detta capsula, comprendendo un serbatoio nel quale à ̈ contenuta una prima sostanza, da mantenersi separata da una seconda sostanza contenuta in detto contenitore fino al momento dell’utilizzo, mezzi di rottura della base di detto serbatoio. An aspect of the present invention relates to a closure device, for a container, comprising a hollow capsule provided with means for fastening to said container, said capsule, comprising a tank in which a first substance is contained, to be kept separate from a second substance. contained in said container until the moment of use, means for breaking the base of said tank.

Le caratteristiche ed i vantaggi di un dispositivo di chiusura per un contenitore di sostanze da mantenersi separate fino all’erogazione secondo la presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione seguente, esemplificativa e non limitativa, riferita ai disegni schematici allegati, nei quali: The characteristics and advantages of a closure device for a container of substances to be kept separate until dispensing according to the present invention will become more evident from the following description, exemplary and not limiting, referring to the attached schematic drawings, in which:

• la figura 1 mostra una vista di un contenitore al quale à ̈ associato un dispositivo di chiusura secondo la presente invenzione prima che avvenga la miscelazione delle sostanze contenute rispettivamente nel contenitore e nel dispositivo di chiusura; â € ¢ Figure 1 shows a view of a container to which a closure device according to the present invention is associated before the mixing of the substances contained in the container and in the closure device respectively takes place;

• la figura 2 mostra una vista frontale in sezione del dispositivo di chiusura secondo la presente invenzione prima che avvenga la miscelazione delle sostanze contenute rispettivamente nel contenitore e nel dispositivo di chiusura; â € ¢ Figure 2 shows a sectional front view of the closure device according to the present invention before the mixing of the substances contained in the container and in the closure device respectively takes place;

• la figura 3 mostra una vista frontale in sezione del dispositivo di chiusura secondo la presente invenzione dopo l’avvenuta miscelazione delle sostanze contenute rispettivamente nel contenitore e nel dispositivo di chiusura; â € ¢ Figure 3 shows a sectional front view of the closure device according to the present invention after the mixing of the substances contained in the container and in the closure device respectively;

• le figure 4A, 4B e 4C mostrano la sequenza per la miscelazione delle sostanze contenute rispettivamente nel contenitore e nel dispositivo di chiusura. â € ¢ Figures 4A, 4B and 4C show the sequence for mixing the substances contained respectively in the container and in the closure device.

Con riferimento alle citate figure, si illustra una forma di realizzazione del dispositivo di chiusura, comprendente mezzi di vincolo atti a vincolare il dispositivo al contenitore 2, disposti in una porzione inferiore del dispositivo stesso. With reference to the aforementioned figures, an embodiment of the closure device is illustrated, comprising fastening means suitable for fastening the device to the container 2, arranged in a lower portion of the device itself.

Nel caso specifico detti mezzi di vincolo sono realizzati tramite una prima porzione filettata 31 tale da avvitare il dispositivo di chiusura sul contenitore 2. In the specific case, said fastening means are made by means of a first threaded portion 31 such as to screw the closing device onto the container 2.

In una ulteriore forma di realizzazione i mezzi di vincolo possono consentire l’applicazione del dispositivo di chiusura sul contenitore 2, a pressione o in modi equivalenti che garantiscano l’ermeticità della chiusura. In a further embodiment, the fastening means can allow the application of the closure device on the container 2, by pressure or in equivalent ways which guarantee the tightness of the closure.

Il dispositivo di chiusura comprende, inoltre, almeno una capsula 4, preferibilmente di forma sostanzialmente cilindrica e internamente cava, al cui interno à ̈ presente un serbatoio 52, atto a contenere una prima sostanza “S1†da miscelare con una seconda sostanza “S2†presente nel contenitore 2. The closure device also comprises at least one capsule 4, preferably of a substantially cylindrical shape and internally hollow, inside which there is a tank 52, suitable for containing a first substance â € œS1â € to be mixed with a second substance â € œS2â € present in the container 2.

Il serbatoio 52 comprende, in una porzione inferiore, una membrana 53, fratturabile, atta a separare la prima sostanza “S1†contenuta nel serbatoio 52 dalla seconda sostanza “S2†contenuta nel contenitore 2. The tank 52 comprises, in a lower portion, a breakable membrane 53, suitable for separating the first substance â € œS1â € contained in the tank 52 from the second substance â € œS2â € contained in the container 2.

La membrana 53 del serbatoio 52 Ã ̈ saldata su un bordo della porzione inferiore del serbatoio 52. The membrane 53 of the tank 52 is welded to one edge of the lower portion of the tank 52.

Detta membrana 53 à ̈, ad esempio, termosaldata o ad induzione, oppure incollata su tale bordo, ed à ̈ realizzata in un materiale plastico accoppiato a film di alluminio,. Said membrane 53 is, for example, heat-sealed or induction, or glued on said edge, and is made of a plastic material coupled with aluminum film.

Tali prima e seconda sostanza (S1 ed S2) possono essere formate ad esempio da polvere, liquido, granulato o altre sostanze da miscelare con liquido. Such first and second substances (S1 and S2) can be formed for example by powder, liquid, granulate or other substances to be mixed with liquid.

A tale capsula à ̈ associato un elemento fratturatore 41, atto alla rottura della membrana 53muovendo la capsula assialmente verso il basso. A fracturing element 41 is associated with this capsule, suitable for breaking the membrane 53 by moving the capsule axially downwards.

Infine, il dispositivo di chiusura comprende un tappo di tipo push pull 3, posizionato al di sopra della capsula 4, in una porzione superiore del dispositivo di chiusura, atto a consentire l’erogazione della sostanza miscelata finale, successivamente alla miscelazione della prima sostanza “S1†, contenuta nel serbatoio 52, e la seconda sostanza “S2†presente nel contenitore 2. Finally, the closure device comprises a push-pull cap 3, positioned above the capsule 4, in an upper portion of the closure device, designed to allow the dispensing of the final mixed substance, after the mixing of the first substance. â € œS1â €, contained in tank 52, and the second substance â € œS2â € present in container 2.

Preferibilmente, la capsula 4, il serbatoio 52, detti mezzi di rottura ed almeno un tappo 3 sono realizzati in materiale plastico. Preferably, the capsule 4, the tank 52, said rupture means and at least one cap 3 are made of plastic material.

Il movimento verso il basso della capsula 4 Ã ̈ ottenuto, esemplificativamente, per rotazione della stessa tramite una seconda porzione filettata 32. The downward movement of the capsule 4 is obtained, by way of example, by rotation of the same through a second threaded portion 32.

Come illustrato in figura 3, detta seconda porzione filettata 32, ruotando il dispositivo di chiusura, consente all’elemento fratturatore 41, della capsula 4, di muoversi vero il basso ed agire sulla membrana 53 del serbatoio 52, rompendola. As illustrated in Figure 3, said second threaded portion 32, by rotating the closing device, allows the fracturing element 41, of the capsule 4, to move downwards and act on the membrane 53 of the tank 52, breaking it.

Nel caso in cui una delle due sostanze sia liquido contenente acqua, la membrana 53 impedisce un eventuale passaggio di vapore acqueo attraverso essa, e quindi una pre-miscelazione indesiderata tra le due sostanze, che renderebbe inefficace il prodotto nel momento del suo utilizzo. In the event that one of the two substances is a liquid containing water, the membrane 53 prevents a possible passage of water vapor through it, and therefore an undesired pre-mixing between the two substances, which would render the product ineffective at the moment of its use.

Secondo la presente invenzione la capsula comprende, nella sua porzione inferiore, un distanziatore anulare 51 che in pratica svolge la funzione di sigillo di sicurezza, del tipo di quelli presenti sui tappi delle bevande contenute nelle bottiglie in plastica, atto a impedire il movimento assiale, lungo un asse “Z†, verso il basso della capsula e quindi l’attivazione del dispositivo di chiusura sino alla sua rimozione. According to the present invention, the capsule comprises, in its lower portion, an annular spacer 51 which in practice performs the function of a safety seal, of the type present on the caps of the drinks contained in plastic bottles, designed to prevent axial movement, along a â € œZâ € axis, towards the bottom of the capsule and then the activation of the closing device until it is removed.

In particolare detto sigillo di sicurezza à ̈ a rottura prefissata, in quanto esso à ̈ collegato al bordo inferiore della capsula tramite elementi di congiunzione che, durante la rotazione della capsula stessa, si rompono determinando il distacco del distanziatore dalla capsula, consentendone la discesa verso la bocca del contenitore 2. In particular, said safety seal has a predetermined breaking, as it is connected to the lower edge of the capsule by means of connecting elements which, during the rotation of the capsule itself, break causing the detachment of the spacer from the capsule, allowing it to descend towards the mouth of the container 2.

La porzione terminale inferiore dell’elemento fratturatore presenta, convenientemente, almeno una punta di frattura 43 che facilita la perforazione della membrana di fondo del serbatoio. The lower end portion of the fracturing element conveniently has at least one fracture tip 43 which facilitates perforation of the tank bottom membrane.

L’elemento fratturatore 41 à ̈ cavo al suo interno, in modo da coadiuvare il transito della sostanza miscelata finale verso il tappo push pull 3, per l’erogazione della sostanza miscelata stessa. The fracturing element 41 is hollow inside, so as to assist the transit of the final mixed substance towards the push-pull cap 3, for dispensing the mixed substance itself.

All’attivazione del dispositivo di chiusura, detto settore anulare di indebolimento della membrana 53 viene fratturato, facendo si che il tappo push pull 3 e il contenitore 2 siano in comunicazione tramite ad esempio la struttura cava. When the closure device is activated, said annular sector of weakening of the membrane 53 is fractured, causing the push-pull cap 3 and the container 2 to communicate through, for example, the hollow structure.

La porzione superiore del dispositivo di chiusura comprende, inoltre, un tappo di protezione 33 che ricopre il tappo push pull 3 in modo da proteggerlo da agenti esterni, prima dell’effettivo utilizzo da parte dell’utente. The upper portion of the closure device also comprises a protective cap 33 which covers the push-pull cap 3 in order to protect it from external agents, before actual use by the user.

Vantaggiosamente, la porzione inferiore del dispositivo di chiusura, in corrispondenza dei mezzi di vincolo, comprende una pluralità di nervature e/o di incavi, disposti sostanzialmente in verticale, atti a facilitare la manipolazione del dispositivo durante l’operazione di apertura e chiusura del contenitore, tramite detti mezzi di vincolo. Advantageously, the lower portion of the closing device, in correspondence with the fastening means, comprises a plurality of ribs and / or recesses, arranged substantially vertically, designed to facilitate the manipulation of the device during the opening and closing operation of the container, by means of said binding means.

Inoltre, la porzione superiore del dispositivo di chiusura comprende una pluralità di scanalature, atte a facilitarne la presa sul dispositivo, per consentire l’attivazione del dispositivo tramite i detti mezzi di attivazione. Furthermore, the upper portion of the closing device comprises a plurality of grooves, adapted to facilitate its grip on the device, to allow the device to be activated by means of said activation means.

La seconda porzione filettata 32, evita che a seguito di una pressione alla porzione superiore del dispositivo di chiusura, i mezzi di rottura possano fratturare la membrana 53 e la prima sostanza “S1†possa mescolarsi accidentalmente alla seconda sostanza “S2†. The second threaded portion 32 prevents the rupture means from fracturing the membrane 53 as a result of a pressure on the upper portion of the closure device and the first substance â € œS1â € from accidentally mixing with the second substance â € œS2â €.

La rottura della membrana 53 provoca la caduta, per gravità, della prima sostanza “S1†, contenuta nel serbatoio 52, nel contenitore 2, giungendo a contatto con la seconda sostanza “S2†. The rupture of the membrane 53 causes the fall, by gravity, of the first substance â € œS1â €, contained in the tank 52, into the container 2, coming into contact with the second substance â € œS2â €.

Una volta avvenuta la miscelazione, nel contenitore 2 tra le due sostanze (S1 e S2), il dispositivo di chiusura ha terminato la funzione di separatore di sostanze, diventando a tutti gli effetti un dispositivo di chiusura per i contenitori 2. Once the mixing has taken place, in the container 2 between the two substances (S1 and S2), the closing device has finished the function of separator of substances, becoming in effect a closing device for the containers 2.

Per poter prelevare la sostanza miscelata, così ottenuta, à ̈ sufficiente sollevare il tappo push pull 3. To be able to withdraw the mixed substance thus obtained, simply lift the push-pull cap 3.

Il tappo di protezione 33 svolge una funzione di garanzia per il consumatore, poiché la rimozione di tale tappo di protezione 33 richiede la rottura di un’ulteriore sigillo, il quale garantisce che il tappo push pull 3 non sia entrato in contatto con agenti esterni, prima del suo utilizzo. The protection cap 33 performs a guarantee function for the consumer, since the removal of this protection cap 33 requires the breaking of an additional seal, which guarantees that the push-pull cap 3 has not come into contact with agents. external, before its use.

Successivamente, alla rimozione del tappo di protezione 33, si rimuove il sigillo di sicurezza realizzato dal distanziatore anulare 51; la presenza o meno di esso permette di individuare eventuali sofisticazioni del prodotto. Subsequently, upon removing the protective cap 33, the safety seal formed by the annular spacer 51 is removed; the presence or absence of it allows to identify any sophistication of the product.

Tale rimozione si ottiene semplicemente ruotando la capsula 4. This removal is obtained simply by rotating the capsule 4.

Successivamente, ruotando ulteriormente la capsula, tramite la seconda porzione di filettatura 32, si porta verso il basso l’elemento fratturatore 41 aprendo il fondo del serbatoio 52 e permettendo alla sostanza “S1†, contenuta nel serbatoio 52, di miscelarsi con la sostanza “S2†, contenuta nel contenitore 2, ove tale dispositivo di chiusura à ̈ applicato. Subsequently, by further rotating the capsule, through the second portion of thread 32, the fracturing element 41 is brought downwards, opening the bottom of the tank 52 and allowing the substance â € œS1â €, contained in the tank 52, to mix with the substance â € œS2â €, contained in container 2, where this closing device is applied.

Successivamente, agitando il contenitore 2, si possono miscelare le due sostanze. Subsequently, by shaking the container 2, the two substances can be mixed.

Infine, sollevando il tappo push pull 3 Ã ̈ possibile erogare la sostanza risultante contenuta nel contenitore 2. Finally, by lifting the push-pull cap 3 it is possible to dispense the resulting substance contained in the container 2.

Per evitare perdite di prodotto, nel caso in cui non venisse erogata tutta la sostanza risultante, contenuta nel contenitore 2, Ã ̈ possibile richiudere il tappo push pull 3, riabbassandolo, evitando che la sostanza finale suddetta possa uscire dal contenitore 2. To avoid product losses, in the event that all the resulting substance contained in container 2 is not dispensed, it is possible to close the push-pull cap 3, lowering it again, preventing the aforementioned final substance from escaping from the container 2.

Vantaggiosamente se tale contenitore viene posizionato in luoghi in cui il tappo 3 possa essere contaminato à ̈ possibile riposizionare il tappo di protezione 33, consentendo in tal modo di effettuare una seconda erogazione, in un secondo momento. Advantageously, if this container is positioned in places where the cap 3 can be contaminated, it is possible to reposition the protective cap 33, thus allowing a second dispensing to be made at a later time.

Il mescolamento delle sostanza “S1†e “S2†non avviene nel caso di urti accidentali o involontari del dispositivo di chiusura, causati ad esempio da una caduta del contenitore 2, in quanto la presenza del distanziatore anulare 51 lo impedisce. The mixing of the substances â € œS1â € and â € œS2â € does not occur in the case of accidental or involuntary impacts of the closing device, caused for example by a fall of the container 2, as the presence of the annular spacer 51 prevents it.

Claims (6)

RIVENDICAZIONI: 1. Dispositivo di chiusura con camera per un contenitore (2) comprendente: mezzi di vincolo a detto contenitore (2), disposti in una porzione inferiore del dispositivo stesso; almeno una capsula (4), al cui interno à ̈ provvisto un serbatoio (52) nel quale à ̈ contenuta una prima sostanza (S1), da mantenersi separata da una seconda sostanza (S2), contenuta in detto contenitore (2), fino al momento dell’utilizzo, separate tramite una membrana (53) disposta alla base del serbatoio (52), tale capsula comprendendo un elemento fratturatore (41) atto alla rottura della membrana (53)per effetto del movimento assiale della capsula verso il basso, in modo che la prima sostanza contenuta nel serbatoio si misceli con la seconda contenuta nel contenitore; il dispositivo di chiusura à ̈ caratterizzato dal fatto di comprendere un tappo push pull (3), disposto in una sua porzione superiore, atto a consentire l’erogazione delle due sostanze miscelate. CLAIMS: 1. Closing device with chamber for a container (2) comprising: means for fastening to said container (2), arranged in a lower portion of the device itself; at least one capsule (4), inside which there is a tank (52) in which a first substance (S1) is contained, to be kept separate from a second substance (S2), contained in said container (2), until at the time of use, separated by a membrane (53) arranged at the base of the tank (52), this capsule comprising a fracturing element (41) capable of breaking the membrane (53) due to the axial movement of the capsule downwards , so that the first substance contained in the tank mixes with the second one contained in the container; the closing device is characterized by the fact that it comprises a push pull cap (3), arranged in an upper portion thereof, suitable for allowing the dispensing of the two mixed substances. 2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui la capsula comprende nella sua porzione inferiore un distanziatore anulare (51) che svolge la funzione di sigillo di sicurezza atto a impedire il movimento assiale verso il basso della capsula sino alla sua rimozione. 2. Device according to claim 1, wherein the capsule comprises in its lower portion an annular spacer (51) which performs the function of a safety seal adapted to prevent the axial downward movement of the capsule until its removal. 3. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui l’elemento fratturatore (41) à ̈ cavo al suo interno, in modo da coadiuvare il transito della sostanza miscelata finale verso il tappo push pull (3) per l’erogazione della sostanza miscelata stessa. 3. Device according to claim 1, in which the fracturing element (41) is hollow inside, so as to assist the transit of the final mixed substance towards the push pull cap (3) for dispensing the substance mixed itself. 4. Dispositivo secondo la rivendicazione 3, in cui l’elemento fratturatore (41), nella porzione terminale inferiore, presenta almeno una punta di frattura (43) che facilita la perforazione della membrana di fondo del serbatoio. 4. Device according to claim 3, wherein the fracturing element (41), in the lower end portion, has at least one fracture tip (43) which facilitates the perforation of the bottom membrane of the tank. 5. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui il movimento verso il basso della capsula (4) à ̈ ottenuto per rotazione della stessa tramite una seconda porzione filettata (32). 5. Device according to claim 1, in which the downward movement of the capsule (4) is obtained by rotation thereof through a second threaded portion (32). 6. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui la porzione superiore del dispositivo di chiusura comprende, inoltre, un tappo di protezione (33) che ricopre il tappo push pull (3) in modo da proteggerlo da agenti esterni, prima dell’effettivo utilizzo da parte dell’utente.6. Device according to claim 1, wherein the upper portion of the closure device further comprises a protective cap (33) which covers the push pull cap (3) so as to protect it from external agents, before the actual use by the user.
ITTO2011A000071A 2011-01-28 2011-01-28 CLOSING DEVICE WITH CONTAINER ROOM. IT1404262B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO2011A000071A IT1404262B1 (en) 2011-01-28 2011-01-28 CLOSING DEVICE WITH CONTAINER ROOM.
EP12152295A EP2481681A1 (en) 2011-01-28 2012-01-24 Closing device with chamber for containers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO2011A000071A IT1404262B1 (en) 2011-01-28 2011-01-28 CLOSING DEVICE WITH CONTAINER ROOM.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITTO20110071A1 true ITTO20110071A1 (en) 2012-07-29
IT1404262B1 IT1404262B1 (en) 2013-11-15

Family

ID=43975651

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITTO2011A000071A IT1404262B1 (en) 2011-01-28 2011-01-28 CLOSING DEVICE WITH CONTAINER ROOM.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2481681A1 (en)
IT (1) IT1404262B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012007857U1 (en) 2012-08-09 2013-11-11 Incap International Ltd. Cap for a container
DE102014015202B9 (en) 2014-10-16 2015-09-24 Rosti Gp Germany Gmbh cap

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006099768A1 (en) * 2005-03-23 2006-09-28 Wilhelm Rene 'push-pull' type closure for a container
US20080054001A1 (en) * 2003-02-10 2008-03-06 Donna Roth Flavoring Component Holding Dispenser For Use With Consumable Beverages
EP2003068A1 (en) * 2007-06-11 2008-12-17 GIULIANI S.p.A. Dispenser group of a substance soluble in water applicable to a mouth of a liquid container
US20090194533A1 (en) * 2008-02-04 2009-08-06 Lizerbram Eric K Closure with additive reservoir
WO2009127039A1 (en) * 2008-04-17 2009-10-22 From The Earth Naturally Ltd. Dispensing cap for beverage container

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080054001A1 (en) * 2003-02-10 2008-03-06 Donna Roth Flavoring Component Holding Dispenser For Use With Consumable Beverages
WO2006099768A1 (en) * 2005-03-23 2006-09-28 Wilhelm Rene 'push-pull' type closure for a container
EP2003068A1 (en) * 2007-06-11 2008-12-17 GIULIANI S.p.A. Dispenser group of a substance soluble in water applicable to a mouth of a liquid container
US20090194533A1 (en) * 2008-02-04 2009-08-06 Lizerbram Eric K Closure with additive reservoir
WO2009127039A1 (en) * 2008-04-17 2009-10-22 From The Earth Naturally Ltd. Dispensing cap for beverage container

Also Published As

Publication number Publication date
IT1404262B1 (en) 2013-11-15
EP2481681A1 (en) 2012-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5607268B2 (en) Bottle with discharge device
EP2697135B1 (en) Bottle for extemporaneous preparation products, particularly medical, pharmaceutical, cosmetic products
EP2377772B1 (en) Additive dispenser/hermetic closure system for containers and/or jars
EP2598403B1 (en) Re-closable container for fluid products, particularly for medical, pharmaceutical and cosmetic products
EP2850014B1 (en) Bottle for extemporaneous-preparation products, particularly medicinal, pharmaceutical, cosmetic products or the like
ITPR20110035A1 (en) CAPSULE.
ITVI20070036A1 (en) DISPENSER, TANK FOR SUCH A DEVICE AND ITS SYSTEM FOR PREPARING A BEVERAGE
US10464714B2 (en) Closing assembly for a container, such as bottles and/or flasks, removable cartridges, closing device, and method
EP1623932B1 (en) Closing device with chamber for a container of substances to be kept separate until dispensing
RU2566935C2 (en) Lock device and container having such lock device
EP3142942B1 (en) An improved capsule for substances to be mixed at the time of use
ITTO20110071A1 (en) CLOSING DEVICE WITH CONTAINER ROOM.
BR112012026898B1 (en) CONTAINER WITH LID OPENING INDICATOR
BR112016027899B1 (en) IMPROVED DISPENSER SYSTEM
EP2674371A1 (en) Bottle cap for the conservation of substances to be kept separate until their use
KR101163626B1 (en) The cap with container of additives
BR102018015156A2 (en) CLOSURE COVER FOR A CONTAINER
ITFI20130310A1 (en) SAFETY CAP WITH CAMERA FOR SEPARATE SUBSTANCES WHEN USED.
EP3536631B1 (en) Device for capping a bottle suited to the preservation of substances to be kept separate until their application and suited to the collection of the mixture obtained by means of a syringe
US20200369453A1 (en) Twist and push opening system adaptable to any recipient with a threaded neck
CN207107347U (en) The piston type container closing appliance and its packing container of the outlet misfit of the outer operation of lid
EP2121468B1 (en) Container for fluid or powdered products
ITMO980130A1 (en) SINGLE DOSE PACKAGE FOR LIQUID PRODUCTS