ITPR20110070A1 - METHOD OF APPLICATION OF A MEMBRANE ON A FABRIC AND ITS ARTICLE AS A PRODUCT - Google Patents

METHOD OF APPLICATION OF A MEMBRANE ON A FABRIC AND ITS ARTICLE AS A PRODUCT Download PDF

Info

Publication number
ITPR20110070A1
ITPR20110070A1 IT000070A ITPR20110070A ITPR20110070A1 IT PR20110070 A1 ITPR20110070 A1 IT PR20110070A1 IT 000070 A IT000070 A IT 000070A IT PR20110070 A ITPR20110070 A IT PR20110070A IT PR20110070 A1 ITPR20110070 A1 IT PR20110070A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
membrane
fabric
heating
article
support
Prior art date
Application number
IT000070A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Gilles Pagani
Bruno Tortorici
Angelo Zanzottera
Original Assignee
Gilles Pagani
Bruno Tortorici
Angelo Zanzottera
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gilles Pagani, Bruno Tortorici, Angelo Zanzottera filed Critical Gilles Pagani
Priority to IT000070A priority Critical patent/ITPR20110070A1/en
Publication of ITPR20110070A1 publication Critical patent/ITPR20110070A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J5/00Manufacture of articles or shaped materials containing macromolecular substances
    • C08J5/18Manufacture of films or sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/40Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/04Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the partial melting of at least one layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • B32B37/1207Heat-activated adhesive
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/0002Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by the substrate
    • D06N3/0015Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by the substrate using fibres of specified chemical or physical nature, e.g. natural silk
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/12Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins
    • D06N3/14Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins with polyurethanes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N7/00Flexible sheet materials not otherwise provided for, e.g. textile threads, filaments, yarns or tow, glued on macromolecular material

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo Attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION having the title

"Metodo di applicazione di una membrana su un tessuto e relativo articolo così prodotto" "Method of applying a membrane to a fabric and related article thus produced"

La presente invenzione ha per oggetto un metodo di applicazione di una membrana in materiale plastico su un tessuto e un articolo così ottenuto. The present invention relates to a method of applying a membrane made of plastic material to a fabric and an article thus obtained.

E' noto un metodo di applicazione di una membrana plastica ad un tessuto in fibra di carbonio. Tale metodo prevede l'applicazione della membrana plastica con finalità impermeabilizzanti su un tessuto in fibra di carbonio. Per eseguire tale applicazione un foglio di detta membrana plastica viene applicato sopra il tessuto in fibra di carbonio e poi posto in una pressa dove vengono applicate pressioni superiori a 5 kg/cm2. Nella pressa viene eseguito anche un blando riscaldamento. A method of applying a plastic membrane to a carbon fiber fabric is known. This method involves the application of the plastic membrane with waterproofing purposes on a carbon fiber fabric. To carry out this application, a sheet of said plastic membrane is applied over the carbon fiber fabric and then placed in a press where pressures higher than 5 kg / cm2 are applied. A mild heating is also performed in the press.

I prodotti così ottenuti sono utilizzati ad esempio come rivestimento di altri oggetti. The products thus obtained are used, for example, as a coating for other objects.

I rivestimenti così ottenuti non sono esenti da inconvenienti primo tra tutti il fatto che qualora vengano piegati in corrispondenza della zona di piegatura si verifica una parziale separazione della membrana dal tessuto. Ciò viene evidenziato dalla formazione di bolle. The coatings thus obtained are not free from drawbacks, first of all the fact that if they are folded in correspondence with the fold area, a partial separation of the membrane from the fabric occurs. This is evidenced by the formation of bubbles.

Scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un metodo di applicazione di una membrana almeno parzialmente traspirante in materiale plastico su un tessuto che permetta di ottenere un articolo estremamente robusto, ma al contempo flessibile e che possa essere piegato su se stesso senza rovinarsi. Un ulteriore scopo della presente invenzione è mettere a disposizione un metodo di applicazione che permetta di ottenere un articolo lucido e flessibile. The object of the present invention is to provide a method of applying an at least partially transpiring membrane made of plastic material on a fabric which allows to obtain an extremely robust article, but at the same time flexible and which can be folded on itself without getting damaged. A further object of the present invention is to provide an application method which allows to obtain a shiny and flexible article.

Un ulteriore scopo è quello di mettere a disposizione un articolo così ottenuto. A further object is to make available an article thus obtained.

II compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da un metodo e da un articolo comprendente le caratteristiche tecniche esposte in una o più delle unite rivendicazioni. The specified technical task and the specified aims are substantially achieved by a method and an article comprising the technical characteristics set out in one or more of the appended claims.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di un articolo, come illustrato negli uniti disegni in cui figura 1 mostra una vista schematica di un articolo secondo la presente invenzione. Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of an article, as illustrated in the accompanying drawings in which figure 1 shows a schematic view of an article according to the present invention.

Oggetto della presente invenzione è un metodo di applicazione di una membrana 2 su un tessuto 3. Tale membrana 2 è almeno parzialmente traspirante (possiede quindi proprietà traspiranti, tipicamente al vapore d'acqua) e opportunamente è in materiale plastico. Opportunamente il tessuto 3 comprende almeno fibra di carbonio oppure comprende almeno fibra di vetro oppure comprende almeno kevlar. Nella soluzione preferita, ma non limitativa il tessuto 3 è a base di fibra di carbonio. The object of the present invention is a method of applying a membrane 2 to a fabric 3. This membrane 2 is at least partially breathable (therefore it has breathable properties, typically water vapor) and is conveniently made of plastic material. Suitably, the fabric 3 comprises at least carbon fiber or comprises at least glass fiber or comprises at least Kevlar. In the preferred but non-limiting solution, the fabric 3 is based on carbon fiber.

Il metodo comprende le fasi di: The method includes the steps of:

-applicare la membrana 2 (vantaggiosamente direttamente sul tessuto 3); -applying the membrane 2 (advantageously directly on the fabric 3);

-riscaldare la membrana 2 in materiale plastico per rammollire la membrana 2 e determinare la penetrazione di parte di questa in interstizi o avvallamenti presenti in una superficie del tessuto 3 fronteggiante la membrana 2; in questo modo si esegue un collegamento inamovibile della membrana 2 al tessuto 3. Il tessuto 3 è definito dalla combinazione della trama e dell'ordito (vi è dunque una combinazione di fili incrociati reciprocamente perpendicolari) . Gli avvallamenti sopraindicati sono dati dalla conformazione stessa della superficie di detto tessuto 3 fronteggiante la membrana 2 (ad esempio incrocio dei fili sopraindicati). -heating the membrane 2 of plastic material to soften the membrane 2 and cause part of it to penetrate into interstices or depressions present in a surface of the fabric 3 facing the membrane 2; in this way an irremovable connection of the membrane 2 to the fabric 3 is performed. The fabric 3 is defined by the combination of the weft and the warp (there is therefore a combination of mutually perpendicular crossed threads). The aforementioned depressions are given by the conformation itself of the surface of said fabric 3 facing the membrane 2 (for example crossing of the aforementioned threads).

La Richiedente ha verificato che anche dopo prove di sfregamento, trazione e piegatura un articolo 1 ottenuto con il metodo sopraindicato non mostra segni di scollamento quali ad esempio la formazione di bolle d'aria tra il tessuto 3 e la membrana 2. Nella soluzione preferita sostanzialmente ogni punto della membrana 2 fronteggiante il tessuto 3 è direttamente a contatto e collegato al tessuto 3 stesso. Non è dunque presente una intercapedine di aria (o di un terzo materiale) tra il tessuto 3 e la membrana 2. The Applicant has verified that even after rubbing, traction and folding tests an article 1 obtained with the above method does not show signs of detachment such as for example the formation of air bubbles between the fabric 3 and the membrane 2. In the preferred solution substantially each point of the membrane 2 facing the fabric 3 is directly in contact with and connected to the fabric 3 itself. There is therefore no air gap (or a third material) between the fabric 3 and the membrane 2.

La fase di riscaldare la membrana 2 prevede di riscaldare la membrana 2 ad una temperatura maggiore di 200°C, ancor più preferibilmente superiore a 300°C. A queste temperature infatti si ha un rammollimento del materiale costituente la membrana 2 stessa e una penetrazione del materiale in irregolarità (anche minuscole) del tessuto 3 a base di fibra di carbonio. In questo modo si ha un ancoraggio della membrana 2 al retrostante tessuto 3 . Tale ancoraggio ottimizza il collegamento inamovibile e permanente del tessuto 3 alla membrana 2. La Richiedente ha inoltre verificato che in funzione della temperatura a cui avviene il riscaldamento la superficie della membrana 2 assumerà un aspetto più lucido o più opaco; maggiore sarà la temperatura di riscaldamento e maggiore sarà la lucentezza della membrana 2. The step of heating the membrane 2 provides for heating the membrane 2 to a temperature higher than 200 ° C, even more preferably higher than 300 ° C. In fact, at these temperatures there is a softening of the material constituting the membrane 2 itself and a penetration of the material into irregularities (even tiny) of the carbon fiber-based fabric 3. In this way, the membrane 2 is anchored to the fabric 3 behind it. This anchoring optimizes the unmovable and permanent connection of the fabric 3 to the membrane 2. The Applicant has also verified that according to the temperature at which the heating takes place, the surface of the membrane 2 will take on a more glossy or more opaque appearance; the higher the heating temperature, the brighter the membrane 2.

Opportunamente la membrana 2 comprende: Suitably, the membrane 2 comprises:

-un film 6; -a movie 6;

-un collante 60 termo-riattivabile applicato al film 6. La fase di riscaldare la membrana 2 prevede di attivare il collante 60 e di riscaldare il film 6 al di sopra del proprio punto di rammollimento. In questo modo l'azione di adesione non sarà data solo dall'attivazione del collante, ma anche dalla penetrazione del film in interstizi o avvallamenti del tessuto 3. Superando il punto di rammollimento il film potrebbe infatti sciogliersi parzialmente per migliorare l'adesione inamovibile con il tessuto 3. -a thermo-reactivable glue 60 applied to the film 6. The step of heating the membrane 2 provides for activating the glue 60 and heating the film 6 above its softening point. In this way, the adhesion action will not only be given by the activation of the glue, but also by the penetration of the film into the interstices or depressions of the fabric. the fabric 3.

Preferibilmente la membrana 2 è una membrana poliuretanica non porosa traspirante con collante 60 poliuretanico termo-riattivabile. Preferably the membrane 2 is a non-porous transpiring polyurethane membrane with heat-reactivable polyurethane adhesive 60.

Nella soluzione preferita la membrana 2 è una membrana identificata dalla sigla OTD PAP 098 della società Outdry Technologies S.r.l.. Opportunamente il peso è compreso tra 36 e 42 g/m<2>, il punto di rammollimento della membrana 2 è pari a 190°C mentre il punto di attivazione del collante 60 è 140°C. La permeabilità al vapore acqueo è maggiore di 5000 g/m<2>(in 24 ore). La membrana 2 tipicamente possiede doti impermeabilizzanti. Essa dunque ostacola il passaggio dell'acqua e ciò la rende particolarmente interessante in applicazioni relative a tessuti per indumenti o per rivestimenti per arredamenti per esterni. Preferibilmente 1'ipermeabilità a colonna d'acqua è maggiore di 10 metri. In the preferred solution, the membrane 2 is a membrane identified by the initials OTD PAP 098 of the company Outdry Technologies S.r.l .. Conveniently the weight is between 36 and 42 g / m <2>, the softening point of the membrane 2 is equal to 190 ° C while the activation point of the glue 60 is 140 ° C. The permeability to water vapor is greater than 5000 g / m <2> (in 24 hours). Membrane 2 typically has waterproofing properties. It therefore hinders the passage of water and this makes it particularly interesting in applications relating to fabrics for garments or for coverings for outdoor furniture. Preferably, the water column permeability is greater than 10 meters.

Tipicamente la membrana 2 presenta uno spessore minore o uguale a 0,3 millimetri, preferibilmente minore o uguale a 0,1 millimetri. Nella soluzione preferita la membrana 2 ha uno spessore minore di 0,05 mm. Opportunamente lo spessore di detta membrana 2 è costante. Nella soluzione preferita la membrana 2 è trasparente; nella soluzione preferita è completamente trasparente in modo da non alterare in alcun modo il tessuto 3 sottostante. Typically the membrane 2 has a thickness less than or equal to 0.3 millimeters, preferably less than or equal to 0.1 millimeters. In the preferred solution, the membrane 2 has a thickness of less than 0.05 mm. Conveniently, the thickness of said membrane 2 is constant. In the preferred solution the membrane 2 is transparent; in the preferred solution it is completely transparent so as not to alter the underlying fabric 3 in any way.

La fase di riscaldare la membrana 2 è vantaggiosamente successiva alla fase di applicare la membrana 2 sul tessuto 3. The step of heating the membrane 2 is advantageously subsequent to the step of applying the membrane 2 to the fabric 3.

La fase di riscaldare la membrana 2 è preceduta dalla fase di applicare la membrana 2 sul tessuto 3. La fase di applicare la membrana 2 sul tessuto 3 comprende le fasi di: The step of heating the membrane 2 is preceded by the step of applying the membrane 2 on the fabric 3. The step of applying the membrane 2 on the fabric 3 comprises the steps of:

-esplicare una azione di compressione della membrana 2 e del tessuto 3; -explain a compression action of the membrane 2 and of the fabric 3;

-eseguire un preriscaldamento della membrana 2; - perform a preheating of the membrane 2;

-lasciare raffreddare la membrana 2. - let the membrane cool 2.

La fase di esplicare un'azione di compressione della membrana potrebbe richiedere una pressione di circa 50N/cm<2>. Opportunamente la fase di preriscaldare la membrana 2 prevede di portare la temperatura della membrana 2 a circa 160°C. Tipicamente la fase di preriscaldare la membrana e la fase di esplicare un'azione di compressione sono almeno in parte contemporanee. The step of carrying out a membrane compression action could require a pressure of about 50N / cm <2>. Conveniently, the step of preheating the membrane 2 provides for bringing the temperature of the membrane 2 to about 160 ° C. Typically, the step of preheating the membrane and the step of carrying out a compression action are at least in part simultaneous.

Durante la successiva fase di riscaldare la membrana 2 vantaggiosamente non è invece applicata alcuna pressione esterna. During the subsequent step of heating the membrane 2, advantageously, no external pressure is applied.

Opportunamente la fase di riscaldare la membrana 2 può essere eseguita mediante una piastra scaldante (eventualmente riscaldata elettricamente), una fiamma, ecc. La Richiedente ha verificato ottimi risultati utilizzando una fiamma di gas di rete con phon professionale (sverniciatore). Vantaggiosamente in tal caso la temperatura impostata sul phon è di 600°C (ma tale temperatura è maggiore di quella effettiva della membrana 2). All'aumentare della temperatura raggiunta dalla membrana 2 durante la fase di riscaldare la membrana 2 stessa deve diminuire il tempo con cui il tessuto 3 e la membrana 2 rimangono in contatto con la fonte di calore. Conveniently, the step of heating the membrane 2 can be carried out by means of a heating plate (possibly electrically heated), a flame, etc. The Applicant has verified excellent results using a mains gas flame with a professional hairdryer (paint remover). Advantageously, in this case the temperature set on the hairdryer is 600 ° C (but this temperature is higher than the actual temperature of the membrane 2). As the temperature reached by the membrane 2 increases during the step of heating the membrane 2 itself, the time with which the fabric 3 and the membrane 2 remain in contact with the heat source must decrease.

Preferibilmente riscaldando la membrana 2 ad una temperatura compresa tra 300-350°C viene trattato un metro lineare al minuto (per tessuto in fibra di carbonio avente densità 200g/m<2>). Preferably, by heating the membrane 2 to a temperature of between 300-350 ° C, one linear meter per minute is treated (for carbon fiber fabric having a density of 200g / m <2>).

Vantaggiosamente il metodo di applicazione della membrana 2 prevede di applicare una prima e una seconda membrana una per ogni opposta superficie del tessuto 3. Opportunamente la fase di applicare la prima membrana è identica alla fase di applicare la seconda membrana. Advantageously, the method of applying the membrane 2 provides for applying a first and a second membrane, one for each opposite surface of the fabric 3. Conveniently, the step of applying the first membrane is identical to the step of applying the second membrane.

E' oggetto della presente invenzione anche un articolo 1 comprendente : The present invention also relates to an article 1 comprising:

-una prima membrana 2 almeno parzialmente traspirante e almeno parzialmente impermeabilizzante (ha dunque proprietà traspiranti ed impermeabilizzanti, anche se opportunamente non al 100%); -a first membrane 2 at least partially breathable and at least partially waterproofing (therefore it has breathable and waterproofing properties, even if suitably not 100%);

-un supporto in tessuto 3 a cui la prima membrana 2 traspirante è applicata direttamente senza elementi interposti. La prima membrana 2 si trova in interstizi o avvallamenti presenti in una prima superficie 7 (del tessuto 3) fronteggiante la prima membrana 2 in modo da collegare inamovibilmente la prima membrana 2 e il tessuto 3. Il supporto 3 comprende almeno fibra di carbonio o comprende almeno fibra di vetro o comprende almeno kevlar. -a fabric support 3 to which the first breathable membrane 2 is applied directly without interposed elements. The first membrane 2 is located in interstices or depressions present in a first surface 7 (of the fabric 3) facing the first membrane 2 so as to irremovably connect the first membrane 2 and the fabric 3. The support 3 comprises at least carbon fiber or comprises at least glass fiber or comprises at least Kevlar.

Opportunamente l'articolo 1 può essere una porzione di un indumento, di una calzatura, ma anche un rivestimento di arredamenti per esterno, eco. Conveniently, the article 1 can be a portion of a garment, a shoe, but also a covering for outdoor furniture, etc.

Vantaggiosamente detto articolo 1 è ottenuto secondo il metodo descritto in precedenza. Advantageously, said article 1 is obtained according to the method described above.

La prima membrana 2 ha uno spessore minore o uguale a 0,3 millimetri, preferibilmente minore a 0,1 millimetri. Più in generale una o più delle proprietà della prima membrana 2 e/o del supporto in tessuto 3 e/o dell'articolo 1 sono quelle descritte in precedenza con riferimento al metodo. The first membrane 2 has a thickness less than or equal to 0.3 millimeters, preferably less than 0.1 millimeters. More generally, one or more of the properties of the first membrane 2 and / or of the fabric support 3 and / or of the article 1 are those described above with reference to the method.

La prima membrana 2 comprende una superficie 21 interna fronteggiante detto tessuto 3 e una superficie 22 esterna opposta a detta superficie 21 interna e liberamente visibile ed accessibile dall'esterno dell'articolo 1. The first membrane 2 comprises an internal surface 21 facing said fabric 3 and an external surface 22 opposite said internal surface 21 and freely visible and accessible from the outside of the article 1.

Opportunamente l'articolo 1 comprende una seconda 8 membrana almeno in parte traspirante al vapore d'acqua e almeno in parte impermeabilizzante all'acqua. La seconda membrana 8 è applicata direttamente senza elementi interposti ad una seconda superficie 80 di detto supporto 3. La seconda superficie 80 è opposta alla prima superficie 7, una parte della seconda membrana 8 trovandosi in interstizi o avvallamenti presenti nella seconda superficie 80 del supporto 3 in modo da collegare inamovibilmente la seconda membrana 8 e il supporto 3. Conveniently, article 1 comprises a second membrane 8 at least partly transpiring to water vapor and at least partly waterproofing to water. The second membrane 8 is applied directly without elements interposed to a second surface 80 of said support 3. The second surface 80 is opposite to the first surface 7, a part of the second membrane 8 being in interstices or depressions present in the second surface 80 of the support 3 so as to irremovably connect the second membrane 8 and the support 3.

Opportunamente la seconda membrana 8 è identica alla prima membrana 2. Conveniently, the second membrane 8 is identical to the first membrane 2.

L'invenzione così concepita permette di conseguire molteplici vantaggi. The invention thus conceived allows to achieve multiple advantages.

Innanzitutto consente di ottenere un articolo estremamente flessibile e leggero e dunque si presta in modo ottimale ad applicazione nel settore dell'abbigliamento (in particolare calzature e abbigliamento tecnico), ma anche dell'arredamento, tipicamente per esterni. In particolare l'invenzione consente di avere un collegamento permanente tra tessuto 3 e prima membrana 2 senza la formazione di antiestetiche e dannose bolle d'aria interposte (che peraltro indeboliscono anche detto collegamento permanente e costituiscono dei punti di innesco di una zona in cui si ha una separazione tra il tessuto 3 e la prima membrana 2). Un ulteriore vantaggio è legato al fatto che l'utilizzo della membrana rende inaccessibile ad un utente il sottostante tessuto 3 in fibra di carbonio (il quale potrebbe risultare leggermente urticante se venisse a diretto contatto per lungo tempo con la pelle nuda). First of all, it allows to obtain an extremely flexible and light article and therefore is ideally suited for application in the clothing sector (in particular footwear and technical clothing), but also in the furnishing sector, typically for outdoor use. In particular, the invention makes it possible to have a permanent connection between fabric 3 and the first membrane 2 without the formation of unsightly and harmful interposed air bubbles (which also weaken said permanent connection and constitute trigger points of an area in which has a separation between the fabric 3 and the first membrane 2). A further advantage is linked to the fact that the use of the membrane makes the underlying carbon fiber fabric 3 inaccessible to a user (which could be slightly stinging if it were in direct contact with bare skin for a long time).

L'invenzione così concepita è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo che la caratterizza. Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. In pratica, tutti i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept which characterizes it. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements. In practice, all the materials used, as well as the dimensions, may be any according to requirements.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI 1.Metodo di applicazione di una membrana (2) almeno parzialmente traspirante in materiale plastico su un tessuto (3), detto metodo comprendendo la fase di applicare la membrana (2) direttamente sul tessuto (3); detto metodo essendo caratterizzato dal fatto di comprendere la fase di riscaldare la membrana (2) in materiale plastico per rammollire la membrana (2) stessa e determinare la penetrazione di parte di questa in interstizi o avvallamenti presenti in una superficie del tessuto (3) fronteggiante la membrana (2) in modo da collegare inamovibilmente la membrana (2) e il tessuto (3); detto tessuto (3) comprendendo almeno fibra di carbonio o comprendendo almeno fibra di vetro o comprendendo almeno kevlar. 2.Metodo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detta membrana (2) comprende: -un film (6); -un collante (60) termo-riattivabile applicato al film (6), la fase di riscaldare la membrana (2) prevede di: -attivare il collante (60); -riscaldare il film (6) al di sopra del proprio punto di rammol1imento . 3.Metodo secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che detta membrana (2) è una membrana poliuretanica non porosa traspirante con collante (60) poliuretanico termo-riattivabile. 4.Metodo secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la fase di riscaldare la membrana (2) prevede di riscaldare la membrana (2) ad una temperatura maggiore o uguale di 200<0>C. 5.Metodo secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la membrana (2) presenta uno spessore minore o uguale a 0,1 millimetri. 6.Metodo secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la membrana (2) possiede doti impermeabilizzanti. 7.Metodo secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la fase di riscaldare la membrana (2) è almeno in parte successiva alla fase di applicare la membrana (2) sul tessuto (3). 8.Metodo secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che la fase di riscaldare la membrana (2) è preceduta dalla fase di applicare la membrana (2) sul tessuto (3), detta fase di applicare la membrana (2) sul tessuto (3) comprendendo le fasi di: -esplicare una azione di compressione della membrana (2) e del tessuto (3); -eseguire un pre-riscaldamento di detta membrana (2); -lasciare raffreddare la membrana (2). 9.Articolo comprendente una prima membrana (2) almeno parzialmente traspirante al vapore d'acqua e almeno parzialmente impermeabilizzante all'acqua; detto articolo essendo caratterizzato dal fatto di comprendere un supporto in tessuto (3) a cui la prima membrana (2) traspirante è applicata direttamente senza elementi interposti, detta prima membrana (2) trovandosi in interstizi o avvallamenti presenti in una prima superficie (7) del supporto (3), detta prima superficie (7) del supporto fronteggiando la prima membrana (2) in modo da collegare inamovibilmente la membrana (2) e il tessuto (3), detto supporto (3) comprendendo almeno fibra di carbonio o comprendendo almeno fibra di vetro o comprendendo almeno kevlar. 10.Articolo secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto di comprendere una seconda membrana (8) almeno in parte traspirante al vapore d'acqua e almeno in parte impermeabilizzante all'acqua; la seconda membrana (8) essendo applicata direttamente ad una seconda superficie (80) di detto supporto (3), detta seconda superficie (80) essendo opposta alla prima superficie (7), una parte della seconda membrana (8) trovandosi in interstizi o avvallamenti presenti nella seconda superficie (80) del supporto (3) in modo da collegare inamovibilmente la membrana (2) e il tessuto (3). 11.Articolo secondo la rivendicazione 9 o 10, caratterizzato dal fatto che detta prima membrana (2) comprende una superficie interna (21) fronteggiante detto supporto (3) e una superficie (22) esterna opposta a detta superficie (21) interna e liberamente visibile ed accessibile dall'esterno dell'articolo.CLAIMS 1. Method of applying a membrane (2) at least partially breathable in plastic material on a fabric (3), said method comprising the step of applying the membrane (2) directly on the fabric (3); said method being characterized in that it comprises the step of heating the membrane (2) in plastic material to soften the membrane (2) itself and determine the penetration of part of it into interstices or hollows present in a surface of the fabric (3) facing the membrane (2) so as to irremovably connect the membrane (2) and the tissue (3); said fabric (3) comprising at least carbon fiber or comprising at least glass fiber or comprising at least Kevlar. 2. Method according to claim 1, characterized in that said membrane (2) comprises: - a film (6); -a thermo-reactivable glue (60) applied to the film (6), the step of heating the membrane (2) involves: -activating the glue (60); -heat the film (6) above its softening point. Method according to claim 1 or 2, characterized in that said membrane (2) is a breathable non-porous polyurethane membrane with heat-reactivable polyurethane glue (60). 4. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the step of heating the membrane (2) provides for heating the membrane (2) to a temperature greater than or equal to 200 <0> C. 5. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the membrane (2) has a thickness less than or equal to 0.1 millimeters. 6. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the membrane (2) has waterproofing properties. 7. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the step of heating the membrane (2) is at least partially subsequent to the step of applying the membrane (2) to the fabric (3). 8. Method according to claim 7, characterized in that the step of heating the membrane (2) is preceded by the step of applying the membrane (2) on the fabric (3), said step of applying the membrane (2) on the fabric ( 3) understanding the phases of: -explain a compression action of the membrane (2) and of the fabric (3); -performing a pre-heating of said membrane (2); - let the membrane cool (2). 9.Article comprising a first membrane (2) at least partially transpiring to water vapor and at least partially waterproofing to water; said article being characterized in that it comprises a fabric support (3) to which the first breathable membrane (2) is applied directly without interposed elements, said first membrane (2) being in interstices or depressions present in a first surface (7) of the support (3), said first surface (7) of the support facing the first membrane (2) so as to irremovably connect the membrane (2) and the fabric (3), said support (3) comprising at least carbon fiber or comprising at least fiberglass or comprising at least Kevlar. 10. Article according to claim 9, characterized in that it comprises a second membrane (8) at least partly transpiring to water vapor and at least partly waterproofing to water; the second membrane (8) being applied directly to a second surface (80) of said support (3), said second surface (80) being opposite to the first surface (7), a part of the second membrane (8) being in interstices or depressions present in the second surface (80) of the support (3) so as to irremovably connect the membrane (2) and the fabric (3). 11. Article according to claim 9 or 10, characterized in that said first membrane (2) comprises an internal surface (21) facing said support (3) and an external surface (22) opposite said internal surface (21) and freely visible and accessible from the outside of the article.
IT000070A 2011-08-03 2011-08-03 METHOD OF APPLICATION OF A MEMBRANE ON A FABRIC AND ITS ARTICLE AS A PRODUCT ITPR20110070A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000070A ITPR20110070A1 (en) 2011-08-03 2011-08-03 METHOD OF APPLICATION OF A MEMBRANE ON A FABRIC AND ITS ARTICLE AS A PRODUCT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000070A ITPR20110070A1 (en) 2011-08-03 2011-08-03 METHOD OF APPLICATION OF A MEMBRANE ON A FABRIC AND ITS ARTICLE AS A PRODUCT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITPR20110070A1 true ITPR20110070A1 (en) 2013-02-04

Family

ID=44653457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000070A ITPR20110070A1 (en) 2011-08-03 2011-08-03 METHOD OF APPLICATION OF A MEMBRANE ON A FABRIC AND ITS ARTICLE AS A PRODUCT

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITPR20110070A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4109543A (en) * 1976-05-10 1978-08-29 The Goodyear Tire & Rubber Company Flexible composite laminate of woven fabric and thermoplastic material and method of making said laminate
US4194041A (en) * 1978-06-29 1980-03-18 W. L. Gore & Associates, Inc. Waterproof laminate
US4925732A (en) * 1988-07-27 1990-05-15 W. L. Gore & Associates, Inc. Breathable flexible laminates adhered by a breathable adhesive
WO2000022948A1 (en) * 1998-10-20 2000-04-27 Nextec S.R.L. Process for waterproofing leather and leather obtained by means of said process
US6083602A (en) * 1988-03-14 2000-07-04 Nextec Applications, Inc. Incontinent garments
WO2000041584A1 (en) * 1999-01-12 2000-07-20 Texon Uk Limited Shoe insole and sheet material suitable for use in making a shoe insole
US20050159060A1 (en) * 2004-01-16 2005-07-21 Ten-Po Shao Composite laminate and method for making the same
US20090098352A1 (en) * 2005-12-24 2009-04-16 Sympatex Technologies Gmbh Waterproof, Water Vapour-Permeable Multilayer Membrane
EP2189285A1 (en) * 2008-11-21 2010-05-26 BHA Group, Inc Air permeable waterproof bicomponent film

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4109543A (en) * 1976-05-10 1978-08-29 The Goodyear Tire & Rubber Company Flexible composite laminate of woven fabric and thermoplastic material and method of making said laminate
US4194041A (en) * 1978-06-29 1980-03-18 W. L. Gore & Associates, Inc. Waterproof laminate
US6083602A (en) * 1988-03-14 2000-07-04 Nextec Applications, Inc. Incontinent garments
US4925732A (en) * 1988-07-27 1990-05-15 W. L. Gore & Associates, Inc. Breathable flexible laminates adhered by a breathable adhesive
WO2000022948A1 (en) * 1998-10-20 2000-04-27 Nextec S.R.L. Process for waterproofing leather and leather obtained by means of said process
WO2000041584A1 (en) * 1999-01-12 2000-07-20 Texon Uk Limited Shoe insole and sheet material suitable for use in making a shoe insole
US20050159060A1 (en) * 2004-01-16 2005-07-21 Ten-Po Shao Composite laminate and method for making the same
US20090098352A1 (en) * 2005-12-24 2009-04-16 Sympatex Technologies Gmbh Waterproof, Water Vapour-Permeable Multilayer Membrane
EP2189285A1 (en) * 2008-11-21 2010-05-26 BHA Group, Inc Air permeable waterproof bicomponent film

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
SAMMS J: "HIGH MOISTURE VAPOR TRANSMISSION THERMOPLASTIC POLYURETHANES", INTERNET CITATION, 2002, XP002434959, Retrieved from the Internet <URL:http://www.deerfieldurethane.com/breathablespaper9-5-02.pdf> [retrieved on 20070524] *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101967874B (en) Method for gluing wall cloth
WO2009072373A1 (en) Porous polytetrafluoroethylene film, method for production thereof, and water-proof breathable filter
EP2192153A3 (en) Binder-consolidated textile fabric, method for producing it, and use thereof
GB2489338A (en) Protective garments and materials therefor
FR2957495B1 (en) IMPRESSIVE COMPRESSION CLOTHES OF MINERAL MATERIAL EMITTING IN FAR INFRARED
EP2607533A3 (en) Binder-consolidated textile fabric, method for producing it, and use thereof
MX2011011891A (en) Tile systems with enhanced thermal properties and methods of making and using same.
CN103522726A (en) Textile compounding technology
DK1974621T4 (en) Protective clothing for firefighters
CN108790333A (en) A kind of the tencel composite material and its production method of high-peeling strength
ITPR20110070A1 (en) METHOD OF APPLICATION OF A MEMBRANE ON A FABRIC AND ITS ARTICLE AS A PRODUCT
CN104924720B (en) Preparation method of textile wall covering with hot-melt adhesion property
ITVR960067A1 (en) PROCEDURE FOR OBTAINING A COMPOSITE MATERIAL AND MATERIAL OBTAINED BY THIS PROCEDURE.
CN103600535A (en) Moisture-proof non-woven fabric
CN103953179A (en) Laminating method of hot melt adhesive wall cloth
CN206416589U (en) Has the implosion guard of waterproof and breathable function
CN201137269Y (en) Fire-proof aluminum plastic composite board
CN105251218B (en) Stage flash cloth and its coating process based on glitter powder
CN202878844U (en) Fireproof uvioresistant sunshade film
CN210283527U (en) Suede-like microfiber leather with luminous effect for children shoes
TWM411441U (en) A self adhesive wall cloth
CN205255620U (en) Novel waterproof fire -retardant synthetic leather
CN205728331U (en) Ventilative wind-proof warming footwear
KR200381037Y1 (en) Reflective goods has surface safety shield
TWM338568U (en) Waterproof structure of zipper