ITMI20130917A1

ITMI20130917A1 - AUTOREGGENTE SOCK WITH MULTI-LAYER SILICONE INTERNAL LAYER SUPPORT ELEMENT COVERED WITH A BIO-COMPATIBLE ADHESIVE FOR THE BINDING OF THE USER SKIN

Info

Publication number: ITMI20130917A1
Application number: IT000917A
Authority: IT
Inventors: Roberto Veneziani
Original assignee: Bylabel S R L
Priority date: 2013-06-04
Filing date: 2013-06-04
Publication date: 2014-12-05
Also published as: EP2810571A3; US20140352032A1; EP2810571A2

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Forma oggetto del presente trovato una calza autoreggente con elemento di sostegno multistrato con strato interno in materiale siliconico ricoperto con uno strato adesivo biocompatibile per il vincolo alla pelle dell ' utilizzatore. The present invention relates to a self-supporting stocking with a multilayer support element with an internal layer of silicone material covered with a biocompatible adhesive layer for bonding to the user's skin.

Sono note nel settore tecnico della calzetteria femminile o maschile diverse tecniche di sostegno dei differenti prodotti atte a permettere la vestibilitÃ . Tra queste, le tecniche piÃ¹ diffuse prevedono l'introduzione nel prodotto di elementi elastici che, attraverso la loro tensione, si allargano al momento di indossare i prodotti e si ritirano stringendosi sulle relative parti del corpo, tipicamente le gambe o l'addome; gli esempi piÃ¹ comuni di tali prodotti sono le calze maschili e i collant femminili. In the technical field of women's or men's hosiery, various techniques for supporting the different products suitable for allowing wearability are known. Among these, the most common techniques involve the introduction into the product of elastic elements which, through their tension, widen when wearing the products and shrink tightening on the relative parts of the body, typically the legs or abdomen; the most common examples of such products are men's socks and women's tights.

Altre forme di sostegno di prodotti da indossare sono costituite da accessori esterni, quali le giarrettiere o i reggicalze che, scollegati dal prodotto calza, sono formati da clips unite ad un elemento elastico, che si dispone in posizione sovrastante il bordo libero della calza e sorregge la stessa per attrito sulla gamba. Other forms of support for wearable products consist of external accessories, such as garters or suspenders which, disconnected from the stocking product, are formed by clips joined to an elastic element, which is arranged over the free edge of the stocking and supports the itself by friction on the leg.

Sono anche note le calze autoreggenti alle quali vengono cucite delle balze di tessuto al cui interno sono variamente applicate delle componenti di silicone che evitano lo scivolamento della calza per attrito con la pelle. Hold-up stockings are also known to which flounces of fabric are sewn inside which silicone components are variously applied to prevent the stocking from sliding due to friction with the skin.

E' anche noto che tali tecniche, basate su una costruzione elastica, rendono "scomodi" i prodotti; oltre a ciÃ² il sostegno risulta in alcuni casi poco efficace, in particolare per le calze autoreggenti che utilizzano le balze in tessuto a cui sono applicate le strisce di silicone; essendo tali balze rigide, le stesse lavorano bene solo per una piccola minoranza di donne che hanno una proporzione specifica tra giro coscia e lunghezza della gamba. It is also known that these techniques, based on an elastic construction, make the products "uncomfortable"; in addition to this, the support is in some cases not very effective, in particular for hold-ups that use fabric flounces to which the silicone strips are applied; being such rigid flounces, they work well only for a small minority of women who have a specific proportion between thigh and leg length.

Si pone pertanto il problema tecnico di realizzare calze autoreggenti atte a superare le controindicazioni derivanti dall'utilizzo di tali tecniche note, al fine di ottenere prodotti comodi e ad elevata efficacia del sostegno. The technical problem therefore arises of making self-supporting stockings capable of overcoming the contraindications deriving from the use of these known techniques, in order to obtain comfortable products with high support effectiveness.

Nell'ambito di tale problema si richiede inoltre che la calza sia esteticamente piacevole, non evidenziando parti che, a contatto con i vestiti risultino marcate e quindi visibili dall'esterno, risultando nel contempo di facile ed economica produzione ed assemblaggio, e anche utilizzabili da parte degli utenti finali in modo semplice ed intuitivo e senza necessitÃ di specifiche manovre. Tali risultati sono ottenuti secondo il presente trovato da una calza autoreggente secondo le caratteristiche di rivendicazione 1. As part of this problem, it is also required that the sock be aesthetically pleasing, not highlighting parts that, in contact with the clothes are marked and therefore visible from the outside, at the same time being easy and economical to produce and assemble, and also usable by part of the end users in a simple and intuitive way and without the need for specific maneuvers. These results are obtained according to the present invention by a self-supporting stocking according to the characteristics of claim 1.

Maggiori dettagli potranno essere rilevati dalla seguente descrizione di un esempio non limitativo di attuazione dell'oggetto del presente trovato effettuata con riferimento ai disegni allegati, in cui si mostra: More details can be found from the following description of a non-limiting example of embodiment of the object of the present invention made with reference to the attached drawings, which show:

in figura 1 : una vista frontale di una calza autoreggente secondo il presente trovato; in figure 1: a front view of a self-supporting stocking according to the present invention;

in figura 2 : una sezione schematica secondo il piano di traccia II-II di fig.1; in figure 2: a schematic section according to the plane marked II-II of fig.1;

in figura 3 : una vista laterale di calze secondo fig.1 infilate sulle gambe di una utilizzatrice; in figura 4 : una vista da davanti analoga a quella di fig. 3; in figure 3: a side view of stockings according to figure 1 threaded on the legs of a user; in figure 4: a front view similar to that of fig. 3;

in figura 5 una vista da dietro analoga a quella di fig. 3 e in figure 5 a rear view similar to that of fig. 3 and

in figura 6 una vista laterale di un ulteriore esempio di calza autoreggente secondo il trovato infilate sulle gambe di una utilizzatrice. Figure 6 shows a side view of a further example of a self-supporting stocking according to the invention threaded onto the legs of a user.

Come illustrato in fig.1 si assumono per sola comoditÃ di descrizione e senza significato limitativo una coppia di direzioni di riferimento rispettivamente longitudinale X-X, corrispondente alla lunghezza della calza, e trasversale Y-Y corrispondente alla larghezza della calza, nonchÃ© una parte convenzionalmente interna rivolta verso l'interno della calza e verso la pelle dell'utilizzatore e una parte esterna opposta alla precedente . As illustrated in fig. 1, only for convenience of description and without limiting meaning, a pair of reference directions are assumed respectively longitudinal X-X, corresponding to the length of the sock, and transverse Y-Y corresponding to the width of the sock, as well as a conventionally internal part facing towards the inside of the sock and towards the user's skin and an external part opposite to the previous one.

Con tali orientamenti una calza autoreggente secondo il trovato comprende sostanzialmente un corpo 10 in tessuto elastico, deformabile sia in lunghezza secondo la direzione longitudinale X-X, sia in larghezza secondo la direzione trasversale Y-Y; il corpo elastico 10 presenta estremitÃ superiore 10a aperta e, nell'esempio illustrato, estremitÃ inferiore 10b chiusa per vestire anche il piede dell'utilizzatore. With these orientations, a self-supporting stocking according to the invention substantially comprises a body 10 made of elastic fabric, deformable both in length according to the longitudinal direction X-X, and in width according to the transverse direction Y-Y; the elastic body 10 has an open upper end 10a and, in the illustrated example, a closed lower end 10b to also dress the user's foot.

Secondo il trovato si prevede che al corpo 10 della calza sia reso solidale almeno un elemento di sostegno 20 vincolato al corpo 10 in corrispondenza di un estremitÃ 10c del bordo superiore aperto 10a. Preferibilmente l'elemento di sostegno 20 risulta di spessore molto ridotto e quindi sostanzialmente piatto e comprende (fig.2) uno strato esterno 21 in materiale simile a quello del corpo 10 della calza e uno strato interno 22 in materiale siliconico che, a sua volta, presenta superficie interna ricoperta con uno strato adesivo 23 biocompatibile. L'elemento di sostegno 20 presenta pertanto struttura multistrato con i vari strati 21,22,23 resi tra loro solidali tramite tecniche note di incollaggio a caldo o simili. According to the invention, it is envisaged that at least one support element 20 fixed to the body 10 at one end 10c of the open upper edge 10a is made integral with the body 10 of the sock. Preferably the support element 20 is very thin and therefore substantially flat and comprises (Fig. 2) an external layer 21 made of material similar to that of the body 10 of the stocking and an internal layer 22 made of silicone material which, in turn , has an internal surface covered with a biocompatible adhesive layer 23. The support element 20 therefore has a multilayer structure with the various layers 21,22,23 made integral with each other by means of known hot gluing techniques or the like.

Preferibilmente lo strato interno adesivo 23 presenta un coefficiente di adesione a contatto con la pelle inferiore a quello di contatto con lo strato esterno 21 in modo da consentire ripetute applicazioni/distacco senza spiacevoli sensazioni di dolore al distacco dalla pelle. Preferably, the adhesive inner layer 23 has a lower adhesion coefficient in contact with the skin than that of contact with the outer layer 21 so as to allow repeated applications / detachment without unpleasant pain sensations upon detachment from the skin.

Secondo forme alternative di applicazione l'elemento di sostegno 20 puÃ² essere attaccato al corpo 10 della calza tramite vincoli irreversibili quali cuciture 24 (fig.2), oppure tramite vincoli reversibili quali accoppiamenti a velcro, bottoni automatici o ganci atti a consentire la rimozione e la sostituzione dell'elemento di sostegno in caso di riduzione del coefficiente di adesione, e ciÃ² senza dover eliminare anche l'intera calza ancora utilizzabile . According to alternative forms of application, the support element 20 can be attached to the body 10 of the sock by means of irreversible constraints such as seams 24 (fig. 2), or by means of reversible constraints such as velcro couplings, press-studs or hooks designed to allow the removal and the replacement of the support element in the event of a reduction in the adhesion coefficient, and this without having to eliminate the entire sock that is still usable.

Come illustrato nelle figg 3-5 una particolare forma di attuazione del corpo elastico 110 della calza prevede che la sua estremitÃ superiore aperta 110a sia sagomata per presentare la parte esterna 111 prolungata rispetto alla parte interna 112, in modo che, a calza indossata, la parte esterna 111, con l'elemento di sostegno 20, risulti posizionata piÃ¹ in alto in corrispondenza del fianco la dell'indossatore 1 sul quale si applica l'elemento di sostegno 20, mentre la parte interna 111 rimane piÃ¹ bassa, all'altezza dell'inguine nell'interno coscia . As illustrated in figs 3-5, a particular embodiment of the elastic body 110 of the stocking provides that its upper open end 110a is shaped to have the external part 111 extended with respect to the internal part 112, so that, when the sock is worn, the the external part 111, with the support element 20, is positioned higher up in correspondence with the side la of the wearer 1 on which the support element 20 is applied, while the internal part 111 remains lower, at the height of the groin in the inner thigh.

In fig. 6 Ã ̈ invece illustrata una ulteriore forma dÃ¬ attuazione della calza 210 secondo il trovato che Ã ̈ in questo caso di convenzionale lunghezza alla coscia e presenta estremitÃ libera a giro coscia uniforme . In fig. 6, on the other hand, a further embodiment of the sock 210 according to the invention is shown which in this case has a conventional thigh length and has a uniform thigh-length free end.

Sebbene illustrata in una forma di attuazione per calza autoreggente da donna, si prevede che il corpo della calza possa anche essere di lunghezza ridotta corrispondente ad una calza da uomo o gambaletto (non illustrati). Although illustrated in an embodiment for a women's hold-up stocking, it is envisaged that the body of the stocking can also be of reduced length corresponding to a men's stocking or knee-highs (not shown).

Si prevede inoltre che l'estremitÃ inferiore 10b della calza possa essere aperta, anzichÃ© chiusa a piede, per conformazioni con lunghezza del corpo della calza limitata al polpaccio o alla caviglia Risulta pertanto come la calza autoreggente secondo il trovato presenti numerosi vantaggi rispetto alla tecnica nota in quanto l'eliminazione degli elastici consente di ottenere calze singolarmente sostenibili in modo semplice e sicuro nonchÃ© adattabili in modo confortevole a qualunque utilizzatore indipendentemente dalle proporzioni delle sue gambe. It is also envisaged that the lower end 10b of the stocking can be opened, rather than closed by foot, due to conformations with length of the body of the stocking limited to the calf or ankle. Therefore, the hold-up stocking according to the invention has numerous advantages with respect to the technique known as the elimination of the elastics allows to obtain individually sustainable socks in a simple and safe way as well as comfortably adaptable to any user regardless of the proportions of his legs.

Oltre a ciÃ² l'elemento di sostegno piatto non viene evidenziato dai vestiti esterni conferendo una finitura esteticamente gradevole in quanto non visibile dall'esterno. In addition to this, the flat support element is not highlighted by the external clothes giving an aesthetically pleasing finish as it is not visible from the outside.

L'intercambiabilitÃ dell'elemento di sostegno consente poi l'utilizzo della stessa calza anche in caso di riduzione del coefficiente di adesione alla pelle. The interchangeability of the support element then allows the use of the same sock even in the event of a reduction in the coefficient of adhesion to the skin.

Si prevede inoltre che l'elemento 20 di supporto possa essere opportunamente dimensionato in relazione alle differenti taglie e proporzioni dell'utilizzatore . It is also envisaged that the support element 20 can be suitably sized in relation to the different sizes and proportions of the user.

BenchÃ© descritta nel contesto di alcune forme di realizzazione e di alcuni esempi preferiti di attuazione dell'invenzione si intende che l'ambito di protezione del presente brevetto sia determinato solo dalle rivendicazioni che seguono. Although described in the context of some embodiments and some preferred examples of embodiment of the invention, it is intended that the scope of protection of the present patent is determined only by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Hold-up stocking comprising a body (10) in elastic fabric, deformable both in a longitudinal direction X-X in length and in a transverse direction Y-Y in width, and with at least one upper extremity (10a) open, and at least one support element (20) for the attachment to the user's body characterized by the fact that said at least one support element (20) has a multilayer conformation of very reduced thickness and comprises an external layer (21) and an internal layer (22) in silicone material which in turn, it has an internal surface covered with an adhesive layer (23) which is compatible with the user's skin.

2. Self-supporting stocking according to claim 1 characterized in that the various layers (21,22,23) of the support element (20) are made integral with each other by gluing.

3. Hold-up stocking according to claim 1 characterized in that the various layers (21,22,23) of the support element (20) are made integral with each other by sewing.

4. Hold-up stocking according to claim 2 characterized in that the adhesive inner layer (23) has a lower adhesion coefficient in contact with the skin than in contact with the outer layer (21).

5. Hold-up stocking according to claim 1 characterized in that the support element (20) is attached to the body (10) of the stocking by means of irreversible constraints such as seams (24) and the like.

6. Hold-up stocking according to claim 1 characterized in that the support element (20) is attached to the body (10) of the stocking by means of reversible constraints such as Velcro couplings, press studs or hooks.

7. Hold-up stocking according to claim 1 characterized by the fact that its open upper end (110a) has the external part extended with respect to the internal part.

8. Hold-up stocking according to claim 7 characterized in that the internal part of its open upper extremity (110) is arranged in correspondence with the groin in the inner thigh.

9. Hold-up stocking according to claim 7 characterized in that the external part of its open upper end (110a) is extended to bring the support element (20) into a position corresponding to the side (1a) of the wearer (1).

10. Hold-up stocking according to claim 1 characterized in that the body (10) is of reduced length corresponding to a man's stocking or knee-high.

11. Hold-up stocking according to claim 1 characterized by the fact that the body (10) of the stocking has the lower end (10b) closed to the foot or open for conformations with length of the body (10) extending to the user's calf or ankle .