ITBO20110734A1 - POWER SUPPLY UNIT OF A SHREDDED CONCENTRATED TOBACCO FLOW OF A DOUBLE BOTTLE CIGARETTE PACKAGING MACHINE. - Google Patents

POWER SUPPLY UNIT OF A SHREDDED CONCENTRATED TOBACCO FLOW OF A DOUBLE BOTTLE CIGARETTE PACKAGING MACHINE. Download PDF

Info

Publication number
ITBO20110734A1
ITBO20110734A1 IT000734A ITBO20110734A ITBO20110734A1 IT BO20110734 A1 ITBO20110734 A1 IT BO20110734A1 IT 000734 A IT000734 A IT 000734A IT BO20110734 A ITBO20110734 A IT BO20110734A IT BO20110734 A1 ITBO20110734 A1 IT BO20110734A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
channel
tobacco
flow
section
feeding unit
Prior art date
Application number
IT000734A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Fausto Mengoli
Massimo Sartoni
Original Assignee
Gd Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gd Spa filed Critical Gd Spa
Priority to IT000734A priority Critical patent/ITBO20110734A1/en
Priority to EP12197156.8A priority patent/EP2606753B1/en
Publication of ITBO20110734A1 publication Critical patent/ITBO20110734A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/18Forming the rod
    • A24C5/1835Multiple rod making devices

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

"Unità di alimentazione di un flusso ascensionale di tabacco trinciato di una macchina confezionatrice di sigarette a doppio baco.†"Feeding unit of an upstream shredded tobacco of a double rod cigarette packing machine."

La presente invenzione à ̈ relativa ad unità di alimentazione di un flusso ascensionale di tabacco trinciato di una macchina confezionatrice di sigarette a doppio baco. The present invention relates to units for feeding an upward flow of shredded tobacco of a double rod cigarette packing machine.

Le unità di alimentazione di tipo noto comprendono un condotto verticale all’interno del quale viene generato un flusso di aria dal basso verso l’alto. Known power supply units comprise a vertical duct inside which a flow of air from the bottom upwards is generated.

In particolare, le particelle, o fibre, di tabacco trinciato vengono alimentate all’interno del condotto dal basso e, attraverso il flusso di aria ascensionale, vengono sospinte verso l’alto, in direzione dell’uscita, in corrispondenza della quale sono disposti due nastri trasportatori aspirati, atti a formare rispettivi cordoni di tabacco. Fra i due nastri trasportatori à ̈ interposto un elemento separatore, il quale suddivide il flusso di particelle di tabacco fra l’uno e l’altro nastro trasportatore. In particular, the particles, or fibers, of shredded tobacco are fed into the duct from below and, through the upward flow of air, are pushed upwards, towards the outlet, at which two suction conveyor belts are arranged, suitable for forming respective cords of tobacco. A separator element is interposed between the two conveyor belts, which divides the flow of tobacco particles between one conveyor belt and the other.

È preferibile ottenere una suddivisione quanto più equilibrata possibile del flusso di particelle di tabacco fra l’uno e l’altro nastro trasportatore, in modo da ottenere cordoni di tabacco con densità e dimensioni analoghe. It is preferable to obtain a division as balanced as possible of the flow of tobacco particles between one conveyor belt and the other, in order to obtain tobacco strings with similar density and dimensions.

Tuttavia, l’elemento separatore non garantisce una corretta suddivisione del flusso, poiché quest’ultimo giunge in prossimità dell’elemento separatore con una distribuzione delle particelle di tabacco non omogenea. However, the separator element does not guarantee a correct subdivision of the flow, since the latter comes close to the separator element with an uneven distribution of the tobacco particles.

Scopo della presente invenzione à ̈ di rendere disponibile una unità di alimentazione di un flusso ascensionale di tabacco trinciato di una macchina confezionatrice di sigarette a doppio baco che superi gli inconvenienti della tecnica nota sopra citati. The object of the present invention is to make available a unit for feeding an upward flow of shredded tobacco of a double rod cigarette-making machine which overcomes the drawbacks of the known art mentioned above.

Lo scopo à ̈ raggiunto da una unità di alimentazione di un flusso ascensionale di tabacco trinciato di una macchina confezionatrice di sigarette a doppio baco presentante le caratteristiche presenti nell’annessa rivendicazione indipendente 1. The purpose is achieved by a unit for feeding an upward flow of shredded tobacco of a double rod cigarette packing machine having the characteristics present in the attached independent claim 1.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di una unità di alimentazione di un flusso di particelle di tabacco di una macchina confezionatrice di sigarette come illustrato negli uniti disegni in cui: Further features and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of a tobacco particle stream feeding unit of a cigarette packing machine as illustrated in the annexes. drawings in which:

- la figura 1 illustra in sezione, con alcune parti mostrate schematicamente ed altre asportate per chiarezza, una unità di alimentazione secondo la presente invenzione; e Figure 1 is a sectional view, with some parts shown schematically and others removed for clarity, of a power supply unit according to the present invention; And

- la figura 2 illustra in vista ingrandita un particolare dell’unità di figura 1. - figure 2 is an enlarged view of a detail of the unit of figure 1.

Con riferimento alla figura 1, con 1 à ̈ indicata nel suo complesso una unità di alimentazione di un flusso ascensionale 2 di tabacco trinciato. With reference to Figure 1, 1 indicates as a whole a unit for feeding an upward flow 2 of cut tobacco.

Nel corso della presente descrizione si farà riferimento ad una unità di alimentazione installata su macchine confezionatrici 1 di sigarette del tipo a doppia linea, in grado di operare, quindi, allo stesso tempo su due cordoni 3 di tabacco. In the course of the present description reference will be made to a feeding unit installed on cigarette packaging machines 1 of the double line type, capable of operating, therefore, at the same time on two tobacco strings 3.

Come rappresentato in figura 1, l’unità di alimentazione 1 del flusso ascensionale 2 di tabacco trinciato comprende un canale 4 di alimentazione del flusso 2, il quale canale 4 à ̈ delimitato da una prima 5 e da una seconda 6 pareti maggiori, fra loro affacciate e sostanzialmente verticali, e presenta una sezione inferiore 7 di immissione del tabacco ed una sezione superiore 8 di uscita del tabacco. In corrispondenza della sezione superiore 8 di uscita sono disposti due nastri aspiranti 9 di trasporto del tabacco, fra loro separati da un setto 10. As shown in Figure 1, the feed unit 1 of the upward flow 2 of cut tobacco comprises a feed channel 4 of the flow 2, which channel 4 is delimited by a first 5 and a second 6 major walls, between facing them and substantially vertical, and has a lower section 7 for introducing the tobacco and an upper section 8 for exiting the tobacco. In correspondence with the upper outlet section 8 there are two suction belts 9 for transporting the tobacco, separated from each other by a septum 10.

I nastri aspiranti 9, preferibilmente paralleli fra loro, sono mobili in una direzione di moto perpendicolare al piano di figura 1 e trasversale all’asse A di sviluppo longitudinale del canale 4. Preferibilmente, i nastri 9 sono realizzati in materiale tessile permeabile all’aria. The suction belts 9, preferably parallel to each other, are movable in a direction of motion perpendicular to the plane of figure 1 and transversal to the longitudinal axis A of the channel 4. Preferably, the belts 9 are made of textile material permeable to the ™ air.

Il setto 10 interposto fra i due nastri 9 à ̈ rivolto verso l’interno del canale 4 ed à ̈ costituito da una barra parallela allo sviluppo longitudinale dei nastri aspiranti 9. The septum 10 interposed between the two belts 9 faces the inside of the channel 4 and consists of a bar parallel to the longitudinal development of the suction belts 9.

L’unità 1 comprende, ulteriormente, mezzi di generazione 11 del flusso 2 atti a convogliare il tabacco con distribuzione sostanzialmente uniforme attraverso una sezione intermedia 12 del canale 4, che à ̈ interposta fra le sezioni inferiore 7 e superiore 8. Inoltre, le pareti 5,6 del canale 4 convergono fra loro, dalla sezione intermedia 12 alla sezione superiore 8, e definiscono, più in particolare, elementi deflettori 13 del flusso 2 verso i nastri 9. The unit 1 further comprises generation means 11 of the flow 2 suitable for conveying the tobacco with a substantially uniform distribution through an intermediate section 12 of the channel 4, which is interposed between the lower 7 and upper sections 8. Furthermore, the walls 5, 6 of the channel 4 converge with each other, from the intermediate section 12 to the upper section 8, and define, more particularly, deflector elements 13 of the flow 2 towards the belts 9.

Entrando maggiormente nel dettaglio, secondo la forma di realizzazione preferita, il canale 4 Ã ̈ definito da una primo tratto 14, un secondo tratto 15 ed un terzo tratto terminale 16. Going into more detail, according to the preferred embodiment, the channel 4 is defined by a first section 14, a second section 15 and a third terminal section 16.

Più in particolare, il canale 4 presenta, dal basso verso l’alto, un primo tratto 14 a pareti convergenti, un secondo tratto 15 a pareti divergenti ed un terzo tratto 16 a pareti convergenti in direzione della sezione 8 di uscita del canale 4. More specifically, the channel 4 has, from bottom to top, a first section 14 with converging walls, a second section 15 with diverging walls and a third section 16 with walls converging in the direction of the outlet section 8 of channel 4 .

Con il termine “tratto†si vuole intendere una definita porzione del canale 4, e nello specifico della presente descrizione le porzioni risultano essere fra loro connesse e a due a due consecutive. The term â € œtractâ € is intended to mean a defined portion of the channel 4, and in the specific of the present description the portions are connected to each other and in consecutive pairs.

Inoltre, il terzo tratto terminale 16 si estende, dalla detta sezione intermedia 12 alla sezione superiore 8 del canale 4, per una lunghezza pari sostanzialmente ad un terzo dell’intera lunghezza del canale 4. In particolare, il tratto terminale 16 del canale 4 si estende per una lunghezza compresa, ossia scelta, tra 250 mm e 300 mm. Ulteriormente, l’angolo di inclinazione, rispetto l’asse A longitudinale del canale 4, delle pareti 5,6 del tratto terminale 16 del canale 4 à ̈ compreso, ossia scelto, tra 1° e 1°30’, preferibilmente 1°2’. Furthermore, the third terminal portion 16 extends, from said intermediate section 12 to the upper section 8 of the channel 4, for a length substantially equal to one third of the entire length of the channel 4. In particular, the terminal portion 16 of the channel 4 it extends for a length comprised, ie chosen, between 250 mm and 300 mm. Further, the angle of inclination, with respect to the longitudinal axis A of the channel 4, of the walls 5,6 of the terminal section 16 of the channel 4 is included, i.e. chosen, between 1 ° and 1 ° 30â € ™, preferably 1st 2â € ™.

I mezzi di generazione 11 del flusso 2 comprendono un lanciatore meccanico 17 ad aghi del tabacco trinciato posto in ingresso del canale 4, mezzi miscelatori 18 del flusso 2 di tabacco trinciato posti in corrispondenza della sezione inferiore 7 e mezzi di regolazione 19 atti a direzionare il flusso 2 di tabacco in ascesa. The means of generation 11 of the flow 2 comprise a mechanical launcher 17 with needles of the shredded tobacco placed at the inlet of the channel 4, mixing means 18 of the flow 2 of the shredded tobacco positioned in correspondence with the lower section 7 and adjustment means 19 adapted to direct the 2 flow of tobacco on the rise.

Il lanciatore meccanico 17 comprende una coppia di rulli rotanti ad assi ortogonali all’asse A del canale 4 e cooperanti fra loro. Il primo rullo 20, detto rullo convogliatore, preleva il tabacco alimentato da una tramoggia 23 di accumulo, mentre il secondo rullo 21, detto rullo lanciatore, proietta il tabacco verso l’alto, all’interno del canale 4. Ciascun rullo 20,21 presenta sulla propria periferia 20a,21a una pluralità di aghi 22 estendentisi radialmente dalla periferia stessa. I mezzi miscelatori 18 sono definiti da soffi di aria immessi entro il canale 4 attraverso ciascuna delle pareti maggiori 5,6. I soffi sono generati da una sorgente 24 di aria compressa connessa con una rispettiva camera di omogeneizzazione 25 per ciascuna parete 5,6 del canale 4. A loro volta, le camere di omogeneizzazione 25 comunicano con l’interno del canale 4 attraverso rispettivi condotti di immissione 26, i quali sfociano all’interno del canale 4 attraverso perforazioni 27 delle pareti maggiori 5,6 in maniera da investire il flusso 2 ascensionale di tabacco secondo una direzione rivolta verso i nastri 9. In particolare, i soffi sono alimentabili e regolabili indipendentemente l’uno dall’altro. The mechanical launcher 17 comprises a pair of rotating rollers with axes orthogonal to the axis A of the channel 4 and cooperating with each other. The first roller 20, called conveyor roller, picks up the tobacco fed from an accumulation hopper 23, while the second roller 21, called launch roller, projects the tobacco upwards, inside channel 4. Each roller 20 , 21 has on its periphery 20a, 21a a plurality of needles 22 extending radially from the periphery itself. The mixing means 18 are defined by puffs of air introduced into the channel 4 through each of the major walls 5,6. The puffs are generated by a source 24 of compressed air connected to a respective homogenization chamber 25 for each wall 5,6 of the channel 4. In turn, the homogenization chambers 25 communicate with the interior of the channel 4 through respective ducts intake 26, which flow into the channel 4 through perforations 27 of the greater walls 5.6 in order to invest the upward flow 2 of tobacco in a direction facing the belts 9. In particular, the puffs can be fed and independently adjustable from each other.

I mezzi di regolazione 19 del flusso 2 di tabacco trinciato, invece, comprendono una coppia di pareti 28 mobili internamente al canale 4, comunemente note come “flap†. Preferibilmente, le pareti 28 sono mobili l’una indipendentemente dall’altra. I mezzi di regolazione 19 del flusso 2 regolano opportunamente la traiettoria del flusso 2 ascendente in modo da averne una correzione adeguata, ad esempio, nel caso si verificasse una concentrazione maggiore di tabacco su un nastro 9 piuttosto che sull’altro. The means 19 for regulating the flow 2 of cut tobacco, on the other hand, comprise a pair of walls 28 movable inside the channel 4, commonly known as â € œflapâ €. Preferably, the walls 28 are movable one independently of the other. The means 19 for regulating the flow 2 suitably regulate the trajectory of the ascending flow 2 so as to have an adequate correction, for example, in the event of a higher concentration of tobacco on one belt 9 rather than on the other.

Nella forma di realizzazione preferita, le pareti 28 sono poste in corrispondenza del secondo tratto 11 divergente del canale 4. In the preferred embodiment, the walls 28 are placed in correspondence with the second diverging portion 11 of the channel 4.

Secondo varianti alternative di realizzazione, non illustrate, le pareti 28 possono essere collocate in corrispondenza di altri tratti del canale 4. According to alternative embodiments, not shown, the walls 28 can be located in correspondence with other portions of the channel 4.

Come rappresentato in figura 1, le pareti 28 sono mobili in modo tale da realizzare una minore divergenza del secondo tratto 15 quando movimentate. È possibile prevedere una registrazione della posizione delle pareti 28 manuale, assistita od automatica. As shown in Figure 1, the walls 28 are movable in such a way as to achieve a smaller divergence of the second section 15 when moved. It is possible to provide for manual, assisted or automatic recording of the position of the walls 28.

L’unità di alimentazione 1 comprende una camera 29 di estrazione, attraverso la sezione superiore 8 di uscita del canale 4, dell’aria presente nel canale 4 stesso. The supply unit 1 comprises a chamber 29 for extracting, through the upper outlet section 8 of the channel 4, the air present in the channel 4 itself.

Precisamente, la camera 29 crea una depressione all’interno del canale 4 in grado di richiamare il tabacco, dal basso verso l’alto, in direzione della sezione 8 di uscita. Precisely, the chamber 29 creates a depression inside the channel 4 capable of drawing the tobacco, from the bottom upwards, in the direction of the outlet section 8.

Inoltre, in corrispondenza del tratto terminale 16 del canale 4, sono previsti anche dei mezzi acceleratori 30 del flusso 2 di tabacco trinciato (figura 2). I mezzi acceleratori 30 sono posti in corrispondenza di ciascuna delle pareti maggiori 5,6 del canale 4, in prossimità della sezione 8 uscita. Moreover, in correspondence with the terminal section 16 of the channel 4, accelerator means 30 are also provided for the flow 2 of the shredded tobacco (Figure 2). The accelerator means 30 are placed in correspondence with each of the major walls 5, 6 of the channel 4, in proximity to the outlet section 8.

I mezzi acceleratori 30 comprendono una pluralità di condotti 31 collegati una unità di aspirazione 32, posta esternamente al canale 4, e sfocianti all’interno del canale 4 attraverso una pluralità di fori 33, praticati sulle pareti 5,6. The accelerator means 30 comprise a plurality of ducts 31 connected to a suction unit 32, located externally to the channel 4, and opening inside the channel 4 through a plurality of holes 33, made on the walls 5,6.

Preferibilmente, l’unità di aspirazione 32 esterna coincide con la detta sorgente 24 di aria compressa dei mezzi miscelatori 18, descritta in precedenza. Preferably, the external suction unit 32 coincides with the said source 24 of compressed air of the mixing means 18, described above.

Inoltre, ancora preferibilmente, i fori 33, praticati sulle pareti maggiori 5,6 del canale 4, sono ad assi inclinati. Furthermore, still preferably, the holes 33, made on the major walls 5, 6 of the channel 4, have inclined axes.

I mezzi acceleratori 30 hanno la funzione di incrementare la depressione all’interno del canale 4 regolando ed agevolando l’ascesa del tabacco trinciato e l’alimentazione ai nastri aspiranti 9. Secondo una forma di realizzazione non rappresentata, l’unità 1 comprende anche dei mezzi pneumatici di formazione ed immissione di un flusso di aria ascensionale lungo il canale 4. The accelerator means 30 have the function of increasing the depression inside the channel 4 by regulating and facilitating the ascent of the cut tobacco and the feeding to the suction belts 9. According to an embodiment not shown, the unit 1 also comprises pneumatic means for forming and introducing an upward flow of air along the channel 4.

Il flusso di aria, la cui sorgente preferibilmente coincide con la sorgente 24 di aria compressa, viene immesso in corrispondenza della sezione inferiore 7 del canale 4. Il tabacco à ̈ quindi agevolato nella sua ascesa in direzione dei nastri aspiranti 9 sotto la spinta di tale flusso di aria. The air flow, whose source preferably coincides with the compressed air source 24, is introduced in correspondence with the lower section 7 of the channel 4. The tobacco is therefore facilitated in its ascent towards the suction belts 9 under the thrust of this air flow.

Secondo quanto anticipato in precedenza, le pareti 5,6 del canale 4, dalla sezione intermedia 12 alla sezione superiore 8 di uscita, fungono da elementi deflettori 13 per il tabacco trinciato in ascesa. Più nel dettaglio, al fine di garantire una equilibrata suddivisione del tabacco in ascesa tra ciascun nastro aspirante 9, cioà ̈ al fine di garantire un’alimentazione a ciascun nastro 9 di una uguale quantità di tabacco, il canale 4 presenta il proprio tratto terminale 16 avente pareti fra loro convergenti. As previously anticipated, the walls 5,6 of the channel 4, from the intermediate section 12 to the upper outlet section 8, act as deflector elements 13 for the upward shredded tobacco. More in detail, in order to ensure a balanced subdivision of the rising tobacco between each suction belt 9, that is, in order to ensure an equal quantity of tobacco is fed to each belt 9, the channel 4 has its own terminal section 16 having walls converging to each other.

Inoltre, per ottenere un efficace risultato, il flusso 2 di tabacco in ingresso al tratto terminale 16, in corrispondenza della sezione intermedia 12, Ã ̈ desiderabile sia caratterizzato da una distribuzione omogenea ed uniforme del tabacco. Furthermore, in order to obtain an effective result, the tobacco flow 2 entering the terminal section 16, in correspondence with the intermediate section 12, is desirable to be characterized by a homogeneous and uniform distribution of the tobacco.

Le pareti del tratto terminale 16 fungono da elementi deflettori 13 in quanto indirizzano il tabacco presente nella zona 34 più esterna del flusso ascendente 2 verso la zona più interna 35 del flusso 2 stesso. In questo modo, si ottiene una concentrazione maggiore di tabacco trinciato in corrispondenza della zona più esterna 34 del flusso 2, mentre in corrispondenza della zona più interna 35 la densità di distribuzione rimane inalterata e pari a quella ottenuta, tramite i suddetti mezzi di generazione 11, in corrispondenza della sezione intermedia 12. The walls of the terminal section 16 act as deflector elements 13 since they direct the tobacco present in the outermost zone 34 of the ascending flow 2 towards the innermost zone 35 of the flow 2 itself. In this way, a higher concentration of shredded tobacco is obtained in correspondence with the outermost zone 34 of the flow 2, while in correspondence with the innermost zone 35 the distribution density remains unchanged and equal to that obtained, through the aforementioned generation means 11. , in correspondence with the intermediate section 12.

Con una concentrazione maggiore di tabacco nella zona più esterna 34 si riesce a convogliare una quantità maggiore di tabacco, ed equamente ripartita, a ciascun nastro 9. Al contempo, vantaggiosamente, diminuisce la quantità di tabacco che impatta sul setto separatore 10. Una omogeneizzazione del tabacco in corrispondenza della sezione intermedia 12 permette di minimizzare la quantità di tabacco che impatta sul setto 10, evitando così possibili deviazioni al flusso 2 ascensionale in prossimità dei nastri aspiranti 9 e favorendone una più equa ripartizione di tabacco. With a higher concentration of tobacco in the outermost area 34 it is possible to convey a greater quantity of tobacco, and equally distributed, to each belt 9. At the same time, advantageously, the quantity of tobacco that impacts on the separator part decreases 10. A homogenization of the tobacco in correspondence with the intermediate section 12 allows to minimize the quantity of tobacco that impacts on the septum 10, thus avoiding possible deviations to the upward flow 2 near the suction belts 9 and favoring a more equitable distribution of tobacco.

In uso, il tabacco trinciato, alimentato dalla tramoggia di accumulo 23, viene immesso all’interno del canale 4 ad opera del lanciatore meccanico 17 ad aghi. In use, the shredded tobacco, fed by the accumulation hopper 23, is introduced into the channel 4 by the mechanical needle thrower 17.

L’ascesa del tabacco avviene non solo per opera della inerzia impressa dal lanciatore 23 ma anche ad opera di una depressione presente all’interno del canale 4, realizzata tramite la camera di estrazione 29 e i mezzi acceleratori 30, che attira, dal basso verso l’alto, il tabacco in direzione della sezione 8 di uscita del canale 4. Durante l’ascesa, in direzione dei nastri aspiranti 9, il tabacco tranciato subisce una ridistribuzione, al fine di ottenere in corrispondenza della sezione intermedia 12 del camino 4 una distribuzione omogenea nel flusso 2. In particolare, i soffi miscelatori, posti in ingresso al canale 4, creano un rimescolamento del flusso 2 che favorisce l’ottenimento di una distribuzione omogenea del tabacco in corrispondenza della sezione intermedia 12. The rise of the tobacco takes place not only by the inertia impressed by the launcher 23 but also by a depression present inside the channel 4, created by means of the extraction chamber 29 and the accelerator means 30, which attracts, from below towards the top, the tobacco in the direction of the outlet section 8 of the channel 4. During the ascent, in the direction of the suction belts 9, the sliced tobacco undergoes a redistribution, in order to obtain in correspondence with the intermediate section 12 of the chimney 4 a homogeneous distribution in the flow 2. In particular, the mixing puffs, placed at the inlet to the channel 4, create a mixing of the flow 2 which favors the obtaining of a homogeneous distribution of the tobacco in correspondence with the intermediate section 12.

Questo aspetto risulta essere particolarmente vantaggioso poiché, come già descritto in precedenza, durante il transito attraverso il tratto terminale 16, il tabacco subisce un addensamento nella zona più esterna 34 del flusso 2 in ascesa. This aspect is particularly advantageous since, as previously described, during the transit through the terminal section 16, the tobacco undergoes a thickening in the outermost zone 34 of the rising flow 2.

Come già descritto precedentemente, il tabacco giunge dapprima in corrispondenza della sezione intermedia 12 con una distribuzione omogenea nel flusso 2, e poi lambisce le pareti fra loro convergenti del tratto terminale 16, subendo un azione meccanica di deviazione verso la zona più interna 35 del flusso 2 stesso ed un conseguente accumulo con il tabacco più interno al flusso 2. As previously described, the tobacco first arrives at the intermediate section 12 with a homogeneous distribution in the flow 2, and then laps the converging walls of the terminal section 16, undergoing a mechanical action of deviation towards the innermost area 35 of the flow 2 itself and a consequent accumulation with the tobacco more internal to the flow 2.

In questo modo, si ottiene una migliore ripartizione del tabacco in ascesa fra i nastri trasportatori aspiranti 9 ed al contempo viene ridotta la quantità di tabacco che, impattando contro il setto separatore 10, creerebbe delle deviazioni al flusso 2 in ascesa, e quindi una non corretta ripartizione del tabacco. In this way, a better distribution of the rising tobacco between the suction conveyor belts 9 is obtained and at the same time the quantity of tobacco is reduced which, impacting against the separator partition 10, would create deviations to the rising flow 2, and therefore a not correct distribution of tobacco.

Ulteriormente, al fine di migliorare e garantire una equa ripartizione del tabacco, il flusso 2 ascensionale à ̈ soggetto ad una regolazione della sua trattoria. Further, in order to improve and ensure an equitable distribution of tobacco, the upward flow 2 is subject to regulation by his restaurant.

Tramite le pareti mobili 28 dei mezzi di regolazione 19 la traiettoria del flusso 2 di tabacco viene regolata in modo da compensare un’eventuale non corretta ripartizione fra i due nastri aspiranti 9. Infine, il tabacco trinciato viene trasferito, in trattenimento dai nastri aspiranti 9, sottoforma di due cordoni 3 continui di tabacco. By means of the movable walls 28 of the adjustment means 19 the trajectory of the tobacco flow 2 is adjusted so as to compensate for any incorrect distribution between the two suction belts 9. Finally, the cut tobacco is transferred, in detention by the suction belts. 9, in the form of two continuous cords 3 of tobacco.

L’invenzione così come descritta presenta importanti vantaggi. The invention as described has important advantages.

Prima di tutto, si ottiene una ripartizione ottimale del tabacco fra ciascun nastro trasportatore 9 aspirato. In particolare, l’unità 1 permette di avere un migliore bilanciamento della quantità di tabacco distribuita a ciascun nastro 9 limitando la quantità di tabacco che impatta sul setto separatore 10. First of all, an optimal distribution of the tobacco between each suctioned conveyor belt 9 is obtained. In particular, the unit 1 allows to have a better balance of the quantity of tobacco distributed to each belt 9 by limiting the quantity of tobacco that impacts on the separator partition 10.

L’unità di alimentazione 1 come descritta, presenta complessivamente una geometria costruttiva semplice e risulta di facile e rapida realizzazione ed installazione. The power supply unit 1 as described, overall has a simple constructive geometry and is easy and quick to manufacture and install.

Questo ultimo particolare, quindi, permette di limitare sia i costi di realizzazione, sia i costi di intervento nel caso di modifica unità preesistenti. This last detail, therefore, allows to limit both the construction costs and the intervention costs in the case of modification of pre-existing units.

L’invenzione così concepita à ̈ suscettibile di evidente applicazione industriale; può essere altresì oggetto di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. Inoltre, tutti i dettagli possono essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of evident industrial application; it may also be subject to numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept. Furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

Claims (10)

1) Unità di alimentazione di un flusso ascensionale di tabacco trinciato di una macchina confezionatrice di sigarette a doppio baco; l’unità (1) comprendendo un canale (4) di alimentazione del flusso (2), il quale à ̈ delimitato da due pareti maggiori (5,6), fra loro affacciate e sostanzialmente verticali, e presenta una sezione inferiore (7) di immissione del tabacco ed una sezione superiore (8) di uscita del tabacco, in corrispondenza della quale sono disposti due nastri aspiranti (9) di trasporto del tabacco, fra loro separati da un setto (10); l’unità essendo caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi di generazione (11) del flusso (2) atti a convogliare il tabacco con distribuzione sostanzialmente uniforme attraverso una sezione intermedia (12) del canale (4), che à ̈ interposta fra le sezioni inferiore (7) e superiore (8); e dal fatto che le pareti (5,6) del canale (4) convergono fra loro, dalla sezione intermedia (12) alla sezione superiore (8) e definiscono elementi deflettori (13) del flusso (2) verso i nastri (9). 1) Feeding unit of an upward flow of shredded tobacco of a double rod cigarette packing machine; the unit (1) comprising a channel (4) for feeding the flow (2), which is delimited by two major walls (5,6), facing each other and substantially vertical, and has a lower section (7 ) for the introduction of the tobacco and an upper section (8) for the exit of the tobacco, in correspondence with which two suction belts (9) for transporting the tobacco are arranged, separated from each other by a septum (10); the unit being characterized by the fact that it comprises means of generation (11) of the flow (2) suitable for conveying the tobacco with substantially uniform distribution through an intermediate section (12) of the channel (4), which is interposed between the sections lower (7) and upper (8); and by the fact that the walls (5,6) of the channel (4) converge, from the intermediate section (12) to the upper section (8) and define deflector elements (13) of the flow (2) towards the belts (9) . 2) Unità di alimentazione secondo la rivendicazione 1 caratterizzata dal fatto che i detti mezzi di generazione (11) del flusso (2) comprendono un lanciatore meccanico (17) ad aghi del tabacco trinciato posto in ingresso al canale (4), mezzi miscelatori (18) del flusso (2) di tabacco trinciato posti in prossimità della sezione inferiore (7) del canale (4) e mezzi di regolazione (19) atti a direzionare il flusso (2) ascensionale di tabacco. 2) Feeding unit according to claim 1 characterized in that said flow generation means (11) (2) comprise a mechanical thrower (17) with needles for the shredded tobacco placed at the inlet to the channel (4), mixing means ( 18) of the flow (2) of shredded tobacco placed in proximity to the lower section (7) of the channel (4) and adjustment means (19) suitable for directing the upward flow (2) of tobacco. 3) Unità di alimentazione secondo la rivendicazione 2 caratterizzato dal fatto che il lanciatore meccanico (17) ad aghi à ̈ definito da una coppia di rulli rotanti (20,21) cooperanti fra loro; ciascun rullo (20,21) presentando sulla rispettiva periferia (20a,21a) una pluralità di aghi (22) estendentesi radialmente dalla periferia (20a,21a) stessa. 3) Feeding unit according to claim 2 characterized in that the mechanical needle thrower (17) is defined by a pair of rotating rollers (20,21) cooperating with each other; each roller (20,21) presenting on its respective periphery (20a, 21a) a plurality of needles (22) extending radially from the periphery (20a, 21a) itself. 4) Unità di alimentazione secondo la rivendicazione 2 o 3 caratterizzato dal fatto che i mezzi miscelatori (18) sono definiti da soffi di aria compressa immessa attraverso ciascuna delle pareti maggiori (5,6) del canale (4). 4) Feeding unit according to claim 2 or 3 characterized in that the mixing means (18) are defined by puffs of compressed air introduced through each of the major walls (5,6) of the channel (4). 5) Unità di alimentazione secondo la rivendicazione 4 caratterizzato dal fatto che detti soffi sono alimentabili e regolabili indipendentemente l’uno dall’altro. 5) Feeding unit according to claim 4 characterized by the fact that said puffs can be fed and adjusted independently of one another. 6) Unità di alimentazione secondo una qualsiasi rivendicazione da 2 a 5 caratterizzato dal fatto che i mezzi di regolazione (19) del flusso (2) di tabacco trinciato comprendono una coppia di pareti (28) mobili internamente al canale (4). 6) Feeding unit according to any one of claims from 2 to 5, characterized in that the means (19) for adjusting the flow (2) of cut tobacco comprise a pair of walls (28) movable inside the channel (4). 7) Unità di alimentazione secondo la rivendicazione 6 caratterizzato dal fatto che le pareti (28) sono mobili l’una indipendentemente dall’altra. 7) Feeding unit according to claim 6 characterized by the fact that the walls (28) are movable one independently of the other. 8) Unità di alimentazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzata dal fatto che il tratto di canale (4), dalla sezione intermedia (12) alla sezione superiore (8), si estende per una lunghezza pari sostanzialmente ad un terzo dell’intera lunghezza del canale (4). 8) Feeding unit according to any one of the preceding claims characterized in that the channel section (4), from the intermediate section (12) to the upper section (8), extends for a length substantially equal to one third of the entire length of the channel (4). 9) Unità di alimentazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzata dal fatto che il tratto di canale (4), dalla sezione intermedia (12) alla sezione superiore (8), si estende per una lunghezza compresa tra 250 mm e 300 mm. 9) Feeding unit according to any one of the preceding claims characterized in that the channel section (4), from the intermediate section (12) to the upper section (8), extends for a length of between 250 mm and 300 mm. 10) Unità di alimentazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzata dal fatto che l’angolo di inclinazione delle pareti (5,6) del canale (4), dalla sezione intermedia (12) alla sezione superiore (8), à ̈ compreso, rispetto un asse (A) di sviluppo longitudinale del canale (4), tra 1° e 1°30’, preferibilmente 1°2’.10) Feeding unit according to any one of the preceding claims characterized in that the inclination angle of the walls (5,6) of the channel (4), from the intermediate section (12) to the upper section (8), is included , with respect to an axis (A) of longitudinal development of the canal (4), between 1 ° and 1 ° 30â € ™, preferably 1 ° 2â € ™.
IT000734A 2011-12-20 2011-12-20 POWER SUPPLY UNIT OF A SHREDDED CONCENTRATED TOBACCO FLOW OF A DOUBLE BOTTLE CIGARETTE PACKAGING MACHINE. ITBO20110734A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000734A ITBO20110734A1 (en) 2011-12-20 2011-12-20 POWER SUPPLY UNIT OF A SHREDDED CONCENTRATED TOBACCO FLOW OF A DOUBLE BOTTLE CIGARETTE PACKAGING MACHINE.
EP12197156.8A EP2606753B1 (en) 2011-12-20 2012-12-14 A unit for feeding a rising flow of cut tobacco of a twin-rod cigarette making machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000734A ITBO20110734A1 (en) 2011-12-20 2011-12-20 POWER SUPPLY UNIT OF A SHREDDED CONCENTRATED TOBACCO FLOW OF A DOUBLE BOTTLE CIGARETTE PACKAGING MACHINE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITBO20110734A1 true ITBO20110734A1 (en) 2013-06-21

Family

ID=45809397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000734A ITBO20110734A1 (en) 2011-12-20 2011-12-20 POWER SUPPLY UNIT OF A SHREDDED CONCENTRATED TOBACCO FLOW OF A DOUBLE BOTTLE CIGARETTE PACKAGING MACHINE.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2606753B1 (en)
IT (1) ITBO20110734A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HUE043347T2 (en) 2015-11-20 2019-08-28 Upfield Europe Bv Process for preparing fat continuous emulsions low in fat
PL3376875T3 (en) 2015-11-20 2019-09-30 Upfield Europe B.V. Process for preparing fat continuous emulsions containing protein

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2077568A (en) * 1980-05-26 1981-12-23 Gd Spa Simultaneous reproduction of two continuous cigarette rods
DE3835335A1 (en) * 1987-10-20 1989-05-03 Gd Spa DEVICE FOR SUPPLYING TOBACCO FLOWS TO A CIGARETTE PRODUCTION MACHINE
GB2240026A (en) * 1990-01-18 1991-07-24 Koerber Ag Making plural tobacco tiller streams
GB2255268A (en) * 1991-04-30 1992-11-04 Koerber Ag Method of and apparatus for simultaneously producing two continuous tobacco streams
DE4136470A1 (en) * 1991-11-06 1993-05-13 Hauni Werke Koerber & Co Kg Formation of two streams of tobacco from single stream - by alternate operation of two jets of air on opposite sides of single stream
GB2271921A (en) * 1992-10-28 1994-05-04 Gd Spa Method of simultaneously producing two continuous cigarette rods
EP1859693A1 (en) * 2006-05-22 2007-11-28 G.D.S. S.p.A. A cigarette making machine equipped to manufacture two continuous cigarette rods simultaneously

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2077568A (en) * 1980-05-26 1981-12-23 Gd Spa Simultaneous reproduction of two continuous cigarette rods
DE3835335A1 (en) * 1987-10-20 1989-05-03 Gd Spa DEVICE FOR SUPPLYING TOBACCO FLOWS TO A CIGARETTE PRODUCTION MACHINE
GB2240026A (en) * 1990-01-18 1991-07-24 Koerber Ag Making plural tobacco tiller streams
GB2255268A (en) * 1991-04-30 1992-11-04 Koerber Ag Method of and apparatus for simultaneously producing two continuous tobacco streams
DE4136470A1 (en) * 1991-11-06 1993-05-13 Hauni Werke Koerber & Co Kg Formation of two streams of tobacco from single stream - by alternate operation of two jets of air on opposite sides of single stream
GB2271921A (en) * 1992-10-28 1994-05-04 Gd Spa Method of simultaneously producing two continuous cigarette rods
EP1859693A1 (en) * 2006-05-22 2007-11-28 G.D.S. S.p.A. A cigarette making machine equipped to manufacture two continuous cigarette rods simultaneously

Also Published As

Publication number Publication date
EP2606753A1 (en) 2013-06-26
EP2606753B1 (en) 2016-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITBO20060387A1 (en) PACKAGING MACHINE FOR THE CONTEMPORARY REALIZATION OF TWO CIGARETTE CONTINUOUS BUGS.
RU2014148169A (en) COMBINING TWO MULTI-SEGMENT COMPONENTS
US20130251839A1 (en) Device for Dry-Forming a Fibrous Web
ITBO20110734A1 (en) POWER SUPPLY UNIT OF A SHREDDED CONCENTRATED TOBACCO FLOW OF A DOUBLE BOTTLE CIGARETTE PACKAGING MACHINE.
CS231178B2 (en) Machine for parallel making of twe continuous cigarette sicks
CN101023809B (en) Guiding member of cigarette rolling machine
IT9021739A1 (en) PROCEDURE AND DEVICE TO PRODUCE A LIST OF TOBACCO
JPS6352874B2 (en)
ITBO980641A1 (en) METHOD OF FEEDING CIGARETTES TO A MOUTH OUTLET.
RU2012104718A (en) MACHINE FOR FRACTIONATION AND CLEANING OF IMPURITIES OF GRAIN MATERIAL
ITRM960443A1 (en) CIGARETTES MACHINE
ITBO20130131A1 (en) CONVEYOR FOR THE TRANSFER OF SMOKE ARTICLES IN THE FORM OF A FINGER.
ITBO20090110A1 (en) POWER SUPPLY UNIT OF A TOBACCO PARTICLE FLOW IN A CIGARETTE PACKAGING MACHINE.
IT9020592A1 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY PRODUCING TWO LODGINGS OF TOBACCO SENA FINE
ITBO20000279A1 (en) DEVICE FOR THE FORMATION AND TRANSFER OF ORDERED BANKNOTE BATTERIES.
ITBO20090109A1 (en) POWER SUPPLY UNIT OF A TOBACCO PARTICLE FLOW IN A CIGARETTE PACKAGING MACHINE.
ITBO950268A1 (en) FEEDING UNIT FOR A CIGARETTE PACKING MACHINE
ITBO20090671A1 (en) COMPACT MACHINE FOR DIFFERENTIATED RECOVERY OF INDUSTRIAL WASTE
ITUA20163538A1 (en) Unit and procedure for forming a coaxial cord for a coaxial cigarette packaging machine.
ITBO20100637A1 (en) MACHINE FOR THE PRODUCTION OF FILTERS FOR CIGARETTES.
ITBO20090543A1 (en) PACKAGING MACHINE FOR THE CONTEMPORARY REALIZATION OF TWO CONTINUOUS BUGS OF CIGARETTES.
ITRM950732A1 (en) CIGARETTES MACHINE
IT9021978A1 (en) MIXER STRUCTURE FOR FIBER BOW MATERIALS, IN PARTICULAR COTTON
IT8203594A1 (en) PACKAGING MACHINE FOR THE CONTEMPORARY CREATION OF CONTINUOUS CIGARETTE BALLS
EP3678941A1 (en) Hopper for smoking articles