HU201383B - Device for boring holes and injecting solidifying matter - Google Patents
Device for boring holes and injecting solidifying matter Download PDFInfo
- Publication number
- HU201383B HU201383B HU873678A HU367887A HU201383B HU 201383 B HU201383 B HU 201383B HU 873678 A HU873678 A HU 873678A HU 367887 A HU367887 A HU 367887A HU 201383 B HU201383 B HU 201383B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- borehole
- anchor rod
- anchor
- rod
- drill
- Prior art date
Links
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims abstract description 18
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 15
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 15
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 15
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims abstract description 14
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims abstract description 14
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims abstract description 14
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 230000003068 static effect Effects 0.000 claims description 10
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000004848 polyfunctional curative Substances 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 12
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 abstract description 5
- 230000003019 stabilising effect Effects 0.000 abstract 3
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 15
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 9
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 7
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 7
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 6
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000014676 Phragmites communis Nutrition 0.000 description 1
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 239000007767 bonding agent Substances 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000007596 consolidation process Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 210000001061 forehead Anatomy 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 206010037844 rash Diseases 0.000 description 1
- 239000012779 reinforcing material Substances 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003245 working effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D5/00—Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
- E02D5/74—Means for anchoring structural elements or bulkheads
- E02D5/76—Anchorings for bulkheads or sections thereof in as much as specially adapted therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/02—Couplings; joints
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B23/00—Apparatus for displacing, setting, locking, releasing or removing tools, packers or the like in boreholes or wells
- E21B23/01—Apparatus for displacing, setting, locking, releasing or removing tools, packers or the like in boreholes or wells for anchoring the tools or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B33/00—Sealing or packing boreholes or wells
- E21B33/10—Sealing or packing boreholes or wells in the borehole
- E21B33/12—Packers; Plugs
- E21B33/128—Packers; Plugs with a member expanded radially by axial pressure
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D20/00—Setting anchoring-bolts
- E21D20/02—Setting anchoring-bolts with provisions for grouting
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D21/00—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
- E21D21/0026—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D21/00—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
- E21D21/0026—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts
- E21D21/0053—Anchoring-bolts in the form of lost drilling rods
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Piles And Underground Anchors (AREA)
Abstract
Description
A találmány tárgya szerkezet lyukak fúrására és szilárdító anyag beinjektálására, amelynek külső durvamenettel és belső átmenő csatornával kialakított horgonyrúdja. a horgonyrúd felső végén koronafúrója, a koronafúróval ellentétes végét képező, illetve erre felhelyezhető adaptere, valamint horgonyrudakat további horgonyrúddal összekötő kapcsolóanyája(i) van(nak).BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for drilling holes and injecting a hardener having an anchor rod with an outer coarse thread and an internal through channel. it has a crown drill at the upper end of the anchor rod, an adapter forming or mounting on the opposite end of the crown drill, and anchor nut (s) for connecting the anchor rods to the additional anchor rod.
A különböző hegyrétegeknek horgony révén való összefogása vagy ezeknek a hegyrétegeknek egy tartó hegyréteghez horgony, illetve kötővas révén való rögzítése már régóta ismert. E célból fúrtlyukakat alakítanak ki a hegyben, amely fúrtlyukakba azután horgonyaidat tolnak be. A horgonyaidat a fúrtlyuk legbelső részében vagy az egész hosszán úgy feszítik vagy ragasztják a fúrtlyuk falához, hogy a kívánt szöghatást érjék el. Ilyen módon a földalatti bánya és alagút vágatokat egész hosszukon vagy egész terükben biztosítják, amely esetben a horgonyvasak gyakran járulékos rendszabályként is szolgálnak annak érdekében, hogy az alátámasztó biztosító szerkezeteket tehermentesítsék, illetve a bányászok által bejárt üregtereket járulékosan biztosítsák. A hegyrétegeknek ilyen horgonyvasak révén való összekötése a munkagödör biztosításoknál és más munkaterületeken is ismert. A horgonyvas alkalmazásán kívül rendszerint ferdén alakítják ki a fúrtlyukakat a hegyben, amelyeket azután betonnal vagy egyéb anyaggal töltenek ki, amely révén azután létrejön a megfelelő rétegeknek szisztematikus megszilárdítása. A DE 933 328 számú szabadalmi leírásból már ismert, hogy a fúrtlyuk előállítására használt fúrórudat á fúrtlyuk kifúrása után a kész lyukban hagyják és itt úgy feszítik meg, hogy a kívánt befeszítő és horgonyzó hatás létrejöjjön. Szokás továbbá cementtejnek fokozatos besajtolása abból a célból, hogy ezáltal a fúitlyukat körülvevő rétegek állapotát is lehetőleg befolyásolják és szilárdítsák.The anchoring of different mountain layers by means of an anchor or the attachment of these mountain layers to a supporting mountain layer by means of an anchor or cable tie has long been known. For this purpose, holes are made in the mountain, which are then fed into your anchors. Your anchors are tensioned or glued to the wall of the borehole in the innermost part of the borehole or along the entire length to achieve the desired angle effect. In this way, the underground mine and tunnel cuts are provided over their entire length or throughout their space, in which case the anchors are often used as an additional rule to relieve the supporting retaining structures and to provide additional access to the cavities accessed by the miners. The connection of the mountain layers through such anchors is also known in pit shelters and other work areas. In addition to the anchor application, boreholes in the tip are usually inclined, which are then filled with concrete or other material, which then creates a systematic consolidation of the respective layers. It is already known from DE 933 328 that, after drilling a borehole, the borehole used to make the borehole is left in the finished borehole and tensioned there to produce the desired clamping and anchoring effect. It is also customary to gradually inject cement milk in order to influence and solidify as much as possible the condition of the layers surrounding the perforation.
Hasonló megoldást ismertet a DE 34 00 182. számú Offenlegungsschrift, amely megoldásnál a felhasznált fúrórúdban középen egy injektáló csatorna van. amelyen keresztül később a kötőanyag bejuttatható. Különös jellemzője a horgonyrúd külső oldalán levő borda-kialakítás, amely lényegében tartóbordázatul szolgál annak érdekében, hogy ennek segítségével meg lehessen könnyíteni a horgonyaidnak hegyben való rögzítését, illetve beragasztását.A similar solution is described in DE 34 00 182 Offenlegungsschrift, which has an injection channel in the center of the drill bit used. through which the binder can subsequently be delivered. A special feature is the rib design on the outside of the anchor rod, which essentially serves as a retaining rib to facilitate fixing and anchoring your anchors in the tip.
Az ismert berendezések hátránya, hogy a szilárdító anyag, főként kétkomponensű ragasztóanyagok besajtolására nincs lehetőség, mert ez a szilárdító anyag az úgynevezett injektáló csatornán történő bepréselésnél önműködően ismét kiáramlik a fúrtlyukból, főként akkor, amikor az ilyen fúrtlyukak ferdén felfelé vagy akár csak vízszintesen vannak a hegyben - kőzetben - kialakítva. Az ilyen ferdén felfelé vagy vízszintesen kialakított fúrtlyukak azonban a frontvágat átmenet terében gyakran előfordulnak abból a célból, hogy a szénréteg feletti rétegeket például úgy szegezzék meg. hogy ezek azután alűvájáskor a biztosító szerkezet révén jobban és biztonságosabban legyenek alátámasztva és tartva. A kétkomponensű ragasztók csak akkor sajtolhatók be a hegybe kielégítő módon, ha ezeket egyidejűleg intenzíven összekeverik egymással. Ehhez megfelelő nagy nyomás szükséges, amely nyomás egyidejűleg arra is szolgál, hogy ezt az anyagot lehetőleg ne csak a fúrtlyukba, hanem a hegyben levő nyitott repedésekbe és hasadékokba is benyomja.A disadvantage of the known devices is that it is not possible to inject the curing agent, especially the two-component adhesives, because this curing agent automatically flows out of the borehole again when it is pressed into the so-called injection channel, especially when such boreholes are inclined upright or even - in rock - formed. However, such obliquely upward or horizontal boreholes often occur in the transition area of the front cut, for example to nail the layers above the carbon layer. so that they can be supported and supported better and more securely during sleep depression by the securing device. Two-component adhesives can only be properly pressed into the tip if they are intimately mixed with each other at the same time. This requires a sufficiently high pressure, which at the same time serves to push this material, not only into the borehole but also into open cracks and crevices in the mountain.
A találmány célja egy olyan szerkezet létrehozása, amely egyaránt alkalmas fúrásra és nyomással történő beinjektálásra a hegy - kőzetréteg - szilárdítás végett.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a structure suitable for both drilling and injection by pressure for rock-hardening.
A találmány szerinti célkitűzést olyan szerkezettel valósítjuk meg, amelynek a horgonyrúd koronafúróval ellentétes végén elhelyezett cső alakú, rugalmasan kialakított hüvelyből és ugyanpsak cső alakú, a hüvelybe behajtható éktestből kialakított fúrtlyukrésze, valamint a horgonyaidhoz csatlakozó, a horgonyrúd durvamenetéhez illeszkedő belső csavarmenettel ellátott bevezetőrésszel és fúrókalapácshoz és/vagy injektáló csővezetékhez csatlakozó átmeneti idommal ellátott adaptere van.The object of the present invention is accomplished by a structure having a tubular, elasticly formed sleeve and a tubular borehole having a plurality of plugs and anchors having an internal groove and / or has an adapter with a transition fitting connected to the injection pipe.
Egy ilyen berendezésnél a horgonyrúd és a hegy - kőzet - közötti réstere szisztematikusan úgy van lezárva, hogy a kétkomponensű ragasztó keverékét nagy nyomással, a horgonyrúdon keresztül lehet besajtolni a fúrtlyukba. Ezáltal lehetővé válik nemcsak a horgonyrúd és a hegy - kőzet - közötti réstérnek ezzel a kétkomponensű ragasztóval való kitöltése, hanem a szomszédos, illetve határoló hegytér - kőzettér - feltöltése is. így a megfelelő hegyrészeknek kőzetrétegnek - igen hatásos szilárdítását és ezzel egyidejű rögzítését lehet elérni. A találmány szerinti szerkezet különösen előnyösen alkalmazható frontvágat átmenetek terében, mert a találmány szerinti szerkezet kombinált hatásmódja itt különösen előnyös, úgy, hogy általában további, különleges rendszabályokra már nincs is szükség. A horgonyrudak a hegybe - kőzetbe - történő beragasztása után előnyösen használhatók arra is, hogy a biztosító szerkezet ívelt felső részeinek szárait mindaddig rögzítsük, amíg ezek a boltív szárak a frontfejtés homlokának áthaladása után ismét tárnokkal, illetve fejtő elemekkel köthetők össze. Az adapter kialakítása révén lehetővé válik aránylag olcsó és egyszerű horgonyrudak használata, amelyek e tulajdonságuk következtében minden további nélkül a hegyben - a kőzetben - hagyhatók. Az adapter és horgonyrúd közötti oldható kapcsolódás következtében nincs szükség költséges raktározásra, mivel több azonos hosszúságú horgonyrúd köthető össze egymással ismert kialakítású kapcsolóanyák révén, mert a horgonyrudakon végtől-végig nyúló menet van. Ilyen módon a gyakorlatban tetszőleges hosszúságú horgonyrudak alkalmazhatók, és ezek fúrtlyukba helyezése után a horgonyrudak injektálás révén a hegy szilárdítására alkalmazhatók.In such an apparatus, the gap between the anchor rod and the rock is systematically closed so that the mixture of the two-component adhesive can be injected into the borehole under high pressure through the anchor rod. This makes it possible to fill not only the gap between the anchor rod and the rock with this two - component adhesive, but also the adjacent and adjacent mountain - rock space. Thus, a very effective hardening and simultaneous fixing of the corresponding mountain portions can be achieved. The device according to the invention is particularly advantageous in the field of front cutouts because the combined mode of action of the device according to the invention is particularly advantageous here, so that no further special rules are generally required. After gluing the anchor rods into the rock, it is also advantageous to use the arched upper parts of the securing device until these arched legs can be connected again with struts or quarrying elements after passing through the forehead. The design of the adapter allows the use of relatively inexpensive and simple anchor rods, which due to this feature can be left in the rock without any further action. Due to the releasable connection between the adapter and the anchor rod, there is no need for costly storage, since several anchor rods of the same length can be connected by means of coupling nuts of known design, since the anchor rods have end-to-end threads. In this way, anchor rods of any length can be used in practice and, after insertion into the borehole, the anchor rods can be used to reinforce the tip by injection.
A találmány szerinti szerkezet egy előnyös kiviteli alakjánál egymástól térközzel elválasztott kapcsolóanyákkal összekapcsolt horgonyrúdjai a fúrtlyukban a horgonyrúd és a fúrtlyuk fal között csatornát képezően vannak elrendezve. Ilyen kialakítás esetén a horgonyrúd teljes hossza mentén egyenletes réstér érhető el. aminek eredményeként a horgonyrúd egyenletesen és biztosan ragasztható be a hegybe - kőzetbe. A beragasztásnál a durvamenet csavarmenete pozitív hatású. Ezenkívül lehetővé válik, hogy az injektált anyagból mindig elegendő mennyiséget juttassunk a fúrtlyukba annak érdekében, hogy a horgonyrúd biztosan legyen rögzítve. A kapcsolóanyák különleges kialakításúak® előnyösen mindkét oldaluk ferde fe-21In a preferred embodiment of the device according to the invention, the anchor rods interconnected by spaced-apart coupling nuts are arranged in the borehole to form a channel between the anchor rod and the borehole wall. With this design, a uniform gap space can be achieved over the entire length of the anchor rod. as a result, the anchor rod can be evenly and securely bonded to the mountain - rock. The threading of the coarse thread during the gluing has a positive effect. In addition, it is possible to always inject sufficient amount of injected material into the borehole so that the anchor rod is securely fixed. The coupling nuts are of special design®, preferably on both sides oblique fe-21
HU 201383 Β lülettel van kiképezve. Ezáltal azt érjük el, hogy a horgonyrúd egyenletes és biztos fúró mozgása akkor is megvalósítható, ha az áttörni kívánt hegy - kőzet - hajlamos a betörésre, beszakadásra. A kapcsolóanyákat a menetes horgonyrúd részek gyakorlatilag magukkal viszik és a megfelelő törmelékes kőzeten keresztülvezetik. Fúrás közben a fúrtlyuknak kifúrt részét vízzel vagy túlnyomású levegővel öblíteni lehet, úgy hogy ergonómiai szempontból kifogástalan munkafeltételek hozhatók létre.HU 201383 is equipped with a Β interface. This ensures that the smooth and safe drill movement of the anchor bar can be achieved even if the tip rock to be broken is prone to breakage or cracking. The locking nuts are practically carried by the threaded anchor bar portions and guided through the corresponding rubble rock. During drilling, the drilled part of the borehole can be rinsed with water or pressurized air to create ergonomically sound working conditions.
A találmány szerinti szerkezet egy másik előnyös kiviteli alakjánál a kapcsolóanyák külső falában a fúrtlyuk hosszirányában elnyúló kimunkálások vannak kialakítva. Ezek a kimunkálások egyrészt a fúrtlyuk öblítésére szolgáló közeg, másrészt a szilárdító anyag átáramlását teszik lehetővé úgy, hogy a fúrtlyuk hosszán több ilyen kapcsolóanya alkalmazásánál sem maradnak a fúrtlyukban öblítetlen vagy szilárdító anyag nélküli üregterek. A találmány szerinti szerkezet egy további előnyös kiviteli alakja esetén a kapcsolóanyák hosszirányban elnyúló külső részükön négyszög alakban, előnyösen négyzet alakban kiképzett házzal vannak ellátva. Ekkor a ház élei képezik a fúrtlyuk falán a szükséges vezetést, az élek közötti sík, illetve sima felületek pedig lehetővé teszik a fúrtlyukat öblítő, illetve szilárdító anyag átáramlását.In another preferred embodiment of the device according to the invention, extensions extending in the longitudinal direction of the borehole are formed in the outer wall of the coupling nuts. These cavities allow the flow of both the borehole rinse medium and the curing agent so that the borehole is not rinsed with or without curing agent over the borehole, even when more than one such nut is used. In a further preferred embodiment of the device according to the invention, the coupling nuts are provided with a housing formed in a rectangular, preferably square, shape on their longitudinally extending outer part. The edges of the housing then provide the necessary guidance on the wall of the borehole, and the flat or smooth surfaces between the edges allow the borehole to flush or solidify.
A találmány szerinti szerkezet egy célszerű kiviteli alakjánál a kapcsolóanyák belső menetén egy a háznak mintegy közepén középütköző van kialakítva. Az ilyen kialakítás révén a szomszédos horgonyrudak két vége egyformán vezethető be akkor is. ha a két horgony rudat egymás után csavarjuk a kapcsolóanyába.In a preferred embodiment of the device according to the invention, a central stop is formed on the inner thread of the coupling nuts about in the middle of the housing. Such a design allows the two ends of the adjacent anchor rods to be inserted equally. by screwing the two anchor rods into the coupling nut in sequence.
A találmány szerinti szerkezet egy másik célszerű kiviteli alakja esetén az éktest a horgonyaidra felfekvő rugalmas - lágy - belső fallal van ellátva, vagy teljes egészében sugárirányban rugalmasan van kialakítva, miáltal nem csak fúrtlyuk zár és a fúrtlyuk falánál van tömített zárás, hanem a fúrtlyuk és horgonyrúd között is, mivel az éktest a hüvelybe való benyomáskor a hüvelyt szétfeszítve a fúrtlyuk falához nyomja azt, miközben a horgonyrúdhoz nyomódik, és a durvamenetet beburkolja és így megakadályozza a beinjektált anyagnak a fúrtlyuk szájnyílásán való áthatolását.In another preferred embodiment of the device according to the invention, the wedge body is provided with a resilient - soft - inner wall abutting your anchors, or is completely radially elastic, so that not only the borehole closure and the borehole wall are sealed, but the borehole and anchor rod Also, since the wedge body is pressed into the sleeve, pushing the sleeve into the borehole wall while pushing it against the anchor bar and wrapping the coarse thread to prevent the injected material from penetrating the borehole opening.
A találmány szerinti szerkezet egy további célszerű kiviteli alakja esetén az adapterének vezetőrésze a szabad végén ék alakban kifutóan van kialakítva és amelynek hossza 90-110 mm között van, előnyösen 105 mm.In a further preferred embodiment of the device according to the invention, the guide portion of its adapter is wedge-shaped at its free end and has a length of 90-110 mm, preferably 105 mm.
A találmány szerinti szerkezet egy további különleges kialakítás révén minden további nélkül lehetővé válik többkomponensű, előnyösen kétkomponensű keverékek feldolgozása is. Ezt olyan szerkezettel valósítjuk meg, amelynek az injektáló csővezetékhez csatlakozó átmeneti idoma visszacsapószeleppel ellátott statikus keverőcsővel van kialakítva vagy az átmeneti idom megfelelő hossza esetén egy visszacsapó szeleppel és keverőelemmel egybeépített statikus keverőcsőként van kialakítva. A statikus keverőcsőben levő visszacsapószelep biztosítja azt, hogy a szivattyú, illetve kompresszor leállításakor a már besajtolt, beinjektált anyag nem tud újból visszaáramlani. Egy egységet képező kialakításnál biztos ágyazást nyújt az átmeneti idom felső részét képező vezetőrész. míg osztott, illetve szétválasztott - két részből álló - kialakításnál az átmeneti idom és a statikus keverőcső között egy nyomásbiztos összeköttetésről kell gondoskodni.The structure according to the invention makes it possible to process multi-component mixtures, preferably two-component mixtures, without further ado. This is accomplished by means of a structure having a transition piece connected to the injection pipeline with a static mixing tube provided with a non-return valve or a static mixing tube integrated with a non-return valve and mixing element at a suitable length of the transition piece. The non-return valve in the static mixing tube ensures that injected material that has already been injected cannot flow back when the pump or compressor is stopped. In a unitary design, the guide portion forming the upper part of the transition piece provides a secure bearing. whereas in split and split designs, consisting of two parts, a pressure-tight connection must be provided between the transition piece and the static mixing tube.
A találmány szerinti szerkezet egy különösen lágy kőzeteknél alkalmazott kiviteli alakját az jellemzi, hogy egy önmagában ismert „munier” vasból kialakított körben futó bordával ellátott horgonyrúdja van.An embodiment of the structure according to the invention for particularly soft rocks is characterized in that it has an anchor rod with a circumferential rib made of a known "munier" iron.
Az ilyen vasat cső alakban injektáló-horgonyrúdként lehet alkalmazni, amely esetben a körben futó borda a leválasztott, fellazított anyag biztos elszállításáról gondoskodik. Ekkor is benne marad a „munier” vas a fúrtlyukban és a beinjektált többkomponensű keverék10 kel együtt a rétegekre való szétválásra hajlamos hegyrétegek összeerősítésére szolgáló szög szerepét tölti be.Such iron may be used in the form of a tube as an injection anchor rod, in which case the circumferential rib provides for the safe removal of the loosened, loosened material. Here again, "munier" iron remains in the borehole and, together with the injected multicomponent mixture10, acts as an angle for bonding the mountain layers, which tend to separate into layers.
A horgonyrúd akár „munier” vasként, akár durvamenetet hordozó rúdként van kialakítva előnyös, ha a horgonyrúd elülső koronafúrót képező vége kétThe anchor rod is formed either as a "munier" iron or as a coarse-threaded rod, it is advantageous if the anterior end of the anchor rod forming the crown drill is two
- vagy többoldalon ferdére le van munkálva és ezen ferde felületeken keményfém lapkákkal van ellátva. Az ilyen kialakítás előnye, hogy előállítási ára nagyon kedvező, ezenkívül a fúrótulajdonságai is kielégítően jók. A ferde felületeken levő keményfém lapkák vagy betétek gondoskodnak arról, hogy a fúrtlyukat kielégítő sebességgel tudjuk előállítani. A találmány szerinti szerkezet egy további előnyös kiviteli alakjánál a horgonyrúd elülső, koronafúrót képező vége egy felhegesztett, mangán erősítésű kettős ékként van ki25 alakítva. Ez a kialakítás főként lágy anyagoknál biztosít jó minőségű fúrást, az ilyen fúró révén a fúrtlyuk gyorsan és olcsón létrehozható.- or is bevelled on several sides and has carbide inserts on these oblique surfaces. The advantage of such a design is that its production cost is very low and its drilling properties are also satisfactory. The carbide inserts or inserts on the inclined surfaces ensure that the borehole can be produced at a satisfactory rate. In a further preferred embodiment of the device according to the invention, the anterior crown-drilling end of the anchor rod is formed as a welded, manganese-reinforced double wedge. This design provides high quality drilling, especially for soft materials, making drilling holes quick and inexpensive.
A találmány szerinti szerkezet egy további célszerű kiviteli alakja a horgonyrúd egy csőszerű, hossza mentén végighúzódó hosszhoronnyal és befelé hajlított szélekkel kiképzett, fecskefarok alakú kimunkálással ellátott összefogó rudat befogadó, előfeszített üreges test, amelynek külső felületén körben futó, spirál alakú bordája és egyoldalas koronafúróként kialakított koro35 nafúrója van. Az ilyen kialakítású horgonyrúdnál a horgonyrúd és a fúrtlyuk fal között nincs csatorna vagy csak egy nagyon kis áteresztőképességű csatorna van, mivel a horgonyrúd az előfeszítés következtében a feszítőerő megszűnésével a fúrtlyuk falhoz feszül, azon40 bán a fúrórúdon belül olyan nagy áteresztőképesség alakul ki, amely igen stabil hegyréteg rögzítést tesz lehetővé. Ezenkívül a hossz irányú horony következtében elég sok anyag áramlik be a horgonyrúd és a fúrtlyuk fal közötti térbe, oda, ahol a fúrtlyuk falhoz való szoros hozzányomódás valamilyen okból, főként kitörések következtében nem lehetséges. Az ilyen kialakításnál a koronafúrót célszerűen fent helyezzük fel a horgonyaidra, amely esetben ez az összefogó rúd oldásakor például a horgonyrúdról letolható abból a célból, hogy ennek letolás utáni szétfeszítését ne akadályozza. Az élek terében levő megfelelő kimunkálások révén el lehet érni, hogy a horgonyrúd teljes hosszán mintegy robbanásszerű fúrtlyuk falhoz nyomódás jöjjön létre.A further preferred embodiment of the device according to the invention is a prestressed hollow body having a dovetail-shaped rib and a spiral-shaped ribs extending on its outer surface, comprising an anvil bar having a tubular, longitudinal groove and inwardly curved edges, having a dovetail-shaped clamping bar. has a nap. In such an anchor rod, there is no channel or only a very low-passage channel between the anchor rod and the borehole wall, since the anchor rod is tensioned to the borehole wall due to prestress due to the elimination of tensioning force. allows a mountain layer to be fixed. In addition, due to the longitudinal groove, a large amount of material flows into the space between the anchor rod and the borehole wall, where it is impossible for some reason, in particular due to eruptions, to tighten the borehole wall. In such an arrangement, the crown drill is preferably placed above your anchors, in which case, for example, it can be slid off the anchoring bar when the clamping rod is released so as not to obstruct its post-slackening. With the appropriate workings in the edges, it is possible to obtain an explosive borehole over the entire length of the anchor rod.
A találmány szerinti berendezést részleteiben a rajzokon vázolt példaképpeni kiviteli alakjával kapcsolatban ismertetjük, ahol azThe apparatus of the invention will be described in detail with reference to an exemplary embodiment illustrated in the drawings, wherein
1. ábra egy fúrtlyukba helyezett találmány szerinti szerkezet berendezést oldalnézetben:Figure 1 is a side view of a device according to the invention inserted into a borehole:
2. ábra az 1. ábra szerinti szerkezet horgonyrúdjának részlete, részben metszve; aFigure 2 is a partial sectional view of the anchor bar of the structure of Figure 1; the
3. ábra a találmány szerinti szerkezetnek egy a fúrókalapácshoz történő csatlakoztatást szolgáló adap65 tér oldalnézetben: aFigure 3 is a side view of an adapt65 space for connecting the device of the invention to a hammer drill:
-3HU 201383 Β-3HU 201383 Β
4. ábra injektáló csővezeték csatlakoztatására szolgáló adapter oldalnézetben; azFigure 4 is a side view of an adapter for injecting a pipeline; the
5. ábra a találmány szerinti szerkezet egy csatlakozóanyája hosszmetszetben, aFigure 5 is a longitudinal sectional view of a connecting nut of the device of the invention, a
6. ábra az 5. ábra szerinti csatlakozóanya A-A sík mentén vett metszete, aFigure 6 is a sectional view taken along plane A-A of the connector nut of Figure 5, a
7. ábra egy fúrtlyukba betolt, fúrtlyuk zárral kiegészített találmány szerinti szerkezet oldalnézetben részben metszve, aFig. 7 is a side elevational view, partly in section, of a device according to the invention inserted into a borehole with a borehole lock;
8. ábra a 7. ábra szerinti fúrtlyuk zárt oldalnézete, aFigure 8 is a closed side view of the borehole of Figure 7, a
9. ábra a 8. ábra szerinti ékbetét behelyezéséhez használt behelyező szerkezet perspektivikus képe, aFigure 9 is a perspective view of the insertion device used to insert the wedge insert of Figure 8, a
10. ábra a találmány szerinti szerkezet átmeneti idomjához csatlakozó statikus keverőcső oldalnézete, aFIG
11. ábra a 10. ábra szerinti keverőcsőben elhelyezett keverőelem perspektivikus képe, aFigure 11 is a perspective view of the mixing element disposed in the mixing tube of Figure 10, a
12. ábra a találmány szerinti szerkezet egy további lehetséges kiviteli alakjának perspektivikus képe és aFigure 12 is a perspective view of a further embodiment of the device according to the invention and a
13. ábra a 12. ábra szerinti szerkezet keresztirányú metszete.Figure 13 is a transverse sectional view of the structure of Figure 12.
Az 1. ábrán egy 2 fúrtlyukszájtól egy 3 fúrtlyuk-fenékig érő megfelelő átmérővel ellátott a 4 hegybe - kőzetben - kialakított 1 fúrtlyuk látható. Az 1 fúrtlyukban egy 7 koronafúróban végződő 6 durvamenettel ellátott 5 horgonyrúd található, amely 5 horgonyrúd közepén egy 8 kapcsolóanya van, amely 8 kapcsolóanya révén két, 5 és 5‘ horgonyrúd van egymással összekötve. Az 5 horgonyrúd baloldali végén egy 9 alátétlemez van. amely egy 10 anya segítségével az 5 horgonyaidra van felerősítve. A 10 anya és 9 alátétlemez az 5 horgonyrúd helyzetének rögzítésére, illetve befeszítésére szolgál akkor, amikor az 1 fúrtlyuk 12 fúrtlyuk fala és 5 horgonyrúd közötti 11 csatornát kétkomponensű ragasztóval vagy más kötő-szilárdító anyaggal töltjük ki. Az 5 horgonyrúd teljes hossza mentén különleges kialakítású 6 durvamenettel van ellátva.Fig. 1 shows a borehole 1 with a corresponding diameter from a borehole 2 to a borehole base 3 formed in a rock 4. In the borehole 1 there is an anchor rod 5 with a coarse thread 6 terminating in a crown drill 7 having a coupling nut 8 in the center of the anchor rod 5 which is connected by means of a coupling nut 8 to each other. At the left end of the anchor rod 5 there is a washer 9. which is attached to your anchors 5 with the help of a nut 10. The nut 10 and the washer 9 serve to secure or tighten the position of the anchor rod 5 when the channel 11 between the hole 12 wall and the anchor rod 5 is filled with a two-component adhesive or other bonding agent. The anchor rod 5 is provided with a specially designed coarse thread 6 along its entire length.
A 6 durvamenet különleges kialakítását a 2. ábra szemlélteti. A 6 durvamenet lényegében egy 15 nyeregrészből a 15 nyeregrész két oldalán aránylag kis hosszon elnyúló 16, 17 lejtős szakaszokból 16 és 17 lejtős szakaszokhoz a 15 nyeregrésszel mintegy azonos szélességben kialakított 18 mélyedésekből van kialakítva. A 6 durvamenet ilyen kialakításnál tehát az aránylag rövid 16, 17 lejtős szakaszokat aránylag széles 15 nyeregrészek és 18 mélyedések fogják közre. A 2. ábra szerinti metszeti rész 19 belső csatorna kiképzését szemlélteti.The special design of the coarse thread 6 is illustrated in Figure 2. The coarse thread 6 is formed from recesses 18 formed from recesses 18 having recesses 18 of relatively equal lengths on both sides of recesses 15, 17 for inclined portions 16 and 17. The coarse thread 6 thus has relatively short slope portions 15 and recesses 18 for relatively short slopes 16, 17. The sectional view of Figure 2 illustrates the construction of an inner channel 19.
A 3. és 4. ábrák egy 20 adaptert szemléltetnek, amely 20 adapterek azonos kialakítású 21 vezetőrésszel vannak ellátva. A 21 vezetőrészben egy 22 belső csavarmenet van, amely az 5 horgonyrúd 6 durvamenetéhez úgy van illesztve, hogy az 5 horgonyrúd vége a 21 vezetőrészbe hatásosan becsavarható és a 21 vezetőrészben rögzíthető. Ezáltal a forgónyomaték egy 23 átmeneti idom segítségével vihető át az 5 horgonyrúdra, valamit egy 24 átmeneti idomon keresztül nagy nyomással szilárdító anyag sajtolható az 5 horgonyaidba. A 20 adapter mindkét kialakításánál egy 25 ékfelületek találhatók, amely 25 ékfelületek a 20 adapternek a 2 fúrtlyukszájba történő rögzítését, behelyezését segítik elő.Figures 3 and 4 illustrate an adapter 20 having adapters 20 of the same design. The guide portion 21 has an internal thread 22 which is fitted to the coarse thread 6 of the anchor rod 5 so that the end of the anchor rod 5 can be effectively screwed into the guide portion 21 and secured in the guide portion 21. In this way, the torque can be transferred to the anchor rod 5 by means of a transition piece 23 and a high pressure pressurizing agent can be pressed into your anchors 5 through a transition piece 24. Both adapters of the adapter 20 have a wedge surface 25 which facilitates the fixing and insertion of the adapter 20 into the borehole 2.
A 3. és 4. ábrákon látható kiviteli alakoknál a 21 vezetőrész és a 23. illetve 24 átmeneti idom között merev kapcsolat van. Megjegyezzük azonban, hogy egy különleges menet alkalmazása esetén a 23 átmeneti idom a 24 átmeneti idommal felcserélhetővé válik.3 and 4, there is a rigid connection between the guide portion 21 and the transition sections 23 and 24, respectively. It will be noted, however, that when a special thread is used, the transition piece 23 becomes interchangeable with the transition piece 24.
Az 5 horgonyrúd adott hosszúságú így sok esetben több 5, 5’ horgonyrúd összeerősítése válik szükségessé, amely egy 8 kapcsolóanyák segítségével valósítható meg. Ezen 8 kapcsolóanyák egy cső alakú 30 házzal vannak ellátva. A cső alakú 30 ház 27 külső falában hosszirányú 28, 29 kimunkálások találhatók, amely 28 és 29 kimunkálások alakja illetve pontos helyzete a 6. ábrán - az 5. ábra A-A sík szerinti metszetében - láthatók. A 30 ház olyan szilárdsággal bír, hogy több 5, 5’ horgonyrúd hatásos összekötésére alkalmas, azaz a 28. 29 kimunkálások a 30 házat nem gyengítik meg. A megfelelő összekötés biztosítására a 30 házban, illetve a 8 kapcsolóanyában egy 31 belső menet van, van amely a 30 háznak mintegy a közepén egy 32 középütköző révén meg van szakítva, miáltal az összeszerelés sorrendje tetszőleges, azaz mindegy, hogy a két, 5 illetve 5’ horgonyrúd közül melyiket vezetjük be először. A 8 kapcsolóanyák segítségével a 28, 29 kimunkálások révén minden esetben egy távolságtartó-félét hozunk létre, amely az 5 horgonyrúdnak 1 fúrtlyukban való pontos vezetését teszik lehetővé. Ugyanekkor a 28, 29 kimunkálásokon keresztül mind a furatöblítést el lehet végezni, mind pedig a későbbiek során a szilárdító anyagot be lehet nyomni, úgy hogy az öblítő folyadék kifogástalan elvezetését, illetve a szilárdító anyag egyenletes eloszlását lehet biztosítani az 1 fúrtlyuk egész hossza mentén.The anchor rod 5 of a given length thus in many cases requires the attachment of a plurality of anchor rods 5, 5 ', which can be achieved by means of a coupling nut 8. These coupling nuts 8 are provided with a tubular housing 30. The outer wall 27 of the tubular housing 30 has longitudinal recesses 28, 29, the shape and exact position of the recesses 28 and 29 being shown in Fig. 6, in section A-A in Fig. 5. The housing 30 is of such strength that it is capable of effectively connecting a plurality of anchor rods 5, 5, that is, the cuttings 28 29 do not weaken the housing 30. In order to ensure proper connection, the housing 30 and the coupling nut 8 have an internal thread 31 which is interrupted by a central stop 32 in the middle of the housing 30, so that the assembly sequence is arbitrary, i.e. it does not matter which one of the anchor rods we introduce first. By means of the locking nuts 8, the spacers are formed in each case by means of the workpieces 28, 29, which allow the guide rod 5 to be guided accurately in the borehole 1. At the same time, through the excavations 28, 29, both borehole flushing can be performed and subsequently the curing agent can be pressed in such a way that the flushing fluid is properly drained and the curing agent is evenly distributed over the borehole 1.
A 2 fúrtlyukszáj közelében egy 34 fúrtlyuk zár található, amely az 5 horgonyrúdra feltolhatóan és a 12 fúrtlyuk falhoz rögzíthetően van kialakítva. A 34 fúrtlyuk zár egy 35 hüvelyből és egy, a 35 hüvelybe betolható 36 éktestből áll (lásd 8. ábra). A 36 éktestnek 35 hüvelybe történő betolásakor a rugalmasan. nyújthatóan kialakított 35 hüvely felbővül és ennek eredményeként a 35 hüvely külső fala a 12 fúrtlyukfalhoz nyomódik. A 7. ábra jól mutatja, hogy ezáltal a 11 csatorna hatásos elzárása jön létre, miáltal a 5 horgonyrúdon keresztül besajtolt szilárdító anyag a 2 fúrtlyukszájon keresztül nem tud ismét a külső légtérbe kiáramlani, hanem arra van kényszerítve, hogy a fúrtlyuk környezetében levő a repedésekbe és hasadékokba behatolva ott megragadjon. A 35 hüvely hajlékony, vagy rugalmas anyagból, a 36 éktest pedig keményebb anyagból van kialakítva, miáltal a 35 hüvely felbővítése biztosan megvalósítható. A 8. ábra szerinti 36 éktest egy rugalmas 37 belső fallal van kialakítva, illetve egy rugalmas réteggel van bevonva, melynek következtében a 36 éktest és az 5 horgonyrúd közötti térben is biztosítható a tömített zárás. A rugalmas 37 belső falra azért van szükség, mert az 5 horgonyrúdon kialakított 6 durvamenet a 11 csatorna teljes lezárása ellen hat.Near the borehole mouth 2 is a borehole closure 34 which is slidably mounted on the anchor rod 5 and secured to the borehole wall 12. The borehole closure 34 comprises a sleeve 35 and a wedge body 36 which can be inserted into the sleeve 35 (see Figure 8). When inserting the wedge body 36 into the sleeve 35, it is resilient. the extensively formed sleeve 35 expands and as a result the outer wall of the sleeve 35 is pressed against the borehole 12. Figure 7 illustrates that this results in effective sealing of the duct 11, whereby the reinforcing material injected through the anchor rod 5 is not able to escape through the borehole 2 again into the outside air, but is forced into the cracks and holes in the vicinity of the borehole. penetrate the crevices to grab there. The sleeve 35 is made of a flexible or elastic material and the wedge body 36 is made of a harder material, so that the expansion of the sleeve 35 can be assured. The wedge body 36 of FIG. 8 is formed by an elastic inner wall 37 or coated with an elastic layer, which allows sealing in the space between the wedge body 36 and the anchor rod 5. The resilient inner wall 37 is needed because the coarse thread 6 formed on the anchor rod 5 prevents the channel 11 from being completely closed.
A 34 fúrtlyuk zárnak a 2 fúrtlyukszáj terében, 5 horgonyrúdra történő merev felhelyezéséhez a 36 éktestet be kell hajtani a 35 hüvelybe. Ehhez a műveletet egy a 9. ábrán látható 38 behelyező szerkezettel lehet elvégezni. A 38 behelyező szerkezet egy 39 kézi fogantyúval van ellátva, amely 39 fogantyú két részből egy 40 csuklórész révén egymással összekötött 41, 42 házrészekből van kialakítva. A 38 behelyező szerkezet az elülső, az 1 fúrtlyukba hatolóIn order to rigidly mount the borehole 34 in the space of the borehole 2 on the anchor rod 5, the wedge body 36 must be folded into the sleeve 35. To do this, the insertion 38 shown in FIG. 9 can be performed. The insertion means 38 is provided with a hand grip 39 formed of two parts of the handle 39 by housing members 41, 42 interconnected by a hinge portion 40. The insertion means 38 extends into the front borehole 1
HU 201383 Β végén egy 43 lökőrész van, amely 43 lökőrész feladata a 36 éktestnek a 35 hüvelybe történő hatásos betolása.EN 201383 Β At the end, there is a shuttle 43 which is designed to effectively insert the wedge body 36 into the sleeve 35.
A 10. ábrán egy 44 sztatikus keverőcső látható, amely elülső 44’ végével a 24 átmeneti idomra, míg az ellentétes 44” végével pedig egy - itt nem ábrázolt - befecskendező csővezetékre csatlakoztatható - tolható fel. A 44 sztatikus keverőcsőben egy - a rajzon részleteiben nem ábrázolt - 48 visszacsapószelep van elhelyezve. A 44 sztatikus keverőcsőben egy 45 keverőelem is van. amely sokoldalú 46, 47 keverőfelülettel van ellátva (lásd 11. ábra) amelynek révén a szilárdító anyag két besajtolt komponense intenzíven összekeverhető. Elképzelhető az is, hogy a 45 keverőelemmel és 48 visszacsapószeleppel kiképzett 44 sztatikus keverőcső a 24 átmeneti idomban van elhelyezve és azzal egy szerelvényt képezően van kialakítva, annak érdekében, hogy a berendezés egymással összekapcsolni kívánt részeinek számát csökkentsük.Fig. 10 illustrates a static mixing tube 44 which can be pushed up to the transition piece 24 with its front end 44 ', and its opposite end 44' to an injection line (not shown). In the static mixing tube 44, a non-return valve 48, not shown in the drawings, is provided. The static mixing tube 44 also includes a mixing element 45. which has a versatile mixing surface 46, 47 (see Figure 11), whereby the two pressed components of the curing agent can be intensively mixed. It is also conceivable that the static mixing tube 44 formed by the mixing element 45 and the non-return valve 48 is disposed in the transition piece 24 and formed therewith in order to reduce the number of parts of the apparatus to be interconnected.
A találmány szerinti szerkezet használatát működését - az alábbiakban ismertetjük:Operation of the device according to the invention is described below:
Az egyik végén a 7 koronafúróval, a másik végén pedig a 20 adapterrel ellátott 5 horgonyaidat a 2 furatszájba vezetjük. A 20 adapter 21 vezetőrésze az 5 horonyrúdra van rögzítve, miáltal a forgónyomatékot egy az 20 adapterhez csatlakozó 23 átmeneti idom segítségével visszük át az 5 horonyrúdra.At one end your anchors 5 with the crown drill 7 and at the other end with the adapter 20 are guided into the bore mouth 2. The guide portion 21 of the adapter 20 is fixed to the groove bar 5, whereby the torque is transferred to the groove bar 5 by means of a transition piece 23 connected to the adapter 20.
A fúrást hagyományos módon elvégezve az 5 horonyrúd az 1 fúrtlyukban helyezkedik el.In the conventional manner of drilling, the groove bar 5 is located in the borehole 1.
Az injektálás megkezdése a 2 fúrtlyukszáj közelébe egy 34 fúrtlyuk zárt helyezünk el. mégpedig oly módon, hogy a 34 fúrtlyuk zárat feltoljuk az 5 horgonyrúdra. Mint korábban említettük a 34 fúrtlyukzár egy rugalmas 35 hüvelyből és egy a hüvelybe betolható 36 éktestből áll.To begin the injection, a borehole 34 is placed close to the borehole 2. by inserting the borehole lock 34 into the anchor rod 5. As mentioned above, the borehole closure 34 comprises an elastic sleeve 35 and a wedge body 36 which can be inserted into the sleeve.
A 34 fúrtlyuk zárnak az 5 horgonyrúdra történő felhelyezése után a 36 éktestet a 38 behelyezőszerkezet segítségével a 35 hüvelybe betoljuk, miáltal a 35 hüvely oly mértékben felbővül, hogy a 35 hüvely külső fala az 1 fúrtlyuk 12 fúrtlyuk falához nyomódik, miáltal az 1 fúrtlyuk és a 12 fúrtlyuk fal közötti II csatornát lezárja.After the borehole closure 34 is mounted on the anchor rod 5, the wedge body 36 is inserted into the sleeve 35 by means of the insertion means 38, thereby expanding the sleeve 35 so that the outer wall of the sleeve 35 is pressed against the borehole 12 and the borehole 1. It closes channel II between 12 boreholes.
Ezt követően átmeneti idomcserét hajtunk végre és a 20 adapter 24 átmeneti idomját az injektálócsőhöz csatlakoztatjuk. Ezt követően nagy nyomással juttatjuk a .szilárdítóanyagot - pl. kétkomponensű ragasztót az 1 fúrtlyuk és a 12 fúrtlyuk fal közötti 11 csatornába illetve az 1 fúrtlyukat határoló kőzetrétegre. ezzel megszilárdítjuk a kőzetréteget, valamint rögzítjük az 5 horgonyaidat.Subsequently, a temporary section change is made and the transition section 24 of the adapter 20 is connected to the injection tube. Subsequently, the hardener is applied under high pressure, e.g. a two-component adhesive to the channel 11 between the borehole 1 and the borehole 12 and to the rock layer bordering the borehole 1. this will consolidate the rock layer and secure your anchors 5.
A találmány szerinti szerkezet egy különleges kiviteli alakját a 12. és 13. ábrák szemléltetik. Ezen kiviteli alaknál az 5 horgonyaid egy 49 üreges testként van kialakítva, amely a hossza mentén, egy 50 hosszhoronnyal van ellátva. Az 50 hosszhorony 51, 52 szélei oly módon vannak visszahajlítva, hogy egy 54 összefogó rúd fecskefark alakú 53 kimunkálása mentén a visszahajlított 51 és 52 szélek fölött a 49 üreges testbe tolható. Ezt az 54 összefogó rudat a 49 üreges testtel együtt az 1 fúrtlyukba toljuk és az 1 fúrtlyuk elkészülte után az 54 összefogórudat kihúzzuk. Az 54 összefogórúd kihúzása során a 49 üreges testre ható feszültség hirtelen lecsökken, miáltal a 49 üregestest 50 hosszhornyának 51, 52 szélei kinyílnak. Az 50 hosszhorony hossza mentén 57 kimunkálások vannak, amely 57 kimunkálások megkönnyítik, illetve lehetővé teszik az 54 összefogórúd eltávolítása utáni ugrásszerű kinyílását.12 and 13 illustrate a particular embodiment of the device according to the invention. In this embodiment, your anchors 5 are formed as a hollow body 49 having a longitudinal groove 50 along its length. The edges 51, 52 of the longitudinal groove 50 are folded in such a way that, along the workpiece 53 of the gripping rod 54, it can be pushed into the hollow body 49 over the folded edges 51 and 52. This clamping rod 54, together with the hollow body 49, is pushed into the borehole 1 and, after the borehole 1 is completed, the clamping rod 54 is pulled out. When the clamping rod 54 is pulled out, the stress applied to the hollow body 49 is suddenly reduced, thereby opening the edges 51, 52 of the longitudinal groove 50 of the hollow body 49. There are recesses 57 along the length of the longitudinal groove 50, which facilitates or permits the jump opening after removal of the clamping rod 54.
A fúrás közben keletkezett törmelék kiszállítására csavarmenetszerű 55 borda szolgál. Magát a fúrást, a kőzet - hegyanyagának - aprítását a 7 koronafúró végzi, amely egy 56 ferde felülettel van ellátva. Az 56 ferde felületre kemény fém lapkák lehetnek felerősítve. A 13. ábrán látható, hogy az 54 összefogó nád hogyan tartja a 49 üreges testet összefogott, feszített állapotban. Az 54 összefogó rúd fúrás folyamata alatt stabilizálja az egész szerkezetet. Az 54 összefogó rúd által kitöltött egész teret az 54 összefogó rúd kihúzása után kitöltjük, miáltal a 49 üreges test hozzáfekszik az 1 fúrtlyuk 12 fúrtlyuk falához, az ezek közötti tereket is kitölti, minek eredményeként a hegyrétegeket - kőzetrétegeket hatásosan összeerősítjük, illetve összeszegezzük.Screw-like ribs 55 are used to remove debris generated during drilling. The drilling itself, the crushing of rock material - is carried out by the crown borer 7, which is provided with an oblique surface 56. Hard metal inserts may be attached to the oblique surface 56. Figure 13 illustrates how the clamping reed 54 holds the hollow body 49 in a clamped, tensioned state. The clamping rod 54 stabilizes the entire structure during the drilling process. The entire space filled by the clamping rod 54 is filled after the clamping rod 54 has been pulled out so that the hollow body 49 abuts the borehole wall 12 of the borehole 1 and fills the spaces between them, resulting in effective bonding and riveting of the rock layers.
A találmány szerinti szerkezet előnye, amely sokoldalú felhasználást tesz lehetővé, könnyen kezelhető, olcsó és emellett a szilárdítóanyag bejuttatását egyszerűen de igen jó hatásfokkal valósítja meg.The advantage of the device according to the invention, which is versatile in use, is easy to handle, inexpensive and, in addition, it provides a simple but very efficient delivery of the solidifying agent.
A találmány szerinti szerkezet révén jelentősen javítható a biztosítani kívánt tér szilárdsága, ezén a nagyon költséges járulékos rendszerszabályok egy részét a találmány szerinti szerkezet alkalmazása következtében el lehet hagyni.The structure of the invention significantly improves the strength of the space to be secured, thereby eliminating some of the very costly additional system rules due to the use of the structure of the invention.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19873717024 DE3717024A1 (en) | 1987-05-21 | 1987-05-21 | Device for drilling boreholes and injecting stabilising material |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
HUT46780A HUT46780A (en) | 1988-11-28 |
HU201383B true HU201383B (en) | 1990-10-28 |
Family
ID=6328023
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
HU873678A HU201383B (en) | 1987-05-21 | 1987-08-14 | Device for boring holes and injecting solidifying matter |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3717024A1 (en) |
HU (1) | HU201383B (en) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3912365A1 (en) * | 1989-04-16 | 1990-10-18 | Willich F Gmbh & Co | Bore hole closer plug - has flexible walls to adapt to seal different size bore holes |
DE9004176U1 (en) * | 1990-04-11 | 1990-06-28 | Bergwerksverband Gmbh, 4300 Essen | Injection drilling anchor with transport screw |
DE9004177U1 (en) * | 1990-04-11 | 1990-06-28 | Bergwerksverband Gmbh, 4300 Essen | Injection drilling anchor |
WO1992001141A1 (en) * | 1990-07-03 | 1992-01-23 | The Illawarra Technology Corporation Limited | Drillable ground support bolt |
AU652765B2 (en) * | 1990-07-03 | 1994-09-08 | Illawarra Technology Corporation Limited, The | Drillable ground support bolt |
DE4121825C2 (en) * | 1991-07-02 | 1998-05-20 | Reburg Patentverwertungs Gmbh | Borehole closure |
EP0532441A1 (en) * | 1991-09-12 | 1993-03-17 | Techniport S.A. | Method for consolidating tunnel walls, gallery walls, or the like, anchoring bolt for carrying out the method, and method for making such anchoring bolts |
DE4204533C2 (en) * | 1992-02-15 | 1994-03-17 | Gd Anker Gmbh & Co Kg | Injection drill anchor |
DE4220636B4 (en) * | 1992-06-24 | 2004-07-08 | Friedr. Ischebeck Gmbh | Connecting element, in particular coupling sleeve, for a screw connection of injection anchor rods of injection anchors |
DE10131818C1 (en) * | 2000-10-20 | 2003-02-13 | Rudolf Seiz | Bore injection anchor for tunnel construction has anchor sleeve pressed to provide oval cross-section with rotation of its symmetry planes through 90 degrees from section to section |
DE10052306C1 (en) * | 2001-06-30 | 2002-05-23 | Bochumer Eisen Heintzmann | Bore injection anchor, for tunneling applications, has raised projections and/or recesses in its outer mantle |
AT501875B1 (en) * | 2005-06-07 | 2008-05-15 | Alwag Tunnelausbau Gmbh | METHOD AND DEVICE FOR DRILLING, IN PARTICULAR FITTING OR TURNING OF A HOLE IN GROUND OR ROCK MATERIAL |
DE102010061006A1 (en) | 2010-12-03 | 2012-06-06 | Friedr. Ischebeck Gmbh | Coupling, in particular for connecting anchor rods |
AU2012216356B9 (en) * | 2012-08-22 | 2013-09-26 | Red Tractor Pty Ltd | A Packing Plug |
AU2013336207A1 (en) * | 2012-10-26 | 2015-06-11 | Jurie Pretorius Smit | Rock anchoring system and method |
PL3294991T3 (en) | 2015-05-08 | 2021-01-11 | Normet International Limited | Locally anchored self-drilling hollow rock bolt |
SE1851375A1 (en) * | 2016-04-05 | 2018-11-05 | Infra Mangament I Norr Ab | Reinforcement means |
CN106368725B (en) * | 2016-11-25 | 2018-07-17 | 中国矿业大学 | A kind of reaming rotation type anchor pole and application method |
RU194593U1 (en) * | 2019-08-26 | 2019-12-17 | Александр Сергеевич Сойкин | AMPOULE HOLDER FOR CHEMICAL FASTENING OF ANCHORS |
CN114934795B (en) * | 2022-06-17 | 2023-12-12 | 中国矿业大学 | Similar model test anchor rod capable of self-injecting anchoring agent and applying pretightening force |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4260294A (en) * | 1979-11-19 | 1981-04-07 | Ingersoll-Rand Company | Friction rock stabilizer and method for inserting thereof in an earth structure bore |
DE3300462A1 (en) * | 1983-01-08 | 1984-07-12 | Ruhrkohle Ag, 4300 Essen | Method of making anchor boreholes and of placing the anchor bars as well as a device for carrying out the method |
DE3400182A1 (en) * | 1984-01-04 | 1985-07-11 | Friedr. Ischebeck GmbH, 5828 Ennepetal | Injection anchor |
DE3405469C2 (en) * | 1984-02-16 | 1986-04-24 | MC-Bauchemie Müller GmbH & Co, Chemische Fabrik, 4300 Essen | Packer for sealing the annular space of boreholes |
-
1987
- 1987-05-21 DE DE19873717024 patent/DE3717024A1/en active Granted
- 1987-08-14 HU HU873678A patent/HU201383B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3717024A1 (en) | 1988-12-01 |
DE3717024C2 (en) | 1989-10-19 |
HUT46780A (en) | 1988-11-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
HU201383B (en) | Device for boring holes and injecting solidifying matter | |
US4055051A (en) | Unitary drill bit and roof bolt | |
US20090052995A1 (en) | Arrangement for injecting and affixing a reinforcing or anchoring element in a rock wall | |
KR20080038276A (en) | Method and device for drilling, particularly percussion or rotary percussion drilling, a hole in soil or rock material | |
AU2004203084A1 (en) | Rock anchor | |
JPH0913511A (en) | Engaging method of back-cut anchor | |
KR100963682B1 (en) | Anchor assembly, method for reinforcing slope using anchor assembly | |
KR100978629B1 (en) | Soil nailing for reinforce slope and method for reinforce slope using thereof | |
US4905430A (en) | Method of consolidating cracks in a structure | |
GB2441018A (en) | Rock bolt and method of use | |
KR101043127B1 (en) | Device and method for reinforcing the ground using pc twisted steel wire | |
HRP980327A2 (en) | Process and device for boring holes | |
EP0524223A1 (en) | Injection drilling anchor. | |
US4192631A (en) | Mine roof support method and apparatus | |
RU2324819C2 (en) | Drill bit, drill rod and self drilling roof bolt | |
PL108136B1 (en) | METHOD OF REINFORCING ROCKS METHOD OF STRENGTHENING THE SCALE | |
JP4653675B2 (en) | Anchor method | |
JP2001193064A (en) | Anchoring method for ground anchor | |
KR101000569B1 (en) | Slope reinforcement nailing for road and housing area and method which uses them | |
HU208357B (en) | Device for making anchor particularly rock anchor and liquid afterhardening matter for injecting into rock or/and soil mass | |
JPH10184297A (en) | Execution method of lock bolt | |
KR200263955Y1 (en) | Nailing device that use spiral style pipe | |
JP7178861B2 (en) | Concrete wall reinforcement method | |
JPH06316937A (en) | Slope reinforcement anchor, and reinforcing method therewith | |
KR20020038451A (en) | construction method for ground anchor and ground anchor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
HMM4 | Cancellation of final prot. due to non-payment of fee |