IT201600071728A1

IT201600071728A1 - PANEL FOR WALL COVERAGE.

Info

Publication number: IT201600071728A1
Application number: IT102016000071728A
Authority: IT
Inventors: Roberto Ondei
Original assignee: Roberto Ondei
Priority date: 2016-07-08
Filing date: 2016-07-08
Publication date: 2018-01-08
Also published as: EP3482017A1; WO2018007994A1

Description

“PANNELLO PER LA COPERTURA DI PARETI” "PANEL FOR COVERING WALLS"

Campo dell’invenzione Field of the invention

La presente invenzione riguarda un pannello di copertura, ad esempio del tipo decorativo adatto ad essere fissato alle pareti esterne o interne di un edificio. La presente invenzione trova soprattutto impiego nel campo dei pannelli termoisolanti. Tecnica anteriore nota The present invention relates to a roof panel, for example of the decorative type suitable for being fixed to the external or internal walls of a building. The present invention is mainly used in the field of thermal insulation panels. Prior art known

Sono noti pannelli di copertura di tipo decorativo adatti ad essere fissati alle pareti interne o esterne di un edificio per modificarne l’aspetto estetico. Tali pannelli possono ad esempio essere fissati alla parete ad esempio per mezzo di colla, paste cementizie, resine, siliconi ed in generale per mezzo di un adesivo. Nel caso in cui i pannelli vengono fissati alle pareti interne di un’abitazione, si ha spesso il problema che fastidiosi odori, emanati ad esempio dai solventi tipicamente impiegati per la preparazione dell’adesivo, potrebbero impedire di soggiornare all’interno dell’abitazione per giorni. Decorative type cover panels suitable for being fixed to the internal or external walls of a building are known to modify its aesthetic appearance. Such panels can for example be fixed to the wall for example by means of glue, cementitious pastes, resins, silicones and in general by means of an adhesive. In the case in which the panels are fixed to the internal walls of a house, there is often the problem that annoying odors, emanated for example by the solvents typically used for the preparation of the adhesive, could prevent them from staying inside the house for days.

Per risolvere questo problema, è ulteriormente noto il fissaggio di pannelli alle pareti per mezzo di viti o chiodi, effettuando un cosiddetto fissaggio “a secco” o “meccanico”, vale a dire senza bisogno di usare adesivi e senza il bisogno di pretrattare la parete con “piccozzature”, reti elettrosaldate e particolari sostanze (primer) che spesso sono necessari per garantire un’adesione affidabile dell’adesivo e del pannello alla parete. To solve this problem, it is further known the fixing of panels to the walls by means of screws or nails, carrying out a so-called "dry" or "mechanical" fixing, that is to say without the need to use adhesives and without the need to pre-treat the wall with “ice picks”, electro-welded nets and particular substances (primers) that are often necessary to ensure reliable adhesion of the adhesive and the panel to the wall.

A seconda del tipo e del materiale con cui è realizzata la parete (cemento armato, acciaio, legno, forati, telai, ecc.) è possibile usare chiodi, viti autofilettanti o viti con tasselli applicati alla parete. In particolare, per fissare il pannello alla parete è spesso necessaria la realizzazione di un foro sul pannello e sulla parete per il passaggio di un elemento di fissaggio. Depending on the type and material with which the wall is made (reinforced concrete, steel, wood, perforated, frames, etc.) it is possible to use nails, self-tapping screws or screws with anchors applied to the wall. In particular, to fix the panel to the wall it is often necessary to make a hole on the panel and on the wall for the passage of a fastening element.

Anche tale soluzione presenta comunque alcuni svantaggi. Infatti, dopo aver fissato il pannello alla parete, si ha che parte dell’elemento di fissaggio (ad esempio la testa della vite o del chiodo) o il foro realizzato sul pannello risultino visibili sulla superficie frontale del pannello. However, this solution also has some disadvantages. In fact, after fixing the panel to the wall, part of the fastening element (for example the head of the screw or nail) or the hole made on the panel are visible on the front surface of the panel.

Ad esempio nel caso di pannelli realizzati in pietra, è noto applicare stucco in corrispondenza dell’elemento di fissaggio per andare a coprire e tappare il foro sul pannello attraverso il quale l’elemento di fissaggio è stato fatto per essere fissato alla parete. In altri casi, come ad esempio nel caso dei pannelli in legno, è possibile applicare tappi di plastica o legno di colore uguale o simile al colore del pannello per coprire la porzione di elemento di fissaggio visibile sulla superficie frontale del pannello. Si possono inoltre sfruttare tappi decorativi fatti in vetro, provvisti di LED, ecc. For example, in the case of panels made of stone, it is known to apply putty in correspondence with the fastening element to cover and plug the hole in the panel through which the fastening element was made to be fixed to the wall. In other cases, such as in the case of wooden panels, it is possible to apply plastic or wooden plugs of the same or similar color to the color of the panel to cover the portion of the fastener visible on the front surface of the panel. You can also take advantage of decorative caps made of glass, equipped with LEDs, etc.

Grazie al fissaggio meccanico o a secco si hanno notevoli risparmi di tempo e costi nella messa in opera, oltre ad avere un cantiere più pulito (meno polvere) e quindi meno ingombrante. Thanks to the mechanical or dry fixing, there are considerable savings in time and costs in the installation, as well as having a cleaner construction site (less dust) and therefore less bulky.

Tali soluzioni, se da un lato semplificano la posa dei pannelli rispetto alla tecnica con fissaggio per incollaggio, dall’altro lato compromettono la resa estetica del pannello. If on the one hand these solutions simplify the installation of the panels compared to the technique with fixing by gluing, on the other hand they compromise the aesthetic performance of the panel.

Riepilogo dell’invenzione Summary of the invention

Scopo della presente invenzione è quello di risolvere i problemi sopra citati e di mettere a disposizione un pannello di copertura ed un relativo metodo di fissaggio che permettano di velocizzare la posa di pannelli senza comprometterne la resa estetica. The purpose of the present invention is to solve the above-mentioned problems and to provide a covering panel and a relative fixing method which allow to speed up the laying of panels without compromising their aesthetic performance.

Ulteriore scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un pannello di copertura termoisolante, ecosostenibile, che sia semplice da realizzare e che possa essere fissato ad una parete in modo semplice, rapido ed affidabile. A further object of the present invention is to provide a heat-insulating, eco-sustainable roof panel which is simple to make and which can be fixed to a wall in a simple, quick and reliable way.

Questi ed ulteriori scopi sono risolti dalla presente invenzione mediante un pannello secondo la rivendicazione 1 ed un metodo secondo la rivendicazione 10, e le relative rivendicazioni dipendenti. These and further objects are solved by the present invention by means of a panel according to claim 1 and a method according to claim 10, and the related dependent claims.

In particolare il pannello per la copertura di pareti comprende una base di supporto sostanzialmente piana ed una pluralità di elementi di copertura realizzati in legno e disposti sulla base di supporto in modo sostanzialmente adiacente tra loro per coprire completamente o almeno la maggior parte di una superficie della base di supporto. In particular, the panel for covering walls comprises a substantially flat support base and a plurality of covering elements made of wood and arranged on the support base in a manner substantially adjacent to each other to cover completely or at least most of a surface of the support base.

Secondo un aspetto peculiare della presente invenzione, detta pluralità di elementi di copertura comprende almeno un primo elemento di copertura fissato alla base di supporto ed almeno un secondo elemento di copertura vincolato in modo amovibile alla base di supporto. According to a peculiar aspect of the present invention, said plurality of covering elements comprises at least a first covering element fixed to the support base and at least a second covering element fixed in a removable way to the support base.

Rimuovendo il secondo elemento di copertura dalla base di supporto è quindi possibile fissare il pannello per mezzo di elementi di fissaggio in corrispondenza della porzione di base di supporto lasciata scoperta a seguito della rimozione del secondo elemento di copertura. Vincolando il secondo elemento di copertura è quindi possibile coprire l’elemento di fissaggio occultandolo alle vista e preservando l’estetica del pannello. By removing the second covering element from the support base it is therefore possible to fix the panel by means of fastening elements in correspondence with the supporting base portion left uncovered following the removal of the second covering element. By binding the second covering element, it is therefore possible to cover the fastening element hiding it from view and preserving the aesthetics of the panel.

Si osservi che con la locuzione “sostanzialmente adiacente” si intende che gli elementi di copertura sono disposti ad una distanza trascurabile rispetto alle loro dimensioni, eventualmente a contatto. It should be noted that the term "substantially adjacent" means that the roofing elements are arranged at a negligible distance with respect to their dimensions, possibly in contact.

Preferibilmente, detta pluralità di elementi di copertura comprende una pluralità di detti primi elementi di copertura ed una pluralità di detti secondi elementi di copertura. Preferably, said plurality of covering elements comprises a plurality of said first covering elements and a plurality of said second covering elements.

Più preferibilmente, detti elementi di copertura hanno forma sostanzialmente prismatica. More preferably, said covering elements have a substantially prismatic shape.

Vantaggiosamente, gli elementi di copertura sono realizzati con legno proveniente da scarti industriali di falegnameria. Tale caratteristica permette di realizzare pannelli per la copertura ecosostenibili ed economici. Ulteriori forme di realizzazione possono comunque prevedere l’uso di assi di legno nobili per la realizzazione di pannelli più prestigiosi, pur restando nell’ambito di tutela della presente invenzione. Advantageously, the roofing elements are made with wood coming from industrial carpentry waste. This feature makes it possible to create eco-sustainable and economical roofing panels. Further embodiments may however provide for the use of noble wooden planks for the construction of more prestigious panels, while remaining within the scope of the protection of the present invention.

Secondo un aspetto vantaggioso della presente invenzione, gli elementi di copertura sono impregnati con vernice ignifuga a base d’acqua. According to an advantageous aspect of the present invention, the covering elements are impregnated with water-based fireproof paint.

Preferibilmente, la base di supporto è realizzata con un materiale comprendente fibre di legno. Più preferibilmente, la base di supporto è un pannello di fibra di legno ad alta densità (HDF). Tale forma di realizzazione risulta essere vantaggiosa contro il passaggio e la formazione di umidità. Preferably, the support base is made of a material comprising wood fibers. More preferably, the support base is a high density wood fiber board (HDF). This embodiment is advantageous against the passage and formation of humidity.

Vantaggiosamente, detto almeno un primo elemento di copertura è incollato su detta base di supporto. Advantageously, said at least one first covering element is glued onto said support base.

Un aspetto della presente invenzione riguarda anche un metodo per fissare ad una parete un pannello secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, detto metodo comprende le fasi di: An aspect of the present invention also relates to a method for fixing a panel according to any one of the preceding claims to a wall, said method comprises the steps of:

a) rimuovere detto almeno un secondo elemento di copertura dalla base di supporto del pannello in modo da lasciare scoperta almeno una porzione di detta base di supporto; a) removing said at least one second covering element from the support base of the panel so as to leave at least a portion of said support base uncovered;

b) fissare detta base di supporto alla parete per mezzo di almeno un elemento di fissaggio, in cui detto almeno un elemento di fissaggio attraversa detta base di supporto in corrispondenza di detta almeno una porzione di base di supporto scoperta, e si inserisce nella parete vincolandosi ad essa; b) fixing said support base to the wall by means of at least one fastening element, wherein said at least one fastening element crosses said support base in correspondence with said at least one uncovered support base portion, and is inserted into the wall, binding to her;

c) vincolare detto almeno un secondo elemento di copertura a detta base di supporto in modo da coprire detta almeno una porzione di base di supporto scoperta. c) binding said at least one second covering element to said support base so as to cover said at least one uncovered support base portion.

Secondo un aspetto della presente invenzione, detto almeno un elemento di fissaggio comprende un chiodo a testa piatta, preferibilmente applicato per mezzo di una chiodatrice. According to an aspect of the present invention, said at least one fastening element comprises a flat head nail, preferably applied by means of a nailer.

Grazie a questo aspetto, è quindi possibile fissare ad una parete uno o più pannelli secondo la presente invenzione in modo semplice e rapido formando una copertura termoisolante economica, ecosostenibile e senza compromettere la resa estetica del pannello a seguito del fissaggio. Thanks to this aspect, it is therefore possible to fasten to a wall one or more panels according to the present invention in a simple and rapid way, forming an economical, eco-sustainable thermal insulating covering and without compromising the aesthetic performance of the panel following fixing.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Ulteriori aspetti e vantaggi della presente invenzione risulteranno più chiari dalla descrizione che segue, fatta a titolo illustrativo e non limitativo, con riferimento ai disegni schematici allegati, nei quali: Further aspects and advantages of the present invention will become clearer from the following description, given for illustrative and non-limiting purposes, with reference to the attached schematic drawings, in which:

- la Figura 1 è una vista frontale del pannello secondo una particolare forma di realizzazione della presente invenzione; Figure 1 is a front view of the panel according to a particular embodiment of the present invention;

- la Figura 2 è una vista frontale del pannello di Figura 1 dopo aver rimosso i secondi elementi di copertura dalla base di supporto; Figure 2 is a front view of the panel of Figure 1 after removing the second covering elements from the support base;

- la Figura 3 è una vista frontale del pannello di Figura 2 dopo aver fatto passare gli elementi di fissaggio attraverso la base di supporto; - le Figure 3A e 3B sono viste in sezione trasversale del pannello di Figura 3 secondo i piani di taglio A-A e B-B rispettivamente. Figure 3 is a front view of the panel of Figure 2 after passing the fastening elements through the support base; - Figures 3A and 3B are cross-sectional views of the panel of Figure 3 according to the cutting planes A-A and B-B respectively.

Descrizione dettagliata di alcune forme di realizzazione dell’invenzione Detailed description of some embodiments of the invention

In figura 1 viene mostrato un pannello 10 per la copertura di pareti comprendente una base di supporto 1 sostanzialmente piana, vale a dire definita tra due superfici opposte 1a, 1b che si estendono maggiormente lungo due dimensioni in modo da rendere trascurabile la terza (lo spessore). Ad esempio, nella forma di realizzazione mostrata in figura 1, la base di supporto 1 ha una larghezza di circa 120 cm, un’altezza di circa 80 cm ed uno spessore di circa 0,6 cm. Figure 1 shows a panel 10 for covering walls comprising a substantially flat support base 1, i.e. defined between two opposite surfaces 1a, 1b which extend further along two dimensions so as to make the third (the thickness ). For example, in the embodiment shown in figure 1, the support base 1 has a width of about 120 cm, a height of about 80 cm and a thickness of about 0.6 cm.

Preferibilmente, la base di supporto 1 è realizzata con un materiale comprendente fibre di legno. Ad esempio, la base di supporto può essere realizzata con legno ridotto in fibre compresse in modo da formare un pannello la cui densità dipende dal collante usato e dalla pressione applicata durante la fabbricazione. Preferibilmente la base di supporto è un pannello di fibra ad alta densità (HDF). Ulteriori forme di realizzazione possono comunque prevedere che la base di supporto sia un pannello di fibra a densità media (MDF) o densità bassa (LDF) pur restando nell’ambito di protezione della presente invenzione. Preferably, the support base 1 is made of a material comprising wood fibers. For example, the support base can be made with wood reduced in compressed fibers so as to form a panel whose density depends on the glue used and the pressure applied during manufacturing. Preferably the support base is a high density fiber board (HDF). Further embodiments may however provide that the support base is a medium density (MDF) or low density (LDF) fiber panel while remaining within the scope of protection of the present invention.

Il pannello 10 comprende un pluralità di elementi di copertura 2 realizzati in legno e disposti sulla superficie 1a della base di supporto 1 (la superficie 1b, essendo opposta alla superficie 1a, non è stata indicata in figura 1). The panel 10 comprises a plurality of covering elements 2 made of wood and arranged on the surface 1a of the support base 1 (the surface 1b, being opposite the surface 1a, has not been indicated in Figure 1).

Vantaggiosamente, gli elementi di copertura 2 sono realizzati con legno proveniente da scarti industriali di falegnameria. Preferibilmente gli elementi di copertura 2 sono impregnati con vernice ignifuga a base d’acqua. Advantageously, the covering elements 2 are made with wood coming from industrial carpentry waste. Preferably the covering elements 2 are impregnated with water-based fireproof paint.

In particolare gli elementi di copertura 2 sono disposti in modo sostanzialmente adiacente tra loro per coprire completamente o almeno la maggior parte della superficie 1a della base di supporto 1. In particolare, nella forma di realizzazione mostrata in figura 1, gli elementi di copertura 2 sono disposti quasi a contatto tra loro, in modo da coprire quasi completamente la superficie 1a della base di supporto 1. In particular, the covering elements 2 are arranged substantially adjacent to each other to completely cover or at least most of the surface 1a of the support base 1. In particular, in the embodiment shown in Figure 1, the covering elements 2 are arranged almost in contact with each other, so as to almost completely cover the surface 1a of the support base 1.

Gli elementi di copertura 2 comprendendo uno o più elementi di copertura 2a fissati alla base di supporto ed almeno un secondo elemento di copertura 2b vincolato in modo amovibile alla base di supporto 1. I primi elementi di copertura 2a possono ad esempio essere fissati alla superficie 1a della base di supporto 1 per mezzo di graffette e/o per mezzo di colla. Nella forma di realizzazione mostrata in figura 1, il pannello 10 è provvisto di una pluralità di primi elementi di copertura 2a, di forma sostanzialmente prismatica, e quattro elementi di copertura 2b (mostrati in tratteggio), anch’essi di forma sostanzialmente prismatica, vincolati alla base di supporto in modo amovibile. The covering elements 2 comprising one or more covering elements 2a fixed to the support base and at least one second covering element 2b removably constrained to the support base 1. The first covering elements 2a can for example be fixed to the surface 1a of the support base 1 by means of staples and / or by means of glue. In the embodiment shown in Figure 1, the panel 10 is provided with a plurality of first covering elements 2a, having a substantially prismatic shape, and four covering elements 2b (shown in broken lines), also having a substantially prismatic shape, constrained to the support base in a removable way.

In altre parole, i secondi elementi di copertura 2b possono essere inseriti e rimossi dal pannello 10. Ad esempio, durante la realizzazione del pannello 10, i secondi elementi di copertura 2b vengono disposti sulla superficie 1a della base di supporto, ma non fissati ad essa. Preferibilmente, i secondi ed i primi elementi di copertura 2a, 2b hanno la stessa forma. Nella forma di realizzazione mostrata in figura 1 tutti gli elementi di copertura 2 hanno sostanzialmente forma prismatica allungata, preferibilmente con base quadrangolare, e sono disposti parallelamente lungo la direzione del lato lungo. In other words, the second covering elements 2b can be inserted and removed from the panel 10. For example, during the construction of the panel 10, the second covering elements 2b are arranged on the surface 1a of the support base, but not fixed to it. . Preferably, the second and first covering elements 2a, 2b have the same shape. In the embodiment shown in Figure 1 all the covering elements 2 substantially have an elongated prismatic shape, preferably with a quadrangular base, and are arranged parallel along the direction of the long side.

Ulteriori forme di realizzazione possono comunque prevedere che gli elementi di copertura 2 presentino ad esempio una forma prismatica schiacciata, ad esempio con base poligonale (preferibilmente quadrata) o circolare. In questo caso, gli elementi di copertura 2 verranno disposti sulla base di supporto 1 in modo tale che la base del prisma si interfacci con la superficie 1a della base di supporto 1. Further embodiments can however provide that the covering elements 2 have, for example, a flattened prismatic shape, for example with a polygonal (preferably square) or circular base. In this case, the covering elements 2 will be arranged on the support base 1 in such a way that the base of the prism interfaces with the surface 1a of the support base 1.

In generale, il pannello secondo la presente invenzione comprende una pluralità di elementi di copertura 2 di cui almeno un primo elemento di copertura 2a è fissato alla base di supporto 1 ed almeno un secondo elemento di copertura 2b è vincolato in modo amovibile alla base di supporto 1. In general, the panel according to the present invention comprises a plurality of covering elements 2 of which at least a first covering element 2a is fixed to the support base 1 and at least one second covering element 2b is releasably fixed to the support base 1.

Preferibilmente, gli elementi di copertura 2 sono disposti in modo tale che i profili di due lati opposti del pannello siano complementari tra loro. Ad esempio nella forma di realizzazione mostrata in figura 1, gli elementi di copertura 2 sono disposti in modo tale che il lato 10a del pannello 10 abbia un profilo complementare al lato 10b. In questo modo quando più pannelli 10 vengono fissati in serie ad una parete, si forma una linea di confine simile a quella di un puzzle che risulta difficilmente visibile guardando i pannelli frontalmente. Preferably, the covering elements 2 are arranged in such a way that the profiles of two opposite sides of the panel are complementary to each other. For example, in the embodiment shown in Figure 1, the covering elements 2 are arranged in such a way that the side 10a of the panel 10 has a profile complementary to the side 10b. In this way, when several panels 10 are fixed in series to a wall, a border line similar to that of a puzzle is formed which is difficult to see when looking at the panels from the front.

In figura 2 viene mostrato il pannello 10 di figura 1 senza i secondi elementi di copertura 2b. In particolare, dopo aver rimosso i secondi elementi di copertura 2b dalla base di supporto 1, rimangono scoperte delle porzioni 1c della base di supporto 1. Il pannello 10 può quindi essere fissato ad una parete fissando la base di supporto in corrispondenza delle porzioni scoperte 1c. In particolare, la base di supporto viene fissata per mezzo di almeno un elemento di fissaggio 3 che attraversando la base di supporto in corrispondenza della porzione scoperta 1c della base di supporto si inserisce nella parete vincolandosi ad essa. Figure 2 shows the panel 10 of Figure 1 without the second covering elements 2b. In particular, after removing the second covering elements 2b from the support base 1, portions 1c of the support base 1 remain uncovered. The panel 10 can then be fixed to a wall by fixing the support base at the uncovered portions 1c . In particular, the support base is fixed by means of at least one fixing element 3 which, passing through the support base in correspondence with the uncovered portion 1c of the support base, is inserted into the wall, binding thereto.

Preferibilmente, gli elementi di fissaggio comprendono almeno un chiodo a testa piatta. Ad esempio in figura 3, viene mostrato il pannello 10 fissato per mezzo di quattro chiodi 3 applicati per mezzo di una chiodatrice in corrispondenza delle porzioni scoperte 1c della base di supporto 1. Preferably, the fastening elements comprise at least one flat head nail. For example, in Figure 3, the panel 10 is shown fixed by means of four nails 3 applied by means of a nailer in correspondence with the uncovered portions 1c of the support base 1.

A seconda del tipo di parete è comunque possibile usare ulteriori tipi di elementi di fissaggio quali viti autofilettanti, tasselli, ecc., pur restando nell’ambito di protezione della presente invenzione. Depending on the type of wall, it is still possible to use other types of fastening elements such as self-tapping screws, anchors, etc., while remaining within the scope of protection of the present invention.

Come mostrato in figura 3A, gli elementi di copertura 2 hanno preferibilmente differenti spessori. Più preferibilmente, i secondi elementi di copertura 2b hanno spessore maggiore rispetto ai primi elementi di copertura 2a adiacenti ad esso, per facilitarne la rimozione. Ulteriori forme di realizzazione possono comunque prevedere che i secondi elementi di copertura siano di spessore minore rispetto ai primi elementi di copertura e che in generale possano sporgere o essere incassati rispetto ad uno o più elementi di copertura 2a adiacente ad essi pur restando nell’ambito di protezione della presente invenzione. As shown in Figure 3A, the covering elements 2 preferably have different thicknesses. More preferably, the second covering elements 2b have a greater thickness than the first covering elements 2a adjacent to it, to facilitate their removal. Further embodiments may in any case provide that the second covering elements are of lesser thickness than the first covering elements and that in general they can protrude or be recessed with respect to one or more covering elements 2a adjacent to them while remaining within the range of protection of the present invention.

Con riferimento alla figura 3B, gli elementi di fissaggio 3, ad esempio chiodi a testa piatta, vengono applicati per mezzo di una chiodatrice che può essere ad esempio di tipo pneumatica, elettrica o con capsula esplosiva. Il chiodo viene spinto verso la base di supporto attraversandola fino ad inserirsi nella parete vincolandosi ad essa. Dopo aver applicato uno o più elementi di fissaggio 3 in corrispondenza delle porzioni scoperte 1c della base di supporto 1, l’elemento di fissaggio 3 viene coperto con l’elemento di copertura 2b rimosso precedentemente (mostrato in tratteggio). With reference to Figure 3B, the fastening elements 3, for example flat head nails, are applied by means of a nailer which can be, for example, of the pneumatic, electric or explosive capsule type. The nail is pushed towards the support base through it until it is inserted into the wall, binding to it. After applying one or more fastening elements 3 in correspondence with the uncovered portions 1c of the support base 1, the fastening element 3 is covered with the previously removed cover element 2b (shown in hatching).

Riassumendo, il pannello viene fissato alla parete eseguendo un metodo di fissaggio comprendente le seguenti fasi di: In summary, the panel is fixed to the wall by performing a fixing method comprising the following steps:

a) rimuovere i secondi elementi di copertura 2b dalla base di supporto 1 del pannello 10; a) removing the second covering elements 2b from the support base 1 of the panel 10;

b) fissare la base di supporto 1 alla parete per mezzo di uno o più elementi di fissaggio 3 (preferibilmente chiodi), applicati in corrispondenza delle porzioni della base di supporto lasciate scoperte a seguito della rimozione dei secondi elementi di copertura 2b; gli elementi di fissaggio attraversando la base di supporto vanno ad inserirsi nella parete vincolandosi ad essa; b) fixing the support base 1 to the wall by means of one or more fixing elements 3 (preferably nails), applied in correspondence with the portions of the support base left uncovered following the removal of the second covering elements 2b; the fastening elements, crossing the support base, are inserted into the wall, binding to it;

c) vincolare i secondi elementi di copertura 2b alla base di supporto 1 in modo da coprire le porzioni 1c di base di supporto lasciate scoperte a seguito della fase a). c) binding the second covering elements 2b to the support base 1 so as to cover the support base portions 1c left uncovered following step a).

Preferibilmente, durante la fase c), i secondi elementi di copertura 2b possono essere fissati alla base di supporto, ad esempio per mezzo di silicone. Preferably, during step c), the second covering elements 2b can be fixed to the support base, for example by means of silicone.

Grazie alla presente invenzione è quindi possibile realizzare una copertura termoisolante su una parete in modo semplice e rapido fissando uno o più pannelli 10 secondi la presente invenzione alla parete. Thanks to the present invention it is therefore possible to realize a thermal insulating cover on a wall in a simple and rapid way by fixing one or more panels according to the present invention to the wall.

Inoltre eseguendo le fasi del metodo di fissaggio come sopra descritto è possibile fissare un pannello in modo rapido e senza intaccare minimamente la resa estetica del pannello. Una volta che i secondi elementi di copertura vengono riposizionati (ed eventualmente fissati) sulla base di supporto 1, gli elementi di fissaggio 3 vengono completamente coperti e risultano essere non visibili dall’esterno. Furthermore, by carrying out the steps of the fixing method as described above, it is possible to fasten a panel quickly and without affecting in any way the aesthetic result of the panel. Once the second covering elements are repositioned (and possibly fixed) on the support base 1, the fastening elements 3 are completely covered and are not visible from the outside.

I pannelli per la copertura di pareti secondo la presente invenzione possono essere fissati su materiali isolanti (aumentando la lunghezza del tassello con vite o del chiodo), su dei telai (creando contro-pareti o pareti divisorie senza l’utilizzo di cartongesso o altro materiale cementizio come mattoni, gasbeton, ecc.), o anche su muri deteriorati (evitando qualsiasi pretrattamento sulla superficie di fissaggio). The panels for covering walls according to the present invention can be fixed on insulating materials (increasing the length of the screw anchor or nail), on frames (creating counter-walls or dividing walls without the use of plasterboard or other material cementitious such as bricks, gasbeton, etc.), or even on deteriorated walls (avoiding any pre-treatment on the fixing surface).

In questo modo, è possibile ottenere l’efficacia traspirante e termo isolante con un sistema di posa veloce, pratico ed economico, e avendo come risultato finale una superficie già decorativa. In this way, it is possible to obtain breathable and thermo-insulating effectiveness with a fast, practical and economical installation system, and having as a final result an already decorative surface.

Claims

CLAIMS 1) Panel (10) for covering walls comprising a substantially flat support base (1) and a plurality of covering elements (2), made of wood and arranged on said support base (1) in a substantially adjacent way between them to completely or at least cover most of a surface (1a) of said support base (1), said plurality of cover elements (2) comprising at least a first cover element (2a) fixed to said support base ( 1) and at least a second covering element (2b) detachably fastened to said support base (1).

2) Panel (10) according to claim 1, wherein said plurality of covering elements (2) comprises a plurality of said first covering elements (2a) and a plurality of said second covering elements (2b).

3) Panel (10) according to claim 1 or 2, in which said covering elements (2) have a substantially prismatic shape.

4) Panel (10) according to any one of the preceding claims, in which said covering elements (2) are made with wood coming from industrial carpentry waste.

5) Panel (10) according to any of the preceding claims, in which said covering elements (2) are impregnated with water-based fireproof paint.

6) Panel (10) according to any one of the preceding claims, wherein said support base (1) is made with a material comprising wood fibers.

7) Panel (10) according to any one of the preceding claims, wherein said support base (1) is a high density HDF wood fiber panel.

8) Panel (10) according to any one of the preceding claims, in which said at least one first covering element (2a) is glued and / or fixed by means of clips on said support base (1).

9) Method for fixing a panel (10) to a wall according to any one of the preceding claims, said method comprising the steps of: a) removing said at least one second covering element (2b) from the support base (1) of the panel ( 10) so as to leave at least a portion (1c) of said support base (1) uncovered; b) fixing said support base (1) to the wall by means of at least one fastening element (3), wherein said at least one fastening element (3) crosses said support base (1) in correspondence with said at least one portion uncovered support base (1c), and is inserted into the wall by binding itself to it; c) binding said at least one second covering element (2b) to said support base (1) so as to cover said at least one uncovered support base portion (1c).

10) Method according to claim 10, wherein said at least one fastening element comprises a flat head nail, preferably applied by means of a nailer.