ITPR20010055A1

ITPR20010055A1 - PROCEDURE AND PLANT FOR THE CREATION OF GLASS BRICKS.

Info

Publication number: ITPR20010055A1
Application number: IT000055A
Authority: IT
Inventors: Enrico Basso
Original assignee: Vetroarredo Spa
Priority date: 2001-08-31
Filing date: 2001-08-31
Publication date: 2003-03-03
Also published as: WO2003018492A1

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

annessa a domanda di breveto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: PROCEDIMENTO E IMPIANTO PER LA REALIZZAZIONE DI MATTONI IN VETRO. attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled: PROCEDURE AND PLANT FOR THE REALIZATION OF GLASS BRICKS.

Formano oggeto del presente trovato un procedimento ed un impianto per la realizzazione di matoni in vetro. The present invention relates to a method and a plant for making glass blocks.

Nel setore della realizzazione di matoni in vetro è noto operare secondo un procedimento ed utilizzando un impianto del tipo di quello schematicamente illustrato in figura 1 , ove è presente una pressa che realizza un semi-matone, dotata di noti mezzi di estrazione del semi-matone. In the field of making glass blocks it is known to operate according to a process and using a plant of the type schematically illustrated in Figure 1, where there is a press that produces a half-brick, equipped with known means for extracting the half-brick .

Lo stampaggio del semi-mattone avviene utilizzando una serie di stampi composta da tre elementi fondamentali: punzone, fascia, matrice, montati su una pressa rotante. Il punzone è unico, mentre le matrici e le fasce sono in numero uguale alle posizioni di lavoro della pressa rotante, e pertanto il punzone stampa ad ogni rotazione completa della macchina un numero di semi-matoni, aventi la medesima faccia, pari al numero delle posizioni di lavoro della pressa. The molding of the semi-brick takes place using a series of molds made up of three fundamental elements: punch, band, die, mounted on a rotating press. The punch is unique, while the dies and bands are equal in number to the working positions of the rotary press, and therefore the punch prints at each complete rotation of the machine a number of halves, having the same face, equal to the number of working positions of the press.

La pressa si muove di un ciclo, quindi di un setore, in riferimento ad un tempo ciclo preventivamente impostato, e ad ogni ciclo la tavola rotante della pressa si sposta di un setore fermandosi in asse soto il punzone. The press moves by one cycle, then by one set, with reference to a previously set cycle time, and at each cycle the rotary table of the press moves by one set, stopping in the axis under the punch.

Il punzone scende e tramite un’azione idraulica imprime la propria figura geometrica deformando la goccia di vetro depositata sopra la matrice e contenuta perimetralmente dalla fascia. The punch descends and through a hydraulic action impresses its own geometric figure by deforming the drop of glass deposited above the matrix and contained perimeter by the band.

I semi-matoni così realizzati finiscono poi su un nastro trasportatore lineare per il trasferimento ad una successiva stazione di lavorazione, costituita da una macchina saldatrice provvista di un sistema di alimentazione superiore che afferra un primo semi-matone portato dal nastro trasportatore, ed un sistema di alimentazione inferiore che afferra un altro semi-matone per far sì che la saldatrice possa unirli per la formazione di un matone finito che viene scaricato da un apposito sistema di scarico. The half-blocks thus made end up on a linear conveyor belt for transfer to a subsequent processing station, consisting of a welding machine equipped with an upper feeding system that grabs a first half-block carried by the conveyor belt, and a system bottom feed which grabs another half-block to allow the welding machine to join them to form a finished block which is discharged from a special unloading system.

II mattone finito, realizzato dall’accoppiamento di due semi-matoni identici, presenta due facce esterne tradizionalmente lisce e sempre due facce interne lavorate esatamente identiche e non è possibile quindi mutare tale configurazione, come sarebbe invece auspicabile. The finished brick, made from the coupling of two identical half-bricks, has two traditionally smooth external faces and always two exactly identical machined internal faces and it is therefore not possible to change this configuration, as it would be desirable.

Le facce esterne lisce sono infati rese necessarie dal fato che il matone dopo la posa, sia essa interna a locali, che esterna ed esposta agli agenti atmosferici, necessita di essere sotoposto ad operazioni di pulizia periodica per mantenere inalterate le proprie carateristiche estetiche. The smooth external faces are in fact made necessary by the fact that the brick after laying, whether internal to rooms or external and exposed to atmospheric agents, needs to be subjected to periodic cleaning operations to maintain its aesthetic characteristics unaltered.

A differenza delle pareti in muratura che possono essere nuovamente intonacate o tinteggiate, la parete in vetro può essere solamente lavata e detersa per far risaltare la brillantezza del vetro e pertanto è necessario che la superficie esterna sia liscia, senza particolari disegni, che sono incisi invece internamente al matone sulle facce interne dei sue semi-matoni che lo compongono. Unlike masonry walls that can be plastered or painted again, the glass wall can only be washed and cleaned to bring out the brilliance of the glass and therefore it is necessary that the external surface is smooth, without particular designs, which are engraved instead. inside the matone on the internal faces of its semi-matons that compose it.

Scopo del presente trovato è quello di rendere disponibile un impianto ed un procedimento che consentano di realizzare matoni con facce interne tra loro diverse, in modo estremamente semplice e non particolarmente dispendioso. The object of the present invention is to make available a system and a process which allow to produce blocks with internal faces different from each other, in an extremely simple and not particularly expensive way.

Ulteriore scopo è quello di realizzare mattoni finiti con un effetto estetico innovativo. Another purpose is to make finished bricks with an innovative aesthetic effect.

Detti scopi sono pienamente raggiunti dall’impianto e dal procedimento oggetto del presente trovato, che si caratterizzano per quanto contenuto nelle rivendicazioni sotto riportate. Said purposes are fully achieved by the plant and the process of the present invention, which are characterized by the contents of the claims reported below.

In particolare rimpianto comprende una coppia di presse per la formazione di semi-mattoni con facce interne dai disegni diversi e una saldatrice strutturata in modo tale da operare la formazione del mattone finito mediante unione di semi-mattoni provenienti l’uno dalla prima pressa e l’altro dalla seconda pressa, in modo tale che almeno i disegni delle facce interne siano diversi. In particular regret includes a pair of presses for the formation of half-bricks with internal faces of different designs and a welding machine structured in such a way as to operate the formation of the finished brick by joining half-bricks coming from the first press and the other than the second press, so that at least the designs of the internal faces are different.

Un convogliatore può essere associato a ciascuna pressa e conformato in modo tale da alimentare la macchina saldatrice, la quale preleva i semi-mattoni alternativamente dai due convogliatori. A conveyor can be associated with each press and shaped in such a way as to feed the welding machine, which picks up the half-bricks alternately from the two conveyors.

Il procedimento prevede che l’unione dei semi-mattoni per la formazione di un mattone finito sia effettuata prelevando i due semi-mattoni rispettivamente da una prima stazione di formazione dei semi-mattoni e da una seconda stazione di formazione dei semi-mattoni, dette due stazioni formando semi-mattoni aventi facce interne ciascuna con un proprio caratteristico disegno. The procedure foresees that the union of the half-bricks for the formation of a finished brick is carried out by taking the two half-bricks respectively from a first half-brick formation station and from a second half-brick formation station, called two stations forming half-bricks having internal faces each with its own characteristic design.

E’ prevista preferibilmente una fase di trasporto dei semi -mattoni verso la stazione di saldatura ove avviene l’unione dei semi-mattoni per la formazione del mattone finito. A phase of transport of the half-bricks to the welding station is preferably provided where the half-bricks are joined to form the finished brick.

Queste ed altre caratteristiche risulteranno maggiormente evidenziate dalla descrizione seguente di una preferita forma realizzativa, illustrata a puro titolo esemplificativo e non limitativo nelle unite tavole di disegno in cui: These and other characteristics will be more clearly highlighted by the following description of a preferred embodiment, illustrated purely by way of non-limiting example in the accompanying drawing tables in which:

- la figura 1 illustra schematicamente un impianto secondo la tecnica nota; - la figura 2 illustra schematicamente impianto secondo il presente trovato. Con riferimento alle figure, con la e lb sono state indicate due presse di tipo sostanzialmente noto, destinate a formare semi-mattoni in vetro, preferibilmente con una faccia esterna in vista di tipo liscio e con una faccia interna, contrapposta e parallela a quella esterna, recante un particolare disegno che può essere visto in trasparenza. Figure 1 schematically illustrates a plant according to the known art; Figure 2 schematically illustrates the plant according to the present invention. With reference to the figures, a and 1b indicate two substantially known presses, intended to form glass half-bricks, preferably with an external face in view of the smooth type and with an internal face, opposite and parallel to the external one. , bearing a particular design that can be seen in transparency.

Originalmente, la pressa la forma semi-mattoni 2a che presentano un primo disegno sulla faccia interna, mentre la pressa lb forma semi-mattoni 2b sostanzialmente identici ma recanti un secondo disegno, diverso dal precedente, sulla faccia interna. Originally, the press has the shape of half-bricks 2a which have a first design on the internal face, while the press 1b forms half-bricks 2b which are substantially identical but bear a second design, different from the previous one, on the internal face.

I semi-mattoni 2a alimentano un primo convogliatore 3a, mentre i semi-mattoni 2b alimentano un secondo convogliatore 3b, che sono ad esempio costituiti da nastri trasportatori di tipo sostanzialmente noto. The half-bricks 2a feed a first conveyor 3a, while the half-bricks 2b feed a second conveyor 3b, which are for example constituted by conveyor belts of a substantially known type.

I convogliatori 3 a e 3b alimentano entrambi una medesima saldatrice 4, anch’essa di tipo sostanzialmente noto, la quale provvede originalmente a formare i mattoni finiti saldando insieme due semi-mattoni di tipo diverso, ossia provenienti rispettivamente dalla prima pressa la e dalla seconda pressa lb, in modo tale che il mattone finito, che ha preferibilmente le facce esterne di tipo liscio, presenti le due facce interne (destinate ad essere tra loro saldate) con disegni di tipo diverso che possono essere visti in trasparenza dai lati opposti della parete costruita con tali mattoni in vetro. The conveyors 3 a and 3b both feed the same welding machine 4, also of a substantially known type, which originally forms the finished bricks by welding together two half-bricks of different types, i.e. coming respectively from the first press 1a and from the second press. 1b, in such a way that the finished brick, which preferably has the external faces of the smooth type, has the two internal faces (intended to be welded together) with designs of different types that can be seen transparently from opposite sides of the built wall with such glass bricks.

In sostanza la saldatrice 4 preleva alternativamente i semi-mattoni dal primo convogliatore 3a e dal secondo convogliatore 3b in modo tale da riunire un semimattone 2a con un semi-mattone 2b, ossia semi-mattoni aventi facce interne con disegni diversi. Basically, the welding machine 4 alternately picks up the half-bricks from the first conveyor 3a and from the second conveyor 3b in such a way as to join a half-brick 2a with a half-brick 2b, ie half-bricks having internal faces with different designs.

L’impianto ed il procedimento oggetto del presente trovato consentono sia di accoppiare semi-mattoni in vetro nella versione standard con facce interne identiche (elevando la produttività della linea), che semi-mattoni aventi facce interne diverse e quindi destinati a creare effetti estetici diversi. The plant and the process object of the present invention allow both to couple glass half-bricks in the standard version with identical internal faces (increasing the productivity of the line), and half-bricks having different internal faces and therefore destined to create different aesthetic effects. .

Le presse impiegate sono preferibilmente del tipo a tavola rotante con 8 posizioni di lavoro e i convogliatori sono sincronizzati tra loro e con la saldatrice. The presses used are preferably of the rotary table type with 8 working positions and the conveyors are synchronized with each other and with the welding machine.

Claims

CLAIMS 1. Process for making glass blocks, of the type comprising the following steps: -formation of glass half-bricks, identical to each other, preferably having a smooth visible face and an internal face, opposite to the visible one, formed according to a predetermined pattern which is seen in transparency; - joining of two half-bricks in correspondence of their internal faces, for the formation of a finished brick, characterized by the fact that the union of the half-bricks is carried out by taking the two half-bricks respectively from a first half-brick formation station and from a second half-brick formation station, called two stations forming half-bricks with internal faces each with its own characteristic design.

2. Process according to claim 1, in which there is a phase of transporting the half-bricks to a welding station where the half-bricks are joined for the formation of the finished brick.

3. Plant for the production of glass bricks, of the type comprising: - a press for the formation of glass half-bricks, identical to each other, preferably having a smooth visible face and an internal face, opposite to the one in sight, formed according to a predetermined design which is seen in transparency; - a welding machine that joins two half-bricks coming from the press, at their internal faces, to form a finished brick, characterized by the fact that it includes an additional press for the formation of half-bricks of another type, and in particular a different face design. internal, and by the fact that the welding machine is structured in such a way as to operate the formation of the finished brick by joining half-bricks coming one from the press and the other from the further press, so that at least the designs of the faces internal are different.

4. Plant according to claim 3, characterized in that it comprises a conveyor associated with each press and shaped in such a way as to feed the welding machine, which picks up the half-bricks alternately from the two conveyors.