IT201800002849A1

IT201800002849A1 - Confezione con apertura a scorrimento per articoli.

Info

Publication number: IT201800002849A1
Application number: IT102018000002849A
Authority: IT
Inventors: Silvia Canafoglia; Luca Federici
Original assignee: Gd Spa
Priority date: 2018-02-20
Filing date: 2018-02-20
Publication date: 2019-08-20
Also published as: WO2019162818A1; ES2945719T3; EP3755636A1; JP7352559B2; EP3755636B1; JP2021513936A

Description

DESCRIZIONE

dell'invenzione industriale dal titolo:

"Confezione con apertura a scorrimento per articoli."

La presente invenzione è relativa ad una confezione con apertura a scorrimento per articoli, quali articoli da fumo (ad esempio capsule per sigarette elettroniche o spezzoni di tabacco per articoli di tipologia heat-not-burn) o articoli farmaceutici.

Risulta nota una confezione per articoli che comprende un vassoio che contiene l’articolo ed un guscio esterno avente una apertura attraverso la quale può scorrere il vassoio. In particolare, il vassoio può scorrere tra una posizione di apertura, in cui è consentito l’accesso all’articolo, ed una posizione di chiusura, in cui è impedito l’accesso all’articolo.

Al fine di impedire l’accidentale caduta dell’articolo, il vassoio può essere estratto solo in parte dal guscio esterno. Per tale ragione, questa confezione rende difficile il prelievo dell’articolo dal vassoio.

Scopo della presente invenzione è quello di fornire una confezione con apertura a scorrimento per articoli che superi i suddetti inconvenienti.

In particolare, risulta scopo della presente invenzione quello di fornire una confezione con apertura a scorrimento che renda agevole il prelievo degli articoli e che, al contempo, minimizzi il rischio di caduta degli articoli all’atto dell’apertura della confezione.

Il suddetto scopo è stato ottenuto mediante una confezione con apertura a scorrimento per articoli in accordo con le rivendicazioni allegate.

La presente invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui:

– le figure 1 e 2 illustrano viste in prospettiva di una prima forma di realizzazione della confezione oggetto della presente invenzione, in cui il guscio interno è rispettivamente nella posizione di chiusura e nella posizione di apertura;

– la figura 3 è una vista in prospettiva del guscio esterno, dell’elemento di collegamento e della parete di supporto della confezione di figura 1;

– la figura 4 è una vista in prospettiva del guscio interno della confezione di figura 1; – la figura 5 è una vista in pianta dello sbozzato per realizzare il guscio esterno, l’elemento di collegamento e la parete di supporto di figura 3;

– la figura 6 è una vista in pianta dello sbozzato per realizzare il guscio interno di figura 4;

– le figure 7 e 8 sono viste in sezione rispettivamente di figura 1 e di figura 2;

– le figure 9 e 10 sono viste, rispettivamente dall’alto e laterale, di un blister facente parte della confezione di figura 1 e 2;

– la figura 11 è una vista in prospettiva di una ulteriore forma di realizzazione della confezione oggetto della presente invenzione, in cui il guscio interno è nella posizione di apertura;

– la figura 12 è una vista in prospettiva di un blister facente parte della confezione di figura 11;

– la figura 13 è una vista in prospettiva di una forma di realizzazione di un blister alternativa a quella di figura 12.

Con riferimento alle figure allegate, è stato indicato genericamente con il riferimento numerico 1 una confezione con apertura a scorrimento per articoli (non illustrati) oggetto della presente invenzione.

Con il termine “articoli” si intende articoli relativi al settore del tabacco come sigarette, sigari, sigarette elettroniche, cartucce per sigarette elettroniche o spezzoni di tabacco per articoli di tipologia heat-not-burn (HNB). In alternativa, il termine “articoli” si può riferire ad articoli relativi al settore alimentare, in particolare dolciario come caramelle o cioccolatini, oppure al settore farmaceutico o cosmetico, come fiale. Come ulteriore alternativa, il termine “articoli” si può riferire ad articoli relativi al settore elettronico. Con riferimento alle figure 1-10 si descrive una prima preferita forma di realizzazione della confezione 1 oggetto della presente invenzione.

La confezione 1 comprende: cinque articoli (non illustrati); un guscio interno 2 comprendente una apertura di estrazione 20 dell’articolo per estrarre l’articolo dalla confezione 1; un guscio esterno 3 che comprende una apertura 30 attraverso la quale può scorrere il guscio interno 2, lungo una direzione di scorrimento X, tra una posizione di apertura A, in cui è consentito l’accesso all’articolo attraverso l’apertura di estrazione 20, ed una posizione di chiusura B, in cui è impedito l’accesso all’articolo.

Inoltre, la confezione 1 comprende una parete di supporto 4 degli articoli, sulla quale sono fissati gli articoli, ed un elemento di collegamento 5 che collega il guscio esterno 3 ed il guscio interno 2 e che è collegato alla parete di supporto 4.

Inoltre, l’elemento di collegamento 5 è pieghevole in modo che, quando il guscio interno 2 è movimentato dalla posizione di chiusura B alla posizione di apertura A, l’elemento di collegamento 5 è movimentato da una posizione raccolta C ad una posizione distesa D che determina la rotazione della parete di supporto 4 e la fuoriuscita degli articoli dall’apertura di estrazione 20.

Pertanto, quando il guscio interno 2 viene movimentato dalla posizione di chiusura B alla posizione di apertura A si determina la movimentazione dell’elemento di collegamento 5 (che è collegato sia al guscio interno 2 che al guscio esterno 3) da una posizione raccolta C ad una posizione distesa D: tale movimentazione dell’elemento di collegamento 5 determina la rotazione della parete di supporto 4 che fuoriesce almeno parzialmente dall’apertura di estrazione 20 del guscio interno 2. Ciò rende vantaggiosamente agevole il prelievo degli articoli dalla confezione 1.

Inoltre, siccome gli articoli sono fissati alla parete di supporto 4 (la quale è sottoposta a rotazione), risulta minimizzato il rischio di caduta degli articoli all’atto dell’apertura della confezione 1.

Con riferimento alla forma di realizzazione illustrata nelle figure 1-10, la confezione 1 comprende cinque articoli ed un blister 6 (figure 9 e 10) che contiene i cinque articoli e che è fissato alla parete di supporto 4.

Tale blister 6 ha una forma sostanzialmente rettangolare (in particolare, ha una forma simile alla forma della parete di supporto 4) e comprende una prima estremità 60 ed una seconda estremità 61 contrapposta e parallela alla prima estremità 60.

La parete di supporto 4 comprende una coppia di intagli 40 dimensionati per ricevere la prima estremità 60 e la seconda estremità 61 del blister 6 al fine di fissare amovibilmente il blister 6 alla parete di supporto 4 (figura 2). Vantaggiosamente, l’utilizzatore della confezione 1 può utilizzare la confezione 1 più volte assicurando comunque ad ogni apertura il ridotto rischio di caduta degli articoli.

In alternativa, il blister 6 potrebbe essere incollato alla parete di supporto 4 oppure il blister 6 potrebbe avere differente forma e differenti dimensioni.

Inoltre, la confezione 1 potrebbe contenere un numero differente di articoli.

Come ulteriore alternativa, la confezione 1 potrebbe non prevedere alcun blister 6 ma prevedere gli articoli (o l’articolo) direttamente fissati alla parete di supporto 4.

Preferibilmente, la parete di supporto 4 è disposta sostanzialmente parallela alla direzione di scorrimento X quando il guscio interno 2 è nella posizione di chiusura B (figura 7).

Supponendo l’utilizzo della confezione 1 per il contenimento di cartucce per sigarette elettroniche, quando il guscio interno 2 è nella posizione di chiusura B, le cartucce sono disposte sostanzialmente in orizzontale: lo spessore della confezione 1 deve essere almeno pari allo spessore delle cartucce. A tal proposito, se la parete di supporto 4 fosse disposta sostanzialmente ortogonale alla direzione di scorrimento X quando il guscio interno 2 è nella posizione di chiusura B si avrebbe che lo spessore della confezione 1 corrisponderebbe sostanzialmente all’altezza degli articoli (nell’esempio, all’altezza della cartucce che risulta maggiore rispetto al loro spessore).

Vantaggiosamente, la proposta confezione 1 consente di ottimizzare il materiale utilizzato in relazione al dimensionamento degli articoli che può contenere.

In altre parole, l’elemento di collegamento 5 (che sarà descritto nel dettaglio nel seguito) consente una rotazione fino a 180° della parete di supporto 4.

Con riferimento alla figura 4, il guscio interno 2 comprende una parete di fondo 21 (di forma rettangolare) che è contrapposta all’apertura di estrazione 20. Inoltre, il guscio interno 2 comprende un bordo 22 (ad anello chiuso e di tipo scatolare) che si erge dalla parete di fondo 21 e che delimita l’apertura di estrazione 20.

Tale forma di realizzazione del guscio interno 2 può essere ottenuto mediante piegatura ed incollaggio dello sbozzato illustrato in figura 6, in cui le varie parti sono state contrassegnate, ove possibile, con numeri di riferimento accentati uguali ai numeri di riferimento che contraddistinguono le corrispondenti parti del guscio interno 2.

In tale forma di realizzazione illustrata il guscio interno 2 è conformato a vassoio.

In accordo con forme di realizzazione alternative e non illustrate, il guscio interno 2 potrebbe avere differente forma e/o dimensione. Inoltre, il guscio interno 2 potrebbe prevedere un bordo ad anello aperto.

Preferibilmente, il guscio interno 2 è realizzato in cartone (singolo o multistrato). In alternativa, il guscio interno 2 potrebbe essere realizzato in un materiale plastico.

Con riferimento particolare alla figura 3, il guscio esterno 3 comprende: una parete inferiore 31 che contraffaccia la parete di fondo 21 del guscio interno 2; una parete superiore 32 che contraffaccia l’apertura di estrazione 20 del guscio interno 2, quando il guscio interno 2 è nella posizione di chiusura B; un primo fianco 33 ed un secondo fianco 34 che sono contrapposti e paralleli, che collegano ciascuno la parete inferiore 31 e la parete superiore 32 e che hanno uno sviluppo parallelo alla direzione di scorrimento X; una prima linguetta 35 ed una seconda linguetta 36 che si sviluppano rispettivamente dal primo fianco 33 e dal secondo fianco 34 all’interno del guscio esterno 3 e che contraffacciano la parete superiore 32 del guscio interno 2.

Inoltre, il guscio esterno 3 comprende un terzo fianco 37 che collega il primo fianco 33 ed il secondo fianco 34 tra loro, che ha uno sviluppo ortogonale alla direzione di scorrimento X e che contraffaccia l’apertura 30 attraverso la quale può scorrere il guscio interno 2.

Il guscio esterno 3 comprende una coppia di scassi 39 ricavati in corrispondenza di una estremità (in particolare dell’estremità prossima all’apertura 30) rispettivamente del primo fianco 33 e del secondo fianco 34. Vantaggiosamente, tali scassi 39 rendono più agevole impugnare il guscio interno 2 per farlo scorrere rispetto al guscio esterno 3. Preferibilmente, il guscio esterno 3 è realizzato in cartone (singolo o multistrato). In alternativa, il guscio esterno 3 potrebbe essere realizzato in un materiale plastico.

Con riferimento alle figure 1-10, il guscio esterno 3, l’elemento di collegamento 5 e la parete di supporto 4 sono realizzati in corpo unico. In altre parole, il guscio esterno 3, l’elemento di collegamento 5 e la parete di supporto 4 sono realizzati a partire da un medesimo sbozzato. Ad esempio, il guscio esterno 3, l’elemento di collegamento 5 e la parete di supporto 4 realizzati in corpo unico possono essere ottenuti mediante piegatura ed incollaggio dello sbozzato illustrato in figura 5 in cui le varie parti sono state contrassegnate, ove possibile, con numeri di riferimento accentati uguali ai numeri di riferimento che contraddistinguono le corrispondenti parti del guscio esterno 3, dell’elemento di collegamento 5 e della parete di supporto 4.

In accordo con una forma di realizzazione alternativa, il guscio esterno 3, l’elemento di collegamento 5 e la parete di supporto 4 potrebbero essere realizzati ciascuno con uno specifico sbozzato e collegati (incollati) successivamente tra loro.

Preferibilmente, l’elemento di collegamento 5 e/o la parete di supporto 4 sono realizzati in cartone (singolo o multistrato). In alternativa, essi potrebbero essere realizzati in un materiale plastico.

Con riferimento alle figure 2 e 3, la parete di supporto 4 ha una forma sostanzialmente rettangolare (con vertici arrotondati). La parete di supporto 4 comprende un primo lato 41 ed un secondo lato 42 opposto e parallelo al primo lato 41, in cui il primo lato 41 ed il secondo lato 42 giacciono su piani paralleli alla direzione di scorrimento X (cioè su piani che sono paralleli alla direzione di scorrimento X durante la movimentazione della confezione 1 dalla configurazione di chiusura B alla configurazione di apertura A e viceversa). Inoltre, la parete di supporto 4 comprende un terzo lato 43 ed un quarto lato 44 tra loro opposti e paralleli, i quali terzo lato 43 e quarto lato 44 congiungono il primo lato 41 ed il secondo lato 42 e sono sostanzialmente ortogonali rispetto alla direzione di scorrimento X del guscio interno 2.

La parete di supporto 4 ed il blister 6 hanno preferibilmente una forma analoga; tuttavia, il blister 6 risulta preferibilmente di dimensioni minori rispetto alle dimensioni della parete di supporto 4.

L’elemento di collegamento 5 comprende una prima striscia 50 che è fissata al primo lato 41 della parete di supporto 4 ed una seconda striscia 51 che è fissata al secondo lato 42 della parete di supporto 4 (figura 3). La prima striscia 50 e la seconda striscia 51 sono pieghevoli per essere movimentate tra la posizione raccolta C (figure 1 e 7), in cui la prima striscia 50 e la seconda striscia 51 sono disposte in una configurazione a zeta, e la posizione distesa D (figure 2 e 8).

La prima striscia 50 e la seconda striscia 51 comprendono ciascuna: una prima aletta 50a, 51a che è collegata al guscio esterno 3 in corrispondenza di una prima linea di cerniera 52; una seconda aletta 50b, 51b che è collegata alla prima aletta 50a, 51a in corrispondenza di una seconda linea di cerniera 53; una terza aletta 50c, 51c che è collegata alla seconda aletta 50b, 51b in corrispondenza di una terza linea di cerniera 54 e che è collegata al guscio interno 2 in corrispondenza di una quarta linea di cerniera 55. La prima linea di cerniera 52, la seconda linea di cerniera 53, la terza linea di cerniera 54 e la quarta linea di cerniera 55 sono tra loro parallele e sono ortogonali alla direzione di scorrimento X del guscio interno 2. Vantaggiosamente, esse favoriscono la movimentazione della prima striscia 50 e della seconda striscia 51 dalla posizione raccolta C alla posizione estesa D e viceversa.

La terza aletta 50c è fissata al primo lato 41 della parete di supporto 4 e la terza aletta 51c è fissata al secondo lato 42 della parete di supporto 4.

Con riferimento alla figura 3, la prima aletta 50a, 51a della prima striscia 50 e della seconda striscia 51 sono collegate alla parete superiore 32 del guscio esterno 3 (in dettaglio, come già detto, nella forma di realizzazione illustrata la prima striscia 50 e la seconda striscia 51 sono in corpo unico con il guscio esterno 3). In altre parole, la prima aletta 50a, 51a della prima striscia 50 e della seconda striscia 51 conformano un prolungamento della parete superiore 32 del guscio interno 2; infatti, anche la prima aletta 50a, 51a della prima striscia 50 e della seconda striscia 51 contraffacciano la parete inferiore 31 del guscio interno 2.

Preferibilmente, la prima aletta 50a della prima striscia 50 è collegata alla prima aletta 51a della seconda striscia 51 (figura 1). In tal caso, la prima linea di cerniera 52 della prima striscia 50 e della seconda striscia 51 risultano contigue.

La terza aletta 50c, 51c della prima striscia 50 e della seconda striscia 51 risulta collegata ad una quarta aletta 50d, 51d in corrispondenza della quarta linea di cerniera 55 e detta quarta aletta 50d, 51d risulta incollata al guscio interno 2 (in altre parole, la terza aletta 50c, 51c è collegata al guscio interno 2 mediante incollaggio della quarta aletta 50d, 51d al guscio interno 2, preferibilmente al bordo scatolare 22 del guscio interno 2).

Quando il guscio interno 2 è nella posizione di chiusura B, la prima linguetta 35 e la seconda linguetta 36 del guscio esterno 3 sono interposte tra la prima aletta 50a, 51a e la seconda aletta 50b, 51b rispettivamente della prima striscia 50 e della seconda striscia 51. Vantaggiosamente, quando il guscio interno 2 è nella posizione di chiusura B risulta assicurata la posizione raccolta C dell’elemento di collegamento 5 e la chiusura della confezione 1.

Inoltre, quando il guscio interno 2 è nella posizione di chiusura B, la seconda aletta 50b, 51b della prima striscia 50 e della seconda striscia 51 contraffaccia la rispettiva terza aletta 50c, 51c.

La prima linguetta 35 e la seconda linguetta 36 comprendono ciascuna: una prima porzione 35a, 36a incollata alla parete superiore 32 del guscio esterno 3; una seconda porzione 35b, 36b che è priva di colla, che è contigua alla prima porzione 35a, 36a e che contraffaccia la prima aletta 50a, 51a rispettivamente della prima striscia 50 e della seconda striscia 51.

Inoltre, la seconda porzione 35b, 36b della prima linguetta 35 e della seconda linguetta 36 comprende una linea di cerniera 38, trasversale (in particolare, ortogonale) alla direzione di scorrimento X del guscio interno 2, in prossimità dell’estremità libera di detta seconda porzione 35b, 36b.

Vantaggiosamente, tale configurazione della prima linguetta 35 e della seconda linguetta 36 rende agevole la movimentazione della prima striscia 50 e della seconda striscia 51 dell’elemento di collegamento 5 dalla posizione distesa D alla posizione raccolta C. La seconda aletta 50b, 51b della prima striscia 50 e della seconda striscia 51 comprende: una prima parte 501, 511 che è collegata alla prima aletta 50a, 51a in corrispondenza della seconda linea di cerniera 53; una seconda parte 502, 512 che è collegata alla prima parte 501, 511 in corrispondenza di una quinta linea di cerniera 56 e che è collegata alla terza aletta 50c, 51c in corrispondenza della terza linea di cerniera 54.

Tale ulteriore quinta linea di cerniera 56 favorisce ulteriormente la movimentazione della prima striscia 50 e della seconda striscia 51 dalla posizione estesa D alla posizione raccolta C e viceversa.

La quinta linea di cerniera 56 risulta preferibilmente parallela alla seconda linea di cerniera 53 ed alla terza linea di cerniera 54. Inoltre, anche la quinta linea di cerniera 56 risulta ortogonale alla direzione di scorrimento X del guscio interno 2.

Si precisa che con la terminologia “linea di cerniera” si intende un indebolimento del materiale lungo una linea tale da favorire la reciproca rotazione delle alette che collega. Preferibilmente, la prima linea di cerniera 52, la seconda linea di cerniera 53, la terza linea di cerniera 54, la quarta linea di cerniera 55 e la quinta linea di cerniera 56 sono realizzate mediante indebolimenti del materiale (in dettaglio, mediante cordonatura del materiale). In alternativa, esse potrebbero essere realizzate mediante tagli parziali del materiale o mediante linee di pre-piegatura.

Inoltre, la confezione 1 comprende mezzi di arresto 7 dello scorrimento del guscio interno 2 rispetto al guscio esterno 3. Vantaggiosamente, risulta impedita la fuoriuscita completa del guscio interno 2 dal guscio esterno 3.

Con particolare riferimento alla figure 5-7, tali mezzi di arresto 7 comprendono: una coppia di linguette 71 (realizzate in corpo unico) che si sviluppano dalla parete inferiore 31 del guscio esterno 3, che sono interno al guscio esterno 3 e che contraffacciano detta parete inferiore 31; una coppia di unghioli 72 che si sviluppano dalla parete di fondo 21 del guscio interno 2 e che contraffacciano la parete di fondo 21. Preferibilmente, le linguette 71 non sono incollate alla parete inferiore 31 del guscio esterno (vantaggiosamente, si evitano antiestetici rigonfiamenti del bordo del guscio esterno 3); in alternativa, le linguette 71 possono essere parzialmente incollate alla parete inferiore 31 del guscio esterno 3. In ogni caso, la coppia di unghioli 72 è destinata ad impegnarsi ciascuno con una relativa linguetta 71 (cioè a disporsi tra la linguetta 71 e la parete inferiore 31 del guscio esterno 3) quando il guscio interno 2 è nella posizione di apertura A.

Resta inteso che i mezzi di arresto 7 possono comprendere unghioli in differente numero e differente forma rispetto a quanto illustrato. Analogamente, anche la linguetta 71 può avere differente forma e dimensione rispetto a quanto illustrato

Con particolare riferimento alla figura 8, la confezione 1 è dimensionata in modo che quando il guscio interno 2 è nella configurazione di apertura A, la prima aletta 50a, 51a forma un angolo con la parete superiore 32 del guscio esterno 2 di circa 26°, la prima parte 501, 511 della seconda aletta 50b, 51b forma un angolo con la prima aletta 50a, 51a di circa 19°, la seconda parte 502, 512 della seconda aletta 50b, 51b forma un angolo con la prima parte 501, 511 della seconda aletta 50b, 51b di circa 4°, e la terza aletta 50c, 51c forma un angolo con il piano dell’apertura di estrazione 20 del guscio interno 2 di circa 53° (medesima inclinazione della parete di supporto 4; la parete di supporto, in tal caso, compie una rotazione di 127°).

Tali angoli possono essere variati ad esempio variando la corsa del guscio interno 2 rispetto al guscio esterno 3. In particolare, la parete di supporto 4 può idealmente essere sostanzialmente orizzontale quando il guscio interno 2 è nella configurazione di apertura A. In tal caso, la parete di supporto 4 compierebbe una rotazione di circa 180°.

Con riferimento alle figure 11 e 12, è illustrata una forma di realizzazione della confezione 1 oggetto della presente invenzione alternativa rispetto a quella illustrata nelle figure 1-10. Tale confezione 1 si differenzia da quella precedentemente descritta per quanto riguarda forme e dimensioni del guscio interno 2, del guscio esterno 3 e del blister 6. In particolare, alla luce del dimensionamento ridotto di tale ulteriore forma di realizzazione della confezione 1, essa risulta particolarmente adatta nel caso di contenimento di un singolo articolo. Tutte le peculiarità descritte con riferimento alla confezione 1 delle figure 1-10 risultano altresì verificate con riferimento alla confezione 1 delle figure 11 e 12.

Con riferimento alla figura 13, è illustrato un blister 6 alternativo a quello di figura 12. Anche tale blister 6 può essere impiegato con la confezione 1 di figura 11 a patto di adattare gli intagli 40 per il fissaggio amovibile del blister 6 alla parete di supporto 4.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Confezione (1) con apertura a scorrimento per articoli, comprendente: almeno un articolo; un guscio interno (2) comprendente una apertura di estrazione (20) dell’articolo per estrarre l’articolo dalla confezione (1); un guscio esterno (3) che comprende una apertura (30) attraverso la quale può scorrere il guscio interno (2), lungo una direzione di scorrimento (X), tra una posizione di apertura (A), in cui è consentito l’accesso all’articolo attraverso l’apertura di estrazione (20), ed una posizione di chiusura (B), in cui è impedito l’accesso all’articolo; caratterizzata dal fatto di comprendere: una parete di supporto (4) dell’articolo sulla quale è fissato l’articolo; un elemento di collegamento (5) che collega il guscio esterno (3) ed il guscio interno (2), che è collegato alla parete di supporto (4) e che è pieghevole in modo che, quando il guscio interno (2) è movimentato dalla posizione di chiusura (B) alla posizione di apertura (A), l’elemento di collegamento (5) è movimentato da una posizione raccolta (C) ad una posizione distesa (D) che determina la rotazione della parete di supporto (4) e la fuoriuscita dell’articolo dall’apertura di estrazione (20).
2. Confezione (1) secondo la rivendicazione 1, in cui la parete di supporto (4) è disposta sostanzialmente parallela alla direzione di scorrimento (X) quando il guscio interno (2) è nella posizione di chiusura (B).
3. Confezione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui: il guscio interno (2) comprende una parete di fondo (21) che è contrapposta all’apertura di estrazione (20); il guscio esterno (3) comprende: una parete inferiore (31) che contraffaccia la parete di fondo (21) del guscio interno (2); una parete superiore (32) che contraffaccia l’apertura di estrazione (20) del guscio interno (2), quando il guscio interno (2) è nella posizione di chiusura (B); un primo fianco (33) ed un secondo fianco (34) che sono contrapposti e paralleli, che collegano ciascuno la parete inferiore (31) e la parete superiore (32) e che hanno uno sviluppo parallelo alla direzione di scorrimento (X); una prima linguetta (35) ed una seconda linguetta (36) che si sviluppano rispettivamente dal primo fianco (33) e dal secondo fianco (34) all’interno del guscio esterno (3) e che contraffacciano la parete superiore (32) del guscio interno (2).
4. Confezione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui: la parete di supporto (4) comprende un primo lato (41) ed un secondo lato (42) opposto e parallelo al primo lato (41), in cui il primo lato (41) ed il secondo lato (42) giacciono su piani paralleli alla direzione di scorrimento (X); l’elemento di collegamento (5) comprende una prima striscia (50) che è fissata al primo lato (41) della parete di supporto (4) ed una seconda striscia (51) che è fissata al secondo lato (42) della parete di supporto (4); la prima striscia (50) e la seconda striscia (51) sono pieghevoli per essere movimentate tra la posizione raccolta (C), in cui la prima striscia (50) e la seconda striscia (51) sono disposte in una configurazione a zeta, e la posizione distesa (D).
5. Confezione (1) secondo la rivendicazione 4, in cui la prima striscia (50) e la seconda striscia (51) comprendono ciascuna: una prima aletta (50a, 51a) che è collegata al guscio esterno (3) in corrispondenza di una prima linea di cerniera (52); una seconda aletta (50b, 51b) che è collegata alla prima aletta (50a, 51a) in corrispondenza di una seconda linea di cerniera (53); una terza aletta (50c, 51c) che è collegata alla seconda aletta (50b, 51b) in corrispondenza di una terza linea di cerniera (54) e che è collegata al guscio interno (2) in corrispondenza di una quarta linea di cerniera (55); la terza aletta (50c) essendo fissata al primo lato (41) della parete di supporto (4) e la terza aletta (51c) essendo fissata al secondo lato (42) della parete di supporto (4).
6. Confezione (1) secondo la rivendicazione 3 e la rivendicazione 5, in cui la prima linguetta (35) e la seconda linguetta (36) del guscio esterno (3) sono interposte tra la prima aletta (50a, 51a) e la seconda aletta (50b, 51b), rispettivamente della prima striscia (50) e della seconda striscia (51), quando il guscio interno (2) è nella posizione di chiusura (B).
7. Confezione (1) secondo la rivendicazione 3 e secondo la rivendicazione 5 o 6, in cui la prima linguetta (35) e la seconda linguetta (36) comprendono ciascuna: una prima porzione (35a, 36a) incollata alla parete superiore (32) del guscio esterno (3); una seconda porzione (35b, 36b) che è priva di colla, che è contigua alla prima porzione (35a, 36a) e che contraffaccia la prima aletta (50a, 51a) rispettivamente della prima striscia (50) e della seconda striscia (51).
8. Confezione (1) secondo la rivendicazione 7, in cui la seconda porzione (35b, 36b) della prima linguetta (35) e della seconda linguetta (36) comprende una linea di cerniera (38), trasversale alla direzione di scorrimento (X) del guscio interno (2), in prossimità dell’estremità libera di detta seconda porzione (35b, 36b).
9. Confezione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 5 a 8, in cui la seconda aletta (50b, 51b) comprende: una prima parte (501, 511) che è collegata alla prima aletta (50a, 51a) in corrispondenza della seconda linea di cerniera (53); una seconda parte (502, 512) che è collegata alla prima parte (501, 511) in corrispondenza di una quinta linea di cerniera (56) e che è collegata alla terza aletta (50c, 51c) in corrispondenza della terza linea di cerniera (54).
10. Confezione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 5 a 9, in cui la prima aletta (50a, 51a) della prima striscia (50) è collegata alla prima aletta (50a, 51a) della seconda striscia (51).
11. Confezione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 5 a 10, in cui la prima linea di cerniera (52), la seconda linea di cerniera (53), la terza linea di cerniera (54) e la quarta linea di cerniera (55) sono tra loro parallele e sono ortogonali alla direzione di scorrimento (X) del guscio interno (2).
12. Confezione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il guscio esterno (3), l’elemento di collegamento (5) e la parete di supporto (4) sono realizzati in corpo unico.
13. Confezione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, comprendente un blister (6) che contiene l’articolo e che è fissato alla parete di supporto (4).