ITMI961648A1 - TRACTOR PLIER FOR WEAVING FRAMES. - Google Patents

TRACTOR PLIER FOR WEAVING FRAMES. Download PDF

Info

Publication number
ITMI961648A1
ITMI961648A1 IT96MI001648A ITMI961648A ITMI961648A1 IT MI961648 A1 ITMI961648 A1 IT MI961648A1 IT 96MI001648 A IT96MI001648 A IT 96MI001648A IT MI961648 A ITMI961648 A IT MI961648A IT MI961648 A1 ITMI961648 A1 IT MI961648A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
hook
gripper
wedge
slider
shaped
Prior art date
Application number
IT96MI001648A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Giuseppe Casarotto
Roberto Ruggeri
Original Assignee
Vamatex Nuova Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11374728&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ITMI961648(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Vamatex Nuova Spa filed Critical Vamatex Nuova Spa
Priority to IT96MI001648A priority Critical patent/IT1283380B1/en
Publication of ITMI961648A0 publication Critical patent/ITMI961648A0/it
Priority to EP97111753A priority patent/EP0822279B1/en
Priority to DE69707778T priority patent/DE69707778T2/en
Priority to AT97111753T priority patent/ATE207983T1/en
Priority to ES97111753T priority patent/ES2166030T3/en
Publication of ITMI961648A1 publication Critical patent/ITMI961648A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1283380B1 publication Critical patent/IT1283380B1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/12Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms wherein single picks of weft thread are inserted, i.e. with shedding between each pick
    • D03D47/20Constructional features of the thread-engaging device on the inserters
    • D03D47/23Thread grippers
    • D03D47/236Drawing grippers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Auxiliary Weaving Apparatuses, Weavers' Tools, And Shuttles (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

The present invention concerns a drawing gripper for weaving looms, consisting of a gripper body (10), a hook (12) positioned at one end of said body (10), and a movable slider (11) housed into said body (10) and moving lengthwise towards the hook (12). Said drawing gripper also comprises a wedging-in bar (17) projecting from said gripper body (10) and having an end fixed thereto, the other free end (E) of said bar (17) being positioned between the slider (11) and one side (15) of the end (12B) of said hook (12), against which it is pressed by said slider (11), the weft yarn (16) being inserted and tightened between said free end (E) of the bar (17) and said side (15) of the hook end (12B). <IMAGE>

Description

"PINZA TRAENTE PER TELAI DI TESSITURA" "TRACTION PLIER FOR WEAVING LOOMS"

Come è noto, nei telai ad alimentazione continua della trama a pinze, il filo di trama viene prelevato dalla rocca o dal porgitrama di alimentazione da una pinza portante che lo trasporta sino a metà del passo. Qui avviene lo scambio del filo tra pinza portante e pinza traente, che trasporta il filo sino all'uscità del passo, lo rilascia libero o tessuto nella falsa cimossa e poi si reinserisce nel passo per effettuare un nuovo ciclo. As is known, in looms with continuous feeding of the weft with pincers, the weft thread is picked up from the bobbin or from the feed weft feeder by a carrying pincer which transports it up to the middle of the shed. Here the yarn is exchanged between the carrying clamp and the pulling clamp, which transports the yarn to the exit of the shed, releases it free or woven into the false selvedge and then reinserts itself in the shed to carry out a new cycle.

La presente invenzione riguarda una pinza traente per telai di tessitura senza navetta del tipo indicato sopra. The present invention relates to a drawing gripper for shuttle-less weaving looms of the type indicated above.

In particolare l'invenzione si riferisce a perfezionamenti in una pinza traente, quale quella descritta e illustrata nel brevetto italiano N° 21291 A/84 a nome della stessa Richiedente, aventi lo scopo di aumentare l'efficienza di pinzatura del filo di trama e di ridurre quindi, da un lato, il rischio che il filo di trama sfugga dalla pinza traente durante il trasporto ad alta accelerazione dei moderni telai e di garantire, d'altro lato, un corretto e sicuro rilascio di detto filo alla fine della sua corsa. In particular, the invention refers to improvements in a drawing gripper, such as the one described and illustrated in the Italian patent No. 21291 A / 84 in the name of the same Applicant, having the purpose of increasing the gripping efficiency of the weft thread and of therefore, on the one hand, reducing the risk of the weft thread escaping from the pulling gripper during high-acceleration transport of modern looms and, on the other hand, guaranteeing a correct and safe release of said thread at the end of its stroke.

Normalmente nelle pinze traenti sono previsti elementi di pinzatura e di bloccaggio del filo di trama che, come si può vedere nelle fìgg· 1 e 2, consistono in un cursore a cuneo 1 mobile longitudinalmente alla pinza all'interno di un gancio 2 disposto su un piano orizzontale all’estremità di testa della pinza traente. Il cuneo 1 ha una superficie piana 1A in appoggio di guida su un gambo 2A del gancio 2 e una superficie di bloccaggio 1B inclinata rispetto alla precedente e destinata a cooperare con una corrispondente superficie 2C dell'estremità 2B del gancio. Tra il cursore a cuneo 1 e il corpo della pinza sono previsti mezzi elastici (non mostrati) che mantengono detto cursore elasticamente premuto all'interno di tale gancio 2, così che il bloccaggio del filo di trama possa essere disimpegnato agendo sul cursore a cuneo in contrasto con il mezzo elastico. Normally in the drawing grippers there are elements for gripping and locking the weft thread which, as can be seen in Figures 1 and 2, consist of a wedge-shaped slider 1 movable longitudinally to the gripper inside a hook 2 arranged on a horizontal plane at the head end of the pulling gripper. The wedge 1 has a flat surface 1A in guiding abutment on a shank 2A of the hook 2 and a locking surface 1B inclined with respect to the previous one and intended to cooperate with a corresponding surface 2C of the end 2B of the hook. Elastic means (not shown) are provided between the wedge-shaped slider 1 and the body of the gripper, which keep said slider elastically pressed inside this hook 2, so that the locking of the weft thread can be disengaged by acting on the wedge-shaped slider in contrast with the elastic medium.

Il gancio 2 e il cuneo 1 sono configurati in modo che le reciproche superfici contrapposte 1B e 2C, cooperanti per bloccare il filo, formino in sostanza uno stretto diedro 3. The hook 2 and the wedge 1 are configured in such a way that the reciprocal opposite surfaces 1B and 2C, cooperating to lock the wire, essentially form a narrow dihedral 3.

In questo modo il filo di trama si inserisce nel diedro 3, rimanendo incastrato per effetto della tensione a cui è sottoposto e ne viene rilasciato all'atto della separazione delle due superfici del diedro stesso, ottenuta per azione di mezzi noti, quali quelli illustrati nei brevetti italiani N°21291/84 e 22229 A/87 a nome della Richiedente. In this way the weft thread is inserted into the dihedral 3, remaining stuck due to the tension to which it is subjected and is released upon separation of the two surfaces of the dihedral itself, obtained by the action of known means, such as those illustrated in the Italian patents N ° 21291/84 and 22229 A / 87 in the name of the Applicant.

Il movimento di separazione delle dette due superfici cooperanti contrapposte 1B e 2C avviene quasi per scorrimento, cioè con una minima componente ortogonale alle due superfici stesse, in quanto il cursore si allontana lungo l'asse longitudinale della pinza che, per ragioni di geometria che risulteranno meglio comprensibili più avanti, presenta una direzione molto prossima a quella secondo cui è orientata la superficie inclinata 1B del cuneo 1. The separation movement of said two opposing cooperating surfaces 1B and 2C occurs almost by sliding, i.e. with a minimum component orthogonal to the two surfaces themselves, since the cursor moves away along the longitudinal axis of the gripper which, for reasons of geometry that will result better understood later on, it has a direction very close to that according to which the inclined surface 1B of the wedge 1 is oriented.

Infatti, per aumentare l'effetto di ritensione del filo di trama da parte della pinza traente, e per ridurre quindi la possibilità che il filo venga perso durante il trasporto, è necessario che la direzione secondo cui agisce la tensione T sul filo sia prossima alla bisettrice del diedro 3, così da favorire l'inserimento del filo stesso. In altre parole, più è piccolo l'angolo a (fig. 1) tra la bisettrice del diedro 3 e la direzione T secondo cui agisce la tensione del filo, più è forte l'effetto di "serraggio" del filo di trama all'interno del gancio 2. In fact, to increase the retension effect of the weft thread by the drawing gripper, and therefore to reduce the possibility of the thread being lost during transport, it is necessary that the direction according to which the tension T acts on the thread is close to the bisector of the dihedral 3, so as to facilitate the insertion of the wire itself. In other words, the smaller the angle a (fig. 1) between the bisector of the dihedral 3 and the direction T according to which the thread tension acts, the stronger the "tightening" effect of the weft thread at the inside of the hook 2.

E' immediatamente comprensibile, inoltre, come sia tanto più agevole e sicuro l'inserimento del filo di trama nel diedro, quanto più la bisettrice è prossima alla direzione secondo cui si dispone il filo di trama nel passo. Furthermore, it is immediately understandable how much easier and safer the insertion of the weft thread in the dihedral is, the closer the bisector is to the direction according to which the weft thread is arranged in the shed.

Pertanto, il cuneo del cursore è molto acuto, cioè la superficie inclinata 1B del cuneo presenta un andamento prossimo alla direzione di avanzamento del cursore. Vantaggiosamente, con questa configurazione, gli angoli di attrito sono sfavorevoli ad un'apertura spontanea del diedro gancio-cuneo. Therefore, the wedge of the slider is very acute, that is, the inclined surface 1B of the wedge has a course close to the direction of advancement of the slider. Advantageously, with this configuration, the friction angles are unfavorable to a spontaneous opening of the hook-wedge dihedral.

La soluzione proposta dalla tecnica nota, cioè la pinza traente dotata di cursore a cuneo molto acuto, che esegue in modo tradizionale una traslazione lungo il suo asse longitudinale, è stata ampiamente utilizzata, ma è spesso incapace di garantire un buon funzionamento con tutte le varietà e i tipi di trama per titolo e lavorazione. The solution proposed by the known art, that is the pulling gripper equipped with a very acute wedge slider, which performs a translation along its longitudinal axis in the traditional way, has been widely used, but is often unable to guarantee good operation with all varieties. and the types of weft by title and processing.

Inoltre, con le pinze note, non è possibile ridurre oltre un certo limite il valore dell'angolo a tra la bisettrice del diedro 3 e la direzione del filo di trama nel passo, perchè il sistema di apertura del gancio non garantirebbe un'apertura corretta e pronta della pinza traente. Infatti, come si può vedere da un confronto tra la fig. 1A e la fig. 2A, a parità di corsa C del cursore a cuneo 1, più l'angolo a è ampio e più si ottiene un'apertura B grande del gancio. Pertanto, da questo punto di vista sarebbe preferibile avere un angolo a grande, che garantirebbe un'apertura del gancio pronta e rapida, mentre, al limite, per aprire il gancio con a tendente a zero la corsa C tenderebbe all'infinito. Furthermore, with known pliers, it is not possible to reduce the value of the angle a between the bisector of the dihedral 3 and the direction of the weft thread in the shed beyond a certain limit, because the hook opening system would not guarantee a correct opening. and ready of the pulling gripper. In fact, as can be seen from a comparison between fig. 1A and fig. 2A, with the same stroke C of the wedge slider 1, the wider the angle a is, the more a large opening B of the hook is obtained. Therefore, from this point of view it would be preferable to have a large angle, which would guarantee a quick and ready opening of the hook, while, in the limit, to open the hook with a tending to zero, the stroke C would tend to infinity.

La necessità di mantenere un angolo a piccolo costituisce quindi un grosso limite, perchè un'apertura difettosa del gancio può portare la pinza a trattenere il filo di trama già introdotto e reinserirlo (doppia trama) nella successiva battuta, provocando gravi difetti nel tessuto. The need to maintain a small angle therefore constitutes a major limitation, because a faulty opening of the hook can cause the gripper to retain the weft thread already introduced and reinsert it (double weft) in the next beat, causing serious defects in the fabric.

Pertanto il valore dell'angolo a nelle applicazioni conosciute costituisce sempre un compromesso tra una chiusura efficace, con un inserimento efficace del filo di trama nel gancio, e un'apertura pronta e sicura nella fase di sgancio del filo. Therefore the value of the angle a in known applications always constitutes a compromise between an effective closure, with an effective insertion of the weft thread in the hook, and a ready and safe opening during the thread release phase.

Scopo della presente invenzione è di superare questo conflitto fra esigenze contrapposte, fornendo una pinza traente che comporti un angolo a molto piccolo tra la bisettrice del diedro gancio-cuneo e la direzione di lavoro del filo di trama e, allo stesso tempo, un movimento di allontanamento delle superfici cooperanti e contrapposte 2C e 1B di gancio e cuneo secondo una direzione prossima alla normale a dette superfici. The object of the present invention is to overcome this conflict between opposing needs, providing a pulling gripper which involves a very small angle a between the bisector of the hook-wedge dihedral and the working direction of the weft thread and, at the same time, a movement of removal of the cooperating and opposite surfaces 2C and 1B of hook and wedge in a direction close to the normal to said surfaces.

Un tale scopo viene conseguito con una pinza traente per telai di tessitura, composta da un corpo della pinza, da un gancio disposto ad una estremità di detto corpo e da un cursore mobile, alloggiato nel corpo della pinza e mobile longitudinalmente in direzione del gancio, che comprende inoltre un'asta di incuneamento fissata a sbalzo, ad un'estremità, al corpo della pinza e disposta, con l'altra estremità libera, tra detto cursore e un fianco dell'estremità del gancio, contro cui è atta ad essere premuta dal cursore, il filo di trama venendo inserito e serrato tra detta estremità libera dell'asta e detto fianco dell'estremità del gancio. This purpose is achieved with a pulling gripper for weaving looms, consisting of a gripper body, a hook arranged at one end of said body and a movable slider, housed in the gripper body and movable longitudinally in the direction of the hook, which also comprises a wedging rod fixed at one end cantilevered to the body of the pliers and arranged, with the other free end, between said slider and a side of the end of the hook, against which it is adapted to be pressed from the cursor, the weft thread being inserted and clamped between said free end of the rod and said side of the end of the hook.

Ulteriori scopi e caratteristiche della presente invenzione risulteranno più evidenti dalla descrizione dettagliata che segue svolta con riferimento ai disegni allegati, nei quali: Further objects and characteristics of the present invention will become more evident from the detailed description which follows carried out with reference to the attached drawings, in which:

figg. 1 e 1A sono viste in pianta di una pinza traente secondo la tecnica nota, rispettivamente con il gancio in posizione chiusa e in posizione aperta; figs. 1 and 1A are plan views of a drawing gripper according to the prior art, with the hook in the closed position and in the open position, respectively;

figg. 2 e 2A sono viste in pianta analoghe a quelle delle figg. 1 e 1A di una un'altra pinza traente secondo la tecnica nota ; figs. 2 and 2A are plan views similar to those of figs. 1 and 1A of another drawing gripper according to the known art;

figg. 3 e 3A sono viste in pianta di una pinza traente secondo una forma d'esecuzione preferita dell'invenzione; e figg. 4 e 4A sono viste in pianta di una pinza traente secondo un'altra forma d'esecuzione preferita dell'invenzione. figs. 3 and 3A are plan views of a pulling gripper according to a preferred embodiment of the invention; and figs. 4 and 4A are plan views of a pulling gripper according to another preferred embodiment of the invention.

La pinza traente secondo la presente invenzione si differenzia totalmente dalle pinze della tecnica nota perchè, oltre a essere composta da un corpo 10 della pinza, da un cursore a cuneo 11, scorrevole nel corpo 10, e da un gancio 12 sagomato all'estremità di testa del corpo della pinza, comprende anche un'asta o piattina di incuneamento cedevole 17 (fig. 3). La piattina di incuneamento 17 è fissata con una sua estremità al corpo 10 della pinza, tramite una vite 14 in prossimità della base del gancio 2, mentre l'altra sua estremità di testa E è libera e si dispone tra il cursore a cuneo 11 e l’estremità 12B del gancio 12. In questo modo la faccia esterna della piattina 17 si accoppia con il fianco 15 dell'estremità 12B del gancio 12, mentre la faccia interna della piattina 17, in prossimità della sua estremità libera di testa E, presenta un rigonfiamento di forma opportuna per cooperare con il cursore a cuneo 11. ' The pulling gripper according to the present invention is totally different from the prior art grippers because, in addition to being composed of a gripper body 10, a wedge-shaped cursor 11, sliding in the body 10, and a hook 12 shaped at the end of head of the caliper body, also comprises a yielding wedging rod or strip 17 (fig. 3). The wedging plate 17 is fixed with one of its ends to the body 10 of the caliper, by means of a screw 14 near the base of the hook 2, while the other end of its head E is free and is arranged between the wedge-shaped slider 11 and the end 12B of the hook 12. In this way, the outer face of the strap 17 is coupled with the side 15 of the end 12B of the hook 12, while the inner face of the strap 17, near its free head end E, has a bulge of suitable shape to cooperate with the wedge-shaped slider 11. '

Secondo l'invenzione, viene sfruttata l'elasticità della piattina di incuneamento 17, per farla flettere verso il gambo 12A del gancio, facendole esercitare un’azione elastica sul cursore a cuneo 11. Preferibilmente ciò viene conseguito adottando una piattina costruita con un materiale flessibile, per esempio acciaio armonico, opportunamente profilata. According to the invention, the elasticity of the wedging strap 17 is exploited to make it flex towards the shank 12A of the hook, causing it to exert an elastic action on the wedge-shaped slider 11. Preferably this is achieved by adopting a strap made of a flexible material , for example harmonic steel, suitably profiled.

Ciò garantisce che l'accoppiamento tra la stessa piattina 17 e la superficie del fianco 15 del gancio 12 avvenga con un diedro 13 molto piccolo, la cui bisettrice forma, con la direzione di lavoro del filo di trama 16, un angolo a anch'esso piccolo. This ensures that the coupling between the same strip 17 and the surface of the side 15 of the hook 12 occurs with a very small dihedral 13, the bisector of which forms, with the working direction of the weft thread 16, an angle a too. small.

Il filo di trama 16 viene così trattenuto, anziché tra il cursore a cuneo 11 e la superficie del fianco 15 del gancio 12 come nella tecnica nota, tra la superficie del fianco 15 e la piattina 17. The weft thread 16 is thus held, instead of between the wedge-shaped slider 11 and the surface of the side 15 of the hook 12 as in the known art, between the surface of the side 15 and the strap 17.

Secondo una prima forma d'esecuzione, la testa E è in forma di cuneo ed è atta a cooperare con il cursore a cuneo 11 secondo due superfici coincidenti che formano, con la direzione di avanzamento del cursore a cuneo 11, un angolo β grande. According to a first embodiment, the head E is in the form of a wedge and is adapted to cooperate with the wedge-shaped slider 11 according to two coincident surfaces which form, with the direction of advancement of the wedge-shaped slider 11, a large angle β.

Pertanto, nella pinza traente secondo l'invenzione, si ottiene, come si desiderava, un angolo β grande che assicura uno spostamento ampio della testa E, anche per una corsa limitata del cursore a cuneo 11, spostamento che si riflette in un'apertura ampia e pronta del gancio 12. Infatti la piattina 17 si allontana dall'estremità 12B del gancio 12 secondo una direzione che, in vista del movimento della piattina stessa dovuto alla sua elasticità, è sostanzialmente perpendicolare alla superfìcie del fianco 15. Therefore, in the drawing gripper according to the invention, a large angle β is obtained, as desired, which ensures a large displacement of the head E, even for a limited stroke of the wedge slider 11, displacement which is reflected in a large opening and ready of the hook 12. In fact, the strap 17 moves away from the end 12B of the hook 12 in a direction which, in view of the movement of the strap itself due to its elasticity, is substantially perpendicular to the surface of the side 15.

Ora si esporrà il funzionamento della pinza secondo l'invenzione, così da renderne ancora più chiara la descrizione. The operation of the gripper according to the invention will now be explained, so as to make the description even clearer.

La pinza traente si inserisce nel passo in condizione chiusa, con il cursore a cuneo 11 premuto contro la testa E della piattina 17 mediante mezzi elastici di ritegno (non mostrati). Durante il passaggio del filo di trama dalla pinza portante alla pinza traente, l'estremità del filo 16 si inserisce nel diedro 13 a V, incastrandosi tra la superficie esterna della piattina 17 e il fianco 15 dell'estremità 12B del gancio 12. L'inserzione e il ritegno del filo di trama nel diedro 13 sono facilitati e incentivati dal basso valore dell'angolo a e dal fatto che la tensione T del filo, essendo l'angolo a piccolo, si scarica quasi totalmente sulla componente diretta come la bisettrice F. The pulling gripper is inserted into the shed in the closed condition, with the wedge-shaped slider 11 pressed against the head E of the strap 17 by elastic retaining means (not shown). During the passage of the weft thread from the carrying gripper to the drawing gripper, the end of the thread 16 is inserted into the V-shaped dihedral 13, wedging between the external surface of the strap 17 and the side 15 of the end 12B of the hook 12. The insertion and retention of the weft yarn in the dihedral 13 are facilitated and encouraged by the low value of the angle a and by the fact that the tension T of the yarn, being the angle a small, is almost totally discharged on the direct component such as the bisector F.

La pinza traente prosegue poi la sua corsa, trascinando con sè il filo di trama 16 fino a che, uscendo dal passo, un meccanismo di apertura di tipo noto interviene sul cursore a cuneo 11 ritraendolo in direzione del corpo 10 della pinza, la quale viene così aperta. La piattina 17, sotto l'azione della sua elasticità e svincolata dal cursore a cuneo 11, si flette infatti verso il gambo 12A del gancio 12, liberando prontamente il filo di trama 16 (fig. 3A). Subito sopo la pinza può richiudersi e rientrare nel passo per un nuovo ciclo. The drawing gripper then continues its run, dragging the weft thread 16 with it until, exiting the shed, a known opening mechanism intervenes on the wedge-shaped slider 11, retracting it towards the body 10 of the gripper, which is so open. The strap 17, under the action of its elasticity and released from the wedge-shaped slider 11, in fact flexes towards the shank 12A of the hook 12, promptly releasing the weft thread 16 (Fig. 3A). Immediately afterwards the gripper can close again and re-enter the step for a new cycle.

Vantaggiosamente, le superfici reciprocamente accoppiate dell'estremità 12B del gancio 12, del cursore a cuneo 11 e della piattina 17 possono essere variamente sagomate per ottenere le leggi di moto più opportune. Advantageously, the mutually coupled surfaces of the end 12B of the hook 12, of the wedge-shaped slider 11 and of the strap 17 can be variously shaped to obtain the most suitable laws of motion.

Inoltre, i piani inclinati possono essere disposti secondo diverse soluzioni, quali per esempio: Furthermore, the inclined planes can be arranged according to different solutions, such as for example:

a) piani inclinati tra cursore a cuneo e testa della piattina come descritto sopra; a) inclined planes between the wedge slider and the head of the strip as described above;

b) piani inclinati tra cursore a cuneo e gambo del gancio come illustrato nelle figg. 4 e 4A; b) inclined planes between the wedge-shaped slider and the shank of the hook as illustrated in figs. 4 and 4A;

c) combinazioni tra le soluzioni a) e b). c) combinations between solutions a) and b).

Così, la pinza traente rappresentata in fig. 4A in posizione aperta e in fig. 4B in posizione chiusa, rappresenta un'altra forma d'esecuzione, rispondente alle specifiche del punto b) sopra. In questo caso il cursore a cuneo 11 collabora con un piano inclinato 18 del gambo 12A del gancio 12, mentre l'estremità libera della piattina 17 è semplicemente di spessore maggiore rispetto alla rimanente porzione flessibile della stessa. Thus, the pulling gripper shown in FIG. 4A in the open position and in fig. 4B in closed position represents another embodiment, meeting the specifications of point b) above. In this case the wedge-shaped slider 11 collaborates with an inclined plane 18 of the shank 12A of the hook 12, while the free end of the strap 17 is simply thicker than the remaining flexible portion thereof.

Il funzionamento di questa pinza traente è del tutto analogo a quello della pinza descritta precedentemente. Il cursore a cuneo, dovendo lavorare contro il piano inclinato 18 che è fisso, deve disporre di due gradi di libertà che gli consentano un movimento composto da una traslazione X lungo l'asse longitudinale della pinza e da uno spostamento nella direzione ortogonale Y imposto dall'inclinazione del piano inclinato 18. The operation of this pulling gripper is completely analogous to that of the gripper described above. The wedge slider, having to work against the inclined plane 18 which is fixed, must have two degrees of freedom that allow it a movement consisting of a translation X along the longitudinal axis of the gripper and a movement in the orthogonal direction Y imposed by the 'inclination of the inclined plane 18.

Anche in questo caso, l'angolo a potrà essere scelto piccolo a piacere, mentre l'angolo β del piano inclinato 18 sarà sufficientemente grande da assicurare un'apertura pronta ed efficace. Also in this case, the angle a can be chosen as small as desired, while the angle β of the inclined plane 18 will be sufficiently large to ensure a prompt and effective opening.

Le diverse forme d'esecuzione suesposte riescono a contemperare le due opposte esigenze illustrate all'inizio, conseguendo così pienamente gli scopi dell'invenzione. The different embodiments described above are able to reconcile the two opposite requirements illustrated at the beginning, thus fully achieving the purposes of the invention.

Ciò è perfettamente evidente osservando le figg. 3A e 4A, in cui una breve corsa C del cursore da luogo ad un'ampia separazione B tra il fianco 15 e la superficie contrapposta della piattina 17, liberando efficacemente e prontamente il filo di trama 16. This is perfectly evident by observing figs. 3A and 4A, in which a short stroke C of the slider gives rise to a wide separation B between the side 15 and the opposite surface of the strip 17, effectively and promptly releasing the weft thread 16.

Un ulteriore vantaggio che deriva dall'impiego di una pinza come descritta, è che la superficie del fianco 15 dell'estremità 12B del gancio 12 e la superficie esterna della piattina 17 possono essere seghettate, visto che l'allontanamento reciproco avviene in sostanza ortogonalmente a dette superfici e non vi è quindi il rischio di impigliamento tra i dentelli contrapposti delle superfici seghettate. A further advantage deriving from the use of a pliers as described, is that the surface of the side 15 of the end 12B of the hook 12 and the external surface of the strap 17 can be serrated, since the mutual separation takes place essentially orthogonally to said surfaces and there is therefore no risk of entanglement between the opposing teeth of the serrated surfaces.

S'intende comunque che l'invenzione non è limitata alle particolari configurazioni illustrate sopra, che costituiscono solo degli esempi non limitativi della portata dell'invenzione stessa, ma che numerose varianti sono possibili, tutte alla portata di un tecnico del ramo, senza per questo uscire dall'ambito del trovato. However, it is understood that the invention is not limited to the particular configurations illustrated above, which constitute only non-limiting examples of the scope of the invention itself, but that numerous variants are possible, all within the reach of a person skilled in the art, without thereby get out of the scope of the finding.

Per esempio, benché nella descrizione si sia fatto sempre riferimento ad una piattina 17, il concetto inventivo resta quello dell'adozione di un'asta elastica interposta tra il fianco aperto del gancio e il cursore a cuneo. Pertanto, altrettanto efficace potrebbe essere l’impiego di un'asta o barra a sezione circolare o poligonale, con una testa dell'estremità libera opportunamente sagomata. For example, although reference has always been made in the description to a strap 17, the inventive concept remains that of adopting an elastic rod interposed between the open side of the hook and the wedge-shaped slider. Therefore, just as effective could be the use of a rod or bar with a circular or polygonal section, with a suitably shaped free end head.

Claims (5)

R IV E N D I C A Z I O N I 1) Pinza traente per telai di tessitura, composta da un corpo della pinza, da un gancio disposto ad una estremità di detto corpo e da un cursore mobile, alloggiato nel corpo della pinza e mobile longitudinalmente in direzione del gancio, caratterizzata da ciò che comprende inoltre un'asta di incuneamento fissata a sbalzo, ad un'estremità, al corpo della pinza e disposta, con l'altra estremità libera, tra detto cursore e un fianco dell'estremità del gancio, contro cui è atta ad essere premuta dal cursore, il filo di trama venendo inserito e serrato tra detta estremità libera dell'asta e detto fianco dell'estremità del gancio. R IV E N D I C A Z I O N I 1) Drawing gripper for weaving looms, composed of a gripper body, a hook arranged at one end of said body and a movable cursor, housed in the gripper body and movable longitudinally in the direction of the hook, characterized by what it comprises in addition, a wedging rod fixed to the body of the gripper at one end and arranged, with the other free end, between said slider and a side of the end of the hook, against which it is adapted to be pressed by the slider , the weft thread being inserted and clamped between said free end of the rod and said side of the hook end. 2) Pinza traente come in 1), in cui detta asta è una piattina flessibile. 2) Drawing gripper as in claim 1), in which said rod is a flexible strap. 3) Pinza traente come una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui l’estremità libera di detta asta presenta una testa sagomata e detto cursore presenta un'estremità a cuneo coniugata e cooperante da un lato con il gambo del gancio e dall'altro con detta testa sagomata dell'asta. 3) Drawing gripper as in any one of the preceding claims, in which the free end of said rod has a shaped head and said slider has a wedge-shaped end mating and cooperating on one side with the shank of the hook and on the other with said shaped head of the rod. 4) Pinza traente come in 3), in cui detta testa è a forma di cuneo. 4) Drawing gripper as in claim 3), in which said head is wedge-shaped. 5) Pinza traente come in una qualsiasi delle rivendicazioni da 1) a 3), in cui il gambo di detto gancio presenta una superficie inclinata e detto cursore presenta un'estremità a cuneo coniugata e cooperante con detta superficie inclinata del gambo del gancio. 5) Drawing gripper as in any one of claims 1) to 3), wherein the shank of said hook has an inclined surface and said slider has a wedge-shaped end mating and cooperating with said inclined surface of the hook shank.
IT96MI001648A 1996-07-31 1996-07-31 TRACTOR PLIER FOR WEAVING FRAMES. IT1283380B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96MI001648A IT1283380B1 (en) 1996-07-31 1996-07-31 TRACTOR PLIER FOR WEAVING FRAMES.
EP97111753A EP0822279B1 (en) 1996-07-31 1997-07-10 Drawing gripper for weaving looms
DE69707778T DE69707778T2 (en) 1996-07-31 1997-07-10 Carrier rapier for weaving machines
AT97111753T ATE207983T1 (en) 1996-07-31 1997-07-10 DRIVING GRIPPERS FOR WEAVING MACHINES
ES97111753T ES2166030T3 (en) 1996-07-31 1997-07-10 EXTRACTING CLAMP FOR FABRIC TELARS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96MI001648A IT1283380B1 (en) 1996-07-31 1996-07-31 TRACTOR PLIER FOR WEAVING FRAMES.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITMI961648A0 ITMI961648A0 (en) 1996-07-31
ITMI961648A1 true ITMI961648A1 (en) 1998-01-31
IT1283380B1 IT1283380B1 (en) 1998-04-17

Family

ID=11374728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT96MI001648A IT1283380B1 (en) 1996-07-31 1996-07-31 TRACTOR PLIER FOR WEAVING FRAMES.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0822279B1 (en)
AT (1) ATE207983T1 (en)
DE (1) DE69707778T2 (en)
ES (1) ES2166030T3 (en)
IT (1) IT1283380B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH692457A5 (en) * 1997-07-29 2002-06-28 Gividi Italia Spa drawing gripper for weaving looms in spears and use the pliers.
EP1803843A1 (en) * 2005-12-28 2007-07-04 Promatech S.p.A. Drawing gripper for weaving looms with improved performance for the transport of double weft yarns

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1132844B (en) * 1980-09-15 1986-07-09 Nuovo Pignone Spa IMPROVEMENTS IN THE GRINDING PLIERS FOR TEXTILE FRAMES
BE902141A (en) * 1985-04-09 1985-10-09 Picanol Nv IMPROVED GRAPHERS FOR WEAVING MACHINES.
CH669220A5 (en) * 1986-02-13 1989-02-28 Sulzer Ag GRIPPER FOR THE INSERTION OF A WIDTH IN A GRIPPER WAVING MACHINE.
IT1245580B (en) * 1991-03-22 1994-09-29 Somet Soc Mec Tessile TRACTOR PLIER FOR WEAVING FRAMES WITHOUT SHUTTLE, IN PARTICULAR FOR THE PROCESSING OF SYNTHETIC YARN
IT1261319B (en) * 1993-10-27 1996-05-14 Interpatents Ltd PLATE HOLDER FOR WEAVING MACHINES.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2166030T3 (en) 2002-04-01
EP0822279B1 (en) 2001-10-31
IT1283380B1 (en) 1998-04-17
EP0822279A1 (en) 1998-02-04
DE69707778T2 (en) 2003-01-23
ITMI961648A0 (en) 1996-07-31
ATE207983T1 (en) 2001-11-15
DE69707778D1 (en) 2001-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4532679A (en) Cable tie
GB2106550A (en) Weft transfer devices in shuttleless looms
US5348057A (en) Taker gripper in which the wedge moves axially within the hook
ITMI961648A1 (en) TRACTOR PLIER FOR WEAVING FRAMES.
US4977932A (en) Edge guide for weft gripper belt
CA1048379A (en) Weft-inserting needle for shuttleless weaving looms
US4739805A (en) Rapier for a shuttleless loom
US5341852A (en) Taker gripper for loom use
JPS62191545A (en) Rapier of shuttleless loom
US3401432A (en) Fastening device for shoes, particularly for ski and mountaineering shoes
US3074409A (en) Surgical needle for medical purposes
US5415206A (en) Yarn clamp for a bringer gripper
US6105626A (en) Gripper rapier wedge gap arrangement
CN107981477B (en) Shoelace tying device
JPH0258375B2 (en)
CS201008B2 (en) Weft inserting needle pair for shuttleless weaving loom
JPH0770877A (en) Gripper clamp for loom
JPS5919746Y2 (en) Weft insertion device in rapier loom
BE1012065A3 (en) Hook gripper device for looms
JPH1053937A (en) Gripper for rapier loom
GB2153397A (en) Traveller carrier for refilling the traveller magazine of a traveller inserting appliance
JPH11293546A (en) Carrier rapier
KR830002132B1 (en) Slide fasteners
US4542816A (en) Exit clip for insertion of the weft in the shed of a shuttleless weaving loom
JPH0219220B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted