FR3070404B1 - Appareil de repassage comportant une base reliee par un cordon a un fer a repasser - Google Patents

Appareil de repassage comportant une base reliee par un cordon a un fer a repasser Download PDF

Info

Publication number
FR3070404B1
FR3070404B1 FR1758066A FR1758066A FR3070404B1 FR 3070404 B1 FR3070404 B1 FR 3070404B1 FR 1758066 A FR1758066 A FR 1758066A FR 1758066 A FR1758066 A FR 1758066A FR 3070404 B1 FR3070404 B1 FR 3070404B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
heating body
connector
iron
ironing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
FR1758066A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3070404A1 (fr
Inventor
Anthony Andrade
Cedric Metay
Jean-Marc Courtois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Priority to FR1758066A priority Critical patent/FR3070404B1/fr
Priority to ES18187151T priority patent/ES2779227T3/es
Priority to EP18187151.8A priority patent/EP3450617B1/fr
Priority to CN201810987015.XA priority patent/CN109423875B/zh
Priority to CN201821393654.5U priority patent/CN209353141U/zh
Publication of FR3070404A1 publication Critical patent/FR3070404A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3070404B1 publication Critical patent/FR3070404B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
    • D06F75/16Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the reservoir being heated to produce the steam
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/12Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/28Arrangements for attaching, protecting or supporting the electric supply cable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Irons (AREA)

Abstract

Appareil de repassage comportant une base (1) reliée par un cordon (3) à un fer à repasser (2), le cordon (3) renfermant au moins un conduit (30) d'acheminement d'un fluide vers le fer à repasser (2), le fer à repasser comprenant un corps chauffant (4) et un connecteur fluidique (9) relié au conduit (30) d'acheminement du fluide, caractérisé en ce que ledit connecteur fluidique (9) est supporté par une platine (5) fonctionnelle qui est interposée entre le corps chauffant (4) et un boîtier (6) venant coiffer le corps chauffant (4).

Description

APPAREIL DE REPASSAGE COMPORTANT UNE BASE RELIEE PAR UNCORDON A UN FER A REPASSER
La présente invention se rapporte à un appareil de repassage comportant unebase reliée par un cordon à un fer à repasser, le cordon renfermant au moins unconduit d’acheminement d’un fluide vers le fer à repasser, dans lequel le fer àrepasser comprend un corps chauffant et un connecteur fluidique relié au conduitd’acheminement du fluide.
Il est connu, de la demande de brevet déposée par la demanderesse sous lenuméro FR 16 56546, un appareil de repassage comportant une base reliée parun cordon à un fer à repasser dans lequel le cordon renferme un conduitd’acheminement de vapeur vers le fer à repasser. Dans ce document, le conduitd’acheminement de vapeur est connecté de manière étanche au corps chauffanten emmanchant le conduit sur un raccord porté directement par le corps chauffant.Toutefois, une telle opération de raccordement est coûteuse et complexifiel’opération d’assemblage du fer à repasser. De plus, le raccordement du conduitd’acheminement sur le corps chauffant complexifie également le service après-vente lorsqu’il est nécessaire de démonter le corps chauffant pour effectuer uneréparation.
Aussi, le but de la présente invention est de proposer un appareil de repassageremédiant à ces inconvénients et notamment de proposer un appareil derepassage muni d’une base reliée par un cordon à un fer à repasser dans lequelle fer à repasser offre une plus grande flexibilité de construction, un assemblagesimplifié et une plus grande facilité de réparation. A cet effet, l'invention a pour objet un appareil de repassage comportant une basereliée par un cordon à un fer à repasser, le cordon renfermant au moins un conduitd’acheminement d’un fluide vers le fer à repasser, le fer à repasser comprenant uncorps chauffant et un connecteur fluidique relié au conduit d’acheminement dufluide, caractérisé en ce que le connecteur fluidique est supporté par uneplatine fonctionnelle qui est interposée entre le corps chauffant et un boîtier venantcoiffer le corps chauffant, le connecteur fluidique comprenant une cavité ouverte à son extrémité inférieure dans laquelle est engagé un tube de raccordement portépar le corps chauffant, et en ce que le connecteur fluidique comporte un joint quiest fixé dans la cavité et qui est interposé entre la surface interne de la cavité et lasurface externe du tube de raccordement.
Une telle caractéristique permet de simplifier le montage du fer à repasser enpermettant la connexion automatique du conduit d’acheminement du fluide avec lecircuit de distribution du fluide ménagé dans le corps chauffant lors de la fixation dela platine sur le corps chauffant. Le raccordement du conduit d’acheminement dufluide est donc réalisé en temps masqué, simultanément au montage de la platine,et ne nécessite pas une opération spécifique. De plus, une telle construction permetd’avoir une connexion simple et fiable du connecteur fluidique sur le tube deraccordement porté par le connecteur chauffant lors de l’assemblage de la platinesur le corps chauffant par un mouvement vertical de haut en bas. En particulier, unetelle construction permet de garantir l’étanchéité de la liaison sans qu’il soitnécessaire d’avoir une compression importante de la platine sur le corps chauffant,c’est-à-dire sans qu’il soit nécessaire d’appliquer fortement la platine sur le corpschauffant pour écraser le joint. Ainsi, la liaison est peu sujette à des pertesd’étanchéité, notamment en cas de forte pression de vapeur.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le connecteur fluidique est fixé autravers d’une ouverture de la platine par des moyens de fixation autorisant undébattement latéral du connecteur fluidique dans le plan de la platine sur unecourse de plusieurs dixièmes de millimètre et avantageusement sur une coursesupérieure à 1 mm.
Un tel débattement permet un centrage automatique du connecteur fluidique sur letube de raccordement lorsque ces derniers sont accostés l’un à l’autre pour garantirune meilleure étanchéité.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le tube de raccordement présenteune forme externe tronconique.
Une telle forme permet de faciliter le centrage automatique du tube deraccordement dans le connecteur fluidique.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la cavité du connecteur fluidique comporte une partie tronconique dans laquelle est engagée le sommet du tube deraccordement.
Une telle forme permet également de participer au centrage automatique du tubede raccordement dans le connecteur fluidique.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le connecteur fluidique comporte unorgane qui repose contre la surface supérieure de la platine, en bordure del’ouverture.
Une telle caractéristique permet de bloquer le mouvement du connecteur fluidiquesur la platine selon un axe perpendiculaire au plan de la platine.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l’organe est une collerette qui faitradialement saillie sur le corps du connecteur fluidique.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le corps du connecteur fluidiqueprésente, sous l’organe, des dimensions nettement inférieures au diamètre del’ouverture de manière à permettre un débattement latéral important du connecteurfluidique au travers de l’ouverture.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le connecteur fluidique comporte aumoins deux oreilles engagées sous la surface inférieure de la platine, l’ouverturecomprenant des encoches permettant le passage de ces oreilles.
Une telle caractéristique permet par une construction simple, la fixation etl’immobilisation du connecteur fluidique sur la platine selon une directionperpendiculaire au plan de la platine, tout en permettant un débattement latéral duconnecteur fluidique dans le plan de la platine.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le joint est annulaire.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le joint est un joint à lèvres.
Un tel joint présente l’avantage de procurer une excellente étanchéité sansnécessiter des efforts de compression importants.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le joint est immobilisé sur leconnecteur fluidique au moyen d’une bague qui est fixée sous le joint, dans lacavité. A titre d’exemple, la bague pourra être clipsée dans la cavité.
Un tel montage présente l’avantage d’être à la fois fiable et simple et économique à réaliser.
Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la baguecomporte un bord inférieur chanfreiné qui converge vers l’intérieur de la cavité.
Un tel bord chanfreiné présente une forme qui contribue au pré-centrage duconnecteur fluidique sur le tube de raccordement lorsque ces derniers viennent aucontact l’un de l’autre.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la platine forme un écran thermiqueentre le corps chauffant et le boîtier.
Une telle caractéristique permet de réduire la température du boîtier.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l’écran thermique est réalisé enmatériau plastique, et avantageusement en matériau thermoplastique de type PBT(Polytéréphtalate de butylène).
Une telle caractéristique permet de réaliser à faible coût une platine pouvantprésenter des formes complexes.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la base renferme une cuve pour lagénération de vapeur sous pression et le conduit est un conduit d’acheminementde la vapeur.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la base renferme un réservoir d’eauet le conduit est un conduit d’arrivée d’eau.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la platine est fixée sur le corpschauffant.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le corps chauffant comprendune résistance électrique munie à chacune de ses extrémités d’une borne deconnexion qui forme une fiche mâle sur laquelle est engagé un connecteur femelleporté par la platine.
Une tel fer à repasser présente une construction qui permet également la connexionautomatique de la résistance chauffante avec les connecteurs femelles portés parla platine lors de la fixation de la platine sur le corps chauffant au cours del’assemblage du fer à repasser.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le corps chauffant comprend une résistance électrique et un fusible disposé sur le circuit d’alimentation de larésistance électrique pour couper l’alimentation de la résistance en cas desurchauffe du corps chauffant, le fusible étant disposé dans un logement formé surune platine fonctionnelle.
Selon une autre caractéristique de l’invention, la platine comporte des éléments demaintien prenant place sous le fusible pour assurer le maintien du fusible dans lelogement lorsque la platine n’est pas encore fixée sur le corps chauffant.
Une telle caractéristique permet d’utiliser la platine comme pièce support du fusiblelors de l’opération d’assemblage du fer à repasser. L’invention concerne également un procédé d’assemblage d’un fer à repasser telque précédemment décrit dans lequel la connexion du connecteur fluidique avec letube de raccordement porté par la platine est réalisée automatiquement lors del’opération d’assemblage de la platine sur le corps chauffant.
On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention,d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation del'invention présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessinsannexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un appareil de repassage équipé d’unfer à repasser selon un mode particulier de réalisation de l'invention ; - la figure 2A est une vue en perspective d’un sous-ensemble corpschauffant/platine fonctionnelle équipant le fer à repasser de la figure 1 ; - La figure 2B est une vue de détail, agrandie, d’un des logements de réceptiondes connecteurs femelles illustré sur la figure 2A ; - La figure 2C est une vue similaire à la figure 2B dans laquelle la platinefonctionnelle est représentée seule ; - La figure 3 est une vue en perspective du connecteur femelle accouplé auconnecteur mâle ; - La figure 4 est une vue en perspective du connecteur femelle représentéseul ; - La figure 5A est une vue en perspective éclatée du sous-ensemble de la figure 2A ; - La figure 5B est une vue de détail, agrandie, du logement de réception dufusible illustré sur la figure 5A ; - la figure 6 est une vue en coupe longitudinale du fusible disposé dans sonlogement lorsque la platine fonctionnelle est assemblée sur le corpschauffant ; - la figure 7A est une autre vue en perspective éclatée du sous-ensemble de lafigure 2A ; - La figure 7B est une vue de détail, agrandie, du logement de réception dufusible illustré sur la figure 7A ; - La figure 7C est une vue de détail, agrandie, du connecteur fluidique duconduit de vapeur illustré sur la figure 7A ; - la figure 8 est une autre vue en perspective du connecteur fluidique ; - La figure 9 est une vue de détail, en coupe, du sous-ensemble corpschauffant/platine fonctionnelle au niveau du connecteur fluidique ; - La figure 10 est une vue en perspective éclatée de la platine fonctionnelle. - La figure 11 est une vue de détail, en perspective, de la platine fonctionnelleau niveau du logement de réception du fusible.
Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont étéreprésentés. Pour faciliter la lecture des dessins, les mêmes éléments portent lesmêmes références d'une figure à l'autre.
On notera que dans ce document, les termes "horizontal", "vertical", "inférieur","supérieur", "avant", "arrière" employés pour décrire le fer à repasser fontréférence à ce fer à repasser lorsqu'il repose à plat sur sa plaque de repassage.
La figure 1 représente un appareil de repassage comportant une base 1, un ferà repasser 2 et un cordon 3 reliant la base 1 et le fer à repasser 2, le cordon 3renfermant un conduit 30 d’acheminement de vapeur, visible sur les figure 2 et5, et des fils électriques appartenant à un circuit d’alimentation électrique du ferà repasser 2.
Conformément à la figure 1, le fer à repasser 2 comporte un boîtier 6 en matièreplastique qui intègre une poignée 60 de préhension qui se prolonge, vers l’arrièredu fer à repasser 2, par deux branches latérales 21 formant un talon sur lequelle fer à repasser 2 peut reposer sensiblement verticalement. Le fer à repasser 2comporte également une plaque de repassage 22 plane surmontée d’un corpschauffant 4 et d’une platine 5 fonctionnelle, représentés isolément sur la figure2A, sur laquelle vient se fixer le boîtier 6.
La base 1 renferme, de manière connue en soi, une cuve pour la génération devapeur sous pression, un réservoir d’eau et une pompe configurée pour alimenterle générateur de vapeur avec de l’eau en provenance du réservoir, la cuvecomprenant une électrovanne commandée par une gâchette 60A disposée sousla poignée 60 du fer à repasser 2 et reliée au conduit 30 d’acheminement de lavapeur.
Le corps chauffant 4 est avantageusement constitué par une fonderie enaluminium dans laquelle est noyée une résistance électrique 40, blindée, d’unepuissance de l’ordre de 800W, cintrée en forme de fer à cheval, l’alimentation dela résistance électrique 40 étant régulée au moyen d’un thermostat constitué parun capteur 50, de type CTN, porté par la platine 5 fonctionnelle, le capteur 50venant au contact d’un plot 41, visible sur la figure 5A, intégré au corps chauffant4.
Le corps chauffant 4 comporte une face inférieure plane, présentant uneextrémité avant pointue et une extrémité arrière large et arrondie, sur laquelle estfixée la plaque de repassage 22. Le corps chauffant 4 présente une facesupérieure comprenant une paroi périphérique 42 en saillie délimitant, demanière connue en soi, un circuit de distribution de vapeur fermé dans sa partiesupérieure par une plaque de fermeture 43 comprenant une entrée de flux devapeur 44 destinée à être mise en communication fluidique avec le conduit 30d’acheminement de vapeur, le circuit de distribution débouchant sur des trous desorties de vapeur 22A ménagés dans la plaque de repassage 22, visibles sur lafigure 7A.
De manière préférentielle, le circuit de distribution de vapeur comprend undispositif de retenu des condensais, non représenté sur les figures, ménagé sous un dôme 43A qui fait saillie sur la plaque de fermeture 43, le dispositif de retenuétant configuré pour retenir des gouttelettes d’eau entraînées par le flux devapeur s’écoulant dans le circuit de distribution de vapeur et les vaporiser, cedispositif de retenu étant semblable à celui décrit plus en détails dans la demandede brevet déposée sous le numéro de demande FR 16 56546 par lademanderesse.
La platine 5 s’étend au-dessus du corps chauffant 4 et forme ainsi un écranthermique entre le corps chauffant 4 et le boîtier 6, la platine 5 étantavantageusement réalisée dans un matériau thermoplastique de type PBT(Polytéréphtalate de butylène) et étant fixée sur le corps chauffant 4 au moyend’une bride 51 disposée à l’avant du corps chauffant 4 et de deux vis 52s’engageant dans des alésages taraudés pratiqués à l’arrière du corpschauffant 4.
Conformément à la figure 5A, la résistance électrique 40 du corps chauffant 4comporte une borne de connexion 40A à chacune de ses extrémitéslongitudinales, cette borne de connexion 40A présentant la forme d’un clou rigide,d’un diamètre de l’ordre de 2 mm et d’une longueur de l’ordre de 12 mm, quidébouche obliquement sur la face supérieure dans la partie arrière du corpschauffant 4. Ces deux bornes de connexion constituent des fiches mâles 40Adestinées à être connectées automatiquement à deux connecteurs femelles 7portés par la platine 5 lors de l’assemblage de la platine 5 sur le corps chauffant 4,les deux connecteurs femelles 7 étant reliés au circuit d’alimentation électriquedu fer à repasser 2.
Les deux connecteurs femelles 7 présentent avantageusement une constructionidentique, illustrée sur la figure 4, chaque connecteur femelle 7 comportant un corpsélastiquement déformable réalisé dans un matériau conducteur d’électricité, lecorps du connecteur femelle 7 étant avantageusement obtenu par un procédé dedécoupage puis pliage d’une tôle en acier inox, éventuellement nickelée ou d’unetôle de laiton nickelé ou d’acier nickelé.
Le corps du connecteur femelle 7 comprend avantageusement deux lames 70 decontact s’étendant en regard l’une de l’autre et sensiblement parallèlement l’une àl’autre. Les deux lames 70 s’étendent longitudinalement selon un axe vertical V entre une extrémité proximale, au niveau de laquelle les deux lames 70 sont reliéesentre elles par un bras de liaison 71, et une extrémité distale où les lames 70ménagent entre elles une ouverture de passage 72, l’extrémité distale des lames 70se prolongeant avantageusement par une partie intermédiaire 73 repliée à 45° versl’extérieur, puis par une partie terminale 74 plate s’étendant perpendiculairementaux lames 70 vers l’extérieur du connecteur femelle 7.
Conformément aux figures 3 et 4, les parties intermédiaires 73 du connecteurfemelle 7 forment des parois de guidage qui convergent vers l’ouverture depassage 72 et facilitent l’insertion de la fiche mâle 40A de la résistanceélectrique 40 entre les deux lames 70 du connecteur selon l’axe vertical V lorsquele connecteur femelle 7 est amené verticalement au-dessus de la fiche mâle 40A,les deux lames 70 s’écartant alors selon une direction transversale T tout enenserrant la fiche mâle 40A sous l’effet de la déformation élastique du corps duconnecteur.
De manière préférentielle, le corps du connecteur femelle 7 comporte égalementune partie latérale 75 plate supportant une borne 75A reliée à un fil électrique ducircuit d’alimentation du fer à repasser 2, non représenté sur les figures, la partielatérale 75 plate étant reliée par une traverse 76 au bras de liaison 71 et comportantdeux extrémités longitudinales qui débordent latéralement de la traverse 76.
Comme on peut le voir sur les figures 2B, 2C et 7B, la platine 5 comporte, pourchacun des connecteurs femelles 7, un logement de réception 55 qui présente uneforme sensiblement complémentaire de celle du connecteur femelle 7, les partiesterminales 74 plates du connecteur femelle 7 venant prendre place dans descavités 53 ménagées sur la face inférieure de la platine 5 en prenant appui sur lefond de ces cavités 53, tandis que la partie latérale 75 plate vient prendre appui surune surface 54 de la face supérieure de la platine 5 disposée en bordure dulogement de réception 55.
Conformément à la figure 2B, la surface 54 comporte deux butées 54A qui viennentcoopérer avec les extrémités de la partie latérale 75 plate pour immobiliser leconnecteur femelle 7 selon l’axe longitudinal de la platine 5. Un espace 54B estménagé entre les deux butées 54A pour le passage de la traverse 76, cet espace54B étant largement supérieur à la largeur de la traverse 76 et les dimensions des cavités 53 étant largement supérieures aux parties terminales 74 plates duconnecteur femelle 7 pour permettre un déplacement en translation du connecteurfemelle 7 dans son logement de réception 55, selon la direction transversale T, surplusieurs millimètres mais également un mouvement de rotation sur quelquesdegrés du connecteur femelle 7 autour de l’axe vertical V, perpendiculaire au plande la platine 5.
De manière préférentielle, les lames 70 du connecteur femelle 7 comportent unezone de contact 70A qui présente la forme d’un bossage faisant saillie sursensiblement toute la hauteur de la lame 70, ce bossage 70A permettantd’augmenter la capacité du connecteur femelle 7 à recevoir une fiche mâle 40A quin’est pas parfaitement alignée avec l’axe longitudinal L du connecteur femelle 7. A titre d’exemple, les lames 70 de contact présentent une largeur de l’ordre de5 mm et une hauteur de l’ordre de 1 cm, le bossage 70A présentant la forme d’ungrain de riz qui fait saillie sur une hauteur de l’ordre de 1 mm et présentant unelargeur de l’ordre de 1 mm. Au repos, l’espace entre les deux lames 70 duconnecteur femelle 7 est avantageusement inférieur à 0,7 mm afin d’assurer unserrage sous contrainte de la fiche mâle 40A.
Conformément aux figures 7A et 7B, la platine 5 supporte également un fusible 8qui est destiné à couper le circuit d’alimentation du fer à repasser 2, et notammentl’alimentation de la résistance électrique 40, lorsque la température du corpschauffant 4 s’élève au-delà d’une température prédéterminée correspondant à latempérature du fusible 8.
De manière préférentielle, le fusible 8 est un fusible de type cartouche présentantun corps en forme de U et possédant les mêmes caractéristiques techniques quecelui vendu sous la référence SF 184 par la société Nec Shott., ce fusible 8 étantdisposé dans un logement 56 ménagé dans la partie arrière de la platine 5.
Le logement 56 présente la forme d’une ouverture traversante, visible sur lafigure 10, et comporte deux pattes de maintien 56A s’étendant au niveau de la faceinférieure de la platine 5 sur lesquelles les extrémités longitudinales du fusible 8viennent reposer lorsque le fusible 8 est introduit dans le logement 56 par la facesupérieure de la platine 5.
Comme cela est illustré sur la figure 11, le fusible 8 est maintenu dans lelogement 56 au moyen d’une bride de fixation 57, réalisée en tôle pliée, qui estrapportée sur la face supérieure de la platine 5 et qui est fixée sur un puits defixation 46 du corps chauffant 4, visible sur la figure 5A, au moyen d’une vis 57A.La bride de fixation 57 est avantageusement surmontée d’un cache 58 en matièreplastique qui sert de pièce de maintien et de guidage de différents fils électriquesnécessaires au fonctionnement de l’appareil.
De manière préférentielle, la bride de fixation 57 présente une languette 57Bélastiquement déformable qui vient prendre appui sur le dessus du fusible 8 lorsquece dernier est disposé dans le logement 56 et comporte deux bras latéraux 57C quiviennent enserrer les branches latérales du fusible 8 en forme de U de manière àmaintenir ces dernières orientées vers le haut.
Conformément aux figures 5B et 6, le corps chauffant 4 comporte un socle 45 deréception du fusible 8 présentant la forme d’un demi cylindre, ouvert à son extrémitésupérieure, porté par un plot 45A obtenu directement avec la fonderie en aluminiumdu corps chauffant 4, ce plot 45Afaisant saillie à l’arrière de la paroi périphérique 42délimitant le circuit de distribution de vapeur.
Ainsi, lorsque la platine 5 est fixée sur le corps chauffant 4, le fusible 8 porté par laplatine 5 vient se positionner automatiquement sur le socle 45 ménagé sur le corpschauffant 4, la longueur de languette 57B de la bride de fixation 57 étantdimensionnée pour se déformer élastiquement en contraignant le fusible 8 contrele socle 45 lorsque la vis 57A est serrée de manière à optimiser le transfertthermique entre le fusible 8 et le corps chauffant 4 malgré les dispersions defabrication.
Plus particulièrement selon l’invention, la platine 5 supporte également unconnecteur fluidique 9 permettant de réaliser une liaison étanche entre leconduit 30 d’acheminement de vapeur, en provenance de la base 1, et l’entrée deflux de vapeur 44 ménagée sur la plaque de fermeture 43 du corps chauffant 4.
Comme on peut le voir sur les figures 5A et 7C à 10, l’entrée de flux de vapeur 44est disposée au sommet d’un tube de raccordement 44A tronconique faisant sailliesur la plaque de fermeture 43 et le connecteur fluidique 9 comporte un corpscomprenant une cavité 90 ouverte à son extrémité inférieure dans laquelle est engagé le tube de raccordement 44A, la cavité 90 comprenant une partiesupérieure tronconique 90A communiquant avec un tube de raccordement 91 surlequel est emmanché le conduit 30 d’acheminement de vapeur.
La cavité 90 comprend, sous la partie supérieure tronconique 90A, une partiecylindrique 90B recevant un joint 94 annulaire, à lèvres, et comprenant uneextrémité inférieure ouverte par laquelle vient s’engager le tube deraccordement 44A. La cavité 90 présente, à la jonction entre la partie supérieuretronconique 90A et la partie cylindrique 90B, un épaulement contre lequel le joint 94est appliqué, le joint 94 étant immobilisé contre cet épaulement au moyen d’unebague 95, de type circlips, qui est fixée dans la cavité 90 sous le joint 94, la bague95 présentant avantageusement un bord inférieur chanfreiné qui converge versl’intérieur de la cavité 90.
De manière préférentielle, la bague 95 est fixée dans la cavité 90 au moyen de deuxergots 95A portés par la bague 95, ces ergots 95A s’engageant dans deuxouvertures ménagées symétriquement dans la cavité 90, ces ouverturesdébouchant dans des rainures 96 réalisées sur la périphérie du corps duconnecteur fluidique 9.
Conformément aux figures 8 et 10, la partie externe du corps du connecteurfluidique 9 comporte, au voisinage du sommet de la partie cylindrique 90B de lacavité 90, une collerette 92 destinée à venir reposer en bordure d’une ouverture 59circulaire ménagée dans la platine 5 et comprend deux oreilles 97 de verrouillage,s’étendant radialement à la base du connecteur fluidique 9, destinées à s’engagerdans deux encoches 59A ménagées en bordure de l'ouverture 59, puis à glissersous la platine 5 par rotation du connecteur fluidique 9 sur un quart de tour pourréaliser une liaison de type baïonnette.
De manière préférentielle, le système de fixation du connecteur fluidique 9 estdimensionné pour autoriser un débattement radial du connecteur fluidique 9 d’aumoins un millimètre dans le plan de la platine 5 afin de permettre un auto-centragedu connecteur sur le tube de raccordement 44A lors de l’assemblage de la platine 5sur le corps chauffant 4. A cet effet, la partie externe du connecteur fluidique 9, engagée dans l’ouverture 59circulaire, présente un diamètre légèrement inférieur au diamètre de l’ouverture 59 circulaire. A titre d’exemple l’ouverture 59 circulaire pourra présenter un diamètresupérieur de l’ordre de 2 mm par rapport au diamètre du connecteur fluidique 9.
Le fer à repasser 2 ainsi réalisé présente l’avantage d’être équipé d’une platine 5fonctionnelle formant un sous-ensemble qui supporte le circuit d’alimentationélectrique de la résistance électrique 40 du corps chauffant 4, le fusible 8 desécurité contre la surchauffe associée à ce circuit d’alimentation et le connecteurfluidique 9 permettant de relier le conduit 30 d’acheminement de la vapeur au circuitde distribution de vapeur ménagé dans le corps chauffant 4.
En particulier, cette platine 5 présente l’avantage de pouvoir être assembléesimplement sur le corps chauffant 4 en amenant cette dernière verticalement au-dessus du corps chauffant 4, par exemple de manière automatisée au moyen d’unrobot, puis en rapprochant la platine 5 du corps chauffant 4 de manière à amenerles fiches mâles 40A de la résistance électrique 40 en regard des connecteursfemelles 7 portées par la platine 5, le connecteur fluidique 9 en regard du tube deraccordement 44A et le fusible 8 en regard du socle 45 de réception.
Lors de cet assemblage, l’accostage de la platine 5 sur le corps chauffant 4 peutêtre effectué sans qu’un positionnement précis des pièces 7, 8, 9 sur la platine 5soit nécessaire.
En effet, la forme du connecteur femelle 7 et sa fixation autorisent un débattementlatéral du connecteur femelle 7 par rapport à l’axe longitudinal de la platine 5 qui vapermettre un auto-centrage du connecteur femelle 7 sur la fiche mâle 40A même sicette dernière est décalée d’un peu plus d’un millimètre par rapport à la positionidéalement requise. En particulier, du fait des tolérances de fabrication des corpschauffant 4, la position de la fiche mâle 40A des résistances électriques peut varierde plus ou moins 1 mm dans toutes les directions mais aussi angulairement.
Ainsi, la présence des bossages sur les zones de contact et la faculté du connecteurfemelle 7 à pivoter légèrement sur lui-même dans son logement de réception 55,autour de l’axe vertical V, va permettre de garantir une connexion fiable desconnecteurs femelle 7 sur les fiches mâles 40A même si ces dernières ne sont pasdisposées parfaitement parallèlement à l’axe longitudinal du corps chauffant 4.
De même, le dispositif de maintien du fusible 8 sur la platine 5 permet également de simplifier l’assemblage du fer à repasser 2, le bon échange thermique entre lefusible 8 et le corps chauffant 4 étant garanti grâce à la mise sous contrainte dufusible 8 par la bride de fixation 57, un éventuel mauvais alignement du fusible 8par rapport au socle 45 étant compensé par une déformation élastique de la bridede fixation 57, et notamment des deux bras latéraux 57C de cette dernière, quicontribue à augmenter encore la mise sous contrainte du fusible 8 sur le socle 45et donc à optimiser le transfert thermique .
Enfin, le système de fixation du connecteur fluidique 9 sur la platine 5 présentel’avantage d’autoriser un débattement latéral du connecteur fluidique 9 sur plusieursmillimètres qui va permettre un auto-centrage du connecteur fluidique 9 sur le tubede raccordement 44A en cas de défaut d’alignement lors de l’accostage de laplatine 5 sur le corps chauffant.
En particulier, la forme chanfreinée de la bague 95 et la forme tronconique du tubede raccordement 44A vont coopérer l’une avec l’autre pour réaliser le centrageautomatique du connecteur fluidique 9 sur le tube de raccordement de manière àce que le joint 94 assure une parfaite étanchéité de la liaison. L’étanchéité ainsi réalisée, au moyen d’un joint à lèvres interposé entre la surfaceinterne de la cavité 90 et la surface externe du tube de raccordement 44A, présentel’avantage de garantir l’étanchéité de la liaison sans qu’il soit nécessaire d’avoir unecompression importante du joint 94. Il n’est ainsi pas nécessaire d’appliquer laplatine fonctionnelle 5 contre le corps chauffant 4 avec une forte contrainte decompression au niveau du connecteur fluidique 9. De plus, l’étanchéité ainsiréalisée présente l’avantage d’être fiable et d’être peu sujette à une perted’étanchéité dans le cas de forte pression de vapeur.
Le fer à repasser 2 ainsi réalisé permet d’optimiser le temps d’assemblage grâce àl’établissement automatique de la connexion fluidique du corps chauffant 4 lors dela mise en place de la platine 5 fonctionnelle sur le corps chauffant 4. De plus, untel fer à repasser 2 permet également d’assurer automatiquement la connexionélectrique du corps chauffant 4 et l’assemblage du fusible 8 sur le corps chauffant 4lors de la mise en place de la platine de sorte qu’il n’est pas nécessaire de prévoirune opération d’assemblage spécifique pour chacune de ces opérations, ce quipermet également un gain de temps et une réduction du cout de fabrication du fer à repasser.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit etillustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restentpossibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments oupar substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine deprotection de l'invention.
Ainsi dans une variante de réalisation non représentée, l’ensemble de la vapeurdiffusée au travers des trous de sortie de vapeur de la plaque de repassagepourra être produite dans une chambre de vaporisation ménagée dans le corpschauffant du fer à repasser, le connecteur fluidique porté par la platinefonctionnelle servant alors à raccorder hydrauliquement un orifice d’injectiond’eau dans la chambre de vaporisation avec un conduit d’arrivée d’eau enprovenance d’un réservoir porté par le boîtier ou porté par une base séparée dece dernier.
Ainsi dans une variante de réalisation non représentée, la platine fonctionnellepourra être réalisée à partir d’une feuille d’acier découpée et surmoulée dematière plastique, l’utilisation d’une base métallique permettant de réaliser desbandes conductrices pour établir des connexions électriques directement dans laplatine.

Claims (14)

  1. B.1909 REVENDICATIONS 1) Appareil de repassage comportant une base (1) reliée par un cordon (3) à unfer à repasser (2), le cordon (3) renfermant au moins un conduit (30)d’acheminement d’un fluide vers le fer à repasser (2), le fer à repassercomprenant un corps chauffant (4) et un connecteur fluidique (9) relié au conduit(30) d’acheminement du fluide, caractérisé en ce que ledit connecteur fluidique(9) est supporté par une platine (5) fonctionnelle qui est interposée entre lecorps chauffant (4) et un boîtier (6) venant coiffer le corps chauffant (4), leconnecteur fluidique (9) comprenant une cavité (90) ouverte à son extrémitéinférieure dans laquelle est engagé un tube de raccordement (44A) porté par lecorps chauffant (4) et en ce que le connecteur fluidique (9) comporte unjoint (94) qui est fixé dans la cavité (90) et qui est interposé entre la surfaceinterne de la cavité (90) et la surface externe du tube de raccordement (44A).
  2. 2) Appareil de repassage selon la revendication 1, caractérisé en ce que leconnecteur fluidique (9) est fixé au travers d’une ouverture (59) de la platine (5)par des moyens de fixation (92, 97) autorisant un débattement latéral duconnecteur fluidique (9) dans le plan de la platine (5) sur une course de plusieursdixièmes de millimètre et avantageusement sur une course supérieure à 1 mm.
  3. 3) Appareil de repassage selon l’une quelconque des revendications 1 à 2,caractérisé en ce que le tube de raccordement (44A) présente une formeexterne tronconique.
  4. 4) Appareil de repassage selon l’une quelconque des revendications 1 à 3,caractérisé en ce que la cavité (90) du connecteur fluidique (9) comporte unepartie tronconique (90A) dans laquelle est engagée le sommet du tube deraccordement (44A).
  5. 5) Appareil de repassage selon l’une quelconque des revendications 1 à 4,caractérisé en ce que le connecteur fluidique (9) comporte un organe (92) quirepose contre la surface supérieure de la platine (5), en bordure de l’ouverture(59).
  6. 6) Appareil de repassage selon la revendication 5, caractérisé en ce que leditorgane est une collerette (92) qui fait radialement saillie sur le corps du connecteur fluidique (9).
  7. 7) Appareil de repassage selon l’une quelconque des revendications 5 à 6,caractérisé en ce que le connecteur fluidique (9) comporte au moins deuxoreilles (97) engagées sous la surface inférieure de la platine (5), l’ouverture(59) comprenant des encoches (59A) permettant le passage de cesoreilles (97).
  8. 8) Appareil de repassage selon l’une quelconque des revendications 1 à 7,caractérisé en ce que le joint (94) est annulaire et avantageusement à lèvres.
  9. 9) Appareil de repassage selon l’une quelconque des revendications 1 à 8,caractérisé en ce que le joint (94) est immobilisé sur le connecteur fluidique (9)au moyen d’une bague (95) qui est fixée sous le joint (94), dans la cavité (90).
  10. 10) Appareil de repassage selon la revendication 9, caractérisé en ce que la bague(95) comporte un bord inférieur chanfreiné qui converge vers l’intérieur de lacavité (90).
  11. 11) Appareil de repassage selon l’une quelconque des revendications 1 à 10,caractérisé en ce que la base (1) renferme une cuve pour la génération devapeur sous pression et en ce que le conduit (30) est un conduitd’acheminement de la vapeur.
  12. 12) Appareil de repassage selon la revendication 11, caractérisé en ce que labase (1) renferme un réservoir d’eau et en ce que le conduit est un conduitd’arrivée d’eau.
  13. 13) Appareil de repassage selon l’une quelconque des revendications 1 à 12,caractérisé en ce que le corps chauffant (4) comprend une résistanceélectrique (40) munie à chacune de ses extrémités d’une borne de connexion(40A) qui forme une fiche mâle sur laquelle est engagée un connecteurfemelle (7) porté par la platine (5).
  14. 14) Appareil de repassage selon l’une quelconque des revendications 1 à 13,caractérisé en ce que le corps chauffant (4) comprend une résistance électrique(40) et un fusible (8) disposé sur le circuit d’alimentation de la résistanceélectrique (40) pour couper l’alimentation de la résistance (40) en cas desurchauffe du corps chauffant (4), ledit fusible (8) étant disposé dans un logement (56) formé sur une platine (5) fonctionnelle, la platine (5) comportantdes éléments de maintien (56A) prenant place sous le fusible (8) pour assurerle maintien du fusible (8) dans le logement (56) lorsque la platine (5) n’est pasencore fixée sur le corps chauffant (4).
FR1758066A 2017-08-31 2017-08-31 Appareil de repassage comportant une base reliee par un cordon a un fer a repasser Expired - Fee Related FR3070404B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1758066A FR3070404B1 (fr) 2017-08-31 2017-08-31 Appareil de repassage comportant une base reliee par un cordon a un fer a repasser
ES18187151T ES2779227T3 (es) 2017-08-31 2018-08-02 Aparato de planchado que comprende una base conectada por un cordón a una plancha
EP18187151.8A EP3450617B1 (fr) 2017-08-31 2018-08-02 Appareil de repassage comportant une base reliée par un cordon à un fer à repasser
CN201810987015.XA CN109423875B (zh) 2017-08-31 2018-08-28 包括通过线缆与熨斗连接的基部的熨烫设备
CN201821393654.5U CN209353141U (zh) 2017-08-31 2018-08-28 包括通过线缆与熨斗连接的基部的熨烫设备

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1758066 2017-08-31
FR1758066A FR3070404B1 (fr) 2017-08-31 2017-08-31 Appareil de repassage comportant une base reliee par un cordon a un fer a repasser

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3070404A1 FR3070404A1 (fr) 2019-03-01
FR3070404B1 true FR3070404B1 (fr) 2019-08-23

Family

ID=60138564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1758066A Expired - Fee Related FR3070404B1 (fr) 2017-08-31 2017-08-31 Appareil de repassage comportant une base reliee par un cordon a un fer a repasser

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3450617B1 (fr)
CN (2) CN209353141U (fr)
ES (1) ES2779227T3 (fr)
FR (1) FR3070404B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3070404B1 (fr) * 2017-08-31 2019-08-23 Seb S.A. Appareil de repassage comportant une base reliee par un cordon a un fer a repasser

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20013529U1 (de) * 2000-08-05 2000-10-19 Eugster/Frismag Ag, Romanshorn Dampfbügelsystem mit einem stationären Dampferzeuger
ITGE20120050A1 (it) * 2012-05-10 2013-11-11 Longhi Appliances S R L Divi Sione Commerci De "sistema stirante con ferro da stiro provvisto di serbatoio dell'acqua supplementare"
FR3006337B1 (fr) * 2013-05-30 2015-05-22 Seb Sa Appareil de repassage a la vapeur comprenant un fer a repasser
FR3011559B1 (fr) * 2013-10-04 2015-11-06 Seb Sa Appareil de repassage comportant une base generatrice de vapeur et un fer a repasser relies entre eux par un conduit de vapeur
FR3070404B1 (fr) * 2017-08-31 2019-08-23 Seb S.A. Appareil de repassage comportant une base reliee par un cordon a un fer a repasser

Also Published As

Publication number Publication date
CN109423875A (zh) 2019-03-05
ES2779227T3 (es) 2020-08-14
EP3450617B1 (fr) 2020-02-19
CN109423875B (zh) 2023-02-03
EP3450617A1 (fr) 2019-03-06
FR3070404A1 (fr) 2019-03-01
CN209353141U (zh) 2019-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2805650B1 (fr) Bouilloire comportant un boîtier étanche
EP3246459B1 (fr) Fer a repasser a vapeur comportant un corps chauffant muni d'une chambre de vaporisation et une surface de repassage en relation thermique avec le corps chauffant
FR2939690A1 (fr) Installation de filtre pour des liquides a chauffage electrique, notamment pour le carburant d'un moteur a combustion
WO2019149573A1 (fr) Appareil de cuisson electrique muni d'un panier a vapeur
FR3070404B1 (fr) Appareil de repassage comportant une base reliee par un cordon a un fer a repasser
EP2364402A1 (fr) Pompe piezoelectrique pour appareil electromenager
EP3450618B1 (fr) Fer à repasser comportant une résistance électrique et un fusible pour couper l'alimentation électrique de la résistance électrique
EP2511417B1 (fr) Appareil électroménager de repassage comportant un boîtier comprenant un réservoir et une pompe alimentée en liquide par le réservoir
EP3450619B1 (fr) Fer à repasser comprenant un boîtier, un corps chauffant et une platine fonctionnelle interposée entre le corps chauffant et le boîtier
FR2788706A1 (fr) Dispositif de pulverisation de gouttelettes d'eau et buse pour un tel dispositif
EP1154714B1 (fr) Bouilloire electrique a plaque metallique chauffante
EP0597748B1 (fr) Générateur de vapeur instantané
EP0607870A1 (fr) Dispositif de repassage à vapeur
WO2020115245A1 (fr) Accessoire cuiseur vapeur avec dispositif de support revetu en silicone
EP3669714A1 (fr) Bouilloire etanche isolee electriquement pour son lavage sous l'eau
FR2916617A1 (fr) Ensemble pour machine de preparation de boissons comprenant une chaudiere.
FR2629587A1 (fr) Transducteur de type perfectionne
EP3890568B1 (fr) Accessoire cuiseur vapeur avec dispositif de support revetu en silicone
EP3186436B1 (fr) Appareil électroménager comportant un boîtier comprenant une ouverture au travers de laquelle pénètre un cordon renfermant un fil électrique
FR2934692A1 (fr) Ensemble pour element thermostatique et element thermostatique comprenant un tel ensemble.
FR2920521A1 (fr) Dispositif d'aliment en gaz d'un bruleur a gaz et appareil de cuisson a gaz
EP3845808A1 (fr) Ésysteme d'alimentation de gaz équipé d'une électrovanne de sécurité
FR2586401A1 (fr) Recipient pour liquide, muni de thermostat monte etanche au travers de sa paroi
FR2939627A1 (fr) Connecteur pour machine de preparations de boissons.
FR3062400A1 (fr) Fer a repasser comportant un ecran thermique interpose entre un boitier et un corps chauffant

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190301

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

ST Notification of lapse

Effective date: 20220405