HUT72182A - Cabinet-style apparatus for transferring heat to food and cooling food - Google Patents

Cabinet-style apparatus for transferring heat to food and cooling food Download PDF

Info

Publication number
HUT72182A
HUT72182A HU9501667A HU9501667A HUT72182A HU T72182 A HUT72182 A HU T72182A HU 9501667 A HU9501667 A HU 9501667A HU 9501667 A HU9501667 A HU 9501667A HU T72182 A HUT72182 A HU T72182A
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
cabinet
cooling
shelves
heating
inlet
Prior art date
Application number
HU9501667A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU9501667D0 (en
Inventor
Benno E Liebermann
Original Assignee
Beltec Int
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beltec Int filed Critical Beltec Int
Publication of HU9501667D0 publication Critical patent/HU9501667D0/en
Publication of HUT72182A publication Critical patent/HUT72182A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/028Cooled supporting means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21BBAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
    • A21B1/00Bakers' ovens
    • A21B1/02Bakers' ovens characterised by the heating arrangements
    • A21B1/06Ovens heated by radiators
    • A21B1/10Ovens heated by radiators by radiators heated by fluids other than steam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J39/00Heat-insulated warming chambers; Cupboards with heating arrangements for warming kitchen utensils
    • A47J39/006Heat-insulated warming chambers; Cupboards with heating arrangements for warming kitchen utensils for either storing and preparing or for preparing food on serving trays, e.g. heating, thawing, preserving
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D15/00Devices not covered by group F25D11/00 or F25D13/00, e.g. non-self-contained movable devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/20Carts specially adapted for transporting objects to be cooled
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S165/00Heat exchange
    • Y10S165/918Heated and cooled food cabinets and/or trays
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S165/00Heat exchange
    • Y10S165/918Heated and cooled food cabinets and/or trays
    • Y10S165/919Wheeled

Description

ÉTEL MELEGÍTÉSÉRE ÉS HŰTÉSÉRE SZOLGÁLÓ FIÓKOSACCOUNT FOR HEATING AND COOLING FOOD

SZEKRÉNY TÍPUSÚ BERENDEZÉSCABINET TYPE EQUIPMENT

BELTEC INTERNATIONAL,BELTEC INTERNATIONAL,

1225 Corporate Boulevard, Aurora, Illinois 60507. US1225 Corporate Boulevard, Aurora, Illinois 60507. US

Feltaláló:Inventor:

LIEBERMANN, Benno, E.; Luisville,KY USLIEBERMANN, Benno, E.; Luisville, KY US

A nemzetközi bejelentés napja: Elsőbbsége:International filing date: Priority:

A nemzetközi bejelentés száma:International application number:

A nemzetközi közzététel száma:International Publication Number:

1993. 11.05.11.05.1993.

1992. 12.09. (987.635) US12.09.1992. (987,635) US

PCT/US93/10607PCT / US93 / 10607

WO 94/13184WO 94/13184

81775-8451 VJ/CS81775-8451 VJ / CS

A találmány tárgya étel melegítésére és hűtésére szolgáló fiókos szekrény típusú berendezés, melynek kettős, ételmelegítő és ételhűtő funkciója van. A találmány közelebbről ételek főzésére és melegítésére, valamint ilyen kemencékben megfőzött ételnek állandó hőmérsékleteken való tartására szolgáló kemencére vonaktozik. Még pontosabban a találmány olyan kemencére vonatkozik, mely egyedileg hőfokszabályozott polcok segítségével kombinálja a sugárzásos és vezetéses főzést és melegítést. A kombinált sugárzásos/vezetéses melegítést egy szerpentin elrendezésű melegítő csatornán keresztül vezetett hőenergiával biztosítjuk.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a drawer cabinet-type apparatus for heating and cooling food, which has a dual function of warming and cooling food. More particularly, the present invention relates to an oven for cooking and heating foods and for keeping food cooked in such ovens at constant temperatures. More particularly, the invention relates to a furnace which combines radiation and conduction cooking and heating with individually controlled temperature shelves. Combined radiant / conduction heating is provided by heat energy transmitted through a serpentine heating channel.

A találmány továbbá olyan berendezésre vonatkozik, mely hővezetésen alapuló hűtő funkciót lát el, mely egy hővezető folyadékot hűtőközegen áramoltat keresztül. Annak érdekében, hogy a találmány szerinti fiókos szekrény típusú berendezés alkalmas legyen étel melegítésére vagy hűtésére, a berendezésnél egy fagyasztó/hűtőszerelvényt alkalmazunk. A hűtőszerelvény egy futés/hűtés kiválasztó csatlakozó egységet tartalmaz, mely közvetlenül a berendezés hátulján elrendezett sokágú csővel van összekötve, és egy fagyasztó/hűtőegység van a csatlakoztató egységhez kapcsolva, tehát a hagyományos sugárzásos hűtés helyett inkább egy vezetéses hűtést valósítunk meg.The invention further relates to an apparatus which performs a heat-conducting cooling function which flows a heat-conducting fluid through a refrigerant. In order to make the drawer cabinet apparatus of the present invention suitable for heating or cooling food, a freezer / refrigerator assembly is used. The refrigeration assembly comprises a run / cool select unit which is connected directly to a plurality of tubes located at the rear of the unit and a freeze / cool unit is connected to the feed unit, so that conduction cooling is preferred to conventional radiant cooling.

Ételek főzésére és melegítésére szolgáló kemencék a technika állásából jól ismertek. Ezen kemencék egy részénél a sugárzásos melegítést úgy valósítják meg, hogy a hőt közvetetten viszik át az ételre a hőforrás és az étel között lévő levegőn keresztül. Más kemencéknél vezetéses típusú melegítést alkalmaznak a főzéshez, ahol az ételt úgy melegítik fel, hogy az közvetlenül érintkezik egy magas hőmérsékletű felülettel.Furnaces for cooking and heating food are well known in the art. In some of these ovens, radiant heating is accomplished by transferring heat indirectly to the food through the air between the heat source and the food. Other furnaces use conductive-type heating, where the food is heated so that it is in direct contact with a high temperature surface.

Vannak olyan kemencék, melyeknél a sugárzásos és vezetéses melegítés kombinációját alkalmazzák. Az US 4 224 862 lajstromszámú szabadalmi leírásban egy olyan polcot és kígyóvonal alakú elrendezést írnak le, mely egy a polc belsejében elrendezett üreges csővezetékben van elrendezve, melyen keresztül melegítő folyadékot továbbítanak.Some furnaces use a combination of radiant and conductive heating. U.S. Pat. No. 4,224,862 describes a shelf and a serpent-shaped arrangement arranged in a hollow tube arranged inside a shelf through which heating fluid is conveyed.

Forró ételek tárolására szolgáló fiókos szekrényhez alkalmas tálcákat vagy polcokat mutatnak be az US 3 030 486 lajstromszámú szabadalmi leírás 4. és 5. ábráin. Ebben a szabadalmi leírásban továbbá villamos fűtőelemeket ismertetnek, ahol a fűtőközeg gőz.Trays or shelves for drawers for hot meals are shown in Figures 4 and 5 of US 3,030,486. This patent further discloses electric heating elements, wherein the heating medium is steam.

A melegítéssel kapcsolatos megoldásokra vonatkozó technika állásához tartozik az FR 2 611 438 lajstromszámú szabadalom is. Ebben a szabadalomban olyan kemencét ismertetnek, melyben egy kamrába egymás fölé hegesztett forró lemezeket alkalmaznak, és a lemezek belsejében forró folyadék áramkörök vannak bekapcsolva. A kemence alkalmas kenyér, kekszfélék, sütemények és pizzák sütésére.The state of the art in heating solutions also includes patent FR 2 611 438. This patent discloses an oven which utilizes hot plates welded to one another in a chamber and has hot liquid circuits on the inside of the plates. The oven is suitable for baking bread, biscuits, cakes and pizzas.

A technika állásához tartozik egy függőleges elrendezésű fiókos szekrény, melyben függőlegesen egymástól térközökkel elválasztott téglalap alakú tartó polcok vannak, melyeknek hőmérsékletét egyedileg szabályozzák. Ezeket a polcokat hővezető anyagból készítik. Pontosabban ezek a polcok két különböző vastagságú alumínium lemezből vannak kialakítva. A vastagabb lemez vastagsága kb. 40/1000 hüvelyk, ez képezi a polc felső felületét. A vékonyabb lemez vastagsága kb. 30/1000 hüvelyk, ez képezi az alsó felületet. A két lemez hengerléssel van egymással összekapcsolva oly módon, hogy az alsó felületben egy kígyóvonal alakú folyadékcsatomát képeznek, mely részeken a lemezek közötti távolság nagyobb. A melegítő folyadékot a csatornán egy folyadékbevezető nyíláson keresztül vezetik be, és folyadékkivzető nyíláson keresztül vezetik ki, melyek a polc szélesebbik oldala mentén vannak elhelyezve. Egy ilyen bevezető nyílás elhelyezésnek az eredményeképp a kígyóvonal alakú csatorna a polc szélességével párhuzamos irányban tekeredik.The prior art includes a vertically arranged drawer cabinet with vertically spaced rectangular rack shelves that are individually controlled for temperature. These shelves are made of heat-conductive material. Specifically, these shelves are made of two aluminum sheets of different thicknesses. The thickness of the thicker plate is approx. At 40/1000 inches, this forms the top surface of the shelf. The thinner plate has a thickness of approx. At 30/1000 inches, this forms the bottom surface. The two disks are connected by roll-over to form a serpentine-like fluid channel in the lower surface, the portions of which are spaced further apart. The heating fluid is introduced through a conduit through a fluid inlet and is discharged through a fluid outlet located along the wider side of the shelf. As a result of such an inlet arrangement, the snake-shaped channel is wound in a direction parallel to the width of the shelf.

- 4 · ......’ · ' ' ·’- 4 · ...... '·' '·'

Jóllehet, a fenti, technika állásához tartozó eszköz nála korábbi melegítő és melegen tartó fiókos szekrények továbbfejlesztése volt, megállapították, hogy a felső felületet képező lemez nem volt elegendően vastag. Ennek következtében a felső felület a hengerléses összekapcsolási művelet során egyenetlenné és recézetté vált. Ebből az következett, hogy a felső felületnek kimagasló és bemélyedő területei lettek, ami megakadályozta az arra helyezett élelmiszer vezetéses melegítésével történő egyenletes felmelegítését. Ezenkívül a polc szélességével lényegében párhuzamosan haladó kígyóvonal alakú csatorna kialakítás miatt a polc felső felületének teljes felületi tartományát nem lehetett hatékonyan és egyenletesen felmelegíteni. így felmelegítetlen tartományok jöttek létre a felső felületen.Although the above prior art device was an improvement on earlier heating and warming drawer cabinets, it was found that the top surface sheet was not sufficiently thick. As a result, the upper surface became uneven and knurled during the roller joint operation. As a result, the upper surface had raised and recessed areas which prevented even heating of the food placed on it by conductive heating. In addition, due to the design of the serpentine channel extending substantially parallel to the shelf width, the entire surface area of the top surface of the shelf could not be effectively and evenly heated. Thus, unheated regions were formed on the upper surface.

A technika állásából ezenkívül ismeretes hűtési technológia is. Az US 4 235 282 lajstromszámú szabadalmi leírásból ismeretes egy olyan eszköz, mely egyaránt rendelkezik melegítési és hűtési tulajdonságokkal. Ebben a szabadalmi leírásban egy olyan tálcás szekrényt írnak le, mely egy olyan fagyasztó eszközt tartalmaz, mely kivehető tálcás polcok közé hűtő levegőt szivattyúz, továbbá a tálcákban meghatározott tartományok egyedi melegítésére szolgáló eszközöket tartalmaz. Ezen szabadalom szerinti megoldásban azonban a tálcás szekrényt sugárzásos hűtéssel hűtik le, nem pedig az annál hatékonyabb vezetéses hűtéssel.Further, cooling technology is known in the art. A device having both heating and cooling properties is known from U.S. Patent No. 4,235,282. This patent discloses a tray cabinet comprising a freezing device which pumps cooling air between removable tray shelves and means for individually heating the ranges defined in the tray. However, in this patent, the tray cabinet is cooled by radiation cooling rather than by more efficient conductive cooling.

Az US 4 346 756 lajstromszámú szabadalmi leírásban szintén egy olyan eszközt ismertetnek, mely alkalmas melegítésre is és hűtésre is. Ebben a szabadalmi leírásban olyan berendezésről van szó, melynél egy hűtött környezetben lévő egyedi ételadagok szelektív fűtését valósítják meg. Az ezen szabadalom szerinti berendezésnél is azonban a hűtést sugárzásos hűtéssel valósítják meg, nem pedig vezetéses hűtéssel.U.S. Patent No. 4,346,756 also discloses a device which is suitable for both heating and cooling. This patent describes an apparatus for selective heating of individual portions of food in a refrigerated environment. However, in the case of the apparatus of this patent, cooling is effected by radiant cooling and not by conduction cooling.

A PCT/WO91/12473 és a WO 92/00018 számú szabadalmi bejelentésekben, melyeket 1991. 08. 22-én illetve 1992. 01. 02-án bocsátottakPCT / WO91 / 12473 and WO 92/00018, filed August 22, 1991 and February 2, 1992, respectively.

- 5 - ..........- 5 - ..........

közzé, ugyancsak olyan berendezéseket írnak le, melyek egyaránt alkalmasak melegítésre és hűtésre is. A WO 91/12473 számú szabadalmi bejelentésben egy felmelegítő kocsit írnak le, melyben több polc van, mindegyiken egy ételtartó tálcával. Minden egyes polcnak legalább három kiemelkedő melegítőlapja van, melyek különböző hőmérsékletre történő melegítést tesznek lehetővé az egyes tálcákon belül. A WO 92/00018 számú szabadalmi bejelentésben olyan berendezést ismertetnek, mely szintén alkalmas étel melegítésére vagy hűtésére. Ez a berendezés egy kamrát foglal magába, melyben több tartóeszköz van, minden egyes tartóeszköz egymástól térközökkel elrendezett cső alakú tagokból áll. A cső alakú tagokon keresztül felmlegített vagy lehűtött folyadék áramlik, mely a tartóeszközön lévő ételt melegíti vagy hűti. Egyik leírásban sem ismertetnek gyorscsatlakoztató szerelvényt, annak felhasználását vagy előnyeit.discloses devices which are suitable for both heating and cooling. WO 91/12473 describes a warming trolley having several shelves, each with a food tray. Each shelf has at least three raised heating plates, which allow heating to different temperatures within each tray. WO 92/00018 discloses apparatus which is also suitable for heating or cooling food. This apparatus comprises a chamber having a plurality of support means, each support device consisting of tubular members spaced apart. Liquid is heated or cooled through the tubular members to heat or cool the food on the holding device. Neither description describes the quick coupling assembly, its use, or its benefits.

A technika állásához tartoznak továbbá az US 3 205 033, 3 965 969, 3 982 584 és a 4 103 736 lajstromszámú szabadalmi leírások, melyek szintén melegítési és hűtési jellemzőket ismertetnek. Ezeknél az ismert eszközöknél mindegyiknél tapasztalható a fent említett hiányosságok valamelyike.The prior art also includes U.S. Patent Nos. 3,205,033, 3,965,969, 3,982,584 and 4,103,736, which also describe heating and cooling characteristics. Each of these known devices exhibits one of the above-mentioned drawbacks.

A találmányunk célja a fent említett hiányosságok kiküszöbölésével egy ételek hűtésére és melegítésére alkalmas fiókos vagy polcos szekrény formájú berendezés kifejlesztése. A találmányunk szerinti berendezésnél kihasználjuk a vezetéses melegítést és a hűtőközeg továbbítását, szemben a hagyományos megoldásokkal, ahol gyakorlatilag csak a hagyományos sugárzásos melegítési/hűtési eljárásokat alkalmazzák.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome the aforementioned drawbacks by providing a drawer or rack cabinet apparatus for cooling and heating food. The apparatus of the present invention utilizes conductive heating and refrigerant transfer as opposed to conventional solutions, where practically only conventional radiant heating / cooling methods are used.

A kitűzött célt tehát egy olyan, étel melegítésére és hűtésére szolgáló berendezés kialakításával értük el, mely függőleges szekrényt, és abban függőlegesen egymástól térközzel elrendezett téglalap alakú tartó polcokat foglal magába, a polcok hővezető anyagból vannak kialakítva, a szekrény felső végénél hűtőeszközökön keresztül folyékony hővezető közeget áramoltató szivattyú van elrendezve; a polcok hosszabbik oldalai mentén a hőmérsékletszabályozó eszközökkel összekapcsolt bevezető csatlakozók és kivezető csatlakozók vannak elrendezve; a szekrényben tápláló csővezetékek vannak elrendezve, melyek a bevezető csatlakozókkal oldható kötéssel vannak összekapcsolva, továbbá a szekrény belsejében visszavezető csővezetékek vannak elrendezve, melyekkel kivezető csatlakozók vannak oldható kötéssel összekapcsolva, mely berendezésre jellemző, hogy a polcok kígyóvonal alakú csatornákkal vannak ellátva, melyek az egyes polcokkal egységes szerkezet formájában vannak kiképezve, ahol a kígyóvonal alakú csatornák egyenes szakaszainak legalább 65 %-a párhuzamosan helyezkedik el a polc hosszabbik oldalával, a polcok gyorscsatlakoztató szerelvényekkel vannak ellátva, melyek a polcokat a szekrénnyel oldható kötéssel kapcsolják össze, a gyorscsatlakoztató szerelvényeknek a szekrény tápláló csővezetékeihez és visszavezető csővezetékeihez erősített dugasz részei vannak, mely dugasz részek a polcok bevezető csatlakozójához és kivezető csatlakozójához erősített aljzat részekhez illeszkednek, és a polcoknak a szekrényből történő kivétele során az aljzat részek a dugasz részekből oly módon válnak el, hogy megakadályozzák a polcokból a dugasz részekből származó folyadékveszteséget, és megakadályozzák levegőnek a tápláló csővezetékekbe és a visszavezető csővezetékekbe történő bejutását.Thus, the object has been achieved by providing an apparatus for heating and cooling food, comprising a vertical cabinet and rectangular support shelves arranged vertically spaced from each other, the shelves being made of a heat-conducting material, a liquid conductive fluid at the upper end of the cabinet. a flow pump is provided; inlet terminals and outlet terminals coupled to the temperature control means along long sides of the shelves; the cabinet is provided with supply piping, which is removably coupled to the inlet connectors, and inside the cabinet is a return pipeline, with which the outlet is interconnected by a releasable connection, the apparatus is characterized in that the shelves are provided with individual they are in the form of a unitary structure where at least 65% of the straight sections of the snake-shaped channels are parallel to the long side of the shelf, the shelves are fitted with quick-release fittings that connect the shelves with a cabinet-releasable connection; and have return plug pipe sections that have a socket attached to the inlet and outlet connectors of the shelves and when removing shelves from the cabinet, the substrate portions are separated from the plug portions so as to prevent fluid loss from the shelves to the plug portions and to prevent air from entering the feed pipes and return pipes.

Előnyös, ha a szekrény a folyadékáramoltató szivattyút futőeszközből hűtőeszközzé átalakító és a szekrénnyel összekapcsolt hűtőszerelvénnyel rendelkezik, mely hűtőszerelvény egy a szekrény hátsó részével összekapcsolt csatlakoztató egységet tartalmaz, a csatlakoztató egységnek a folyadékáramoltató szivattyúval összekapcsolt és a szekrény fűtési vagy hűtési üzemmódjától függően nyitott szelepe és csővezetéke van; a csatlakoztató egységgel egy a szekrénytől különálló hűtőegység van összekapcsolva, a hűtőegységnek hőcserélő/párologtatója, kompresszora,Preferably, the cabinet has a fluid flow pump from a runner to a refrigerant and a cabinet-connected refrigerant assembly, the refrigerant assembly comprising a connector connected to the rear of the cabinet, a fluid-flow valve and a fluid-valve valve ; a cooling unit separate from the cabinet, a heat exchanger / evaporator, a compressor for the cooling unit,

- 7 - .......- 7 - .......

gőzleválasztója, áramoltató szivattyúja és szivattyú motorja van a folyékony áramló közeg hűtésére és újbóli lehűtésére; a csatlakoztató egység bevezető csővezeték révén van a hűtőegységgel összekapcsolva, ahol a bevezető csővezeték folyékony áramló közeget továbbít a szekrényből a csatlakoztató egységen keresztül a hűtőegységbe újbóli lehűtéshez; és a hűtőegységet a csatlakoztató egységgel és a szekrénnyel öszekötő kivezető csővezetéke van, ahol a kivezető csővezeték az újból lehűtött folyékony áramló közeget a hűtőegységből a csatlakoztató egységbe és a szekrény polcaiba továbbítja.a vapor separator, flow pump and pump motor for cooling and recooling the liquid flow medium; the coupling unit being connected to the cooling unit by an inlet pipe, wherein the inlet pipe conveys a fluid flow medium from the cabinet via the connecting unit to the cooling unit for re-cooling; and a conduit connecting the cooling unit to the connection unit and cabinet, wherein the outlet conduit transfers the cooled liquid flow medium from the cooling unit to the connection unit and cabinet shelves.

A találmány szerint továbbá olyan függőleges szekrényt alakítottunk ki a szekrényben lévő élelmiszerhez hő továbbítására, mely tartalmaz:According to the invention, there is further provided a vertical cabinet for transferring heat to the food in the cabinet, comprising:

a) a függőleges szekrényben elhelyezett és a szekrény belsejében lévő élelmiszer tárolására szolgáló, egymástól függőlegesen térközökkel elválasztott tartó polcokat, mely polcok lényegében sík felső és alsó felülettel rendelkeznek és hővezető anyagból vannak készítve;(a) shelves which are arranged in a vertical cupboard and which are kept vertically spaced apart for storing food inside the cupboard and which have a substantially flat upper and lower surface and are made of heat-conducting material;

b) egy az egyes polcok belsejében teljesen bezárt kígyóvonal alakú villamos melegítő eszközt;(b) a snaking line electric heater completely enclosed within each shelf;

c) egy a szekrény felső végénél lévő villamos tápforrást a melegítő eszközön keresztül villamos áram áramoltatására;c) an electrical power supply at the upper end of the cabinet for supplying electric current through the heating means;

d) a villamos áramnak a melegítő eszközbe történő be- és kivezetésére bevezető és kivezető csatlakozókat;d) inlet and outlet connectors for electric current input and output to the heating device;

e) a szekrény belsejében lévő villamos táphuzalozást villamos áramnak a villamos tápfonásból való továbbítására;e) electrical wiring inside the cabinet to transmit electrical power from the electrical weaving;

f) villamos földelő huzalozást a szekrény belsejében, a villamos áramnak a kígyóvonal alakú villamos futőeszközből történő visszavezetésére; és(f) electrical grounding wiring within the cabinet to direct the electrical current from the serpentine-shaped electrical running gear; and

- 8 ♦♦- 8 ♦♦

g) egy első villamos csatlakoztató eszközt a bevezető csatlakozónak a villamos táphuzalozáshoz való hozzáerősítéséhez, és egy második villamos csatlakozó eszközt a kivezető csatlakozónak a villamos földelő huzalozáshoz való hozzáerősítésre.g) a first electrical connection means for attaching the inlet connector to the electrical wiring and a second electrical connection means for attaching the outlet connector to the electrical grounding wiring.

A találmány szerint olyan polcot alakítottunk ki ételek melegítésére és főzésére, mely polc lényegében téglalap alakú és egy lényegében sík felső és egy lényegében sík alsó felülete van; egy kígyóvonal alakú villamos melegítő eszköz van teljes egészében bezárva a polcba, mely villamos áramnak a polcon keresztül történő áramoltatására szolgál, az eszköz felületi területe nagyobb a polc felületének felületi területének felénél, és ezáltal az egyes polcoknak legalább a felső felültének egyenletes fűtését biztosítja és kiküszöböli a polcfelületek mentén nem kívánatos hőmérséklet gradienseket.According to the invention, there is provided a shelf for heating and cooking food which is substantially rectangular and has a substantially flat top and a substantially flat bottom surface; a snake-shaped electric heating device is completely enclosed in the shelf for supplying electric current through the shelf, the surface area of the device being greater than half the surface area of the shelf surface, thereby providing uniform heating of at least the upper surface of each shelf; undesirable temperature gradients along shelf surfaces.

A találmány szerint továbbá olyan élelmiszer melegítésére alkalmas berendezést alakítottunk ki, mely függőleges szekrényből áll, és a függőleges szekrényeben függőlegesen egymástól térközökkel elválasztott, téglalap alakú és a szekrény belsejében élelmiszer tárolására szolgáló polcokat tartalmaz, a tartó polcok hővezető alakítható anyagból vannak kialakítva, a polcok egy fenék felület lemezre egy felső felület lemez formázással történő felvitelével vannak kialakítva; a szekrény felső végénél melegített folyadékot melegített csatornákon keresztül áramoltató szivattyú található; az egyes polcok hosszabbik oldala mentén melegített folyadékot a melegített csatornákon keresztül vezető bevezető csatlakozóval van ellátva, a polcok hosszabbik oldaluk mentén a bevezető csatlakozó mellett a melegített csatornákból a melegített folyadékot elvezető kivezető csatlakozóval vannak ellátva; az egyes bevezető csatlakozókhoz oldható kötéssel egy a szivattyút a melegítő csatornákkal összekötő tápláló csővezeték van összekötve; és a kivezető csatlakozókkal oldható kötéssel egy a melegítő csatornákat a szivattyúval összekötő elvezető csővezeték van összekapcsolva, mely berendezésre jellemző, hogy a polcok az alsó felület lemezében kialakított fűtő kígyóvonal alakú csatornával rendelkeznek, és a kígyóvonal alakot képező nyomvonal túlnyomó része párhuzamos a polc hosszabbik oldalával, és a felső felület lemeze legalább 1,75-ször vastagabb az alsó felület lemezénél.According to the invention there is further provided apparatus for heating food consisting of a vertical cabinet, the vertical cabinet having vertically spaced, rectangular shelves for storing food inside the cabinet, the holding shelves being made of a heat-conductable moldable material, the bottom being formed on a surface plate by applying an upper surface by forming a plate; a pump for heating heated liquid through heated channels at the upper end of the cabinet; the liquid heated along the long side of each shelf is provided with an inlet connection through the heated channels, the long shelves being provided with an outlet connection along the long side of the shelves to discharge the heated liquid from the heated channels; a supply line connecting the pump to the heating channels by means of a releasable connection to each inlet connection; and, by means of a releasable connection with the outlet connectors, a drainage pipe connecting the heating channels to the pump, characterized in that the shelves have a heating snakelike channel formed in the plate of the lower surface and the predominant portion of the track forming the snaking line. and the upper surface plate is at least 1.75 times thicker than the lower surface plate.

A találmány szerint továbbá olyan függőleges szekrényt alakítottunk ki a szekrény belsejében lévő termékekhez hő továbbítására, mely tartalmaz:According to the invention, there is further provided a vertical cabinet for transferring heat to the products inside the cabinet, which comprises:

a) több, a függőleges szekrényben elhelyezett, a szekrény belsejében ételek tartására szolgáló, egymástól függőleges irányban térközökkel elválasztott téglalap alakú polcot, mely polcok hővezető anyagból vannak készítve;(a) a number of rectangular shelves, placed in a vertical cupboard, for containing food inside the cupboard and spaced apart in vertical directions, made of a heat-conducting material;

b) kígyóvonal alakú melegítő eszközöket minden egyes tartó polchoz, mely eszközök az egyes polcokkal egy szerkezeti darabból vannak kialakítva, a kígyóvonal alakot képező nyomvonalak egyenes szakaszainak hosszúságának túlnyomó része párhuzamos a polc hosszúságával;b) a snaking line heating means for each of the retaining shelves, which means are formed of one structural component with each shelf, the majority of the straight sections of the snaking line being parallel to the length of the shelf;

c) egy energia cirkuláló elemet a szekrény felső végénél, a melegítő eszközökön keresztül energia cirkuláltatására;c) an energy circulating element at the upper end of the cupboard for circulating energy through the heating means;

d) bevezető és kivezető csatlakozókat az energiának a melegítő eszközökbe és azokból kivezetésére;d) inlet and outlet connectors for energy to and from heating devices;

e) tápláló csővezetékeket a szekrény belsejében energiának az energiacirkuláltató elemből a melegítő eszközökbe történő átvitelére;e) feeding pipelines for transferring energy inside the cabinet from the energy circulation element to the heating means;

f) visszavezető csővezetékeket a szekrény belsejében az energiának a melegítő eszközökből az energia áramoltató elembe történő visszatérésének elősegítésére.(f) return ducts inside the cabinet to facilitate the return of energy from the heating means to the energy flow element.

Előnyös a találmány szerinti függőleges hőtovábbító szekrény amelynél a bevezető és kivezető csatlakozók szorosan egymás mellett helyezkednek el.A vertical heat transfer cabinet according to the invention is preferred, in which the inlet and outlet terminals are located close to each other.

Előnyös továbbá, ha a bevezető és kivezető csatlakozók a polcok hosszúsága mentén vannak elrendezve.It is further preferred that the inlet and outlet connectors are arranged along the length of the shelves.

Előnyös a találmány szerinti függőleges hőtovábbító szekrény, ha a bevezető és kivezető csatlakozók a polcokkal oldható kötéssel gyorscsatlakoztató szerelvények révén vannak összekötve.It is advantageous for the vertical heat transfer cabinet according to the invention if the inlet and outlet connections are connected to the shelves by means of a releasable connection via quick-connect fittings.

A találmány szerinti továbbá olyan függőleges szekrényt alakítottuk ki, a szekrény belsejében lévő élelmiszer hűtésére, mely több, a szekrény belsjében elhelyezett, függőlegesen térközökkel elrendezett téglalap alakú tartó polcokat foglal magába az élelmiszernek a szekrény belsejében történő tartására, a polcok vezető anyagból vannak kialakítva; a szekrény hátuljánál egy csatlakoztató egység található, mely a polcokban lévő hűtőeszközt képező kígyóvonal alakú csatornákba és azokból való hűtött folyékony átviteli közeg áramoltatására csővezetékekből és szelepekből áll; a csatlakoztató egységhez egy bevezető csővezetéken keresztül hűtőegység van csatlakoztatva, mely hűtőegység a folyékony átviteli közeget hűti, a bevezető csővezeték a lehűtött folyékony átviteli közeget a csatlakoztató egységhez és a szekrényhez továbbítja, és a kivezető csővezeték a folyékony átviteli közeget a szekrényből és a csatlakoztató egységből újbóli lehűtésre visszavezeti a hűtőegységbe; a polcok hosszabbik oldala mentén bevezető és kivezető csatlakozókat tartalmaz a folyékony átviteli közegnek a hűtő eszközökbe történő be- és kivezetéséhez; a szekrényben tápláló csővezetékek találhatók, melyekhez a bevezető csatlakozók oldható kötéssel vannak a folyékony átviteli közegnek a csatlakoztató egységből a hűtő eszközökbe történő továbbítására; a szekrényben visszavezető csővezetékek vannak elrendezve a folyékony átviteli közegnek a hűtőeszközökből a csatlakoztató egységenThe invention further provides a vertical cabinet for cooling food inside the cabinet comprising a plurality of vertically spaced shelves arranged inside the cabinet to hold the food inside the cabinet, the shelves being made of conductive material; at the rear of the cabinet is a connection unit consisting of piping and valves for the flow of refrigerated liquid transfer medium to and from the snaking channels forming the refrigerant in the shelves; a cooling unit is connected to the coupling unit via an inlet pipe which cools the liquid transmission medium, the inlet pipe conveys the cooled liquid transmission medium to the connection unit and cabinet, and the outlet pipe out of the liquid transport medium and the cabinet returning it to the cooling unit for cooling; comprising inlet and outlet connectors along the long side of the shelves for inlet and outlet of the liquid transfer medium into the cooling means; in the cabinet are feeding pipelines to which the inlet couplings are releasably coupled to transfer the liquid transfer medium from the coupling unit to the cooling means; in the cabinet, return piping is arranged for the liquid transfer medium from the cooling means to the connection unit

keresztül áramoltatva a hűtőeszközbe újbóli lehűtésre történő visszavezetéséhez, mely függőleges szekrényre jellemző, hogy a bevezető csatlakozók és a kivezető csatlakozók gyorscsatlakoztató szerelvényekkel rendelkeznek, melyek a polcoknak a szekrénybe való gyors csatlakoztatására és abból gyors kivételére alkalmasak, a gyorscsatlakoztató szerelvények a polcok bevezető csatlakozóihoz és kivezető csatlakozóihoz kapcsolt aljzat részekhez illeszkedő dugasz részeket tartalmaznak, és a polcoknak a szekrényből történő kivétele során az aljzat részek a dugasz részektől oly módon vannak szétválasztva, hogy megakadályozzuk a polcokból és a dugasz részekből eredő folyadékveszteséget és megakadályozzuk levegőnek a tápláló csővezetékekbe és a visszatérő csővezetékekbe történő behatolását, és a polcok hűtőeszközei az egyes polcok hűtését biztosító kígyóvonal alakú csatornák formájában vannak kialakítva, melyek a polcokkal egy szerkezeti elemből vannak kiképezve.flowing through the refrigerant for re-cooling, which is characterized by a vertical cabinet, the inlet and outlet connectors are provided with quick-connect fittings for quick connection and removal of shelves to the cabinet, quick-connect fittings and fittings contain plug portions that fit into connected socket portions, and when removing shelves from the cabinet, separates the socket portions from the plug portions so as to prevent fluid loss from the shelves and plug portions, and to prevent air from entering the feed pipe, and the cooling means of the shelves are in the form of serpentine channels for cooling the individual shelves a, which are made of a structural element with shelves.

A találmány szerinti továbbá olyan függőleges szekrényt alakítottunk ki a szekrényben lévő élelmiszer vezetéses hűtésére, mely tartalmaz:The present invention further provides a vertical cabinet for conductive cooling of food in the cabinet comprising:

a) több, a függőleges szekrényben függőlegesen térközökkel elválasztva elrendezett és a függőleges szekrényben lévő élelmszer tartására szolgáló téglalap alakú tartó polcokat, mely polcok vezető alakítható anyagból vannak kialakítva, a polcok egy felső felület lemeznek egy alsó felület lemezre történő formázásával vannak kialakítva;(a) a plurality of rectangular support shelves arranged vertically spaced in the vertical cabinet for holding food in the vertical cabinet, the shelves being formed from a conductive moldable material, the shelves being formed by forming an upper surface plate onto a lower surface plate;

b) egy az alsó felület lemezben kialakított kígyóvonal alakú hűtőcsatomát, a kígyóvonalat képező nyomvonal nagyobb része párhuzamos a polc hosszúságával;b) a serpentine-shaped cooling channel in the bottom surface of the lower surface, the greater portion of the path forming the serpent-line is parallel to the length of the shelf;

c) egy csatlakozó egységet a szekrénynél, mely hűtött folyékony átviteli közegnek a hűtő csatornákba és azokból történő áramoltatására csővezetékeket és szelepeket tartalmaz;c) a connection unit at the cabinet comprising piping and valves for passing cooled liquid transfer fluid to and from the cooling channels;

d) egy hűtőegységet, mely a csatlakoztató egységhez van kapcsolva, ahol a hűtőegység a folyékony átviteli közeget hűti, és egy bevezető csővezeték továbbítja a hűtött átviteli közeget a csatlakoztató egységen keresztül és a szekrény belsejébe, és egy kivezető csővezeték továbbítja a folyékony átviteli közeget a szekrényből a csatlakoztató egységen keresztül és a hűtőegységbe újbóli lehűtésre;d) a cooling unit coupled to the connection unit, wherein the cooling unit cools the liquid transfer medium and an inlet conduit conveys the cooled transfer medium through the connection unit and into the cabinet, and an outlet pipeline conveys the liquid transfer medium from the enclosure; cooling through the connection unit and into the cooling unit;

e) egy bevezető csatlakozót minden egyes polc hosszúsága mentén, a hűtött folyékony átviteli közegnek a hűtőcsatomán keresztül történő átvezetésére;e) an inlet connector for passing the cooled liquid transfer medium through the cooling duct along the length of each shelf;

f) egy kivezető csatlakozót az egyes polcok hosszúsága mentén és a bevezető csatlakozókhoz szorosan közel, a hűtött folyékony átviteli közegnek a hűtőcsatomából történő eltávolítására;f) an outlet connector along the length of each shelf and in close proximity to the inlet connectors to remove the cooled liquid transfer medium from the cooling duct;

g) egy folyékony tápvezetéket, mely oldható kötéssel van összekapcsolva az egyes bevezető csatlakozókhoz, a hűtött folyékony átviteli közegnek a csatlakoztató egységből a hűtőcsatomába történő adagolására, és(g) a liquid feed line connected by a releasable connection to each inlet connector for supplying the cooled liquid transfer medium from the connection unit to the cooling duct; and

h) egy folyékony visszatérő vezetéket, mely oldható kötéssel van az egyes kivezető csatlakozókkal összekapcsolva, a hűtött folyékony átviteli közegnek a hűtőcsatomákban a csatlakoztató egységbe történő továbbítására, annak a hűtőegységbe újbóli lehűtésre történő visszavezetésére.h) a liquid return line coupled to each outlet connector by a releasable connection for transferring the cooled liquid transfer medium through the cooling conduits to the connection unit and for returning it to the cooling unit for re-cooling.

Előnyös a fenti függőleges szekrény, ha a bevezető és kivezető csatlakozók szorosan egymás mellett helyezkednek el.The above vertical cabinet is advantageous if the inlet and outlet terminals are tightly adjacent to each other.

• ·• ·

Előnyös továbbá a találmány szerinti függőleges szekrény, ha a bevezető és kivezető csatlakozók a polcok hosszúsága mentén vannak elrendezve.It is also advantageous for the vertical cabinet according to the invention if the inlet and outlet connectors are arranged along the length of the shelves.

Előnyös továbbá, ha a bevezető és kivezető csatlakozók oldható kötéssel vannak a polcokkal összekapcsolva, gyorscsatlakoztató szerelvényekkel.It is also preferred that the inlet and outlet terminals are releasably connected to the shelves by means of quick-coupling fittings.

A találmány szerint továbbá olyan függőleges szekrényt alakítottunk ki a szekrényben lévő élelmiszer vezetéses hűtésére és fűtésére, mely a függőleges szekrényben, függőlegesen térközökkel elválasztva elrendezett téglalap alakú tartópolcokat foglal magába, a polcok vezető anyagból vannak kialakítva, a tartó polcokban fűtő- és hűtőeszközök vannak elhelyezve folyékony átviteli közeg áramoltatására, mely a tartó polcokat fűti, vagy hűti; bevezető és kivezető csatlakozók találhatók a polcok hosszabbik oldala mentén, a folyékony átviteli közegnek a fűtő- vagy hűtőeszközökbe és azokból kivezetésére; a szekrénynél egy csatlakoztató egység található, mely a folyékony átviteli közeget egy fűtőelemhez vezeti, ha a szekrény fűtő üzemmódban van, vagy a folyékony átviteli közeget egy hűtőegységbe vezeti, ha a szekrény hűtő üzemmódban van; a hűtőegység a szekrényhez van csatlakoztatva a folyékony átviteli közeg hűtésére, amikor a szekrény hűtő üzemmódban van; a melegítő elem van a szekrényhez kapcsolva, amikor a szekrény melegítő üzemmódban van, mely szekrényre jellemző, hogy a polcok a szekrénybe történő gyors rögzítésére és onnan gyors kivételére kialakított gyorscsatlakoztató szerelvényekkel rendelkeznek, mely gyorscsatlakoztató szerelvények aljzat részekhez illeszkedő dugasz részeket tartalmaz, ahol a polcoknak a szekrényből történő kivétele során az aljzat részek a dugasz részektől oly módon vannak szétválasztva, hogy azzal megakadályozzák a polcokból és a dugasz részekből fellépő folyadék- 14veszteséget, és megakadályozzák levegőnek a tápláló csővezetékekbe és a visszatérő csővezetékekbe való belépését.According to the invention there is further provided a vertical cabinet for conducting cooling and heating of the food in the cabinet, comprising rectangular racks arranged vertically spaced in the vertical cabinet, the shelves being made of conductive material, the storage shelves being provided with heating and cooling means. flow of a transfer medium that heats or cools the carrier shelves; inlet and outlet connectors are located along the long side of the shelves for discharging the liquid transfer medium into and out of the heating or cooling means; the cabinet has a coupling unit that directs the liquid transfer medium to a heating element when the cabinet is in heating mode or the liquid transfer medium to a cooling unit when the cabinet is in cooling mode; the cooling unit is connected to the cabinet for cooling the liquid transfer medium when the cabinet is in cooling mode; the heating element is connected to the cabinet when the cabinet is in heating mode, characterized in that the cabinets are provided with quick-connect fittings designed to fasten and remove the shelves quickly from the cabinet, which includes fastener parts fitting to the socket parts, During removal from the cabinet, the substrate portions are separated from the plug portions so as to prevent fluid loss from the shelves and plug portions and to prevent air from entering the feed and return pipes.

A találmány szerint továbbá olyan függőleges szekrényt alakítottunk ki vezetéses hűtésre és fűtésre, mely tartalmaz:According to the invention, there is further provided a vertical cabinet for conductive cooling and heating comprising:

a) több, a szekrényben függőlegesen térközökkel elválasztva térközökkel elrendezett tartó polcokat, mely polcok vezető anyagból vannak kialakítva;(a) a plurality of shelves, spaced vertically in the cabinet, spaced apart by spaced shelves made of conductive material;

b) egy az egyes polcokban elhelyezett fűtő- vagy hűtőeszközöket, folyékony átviteli közeg áramoltatására, mely a tartó polcokat fűti vagy hűti;b) a heating or cooling means disposed in each shelf for passing a fluid transfer medium for heating or cooling the support shelves;

c) a szekrénnyel egy hűtőegység van összekötve, a folyékony átviteli közeg hűtésére, amikor a szekrény hűtő üzemmódban van;c) a cooling unit is connected to the cabinet for cooling the liquid transfer medium when the cabinet is in cooling mode;

d) egy fűtőelem van összekötve a szekrénnyel, a folyékony átviteli közeg fűtésére, amikor a szekrény fűtő üzemmódban van; ésd) a heating element is connected to the cabinet for heating the liquid transmission medium when the cabinet is in heating mode; and

e) egy csatlakoztató egység van a szekrénynél elrendezve, mely a folyékony átviteli közeget a fűtőelemhez vezeti, amikor a szekrény fűtő üzemmódban van, vagy a folyékony átviteli közeget a hűtőegységhez téríti, ha a szekrény hűtő üzemmódban van.e) a junction unit is provided at the cabinet which directs the liquid transfer medium to the heater when the cabinet is in heating mode or to the liquid transfer medium to the cooling unit when the cabinet is in cooling mode.

A találmány szerint továbbá olyan függőleges szekrényt alakítottunk ki, a szekrényben lévő élelmiszerhez hő vagy hideg átvitelére, mely tartalmaz:According to the invention, there is further provided a vertical cabinet for transferring heat or cold to food in the cabinet comprising:

a) több, a függőleges szekrényben függőlegesen térközökkel elrendezett, a szekrényben lévő élelmiszer tartására szolgáló tartó polcot, mely polcok vezető anyagból vannak kialakítva;(a) a plurality of racks arranged vertically spaced in the vertical cupboard for the storage of food in the cupboard, which are made of conductive material;

b) az egyes polcok fűtésére vagy hűtésére kígyóvonal alakú eszközöket, mely eszközök az egyes polcokkal szerkezetileg egy darabból állnak, ahol a kígyóvonal alakú eszköz egyenes részének legalább 65 %-a párhuzamos a polc hosszúságával;(b) means for heating or cooling each shelf comprising a serpentine device, the device being structurally integral with each shelf, wherein at least 65% of the straight portion of the serration device is parallel to the length of the shelf;

-15-. .........-15-. .........

c) egy a szekrény hátuljánál lévő csatlakoztató egységet, melynek folyékony átviteli közegnek a szekrényen keresztül történő elterelésére és áramoltatására szolgáló szelepei és csővezetékei vannak, az elterelés attól függ, hogy a szekrény hőmérséklet választó kapcsolója fűtő üzemmódba vagy hűtő üzemmódba van állítva;(c) a connection unit at the rear of the cabinet having valves and piping for diverting and flowing the liquid transmission medium through the enclosure, the diverting being dependent upon the temperature switch of the cabinet being set to heating or cooling;

d) egy a csatlakoztató egységhez egy bevezető csővezetéken és egy kivezető csővezetéken keresztül csatlakoztatott hűtőegységet, ahol a hűtőegység a folyékony átviteli közeget hűti, amikor a szekrény hűtő üzemmódba van kapcsolva, a bevezető csővezeték a hűtött folyékony átviteli közeget a csatlakoztató egységhez és a szekrényhez továbbítja, és a kivezető csővezeték a folyékony átviteli közeget a szekrényből és a csatlakoztató egységből visszavezeti újra lehűtésre a hűtőegységhez;d) a cooling unit connected to the connection unit via an inlet pipe and an outlet pipe, wherein the cooling unit cools the liquid transfer medium when the cabinet is in cooling mode, the inlet piping further transports the cooled liquid transfer medium to the connecting unit, and and the outlet duct returning the liquid transfer medium from the cabinet and the connection unit to the refrigeration unit for cooling;

e) a szekrény felső végénél egy energia áramoltató fűtőelemet, a fűtött folyékony átviteli közegnek a szekrény polcain keresztül történő áramoltatására, amikor a szekrény fűtő üzemmódba van kapcsolva;e) an energy flow heating element at the upper end of the cabinet to flow the heated liquid transfer medium through the cabinet shelves when the cabinet is in the heating mode;

f) a polcok hosszúsága mentén bevezető és kivezető csatlakozókat, a folyékony átviteli közegnek a fűtő vagy hűtőeszközökbe és azokból kivezetésére;(f) inlet and outlet connectors along the length of the shelves for the discharge of liquid medium into and out of heating or cooling means;

g) tápláló csővezetékeket a szekrény belsejében, amelyekhez a bevezető csatlakozók oldható kötéssel vannak csatlakoztatva a folyékony átviteli közegnek az energia áramoltató elemből vagy csatlakoztató egységből a fűtő- vagy hűtőeszközbe történő áramoltatására; és(g) supply lines inside the cabinet to which the inlet plugs are releasably connected to flow the fluid transfer medium from the energy flow element or connection unit to the heating or cooling means; and

h) visszavezető csővezetékeket a szekrény belsejében, melyekhez a kivezető csatlakozók oldható kötéssel vannak csatlakoztatva, a folyékony átviteli közegnek a fűtő- vagy hűtőeszközökből az energia áramoltató elembe vagy a csatlakoztató eszközbe történő visszavezetésére.(h) return ducts inside the cabinet to which the outlet connectors are removably coupled to direct the fluid transfer medium from the heating or cooling means to the energy flow element or to the connection means.

• ·• ·

- 16 A találmány szerinti berendezést és annak tulajdonságait az alábbiakban előnyös kiviteli példák kapcsán, a mellékelt rajzra való hivatkozással ismertetjük részletesebben, ahol azThe apparatus of the present invention and its features will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, with reference to the accompanying drawings, in which:

1. ábra a találmány szerinti berendezés nézeti rajza, melynek folyadék hűtésű polcai vannak; aFigure 1 is a perspective view of an apparatus according to the invention having liquid-cooled shelves; the

2. ábra az 1. ábra szerinti szekrény metszete; aFigure 2 is a sectional view of the cabinet of Figure 1; the

3. ábra egy folyadék hűtésű polc alsó felületének nézeti rajza; aFigure 3 is a perspective view of the bottom surface of a liquid-cooled shelf; the

4. ábra a 3. ábrán bemutatott polc felső felületének nézeti rajza; azFigure 4 is a perspective view of the top surface of the shelf shown in Figure 3; the

5. ábra a 2. ábra 5-5 vonal mentén felvett hátulnézet; aFigure 5 is a rear view taken along line 5-5 of Figure 2; the

6. ábra egy villamos fűtésű polcokkal rendelkező szekrény hosszirányú részmetszete; aFigure 6 is a longitudinal sectional view of a cabinet with electrically heated shelves; the

7. ábra egy kígyóvonal alakú villamos fűtőelemmel rendelkező polc felülnézete; aFig. 7 is a plan view of a shelf having a snakelike electric heater; the

8. ábra a 7. ábra szerinti polc nézeti rajza, melyen a szigetelőanyag le van fejtve; aFigure 8 is a perspective view of the shelf of Figure 7 with the insulating material peeled off; the

9. ábra a 2. ábrán bemutatotthoz hasonló futőszekrény oldalnézete, részben metszetben ábrázolva, melyen a futőszekrény gyors csatlakoztató szerelvényei részletesebben láthatók; aFigure 9 is a side elevational view, similar to Figure 2, showing a more detailed view of the quick coupler fittings; the

10. ábra egy függőlegesen elrendezett folyadék tápvezeték, egy párhuzamos folyadék visszavezető vezeték, egy gyors csatlakoztató szerelvény dugasz részének a nézeti rajza, melyen keresztül a folyadék tápláló csővezetéken keresztül bejövő és a visszavezető csővezetéken keresztül eltávozó folyadékot továbbítjuk a szekrény polcainál; aFig. 10 is a perspective view of a section of a vertically arranged fluid feed line, a parallel fluid return line, a connector for a quick coupling assembly through which fluid entering and leaving the fluid feed line is conveyed to cabinet shelves; the

11-13. ábrák a 10. ábra szerinti folyadék visszavezető csővezeték és a gyorscsatlakoztató szerelvény dugasz részének felnagyított oldalirányú metszetei; a11-13. 10A are enlarged side elevational views of the fluid return pipe of FIG. 10 and the plug portion of the quick coupling assembly; the

14. ábra a vezetéses fagyasztó/hűtőszerelvény nézeti rajza; aFig. 14 is a perspective view of a led freezer / refrigerator assembly; the

15. ábra a szekrény típusú berendezés hátsó részével összekapcsolt fűtés/hűtés kiválasztó toldalék egységének nézeti rajza; aFig. 15 is a perspective view of a heating / cooling selection attachment unit connected to the rear of a cabinet type unit; the

16. ábra a 14. ábra szerinti egység elölnézete; aFigure 16 is a front view of the unit of Figure 14; the

17. ábra a 14. ábra szerinti egység hátulnézete; aFigure 17 is a rear view of the unit of Figure 14; the

18. ábra a 14. ábra szerinti egység felülnézete; aFigure 18 is a top plan view of the unit of Figure 14; the

19. ábra a 16. ábra szerinti egység egy másik kiviteli változatának nézeti rajza;Figure 19 is a perspective view of another embodiment of the unit of Figure 16;

és végül aand finally the

20. ábra egy a találmány szerinti berendezésben lévő anyag hőmérséklete és a hűtési idő közötti kapcsolatot szemléltető grafikon.Figure 20 is a graph illustrating the relationship between the temperature of the material in the apparatus of the invention and the cooling time.

Jóllehet, a találmányt számos különböző kiviteli változatban meg lehet valósítani, az alábbi leírásban a találmányt olyan előnyös kiviteli példák kapcsán ismertetjük részletesen és mutatjuk be az ábrákon, melyet a találmány elvét szemléltető példának tekintünk, oltalmi körünket nem kívánjuk korlátozni a bemutatott kiviteli példákra.Although the invention may be embodied in many different embodiments, the following description of the invention will be described in detail with reference to preferred embodiments, which are intended to be illustrative of the principle of the invention, but are not intended to limit the scope thereof.

Az 1-5. ábrákon a találmány szerinti, étel melegítésére és hűtésére szolgáló készülék első kiviteli változatát mutatjuk be, mely egy ételek, csirke vagy hús készítmények, és lisztes vagy keményítő tartalmú termékekhez hő továbbítására alkalmas függőleges elrendezésű 10 szekrényt foglal magába. Tipikusan ezeket a 10 szekrényeket rozsdamentes acélból vagy más tartós, nem korrodeáló és mutatós külsejű anyagból készítik. Az energiafogyasztás csökkentése és a 10 szekrény külsejéhez véletlenül hozzáérő személyek megégési veszélyének csökkentése érdekében a 10 szekrény falainál fellépő hőveszteséget ezen falak szigetelésével csökkentjük. A függőleges elrendezésű 10 szekrényben több függőlegesen egymástól térközökkel elrendezett, téglalap alakú tartó polc van elrendezve, melyeknek lényegében sík felső és alsó felületei vannak. A 10 szekrény tipikusan tíz vagy több ilyen tartó polcot foglalhat magába. Az 1. és 2. ábrán a három legfelső tartó polcot a 10 szekrény belsejében 12, 14, illetve 16 hivatkozási számokkal jelöltük. Az 1. ábrán • · ···1-5. Figures 1 to 5 show a first embodiment of a device for heating and cooling food according to the invention, comprising a vertical cabinet 10 for transferring heat to food, chicken or meat products and products containing flour or starch. Typically, these cabinets 10 are made of stainless steel or other durable, non-corrosive and showy material. In order to reduce energy consumption and reduce the risk of burns to persons accidentally coming into contact with the exterior of the cabinet 10, the heat loss at the walls of the cabinet 10 is reduced by insulating these walls. The vertical cabinet 10 includes a plurality of vertically spaced rectangular support shelves having substantially flat top and bottom surfaces. The cabinet 10 may typically include ten or more such shelves. In Figures 1 and 2, the three uppermost support shelves inside the cabinet 10 are designated by reference numerals 12, 14 and 16, respectively. In Figure 1 • · ···

- 18 ·· : ...* ·..· ·..· szemléltetett összes ilyen 12, 14 vagy 16 polc kivehetően van hozzáerősítve a 10 szekrény falaihoz, és elegendően robusztus felépítésű ahhoz, hogy körülbelül 50 font (kb. 23 kg) mennyiségű élelmiszert, például csirkét, halat vagy húst lehessen azokra helyezni a 10 szekrény belsejében. A 12, 14 és 16 polcok hővezető anyagból, előnyösen alumíniumból vannak kialakítva.- 18 ··: ... * · .. · · .. · all of these 12, 14 or 16 shelves illustrated are removably attached to the 10 cabinet walls and robust enough to carry about 50 pounds (about 23 kg) an amount of food such as chicken, fish or meat can be placed inside the cabinet 10. Shelves 12, 14 and 16 are made of heat-conductive material, preferably aluminum.

Egy pár 18 és 20 ajtó biztosítja a 12, 14 és 16 polcokhoz való hozzáférést. Ezek a 18 és 20 ajtók csuklópánttal elforgathatóan vannak felszerelve, és 22 illetve 24 mágneses ajtózárakkal vannak ellátva. A 10 szekrény tetején egy 26 kapcsolótábla teszi lehetővé a kezelő személy számára a 10 szekrény belsejében lévő 12, 14, 16 polcok hőmérsékleteinek egymástól függetlenül történő szabályozását.A pair of doors 18 and 20 provides access to shelves 12, 14 and 16. These doors 18 and 20 are pivotally mounted and have magnetic door locks 22 and 24, respectively. At the top of the cabinet 10, a switchboard 26 allows the operator to independently control the temperatures of the shelves 12, 14, 16 inside the cabinet 10.

A 10 szekrény felső végénél egy 28 centrifugál-szivattyú van elhelyezve, mely felmelegített folyadékot áramoltat a 12, 14, 16 polcokon keresztül. Ennél a kiviteli változatnál például a March Manufacturing of Glenview, Illinois, BC-4K-MD típusú centrifugál-szivattyúját lehet használni. A 28 centrifugál-szivattyú mellett egy 30 tartály található, mely szintén tartalmaz egy fűtőelemet a folyadék kezdeti felmelegítésére és a folyadéknak a 12, 14, 16 polcokból való visszatérése utáni újbóli felmelegítésére. Ez a fűtőelemként szolgáló 30 tartály egy 33 nyomáscsökkentő fedéllel van összekapcsolva (Hydro Craft, Detroit, Michigan). A 28 centrifugál-szivattyút és a 30 tartályt egy 31 ventillációs nyílás tartja elfogadható üzemi hőmérsékleten. A 33 nyomáscsökkentő fedélre azért van szükség, hogy a felesleges túlnyomást eltávolítsuk a rendszerből. Ilyen túlnyomás a 12, 14, 16 polcokon keresztül keringő felmelegített víz gőznyomásából keletkezhet.A centrifugal pump 28 is disposed at the upper end of the cabinet 10 to flow heated liquid through the shelves 12, 14, 16. For example, a BC-4K-MD centrifugal pump from March Manufacturing of Glenview, Illinois can be used in this embodiment. Next to the centrifugal pump 28 is a reservoir 30 which also contains a heating element for the initial heating of the liquid and for reheating the liquid after returning from the shelves 12, 14, 16. This fuel tank 30 is connected to a pressure relief cover 33 (Hydro Craft, Detroit, Michigan). The centrifugal pump 28 and the container 30 are maintained by a vent 31 at an acceptable operating temperature. The pressure relief cap 33 is needed to remove excess excess pressure from the system. Such overpressure may result from the vapor pressure of the heated water circulating through the shelves 12, 14, 16.

A 3. és 4. ábrákon mutatjuk be a találmány szerinti készülék melegített folyadékos kiviteli változatában alkalmazott 12 polcok szerkezeti felépítését. A 12 polc alumíniumból készül, és két lap hengerléses kötési eljárással történő összekötésével alakítjuk ki. Az egyik lemez a 12 polc 32 felső • · • · • ··· felületét képezi, az alsó lemez pedig a 12 polc 34 alsó felületét. A 32 felső felület kialakításához használt lemez vastagabb, mint a 34 alsó felület kialakítására használt lemez. Előnyösen a 32 felső felület lemezének vastagsága és a 34 alsó felület lemezének vastagsága közötti arány legalább 1,75:1, előnyösen kb. 2,25:1. Ha a 32 felső felület és 34 alsó felület lemezeinek aránya 2,25:1, akkor ebből az következik, hogy a 32 felső felület lemezének vastagsága 90/1000 hüvelyk (0,23 cm), a 34 alsó felület lemezének vastagsága pedig 40/1000 hüvelyk (0,10 cm). Úgy találtuk, hogy a 32 felső felület és a 34 alsó felület lemezeinek vastagságának azért kell ilyen nagy mértékben eltérőeknek lenniük, hogy biztosítani tudjuk, hogy a 32 felső felület egyenletes felületű legyen széltől-szélig, és ne legyenek abban kiemelkedő vagy bemélyedő foltok, amiket a hengerléses kötési eljárás okozhatna.Figures 3 and 4 show the structure of the shelves 12 used in the heated liquid embodiment of the device according to the invention. The shelf 12 is made of aluminum and is formed by joining two sheets by roll bonding. One plate forms the upper surface 32 of the shelf 12 and the lower plate 34 forms the lower surface 34 of the shelf 12. The plate used to form the top surface 32 is thicker than the plate used to form the bottom surface 34. Preferably, the ratio of the thickness of the top surface 32 to the thickness of the bottom surface 34 is at least 1.75: 1, preferably approx. 2.25: 1st If the ratio of the top surface 32 to the bottom surface 34 is 2.25: 1, it follows that the top surface 32 has a thickness of 90/1000 inches (0.23 cm) and the bottom surface 34 has a thickness of 40/1000 inch (0.10 cm). It has been found that the thickness of the plates of the upper surface 32 and the lower surface 34 must be so large as to ensure that the upper surface 32 has a uniform edge-to-edge surface and that there are no protruding or recessed patches rolling bonding process.

Mint a 3. és 4. ábrákon bemutatjuk, a 12 polc hőmérsékletét egy 36 kígyóvonal alakú csatornában áramló melegítő folyadék áthaladásával állítjuk be, mely 36 kígyóvonal alakú csatorna a 34 alsó felület mentén tekergőzik. A fent említett technika állásához tartozó eszköztől eltérően ezek a kígyóvonal alakú részek lényegében párhuzamosak a téglalap alakú 12 polc hosszúságával. A 36 kígyóvonal alakú csatorna belső mérete megközelítőleg 1 hüvelyk (2,54 cm). A 36 kígyóvonal alakú csatornába a 12 polc hátulsó oldala mentén elrendezett 38 bevezető csatlakozón keresztül vezetünk be melegítő folyadékot, amit szintén a 12 polc hátulsó oldala mentén elhelyezett 40 kivezető csatlakozón keresztül vezetünk el.As shown in Figures 3 and 4, the temperature of the shelf 12 is adjusted by passing a heating fluid flowing through a serpentine channel 36, which winds along a lower surface 34. Unlike the prior art device, these serpentine-shaped portions are substantially parallel to the length of the rectangular shelf 12. The inside size of the snake-shaped channel 36 is approximately 1 inch (2.54 cm). Heating fluid is introduced into the serpentine channel 36 through an inlet connector 38 located along the rear side of the shelf 12 and also through an outlet connector 40 located along the rear side of the shelf 12.

Továbbra is a 3. és 4. ábrákra hivatkozunk, melyeken látható, hogy a 12 polcnak szélessége és hosszúsága van. A 12 polc hosszúsága a két méret közül a hosszabb, és ez az a méret, mely mentén a 38 bevezető csatlakozó és a 40 kivezető csatlakozó a 12 polchoz van erősítve. A 12 polc szélessége a két méret közül a rövidebb, melyhez a 3. és 4. ábrákon a 12 hivatkozási szám vonala kapcsolódik. A 4. ábrán látható, hogy a 36 kigyóvonal alakú csatornaReferring now to Figures 3 and 4, it is shown that the shelf 12 has a width and a length. The length of the shelf 12 is the longer of the two sizes and is the size along which the inlet connector 38 and the outlet connector 40 are secured to the shelf 12. The width of the shelf 12 is the shorter of the two dimensions to which the reference numeral 12 is attached in Figures 3 and 4. Figure 4 shows that the line 36 is a snout

- 20 • · • ··· ««· túlnyomó része párhuzamos a 12 polc hosszával. A gyakorlatban ha csak az egyenes szakaszokat számítjuk, és nem számítjuk a 90°-os vagy 180°-os hajlításokat, akkor a 36 kígyóvonal alakú csatornának megközelítőleg 90 %-a párhuzamos a 12 polc hosszával. Összehasonlítva az olyan polcokkal, melyek csatornáinak nagy része azok szélessége irányával párhuzamos, a találmány szerinti 12 polcnak, melynél a 36 kígyóvonal alakú csatorna túlnyomó része párhuzamos annak hosszúságával, nagyobb a merevsége. Úgy gondoljuk, hogy a 12, 14 vagy 16 polcok merevségében akkor érünk el jelentős növekedést, ha a 36 kígyóvonal alakú csatorna 12 polc hosszúságával párhuzamos egyenes szakaszainak az aránya 65 % vagy annál több.Most of the 20 shelves are parallel to the length of the 12 shelves. In practice, if only straight sections are counted and no 90 ° or 180 ° bends are calculated, approximately 90% of the snake-shaped channel 36 is parallel to the length of the shelf 12. Compared to shelves having a plurality of channels parallel to their width direction, the rack 12 of the present invention, wherein the majority of the serpentine channel 36 is parallel to its length, has greater stiffness. It is believed that a significant increase in the rigidity of the shelves 12, 14 or 16 will be achieved if the proportion of straight sections of the serpentine channel 36 parallel to the length of the shelf 12 is 65% or more.

A technika állásához tartozó eszközöktől eltérően, melyeknél a bevezető és kivezető csatlakozók egy téglalap alakú polc szélesség irányú éle mentén vannak elhelyezve, a 38 bevezető csatlakozó és a 40 kivezető csatlakozó a 12 polc hátulsó hosszanti oldala mentén vannak elrendezve. Ez a 4. ábrán látható. Ez lehetővé teszi, hogy a 36 kígyóvonal alakú csatorna túlnyomó része párhuzamosan fusson a 12 polc hosszanti oldalával, és növeli a fűtés hatékonyságát azáltal, hogy a 32 felső felület nagyobb részét lehet fűteni. Ez egyúttal a lehető legkisebbre csökkenti a 32 felső felület mentén a futetlen tartományokat, és biztosítja a 32 felső felületre helyezett összes élelmiszer egyenletes melegítését.Unlike prior art devices, wherein the inlet and outlet connectors are located along the width edge of a rectangular shelf, the inlet connector 38 and the outlet connector 40 are arranged along the rear longitudinal side of the shelf 12. This is shown in Figure 4. This allows the majority of the serpentine channel 36 to run parallel to the longitudinal side of the shelf 12 and increase heating efficiency by allowing a greater portion of the upper surface 32 to be heated. This also minimizes the run-down ranges along the top surface 32 and ensures uniform heating of all food on the top surface 32.

A 12 polcot és a 36 kígyóvonal alakú csatornát hengerléses kötési eljárással alakítjuk ki. Ez az eljárás általánosan ismert az alumínium alakítás területén, és ebbe beletartozik egy a 34 alsó felület egyik felületén egy kígyóvonal alakú mintázat szerint történő fotografikai maratás. Ez a mintázat határozza meg a 36 kígyóvonal alakú csatornát. A maratást követően a 32 felső felületet és a 34 alsó felületet képező lemezeket összehengereljük, olyan nagy nyomással, mely a felső és alsó lemezeket egymással összeköti, de nem köti össze a 34 alsó felületet képező lemez felületének azon részeit, melyekbe a • *··· kígyóvonal alakú mintát fotografikai úton belemarattuk. Ennek eredményeképp részben kialakul egy kígyóvonal alakú csatorna, amit úgy lehet befejezni, hogy nagy nyomású levegőt vezetünk be a 36 kígyóvonal alakú csatornába, ami azt egy teljes háromdimenziós alakba felfújja.Shelf 12 and serpentine channel 36 are formed by roller bonding. This method is generally known in the art of aluminum forming and includes photographic etching on a surface of a lower surface 34 in a serpentine pattern. This pattern defines the serpentine channel 36. After etching, the upper surface 32 and lower surface 34 are rolled together under high pressure, which connects the upper and lower plates together but does not join the portions of the surface of the lower surface 34 to which the * * ··· a snake-like pattern was photographed. As a result, a snake-line channel is partially formed which can be completed by introducing high-pressure air into the snake-line channel 36, which blows it into a full three-dimensional shape.

Szintén a 3. és 4. ábrákon látható, hogy a 12 polcnak lefelé hajlított peremei vannak a 12 polc mindkét széleségirányú oldala mentén, valamint a 38 bevezető csatlakozóval és a 40 kivezető csatlakozóval szemben lévő hosszanti oldala mentén. Mint az az 1. ábrán látható, 42 peremek kapcsolódnak 44 tartósínekhez, melyek a 12, 14, 16 polcokat a függőleges elrendezésű 10 szekrény belsejében alátámasztják.Also shown in Figures 3 and 4 is that the shelf 12 has downwardly bent edges along both sides of the shelf 12 and along the longitudinal side opposite the inlet connector 38 and the outlet connector 40. As shown in FIG. 1, the flanges 42 engage the support rails 44 which support the shelves 12, 14, 16 inside the vertical cabinet 10.

Szintén a 3. és 4. ábrákon látható egy pár felfelé nyúló 46 felütköztető elem, melyek a 12 polc hátulsó éle mentén vannak kialakítva. A 46 felütköztető elemek lehetővé teszik a 32 felső felületre helyezett élelmiszer megfelelő helyzetben történő tartását.Also shown in Figures 3 and 4 are a pair of upwardly extending stop members 46 arranged along the rear edge of the shelf 12. The stop members 46 allow the foodstuff on the upper surface 32 to be held in a proper position.

Melegítő folyadékot továbbítunk a 28 centrifugál-szivattyúból és a 30 tartályból egy sor vezetéken keresztül a 10 szekrény váza mentén. Mint az legjobban a 2. és 5. ábrán látható, a 10 szekrény belsejében egy 48 tápláló csővezeték továbbít felmelegített folyadékot az egyes 12, 14, 16 polcokon lévő 38 bevezető csatlakozókba. A 48 tápláló csővezetékkel párhuzamosan egy 50 visszavezető csővezeték van elhelyezve. A 48 tápláló csővezeték alsó része az 50 visszavezető csővezeték alsó részével egy 52 összekötőcsővezetéken keresztül össze van köve. Az 52 összekötőcsővezeték a felmelegített folyadéknak azt a részét vezeti vissza a 28 centrifugai-szivattyúhoz és a 30 tartályhoz, mely nem halad keresztül a 12, 14, 16 polcok 36 kígyóvonal alakú csatornáin.The heating fluid is conveyed from the centrifugal pump 28 and the tank 30 through a series of conduits along the cabinet frame 10. As best shown in Figures 2 and 5, a supply line 48 is supplied inside the cabinet 10 to supply heated fluid to the inlet connections 38 on each of the shelves 12, 14, 16. A return pipe 50 is disposed parallel to the feed pipe 48. The lower part of the feed pipe 48 is connected to the lower part of the return pipe 50 via a connecting pipe 52. The conduit 52 directs the portion of the heated fluid back to the centrifuge pump 28 and reservoir 30 that does not pass through the serpentine channels 36 of the shelves 12, 14, 16.

Lényeges előnyei vannak annak, hogy a fűtő folyadékot tartalmazó 30 tartályt a 10 szekrény tetején helyezzük el. A 10 szekrényben lévő 12, 14, 16 polcokat működés közben vízzel töltjük meg. amikor leállítjuk a működést, a 28There are significant advantages to placing the tank 30 containing heating fluid on top of the cabinet 10. The shelves 12, 14, 16 in cabinet 10 are filled with water during operation. when we stop the operation, fig

- 22 centrifügál-szívattyút leállítjuk. Azt tapasztaltuk, hogy egy olyan szekrénynél, ahol a tartály alul van felszerelve, a polcokban lévő víz beszivárgott abba a tartályba. Következésképpen megnövekedett az a hajlam, hogy levegő lépjen be és szoruljon be azokba a polcokba. Azzal, hogy a 30 tartályt a 10 szekrény tetejére helyeztük, megoldódott ez a probléma. Ha a 30 tartály a 10 szekrény tetején van, a rendszer leállítása után nem tud víz kerülni a 12, 14, 16 polcokból a 30 tartályba. Ezzel ellenkezőleg, azáltal, hogy ezt a 30 tartályt a 10 szekrény tetejére helyeztük, a 12, 14, 16 polcok mindenkor telítve vannak vízzel, és azokba nem tud levegő beszorulni.- 22 centrifuge pumps are stopped. It has been found that in a cabinet where the container is mounted below, the water in the shelves has seeped into that container. As a result, there was an increased tendency for air to enter and get stuck in those shelves. By placing the container 30 on top of the cabinet 10, this problem is solved. If the tank 30 is on top of the cabinet 10, after the system is stopped, water cannot flow from the shelves 12, 14, 16 into the tank 30. On the contrary, by placing this container 30 on top of the cabinet 10, the shelves 12, 14, 16 are always saturated with water and cannot contain air.

A 3δ bevezető csatlakozót szétszedhetően kapcsolja össze egy 54 bevezető csőleágazás egy 48 tápláló csővezetékkel. A 40 kivezető csatlakozókat egy szétkapcsolható 56 kivezető csőleágazás kapcsolja össze az 50 visszatérítő csővezetékkel. Az ilyen csatlakoztatás eredményeképp minden egyes 12, 14, vagy 16 polc hőmérsékletét egymástól függetlenül szabályozhatjuk.The 3δ inlet connector is detachably connected by an inlet pipe branch 54 to a feed pipe 48. The outlet connectors 40 are connected by a detachable outlet pipe 56 to the return pipe 50. As a result of this connection, the temperature of each shelf 12, 14 or 16 can be independently controlled.

Az előnyös fűtőfolyadék vagy folyékony átviteli közeg égy 50 % vizet és 50 % propilénglikolt tartalmazó oldatot foglal magába (DOWFROST® HD, Dow Chemical, USA). Belátható, hogy ha az egység 30 tartályát nem kell használni, vagy pedig ha ahelyett egy hűtőegységet és egy csatlakoztató egységet használunk, a folyékony átviteli közeg hűtő folyadékként funkcionálhat, ezáltal a 10 szekrényt egy vezetéses hűtőegységgé alakítjuk át.The preferred fuel or liquid medium comprises four solutions containing 50% water and 50% propylene glycol (DOWFROST® HD, Dow Chemical, USA). It will be appreciated that if the container 30 of the unit is not to be used, or if a cooling unit and a connecting unit are used instead, the liquid transfer medium may function as a cooling fluid, thereby converting the cabinet 10 into a conduit cooling unit.

A 6-8. ábrákon a találmány szerinti eszköz egy másik kiviteli változatát mutatjuk be, melyben a folyékony fűtőközeggel hőfokszabályozott polcok helyett villamos intést alkalmazunk. Mint az a 6. ábrán látható, ebben a változatban is egy függőleges elrendezésű 58 szekrény található, melyben egymástól függőleges irányban térközökkel elrendezve egyedileg fűtött tartó polcok találhatók, például 60, 62, és 64 polcok, melyek a függőleges 58 szekrényben ételek tárolására alkalmasak. Az 1-5. ábrák szerinti kiviteli változathoz hasonlóan az ezen példákban szereplő 60, 62 és 64 polcokat is6-8. Figures 1 to 5 show another embodiment of the device according to the invention, in which an electric wave is used instead of temperature controlled shelves with liquid heating medium. As shown in FIG. 6, this embodiment also includes a vertical cabinet 58 having individually heated storage shelves spaced vertically, such as shelves 60, 62, and 64, for storing food in the vertical cabinet 58. 1-5. As with the embodiment of Figs. 4 to 5, the shelves 60, 62 and 64 in these examples are also used

- 23 hővezető anyagból készítjük. Ebben a kiviteli változatban a hővezető anyag rozsdamentes acél.- Made of 23 heat conducting materials. In this embodiment, the heat-conductive material is stainless steel.

A 60, 62 és 64 polcok számára a hőenergiát egy az 58 szekrény felső végénél található villamos 66 tápegység biztosítja. A 66 tápegység egy hagyományos váltakozó áramú eszköz, mely villamos áramos tud áramoltatni a 60, 62 és 64 polcokban lévő vezető elemeken keresztül.For the shelves 60, 62 and 64, heat is provided by an electrical power supply 66 at the upper end of cabinet 58. Power supply 66 is a conventional AC device that can be electrically powered through conductive elements in shelves 60, 62 and 64.

Mint a 7. és 8. ábrákon látható, egy kígyóvonal alakú 68 fűtő vezeték van teljesen bezárva a 60 polc belsejébe, és a többi 62 és 64 polcokban is hasonló kígyóvonal alakú csatornák vannak kialakítva. Mint a 7. ábrán látható, az ezen kígyóvonal alakú 68 fíítővezeték által lefedett tartomány nagyobb a 60 polc tartományának felénél. Ezenkívül, mivel azt a 60 polc szerkezete teljesen körülzárja, a kígyóvonal alakú 68 futővezeték a 60 polc felső részét vezetéses fűtéssel egyenletesen fűti, a 60 polcon elhelyezett élelmiszereket pedig sugárzásos fűtéssel melegíti. A bezárt kialakítású kígyóvonal alakú 68 futővezeték biztosítja továbbá minden egyes 60, 62 vagy 64 polcnak legalább a felső felületének az egyenletes melegítését, ezzel kiküszöböli a nemkívánatos hőmérsékleti gradienseket a 60 polc felülete mentén.As shown in Figures 7 and 8, a snake-line heating conduit 68 is completely enclosed inside the shelf 60 and the other shelves 62 and 64 are provided with similar snake-like channels. As shown in Fig. 7, the area covered by this snake-shaped guide wire 68 is greater than half the region of the shelf 60. In addition, since it is completely enclosed by the structure of the shelf 60, the serpentine-shaped running line 68 heats the upper portion of the shelf 60 evenly with conductive heating and the food on the shelf 60 heats it with radiant heating. Furthermore, the closed-end serpentine-shaped running line 68 provides uniform heating of at least the upper surface of each shelf 60, 62 or 64, thereby eliminating unwanted temperature gradients along the surface of the shelf 60.

Előnyösen a kígyóvonal alakú 68 futővezeték egy fémes futővezeték. A vezetékanyag lehet ellenállás futőötvözet, például vörösréz, sárgaréz vagy alumínium. Tipikusan az anyag nagyon vékony, 10-100 mikrométer nagyságrendű.Preferably, the serpentine line 68 is a metallic line. The conductor material may be a resistive alloy such as copper, brass or aluminum. Typically, the material is very thin, in the order of 10 to 100 micrometers.

Mint a 8. ábrán látható, egy 70 szigetelőanyag, például polikarbonát burkolja a kígyóvonal alakú 68 futővezetéket, és így egy 72 fűtő fóliát képez. Az ábrán lehámozott 70 szigetelőanyag nagyon vékony lehet, 3/32-1/8 hüvelyk (0,24-0,32 cm). A 70 szigetelőanyagot bármelyik megfelelő szigetelőanyag csoportból kiválaszthatjuk, beleértve a polivinil-kloridot, poliésztert, szilikongumit és mikanitot.As shown in FIG. 8, an insulating material 70, such as polycarbonate, wraps the serpentine-shaped conductor 68 to form a heating film 72. The peeled insulating material 70 in the illustration may be very thin, 3 / 32-1 / 8 inches (0.24-0.32 cm). The insulating material 70 may be selected from any suitable group of insulating materials, including polyvinyl chloride, polyester, silicone rubber and mycanite.

- 24 A 72 fíítőfólia legalább egy 74 árambevezető csatlakozót és egy 76 áramkivezető csatlakozót foglal magába, melyeken keresztül váltakozó áram lép be a 60 polc 68 futővezetékébe és lép ki onnan. A 74 árambevezető csatlakozó és a 76 áramkivezető csatlakozó elrendezése másmilyen is lehet, és annak kialakítása nagy mértékben függ a kígyóvonal alakú 68 futővezeték egyedi elrendezésétől. Az 58 szekrény belsejében 78 villamos tápvezeték továbbítja a villamos áramot a villamos 66 tápegységből, míg az 58 szekrény belsejében lévő (nem ábrázolt) villamos földelés a villamos áramot visszavezeti a kígyóvonal alakú 68 fűtővezetékből.The filament film 72 includes at least one power supply connector 74 and a current outlet connector 76 through which alternating current enters and exits the conductor 68 of shelf 60. The arrangement of the lead-in connector 74 and the lead-out connector 76 may be different, and its design will depend to a large extent on the individual arrangement of the serpentine-shaped trunk 68. Inside cabinet 58, power line 78 transmits electricity from electrical power supply unit 66, while electrical grounding inside cabinet 58 (not shown) recirculates electrical current from the serpentine-shaped heating line 68.

Végezetül az 58 szekrény egy első villamos csatlakoztató eszközt foglal magába, mely a 74 árambevezető csatlakozót a villamos tápvezetékhez csatlakozatja, valamint egy második villamos csatlakozó eszözt, mely a 76 áramkivezető csatlakozót kapcsolja össze a villamos földelővezetékkel. Ilyen módon a 68 futővezetéket szétkapcsolhatóan lehet bedugaszolni a 78 villamos tápvezetékbe és a földelővezetékbe.Finally, the cabinet 58 includes a first electrical connection means for connecting the power supply terminal 74 to the electrical supply line and a second electrical connection means for connecting the current supply terminal 76 to the electrical ground conductor. In this way, the conductor 68 can be disconnected in the power supply 78 and the earth conductor.

A 9-13. ábrákon mutatjuk be egy folyékony futőanyagú kiviteli változatot, mely a polcokat a függőleges hőátvivő szekrények vázával összekapcsoló és attól szétkapcsoló gyorscsatlakoztató eszközökkel van ellátva. A 9. ábrán egy részben metszetben ábrázolt oldalnézetben látható egy fiókos típusú hőátviteli 80 szekrény, mely hasonló a 2. ábrán bemutatotthoz. Ezen a 9. ábrán azonban egy olyan gyors szétkapcsoló csatlakozóval ellátott példát mutatunk be részletesebben, melyet a továbbiakban „gyors szétkapcsoló szerelvénynek” vagy „gyorscsatlakoztató szerelvénynek” nevezünk.9-13. Figures 1 to 5 show a fluid embodiment with quick release means for connecting the shelves to and disconnecting the vertical heat transfer cabinet frame. Figure 9 is a partially sectional side view of a drawer-type heat transfer cabinet 80 similar to that shown in Figure 2. However, in Figure 9 an example is provided with a quick disconnect connector, hereinafter referred to as a "quick disconnect assembly" or "quick disconnect assembly".

A 9. ábrán látható 80 szekrény, mely hasonló a 2. ábra 10 szekrényéhez, egy függőlegesen elrendezett folyadék továbbítására szolgáló 82 tápláló csővezetéket és egy azzal párhuzamosan elrendezett, folyadékot visszavezető 84 visszavezető csővezetéket foglal magába. A 2. ábrán látható 10 szekrény csővezetékeihez hasonlóan ez a 82 tápláló csővezeték és 84The cabinet 80 shown in Figure 9, similar to the cabinet 10 of Figure 2, comprises a feed pipe 82 for carrying a vertically arranged fluid and a fluid return pipe 84 arranged in parallel thereto. Like the piping 10 of the cabinet 10 shown in Figure 2, this feed pipe 82 and 84

- 25 visszavezető csővezeték is folyadékot továbítanak a 86 polcokhoz. A 82 tápláló csővezetéken és a 84 visszavezető csővezetéken egy 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz részei vannak elrendezve. A 86 polcokhoz a 82 tápláló csővezetéken keresztül vezetjük be a fűtő folyadékot, és a 84 visszavezető csővezetéken keresztül vezetjük el, ezen 90 gyorscsatlakoztató szerelvények 88 dugasz részein keresztül. A 82 tápláló csővezeték egy 92 szivattyú ürítő oldalával van összekapcsolva, míg a 84 visszavezető csővezeték a 92 szivattyú szívó oldalához kapcsolódik.- 25 return conduits also supply fluid to the shelves 86. The feed pipe 82 and the return pipe 84 are provided with plug portions 88 of a quick coupling assembly 90. The shelves 86 are supplied with heating fluid through feed line 82 and through the return line 84 through the plug portions 88 of these quick release fittings 90. The feed line 82 is connected to the discharge side of a pump 92, while the return line 84 is connected to the suction side of the pump 92.

A 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz része és maga a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény legjobban a 11-13. ábrákon látható, működése azok alapján érthető meg legjobban. Ezeken az ábrákon a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz részét a 84 visszavezető csővezetékhez erősített helyzetében ábrázoltuk. A 88 dugasz rész fizikailag a 84 visszavezető csővezeték 94 falához van hozzáerősítve egy összehajtható, gumiszerű 96 tömítőgyűrű segítségével. Ez a 96 tömítőgyűrű folyadéktömör lezárást biztosít a 84 visszavezető csővezetékbe fúrt lyuk mentén, mely lehetővé teszi a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz részének a bevezetését.The quick coupler assembly 90 is part of the plug 88 and the quick coupler assembly 90 itself is best illustrated in Figures 11-13. , its operation is best understood. In these figures, the portion 88 of the quick coupling assembly 90 is shown in the position attached to the return pipe 84. The plug portion 88 is physically secured to the wall 94 of the return pipe 84 by means of a collapsible rubber-like sealing ring 96. This sealing ring 96 provides a fluid-tight seal along the hole drilled into the return pipe 84, which allows the insertion of the plug portion 88 of the quick coupling assembly 90.

A 90 gyorscsatlakoztató szerelvény egy a 88 dugasz rész középső tengelye mentén elrendezett 98 belső folyadékcsatomát is tartalmaz. A 11-13. ábrákon bemutatott kiviteli változatban ennek a 98 belső folyadékcsatomának három része van. A 11-13. ábrákon balról jobbra haladva ennek a három résznek az átmérői növekvő nagyságúak.The quick coupling assembly 90 further includes an internal fluid passage 98 arranged along the central axis of the plug portion 88. 11-13. In the embodiment shown in Figs. 11-13. The diameters of these three portions are increasing in size from left to right.

A 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz része egy merev, üreges 100 polimer csőcsúcsot is magába foglal. Mindegyik 100 polimer csőcsúcs tengelyirányban egy 102 csőcsúcs megvezető elemben van elhelyezve a 88 dugasz rész távoli végénél. Ezt a 102 csőcsúcs megvezető elemet egy 104 O-gyűrű veszi körül, mely a 102 csőcsúcs megvezető elem külső palástja mentén körbefutó horonyba van beillesztve.The plug portion 88 of the quick coupling assembly 90 also includes a rigid hollow polymer tube tip 100. Each polymer tube tip 100 is disposed axially in a tube tip guide member 102 at the distal end of the plug portion 88. This tubular tip guide member 102 is surrounded by an O-ring 104 which is inserted into a groove extending along the outer periphery of the tubular tip guide member 102.

- 26 A 100 polimer csőcsúcs egyik végénél közvetve hozzá van erősítve egy 106 rugóhoz. Mint all. ábrán látható, a 100 polimer csőcsúcs másik 108 vége a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz részéből kifelé nyúlik, és akkor látható, amikor a 88 dugasz rész külön van választva a 110 aljzat résztől. A 11. ábrán bemutatott alkatrészek helyzetében a 106 rugó egy 112 védőgyűrűt nyom félre, és így egy folyadéktömör lezárást képez a 98 belső folyadékcsatoma és a 100 polimer csőcsúcs üreges része között.The polymer tube 100 is indirectly attached to a spring 106 at one end. Mint all. 10a, the other end 108 of the polymer tube tip 100 extends outwardly from the plug portion 88 of the quick coupling assembly 90 and is shown when the plug portion 88 is separated from the socket portion 110. In the position of the components shown in Fig. 11, the spring 106 pushes a protective ring 112 to form a fluid-tight seal between the inner fluid port 98 and the hollow portion of the polymer tube 100.

A 12. ábrán a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat részét mutatjuk be, melyet a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz részével kell összekapcsolni. A 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat része egy 116 rugóval összekapcsolt kemény polimerből készült 114 körlemezt foglal magába. A 114 körlemez nem tömör, abban nyílások vannak kialakítva, melyeken keresztül folyadék áramolhat keresztül ezen a 114 körlemezen. A 116 rugó egyik vége, mely ezt a 114 körlemezt félrenyomja, nekiütközik egy első 118 folyadékkamra távoli végének.Figure 12 shows a portion 110 of a socket assembly 90 that is to be coupled to a socket portion 88 of a socket assembly 90. The socket portion 110 of the quick coupling assembly 90 includes a circuit board 114 made of a hard polymer bonded to a spring 116. Circular board 114 is non-compact, with openings through which fluid may flow through said circuit board 114. One end of the spring 116 which pushes this circular plate 114 against the distal end of a first fluid chamber 118.

A 114 körlemez hozzá van erősítve egy 120 érintkezőcsap egyik végéhez. Egy 122 O-gyűrű van hozzáerősítve ezen 120 érintkezőcsap másik végéhez. A 11. és 12. ábrákon látható helyzetekben ez a 122 O-gyűrű választja el egymástól az első 118 folyadékkamrát és egy második 124 folyadékkamrát. Mint a 13. ábrán látható azonban, amikor a 114 körlemez hozzányomódik a 102 csőcsúcs megvezető elem végéhez, a 114 körlemez jobbra el van nyomva, ami a 116 rugót összenyomja és a 120 érintkezőcsapot és a 122 O-gyűrut jobbra nyomja. Ez hatékonyan kinyitja az első 118 folyadékkamrát a másodikCircular plate 114 is secured to one end of a contact pin 120. An O-ring 122 is attached to the other end of this pin 120. In the situations shown in Figures 11 and 12, this O-ring 122 separates the first fluid chamber 118 and a second fluid chamber 124. However, as shown in Fig. 13, when the circular plate 114 is pressed against the end of the tube tip guide member 102, the circular plate 114 is pushed to the right, which compresses the spring 116 and pushes the pin 120 and the O-ring 122 to the right. This effectively opens the first fluid chamber 118 to the second

124 folyadékkamra felé, és lehetővé teszi, hogy folyadék áramoljék keresztül a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény egészén. Ilyen módon folyadék tud keresztülhaladni a 84 visszatérő csővezetéken, a 90 gyorscsatlakoztató szerelvényen, és a polcok, például 86 polc 38 bevezető csatlakozóján vagy124, and allows fluid to flow through the entire quick coupling assembly 90. In this way, fluid can pass through the return pipe 84, the quick coupling assembly 90, and the inlet connection 38 of the shelves, e.g.

125 kivezető csatlakozóin keresztül mindkét irányban.125 outlets in both directions.

Mint az legjobban all. ábrán látható, egy 126 menetes lezárókupak van hozzáerősítve a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat részéhez. Egy 128 nyomórugó van beszorítva ezen 126 menetes lezárókupakba. Amikor a találmány szerinti készülék teljesen össze van szerelve és normál üzemmódjában van, mint azt a fentiekben leírtuk, a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz része hozzá van erősítve a 84 visszavezető csővezetékhez. Ezenkívül a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat része rendes körülmények között hozzá van erősítve a 86 polc (nem ábrázolt) 38 bevezető csatlakozójához és 125 kivezető csatlakozójához. Ezt az összeerősítést például úgy valósítjuk meg, hogy a 125 kivezető csatlakozót a 126 menetes lezárókupak és a 128 nyomórugó segítségével beillesztjük, majd a 126 menetes lezárókupakot a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat részének megfelelő végére felcsavarjuk. A 12. ábrán a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény mindkét részét azok normál üzemi helyzetében ábrázoltuk. Nevezetesen a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz része a 84 visszavezető csővezetékhez van hozzáerősítve. A 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat része a 126 menetes lezárókupakkal és annak 128 nyomórugójával együtt a 125 kivezető csatlakozóhoz van hozzáerősítve.Like the best all. 6A, a screw cap 126 is secured to the socket portion 110 of the quick release assembly 90. A compression spring 128 is clamped into this 126 threaded cap. When the device of the present invention is fully assembled and in normal operating mode as described above, the plug portion 88 of the quick coupling assembly 90 is secured to the return pipe 84. In addition, the socket portion 110 of the quick connect assembly 90 is normally attached to the inlet connector 38 and the outlet connector 125 of shelf 86 (not shown). This connection is achieved, for example, by inserting the outlet connector 125 by means of a screw cap 126 and a compression spring 128, and then screwing the screw cap 126 into the corresponding end portion 110 of the quick coupling assembly 90. Figure 12 illustrates both parts of the quick coupling assembly 90 in their normal operating position. Namely, the plug portion 88 of the quick coupling assembly 90 is attached to the return pipe 84. The socket portion 110 of the quick coupling assembly 90, together with the screw cap 126 and its compression spring 128, is attached to the outlet connector 125.

A 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat része magába foglal egy 130 tölcséres véget. Mint az a 12. ábrán látható, ez a 130 tölcséres vég lehetővé teszi, hogy a 110 aljzat részt a 88 dugaszrésszel a vízszintestől eltérő, azzal szöget bezáró helyzetben illesszük össze. Ez jelentős mértékben megkönnyíti a készülék összeállítását. Mint azt a továbbiakban elmagyarázzuk, az a lehetőség, hogy a 86 polcot a vízszintestől eltérő szögben lehet behelyezni a helyére, megkönnyíti azoknak az eszközöknek a működtetését is, melyek segítségével a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz részét és 110 aljzat részét tömítetten egymáshoz erősítjük.The socket portion 110 of the quick coupling assembly 90 includes a funnel end 130. As shown in FIG. 12, this funnel end 130 allows the socket portion 110 to be joined to the plug portion 88 at an angle other than horizontal. This greatly simplifies the assembly of the device. As will be explained below, the possibility of inserting the shelf 86 at an angle other than horizontal also facilitates the operation of means for sealing the plug portion 88 and the socket portion 110 of the quick release assembly 90.

- 28 Azok után, hogy a fentiekben a 9-13. ábrákra való hivatkozással ismertettük a szerkezeti felépítését, a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény működése könnyen érthető lehet. All. ábrán tehát a 10. ábrán már bemutatott 84 visszavezető csővezeték egy szakaszának, valamint a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz részének a felnagyított metszete, továbbá a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat részének, a 128 nyomórugót tartalmazó 126 menetes lezárókupaknak, és egy ezen az ábrán nem látható 86 polc végén lévő 125 kivezető csatlakozónak a vége látható metszetben, ahol a 86 polchoz tartozó 125 kivezető csatlakozó abban a helyzetben látható, mielőtt azt a 128 nyomórugót tartalmazó 126 menetes lezáró kupakkal összeillesztjük a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat részével. A 12. ábrán ugyanezek az elemek láthatók, de a 86 polc vége, azaz a 125 kivezető csatlakozó már hozzá van erősítve a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat részéhez, a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat része pedig egy elsődleges érintkezési helyzetben szöget zár be a vízszintessel, és így érintkezik a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz részével. A 13. ábrán a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat része és 88 dugasz része már teljesen összekapcsolt helyzetben vannak, és ez a két 88 dugasz rész és 110 aljzat rész fel van nyitva, úgy hogy azokon folyadék tud keresztüláramolni. Tehát, mint arról a fentiekben szó volt, a 130 tölcséres vég lehetővé teszi, hogy a 86 polc, és a 110 aljzat rész, melyhez a 86 polc hozzá van erősítve, a 88 dugaszrésszel szöget bezáróan kapcsolódjék össze. Ez legjobban a 12. ábrán látható. A 88 dugasz részben lévő 106 rugó kevésbé kemény, mint a 110 aljzat részben lévő 116 rugó. Ennek eredményeképp amikor a 100 polimer csőcsúcsot hozzáérintjük a 114 körlemezhez, mint az a 12. ábrán látható, csak a 106 rugó fog összenyomódni. Ennek az lesz az eredménye, hogy a 100 polimer csőcsúcs visszahúzódik a 102 csőcsúcs megvezető elembe, és a 112 védőgyűrű elmozdul a fészkéből. Ezenkívül a 100 polimer csőcsúcs • 29 oldalfalában lévő 132 nyílás a 98 belső folyadékcsatomába kerül. Ezután az ebben a 98 belső folyadékcsatomában lévő folyadék keresztül tud áramolni a 132 nyíláson keresztül a 100 polimer csőcsúcs belső üregébe.- 28 After the above steps 9-13. With reference to Figures 1 to 5, the construction of the quick coupling assembly 90 may be readily understood. All. FIG. 10A is an enlarged sectional view of a section of the return pipe 84 already shown in FIG. 10, and a plug portion 88 of the quick coupler assembly 90, and a bottom portion 110 of the quick coupler assembly 90 with a screw spring 128 and not shown in FIG. The end of the outlet connector 125 at the end of shelf 86 is shown in section, where the outlet connector 125 at shelf 86 is shown in position before it is joined to the socket portion 110 of the quick coupling assembly 90 by a screw cap 126 containing compression spring 128. Figure 12 shows the same elements, but the end of shelf 86, i.e. the outlet connector 125, is already secured to the socket portion 110 of the quick release assembly 90 and the socket portion 110 of the quick release assembly 90 is at an angle to the horizontal, and thus contacts the plug portion 88 of the quick coupling assembly 90. In Figure 13, the socket portion 110 and plug portion 88 of the quick-connect assembly 90 are already fully engaged and the two socket portions 88 and socket portions 88 are open so that fluid can flow therethrough. Thus, as discussed above, the funnel end 130 allows the shelf 86 and the socket portion 110 to which the shelf 86 is attached to engage with the plug portion 88 at an angle. This is best illustrated in Figure 12. The spring 106 in the portion 88 of the plug is less hard than the spring 116 in the portion 110. As a result, when the tip of the polymer tube 100 is touched by the circular plate 114, as shown in Figure 12, only the spring 106 will be compressed. As a result, the polymer tube tip 100 retracts into the tube tip guide member 102 and the protective ring 112 moves out of the nest. In addition, the opening 132 in the side wall 29 of the polymer tube tip 100 is inserted into the internal fluid passage 98. The liquid in this internal fluid passage 98 can then flow through the opening 132 into the inner cavity of the polymer tube tip 100.

Ahogy a 110 aljzat részt továbbnyomjuk, és az jobban összekapcsolódik a 88 dugaszrésszel, a 100 polimer csőcsúcs teljesen eltűnik a 102 csőcsúcs megvezető elem belsejében, és a 102 csőcsúcs megvezető elem vége összekapcsolódik a 114 körlemezzel. A 102 csőcsúcs megvezető elem jobbra elnyomja a 114 körlemezt, a 116 rugót és a 120 érintkezőcsapot, és elemeli a 122 O-gyűrűt annak fészkéből. Ennek eredményeképp, mint az a 13. ábrán látható, folyadék tud keresztüláramolni az első 118 folyadékkamra és a második 124 folyadékkamra között.As the socket portion 110 is pushed forward and engages better with the plug portion 88, the polymer tube tip 100 disappears completely inside the tube tip guide member 102 and the end of the tube tip guide member 102 engages with the circular plate 114. The tube tip guide element 102 pushes the circular plate 114, the spring 116, and the contact pin 120 to the right and lifts the O-ring 122 from its seat. As a result, as shown in FIG. 13, fluid can flow between the first fluid chamber 118 and the second fluid chamber 124.

Mint a fentiekben arról szó volt, a találmány szerinti készülék magába foglal olyan eszközöket is, melyekkel biztosítani lehet, hogy a 86 polc és a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény egymással összekapcsolt helyzetben maradnak a 13. ábrán látható módon. Ezeket az eszközöket a 9. ábrán szemléltetjük, melyek több, lényegében vízszintes rúdszerű 134 csapokat foglalnak magukba. A 86 polcot a 80 szekrénybe úgy helyezzük be, hogy a 86 polcot a vízszintessel szöget bezáróan tartjuk. A 86 polcot és annak 110 aljzat részét a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz része irányába toljuk, míg a 110 aljzat rész 136 rése összekapcsolódik a 88 dugasz rész 138 vastagabb végével. A 86 polcot ezután a 9. ábrán látható vízszintes helyzetbe engedjük le. Ebben a vízszintes helyzetben a 134 csap behelyezkedik a 86 polc alsó oldala mentén kiképezett 136 résbe. Ilyen módon a 86 polcot a 9. ábrán szemléltetett helyzetben tartjuk, függetlenül a 106 és 116 rugók nyomásától.As discussed above, the device of the present invention also includes means for ensuring that shelf 86 and quick-fit assembly 90 remain in interconnected position as shown in Figure 13. These devices are illustrated in Figure 9, which includes a plurality of substantially horizontal rod-shaped pins 134. The shelf 86 is inserted into the cabinet 80 by keeping the shelf 86 at an angle to the horizontal. Shelf 86 and its socket portion 110 are pushed toward plug portion 88 of the quick coupling assembly 90, while slot 136 of socket portion 110 engages with thicker end 138 of socket portion 88. The shelf 86 is then lowered to the horizontal position shown in Figure 9. In this horizontal position, the pin 134 engages in a slot 136 along the underside of the shelf 86. In this way, the shelf 86 is held in the position shown in Figure 9, regardless of the pressure of the springs 106 and 116.

Amikor a 86 polc a 9. ábrán látható helyzetben van, a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz része és 110 aljzat része a 13. ábrán látható helyzetben vannak. Ez a 13. ábra a találmány szerinti készüléket olyan állapotban ábrázolja, melyben a 82 tápláló csővezetékből vagy a 84 • *<When the shelf 86 is in the position shown in Figure 9, the socket portion 88 and the socket portion 110 of the quick coupling assembly 90 are in the position shown in Figure 13. This Figure 13 illustrates the device of the present invention in a state where the supply line 82 or 84 * * <

- 30 visszavezető csővezetékből van egy nyitott folyadék áramlási útvonal a 90 gyorscsatlakoztató szerelvényen, mely ezután a 86 polc bevezető vagy 125 kivezető csatlakozóján keresztül halad.The return conduit 30 has an open fluid flow path through the quick coupling assembly 90 which then passes through the inlet or outlet 125 of the shelf 86.

Igen lényeges, hogy ezek a 90 gyorscsatlakoztató szerelvények azt is megakadályozzák, hogy levegő kerüljön a rendszerbe, amikor a 86 polcokat kivesszük a 80 szekrényből. Amikor a 86 polcok ki vannak véve a 80 szekrényből, a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 110 aljzat része külön van választva a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény 88 dugasz részétől. Ez látható aIt is essential that these quick-fit fittings 90 also prevent air from entering the system when the shelves 86 are removed from the cabinet 80. When the shelves 86 are removed from the cabinet 80, the socket portion 110 of the quick release assembly 90 is separated from the portion 88 of the quick release assembly 90. This can be seen in the

11. ábrán. Mint az a 11. ábrán a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény két alkotóelemének helyzetéből látható, a folyadék útját a 84 visszavezető csővezetékben is és a 98 belső folyadékcsatomában is elzárja a 112 védőgyűrű, és az nem tud bejutni a merev, üreges 10 polimer csőcsúcsba. Ezenkívül a folyadék útját a 86 polcban, a 125 kivezető csatlakozóban és a második 124 folyadékkamrában a 122 O-gyűrűvel zárjuk el, és az nem tud bejutni az első 118 folyadékkamrába. Tehát a 80 szekrényből ki lehet venni egy 86 polcot anélkül, hogy folyadékveszteség lépne fel akár a 86 polcnál, akár a 84 visszavezető csővezetéknél és a 88 dugasz résznél, még akkor is, amikor a 92 szivattyú működik, vagy ha a 86 polc és a 82 tápláló csővezeték és a 84 visszavezető csővezeték vízzel vannak töltve. Ilyen módon a 90 gyorscsatlakoztató szerelvény biztosítja azt is, hogy nem fogunk levegőt beszívni a rendszerbe, amikor egy 86 polc ki van véve a 80 szekrényből.Figure 11. As shown in Fig. 11, from the position of the two components of the quick coupling assembly 90, the fluid path in both the return pipe 84 and the internal fluid passage 98 is blocked by the protective ring 112 and cannot penetrate the rigid hollow polymer pipe tip 10. In addition, the passage of the liquid in the shelf 86, the outlet connector 125, and the second fluid chamber 124 is blocked by the O-ring 122 and cannot penetrate the first fluid chamber 118. Thus, a shelf 86 can be removed from cabinet 80 without loss of fluid at either shelf 86 or return pipe 84 and plug portion 88, even when pump 92 is operating or when shelf 86 and 82 the feed pipe and the return pipe 84 are filled with water. In this way, the quick connector assembly 90 also ensures that no air is sucked into the system when a shelf 86 is removed from the cabinet 80.

A 14. ábrán egy 140 hűtőszerelvény nézeti rajza látható, mely egy az 1. ábra szerinti 10 szekrényhez csatlakoztatott 150 csatlakoztató egységet és egy a 150 csatlakoztató egységhez egy 156 kivezető csővezetéken és egy 158 bevezető csővezetéken keresztül csatlakoztatott 180 hűtőegységet foglal magába. Ezt a 140 hűtőszerelvényt lehet tehát az 1-5. ábrák szerinti 10 szekrénnyel használni. Ez a 140 hűtőszerelvény szolgál arra a célra, hogy a fiókos szekrény típusú készüléket melegítő rendszerről és sütő egységről egyFig. 14 is a perspective view of a cooling assembly 140 comprising a connector 150 connected to the cabinet 10 of Fig. 1 and a cooling unit 180 connected to the connector 150 via an outlet conduit 156 and an inlet conduit 158. This refrigerant assembly 140 may thus be the embodiment of FIGS. 10a. This refrigerator assembly 140 serves to provide a drawer cabinet heating system and oven unit

- 31 hűtőrendszerre és hűtőegységre alakítsuk át. A 150 csatlakoztató egység egy fűtés/hűtés kiválasztó egység, mely az 5. ábra 10 szekrényének hátulján lévő elosztó vezetékhez van csatlakoztatva. A 10 szekrénynél egy 180 hűtőegység van elhelyezve és hozzákapcsolva a 150 csatlakoztató egységhez egy 156 kivezető csővezetéken és egy 158 bevezető csővezetéken keresztül. Annak érdekében, hogy a fiókos szekrény típusú készülék tetején lévő alkatrészek és csatlakozások működését ne szakítsuk meg lényegesen, egy olyan kialakítást valósítottunk meg, melynél egy különálló külső csatlakoztató egységet kapcsolunk össze a 10 szekrény hátulsó részével, és egy különálló távoli hűtőegységet használunk. A találmány szerinti 10 szekrénnyel azonban nem csak a példaként bemutatott különálló 140 hűtőszerelvényt lehet használni. Jóllehet, a bemutatott kiviteli példában a 10 szekrénnyel egy különálló 140 hűtőszerelvényt használunk, a 140 hűtőszerelvényt és a 10 szekrényt egyetlen mechanizmusba vagy gépezetbe is be lehet építeni.- Convert it to 31 cooling systems and cooling units. The connection unit 150 is a heating / cooling selection unit connected to the distribution cable at the back of the cabinet 10 in Figure 5. At the cabinet 10, a cooling unit 180 is disposed and connected to the connection unit 150 via an outlet pipe 156 and an inlet pipe 158. In order to avoid substantially interrupting the operation of the components and connections on the top of the drawer cabinet device, a design is made by connecting a separate external connection unit to the rear of the cabinet 10 and utilizing a separate remote cooling unit. However, the cabinet 10 of the present invention is not limited to the exemplary separate cooling assembly 140. Although in the illustrated embodiment the cabinet 10 utilizes a separate refrigerant assembly 140, the refrigerator assembly 140 and cabinet 10 may be incorporated into a single mechanism or machine.

A hővezetéses elven működő 140 hűtőszerelvényt a 10 szekrénnyel együtt haszálva az abban elhelyezett élelmiszerek elérni kívánt belső hőmérsékleti egyensúlyát 3-5-szőr rövidebb idő alatt lehet elérni, mint a hagyományos hűtést alkalmazó hagyományos hűtési eljárásoknál, ahol hideg levegőt fuvatnak közvetlenül az élelmiszerekre. A 20. ábrán mutatunk be egy grafikont, melyben összehasonlítjuk a hűtési idő és a hőmérséklet közötti összefüggést a találmány szerinti, vezetéses hűtést alkalmazó berendezésben és hagyományos sugárzásos hűtő berendezésben lehűtött cikkek esetében. Mint a grafikonon szemléltetett eredményekből látható, a találmány szerinti készülékben lehűtött termékeket sokkal gyorsabban lehet lehűteni vezetéses hűtéssel egy bizonyos hőmérsékletre, mint a hagyományos sugárzásos hűtéssel. A hővezetés elvén működő 140 hűtőszerelvény ezenkívül lehetővé teszi az elérni kívánt egyensúlyi hőmérsékletek pontos beállítását. A folyékony átvivő közeg, mely a 10 szekrény 12 polcain keresztül áramlik,By utilizing the thermally conductive refrigerant assembly 140 in conjunction with the cabinet 10, the desired internal temperature equilibrium of the food therein can be achieved in 3-5 times less than conventional refrigeration techniques employing conventional air directly to the food. Figure 20 is a graph comparing the relationship between cooling time and temperature for articles cooled in a conductive cooling device of the invention and a conventional radiant cooling device. As can be seen from the results illustrated in the graph, the products cooled in the device of the present invention can be cooled much faster by conductive cooling to a certain temperature than by conventional radiant cooling. In addition, the cooling conduit 140, which operates on the principle of thermal conductivity, allows for precise adjustment of the desired equilibrium temperatures. The liquid transfer medium flowing through the shelves 12 of the cabinet 10,

- 32 hogy létrehozzuk a kívánt hőmérsékleti egyensúlyt, a folyadék viszkozitását olyan szinten tartja meg, mely alkalmas arra, hogy a folyadék halmazállapotú közeget folyamatosan áramoltassuk a zárt hurkú rendszerben, mint azt a fentiekben a fűtőrendszerrel kapcsolatban ismertettük. A 140 hűtőszerelvény a hagyományos sugárzásos hűtés helyett hővezetés elvén működő hűtési eljárást alkalmaz.32, to maintain the desired temperature equilibrium, maintains the viscosity of the fluid at a level suitable for continuous flow of the fluid in the closed-loop system as described above with respect to the heating system. The cooling assembly 140 uses a thermal conduction method instead of conventional radiant cooling.

A 15. ábrán egy olyan elrendezés látható, ahol a 150 csatlakoztató egység a 10 szekrény felső hátsó részével van összekapcsolva. A 150 csatlakoztató egység több szelepet és csővezetéket tartalmaz, melyek a folyékony átviteli közeg áramát vagy a 180 hűtőegységből kilépő lehűtött folyadék formájában vezetik a 10 szekrénybe, vagy pedig a melegítő elemet tároló 30 tartályból vezetik a felmelegített állapotú folyékony továbbító közeget a 10 szekrénybe (lásd 2. ábrát). Ebben egy első 152 hőszelep van összekapcsolva 154 csatlakozó csőszakaszokkal, melyek az első 152 hőszelep két oldalánál helyezkednek el. Az egyik 154 csatlakozó csőszakasz végénél egy 156 kivezető csővezetékkel van összekötve. A másik 154 csatlakozó csőszakasz végénél egy 158 bevezető csővezetékkel van összekötve. Az első 152 hőszelep egy a 180 hűtőegységben elhelyezett 244 vezérlődobozzal vezérelt villamosán működtetett szolenoid szelep (lásd 16. ábrát). Amikor a hűtési üzemmódot választjuk ki, az első 152 hőszelep zár, és a lehűtött folyékony átviteli közeget, melyet a 180 hűtőegységből szállítunk el, a 12 polcok 38 bevezető csatlakozóiba és a 10 szekrény 12 polcainak 36 kígyóvonal alakú csatornáiba irányítjuk. Ha a fűtési üzemmódot választjuk ki, az első 152 hőszelep kinyit, úgy hogy a felmlegített folyékony átviteli közeg egy fűtőelemet képező 162 tartályból a 154 csatlakozó csőszakaszokon, a 10 szekrény váza mentén elrendezett 48 tápláló csővezetékeken, az 50 visszavezető csővezetékeken és az 52 összekötőcsővezetéken keresztül a 12 polcok 36 kígyóvonal alakú csatornáiba áramlik és azt felmelegíti.Fig. 15 shows an arrangement where the connection unit 150 is connected to the upper rear part of the cabinet 10. The connection unit 150 includes a plurality of valves and pipelines that direct the flow of liquid transfer fluid into the cabinet 10 in the form of cooled liquid exiting the cooling unit 180 or from the tank 30 holding the heater element into the heated cabinet 10 (see FIG. see figure). In this, a first heat valve 152 is connected to connecting pipe sections 154 located on either side of the first heat valve 152. At the end of one of the connecting pipe sections 154 is connected to an outlet pipe 156. The other connection 154 is connected at the end to an inlet pipe 158. The first heat valve 152 is an electrically operated solenoid valve controlled by a control box 244 located in the cooling unit 180 (see Figure 16). When the cooling mode is selected, the first heat valve 152 closes and directs the cooled liquid transfer medium, which is supplied from the cooling unit 180, to the inlet connections 38 of the shelves 12 and the snaking channels 36 of the shelves 12 of the cabinet. When the heating mode is selected, the first heat valve 152 opens so that the heated fluid transfer fluid from a heated tank 162 is connected to the connecting piping sections 154, the supply piping 48, the return piping 50, and the connection 52 through the enclosure section 154. The shelves 12 flow into and are heated by a serpentine channel 36.

• ··• ··

- 33 A 156 kivezető csővezeték a távoli 180 hűtőegységből lehűtött folyékony átviteli közeget továbbít és vezet be a 150 csatlakoztató egységbe. A 10 szekrény felső felületén egy a 2. ábrán bemutatott 28 centrifugálszivattyúhoz hasonló áramoltató szivattyú van elrendezve, és ezt csak akkor használjuk a folyékony átviteli közeg áramoltatására, amikor a készülék fűtő üzemmódban működik. A 160 szivattyú például egy a March Manufacturing of Glenview, Illinois BC-4K-MD típusú készüléke lehet. A 160 szivattyú mellett egy 162 tartály található, mely fűtőelemként szolgál, és amelyet szintén csak akkor használunk, amikor a készülék fűtő üzemmódban működik. A 162 tartály a folyékony átviteli közeget felmelegíti, mielőtt az belefolyik a 12 polcok 36 kígyóvonal alakú csatornáiba, valamint felmelegíti a folyékony átviteli közeget, miután az a 12 polcokból visszatér. A 162 tartály hasonló a 2. ábrán bemutatott 30 tartályhoz, és a Watlow cég árusítja. A 160 szivattyút és a 162 tartályt nem használjuk, amikor a 10 szekrény hűtő üzemmódban működik.The outlet pipeline 156 conveys and cools the cooled liquid transfer medium from the remote cooling unit 180 to the connection unit 150. A flow pump, similar to the centrifugal pump 28 shown in Figure 2, is provided on the upper surface of the cabinet 10 and is only used to flow the liquid transfer medium when the device is in heating mode. For example, the pump 160 may be a BC-4K-MD of March Manufacturing of Glenview, Illinois. Next to the pump 160 is a reservoir 162 which serves as a heating element and which is also used only when the unit is in heating mode. The reservoir 162 warms the liquid transfer medium before it flows into the serpentine channels 36 of the shelves 12 and warms the liquid transfer medium as it returns from the shelves 12. The container 162 is similar to the container 30 shown in Figure 2 and is sold by Watlow. Pump 160 and reservoir 162 are not used when cabinet 10 is in cooling mode.

Amikor a 10 szekrényt hűtő üzemmódra kapcsoljuk, az első 152 hőszelep zár és a lehűtött folyékony átviteli közeg, mely a 180 hűtőegységből áramlik ki, megkerüli a 154 csatlakozó csőszakaszt és az első 152 hőszelepet, és belefolyik a 10 szekrény 12 polcaiba, hogy megkezdje a 12 polcok vezetéses hűtését. A 158 bevezető csővezeték a folyékony átviteli közeget visszavezeti a 180 hűtőegységbe, miután az keresztüláramlott a 12 polcokon és a 10 szekrényen, úgy hogy azt újra le lehet hűteni a 180 hűtőegységben.When the cabinet 10 is switched to cooling mode, the first heat valve 152 closes and the cooled liquid transfer fluid exiting the cooling unit 180 bypasses the connecting tube section 154 and the first heat valve 152 and flows into the shelf 12 of the cabinet 10 to start conductive cooling of shelves. The inlet duct 158 returns the liquid transfer medium to the cooling unit 180 after it has passed through the shelves 12 and cabinet 10 so that it can be cooled again in the cooling unit 180.

Egy második 164 hőszelep van elhelyezve az első 152 hőszelep alatt és attól egy bizonyos szögben. A második 164 hőszelep a 156 kivezető csővezetékkel van összekötve. Egy harmadik 166 hőszelep van elhelyezve közvetlenül a második 164 hőszelep előtt keresztben és az első 152 hőszeleppel szöget bezáróan. A harmadik 166 hőszelep a 158 bevezető csővezetékkel van összekötve. Amikor a 10 szekrényt hűtő üzemmódba * ·· >· ··· ♦A second heat valve 164 is disposed below and at an angle to the first heat valve 152. The second heat valve 164 is connected to the outlet pipe 156. A third heat valve 166 is disposed immediately transverse to the second heat valve 164 and at an angle to the first heat valve 152. The third heat valve 166 is connected to the inlet pipe 158. When 10 cabinets are in cooling mode * ··> · ··· ♦

- 34 kapcsoljuk, a második 164 hőszelep és a harmadik 166 hőszelep kinyitnak, és a lehűtött folyékony átviteli közeg áramlását vagy keringését a 180 hűtőegységből a 12 polcok felé térítik el. Amikor fűtő üzemmódra kapcsolunk, a második 164 hőszelep és a harmadik 166 hőszelep zárnak, és a felmelegített folyékony átviteli közeg áramlását az első 152 hőszelep eltéríti. A második 164 hőszelep és a harmadik 166 hőszelep egyaránt villamosán működtetett szolenoid szelepek, melyeket a 180 hűtőegység 244 vezérlődobozában lévő villamos alkatrészekkel vezérelünk.34, the second heat valve 164 and the third heat valve 166 are opened and the flow or circulation of the cooled liquid transfer medium from the cooling unit 180 to the shelves 12 is diverted. When switching to heating mode, the second heat valve 164 and the third heat valve 166 are closed and the flow of the heated liquid transfer medium is deflected by the first heat valve 152. Both the second heat valve 164 and the third heat valve 166 are electrically operated solenoid valves controlled by electrical components in control box 244 of the cooling unit 180.

A 150 csatlakoztató egységben egy első 168 tolózár és egy második 170 tolózár van elhelyezve, melyek a második 164 hőszelep illetve a harmadik 166 hőszelep alatt vannak elhelyezve. Az első 168 tolózár össze van kötve a 156 kivezető csővezetékkel is, a második 170 tolózár pedig össze van kötve a 158 bevezető csővezetékkel is. A 168 és 170 tolózárak nyitva vannak, amikor a 180 hűtőegység a 10 szekrénnyel össze van kötve, és zárva vannak akkor, mikor a 180 hűtőegység le van kapcsolva a 10 szekrényről. Tehát a 180 hűtőegységet könnyen le lehet kapcsolni a 10 szekrényről, anélkül, hogy megszakítanánk a 150 csatlakoztató egységet és a 10 szekrény egységeit, valamint megszakítanánk a 10 szekrény fűtési képességét.In the connection unit 150 there is provided a first slide 168 and a second slide 170 located below the second heat valve 164 and the third heat valve 166. The first valve 168 is also connected to the outlet pipe 156 and the second valve 170 is also connected to the supply pipe 158. The sliders 168 and 170 are open when the cooling unit 180 is connected to the cabinet 10 and are closed when the cooling unit 180 is disconnected from the cabinet 10. Thus, the cooling unit 180 can be easily disconnected from the cabinet 10 without interrupting the connection unit 150 and the cabinet units 10, and without interrupting the heating capability of the cabinet 10.

Egy 172 hőmérséklet választó kapcsoló van elhelyezve a 10 szekrény hátlapján. Amikor a 172 hőmérséklet választó kapcsoló lefelé állított helyzetben van, a hűtési üzemmódot választottuk ki. Amikor a 172 hőmérséklet választó kapcsoló felfelé kapcsolt helyzetben van, a fűtési üzemmódot indítottuk be.A temperature selection switch 172 is disposed on the back of the cabinet 10. When the temperature selector switch 172 is in the down position, the cooling mode is selected. When the temperature selector switch 172 is in the up position, the heating mode is initiated.

A 16-18. ábrákon a 14. ábra 180 hűtőegységére mutatunk be egy kiviteli változatot. A nagy sebességű vezetéses hűtő készülék vagy 180 hűtőegység könnyen használható az 1. ábrán bemutatott fiókos szekrény típusú 10 szekrénnyel együtt, hogy a 10 szekrényt fűtőrendszerből hűtőrendszerré alakítsuk át. A 180 hűtőegységnek használhatjuk egy olyan kiviteli változatát, ··♦♦16-18. Figures 1 to 5 show an embodiment of the cooling unit 180 of Figure 14. The high speed led refrigerator or refrigerator 180 is easy to use with the drawer cabinet type 10 shown in Figure 1 to convert the cabinet 10 from a heating system to a cooling system. We can use one of the 180 chiller units, ·· ♦♦

- 35 - ......- 35 - ......

mely egy különálló távoli egységet foglal magába, mely fő egységekként tartalmaz egy szigetelt 200 hőcserélő/párologtatót, egy 210 kompresszort, egy hűtőnyílásokkal ellátott 212 gőzleválasztót, egy 220 soros elrendezésű szűrőt, valamint egy 224 szivattyút és egy 228 szivattyúmotort. Ezek a fő alkotóelemek más hagyományos hűtési eljárásnál szokásos alkotóelemekkel együtt egy dobozszerű 182 házban vannak elrendezve. A 180 hűtőegységnek négy lengőkereke van, és azokon azt egyik helyről a másikra lehet mozgatni, a hozzákapcsolt 10 szekrénnyel együtt vagy anélkül. A 180 hűtőegységben alkalmazott hűtőkapacitás elegendően nagy ahhoz, hogy a 10 szekrény kb. 33 °F és 40 °F közötti tartományban +/- 2,0 °F hőmérséklet stabilitással lehűtsük (33 F° = 0,556 °C, 40 °F = 4,4 °C, 2,0 °F különbség = 1,11 °C különbség). Annak érdekében, hogy az előnyös hőmérséklet tartományt elérjük, a 180 hűtőegység előnyösen egy 1 LE-s 210 kompresszorral van ellátva, melynek hűtési kapacitása 1600 W, és el van látva egy 60 PSI nyomáson 4 GPM (gallon/minute) (4218.6 g/cm2 nyomáson 15,14 1/perc) áramlási sebességű 224 szivattyúval. Belátható azonban, hogy a 180 hűtőegység méretei és hűtési kapacitásai változhatnak olyan tényezők függvényében is, mint a szigetelés, hőveszteség aránya, stb. és nem korlátozódnak a bemutatott kiviteli példával kapcsolatban leírtakra. A 180 hűtőegység nagy mértékben alkalmazható számos kívánt elrendezésben és beleépíthetők különböző elemek, anélkül, hogy a 180 hűtőegység teljesítményével kapcsolatban megalkudnánk, vagy pedig hogy eltérnénk a vezetéses hűtési eljárástól.comprising a separate remote unit comprising, as main units, an insulated heat exchanger / evaporator 200, a compressor 210, a steam trap 212 with cooling openings, a filter 220 arranged in series, and a pump 224 and a pump motor 228. These main components, together with the components conventionally used in other conventional cooling processes, are housed in a box-like housing 182. The cooling unit 180 has four swivel wheels and can be moved from one location to another, with or without associated cabinet 10. The cooling capacity used in the 180 refrigerating units is large enough for the cabinet 10 to have a cooling capacity of approx. Cool between 33 ° F and 40 ° F with a temperature stability of +/- 2.0 ° F (33 ° F = 0.556 ° C, 40 ° F = 4.4 ° C, 2.0 ° F difference = 1.11 ° Difference C). In order to achieve the preferred temperature range, the refrigeration unit 180 is preferably equipped with a 1 HP compressor 210 having a cooling capacity of 1600 W and equipped with 4 GPM (gallon / minute) at 60 PSI (4218.6 g / cm). 2 at 15.14 rpm) with 224 pumps. However, it will be appreciated that the size and cooling capacity of the cooling unit 180 may vary depending on factors such as insulation, heat loss rate, and so on. and are not limited to those described in connection with the illustrated embodiment. The chiller 180 is highly applicable in many desired configurations and can be fitted with various elements without compromising on the performance of the chiller 180 or deviating from the conduction chiller process.

A 158 bevezető csővezeték és a 156 kivezető csővezeték a 180 hűtőegység egy első 184 oldalfalában kialakított nyílásokba vannak csatlakoztatva úgy, hogy folyékony átviteli közeget tudnak a 180 hűtőegységbe és a 10 szekrénybe be- illetve kivezetni a 150 csatlakoztató egységen keresztül. Mint a 18. ábrán látható, a 158 bevezető csővezeték egy . ::···.··.-:The inlet duct 158 and the outlet duct 156 are connected to openings formed in a first sidewall 184 of the cooling unit 180 so that a liquid transfer medium can be introduced into and out of the cooling unit 180 and cabinet 10 via the connection unit 150. As shown in Figure 18, the inlet duct 158 is one. . :: ··· ·· .-:

• · · ···. .··• · · ···. . ··

...... ·..· ·..·...... · .. · · .. ·

- 36 · felső, a 182 ház belsejében elhelyezett 186 kiegyenlítő szeleppel, a 158 bevezető csővezeték pedig egy alsó, szintén a 182 ház belsejében elhelyezett 188 kiegyenlítő szeleppel van összekötve. Az alsó 188 kiegyenlítő szelep beállítható úgy, hogy a folyékony átviteli közeg áramlási sebességét szabályozni lehet. Egy első 190 visszaáramoltató összekötőcső egyik vége a felső 186 kiegyenlítő szelep első 192 csatlakozó részével van összekötve. Az első 190 visszaáramoltató összekötőcső lefelé és hátrafelé görbül, és másik vége az alsó 188 kiegyenlítő szelep első 194 csatlakozó részével van összekötve. Egy második 196 visszaáramoltató összekötőcső egyik vége a felső 186 kiegyenlítő szelep második 198 csatlakozó részével van összekötve, másik vége pedig a szigetelt 200 hőcserélő/párologtatóhoz van csatlakoztatva.- 36 · is connected to an upper balancing valve 186 located inside the housing 182, and an inlet pipe 158 is connected to a lower balancing valve 188 also located inside the housing 182. The lower balancing valve 188 may be adjusted to control the flow rate of the liquid transfer medium. One end of a first backflow connection pipe 190 is connected to a first connection portion 192 of the upper balancing valve 186. The first backflow connection pipe 190 is curved downward and rearwardly and its other end is connected to the first connection portion 194 of the lower balancing valve 188. One end of a second backflow connection pipe 196 is connected to a second connection portion 198 of the upper balancing valve 186 and the other end is connected to an insulated heat exchanger / evaporator 200.

Mint az legjobban a 16. ábrán látható, a szigetelt 200 hőcserélő/párologtatónak egy hengeres 204 töltőszerkezete van, mely a 200 hőcserélő/párologtató tetejéhez van csatlakoztatva annak első 202 végénél, a második 196 visszaáramoltató összekötőcső közelében. A 204 töltőszerkezetnek 206 fedele van, melyet le lehet venni, úgy hogy a hűtő folyékony átviteli közeget be lehet önteni a 200 hőcserélő/párologtatóba. Előnyösen a hűtőfolyadék 50 % víz és 50 % propilén-glikol oldatot tartalmaz (DOWFROST® HD, Dow Chemical, USA). A 200 hőcserélő/párologtató a kisnyomású folyékony átviteli közeget kisnyomású gőzzé alakítja át. Ahogy a folyadék elpárolog, a 200 hőcserélő/párologtató környezetéből rejtett hőt von el, és a 200 hőcserélő/párologtatóban csökken a hőmérséklet. Ezt a rejtett hőt adagolni kell, hogy biztosítsuk a folyékony átviteli közegnek gőzzé vagy gázzá történő átalakításához szükséges energiát.As best illustrated in FIG. 16, the insulated heat exchanger / evaporator 200 has a cylindrical filler 204 attached to the top of the heat exchanger / evaporator 200 at its first end 202 near the second backflow connection pipe 196. The filling device 204 has a lid 206 which can be removed so that the coolant liquid transfer medium can be poured into the heat exchanger / evaporator 200. Preferably, the coolant contains 50% water and 50% propylene glycol solution (DOWFROST® HD, Dow Chemical, USA). The heat exchanger / evaporator 200 converts the low pressure liquid transfer medium into low pressure steam. As the liquid evaporates, it removes hidden heat from the surroundings of the heat exchanger / evaporator 200, and the temperature in the heat exchanger / evaporator 200 decreases. This latent heat must be added to provide the energy needed to convert the liquid transfer medium into steam or gas.

Mint a 17. ábrán látható, a 200 hőcserélő/párologtató egy szigetelt 208 elpárologtató ....vei rendelkezik, mely a 200 hőcserélő/párologtató első 202 végével van összekötve, hogy a lehűtött gőz halmazállapotú átviteli közeget a 210 kompresszorba továbbítsa és áramoltassa. A 210 kompresszorAs shown in FIG. 17, the heat exchanger / evaporator 200 has an insulated evaporator 208 coupled to a first end 202 of the heat exchanger / evaporator 200 to transmit and flow the cooled vapor transfer medium to the compressor 210. Compressor 210

• ·• ·

- 37 · elszívja a gőzt, azt kompresszálja és megnöveli a gőz halmazállapotú átviteli közeg nyomását és hőmérsékletét. A 210 kompresszor alacsony nyomású oldala a 200 hőcserélő/párologtatóval van összekötve a szigetelt 208 elpárologtató csövön keresztül, és a 210 kompresszor nagynyomású oldala pedig egy 212 gőzleválasztóhoz van csatlakoztatva. A 210 kompresszorból kilépő nagynyomású gőz halmazállapotú átviteli közeg viszonylag fonó, és azt a 212 gőzleválasztóba vezetjük, ahol a gőzt a nagy nyomás fenntartásával leválasztjuk és csökkentjük annak hőmérsékletét. A hőmérséklet csökkentést a 212 gőzleválasztó motoros 214 ventillátorral való lehűtésével érjük el, mely levegőt kényszerít keresztül a 212 gőzleválasztón. Hőmérsékletcsökkenést elérhetünk egy vízhűtésű gőzleválasztóval is. Kisebb hűtőegységekben a hőt egyszerűen a légkörbe lehet disszipáltatni bordás hűtőeszközökkel. A megnövelt nyomás és a hőveszteség kombinációjának eredményeképp a gőz halmazállapotú átviteli közeg visszaalakul leválasztott gőzzé illetve folyadékká, és a 200 hőcserélő/párologtatóban elnyelt rejtett hőt felszabadítja. A folyékony átviteli közeg a 180 hűtőegység más részegységein keresztül áramlik, és amikor elegendően lehűlt, visszavisszük a 180 hűtőegységből a 10 szekrénybe, a 150 csatlakoztatóegységen keresztül.- 37 · evacuates, compresses, and increases the pressure and temperature of the vapor transfer medium. The low pressure side of the compressor 210 is connected to the heat exchanger / evaporator 200 through the insulated evaporator tube 208 and the high pressure side of the compressor 210 is connected to a steam separator 212. The high pressure vapor transfer medium from the compressor 210 is relatively spun and is fed to the steam separator 212, where the steam is separated and maintained at high pressure. The temperature reduction is achieved by cooling the steam separator 212 with a motor fan 214 which forces air through the steam separator 212. Temperature reduction can also be achieved with a water-cooled steam separator. In smaller refrigeration units, heat can simply be dissipated into the atmosphere by ribbed refrigerants. As a result of the combination of increased pressure and heat loss, the vapor transfer medium is re-converted into separated vapor or liquid and releases hidden heat absorbed in the heat exchanger / evaporator 200. The liquid transfer medium flows through other components of the cooling unit 180 and, when sufficiently cooled, is returned from the cooling unit 180 to the cabinet 10 via the connection unit 150.

Mint a 17. és 18. ábrákon látható, a 200 hőcserélő/párologtató második 216 vége egy harmadik 218 visszaáramoltató összekötőcsőhöz van csatlakoztatva, mely az átviteli közeget visszaáramoltatja és 220 soros elrendezésű szűrő felső végébe csatlakoztatja. A 220 soros elrendezésű szűrő másik felső vége a 180 hűtőegység áramoltató 224 szivattyújának első 222 toldalék részével van összekötve. A 220 soros elrendezésű szűrő úgy működik, hogy a folyékony átviteli közegből minden üledéket kiszűr, miután az a 10 szekrény 12 polcaiból visszatér a 180 hűtőegységbe történő visszaáramoltatáshoz. A 180 hűtőegység 224 szivattyújának egy második 226 toldalék része közvetlenül a 180 hűtőegység 224 szivattyújának 228 szivattyú • · · motorjára csatlakozik. A 228 szivattyú motor biztosítja a 210 kompresszor beindulásához és működéséhez szükséges energiát. Végezetül a 180 hűtőegység áramoltató 224 szivattyújának egy harmadik 230 toldalék része egy negyedik 232 visszaáramoltató összekötőcső egyik végével van össezkötve. A negyedik 232 visszaáramoltató összekötőcső másik vége az alsó 188 kiegyenlítő szelep második 234 csatlakozó részével van összekötve. Miután az átviteli közeg keresztüláramolt a 180 hűtőegység egyes elemein és folyadékból gőzzé, majd ismét folyadékká alakítottuk át, az elegendően lehűtött folyékony hűtőközeget az alsó 188 kiegyenlítő szelepen keresztül vezetjük, majd bevezetjük a 156 kivezető csővezetékbe, ahonnan az beáramlik a 10 szekrény 12 polcaiba a 150 csatlakoztató egységen keresztül.As shown in Figures 17 and 18, the second end 216 of the heat exchanger / evaporator 200 is connected to a third backflow connection pipe 218 which returns the transfer medium to the upper end of the serially arranged filter 220. The other upper end of the serially arranged filter 220 is connected to the first extension 222 of the flow pump 224 of the cooling unit 180. The 220 array filter operates by filtering out any sediment from the liquid transfer medium after returning from the shelves 12 of the cabinet 10 to the reflux unit 180. A second portion 226 of the pump 224 of the cooling unit 180 is directly connected to the pump motor 228 of the pump 224 of the cooling unit 180. The pump motor 228 provides the power needed to start and operate the compressor 210. Finally, a third extension 230 of the flow pump 224 of the cooling unit 180 is connected to one end of a fourth return flow connection pipe 232. The other end of the fourth return flow connection pipe 232 is connected to the second connection portion 234 of the lower balancing valve 188. After the transfer medium has passed through each of the elements of the cooling unit 180 and converted to steam and then again liquid, the sufficiently cooled liquid refrigerant is passed through the lower balancing valve 188 and introduced into outlet pipe 156 from where via a connection unit.

Mint a 17. és 18. ábrán látható, a 180 hűtőegység második 236 oldalfalához a 200 hőcserélő/párologtató második 216 vége felett elhelyezve egy 238 nyomásérzékelő egység található, melynek 240 nyomásmérője van. A 238 nyomásérzékelő egység egy 242 vörösréz huzallal van összekötve, mely középső szakaszánál húrokban meg van hajlítva, majd egy egyenes szakaszban folytatódik tovább, mely a 180 hűtőegység áramoltató 224 szivattyújának tetejéhez kapcsolódik. A 224 szivattyúval előállított nyomást a 240 nyomásmérő a 242 vörösréz huzalon keresztül rögzíti. A 238 nyomásérzékelő egység oldalánál egy 244 vezérlődoboz van elhelyezve, mely közvetlenül a második 236 oldalfallal van összekapcsolva, és a 244 vezérlődobozban különböző elektronikus alkatrészek vannak elhelyezve, melyek a 140 hűtőszerelvény 180 hűtőegységének működtetéséhez szükségesek.As shown in Figures 17 and 18, a pressure sensor unit 238 having a pressure gauge 240 is disposed on the second side wall 236 of the cooling unit 180 above the second end 216 of the heat exchanger / evaporator 200. The pressure sensing unit 238 is connected to a copper wire 242 which is bent at its center section in strings and then continues in a straight section connected to the top of the flow pump 224 of the cooling unit 180. The pressure generated by the pump 224 is recorded by the pressure gauge 240 through the copper wire 242. At the side of the pressure sensing unit 238 is a control box 244 which is connected directly to the second side wall 236 and contains in the control box 244 various electronic components necessary to operate the cooling unit 180 of the cooling assembly 140.

A 19. ábrán a 16. ábra szerinti hűtőegység egy további kiviteli változatának nézeti rajza látható, mely az 1. ábra szerinti 10 szekrény egy további kiviteli változatával együtt használható, ahol a készülék egy belépőajtós hűtőkészülék belsejében van elhelyezve, és a 180 hűtőegységhezFig. 19 is a perspective view of a further embodiment of the refrigerating unit of Fig. 16 for use with a further embodiment of the cabinet 10 of Fig. 1, wherein the device is housed inside a refrigerator with an access door and

- 39 van csatlakoztatva, a belépőajtós hűtőszekrény tetején van elhelyezve. Ebben a kiviteli változatban a 16. ábrán mutatott 180 hűtőegységhez hasonló 300 hűtőegységet alakítottunk ki, ennek azonban nincsenek kerekei, és egy hagyományos 302 belépőajtós hűtőszekrény tetején van elhelyezve. így például ha hűtést igénylő élelmiszert szállítanak tehergépkocsival egy áruházba vagy étterembe, kívánatos egy többfiókos kocsit közvetlenül odagurítani a tehergépkocsihoz, élelmiszert a kocsira felrakni, majd a kocsit- 39 connected, located on top of the fridge with access door. In this embodiment, a refrigeration unit 300 similar to the refrigeration unit 180 shown in FIG. 16 is provided but has no wheels and is located on top of a conventional refrigerator with an access door 302. For example, if a food truck that requires refrigeration is transported by truck to a store or restaurant, it is desirable to roll a multi-drawer truck directly onto the truck, place the food on the truck, and then

Λ begurítani egy belépőajtós hűtőszekrénybe. Általában a kocsin lévő élelmiszert hagyományos sugárzásos hűtéssel hűtik le egy hagyományos belépőajtós hűtőszekrényben. Ha azonban a találmány szerinti 300 hűtőegységet használjuk a 302 belépőajtós hűtőszekrénnyel és egy 304 kerekes kocsival együtt, a 302 belépőajtós hűtőszekrényt a 300 hűtőegységgel működtetjük és vezetéses hűtést valósítunk meg. Tehát az élelmiszert nagyobb sebességgel hűtjük le a csatlakoztatott 300 hűtőegység segítségével. A 300 hűtőegység 156 kivezető csővezetéke és 158 bevezető csővezetéke a 302 belépőajtós hűtőszekrény tetején keresztül meg van hosszabbítva, és a 156 kivezető csővezeték egy első 306 csatlakoztató szerelvénnyel, a 158 bevezető csővezeték pedig egy második 308 gyorscsatlakoztató szerelvénnyel van összekapcsolva. A 306, 308 gyorscsatlakoztató szerelvények közvetlenül össze vannak kötve a 304 kerekes kocsi hátulján elrendezett elosztó csővezetékkel, és ezek hasonlóak a 11-13. ábrákon bemutatott 90 gyorscsatlakoztató szerelvényekhez. Egy más kiviteli változatban a 306 és 308 gyorscsatlakoztató szerelvényeket egyetlen nagyméretű (nem ábrázolt) elosztó csővezetékhez lehet csatlakoztatni, melynek több 304 kerekes kocsi csatlakoztatására alkalmas kivezető nyílása van. A 306, 308 gyorscsatlakoztató szerelvények úgy működnek, hogy a hűtőfolyadék áramlását teszik lehetővé a 310 polcok irányában. Az 1. ábra szerinti 10 szekrénytől eltérően ebben a kiviteli példában bemutatott 300 hűtőegységgel . 40 együtt használt 304 kerekes kocsinak azonban nincsenek oldallapjai, nincsen hátulsó lapja és nincsenek rajta ajtók. A 304 kerekes kocsi futő/hűtő hőcserélő 310 polcokkal van ellátva, de a 310 polcokat csak a négy sarkánál támasztja alá négy darab 312 sarok tartóoszlop, és azokat nem veszi körül semmi. A 300 hűtőegység tipikusan nagy méretű 302 belépőajtós hűtőszekrényeknél alkalmazható, mely tíz vagy több 304 kerekes kocsi egyidejű tárolására alkalmas. Minden egyes 304 kerekes kocsit el lehet látni a 300 hűtőegységhez csatlakoztatható 306 és 308 gyorscsatlakoztató szerelvényekkel. Egy más kiviteli változatban egyetlen (nem ábrázolt) nagy méretű elosztó csővezetéket lehet elhelyezni a 302 belépőajtós hűtőszekrény tetején vagy annak belsejében, melynek több kivezetőnyílása van a 302 belépőajtós hűtőszekrényben elhelyezett több 304 kerekes kocsi csatlakoztatására. A 302 belépőajtós hűtőszekrény tetején egy nagy méretű 314 melegítő egységet is el lehet helyezni és azt a 304 kerekes kocsikhoz csatlakoztatni. így a 304 kerekes kocsi alkalmas élelmiszer hűtésére vagy melegítésére, attól függően, hogy a 304 kerekes kocsihoz a 300 hűtőegységet vagy a 314 melegítő egységet csatlakoztatjuk. A 314 melegítő egységet és a 300 hűtőegységet azonban nem lehet egyidejűleg hozzákapcsolni a 304 kerekes kocsihoz vagy kocsikhoz. Tipikusan az ebben a kiviteli példában bemutatott 314 melegítő egység nagyobb méretű és kapacitású, mint a 2. ábrán szemléltetett 30 tartály. Például ha minden egyes 304 kerekes kocsi melegítéséhez három gallon (kb.Λ wrap it in an access door refrigerator. Usually, the food on the cart is cooled by conventional radiation cooling in a conventional fridge with an access door. However, when the refrigerator unit 300 of the present invention is used in conjunction with the refrigerator door 302 and a wheeled carriage 304, the refrigerator unit 302 is operated with the refrigerator unit 300 and conducts cooling. Thus, the food is cooled at a higher rate by means of the connected 300 refrigerating units. The outlet pipe 156 and the inlet pipe 158 of the cooling unit 300 are extended through the top of the inlet refrigerator 302, and the outlet pipe 156 is connected to a first connection fitting 306 and the inlet pipe 158 to a second quick coupling fitting 308. The quick coupling fittings 306, 308 are directly connected to the manifold located at the rear of the wheeled carriage 304 and are similar to those shown in FIGS. 90 through the quick coupling assembly 90 shown in FIGS. In another embodiment, the quick coupling fittings 306 and 308 may be connected to a single large distribution pipe (not shown) having a plurality of outlets for connecting to a 304 wheeled carriage. The quick coupling fittings 306, 308 operate to allow the flow of coolant in the direction of the shelves 310. Unlike the cabinet 10 of FIG. 1, the cooling unit 300 shown in this embodiment. However, 40 of the 304 wheeled wagons used together have no side panels, no rear panel, and no doors. The wheeled carriage 304 is provided with running / cooling heat exchanger shelves 310, but the shelves 310 are supported by four corner posts 312 only at its four corners and are not surrounded by anything. The refrigerator unit 300 is typically used for large refrigerator doors with an access door 302, which is capable of storing ten or more carts 304 at a time. Each of the wheeled carriages 304 may be provided with quick coupling fittings 306 and 308 for connection to the cooling unit 300. In another embodiment, a single large manifold (not shown) may be located on top of or inside the refrigerator door 302 having a plurality of outlet openings for connecting a plurality of wheeled carriages 304 located in the refrigerator door 302. A large heating unit 314 may also be located on the top of the refrigerator door 302 and attached to the wheeled carriages 304. Thus, the wheelchair 304 is capable of cooling or heating food, depending on whether the refrigeration unit 300 or the heating unit 314 is connected to the wheelchair 304. However, the heating unit 314 and the cooling unit 300 cannot be simultaneously coupled to the wheeled carriage 304. Typically, the heating unit 314 shown in this embodiment is larger in size and capacity than the container 30 shown in Figure 2. For example, if you were to warm each 304 wheelchair to three gallons (approx.

11,4 liter) vízre van szükség, és 20-30 darab 304 kerekes kocsi van elhelyezve a 302 belépőajtós hűtőszekrényben, akkor a 314 melegítő egységet akkora tartállyal kell ellátni, mely képes 60-90 gallon (227-340,1 liter) víz tárolására.11.4 liters) of water and 20 to 30 304 wheeled carts placed in the refrigerator with access door 302, the 314 heater must be equipped with a container capable of storing 60-90 gallons (227-340.1 liters) of water .

Végezetül a 20. ábrán szemléltetjük egy grafikonnal a hűtési idő és a hőmérséklet közötti kapcsolat összehasonlítását egy vezetéses hűtést alkalmazó, találmány szerinti készülékben lehűtött élelmiszer és hagyományos áramlásos hűtéssel lehűtött élelmiszer között.Finally, Figure 20 is a graph comparing the relationship between cooling time and temperature between a food cooled in a conduit cooling device of the present invention and a conventional flow cooled food.

Claims (16)

1. Étel melegítésére és hűtésére szolgáló készülék, mely függőleges szekrényt, és abban függőlegesen egymástól térközzel elrendezett téglalap alakú tartó polcokat foglal magába, a polcok hővezető anyagból vannak kialakítva, a szekrény felső végénél hűtőeszközökön keresztül folyékony hővezető közeget áramoltató szivattyú van elrendezve; a polcok hosszabbik oldalai mentén a hőmérsékletszabályozó eszközökkel összekapcsolt bevezető csatlakozók és kivezető csatlakozók vannak elrendezve; a szekrényben tápláló csővezetékek vannak elrendezve, melyek a bevezető csatlakozókkal oldható kötéssel vannak összekapcsolva, továbbá a szekrény belsejében visszavezető csővezetékek vannak elrendezve, melyekkel kivezető csatlakozók vannak oldható kötéssel összekapcsolva, azzal jellemezve, hogy a polcok (86) kígyóvonal alakú csatornákkal (36) vannak ellátva, melyek az egyes polcokkal (86) egységes szerkezet formájában vannak kiképezve, ahol a kígyóvonal alakú csatornák (36) egyenes szakaszainak legalább 65 %-a párhuzamosan helyezkedik el a polc (86) hosszabbik oldalával, a polcok (86) gyorscsatlakoztató szerelvényekkel (90) vannak ellátva, melyek a polcokat (86) a szekrénnyel (80) oldható kötéssel kapcsolják össze, a gyorscsatlakoztató szerelvényeknek (90) a szekrény (80) tápláló csővezetékeihez (82) és visszavezető csővezetékeihez (84) erősített dugasz részei (88) vannak, mely dugasz részek (88) a polcok (86) bevezető csatlakozójához (38) és kivezető csatlakozójához (125) erősített aljzat részekhez (110) illeszkednek, és a polcoknak (86) a szekrényből (80) történő kivétele során az aljzat részek (10) a dugasz részekből (88) oly módon válnak el, hogy megakadályozzák a polcokból (86) a dugasz részekből (88) származó folyadékveszteséget, és • >·«« ···· ·«·« «'·, .An apparatus for heating and cooling food, comprising a vertical cabinet and rectangular support shelves arranged vertically spaced from each other, the shelves being made of a heat-conductive material, the pump being provided with a liquid heat-conducting fluid at the upper end of the cabinet; inlet terminals and outlet terminals coupled to the temperature control means along long sides of the shelves; in the cabinet are fed piping interconnected with the inlet connectors by means of a releasable connection, and in the inside of the cabinet return conduits are arranged by means of which the outlet connectors are connected by a releasable connection, characterized in that the shelves (86) are provided with being integral with each of the shelves (86), wherein at least 65% of the straight sections of the serpentine channels (36) are parallel to the long side of the shelf (86), with the quick coupling fittings (90) of the shelves (86). provided with rails (86) that are releasably coupled to the cabinet (80), fasteners (90) are provided with plug portions (88) secured to the feed pipe (82) and return pipe (84) of the cabinet (80) the plug portions (88) are the inlets for the shelves (86) and the outlet connector (125) are attached to the socket parts (110) and when the shelves (86) are removed from the cabinet (80), the socket parts (10) are separated from the plug parts (88) prevent fluid loss from shelves (86) to plugs (88), and •. . · · · • . ,’ ’·· «.. · · · •. , '' ·· «. ·· ··· · -42 megakadályozzák levegőnek a tápláló csővezetékekbe (82) és a visszavezető csővezetékekbe (84) történő bejutását.-42 prevent air from entering the feed lines (82) and the return lines (84). 2. Az 1. igénypont szerinti szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a szekrény (80) a folyadékáramoltató szivattyút (92) fűtőeszközből hűtőeszközzé átalakító és a szekrénnyel (80) összekapcsolt hűtőszerelvénnyel (140) rendelkezik, mely hűtőszerelvény (140) egy a szekrény (80) hátsó részével összekapcsolt csatlakoztató egységet (150) tartalmaz, a csatlakoztató egységnek (150) a folyadékáramoltató szivattyúval (92) összekapcsolt és a szekrény (80) fűtési vagy hűtési üzemmódjától függően nyitott szelepe és csővezetéke van; a csatlakoztató egységgel (150) egy a szekrénytől (80) különálló hűtőegység (180) van összekapcsolva, a hűtőegységnek (180) hőcserélő/párologtatója (200), kompresszora (210), gőzleválasztója (212), áramoltató szivattyúja (224) és szivattyú motorja (228) van a folyékony áramló közeg hűtésére és újbóli lehűtésére; a csatlakoztató egység (150) bevezető csővezeték (158) révén van a hűtőegységgel (180) összekapcsolva, ahol a bevezető csővezeték (158) folyékony áramló közeget továbbít a szekrényből (80) a csatlakoztató egységen (150) keresztül a hűtőegységbe (180) újbóli lehűtéshez; és a hűtőegységet (180) a csatlakoztató egységgel (150) és a szekrénnyel (80) öszekötő kivezető csővezetéke (156) van, ahol a kivezető csővezeték (156) az újból lehűtött folyékony áramló közeget a hűtőegységből (180) a csatlakoztató egységbe (150) és a szekrény (80) polcaiba továbbítja.Apparatus according to claim 1, characterized in that the cabinet (80) comprises a refrigerant assembly (140) for converting the fluid flow pump (92) from a heating device to a refrigerant and connected to the cabinet (80), a refrigerant assembly (140). 80) comprising a connection unit (150) connected to its rear part, the connection unit (150) having a valve and a pipeline connected to the fluid flow pump (92) and open depending on the heating or cooling mode of the cabinet (80); a cooling unit (180) separate from the cabinet (80), the heat exchanger / evaporator (200), the compressor (210), the steam separator (212), the flow pump (224) and the pump motor connected to the connection unit (150); (228) cooling and re-cooling the liquid flow medium; the connecting unit (150) is connected to the cooling unit (180) via an inlet conduit (158), wherein the inlet conduit (158) conveys a fluid flow medium from the cabinet (80) through the connecting unit (150) to the cooling unit (180) ; and a conduit (156) for connecting the cooling unit (180) to the connection unit (150) and the cabinet (80), wherein the outlet conduit (156) recycles cooled fluid flow from the cooling unit (180) to the connection unit (150). and delivers it to the shelves of the cabinet (80). 3. Függőleges szekrény a szekrényben lévő élelmiszerhez hő továbbítására, mely tartalmaz:3. Vertical cabinet for transferring heat to food in cabinet, containing: a) a függőleges szekrényben elhelyezett és a szekrény belsejében lévő élelmiszer tárolására szolgáló, egymástól függőlegesen térközökkel ···(a) vertically spaced spaces to store food placed inside a vertical cupboard and inside the cupboard ··· .... .... ..., ..... .... ...,. . *. ,* ··· ’·.·. *. , * ··· '·. - 43 - ....... ‘ * elválasztott tartó polcokat, mely polcok lényegében sík felső és alsó felülettel rendelkeznek és hővezető anyagból vannak készítve;- 43 - ....... '* separated support shelves having substantially flat top and bottom surfaces made of heat-conducting material; b) egy az egyes polcok belsejében teljesen bezárt kígyóvonal alakú villamos melegítő eszközt;(b) a snaking line electric heater completely enclosed within each shelf; c) egy a szekrény felső végénél lévő villamos tápforrást a melegítő eszközön keresztül villamos áram áramoltatására;c) an electrical power supply at the upper end of the cabinet for supplying electric current through the heating means; d) a villamos áramnak a melegítő eszközbe történő be- és kivezetésére bevezető és kivezető csatlakozókat;d) inlet and outlet connectors for electric current input and output to the heating device; e) a szekrény belsejében lévő villamos táphuzalozást villamos áramnak a villamos tápfonásból való továbbítására;e) electrical wiring inside the cabinet to transmit electrical power from the electrical weaving; f) villamos földelő huzalozást a szekrény belsejében, a villamos áramnak a kígyóvonal alakú villamos futőeszközből történő visszavezetésére; és(f) electrical grounding wiring within the cabinet to direct the electrical current from the serpentine-shaped electrical running gear; and g) egy első villamos csatlakoztató eszközt a bevezető csatlakozónak a villamos táphuzalozáshoz való hozzáerősítéséhez, és egy második villamos csatlakozó eszközt a kivezető csatlakozónak a villamos földelő huzalozáshoz való hozzáerősítésre.g) a first electrical connection means for attaching the inlet connector to the electrical wiring and a second electrical connection means for attaching the outlet connector to the electrical grounding wiring. 4. Polc ételek melegítésére és főzésére, mely polc lényegében téglalap alakú és egy lényegében sík felső és egy lényegében sík alsó felülete van; egy kígyóvonal alakú villamos melegítő eszköz van teljes egészében bezárva a polcba, mely villamos áramnak a polcon keresztül történő áramoltatására szolgál, az eszköz felületi területe nagyobb a polc felületének felületi területének felénél, és ezáltal az egyes polcoknak legalább a felső felültének egyenletes fűtését biztosítja és kiküszöböli a polcfelületek mentén nem kívánatos hőmérséklet gradienseket.A shelf for heating and cooking food which is substantially rectangular and has a substantially flat upper and a substantially flat lower surface; a snake-shaped electric heating device is completely enclosed in the shelf for supplying electric current through the shelf, the surface area of the device being greater than half the surface area of the shelf surface, thereby providing uniform heating of at least the upper surface of each shelf; undesirable temperature gradients along shelf surfaces. 5. Készülék élelmiszer melegítésére, mely függőleges szekrényből áll, és a függőleges szekrényeben függőlegesen egymástól térközökkel • ·· • 44 elválasztott, téglalap alakú és a szekrény belsejében élelmiszer tárolására szolgáló polcokat tartalmaz, a tartó polcok hővezető alakítható anyagból vannak kialakítva, a polcok egy fenék felület lemezre egy felső felület lemez formázással történő felvitelével vannak kialakítva; a szekrény felső végénél melegített folyadékot melegített csatornákon keresztül áramoltató szivattyú található; az egyes polcok hosszabbik oldala mentén melegített folyadékot a melegített csatornákon keresztül vezető bevezető csatlakozóval van ellátva, a polcok hosszabbik oldaluk mentén a bevezető csatlakozó mellett a melegített csatornákból a melegített folyadékot elvezető kivezető csatlakozóval vannak ellátva; az egyes bevezető csatlakozókhoz oldható kötéssel egy a szivattyút a melegítő csatornákkal összekötő tápláló csővezeték van összekötve; és a kivezető csatlakozókkal oldható kötéssel egy a melegítő csatornákat a szivattyúval összekötő elvezető csővezeték van összekapcsolva, azzal jellemezve, hogy a polcok (12, 14, 16) az alsó felület (34) lemezében kialakított fűtő kígyóvonal alakú csatornával (36) rendelkeznek, és a kígyóvonal alakot képező nyomvonal túlnyomó része párhuzamos a polc (12, 14, 16) hosszabbik oldalával, és a felső felület (32) lemeze legalább 1,75-ször vastagabb az alsó felület (34) lemezénél.5. Apparatus for heating food, consisting of a vertical cupboard and vertically spaced in the vertical cupboard • ·· • 44 separated shelves, rectangular and for storing food inside the cupboard, the shelves are made of a thermally conductive material, the shelves are a bottom formed on a surface by applying an upper surface by molding the surface; a pump for heating heated liquid through heated channels at the upper end of the cabinet; the liquid heated along the long side of each shelf is provided with an inlet connection through the heated channels, the long shelves being provided with an outlet connection along the long side of the shelves to discharge the heated liquid from the heated channels; a supply line connecting the pump to the heating channels by means of a releasable connection to each inlet connection; and by means of a releasable connection to the outlet connectors, a drainage conduit connecting the heating channels to the pump, characterized in that the shelves (12, 14, 16) have a heating serpentine channel (36) formed in the plate of the lower surface (34); the predominant part of the path forming the serpent line is parallel to the long side of the shelf (12, 14, 16) and the plate of the upper surface (32) is at least 1.75 times thicker than the plate of the lower surface (34). 6. Függőleges szekrény a szekrény belsejében lévő termékekhez hő továbbítására, mely tartalmaz:6. Vertical cabinet for heat transfer to products inside cabinet, containing: a) több, a függőleges szekrényben elhelyezett, a szekrény belsejében ételek tartására szolgáló, egymástól függőleges irányban térközökkel elválasztott téglalap alakú polcot, mely polcok hővezető anyagból vannak készítve;(a) a number of rectangular shelves, placed in a vertical cupboard, for containing food inside the cupboard and spaced apart in vertical directions, made of a heat-conducting material; b) kígyóvonal alakú melegítő eszközöket minden egyes tartó polchoz, mely eszközök az egyes polcokkal egy szerkezeti darabból vannakb) snaking-shaped heating means for each of the support shelves, which means are made of one piece with each shelf -45 kialakítva, a kígyóvonal alakot képező nyomvonalak egyenes szakaszainak hosszúságának túlnyomó része párhuzamos a polc hosszúságával;-45 formed, the majority of the straight sections of the snake-shaped trails being parallel to the length of the shelf; c) egy energia cirkuláló elemet a szekrény felső végénél, a melegítő eszközökön keresztül energia cirkuláltatására;c) an energy circulating element at the upper end of the cupboard for circulating energy through the heating means; d) bevezető és kivezető csatlakozókat az energiának a melegítő eszközökbe és azokból kivezetésére;d) inlet and outlet connectors for energy to and from heating devices; e) tápláló csővezetékeket a szekrény belsejében energiának az energiacirkuláltató elemből a melegítő eszközökbe történő átvitelére;e) feeding pipelines for transferring energy inside the cabinet from the energy circulation element to the heating means; f) visszavezető csővezetékeket a szekrény belsejében az energiának a melegítő eszközökből az energia áramoltató elembe történő visszatérésének elősegítésére.(f) return ducts inside the cabinet to facilitate the return of energy from the heating means to the energy flow element. 7. A 6. igénypont szerinti függőleges hőtovábbító szekrény, azzal jellemezve, hogy a bevezető és kivezető csatlakozók szorosan egymás mellett helyezkednek el.A vertical heat transfer cabinet according to claim 6, characterized in that the inlet and outlet terminals are closely adjacent to each other. 8. A 7. igénypont szerinti függőleges hőtovábbító szekrény, azzal jellemezve, hogy a bevezető és kivezető csatlakozók a polcok hosszúsága mentén vannak elrendezve.A vertical heat transfer cabinet according to claim 7, characterized in that the inlet and outlet connectors are arranged along the length of the shelves. 9. A 6. igénypont szerinti függőleges hőtovábbító szekrény, azzal jellemezve, hogy a bevezető és kivezető csatlakozók a polcokkal oldható kötéssel gyorscsatlakoztató szerelvények révén vannak összekötve.The vertical heat transfer cabinet according to claim 6, characterized in that the inlet and outlet terminals are connected to the shelves by means of quick release fittings by means of a releasable connection. 10. Függőleges szekrény a szekrény belsejében lévő élelmiszer hűtésére, mely több, a szekrény belsjében elhelyezett, függőlegesen térközökkel elrendezett téglalap alakú tartó polcokat foglal magába az élelmiszernek a szekrény belsejében történő tartására, a polcok vezető anyagból vannak kialakítva; a szekrény hátuljánál egy csatlakoztató egység található, mely a polcokban lévő hűtőeszközt képező kígyóvonal alakú csatornákba és azokból való hűtött folyékony átviteli közeg áramoltatására csővezetékekből és szelepekből áll; a csatlakoztató egységhez egy bevezető csővezetéken keresztül hűtőegység van csatlakoztatva, mely hűtőegység a folyékony átviteli közeget hűti, a bevezető csővezeték a lehűtött folyékony átviteli közeget a csatlakoztató egységhez és a szekrényhez továbbítja, és a kivezető csővezeték a folyékony átviteli közeget a szekrényből és a csatlakoztató egységből újbóli lehűtésre visszavezeti a hűtőegységbe; a polcok hosszabbik oldala mentén bevezető és kivezető csatlakozókat tartalmaz a folyékony átviteli közegnek a hűtő eszközökbe történő be- és kivezetéséhez; a szekrényben tápláló csővezetékek találhatók, melyekhez a bevezető csatlakozók oldható kötéssel vannak a folyékony átviteli közegnek a csatlakoztató egységből a hűtő eszközökbe történő továbbítására; a szekrényben visszavezető csővezetékek vannak elrendezve a folyékony átviteli közegnek a hűtőeszközökből a csatlakoztató egységen keresztül áramoltatva a hűtőeszközbe újbóli lehűtésre történő visszavezetéséhez, azzal jellemezve, hogy a bevezető csatlakozók (38) és a kivezető csatlakozók (125) gyorscsatlakoztató szerelvényekkel (90) rendelkeznek, melyek a polcoknak (86) a szekrénybe (80) való gyors csatlakoztatására és abból gyors kivételére alkalmasak, a gyorscsatlakoztató szerelvények (90) a polcok (86) bevezető csatlakozóihoz (38) és kivezető csatlakozóihoz (135) kapcsolt aljzat részekhez (110) illeszkedő dugasz részeket (88) tartalmaznak, és a polcoknak (86) a szekrényből (80) történő kivétele során az aljzat részek (110) a dugasz részektől (88) oly módon vannak szétválasztva, hogy megakadályozzuk a polcokból (86) és a dugasz részekből (88) eredő folyadékveszteséget és megakadályozzuk levegőnek a tápláló csővezetékekbe (82) és a visszatérő csővezetékekbe (84) történő behatolását, és a polcok (86)10. A vertical cabinet for cooling food inside the cabinet, comprising a plurality of rectangular shelves for holding food inside the cabinet, the shelves being formed of guide material; at the rear of the cabinet is a connection unit consisting of piping and valves for the flow of refrigerated liquid transfer medium to and from the snaking channels forming the refrigerant in the shelves; a cooling unit is connected to the coupling unit via an inlet pipe which cools the liquid transmission medium, the inlet pipe conveys the cooled liquid transmission medium to the connection unit and cabinet, and the outlet pipe out of the liquid transport medium and the cabinet returning it to the cooling unit for cooling; comprising inlet and outlet connectors along the long side of the shelves for inlet and outlet of the liquid transfer medium into the cooling means; in the cabinet are feeding pipelines to which the inlet couplings are releasably coupled to transfer the liquid transfer medium from the coupling unit to the cooling means; in the cabinet, return ducts are arranged to return the liquid transfer fluid from the cooling means through the connection unit to the refrigerant for re-cooling, characterized in that the inlet connectors (38) and the outlet connectors (125) are provided with quick couplings (90); suitable for fast attachment and removal of shelves (86) to and from cabinet (80), connector parts (110) for connection to socket parts (110) connected to the inlet (38) and outlet (135) of the shelves (86) 88), and when the shelves (86) are removed from the cabinet (80), the substrate portions (110) are separated from the plug portions (88) in such a way as to prevent from the shelves (86) and the plug portions (88). fluid loss and prevent air from feeding penetration into the pipelines (82) and return pipelines (84) and the shelves (86) - 47 hűtőeszközei az egyes polcok (86) hűtését biztosító kigyóvonal alakú csatornák (36) formájában vannak kialakítva, melyek a polcokkal (86) egy szerkezeti elemből vannak kiképezve.Its cooling means 47 are formed in the form of spray lines (36) for cooling the individual shelves (86), which are formed of a structural element with the shelves (86). 11. Függőleges szekrény a szekrényben lévő élelmiszer vezetéses hűtésére, mely tartalmaz:11. Vertical cabinet for conductive cooling of food in cabinet, containing: a) több, a függőleges szekrényben függőlegesen térközökkel elválasztva elrendezett és a függőleges szekrényben lévő élelmszer tartására szolgáló téglalap alakú tartó polcokat, mely polcok vezető alakítható anyagból vannak kialakítva, a polcok egy felső felület lemeznek egy alsó felület lemezre történő formázásával vannak kialakítva;(a) a plurality of rectangular support shelves arranged vertically spaced in the vertical cabinet for holding food in the vertical cabinet, the shelves being formed from a conductive moldable material, the shelves being formed by forming an upper surface plate onto a lower surface plate; b) egy az alsó felület lemezben kialakított kígyóvonal alakú hűtőcsatomát, a kígyóvonalat képező nyomvonal nagyobb része párhuzamos a polc hosszúságával;b) a serpentine-shaped cooling channel in the bottom surface of the lower surface, the greater portion of the path forming the serpent-line is parallel to the length of the shelf; c) egy csatlakozó egységet a szekrénynél, mely hűtött folyékony átviteli közegnek a hűtő csatornákba és azokból történő áramoltatására csővezetékeket és szelepeket tartalmaz;c) a connection unit at the cabinet comprising piping and valves for passing cooled liquid transfer fluid to and from the cooling channels; d) egy hűtőegységet, mely a csatlakoztató egységhez van kapcsolva, ahol a hűtőegység a folyékony átviteli közeget hűti, és egy bevezető csővezeték továbbítja a hűtött átviteli közeget a csatlakoztató egységen keresztül és a szekrény belsejébe, és egy kivezető csővezeték továbbítja a folyékony átviteli közeget a szekrényből a csatlakoztató egységen keresztül és a hűtőegységbe újbóli lehűtésre;d) a cooling unit coupled to the connection unit, wherein the cooling unit cools the liquid transfer medium and an inlet conduit conveys the cooled transfer medium through the connection unit and into the cabinet, and an outlet pipeline conveys the liquid transfer medium from the enclosure; cooling through the connection unit and into the cooling unit; e) egy bevezető csatlakozót minden egyes polc hosszúsága mentén, a hűtött folyékony átviteli közegnek a hűtőcsatomán keresztül történő átvezetésére;e) an inlet connector for passing the cooled liquid transfer medium through the cooling duct along the length of each shelf; •48 -• 48 - f) egy kivezető csatlakozót az egyes polcok hosszúsága mentén és a bevezető csatlakozókhoz szorosan közel, a hűtött folyékony átviteli közegnek a hűtőcsatomából történő eltávolítására;f) an outlet connector along the length of each shelf and in close proximity to the inlet connectors to remove the cooled liquid transfer medium from the cooling duct; g) egy folyékony tápvezetéket, mely oldható kötéssel van összekapcsolva az egyes bevezető csatlakozókhoz, a hűtött folyékony átviteli közegnek a csatlakoztató egységből a hűtőcsatomába történő adagolására, és(g) a liquid feed line connected by a releasable connection to each inlet connector for supplying the cooled liquid transfer medium from the connection unit to the cooling duct; and h) egy folyékony visszatérő vezetéket, mely oldható kötéssel van az egyes kivezető csatlakozókkal összekapcsolva, a hűtött folyékony átviteli közegnek a hűtőcsatomákban a csatlakoztató egységbe történő továbbítására, annak a hűtőegységbe újbóli lehűtésre történő visszavezetésére.h) a liquid return line coupled to each outlet connector by a releasable connection for transferring the cooled liquid transfer medium through the cooling conduits to the connection unit and for returning it to the cooling unit for re-cooling. A 11. igénypont szerinti függőleges szekrény, azzal jellemezve, hogy a bevezető és kivezető csatlakozók szorosan egymás mellett helyezkednek el.A vertical cabinet according to claim 11, characterized in that the inlet and outlet terminals are closely adjacent to each other. 13. A 12. igénypont szerinti függőleges szekrény, azzal jellemezve, hogy a bevezető és, kivezető csatlakozók a polcok hosszúsága mentén vannak elrendezve.A vertical cabinet according to claim 12, characterized in that the inlet and outlet connectors are arranged along the length of the shelves. 14. A 11. igénypont szerinti függőleges szekrény, azzal jellemezve, hogy a bevezető és kivezető csatlakozók oldható kötéssel vannak a polcokkal összekapcsolva, gyorscsatlakoztató szerelvényekkel.A vertical cabinet according to claim 11, characterized in that the inlet and outlet terminals are releasably connected to the shelves by means of quick-coupling fittings. 15. Függőleges szekrény a szekrényben lévő élelmiszer vezetéses hűtésére és fűtésére, mely a függőleges szekrényben, függőlegesen térközökkel elválasztva elrendezett téglalap alakú tartópolcokat foglal magába, a polcok vezető anyagból vannak kialakítva, a tartó polcokban fűtő- és hűtőeszközök vannak elhelyezve folyékony átviteli közeg áramoltatására, mely a tartó polcokat fűti, vagy hűti; bevezető és kivezető csatlakozók15. A vertical cabinet for conducting cooling and heating of the food in the cabinet, comprising rectangular racks arranged vertically spaced apart in the vertical cabinet, the shelves being made of conductive material, the racks being provided with liquid and heat transfer means. the shelves are heated or cooled; inlet and outlet connectors - 49 találhatók a polcok hosszabbik oldala mentén, a folyékony átviteli közegnek a fűtő- vagy hűtőeszközökbe és azokból kivezetésére; a szekrénynél egy csatlakoztató egység található, mely a folyékony átviteli közeget egy fűtőelemhez vezeti, ha a szekrény fűtő üzemmódban van, vagy a folyékony átviteli közeget egy hűtőegységbe vezeti, ha a szekrény hűtő üzemmódban van; a hűtőegység a szekrényhez van csatlakoztatva a folyékony átviteli közeg hűtésére, amikor a szekrény hűtő üzemmódban van; a melegítő elem van a szekrényhez kapcsolva, amikor a szekrény melegítő üzemmódban van, azzal jellemezve, hogy a polcok (86) a szekrénybe (80) történő gyors rögzítésére és onnan gyors kivételére kialakított gyorscsatlakoztató szerelvényekkel (90) rendelkeznek, mely gyorscsatlakoztató szerelvények (90) aljzat részekhez (110) illeszkedő dugasz részeket (88) tartalmaz, ahol a polcoknak (86) a szekrényből (80) történő kivétele során az aljzat részek (110) a dugasz részektől (88) oly módon vannak szétválasztva, hogy azzal megakadályozzák a polcokból (86) és a dugasz részekből (88) fellépő folyadékveszteséget, és megakadályozzák levegőnek a tápláló csővezetékekbe (82) és a visszatérő csővezetékekbe (84) való belépését.- 49 are located along the long side of the shelves for discharging the liquid transfer medium into and out of the heating or cooling means; the cabinet has a coupling unit that directs the liquid transfer medium to a heating element when the cabinet is in heating mode or the liquid transfer medium to a cooling unit when the cabinet is in cooling mode; the cooling unit is connected to the cabinet for cooling the liquid transfer medium when the cabinet is in cooling mode; the heating element being connected to the cabinet when the cabinet is in heating mode, characterized in that the racks (86) are provided with quick-release fittings (90) for fast fixing and quickly removing the shelves (80) from the cabinet (80). comprising plug portions (88) fitting to socket parts (110), wherein, when removing the shelves (86) from the cabinet (80), the socket portions (110) are separated from the plug portions (88) so as to prevent 86) and fluid losses from the plug portions (88) and prevent air from entering the feed lines (82) and return pipes (84). 16. Függőleges szekrény vezetéses hűtésre és fűtésre, mely tartalmaz:16. Vertical cabinet for wire cooling and heating, containing: a) több, a szekrényben függőlegesen térközökkel elválasztva térközökkel elrendezett tartó polcokat, mely polcok vezető anyagból vannak kialakítva;(a) a plurality of shelves, spaced vertically in the cabinet, spaced apart by spaced shelves made of conductive material; b) egy az egyes polcokban elhelyezett fűtő- vagy hűtőeszközöket, folyékony átviteli közeg áramoltatására, mely a tartó polcokat fűti vagy hűti;b) a heating or cooling means disposed in each shelf for passing a fluid transfer medium for heating or cooling the support shelves; c) a szekrénnyel egy hűtőegység van összekötve, a folyékony átviteli közeg hűtésére, amikor a szekrény hűtő üzemmódban van;c) a cooling unit is connected to the cabinet for cooling the liquid transfer medium when the cabinet is in cooling mode; d) egy fűtőelem van összekötve a szekrénnyel, a folyékony átviteli közeg fűtésére, amikor a szekrény fűtő üzemmódban van; ésd) a heating element is connected to the cabinet for heating the liquid transmission medium when the cabinet is in heating mode; and e) egy csatlakoztató egység van a szekrénynél elrendezve, mely a folyékony átviteli közeget a fűtőelemhez vezeti, amikor a szekrény fűtő üzemmódban van, vagy a folyékony átviteli közeget a hűtőegységhez téríti, ha a szekrény hűtő üzemmódban van.e) a junction unit is provided at the cabinet which directs the liquid transfer medium to the heater when the cabinet is in heating mode or to the liquid transfer medium to the cooling unit when the cabinet is in cooling mode. 17. Függőleges szekrény a szekrényben lévő élelmiszerhez hő vagy hideg átvitelére, mely tartalmaz:17. Vertical cabinet for transferring heat or cold to food in cabinet, containing: a) több, a függőleges szekrényben függőlegesen térközökkel elrendezett, a szekrényben lévő élelmiszer tartására szolgáló tartó polcot, mely polcok vezető anyagból vannak kialakítva;(a) a plurality of racks arranged vertically spaced in the vertical cupboard for the storage of food in the cupboard, which are made of conductive material; b) az egyes polcok fűtésére vagy hűtésére kígyóvonal alakú eszközöket, mely eszközök az egyes polcokkal szerkezetileg egy darabból állnak, ahol a kígyóvonal alakú eszköz egyenes részének legalább 65 %-a párhuzamos a polc hosszúságával;(b) means for heating or cooling each shelf comprising a serpentine device, the device being structurally integral with each shelf, wherein at least 65% of the straight portion of the serration device is parallel to the length of the shelf; c) egy a szekrény hátuljánál lévő csatlakoztató egységet, melynek folyékony átviteli közegnek a szekrényen keresztül történő elterelésére és áramoltatására szolgáló szelepei és csővezetékei vannak, az elterelés attól függ, hogy a szekrény hőmérséklet választó kapcsolója fűtő üzemmódba vagy hűtő üzemmódba van állítva;(c) a connection unit at the rear of the cabinet having valves and piping for diverting and flowing the liquid transmission medium through the enclosure, the diverting being dependent upon the temperature switch of the cabinet being set to heating or cooling; d) egy a csatlakoztató egységhez egy bevezető csővezetéken és egy kivezető csővezetéken keresztül csatlakoztatott hűtőegységet, ahol a hűtőegység a folyékony átviteli közeget hűti, amikor a szekrény hűtő üzemmódba van kapcsolva, a bevezető csővezeték a hűtött folyékony átviteli közeget a csatlakoztató egységhez és a szekrényhez továbbítja, és a kivezető csővezeték a folyékony átviteli közeget a szekrényből és a csatlakoztató egységből visszavezeti újra lehűtésre a hűtőegységhez;d) a cooling unit connected to the connection unit via an inlet pipe and an outlet pipe, wherein the cooling unit cools the liquid transfer medium when the cabinet is in cooling mode, the inlet piping further transports the cooled liquid transfer medium to the connecting unit, and and the outlet duct returning the liquid transfer medium from the cabinet and the connection unit to the refrigeration unit for cooling; e) a szekrény felső végénél egy energia áramoltató fűtőelemet, a fűtött folyékony átviteli közegnek a szekrény polcain keresztül történő áramoltatására, amikor a szekrény fűtő üzemmódba van kapcsolva;e) an energy flow heating element at the upper end of the cabinet to flow the heated liquid transfer medium through the cabinet shelves when the cabinet is in the heating mode; f) a polcok hosszúsága mentén bevezető és kivezető csatlakozókat, a folyékony átviteli közegnek a fűtő vagy hűtőeszközökbe és azokból kivezetésére;(f) inlet and outlet connectors along the length of the shelves for the discharge of liquid medium into and out of heating or cooling means; g) tápláló csővezetékeket a szekrény belsejében, amelyekhez a bevezető csatlakozók oldható kötéssel vannak csatlakoztatva a folyékony átviteli közegnek az energia áramoltató elemből vagy csatlakoztató egységből a fűtő- vagy hűtőeszközbe történő áramoltatására; és(g) supply lines inside the cabinet to which the inlet plugs are releasably connected to flow the fluid transfer medium from the energy flow element or connection unit to the heating or cooling means; and h) visszavezető csővezetékeket a szekrény belsejében, melyekhez a kivezető csatlakozók oldható kötéssel vannak csatlakoztatva, a folyékony átviteli közegnek a fűtő- vagy hűtőeszközökből az energia áramoltató elembe vagy a csatlakoztató eszközbe történő visszavezetésére.(h) return ducts inside the cabinet to which the outlet connectors are removably coupled to direct the fluid transfer medium from the heating or cooling means to the energy flow element or to the connection means.
HU9501667A 1992-12-09 1993-11-05 Cabinet-style apparatus for transferring heat to food and cooling food HUT72182A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/987,635 US5404935A (en) 1991-05-31 1992-12-09 Cabinet-style apparatus for transferring heat to food and cooling food

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HU9501667D0 HU9501667D0 (en) 1995-08-28
HUT72182A true HUT72182A (en) 1996-03-28

Family

ID=25533423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9501667A HUT72182A (en) 1992-12-09 1993-11-05 Cabinet-style apparatus for transferring heat to food and cooling food

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5404935A (en)
JP (1) JP2614987B2 (en)
AU (1) AU5591894A (en)
DE (1) DE4396581T1 (en)
GB (1) GB2289533B (en)
HU (1) HUT72182A (en)
WO (1) WO1994013184A1 (en)

Families Citing this family (97)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT401476B (en) * 1993-08-20 1996-09-25 Sy Lab Vertriebsges M B H THERMAL CHAMBER
US5569478A (en) * 1994-04-19 1996-10-29 Liebermann; Benno E. Clamshell grill cooking and staging process
TW270079B (en) * 1994-04-19 1996-02-11 Liebermann Benno E
GB2300702A (en) 1995-05-09 1996-11-13 Burlodge Ltd Food dispensing cycle
US6119587A (en) * 1995-05-11 2000-09-19 Restaurant Technology, Inc. Cooked food staging device and method
US5716657A (en) * 1995-06-07 1998-02-10 Liebermann; Benno E. Low temperature clamshell cooking and staging process
WO1997009575A1 (en) * 1995-09-08 1997-03-13 Grandi Rene Mobile trolley for distributing hot and cold meal trays having warming-up and refrigeration capacities with self-contained reserve and ...
US5880434A (en) * 1995-11-21 1999-03-09 Restaurant Technology, Inc. Food treatment cabinet
US5783803A (en) * 1995-12-20 1998-07-21 Robards, Jr.; Chester F. Food warming apparatus
US5655595A (en) * 1996-09-05 1997-08-12 Standex International Corporation Convection rethermalization system
USD411073S (en) * 1996-12-12 1999-06-15 Restaurant Technology, Inc. Food warming oven
FR2758438B1 (en) * 1997-01-17 1999-04-09 Kaufler Sa HEAT TREATMENT UNIT FOR FOOD PRODUCTS
US5948301A (en) * 1997-01-31 1999-09-07 Bel Group Llc Food thermalization device
US6265695B1 (en) 1997-01-31 2001-07-24 Benno Liebermann Food thermalization device and method
FR2763117B1 (en) * 1997-05-12 1999-08-13 Italinnova Sas INSTALLATION FOR COLD STORAGE WITH LOCAL HEATING OF MEALS ON MEAL TRAYS
US5782174A (en) * 1997-05-19 1998-07-21 Cohn; Robert J. Soft hood and module dough-proofing assembly
FR2766148B1 (en) * 1997-07-16 1999-09-17 Soc D Const De Materiel Metall TROLLEY COMPRISING A COOLING DEVICE THAT CAN BE INSTALLED AT ANY TIME CHOSEN BY THE USER AND METHOD FOR PROVIDING A HEATED FOOD
FR2766343B1 (en) * 1997-07-28 1999-09-17 Production De L Aube Soc Ind D MEAL TROLLEY AND DELIVERY METHOD
DE29720930U1 (en) * 1997-11-26 1998-03-05 Schumacher Helmut Food transport and / or distribution device with heating and cooling elements
US5938959A (en) * 1998-04-07 1999-08-17 Testrite Baparoma International Llc Oven with automatically movable shelf
US6459467B1 (en) 1998-05-15 2002-10-01 Minolta Co., Ltd. Liquid crystal light modulating device, and a manufacturing method and a manufacturing apparatus thereof
US6034355A (en) * 1998-06-08 2000-03-07 A La Cart, Inc. Meal delivery system
US6244165B1 (en) 1998-08-17 2001-06-12 Joseph S. Trombley Integrated cooling, heating food preparation system
DE29817272U1 (en) * 1998-09-25 2000-02-03 Lic Tec Ag Cham Heating shelf
US6021709A (en) * 1998-10-28 2000-02-08 Henny Penny Corporation Apparatus, system, and methods for preparing food products using high velocity air flow
AU2363500A (en) * 1998-12-16 2000-07-03 Dunkin' Donuts Incorporated Proofer and process for producing extended shelf life yeast-raised baked goods and extended shelf life yeast-raised baked goods
USD435096S (en) * 1999-09-28 2000-12-12 Henny Penny Corporation Controlled humidity holding cabinet
IT251279Y1 (en) * 2000-02-08 2003-11-19 Electrolux Zanussi Elettrodome REFRIGERATOR WITH PERFECTED FLAT EVAPORATOR
FR2805443B1 (en) * 2000-02-24 2002-07-19 Italinnova Sas DEVICE FOR STORING AND HEATING MEAL TRAYS WITH MODULAR HOT AND COLD ZONES
US6392201B1 (en) * 2000-08-16 2002-05-21 Vesture Corporation Catering apparatus and method for delivering heated food product
GB0020171D0 (en) * 2000-08-17 2000-10-04 Univ South Bank Cooling method
US6311509B1 (en) 2000-12-22 2001-11-06 Premark Feg L.L.C. Chiller with automatic probe detection and filtered temperature display
US6550259B2 (en) 2000-12-22 2003-04-22 Premark Feg L.L.C. Chiller control system
US6557366B1 (en) * 2001-08-14 2003-05-06 Donatos Pizzeria Corporation Apparatus for cold-holding food products
GC0000245A (en) 2001-09-07 2006-03-29 Exxonmobil Upstream Res Co High-pressure separation of a multi-component gas
FR2831248B1 (en) * 2001-10-23 2004-12-24 Italinnova Sas DEVICE FOR RECOVERING FOOD WITH A DOUBLE CIRCUIT OF HOT AND COLD ACCUMULATION FLUID
JP3948298B2 (en) * 2002-02-12 2007-07-25 株式会社デンソー Tubular member mounting structure
US20030226657A1 (en) * 2002-04-01 2003-12-11 Wallace Thomas E. Food delivery system and method for storing and heating food to a serving temperature
US6735971B2 (en) * 2002-10-08 2004-05-18 Duke Manufacturing Company Food serving bar
US20040239214A1 (en) * 2003-02-12 2004-12-02 Lines Randy Lee Food serving bar with removable panel system and adjustable kickplate
US6658995B1 (en) * 2003-03-31 2003-12-09 Oliver Products Company Proofer
US7174720B2 (en) * 2003-07-07 2007-02-13 Kennedy Brian C Cooker utilizing a peltier device
US7025121B2 (en) * 2003-08-06 2006-04-11 Aladdin Temp-Rite, Llc Refrigeration/rethermalization food delivery system
US8005580B2 (en) 2003-12-09 2011-08-23 The Boeing Company Aircraft galley systems and methods for managing electric power for aircraft galley systems
DE102004006274A1 (en) * 2004-02-09 2005-08-25 Linde Kältetechnik GmbH & Co. KG Kühlmöbelverschaltung
DE102004006272A1 (en) * 2004-02-09 2005-08-25 Linde Kältetechnik GmbH & Co. KG Goods presentation furniture with display shelf
WO2005094646A1 (en) * 2004-03-02 2005-10-13 B E Aerospace, Inc. Conduction oven for food thermalization
US7444830B2 (en) * 2004-03-08 2008-11-04 The Boeing Company Aircraft galley carts and other insulated food storage units, and methods for their use
US7544915B2 (en) * 2004-03-31 2009-06-09 The Boeing Company Aircraft galley carts and associated methods of manufacture
US7458441B2 (en) * 2004-07-22 2008-12-02 The Boeing Company Securement latches and associated aircraft galley carts and methods
BRPI0516518A (en) * 2004-10-15 2008-09-16 Duke Mfg Co food service bar
US7721797B2 (en) * 2005-04-25 2010-05-25 Be Intellectual Property, Inc. Refrigerator-oven combination for an aircraft galley food service system
FR2892004A1 (en) * 2005-10-19 2007-04-20 Gestion D Hotels Et Restaurant TROLLEY FOR DISPENSING MEAL TRAYS
JP2007144067A (en) * 2005-11-30 2007-06-14 Miura Co Ltd Wagon for food processing machine and food processing method using it
US20070277681A1 (en) * 2006-05-30 2007-12-06 Ching-Hsiang Wang Roaster oven for roasting pizza and other food
US8171845B2 (en) * 2006-06-01 2012-05-08 Kitchen Equipment Fabricating Company Temperature controlled food tray system
JP2010502925A (en) * 2006-08-29 2010-01-28 メルコ/サヴォリー エルエルシー Cooking preservation system and method with ribbed tray
DE102006044844A1 (en) * 2006-09-22 2008-04-10 Blanco Gmbh + Co Kg Cooling station for receiving a frame
DE102006044847A1 (en) * 2006-09-22 2008-03-27 Blanco Gmbh + Co Kg Containers for cooling and / or keeping food and / or drinks cool
DE102006044846A1 (en) * 2006-09-22 2008-04-10 Blanco Gmbh + Co Kg cooling station
DE102006044845A1 (en) * 2006-09-22 2008-04-10 Blanco Gmbh + Co Kg cooling station
US8061266B2 (en) 2007-03-02 2011-11-22 Track Corp. Food warming and holding device construction and method
US8931293B2 (en) * 2007-04-12 2015-01-13 Duke Manufacturing Co. Food serving bar
ITTO20070541A1 (en) 2007-07-23 2009-01-24 Indesit Co Spa DEVICE FOR FEEDING CELLS OF HOUSEHOLD APPLIANCES, IN PARTICULAR FOR DETACHABLE CELLS
US20110291533A1 (en) * 2010-05-25 2011-12-01 Mammoth, Inc. Cabinet for an air handling system
ES2350360B1 (en) * 2010-08-05 2011-09-28 Positron Investimentos E Servicos Lda MULTIPLE OVEN.
GB2489011A (en) * 2011-03-16 2012-09-19 Green Structures Ltd Thermal energy store
US20120251385A1 (en) * 2011-03-30 2012-10-04 Chin-Chan Hsieh Sterilization method of a food cooling device
CA2845914C (en) 2013-03-13 2021-08-10 Thermodyne Foodservice Products, Inc. Vertical food cabinet
US9421696B2 (en) * 2013-03-15 2016-08-23 Jason Womack Polystyrene product remanufacturing apparatus and methods of use
GB201316911D0 (en) * 2013-09-24 2013-11-06 Alan Nuttall Ltd Energy saving food storage unit
US20150089968A1 (en) * 2013-10-01 2015-04-02 B/E Aerospace, Inc. Aircraft air chiller with reduced profile
CA2937164A1 (en) 2014-01-16 2015-07-23 Bi-Polar Holding Company, Llc Heating and cooling system for a food storage cabinet
US10407173B2 (en) * 2014-03-10 2019-09-10 The Boeing Company Dry ice draw through galley cooling
US10480855B2 (en) * 2014-10-08 2019-11-19 Robert M. Parker Heated shelf for a freeze-drying system having a leading folded edge that does not catch on food being removed from the system
US9823018B2 (en) * 2014-10-08 2017-11-21 Robert M. Parker Heated shelf apparatus and freeze dry cart using same
GB2531365B (en) * 2014-12-23 2017-01-11 Flint Eng Ltd Heat transfer apparatus
US10337745B2 (en) 2015-06-08 2019-07-02 Alto-Shaam, Inc. Convection oven
US9677774B2 (en) 2015-06-08 2017-06-13 Alto-Shaam, Inc. Multi-zone oven with variable cavity sizes
US9879865B2 (en) 2015-06-08 2018-01-30 Alto-Shaam, Inc. Cooking oven
US11607036B2 (en) * 2016-07-12 2023-03-21 Bi-Polar Holding Company LLC Food service apparatus with peltier heating and cooling systems
TR201613011A1 (en) * 2016-09-19 2018-04-24 Bsh Ev Aletleri San Ve Tic As Home appliance device
USD821052S1 (en) * 2017-02-06 2018-06-19 Carter-Hoffman LLC Mobile two-door food cabinet
USD821050S1 (en) * 2017-02-06 2018-06-19 Carter-Hoffman LLC Mobile food cabinet
USD821051S1 (en) * 2017-02-06 2018-06-19 Carter-Hoffman LLC Mobile single-door food cabinet
AU2018230391B2 (en) 2017-03-08 2020-11-19 Louis S. Polster Methods and systems for heat treating a food product
JP6362204B1 (en) * 2017-04-24 2018-07-25 株式会社マテリ・アソート Cold / hot water circulation insulation panel and no wind cooling prefabricated cabinet using the same
WO2019223963A1 (en) * 2018-05-22 2019-11-28 Arcelik Anonim Sirketi An oven comprising a cooling unit
AT521596A1 (en) * 2018-09-05 2020-03-15 Single Use Support Gmbh Cooling plate assembly and method
US11448449B2 (en) 2018-11-07 2022-09-20 Universal City Studios Llc Mobile refreshment cart with thermoelectric cooling
US11533784B2 (en) 2019-09-24 2022-12-20 Sanden Vendo America, Inc. Hot food merchandising unit with roller grill
US20220065021A1 (en) * 2020-08-28 2022-03-03 Haven Innovation, Inc. Cooking and warming oven with no-touch movement of cabinet door
US20220095836A1 (en) * 2020-09-25 2022-03-31 Duke Manufacturing Co. Food holding apparatus
EP4001772A1 (en) * 2020-11-23 2022-05-25 Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S. Method of cooling an oven tray, oven tray and oven
US11912465B2 (en) 2021-01-27 2024-02-27 Duke Manufacturing Co. Liner for food receiver of food holding apparatus
USD1005781S1 (en) 2021-01-29 2023-11-28 Duke Manufacturing Co. Liner for a food holding well
CN114642221A (en) * 2022-03-02 2022-06-21 安徽星田食品机械有限公司 Automatic efficient pressing die of egg roll processing equipment

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR354745A (en) * 1904-09-06 1905-10-11 Robert Love Improvements to regulating and unloading devices for fertilizer distributors
US2690002A (en) * 1949-11-18 1954-09-28 Olin Ind Inc Method of making hollow sheet metal fabrications having a plurality of interconnected passageways
GB826625A (en) * 1956-12-04 1960-01-13 Porter & Co Salford Ltd T Improvements relating to heat exchange apparatus
US3030486A (en) * 1959-03-27 1962-04-17 Pearl M Lashley Hot food conserving cabinet
US3205033A (en) * 1961-11-21 1965-09-07 United Service Equipment Co In Tray support and thermal wall for a hot and cold food service cart
FR1414943A (en) * 1964-09-11 1965-10-22 Joly S A De Cooking device for food or other products
US3507322A (en) * 1969-05-08 1970-04-21 Freez Porter Systems Inc Apparatus for handling perishable materials
US3836220A (en) * 1972-09-20 1974-09-17 N Ishammar Goods delivery system
US3968787A (en) * 1973-03-16 1976-07-13 Hughes Aircraft Company Controlled vapor chamber cooking device
US3965969A (en) * 1973-06-11 1976-06-29 Williamson Joseph R Convertible food service cart
US4005745A (en) * 1974-09-30 1977-02-01 Anchor Hocking Corporation Apparatus for storing, refrigerating and heating food items
US3982584A (en) * 1975-04-23 1976-09-28 Owens-Illinois, Inc. Gas temperature and flow control system
NL7714175A (en) * 1976-12-31 1978-07-04 Modeste De Filippis SHEET CUPBOARD.
US4210675A (en) * 1977-09-22 1980-07-01 Liebermann Benno E Method of transferring heat to food articles
US4224862A (en) * 1977-09-22 1980-09-30 Liebermann Benno E Apparatus for transferring heat to food articles
AT377076B (en) * 1977-10-11 1985-02-11 Vmw Ranshofen Berndorf Ag HEAT EXCHANGER MADE OF METAL AND PLASTIC WITH CHANNELS, ESPECIALLY SOLAR COLLECTOR IN ROLL-BOND DESIGN
FR2420947A1 (en) * 1978-03-31 1979-10-26 Baudino Etienne Hot and cold food storage compartment - is divided into two sections by vertical partition, with hot and cold fluid circulating in closed independent circuits
US4210127A (en) * 1978-06-22 1980-07-01 Olin Corporation Heat exchanger panel having reference indicia and improved flow distribution
US4278697A (en) * 1978-07-05 1981-07-14 Liebermann Benno E Method of transferring heat to food articles
US4346756A (en) * 1980-08-20 1982-08-31 Uop Inc. Apparatus for selectively heating an individual food item in a refrigerated environment
US4517446A (en) * 1981-10-13 1985-05-14 Safeway Products Inc. Heating shelf
AT380330B (en) * 1982-08-03 1986-05-12 May Herbert CLIMATE CABINET FOR HEATING REFRIGERATED BEVERAGES AT DRINKING TEMPERATURE
FR2553626A1 (en) * 1983-10-20 1985-04-26 Pavailler Machine for baking food products
JPS62268995A (en) * 1986-05-15 1987-11-21 Showa Alum Corp Heat exchanger made of roll-bonded panel
FR2611438A1 (en) * 1987-02-25 1988-09-09 Clemares Joseph Compact oven heated by a thermal fluid and mechanically welded cooking unit
DE3843287A1 (en) * 1988-12-22 1990-06-28 Klaus Rehahn Meal transporting container with a door
US5093556A (en) * 1990-02-16 1992-03-03 Therma-Chill, Inc. Rethermalization cart assembly
WO1992000018A1 (en) * 1990-06-25 1992-01-09 Aftec, Inc. Apparatus for heating and cooling food articles
AU2016592A (en) * 1991-05-31 1993-01-08 Beltec International Cabinet-style apparatus for transferring heat to food

Also Published As

Publication number Publication date
AU5591894A (en) 1994-07-04
DE4396581T1 (en) 1995-11-23
GB9512346D0 (en) 1995-09-06
GB2289533A (en) 1995-11-22
WO1994013184A1 (en) 1994-06-23
US5404935A (en) 1995-04-11
JPH08502915A (en) 1996-04-02
HU9501667D0 (en) 1995-08-28
JP2614987B2 (en) 1997-05-28
GB2289533B (en) 1997-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HUT72182A (en) Cabinet-style apparatus for transferring heat to food and cooling food
US8794026B2 (en) Secondary cooling apparatus and method for a refrigerator
WO2016129907A1 (en) Refrigerator
FR2502314A1 (en) PANEL-SHAPED AIR REFRIGERANT
US20120102985A1 (en) Conductive surface heater for a refrigerator
EP3343135A1 (en) Defroster and refrigerator having same
US11730263B2 (en) System for storing and delivering food trays
EP1424922A1 (en) Service case
CN101421566A (en) Thermoelectric device based mobile freezer/heater
EP1259146A1 (en) Adjustable device for preserving and heating meal trays
US20160187035A1 (en) On-door ice maker cooling
EP0143066B1 (en) Food distribution chamber with combined cooling and heating means
EP1902647A1 (en) Installation allowing the connection to a fixed terminal of two carts for transporting meal trays
FR2652885A1 (en) Device with an exchanger which accumulates coldness, having a quick connector, with an accumulation feeder and reserve for compensating for the loss in refrigerant gas
GB2165041A (en) A trolley for the storage of foodstuffs
JP2733377B2 (en) Equipment for heating and cooling food
WO2022262378A1 (en) Refrigerator and food material treatment device thereof
EP3816548B1 (en) Refrigeration appliance provided with a multilayer de-icing composite and method for de-icing an evaporator assembly
JP3708249B2 (en) Chariot
JP4598173B2 (en) Chariot
EP1775216B1 (en) Self cleaning trolley for carrying and distributing food trays
US2550165A (en) Refrigerator having a secondary cooling means
JP2008286485A (en) Storage and article transport system
CN211510948U (en) Cold and hot dual-purpose banquet vehicle
CN218884386U (en) Refrigeration device

Legal Events

Date Code Title Description
DFD9 Temporary prot. cancelled due to non-payment of fee