ITFI20000260A1 - MODULAR CARPENTRY SYSTEM FOR A LINE OF PACKAGING MACHINES, FOR EXAMPLE FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS OR OTHER - Google Patents
MODULAR CARPENTRY SYSTEM FOR A LINE OF PACKAGING MACHINES, FOR EXAMPLE FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS OR OTHER Download PDFInfo
- Publication number
- ITFI20000260A1 ITFI20000260A1 IT2000FI000260A ITFI20000260A ITFI20000260A1 IT FI20000260 A1 ITFI20000260 A1 IT FI20000260A1 IT 2000FI000260 A IT2000FI000260 A IT 2000FI000260A IT FI20000260 A ITFI20000260 A IT FI20000260A IT FI20000260 A1 ITFI20000260 A1 IT FI20000260A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- modular
- frames
- per
- uprights
- carpentry
- Prior art date
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims description 15
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 title description 2
- 229940127557 pharmaceutical product Drugs 0.000 title description 2
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 claims description 2
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 2
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 238000009924 canning Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 2
- 229920005372 Plexiglas® Polymers 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B59/00—Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
- B65B59/04—Machines constructed with readily-detachable units or assemblies, e.g. to facilitate maintenance
Description
"Sistema modulare di carpenteria per una linea di confezionamento, ad esempio per prodotti farmaceutici od altro" "Modular carpentry system for a packaging line, for example for pharmaceutical products or other"
DESCRIZIONE DESCRIPTION
La presente invenzione si'riferisce ad un sistema per realizzare una linea di confezionamento - ad esempio per prodotti farmaceutici od altro - comprendente una serie di màcchine operatrici, atte ad eseguire in successione fasi di confezionamento del prodotto, inserite in un sistema modulare di carpenteria. Ciascuna di tali macchine operatrici in genere comprende un piano di lavoro al quale sono applicati gli elementi funzionali operativi della macchina stessa. Tali macchine sono in genere progettate e/o costruite da aziende diverse secondo rispettivi standard, e pertanto richiedono una onerosa opera, ogni volta nuova e diversa, per collegarle fra di loro ed ai vari servizi (linee elettriche di alimentazione o di pilotaggio, linee pneumatiche od altro) mediante una carpenteria di supporto e di contenimento . The present invention refers to a system for making a packaging line - for example for pharmaceutical or other products - comprising a series of operating machines, suitable for carrying out the product packaging phases in succession, inserted in a modular carpentry system. Each of these operating machines generally comprises a work surface to which the functional operating elements of the machine itself are applied. These machines are generally designed and / or built by different companies according to their respective standards, and therefore require a costly work, each time new and different, to connect them to each other and to the various services (power supply or pilot lines, pneumatic lines or other) by means of a support and containment carpentry.
La presente invenzione si propone lo scopo di semplificare tale opera e consiste di una struttura modulare di carpenteria entro la quale le varie macchine ed i rispettivi servizi dovranno trovare alloggio. Tale struttura, resa nota ai produttori delle macchine che devono formare la linea, consente di accoppiare le macchine stesse e di allacciarle ai vari servizi secondo criteri di modularità prefissati. The present invention aims to simplify this work and consists of a modular carpentry structure within which the various machines and their respective services must find accommodation. This structure, made known to the manufacturers of the machines that must form the line, allows the machines themselves to be coupled and connected to the various services according to pre-established modularity criteria.
In pratica, secondo l'invenzione, ciascuna macchina operatrice è considerata coma una strutturainvolucro definente uno spazio di forma parallelepipeda che presenta in pianta ed in altezza lati di lunghezza pari a rispettivi multipli interi di moduli prestabiliti. In particolare lo sviluppo in altezza comprende elementi anch'essi modulari, e consente la disponibilità di spazi tecnici al di sopra delle macchine operative stesse per alloggiarvi servizi, come quadri di comando, linee elettriche, pneumatiche ed altro. Ciascuna struttura-involucro comprende telai applicabili alle rispettive macchine, i telai essendo per lo più sviluppati in un piano verticale trasversale e con dimensioni prefissate a scelta in una serie modulare. Le strutture adiacenti per macchine adiacenti sono unite fra loro mediante detti rispettivi telai di collegamento. In tal modo macchine operatrici adiacenti si interfacciano tra loro mediante i rispettivi telai di collegamento che, essendo modulari, sono di facile accoppiamento. In practice, according to the invention, each operating machine is considered to be an envelope structure defining a space having a parallelepiped shape which has sides in plan and height with a length equal to respective integer multiples of predetermined modules. In particular, the development in height includes elements which are also modular, and allows the availability of technical spaces above the operating machines themselves to house services, such as control panels, electrical and pneumatic lines and more. Each casing-structure comprises frames applicable to the respective machines, the frames being mostly developed in a transverse vertical plane and with pre-set dimensions chosen in a modular series. The adjacent structures for adjacent machines are joined together by means of said respective connecting frames. In this way, adjacent operating machines interface with each other by means of the respective connection frames which, being modular, are easy to couple.
In una forma di attuazione preferita dell'invenzione, ciascun telaio di collegamento presenta una forma ad U con due montanti laterali collegati rigidamente all'estremità inferiore da una traversa, mediante saldatura od altro sistema equivalente. In una vista laterale, detta traversa è preferibilmente contenuta nello spessore dei montanti del rispettivo telaio di collegamento ed è a filo con essi almeno da un lato. I montanti e la traversa di detti telai di collegamento hanno preferibilmente andamento rettilineo e sezione trasversale per lo più rettangolare. In a preferred embodiment of the invention, each connection frame has a U-shape with two lateral uprights rigidly connected at the lower end by a crosspiece, by welding or other equivalent system. In a side view, said cross member is preferably contained in the thickness of the uprights of the respective connecting frame and is flush with them at least on one side. The uprights and the crosspiece of said connecting frames preferably have a rectilinear course and a cross-section that is mostly rectangular.
Alle estremità inferiori dei montanti dei telai di collegamento possono essere applicati, mediante viti od altro sistema simile di collegamento, rispettivi piedi di appoggio regolabili, così da consentire un facile livellamento della linea rispetto al pavimento. Respective adjustable support feet can be applied to the lower ends of the uprights of the connection frames, by means of screws or other similar connection system, so as to allow easy leveling of the line with respect to the floor.
I montanti e la traversa di detti telai di collegamento presentano preferibilmente fori distribuiti lungo il loro sviluppo secondo un passo prefissato. Tali fori sono atti a collegare il telaio - mediante viti o tasselli a squadra - alla parte operativa della macchina relativa, in particolare al suo piano di lavoro, e - mediante viti ed eventuali distanziali - ad un altro telaio di collegamento applicato ad una macchina adiacente. The uprights and the crosspiece of said connection frames preferably have holes distributed along their development according to a predetermined pitch. These holes are suitable for connecting the frame - by means of screws or square dowels - to the operating part of the relative machine, in particular to its work surface, and - by means of screws and any spacers - to another connection frame applied to an adjacent machine. .
Il sistema modulare di carpenteria secondo l'invenzione può anche comprendere traverse di lunghezza modulare da interporre fra i telai di collegamento di una rispettiva struttura-involucro di una macchina. The modular carpentry system according to the invention can also comprise crosspieces of modular length to be interposed between the connecting frames of a respective structure-casing of a machine.
Il sistema modulare di carpenteria può inoltre comprendere telai intermedi atti ad essere interposti fra due telai terminali di collegamento di una rispettiva struttura-involucro e collegati ad essi mediante dette traverse modulari. La funzione di tali telai intermedi è quella di fornire appoggi supplementari a macchine di notevole lunghezza. Detti telai intermedi sono conformati in modo simile ai telai di collegamento, con due montanti laterali uniti da una traversa inferiore, e sono muniti di piedi di appoggio in corrispondenza dei rispettivi montanti. La sezione trasversale rettangolare dei montanti dei telai di collegamento presenta preferibilmente la lunghezza del lato ortogonale al piano in cui giace il telaio pari ad un modulo lineare (s), mentre nei montanti dei telai intermedi l'analoga dimensione è di lunghezza doppia (2s). L'altra dimensione della sezione dei telai può essere pari o a detto modulo lineare (s) od al suo doppio. Il sistema presenta così una gamma di telai che differiscono fra loro per la sezione dei rispettivi montanti e che si possono accoppiare in corrispondenza dei montanti ,formando montanti composti di sezione compresa in un quadrato di lato 2x(s). Tale possibilità, come risulterà chiaro dall'esempio descritto nel seguito, consente di mantenere la modularità in pianta sia per una linea di macchine allineate, sia per una linea di macchine con diramazioni laterali. The modular carpentry system can also comprise intermediate frames adapted to be interposed between two terminal frames for connection of a respective structure-casing and connected to them by means of said modular crosspieces. The function of these intermediate frames is to provide additional supports to machines of considerable length. Said intermediate frames are shaped in a similar way to the connection frames, with two lateral uprights joined by a lower crosspiece, and are provided with support feet in correspondence with the respective uprights. The rectangular cross section of the uprights of the connecting frames preferably has the length of the side orthogonal to the plane in which the frame lies equal to a linear module (s), while in the uprights of the intermediate frames the analogous dimension is double length (2s) . The other dimension of the section of the frames can be equal either to said linear module (s) or to its double. The system thus presents a range of frames which differ from each other for the section of the respective uprights and which can be coupled at the uprights, forming composite uprights with a section comprised in a square with side 2x (s). This possibility, as will be clear from the example described below, allows to maintain the modularity in plan both for a line of aligned machines and for a line of machines with lateral branches.
Almeno alcuni di detti telai di collegamento ed intermedi possono estendersi in altezza almeno fino ad un piano comune per supportare’ivi piani di lavoro della linea di confezionamento, detto piano comune essendo ad esempio posto a 90 cm dal piano di appoggio e di calpestio. At least some of said connecting and intermediate frames can extend in height at least up to a common surface to support the work surfaces of the packaging line, said common surface being for example placed at 90 cm from the support and walking surface.
All'estremità superiore dei montanti di almeno alcuni di detti telai di collegamento e/o intermedi possono essere applicate, ad esempio mediante viti, rispettive prolunghe verticali di lunghezza modulare a loro volta collegate mediante traverse modulari per formare una struttura superiore. Tale struttura è prevista per contenere parti di singole macchine operatrici o di telai accessori di queste, come carter di protezione trasparenti e no, pannelli di comando, unità elettriche, pneumatiche e simili di servizio, od anche canalizzazioni per il passaggio di linee elettriche, pneumatiche, di lubrificazione, di aspirazione, e simili, per il servizio delle varie macchine operatrici della linea di confezionamento. At the upper end of the uprights of at least some of said connecting and / or intermediate frames, respective vertical extensions of modular length can be applied, for example by means of screws, which are in turn connected by means of modular crosspieces to form an upper structure. This structure is designed to contain parts of individual operating machines or frames that are accessory to these, such as transparent and non-transparent protective casings, control panels, electrical, pneumatic and similar service units, or even ducts for the passage of electrical and pneumatic lines. , lubrication, suction, and the like, for the service of the various operating machines of the packaging line.
Il sistema modulare di carpenteria può comprendere pannelli modulari di tamponamento del contorno dello spazio volumetrico della linea. Tali pannelli possono essere in lamiera trasparente o no, in materiale fonoassorbente od in altro qualsiasi materiale conveniente, e presentare dimensioni modulari in relazione alle dimensioni di detti telai di collegamento ed intermedi, delle relative traverse di collegamento e prolunghe verticali. The modular carpentry system can comprise modular infill panels of the contour of the volumetric space of the line. These panels can be made of transparent sheet metal or not, of sound-absorbing material or any other convenient material, and have modular dimensions in relation to the dimensions of said connection and intermediate frames, of the relative connection crosspieces and vertical extensions.
Il sistema secondo l'invenzione consente pertanto ai costruttori delle varie macchine operative di conoscere a priori le condizioni al contorno che la macchina da loro progettata e prodotta dovrà soddisfare, evitando successivi problemi di accoppiamento e di interfaccia e consentendo l'impiego di componenti standard, quali pannellature di tamponamento, quadri elettrici, raccordi di linee elettriche e pneumatiche, sistemi di illuminazione e di aspirazione, sistemi di insonorizzazione e di separazione tecnica dei processi, con sicuri vantaggi economici e di qualità. The system according to the invention therefore allows the manufacturers of the various operating machines to know a priori the boundary conditions that the machine they designed and produced will have to satisfy, avoiding subsequent coupling and interface problems and allowing the use of standard components. such as infill panels, electrical panels, electrical and pneumatic line connections, lighting and suction systems, soundproofing systems and technical separation of processes, with certain economic and quality advantages.
Il trovato sarà meglio compreso seguendo la descrizione e l'unito disegno, il quale mostra una esemplificazione non limitativa del trovato stesso. Nel disegno: la The invention will be better understood by following the description and the attached drawing, which shows a non-limiting example of the invention itself. In the drawing: the
Fig.l mostra una vista prospettica schematica delle macchine operatrici di una linea di confezionamento e degli spazi necessari per ciascuna di esse; la Fig. 1 shows a schematic perspective view of the operating machines of a packaging line and of the spaces necessary for each of them; there
- Fig.2 mostra una vista prospettica di una struttura modulare di carpenteria secondo l'invenzione atta a contenere le macchine della linea di confezionamento della Fig.l; le - Fig.2 shows a perspective view of a modular carpentry structure according to the invention adapted to contain the machines of the packaging line of Fig.1; the
Figg.3 e 4 mostrano rispettivamente una vista frontale ed una sezione orizzontale di un tipico telaio di collegamento secondo 1'invenzione; la Figures 3 and 4 show respectively a front view and a horizontal section of a typical connection frame according to the invention; there
Fig.5 mostra schematicamente una serie di tipi di telai di collegamento ed una serie di tipi telai,intermedi, contraddistinti da montanti di sezioni modulari diverse; la Fig.5 schematically shows a series of types of connection frames and a series of frame types, intermediate, distinguished by uprights of different modular sections; there
Fig.6 mostra una sezione parziale della struttura secondo un piano orizzontale VI-VI della Fig.2; la Fig.7 mostra una vista prospettica della struttura mostrata nella Fig.2, completata con una struttura modulare,di carpenteria sovrastante; la Fig.6 shows a partial section of the structure according to a horizontal plane VI-VI of Fig.2; Fig.7 shows a perspective view of the structure shown in Fig.2, completed with a modular structure of overlying carpentry; there
Fig. 8 mostra una vista prospettica della struttura modulare di carpenteria della Fig.7 con applicate alcune pannellature di tamponamento; la Fig. 8 shows a perspective view of the modular carpentry structure of Fig.7 with some infill panels applied; there
Fig.9 mostra una vista prospettica della struttura della Fig.8 esplosa in due parti, rispettivamente superiore ed inferiore; e la Fig.9 shows a perspective view of the structure of Fig.8 exploded in two parts, respectively upper and lower; and the
Fig.10 mostra una vista prospettica della struttura della Fig.8, esplosa con le singole macchine operatrici inserite nelle rispettive strutture-involucro modulari secondo l'invenzione. Fig. 10 shows a perspective view of the structure of Fig. 8, exploded with the individual operating machines inserted in the respective modular casing-structures according to the invention.
Con riferimento alla Fig.l, la linea di confezionamento esemplificata comprende: With reference to Fig. 1, the exemplified packaging line includes:
un dispositivo di caricamento 1 comprendente una tavola rotante 1Z di forma circolare che presenta sulla periferia una serie di alloggiamenti (non mostrati nel disegno) per boccette o flaconi da riempire e confezionare; a loading device 1 comprising a rotary table 1Z of circular shape which has on its periphery a series of housings (not shown in the drawing) for flasks or bottles to be filled and packaged;
- una macchina riempitrice e chiuditrice 3 atta a introdurre in ciascuna boccetta - od altro - una quantità prefissata di un prodotto e a predisporre quindi sull'imboccatura della boccetta stessa un tappo di chiusura; - a filling and closing machine 3 suitable for introducing a predetermined quantity of a product into each bottle - or other - and therefore providing a closure cap on the mouth of the bottle itself;
- una macchina tappatrice 5 atta a fissare, ad esempio ribadendone il bordo, i tappi sulle boccette per rendere stabile la chiusura; - a capping machine 5 suitable for fixing, for example by riveting the edge thereof, the caps on the bottles to make the closure stable;
una macchina etichettatrice 7 atta ad incollare sulle boccette un'etichetta appropriata; a labeling machine 7 suitable for gluing an appropriate label on the bottles;
- una macchina inscatolatrice 9 atta a disporre ordinatamente in una scatola 9Z più boccette confezionate. - a canning machine 9 able to arrange neatly several packaged bottles in a box 9Z.
E' previsto un sistema di trasferimento - di per se conosciuto - delle boccette fra una macchina operatrice e la successiva, ad esempio mediante nastri convogliatori, in modo da far avanzare in successione secondo un percorso 2 le singole boccette fra una macchina e l'altra nell'ordine in cui sono state descritte, dalla tavola di caricamento 1Z del dispositivo 1 ad una scatola 9Z posta nella macchina inscatolatrice 9. A system of transfer - per se known - of the bottles is provided between one operating machine and the next, for example by means of conveyor belts, so as to advance the individual bottles in succession along a path 2 between one machine and the other. in the order in which they have been described, from the loading table 1Z of the device 1 to a box 9Z placed in the canning machine 9.
Le varie macchine operatrici sono mostrate applicate a relativi piani di lavoro 1A, 3A, 5A, 7A, 9A estesi secondo rispettivi ingombri in'pianta di forma rettangolare caratterizzati ciascuno da lati rispettivamente trasversali e longitudinali 1B, 1C; 3B, 3C; 5B, 5C; 7B, 7C; 9B, 9C. Tali lati, secondo l'invenzione, sono multipli interi di una lunghezza modulare predefinita. I piani di lavoro di macchine adiacenti sono accostati fra loro secondo un rispettivo lato. The various operating machines are shown applied to relative work surfaces 1A, 3A, 5A, 7A, 9A extended according to respective dimensions in plan of rectangular shape, each characterized by respectively transverse and longitudinal sides 1B, 1C; 3B, 3C; 5B, 5C; 7B, 7C; 9B, 9C. These sides, according to the invention, are integer multiples of a predefined modular length. The work surfaces of adjacent machines are placed next to each other according to a respective side.
Nella Fig.2 è mostrata una struttura modulare di carpenteria di contenimento di detta linea di macchine ricavata mediante profilati tubolari. Per ogni macchina operatrice sono previsti una coppia di telai di collegamento 1D, 1E; 3D, 3E; 5D, 5E; 7D, 7E; 9D, 9E sviluppati per lo più secondo rispettivi piani verticali trasversali. I vari telai presentano una -forma simile, e basterà per la descrizione far riferimento ad un telaio tipico mostrato nelle Figg. 3 e 4. Ciascun telaio presenta una forma ad U che comprende due montanti laterali (a) ed una traversa inferiore (b) saldati fra loro. Fig.2 shows a modular structure of containment carpentry of said line of machines obtained by means of tubular sections. A pair of connection frames 1D, 1E are provided for each operating machine; 3D, 3E; 5D, 5E; 7D, 7E; 9D, 9E developed mostly according to respective transverse vertical planes. The various frames have a similar shape, and it will suffice for the description to refer to a typical frame shown in Figs. 3 and 4. Each frame has a U-shape which includes two lateral uprights (a) and a lower crosspiece (b) welded together.
Il telaio può èssere completato da una traversa superiore (c) collegata ai montanti (a) mediante viti ed eventuali staffe di collegamento, non mostrate nel disegno, e da piedi regolabili di appoggio (d) applicati a vite sotto ai montanti (a). The frame can be completed by an upper cross member (c) connected to the uprights (a) by means of screws and any connection brackets, not shown in the drawing, and by adjustable support feet (d) screwed under the uprights (a).
La struttura modulare di carpenteria comprende anche traverse longitudinali come la (e) di Fig.2, che sono di varia lunghezza ma comunque multipla di una lunghezza di base predefinita e che collegano fra loro i telai di ciascuna di dette coppie di telai. Per macchine di lunghezza superiore alle traverse più lunghe previste, come la 3 e la 7, sono previsti telai intermedi 3F, 7F interposti fra i rispettivi telai di collegamento 3D, 3E; 7D, 7E e collegati ad essi mediante traverse longitudinali (e) di lunghezza modulare appropriata. Anche i telai intermedi sono formati ad U e presentano, in corrispondenza dei montanti, piedi regolabili di appoggio al suolo. The modular carpentry structure also includes longitudinal crosspieces such as (e) of Fig. 2, which are of various lengths but in any case multiple of a predefined base length and which connect the frames of each of said pairs of frames to each other. For machines longer than the longer crosspieces provided, such as 3 and 7, intermediate frames 3F, 7F are provided interposed between the respective connecting frames 3D, 3E; 7D, 7E and connected to them by longitudinal cross members (e) of appropriate modular length. The intermediate frames are also U-shaped and have, at the uprights, adjustable feet to rest on the ground.
I montanti (a) dei telai di collegamento 1D, 1E; 3D, 3E; 5D, 5E; 7D, 7E; 9D, 9E presentano sezione trasversale rettangolare o quadra. La traversa (b), di sezione rettangolare, è saldata a filo dei montanti in modo da restare defilata fra loro in una vista laterale del telaio. I montanti (a) e la traversa (b) presentano una molteplicità di fori passanti, come (h) ed (m) (Fig.3) per il collegamento alla rispettiva macchina ed al telaio della macchina adiacente, ad esempio mediante viti con dado. The uprights (a) of the connection frames 1D, 1E; 3D, 3E; 5D, 5E; 7D, 7E; 9D, 9E have a rectangular or square cross section. The crossbar (b), with a rectangular section, is welded flush with the uprights so as to remain withdrawn from each other in a side view of the frame. The uprights (a) and the crossbar (b) have a multiplicity of through holes, such as (h) and (m) (Fig. 3) for connection to the respective machine and to the frame of the adjacent machine, for example by means of screws with nut .
Il sistema modulare di carpenteria prevede vari tipi di telai di collegamento ed intermedi distinti secondo le dimensioni della sezione dei montanti. Secondo tale criterio, e come schematizzato nella Fig.5, sono previsti quattro tipi di telai di collegamento Tl, T2, T3, T4 e tre tipi di telai intermedi RI, R2, R3. Le sezioni trasversali dei montanti presentano forma quadra o rettangolare con i lati’pari ad un modulo (s) od al suo doppio. In tal modo è possibile combinare fra loro diversi tipi di telai di collegamento ed intermedi mantenendo passi modulari fra i piedi di appoggio dei telai, e con ciò anche la modularità degli altri elementi del sistema, come traverse (e, b), pannelli di rivestimento (n, 3T, 5T...), ecc. In tal modo,è anche possibile applicare alla linea di confezionamento una o più eventuali unità operatrici laterali conservando tale caratteristica di modularità. Ad esempio sulla superficie di base rettangolare indicata con la linea punteggiata 8 nella Fig.2 può essere collocata una di tali unità laterali munita di una propria strutturainvolucro (mostrata a tratto indicativo nelle Figg.2 e 6) ricavata con gli elementi modulari del sistema; tale struttura comprende almeno un telaio di collegamento con montanti 8F, 8E (Fig.6) applicato lateralmente ai telai 7F; 7D, 5E della linea mediante viti e distanziali 10. The modular carpentry system provides various types of connection frames and distinct intermediate frames according to the size of the upright section. According to this criterion, and as schematized in Fig. 5, four types of connecting frames Tl, T2, T3, T4 and three types of intermediate frames R1, R2, R3 are provided. The cross sections of the uprights have a square or rectangular shape with sides equal to a module (s) or its double. In this way it is possible to combine different types of connecting and intermediate frames, maintaining modular steps between the support feet of the frames, and with this also the modularity of the other elements of the system, such as crosspieces (e, b), cladding panels (n, 3T, 5T ...), etc. In this way, it is also possible to apply one or more possible lateral operating units to the packaging line, preserving this characteristic of modularity. For example, on the rectangular base surface indicated by the dotted line 8 in Fig.2, one of these lateral units can be placed, equipped with its own casing structure (shown in indicative line in Figs.2 and 6) obtained with the modular elements of the system; this structure comprises at least one connection frame with uprights 8F, 8E (Fig.6) applied laterally to the frames 7F; 7D, 5E of the line by means of screws and spacers 10.
I montanti (a) dei telai di collegamento 1D, 1E; 3D, 3E; 5D, 5E; 7D, 7E; 9D, 9E sono estesi in altezza di una stessa quantità oltre il piano di lavoro delle varie macchine, mentre i montanti dei telai intermedi 3F, 7F sono limitati fra il piano di lavoro stesso ed il rispettivo piede di appoggio. Sul prolungamento dei montanti (a) dei telai di collegamento 1D, 1E; 3D, 3E; 5D, 5E; 7D, 7E; 9D, 9E sono applicate mediante viti o giunti (non mostrati nel disegno) rispettive coppie di montanti di prolunga come quelli 1G, IH, IL, 1M (Figg.5, 6 e 7) collegate fra loro mediante traverse longitudinali come (e) e traverse trasversali come (c) per formare una struttura sovrastante la struttura inferiore già descritta, atta a contenere le linee di alimentazione elettrica, di fluido od altro, delle varie macchine operatrici ed eventuali altri servizi. Pannelli (n) di varia destinazione d'uso (areazione, illuminazione,..) sono applicati internamente alla struttura in corrispondenza dell'estremità inferiore di dette coppie di montanti di prolunga 1G, IH, IL, 1M per separare l'ambiente interno della struttura inferiore da quello della struttura superiore. The uprights (a) of the connection frames 1D, 1E; 3D, 3E; 5D, 5E; 7D, 7E; 9D, 9E extend in height by the same amount beyond the work surface of the various machines, while the uprights of the intermediate frames 3F, 7F are limited between the work surface itself and the respective support foot. On the extension of the uprights (a) of the connection frames 1D, 1E; 3D, 3E; 5D, 5E; 7D, 7E; 9D, 9E are applied by means of screws or joints (not shown in the drawing) respective pairs of extension uprights such as those 1G, IH, IL, 1M (Figs. 5, 6 and 7) connected together by longitudinal crosspieces such as (e) and transverse crosspieces such as (c) to form a structure overlying the lower structure already described, suitable for containing the electrical supply lines, fluid or other, of the various operating machines and any other services. Panels (n) of various intended use (ventilation, lighting, ...) are applied internally to the structure at the lower end of said pairs of extension uprights 1G, IH, IL, 1M to separate the internal environment of the lower structure from that of the upper structure.
Nella Fig.10 sono mostrate pannellature di tamponamento fonoassorbenti come IR; 3R; 5N, 5P, 5R, 5S; 7N, 7P, 7R, 7S; 9R (ad esempio in lamiera), pannellature trasparenti come 3T; 5T; 7T (ad esempio in plexiglas) per il controllo del funzionamento delle rispettive macchine, e quadri di comando come 5U, 7U. Fig.10 shows sound-absorbing infill panels such as IR; 3R; 5N, 5P, 5R, 5S; 7N, 7P, 7R, 7S; 9R (for example in sheet metal), transparent panels such as 3T; 5T; 7T (for example in Plexiglas) for controlling the operation of the respective machines, and control panels such as 5U, 7U.
Con tale disposizione, ciascuna macchina operatrice come quelle 1, 3, 5, 7, 9, potrà essere fornita completa della propria struttura-involucro inferiore IV, 3V, 5V, 7V, 9V (Fig.10) e superiore 1W, 3W, 5W, 7W, 9W, consentendo un facile accoppiamento con le macchine adiacenti della linea. Tali strutture superiore ed inferiore sono facilmente disaccoppiabili fra loro, con notevoli vantaggi di trasportabilità e di installazione. Inoltre la definizione dei telai modulari di accoppiamento tra le macchine della linea, facilita la progettazione e la costruzione delle macchine presso fornitori diversi, eliminando o riducendo sostanzialmente i problemi di interfacciamento. With this arrangement, each operating machine such as those 1, 3, 5, 7, 9, can be supplied complete with its own lower structure-casing IV, 3V, 5V, 7V, 9V (Fig. 10) and upper 1W, 3W, 5W , 7W, 9W, allowing easy coupling with adjacent machines on the line. These upper and lower structures can be easily decoupled from each other, with considerable advantages in terms of portability and installation. Furthermore, the definition of modular coupling frames between the machines in the line facilitates the design and construction of the machines at different suppliers, eliminating or substantially reducing the problems of interfacing.
E' inteso che il disegno non mostra che una esemplificazione data solo quale dimostrazione pratica del trovato, potendo esso trovato variare nelle forme e disposizioni senza peraltro uscire dall'ambito del concetto che informa il trovato stesso. L'eventuale presenza di numeri di riferimento nelle rivendicazioni accluse ha lo scopo di facilitare la lettura delle rivendicazioni con rifèrimento alla descrizione. It is understood that the drawing shows only an exemplification given only as a practical demonstration of the invention, since it can be found to vary in forms and arrangements without however departing from the scope of the concept that informs the invention itself. The presence of any reference numbers in the attached claims has the purpose of facilitating the reading of the claims with reference to the description.
Claims (4)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT2000FI000260 IT1314895B1 (en) | 2000-12-22 | 2000-12-22 | MODULAR CARPENTRY SYSTEM FOR A LINE OF PACKAGING MACHINES, FOR EXAMPLE FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS OR OTHER |
EP01272239A EP1349786A1 (en) | 2000-12-22 | 2001-12-17 | Modular system made of steel structural work for a packaging line |
PCT/IT2001/000632 WO2002051706A1 (en) | 2000-12-22 | 2001-12-17 | Modular system made of steel structural work for a packaging line |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT2000FI000260 IT1314895B1 (en) | 2000-12-22 | 2000-12-22 | MODULAR CARPENTRY SYSTEM FOR A LINE OF PACKAGING MACHINES, FOR EXAMPLE FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS OR OTHER |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITFI20000260A1 true ITFI20000260A1 (en) | 2002-06-22 |
IT1314895B1 IT1314895B1 (en) | 2003-01-16 |
Family
ID=11442020
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT2000FI000260 IT1314895B1 (en) | 2000-12-22 | 2000-12-22 | MODULAR CARPENTRY SYSTEM FOR A LINE OF PACKAGING MACHINES, FOR EXAMPLE FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS OR OTHER |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1349786A1 (en) |
IT (1) | IT1314895B1 (en) |
WO (1) | WO2002051706A1 (en) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10214344A1 (en) * | 2002-03-28 | 2003-10-09 | Convenience Food Sys Wallau | Packaging machine for forming, sealing, cutting and labeling of packaging comprises a machine frame having longitudinal elements, transverse elements, and work stations displaceably positioned along the longitudinal elements |
AU2003226742A1 (en) * | 2002-03-28 | 2003-10-13 | Cfs Germany Gmbh | Packaging machine comprising a machine frame and method for the construction and alteration thereof |
FR2860767B1 (en) * | 2003-10-09 | 2006-03-10 | Kalix Sa | CONTAINER FILLING UNIT HAVING AN INTEGRATED STORAGE STORE |
DE102004044846B4 (en) * | 2004-09-10 | 2015-05-28 | Optima consumer GmbH | Plant for filling |
EP1669294A1 (en) * | 2004-12-07 | 2006-06-14 | Kalix | Packaging filling unit with integrated emty container magazine |
DE202005002470U1 (en) * | 2005-02-16 | 2005-11-10 | Krones Ag | Transport system for container handling machines |
DE102006006220A1 (en) * | 2006-02-09 | 2007-08-16 | Cfs Germany Gmbh | Packaging machine with a frame |
WO2009115858A1 (en) * | 2008-03-20 | 2009-09-24 | Sidel Participations | Coupling device for an article handling machine |
ITBO20080413A1 (en) * | 2008-06-27 | 2009-12-28 | Gaetano Castiglione | MACHINE FOR THE PRODUCTION OF BOTTLES WITH PRODUCT DOSES. |
JP2011529426A (en) * | 2008-07-29 | 2011-12-08 | シデル エス・ピー・エー | Modular support structure used in container processing apparatus and module constituting the support structure |
DE102009038811B3 (en) | 2009-08-31 | 2011-03-24 | Khs Gmbh | Machine, in particular container handling machine |
ITGE20110098A1 (en) * | 2011-09-02 | 2013-03-03 | Promec Srl | OPERATING MACHINE |
ITMO20120276A1 (en) * | 2012-11-14 | 2014-05-15 | Four One S R L | CONTAINER TREATMENT SYSTEM. |
DE102013206137A1 (en) * | 2013-04-08 | 2014-10-09 | Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach | supporting structure |
DE102014106333B4 (en) * | 2014-05-07 | 2023-02-16 | Pester Pac Automation Gmbh | contraption |
DE102017006614A1 (en) * | 2017-07-12 | 2019-01-17 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | packaging machine |
IT202000027263A1 (en) * | 2020-11-13 | 2022-05-13 | Gd Spa | MODULAR PACKAGING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF TOGANIC ITEMS OR PARTS FOR TOGANIC ITEMS |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2615170B1 (en) * | 1987-05-12 | 1989-08-18 | Remy & Cie E P | AUTOMATIC CONTAINER PACKAGING MACHINE |
DE9004208U1 (en) * | 1990-04-11 | 1990-06-13 | Groninger & Co Gmbh, 7180 Crailsheim, De | |
DE4131800A1 (en) * | 1991-09-24 | 1993-03-25 | Krempel August Soehne | Modular packaging machine with overhead power supply channel - has control units installed on limbs of centre section behind sidewalls pivotable for access |
DE4314550A1 (en) * | 1993-05-03 | 1994-11-10 | Howden Verpackungstechnik Gmbh | Apparatus for the production of sealed plastic packs |
US5477971A (en) * | 1994-04-29 | 1995-12-26 | L&P Property Management Company | Gondola rack modular stacking system |
US5600936A (en) * | 1995-04-06 | 1997-02-11 | Moncrief; Frank | Suspended modular partition inserter |
IT1305963B1 (en) * | 1998-05-22 | 2001-05-21 | Sasib Tobacco Spa | MODULAR OPERATING MACHINE. |
-
2000
- 2000-12-22 IT IT2000FI000260 patent/IT1314895B1/en active
-
2001
- 2001-12-17 EP EP01272239A patent/EP1349786A1/en not_active Withdrawn
- 2001-12-17 WO PCT/IT2001/000632 patent/WO2002051706A1/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2002051706A1 (en) | 2002-07-04 |
IT1314895B1 (en) | 2003-01-16 |
EP1349786A1 (en) | 2003-10-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ITFI20000260A1 (en) | MODULAR CARPENTRY SYSTEM FOR A LINE OF PACKAGING MACHINES, FOR EXAMPLE FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS OR OTHER | |
ES2848561T3 (en) | A box template production procedure and system | |
KR940019562A (en) | Packing machine | |
DE602006011207D1 (en) | METHOD AND MACHINE FOR PACKING PRODUCT GROUPS ORGANIZED IN ONE OR MORE STOCKS | |
CN103979132A (en) | Device for packaging a product in an envelope | |
ITRM20110377A1 (en) | "CUTTING MACHINE FOR SEPARATORS FOR THE PROTECTION OF BOTTLES CONTAINED IN PACKAGING CASSETTE" | |
AU2007318278B2 (en) | Device and method for placing containers of collapsible type in a distribution unit | |
ITBO20010345A1 (en) | ITEM CONVEYOR | |
ITBO20060682A1 (en) | EQUIPMENT FOR PACKAGING A PRODUCT. | |
CN107097998B (en) | Side-push type box boxing equipment | |
US20170144401A1 (en) | Device for assembling cardboard boxes | |
CN108910110A (en) | Joint sealing equipment | |
JP2018507124A (en) | Folding device for folding sheet package parts | |
CN111094160A (en) | Storage tray for temporarily storing flat folded and upright packaging sleeves and supplying the packaging sleeves to a downstream filling machine | |
ITSV980033A1 (en) | MODULAR OPERATING MACHINE. | |
ES2415562B1 (en) | Strapping machine | |
US3680278A (en) | Method of placing partitions between grouped articles | |
KR200311878Y1 (en) | Box caser | |
KR980000761A (en) | Bolt supply device | |
CN217416244U (en) | Anti-freezing fluid packaging bottle box filling machine | |
CN217515509U (en) | Fold forming device and packaging equipment | |
RU71689U1 (en) | PACKING TABLE | |
CN217375096U (en) | Unpacking and sealing all-in-one unpacking structure | |
CN211442935U (en) | Partition board paper push system is used in UR robot filling production | |
CN215246080U (en) | Explosion-proof round vase labeller |