FR2996738A1 - COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE - Google Patents

COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2996738A1
FR2996738A1 FR1259887A FR1259887A FR2996738A1 FR 2996738 A1 FR2996738 A1 FR 2996738A1 FR 1259887 A FR1259887 A FR 1259887A FR 1259887 A FR1259887 A FR 1259887A FR 2996738 A1 FR2996738 A1 FR 2996738A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
application
tip
applicator
head
treated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1259887A
Other languages
French (fr)
Inventor
Philippe Bonneyrat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cosmogen SAS
Original Assignee
Cosmogen SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cosmogen SAS filed Critical Cosmogen SAS
Priority to FR1259887A priority Critical patent/FR2996738A1/en
Publication of FR2996738A1 publication Critical patent/FR2996738A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/28Appliances specially adapted for spreading already applied paint
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/06Arrangement of mixed bristles or tufts of bristles, e.g. wire, fibre, rubber
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/06Arrangement of mixed bristles or tufts of bristles, e.g. wire, fibre, rubber
    • A46B9/065Arrangement of mixed bristles or tufts of bristles, e.g. wire, fibre, rubber the bristles or the tufts being embedded in a different brushing material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B3/00Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/08Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier by clamping
    • A46B3/10Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier by clamping into rings or the like

Abstract

L'invention se rapporte à un dispositif (10) d'application de produit cosmétique, dépourvu de réservoir de produit cosmétique, comprenant un manche (1) et une tête (5) d'application couplée à une extrémité longitudinale du manche caractérisé en ce que la tête (5) d'application est formée d'au moins deux embouts (3,4) d'application de nature différente présentant, chacun, une surface d'application du produit cosmétique sur la surface à traiter. Application notamment aux poudres et produits de maquillage.The invention relates to a device (10) for applying a cosmetic product, without a cosmetic product reservoir, comprising a handle (1) and an application head (5) coupled to a longitudinal end of the handle, characterized in that that the application head (5) is formed of at least two applicator tips (3,4) of different nature each having a surface for applying the cosmetic product to the surface to be treated. Application in particular to powders and makeup products.

Description

L'invention se rapporte à un dispositif d'application de produit cosmétique, dépourvu de réservoir. Par produit cosmétique, on entend un produit tel que défini dans la Directive 93/35/CEE du Conseil du 14 juin 1993.The invention relates to a cosmetic product application device, without a reservoir. "Cosmetic product" means a product as defined in Council Directive 93/35 / EEC of 14 June 1993.

Ce dispositif d'application de produit cosmétique comprend, généralement, une tête applicatrice fixée sur une partie de préhension telle qu'un manche rigide, généralement en plastique ou bois. Ce dispositif sert principalement à appliquer des poudres de maquillage sur le visage ou sur le corps, mais il peut aussi servir à appliquer 10 une crème colorée dite « fond de teint », des crèmes de soin pour le visage ou le corps ou toute autre application de maquillage ou de soin. On utilise, généralement, différentes têtes applicatrices en fonction du produit à appliquer. A titre d'exemple, la poudre libre colorée s'applique plutôt avec un 15 pinceau en poils naturels d'animal, car les poils naturels ont des écailles qui retiennent la poudre, ce qui permet de charger le pinceau de ce produit. Le fond de teint, quant à lui, est appliqué plutôt avec un pinceau en poils synthétiques, car ils sont lisses et permettent d'étaler et de lisser le produit sur la peau. 20 Le fond de teint peut également être appliqué à l'aide d'une éponge ou d'une spatule. Ces têtes applicatrices sont, également, utilisées pour appliquer un produit cosmétique hydratant, matifiant ou soignant. Or, de nombreux soins et maquillages nécessitent l'utilisation de 25 deux produits. Ainsi, on peut appliquer une poudre colorée sur la base d'une crème qui permettra une meilleure tenue de la poudre. On peut appliquer un fond de teint liquide suivi d'une poudre qui donnera un aspect mat à la peau. Tous ces exemples ne forment bien sûr pas une liste exhaustive et ne sont que des exemples d'applications nécessitant deux produits. 30 La nécessité de deux produits implique l'utilisation de deux applicateurs distincts. De plus, de nombreux soins et maquillages nécessitent l'utilisation de deux applicateurs distincts pour le même produit, ceci afin d'obtenir des effets différents du produit sur la surface traitée. Ainsi, on peut appliquer une 35 poudre et estomper celle-ci sur la peau, ou bien on peut appliquer un produit et ensuite étaler le produit et unifier sa teinte sur la peau.This cosmetic product application device generally comprises an applicator head fixed on a gripping part such as a rigid handle, generally made of plastic or wood. This device is mainly used to apply makeup powders on the face or body, but it can also be used to apply a cream colored "foundation", skincare creams for the face or body or any other application makeup or care. Generally, different applicator heads are used depending on the product to be applied. For example, the colored loose powder is rather applied with a brush in natural animal hair, because the natural hair has scales that retain the powder, which allows to load the brush of this product. The foundation, meanwhile, is applied rather with a brush in synthetic hair, because they are smooth and allow to spread and smooth the product on the skin. The foundation may also be applied using a sponge or spatula. These applicator heads are also used to apply a moisturizing, mattifying or caring cosmetic product. However, many care and makeup require the use of two products. Thus, it is possible to apply a colored powder on the basis of a cream which will allow better holding of the powder. You can apply a liquid foundation followed by a powder that will give a matte appearance to the skin. All of these examples are of course not an exhaustive list and are only examples of applications requiring two products. The need for two products involves the use of two separate applicators. In addition, many care and makeup require the use of two different applicators for the same product, in order to obtain different effects of the product on the treated surface. Thus, a powder can be applied and blended onto the skin, or a product can be applied and then spread the product and unify its hue on the skin.

Afin de réduire le nombre d'applicateurs nécessaire à l'application d'un ou plusieurs produits, il est ainsi connu d'utiliser des applicateurs de produit cosmétique à embouts interchangeables sur le manche de l'applicateur. Or, ce type d'applicateur est laborieux à utiliser.In order to reduce the number of applicators required for the application of one or more products, it is thus known to use cosmetic product applicators with interchangeable tips on the handle of the applicator. However, this type of applicator is laborious to use.

De plus, cela présente l'inconvénient d'un risque de salissure lorsque l'un des applicateurs est enduit de reste de crème ou de poudre par exemple, pendant qu'on le retire pour le remplacer par un autre. Il est également connu des applicateurs dont chaque extrémité du manche longitudinal est munie d'un embout applicateur.In addition, this has the disadvantage of a risk of dirt when one of the applicators is coated with cream or powder residue for example, while it is removed and replaced by another. It is also known applicators whose each end of the longitudinal handle is provided with an applicator tip.

Mais cela présente l'inconvénient d'une préhension malaisée et d'un risque de salissure lorsque l'un des applicateurs est enduit de produit pendant qu'on utilise l'autre côté. Il est également déjà connu de l'homme de l'art des pinceaux comportant une ou plusieurs touffes de poils formées d'une pluralité de qualités 15 de poils, en mélangeant les couleurs, les rigidités, ou en mélangeant le poil naturel et le poil synthétique, selon divers arrangements ou motifs. On peut ainsi citer des pinceaux dont la touffe de poils est formée de zones relativement drues permettant d'obtenir une consistance de touffe satisfaisante et de zones relativement moins drues dans lesquelles la poudre à 20 appliquer peut migrer sans difficulté. Or, ce type de pinceau est dédié généralement à l'application de produits particuliers, ce qui n'est pas satisfaisant notamment dans le cadre de soins ou maquillage nécessitant l'application de plusieurs produits. Ils offrent, de plus, des possibilités restreintes d'effets d'application 25 du produit sur la zone traitée d'un utilisateur, compte tenu de leur nature de type touffe de poils. Un but de la présente invention est de remédier aux inconvénients précités. Un but de la présente invention est de proposer un dispositif 30 d'application de produit cosmétique multi-fonctions s'affranchissant des applicateurs à embouts interchangeables ou à montage opposé le long d'un manche. Il est également désirable de proposer un dispositif d'application de produit cosmétique simple à utiliser et facile à reproduire. 35 Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif d'application de produit cosmétique permettant de proposer plusieurs effets de l'application sur la surface traitée et/ou d'obtenir différents effets du produit sur la surface traitée, ceci afin d'obtenir un résultat optimal de l'application d'un produit sur la surface traitée. A cet effet, l'invention propose un dispositif d'application de produit cosmétique, dépourvu de réservoir de produit cosmétique, comprenant un manche et une tête d'application couplée à une extrémité longitudinale du manche remarquable en ce que la tête d'application est formée d'au moins deux embouts d'application de nature différente présentant, chacun, une surface d'application du produit cosmétique sur la surface à traiter.But this has the disadvantage of a difficult grip and a risk of dirt when one of the applicators is coated with product while using the other side. It is also already known to those skilled in the art of brushes having one or more tufts of bristles formed of a plurality of hair qualities, by mixing colors, rigidities, or by mixing natural hair and hair. synthetic, according to various arrangements or patterns. Brushes may be mentioned, the tuft of which is formed of relatively thick zones making it possible to obtain a satisfactory tuft consistency and relatively less thick areas in which the powder to be applied can migrate without difficulty. However, this type of brush is generally dedicated to the application of particular products, which is not satisfactory especially in the context of care or makeup requiring the application of several products. In addition, they offer limited possibilities of application effects of the product on a user's treated area, given their tuft-like nature. An object of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks. An object of the present invention is to provide a multi-function cosmetic product application device 30 freeing applicators with interchangeable tips or opposed mounting along a handle. It is also desirable to provide a cosmetic product application device that is simple to use and easy to reproduce. Another object of the present invention is to provide a device for applying a cosmetic product that makes it possible to propose several effects of the application on the treated surface and / or to obtain different effects of the product on the treated surface, in order to to obtain an optimal result from the application of a product on the treated surface. For this purpose, the invention proposes a device for applying a cosmetic product, without a cosmetic product reservoir, comprising a handle and an application head coupled to a longitudinal end of the handle that is remarkable in that the application head is formed of at least two application tips of different nature each having a surface for applying the cosmetic product to the surface to be treated.

Grâce à la présente invention, on assure une application optimale d'un ou plusieurs produits cosmétiques tout en utilisant un seul applicateur de façon simple et sans salissure. Ce dispositif multiplie, par ailleurs, les effets de l'application sur la surface traitée et/ou les effets du produit sur la surface traitée.With the present invention, it ensures an optimal application of one or more cosmetics while using a single applicator in a simple manner and without fouling. This device multiplies, moreover, the effects of the application on the treated surface and / or the effects of the product on the treated surface.

Suivant d'autres caractéristiques optionnelles de ce dispositif selon l'invention : - la tête d'application est formée d'une combinaison d'au moins deux embouts d'application choisis parmi le groupe suivant : -touffe de poils, -embout en mousse, -embout en élastomère, -embout de stockage thermique formé d'un matériau dont l'effusivité thermique est supérieure à celle de la surface à traiter, -embout d'application inerte thermiquement procurant une sensation neutre au contact de la surface à traiter ; - les embouts d'application sont configurés comme organes de massage ou de gommage ; - la touffe de poils est en poils synthétiques ou naturels ; - l'embout de stockage thermique est fait en matériau métallique ou céramique ; - un premier embout d'application et un second embout d'application forment deux quartiers complémentaires du contour externe de la tête sur au moins une partie de la longueur de cette dernière ; - un premier embout d'application s'étend sur une première partie du contour périphérique de la tête d'application et un second embout d'application s'étend sur une deuxième partie du contour périphérique de la tête d'application, de façon complémentaire au premier embout ; - les deux embouts d'application sont décalés axialement le long du manche ; - un premier embout d'application fait saillie d'un second embout d'application ; - le premier embout d'application traverse le second embout d'application ; - les deux embouts d'application de nature différente sont séparés 10 partiellement ou totalement par une pièce intercalaire. D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention, apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, selon les modes de réalisation donnés à titre d'exemples non limitatifs, et en 15 référence aux dessins annexés sur lesquels : - la figure la est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation d'un dispositif d'application de produit cosmétique selon la présente invention ; - les figures lb et lc sont des vues éclatées du dispositif 20 d'application de produit cosmétique selon la figure la selon deux orientations latérales différentes; - la figure 2a est une vue de face d'un second mode de réalisation d'un dispositif d'application de produit cosmétique selon la présente invention; - les figures 2b et 2c sont des vues partiellement éclatées du 25 dispositif d'application de produit cosmétique selon la figure 2a respectivement en perspective et latérale; - Les figures 3a et 3b sont des vues de face et en perspective d'une variante de réalisation de montage du dispositif d'application de produit cosmétique selon la figure la ; 30 - la figure 4 est une vue en perspective d'un troisième mode de réalisation d'un dispositif d'application de produit cosmétique selon la présente invention ; - Les figures 5a et 5b sont des vues de face et en perspective d'une variante de réalisation de forme du dispositif d'application de produit 35 cosmétique selon les figures 3a et 3b.According to other optional features of this device according to the invention: the application head is formed of a combination of at least two applicator tips chosen from the following group: -fabric nap, -moss nozzle elastomeric nozzle, thermal storage tip formed of a material whose thermal effusivity is greater than that of the surface to be treated, thermally inert application nozzle providing a neutral sensation in contact with the surface to be treated; the applicator tips are configured as massage or scrubbing members; - the tuft of hair is in synthetic or natural hair; the thermal storage tip is made of metallic or ceramic material; a first application nozzle and a second application nozzle form two complementary neighborhoods of the external contour of the head over at least a part of the length of the latter; a first application nozzle extends over a first portion of the peripheral contour of the application head and a second application nozzle extends over a second portion of the peripheral contour of the application head, in a complementary manner; at the first tip; the two applicator tips are offset axially along the handle; a first application nozzle projects from a second application nozzle; the first application nozzle passes through the second application nozzle; the two applicator tips of different nature are partially or completely separated by an intermediate part. Other features, objects and advantages of the present invention will appear on reading the following detailed description, according to the embodiments given by way of nonlimiting examples, and with reference to the appended drawings in which: Figure la is a perspective view of a first embodiment of a cosmetic product application device according to the present invention; FIGS. 1b and 1c are exploded views of the cosmetic product applying device 20 according to FIG. 1a according to two different lateral orientations; FIG. 2a is a front view of a second embodiment of a cosmetic product application device according to the present invention; FIGS. 2b and 2c are partially exploded views of the cosmetic product application device according to FIG. 2a respectively in perspective and in side view; FIGS. 3a and 3b are front and perspective views of an alternative embodiment of assembly of the device for applying a cosmetic product according to FIG. FIG. 4 is a perspective view of a third embodiment of a cosmetic product application device according to the present invention; FIGS. 5a and 5b are front and perspective views of a variant embodiment of the cosmetic product application device according to FIGS. 3a and 3b.

Sur l'ensemble de ces figures, des références identiques ou analogues désignent des organes ou ensembles d'organes identiques ou analogues. On se reporte à la figure la, sur laquelle on observe un dispositif 5 d'application de produit cosmétique 10 selon un premier mode de réalisation de l'invention. Ce dispositif comprend principalement un manche 1 et une tête d'application 5 couplée à une extrémité longitudinale du manche 1 et en option, une virole 2 disposée entre le manche 2 et la tête d'application 5 pour assurer 10 une liaison entre eux. Dans un exemple non limitatif, le manche 1 est cylindrique et présente un axe central longidutinal X. Selon l'invention, la tête d'application 5 est formée d'au moins deux embouts d'application 3 et 4 de nature différente présentant, chacun, une 15 surface d'application 3a, 4a du produit cosmétique sur la surface à traiter. Par nature différente de l'embout d'application, on entend des embouts d'applications de différentes familles d'embouts pouvant assurer une même fonction d'application ou non et des effets identiques ou différents sur la surface à traiter d'un utilisateur. 20 Ainsi, la tête d'application est formée d'une combinaison d'au moins deux embouts d'application choisis parmi le groupe suivant : - touffe de poils ou pinceau, - embout en mousse, - embout en élastomère, 25 - embout de stockage thermique formé d'un matériau dont l'effusivité thermique est supérieure à celle de la surface à traiter, - embout d'application inerte thermiquement procurant une sensation neutre au contact de la surface à traiter. Ces embouts seront explicités plus en détails par la suite. 30 Il est à noter que deux embouts qui auraient deux touffes de poils de matériau différents sont des embouts de même nature puisque formés, chacun, d'une touffe de poils. Une tête formée par deux touffes de poils de différents matériaux est, par conséquent, exclue de la présente invention. Dans l'ensemble des variantes de réalisation envisagées, on peut 35 configurer les différents embouts comme des organes de massage ou de gommage.In all of these figures, identical or similar references designate members or sets of identical or similar members. Referring to Figure la, which is observed a device 5 for applying cosmetic product 10 according to a first embodiment of the invention. This device mainly comprises a handle 1 and an application head 5 coupled to a longitudinal end of the handle 1 and optionally a ferrule 2 disposed between the handle 2 and the application head 5 to provide a connection between them. In a nonlimiting example, the handle 1 is cylindrical and has a central longitudinal axis X. According to the invention, the application head 5 is formed of at least two applicator tips 3 and 4 of different types having each , an application surface 3a, 4a of the cosmetic product on the surface to be treated. By nature different from the applicator tip means application tips of different families of tips that can provide the same application function or not and the same or different effects on the surface to be treated a user. Thus, the application head is formed of a combination of at least two application tips selected from the following group: - tuft of bristles or brush, - foam tip, - elastomer tip, 25 - tip of thermal storage formed of a material whose thermal effusivity is greater than that of the surface to be treated, - thermally inert application nozzle providing a neutral sensation in contact with the surface to be treated. These tips will be explained in more detail later. It should be noted that two endpieces that have two tufts of different material bristles are tips of the same nature since each formed a tuft of bristles. A head formed by two tufts of bristles of different materials is, therefore, excluded from the present invention. In all the alternative embodiments envisaged, the various tips can be configured as massage or scrubbing members.

Ainsi, il peut être envisagé de remplacer ou compléter les surfaces d'application lisses, par des surfaces présentant une certaine rugosité ou un certain grain assurant une fonction de gommage ou d'abrasion de la surface traitée de l'utilisateur.Thus, it may be envisaged to replace or supplement the smooth application surfaces by surfaces having a certain roughness or a certain grain ensuring a scrubbing function or abrasion of the treated surface of the user.

Dans une variante de réalisation, l'embout en mousse est recouvert d'un textile tissé, par exemple cousu sur la mousse. Dans une variante de réalisation dans laquelle la tête d'application 5 est formée d'une touffe de poils 4 et d'un embout à mousse 3, on peut choisir une mousse ayant un pouvoir grattant sur la peau afin de nettoyer celle-ci de 10 ses impuretés. Par ailleurs, il peut être envisagé de ménager des embouts 3,4 prenant la forme d'éléments d'application mobiles de type rouleau, éléments vibrants, électrodes ou tout autre élement adapté pour stimuler les zones traitées et/ou d'améliorer la pénétration ou l'efficacité du produit appliqué. 15 Une variante de réalisation préférentielle d'une tête d'application 5 de la présente invention est illustrée sur les figures lb et lc. Dans cette variante de réalisation, la tête d'application 5 est formée de deux embouts de différente nature, à savoir une touffe de poils 4 et un 20 embout en mousse 3. La suite de la description sera faite au regard de cette variante de réalisation de tête d'application 5 pour une facilité de lecture, étant entendu que chaque embout à poils 4 ou en mousse 3 peut être remplacé par un embout choisi dans le groupe défini précédemment. 25 Chacun des ces embouts 3,4 présente une face d'application 3a, 4a respective définie par une surface enveloppe distincte de l'embout adjacent. Par surface enveloppe, on entend l'ensemble de la surface active de la face d'application considérée destinée à être appliquée sur la surface à traiter de l'utilisateur dans le cadre d'une utilisation de l'applicateur 10 30 conforme à sa destination. En section transversale de la tête d'application 5, l'embout à mousse 3 et la touffe de poils 4 forme deux quartiers complémentaires du contour externe de la tête 5 sur au moins une partie de la longueur de cette dernière. 35 Il en est de même sur les figures 2a à 2c, 3a,3b et 5a,5b.In an alternative embodiment, the foam tip is covered with a woven fabric, for example sewn on the foam. In an alternative embodiment in which the application head 5 is formed of a tuft of bristles 4 and a foam tip 3, a foam having a scratching power on the skin can be chosen in order to clean the latter of 10 its impurities. Furthermore, it may be envisaged to provide end pieces 3,4 in the form of mobile application elements of the roller type, vibrating elements, electrodes or any other element adapted to stimulate the treated areas and / or to improve the penetration or the effectiveness of the applied product. A preferred embodiment of an application head 5 of the present invention is illustrated in Figs. 1b and 1c. In this embodiment, the application head 5 is formed of two end pieces of different types, namely a tuft of bristles 4 and a foam tip 3. The following description will be made with regard to this embodiment variant. application head 5 for ease of reading, it being understood that each tip with bristles 4 or foam 3 may be replaced by a tip selected from the group defined above. Each of these tips 3,4 has an application face 3a, 4a respectively defined by a separate envelope surface of the adjacent nozzle. By envelope surface is meant the whole of the active surface of the application face considered intended to be applied to the surface to be treated by the user in the context of a use of the applicator 10 according to its intended purpose. . In cross section of the application head 5, the foam tip 3 and the tuft of bristles 4 form two complementary quarters of the outer contour of the head 5 over at least a part of the length of the latter. It is the same in FIGS. 2a to 2c, 3a, 3b and 5a, 5b.

Plus particulièrement, l'embout à mousse 3 s'étend sur une première partie du contour périphérique de la tête d'application 5 et la touffe de poils 4 s'étend sur une deuxième partie du contour périphérique de la tête d'application 5, de façon complémentaire à l'embout à mousse 3.More particularly, the foam tip 3 extends over a first portion of the peripheral contour of the application head 5 and the tuft of bristles 4 extends over a second portion of the peripheral contour of the application head 5, in a complementary manner to the foam nozzle 3.

L'embout à mousse 3 et la touffe de poils 4 sont symétriques par rapport au plan médian longitudinal du dispositif d'application 10 et sont accolés l'un à l'autre. Chaque embout 3, 4 présente, en section transversale, une section en demi-cercle complémentaire.The foam tip 3 and the tuft of bristles 4 are symmetrical with respect to the longitudinal median plane of the application device 10 and are contiguous to one another. Each tip 3, 4 has, in cross section, a complementary semicircular section.

La surface d'application commune de ces deux embouts 3,4 est réduite à une ligne de démarcation 6, comme observé sur la figure 1 a. Avnatageusement, en orientant l'applicateur 10 de façon sélective relativement à la surface à traiter, un utilisateur peut placer cette dernière en contact avec la face 4a de la touffe de poils tout en réduisant voire excluant un 15 contact avec la face d'application 3a de l'embout en mousse 3. Il faut, dès lors, effectuer une manoeuvre volontaire de la main pour tourner l'applicateur 10, afin de changer son orientation relativement à la zone de peau traitée et profiter volontairement de l'effet procuré par l'un ou l'autre de l'embout 3,4 de la tête d'application 5. 20 Sur les figures 1b, 1c, il est nécessaire d'effectuer une rotation autour de l'axe X pour passer de l'application d'un produit sur la peau de l'utilisateur par la touffe de poils 4 à une application d'un produit similaire ou non par l'embout en mousse 4, lors d'une utilisation de l'applicateur 10. Hormis le décalage angulaire entre les faces actives ou surfaces 25 enveloppes considérées des deux embouts 3,4, on peut prévoir, également, de ménager une rupture de pente, un décrochement, un décalage axial entre ou sur l'une ou l'autre des deux faces 3a,3b actives des embouts 3,4. En référence notamment aux figures la à 1c et 5a,5b, la forme de 30 chaque embout 3,4 et, plus particulièrement, la forme, le profil et les dimensions de chacune des surfaces enveloppes 3a,4a peut être différente en fonction du produit à appliquer ou du type d'application. Chacune d'elle peut être, notamment mais non exclusivement, de type sphérique, curviligne, parabolique, plane, convexe, en ogive ou constituer 35 une combinaison de formes connues.The common application surface of these two tips 3,4 is reduced to a demarcation line 6, as observed in Figure 1a. Avnatably, by orienting the applicator 10 selectively relative to the surface to be treated, a user can place the latter in contact with the face 4a of the tuft of bristles while reducing or even excluding contact with the application face 3a. of the foam tip 3. It is therefore necessary to perform a deliberate maneuver of the hand to turn the applicator 10, in order to change its orientation relative to the area of skin treated and take advantage voluntarily of the effect provided by the one or the other of the nozzle 3,4 of the application head 5. In FIGS. 1b, 1c, it is necessary to rotate about the axis X to pass from the application of a product on the skin of the user by the tuft of bristles 4 to an application of a similar product or not by the foam tip 4, when using the applicator 10. Except the angular offset between the active faces or envelope surfaces considered of the two ends 3 , 4, provision can also be made to provide a slope break, a recess, an axial offset between or on one or the other of the two active faces 3a, 3b of the end pieces 3,4. With reference particularly to FIGS. 1a and 5a, 5b, the shape of each ferrule 3, and more particularly, the shape, profile and dimensions of each of the envelope surfaces 3a, 4a may be different depending on the product. to apply or the type of application. Each of them may be, in particular but not exclusively, of spherical, curvilinear, parabolic, planar, convex, ogival or a combination of known forms.

Ainsi, dans la variante de réalisation d'une tête d'application 5 formée d'une touffe de poils 4 et d'un embout en mousse 3, l'embout en mousse 3 peut prendre diverses formes, comme par exemple un demi-cône, une forme de moitié d'ogive, un demi-cylindre, une demi-sphère ou toute autre forme permettant une application aisée. La forme peut notamment comporter une partie bombée servant à une large application et une partie plus fine ou pointue pour appliquer le produit dans les parties en creux du visage, comme le contour des yeux ou la commissure des lèvres.Thus, in the alternative embodiment of an application head 5 formed of a tuft of bristles 4 and a foam tip 3, the foam tip 3 can take various forms, such as for example a half-cone , a half-ogival shape, a half-cylinder, a half-sphere or any other form allowing easy application. The shape may include a curved portion for wide application and a thinner portion or point to apply the product in the recessed portions of the face, such as the eye contour or commissure of the lips.

De même, la touffe de poils 4 peut revêtir diverses formes non limitatives, comme une ogive, un demi-cylindre, une demi-sphère, un cylindre tronqué selon un plan incliné, ou toute forme de pinceau. De plus, l'invention ne peut se limiter à des dispositifs d'application 10 de forme de révolution, mais peut se comprendre également avec une tête montée sur un manche 1 de section carrée, rectangulaire, ovale, triangulaire ou tout autre forme géométrique appropriée, comme on peut en voir un exemple sur les figures 5a et 5b. Par ailleurs, la touffe de poils 4 pourra être fabriquée à partir de poils d'animal, comme par exemple la chèvre, l'écureuil, le poney, la martre, le porc, le putois, la belette, le cheval, ou tout autre animal, ou bien à partir de poils synthétiques, en matière comme le PA (Polyamide), le PBT (Polybutylènetéréphtalate), le PVC (Polychlorure de vinyle); acrylique ; polypropylène, polyéthylène ; polyester ; fibre de carbone, fibre de verre ou toute autre matière plastique susceptible d'être transformée en fibre. Concernant l'embout en mousse 3, la mousse pourra être fabriquée à l'aide d'une matière prise dans la liste non exhaustive suivante : NBR (Nitrile butadienerubber), SBR (Copolymèrestyrène-butadiène), PU (polyuréthane), PVC (Polychlorure de vynil), EVA (EthyleneVinylAcetate), EPDM (Ethylene- Propylene-DieneMonomerrubber), ou autre mousse à cellules ouvertes ou à cellules fermées, notamment une éponge. Selon une variante de réalisation, on pourra proposer ainsi une tête d'application 5 composée d'un pinceau en poils naturels et/ou synthétiques, adjacent à un embout en mousse de caoutchouc.Similarly, the tuft of bristles 4 can take various non-limiting forms, such as an ogive, a half-cylinder, a half-sphere, a truncated cylinder according to an inclined plane, or any brush shape. In addition, the invention can not be limited to application devices 10 of revolution shape, but can be understood also with a head mounted on a handle 1 of square, rectangular, oval, triangular or any other appropriate geometric shape as can be seen from an example in Figures 5a and 5b. Furthermore, the tuft of hair 4 may be made from animal hair, such as goat, squirrel, pony, marten, pig, polecat, weasel, horse, or any other animal, or from synthetic bristles, such as PA (Polyamide), PBT (polybutylene terephthalate), PVC (polyvinyl chloride); acrylic; polypropylene, polyethylene; polyester; carbon fiber, fiberglass or any other plastic material that can be converted into fiber. Regarding the foam tip 3, the foam may be manufactured using a material listed in the following non-exhaustive list: NBR (Nitrile butadienerubber), SBR (Copolymerrestyrene-butadiene), PU (polyurethane), PVC (Polychloride) vinynil), EVA (EthyleneVinylAcetate), EPDM (Ethylene-Propylene-DieneMonomerrubber), or other open cell or closed-cell foam, especially a sponge. According to an alternative embodiment, it will thus be possible to propose an application head 5 composed of a brush made of natural and / or synthetic bristles, adjacent to a rubber foam tip.

Un dispositif d'application 10 comprenant une tête d'application 5 formée d'une touffe de poils 4 et d'un second embout 3 d'une nature différente permet de prélever et déposer une dose déterminée d'un produit sur la surface à traiter grâce à l'embout à poils 4 et d'estomper le produit en surplus avec le second embout 3. Ce second embout peut être un embout en mousse ou tout autre 5 embout cité dans le groupe d'embouts envisageables. Par ailleurs, un dispositif d'application 10 selon la présente invention permet de multiplier les utilisations possibles des produits avec un seul dispositif et sans salissure des mains de l'utilisateur. L'un des embouts du dispositif peut être utilisé pour une application 10 à sec d'un produit tandis que le second embout, de nature différente peut être utilisé pour une application par voie humide du même produit. En effet, certains produits peuvent être utilisés à sec ou mouillés, comme les fards à paupières. Ces deux utilisations d'un même produit procurent des effets 15 différents du produit sur la surface à traiter de l'utilisateur. On peut, ainsi, citer le dispositif dont la tête d'application 5 est formée d'une touffe de poils 4 et d'une mousse 3 dont le côté poils est utilisé pour une application d'un produit cosmétique à sec et le côté mousse, préalablement humidifié, est utilisé pour une application humide dudit produit 20 cosmétique. Ceci est impossible avec les dispositifs d'application de l'art antérieur composé de deux touffes de poils différentes. Concernant le montage de la tête d'application 5 et, plus 25 particulièrement les deux embouts 3,4 sur le manche 1, plusieurs variantes de réalisation appropriées sont illustrées sur les figures la à 5b. On peut prévoir de monter chaque embout d'application 3,4 sur le le manche par encliquetage, collage, sertissage, serrage, vissage, nervures ou ardillons de retenue sur l'extérieur de chaque embout et /ou sur l'intérieur du 30 manche et/ou par l'intermédiaire de la virole 2 ou par n'importe quels autres moyens de fixation appropriés. En référence plus particulièrement aux figures la à lc, la virole 2 est formée d'une ferrure ceinturant une collerette 7 du manche 2 et emprisonnant, à une extrémité opposée, en son seing, deux bases de liaison 35 notée 3b,4b de chacun des embouts respectifs à mousse 3 et pinceau 4.An applicator device 10 comprising an applicator head 5 formed of a tuft of bristles 4 and a second endpiece 3 of a different nature makes it possible to take and deposit a determined dose of a product on the surface to be treated. thanks to the bristle tip 4 and to fade the surplus product with the second nozzle 3. This second nozzle may be a foam tip or any other tip cited in the group of possible tips. Moreover, an application device 10 according to the present invention makes it possible to multiply the possible uses of the products with a single device and without soiling the user's hands. One of the tips of the device may be used for dry application of a product while the second tip of a different nature may be used for wet application of the same product. Indeed, some products can be used dry or wet, such as eye shadow. These two uses of the same product provide different effects of the product on the user's surface to be treated. One can thus mention the device whose application head 5 is formed of a tuft of bristles 4 and a foam 3 whose bristle side is used for application of a dry cosmetic product and the foam side , previously moistened, is used for a moist application of said cosmetic product. This is impossible with the application devices of the prior art consisting of two tufts of different hairs. With regard to the mounting of the application head 5 and, more particularly, the two end pieces 3,4 on the handle 1, several suitable embodiments are illustrated in FIGS. 1a to 5b. It may be provided to mount each application nozzle 3,4 on the handle by snapping, gluing, crimping, tightening, screwing, ribs or retaining barbs on the outside of each end and / or on the inside of the handle and / or through the shell 2 or by any other suitable fastening means. Referring more particularly to Figures 1a to 1c, the ferrule 2 is formed of a fitting surrounding a flange 7 of the handle 2 and trapping, at an opposite end, in its seing, two connecting bases 35 noted 3b, 4b each of respective foam tips 3 and brush 4.

Au-delà de la virole 2, les poils du faisceau de la touffe 4 s'étendent tous généralement parallèlement l'un à l'autre suivant l'axe X du manche 1 ou ils divergent légèrement les uns des autres en direction de leurs extrémités libres, pour former une touffe évasée.Beyond the ferrule 2, the bristles of the bundle 4 of the bundle all extend generally parallel to each other along the axis X of the handle 1 or they slightly diverge from each other towards their ends free, to form a flared tuft.

Les longueurs des poils sont de préférence choisies de manière à conférer une forme bombée à l'extrémité libre de la touffe 4 délimitant ainsi une surface convexe, comme cela est représenté. En variante, cette extrémité est plane. La base 4b du faisceau de poils 4 peut être fixée sur la virole 2 ou 10 dans la concavité de la virole 2 par collage, par encliquetage et/ou à force. Plus particulièrement, la touffe peut être serrée à sa base par un enroulement de fil, sertie dans la virole 2 et collée. La section transversale de la base 4b du faisceau de poils 4 est de forme non limitative : elle peut ainsi être de section semi-circulaire 15 Il en est de même pour l'embout en mousse 3. Ce dernier peut être fixée sur la virole 2 ou dans la concavité de la virole 2 par collage, par encliquetage et/ou à force, comprimant dans ce dernier cas la base 3b de la mousse 3 dans la virole 2. La description de la variante de réalisation des figures 3a et 3b est 20 identique à celle en référence aux figures 1a à 1c aux différences suivantes. Sur les figures 3a et 3c, la tête d'application 5 pourra être directement montée dans la virole 2 qui fera office de manche 1, pour former ce que l'homme de l'art appelle un « kabuki ». Dans une variante de réalisation (non illustrée), la tête d'application 25 5 pourra être directement fixée à l'intérieur du manche 1, sans utiliser de virole 2. Comme précédemment indiqué, l'embout de type touffe de poils peut être combiné à au moins un embout d'application choisi parmi le groupe suivant : embout en mousse, embout à élastomère, embout de stockage 30 thermique formé d'un matériau dont l'effusivité thermique est supérieure à celle de la surface à traiter, embout d'application inerte thermiquement procurant une sensation neutre au contact de la surface à traiter. Concernant l'embout en mousse, il peut être combiné à au moins un embout d'application choisi parmi le groupe suivant : touffe de poils ou 35 pinceau, embout à élastomère, embout de stockage thermique formé d'un matériau dont l'effusivité thermique est supérieure à celle de la surface à traiter, embout d'application inerte thermiquement procurant une sensation neutre au contact de la surface à traiter. Par ailleurs, concernant les embouts élastomères, ces derniers peuvent être réalisés à l'aide d'une matière élastomère.The lengths of the bristles are preferably chosen so as to give a curved shape to the free end of the tuft 4 thus delimiting a convex surface, as shown. In a variant, this end is flat. The base 4b of the bundle of bristles 4 can be fixed on the shell 2 or 10 in the concavity of the ferrule 2 by gluing, by snapping and / or by force. More particularly, the tuft can be clamped at its base by a winding of yarn, crimped into the shell 2 and glued. The cross section of the base 4b of the pile bundle 4 is of non-limiting shape: it can thus be of semicircular section. It is the same for the foam tip 3. The latter can be fixed on the shell 2 or in the concavity of the ferrule 2 by gluing, snapping and / or forcing, compressing in the latter case the base 3b of the foam 3 in the shell 2. The description of the variant embodiment of FIGS. 3a and 3b is identical to that with reference to Figures 1a to 1c with the following differences. In Figures 3a and 3c, the application head 5 can be directly mounted in the shell 2 which will act as a handle 1, to form what the skilled person called a "kabuki". In an alternative embodiment (not shown), the application head 25 can be directly attached to the inside of the handle 1, without using ferrule 2. As previously indicated, the tip of the tuft type of hair can be combined at least one applicator tip selected from the following group: foam tip, elastomer tip, thermal storage tip formed of a material whose thermal effusivity is greater than that of the surface to be treated, tip of thermally inert application providing a neutral sensation in contact with the surface to be treated. As regards the foam tip, it may be combined with at least one application tip selected from the following group: tuft of bristles or brush, elastomer tip, thermal storage tip formed of a material whose thermal effusivity is greater than that of the surface to be treated, thermally inert application tip providing a neutral sensation in contact with the surface to be treated. Furthermore, concerning the elastomeric tips, the latter can be made using an elastomeric material.

Cet élastomère pourra être, dans des exemples non limitatifs, du silicone, latex, EPDM (Ethylene-Propylene-DieneMonomerrubber), SEBS (styreneethylenebutylenestyrene), SBS (styrenebutadienestyrene), caoutchouc, Nytrile, Butyl, EVA (EthyleneVinylAcetate), Néoprène, TP E (Thermoplasticelastomer), TPU (Thermoplasticelastomer on polyurethane 10 basis), BR (Polybutadiene) ou tout autre matière dite souple. Concernant l'embout élastomère, il peut être combiné à au moins un embout d'application choisi parmi le groupe suivant : touffe de poils, embout en mousse, embout de stockage thermique formé d'un matériau dont l'effusivité thermique est supérieure à celle de la surface à traiter, embout 15 d'application inerte thermiquement procurant une sensation neutre au contact de la surface à traiter. Par ailleurs, concernant l'embout de stockage thermique, il est réalisé dans une matière qui permet de garantir un effet de froid à l'application du produit lié à l'effusivité thermique de la matière. 20 Ils sont réalisés et, plus particulièrement, leur face d'application est réalisée dans une matière à forte effusivité thermique au regard de celle de la surface à traiter de l'utilisateur. Dans des exemples non limitatifs de la présente invention, il peut être formé dans une matière choisie parmi le groupe suivant : matériaux 25 métalliques (acier de préférence de qualité inoxydable, par exemple les références 304, 304L, 316, 316L, 420 ou tout autre acier inoxydable, cuivre, aluminium, titane, alliage comme le zamac (zinc aluminium magnésium cuivre)). Il pourra aussi être réalisé en matériaux céramiques, oxydes 30 métalliques (oxyde d'aluminium ou alumine, oxyde de zirconium ou zircone, autres céramiques techniques ou toute autre matière céramique dont la caractéristique d'effusivité thermique possède une valeur supérieure à celle de la peau, afin d'absorber la chaleur de celle-ci et procurer un effet de froid), verre, matériaux composites, matériau minéral comme, par exemple, le 35 marbre, le jade, l'onyx, l'agathe, le jaspe, le quartz, l'améthyste ou d'autres pierres.This elastomer may be, in non-limiting examples, silicone, latex, EPDM (Ethylene-Propylene-DieneMonomerrubber), SEBS (styreneethylenebutylenestyrene), SBS (styrenebutadienestyrene), rubber, Nytrile, Butyl, EVA (EthyleneVinylAcetate), Neoprene, TP E (Thermoplasticelastomer), TPU (Thermoplasticelastomer on polyurethane basis), BR (Polybutadiene) or any other so-called flexible material. Regarding the elastomeric tip, it may be combined with at least one application tip selected from the following group: tuft of hair, foam tip, thermal storage tip formed of a material whose thermal effusivity is greater than that of the surface to be treated, thermally inert application tip 15 providing a neutral sensation in contact with the surface to be treated. Moreover, concerning the thermal storage tip, it is made of a material that ensures a cold effect to the application of the product related to the thermal effusivity of the material. They are made and, more particularly, their application face is made of a material with high thermal effusivity with respect to that of the surface to be treated by the user. In non-limiting examples of the present invention, it may be formed from a material selected from the following group: metal materials (preferably stainless steel, for example, references 304, 304L, 316, 316L, 420 or any other stainless steel, copper, aluminum, titanium, alloy like zamac (zinc aluminum magnesium copper)). It may also be made of ceramic materials, metal oxides (aluminum oxide or alumina, zirconium oxide or zirconia, other technical ceramics or any other ceramic material whose thermal effusivity characteristic has a value greater than that of the skin in order to absorb the heat thereof and to provide a cold effect), glass, composite materials, mineral material such as, for example, marble, jade, onyx, agate, jasper, quartz, amethyst or other stones.

Ce peut être, en outre, une pièce de matériau quelconque recouvert d'un matériau à forte effusivité thermique comme un revetement métallique par procédé de galvanisation, métallisation, anodisation ou bien une enduction d'émail.It may be, in addition, a piece of any material covered with a high thermal effusivity material such as a metal coating by galvanizing process, metallization, anodizing or enamel coating.

Par ailleurs, l'embout de stockage thermique 200 peut être massif ou recouvert en surface d'un film ou d'un revêtement d'une telle matière, voire formé partiellement d'une telle matière. Il est ainsi avantageux de proposer une tête d'application 5 associant une sensation thermique à l'application d'un produit cosmétique afin, 10 notamment, d'en accroître l'effet. Tel est le cas, notamment, des produits pour le contour des yeux pour lesquels les fabricants de produits cosmétiques considèrent que le fait de procurer un effet froid sur la peau, au cours de l'application du produit, permet de diminuer les rides, d'effacer les poches, d'atténuer les traces de fatigue, de 15 raffermir ou retendre la peau et /ou de paraître momentanément plus jeune. De tels avantages sont liés à l'effet de constriction momentanée des vaisseaux sanguins, entraînant une baisse du débit sanguin lorsque la peau entre en contact d'une matière procurant une sensation de froid lors de l'application. 20 Dans une variante de réalisation, la tête 5 de l'applicateur pourra être formée d'une touffe de poils 4 et d'une partie rigide formée par un embout de stockage thermique 3 apportant un effet froid. Ainsi, la partie rigide 3 pourra apporter un effet froid décongestionnant et la touffe de poils 4 permettra d'appliquer un produit cosmétique, par exemple un produit décongestionnant. 25 Dans d'autres variantes de réalisation, l'embout de stockage thermique pourra être combiné à au moins un embout d'application choisi parmi le groupe suivant : embout à élastomère, embout en mousse, embout d'application inerte thermiquement procurant une sensation neutre au contact de la surface à traiter. 30 Par ailleurs, concernant les embouts d'application inerte thermiquement procurant une sensation neutre au contact de la surface à traiter, il peut être réalisé dans une matière dont l'effusivité thermique est proche de celle de la surface à traiter de l'utilisateur. Une telle matière peut être, de façon non limitative, une matière 35 plastique ou du bois.Furthermore, the thermal storage tip 200 may be solid or surface-coated with a film or coating of such a material, or even partially formed of such a material. It is thus advantageous to propose an application head 5 associating a thermal sensation with the application of a cosmetic product in order, in particular, to increase the effect thereof. This is the case, in particular, for products for the eye area for which the manufacturers of cosmetics consider that providing a cold effect on the skin, during the application of the product, reduces wrinkles, d erase the pockets, reduce the signs of fatigue, firm or tighten the skin and / or appear momentarily younger. Such benefits are related to the effect of momentary constriction of the blood vessels, resulting in a decrease in blood flow when the skin comes in contact with a material that provides a feeling of coldness during application. In an alternative embodiment, the head 5 of the applicator may be formed of a tuft of bristles 4 and a rigid portion formed by a thermal storage tip 3 providing a cold effect. Thus, the rigid portion 3 may provide a decongestant cold effect and the tuft of hair 4 will apply a cosmetic product, for example a decongestant product. In other alternative embodiments, the thermal storage tip may be combined with at least one applicator tip selected from the following group: elastomeric tip, foam tip, thermally inert application tip providing a neutral feel in contact with the surface to be treated. Furthermore, concerning thermally inert application tips providing a neutral sensation in contact with the surface to be treated, it may be made of a material whose thermal effusivity is close to that of the surface to be treated by the user. Such material may be, but not limited to, plastics or wood.

Par ailleurs, un autre mode de réalisation de la présente invention, est représenté aux figures 2a, 2b, 2c. La description de ce mode de réalisation est identique à celle faite en référence aux figures 1a à 1c aux différences suivantes.Furthermore, another embodiment of the present invention is shown in Figures 2a, 2b, 2c. The description of this embodiment is identical to that made with reference to FIGS. 1a to 1c with the following differences.

Les deux embouts d'application 3,4 composant la tête 5 de l'applicateur 10, sont séparés partiellement ou totalement par une pièce intercalaire référencée 8. Cette pièce 8 permet d'utiliser le premier embout 3 de l'applicateur avec un produit cosmétique liquide, sans contaminer l'autre embout 4 avec ce 10 même produit. Cette pièce 8 peut présenter une section longitudinale conformée de façon identique à la section longitudinale de l'un et/ou l'autre des deux embouts 3,4 de la tête d'application 5. Elle peut, en outre, faire saillie sur une partie de la circonférence de 15 la surface enveloppe de la tête d'application 5 ou non. Cette pièce intercalaire 8 peut être réalisée en tout matériau, rigide ou souple. Cependant, afin d'assurer un confort d'utilisation, on préfèrera utiliser une matière élastomère.The two applicator tips 3,4 forming the head 5 of the applicator 10, are partially or totally separated by an intermediate piece referenced 8. This piece 8 makes it possible to use the first endpiece 3 of the applicator with a cosmetic product liquid, without contaminating the other end 4 with the same product. This piece 8 may have a longitudinal section shaped identically to the longitudinal section of one and / or the other of the two end pieces 3,4 of the application head 5. It may, in addition, project on a part of the circumference of the envelope surface of the application head 5 or not. This intermediate part 8 can be made of any material, rigid or flexible. However, to ensure comfort of use, it is preferred to use an elastomeric material.

20 Les deux embouts d'application 3,4 et la pièce intercalaire référencée 8 sont de la même façon tenus à l'intérieur de la virole 2 ou du manche 1, selon des moyens de fixation appropriés. Par ailleurs, un autre mode de réalisation de la présente invention, est représenté à la figure 4.The two applicator tips 3, 4 and the intermediate part referenced 8 are likewise held inside the ferrule 2 or the sleeve 1, according to appropriate fastening means. In addition, another embodiment of the present invention is shown in FIG. 4.

25 Dans ce mode de réalisation, les faces d'applications actives des deux embouts 3,4 sont décalées selon l'axe X du manche 2. Plus particulièrement, les deux embouts 3,4 sont superposés, l'un des deux embouts 4 faisant saillie d'une partie centrale de l'autre embout 3. L'embout le plus proche du manche 2 est percé d'un orifice 9 30 central ou non, traversant ou non, permettant de loger le second embout 4, de nature différente. Dans la variante de réalisation représentée, le second embout 4 fixé à la virole 2 traverse le premier embout 3 pour faire saillie au sommet du premier embout 3.In this embodiment, the active application faces of the two end pieces 3, 4 are offset along the X axis of the handle 2. More particularly, the two end pieces 3, 4 are superposed, one of the two ends 4 making projection of a central portion of the other end 3. The tip closest to the handle 2 is pierced with a central orifice 9 or not, through or not, to accommodate the second end 4, of different nature. In the embodiment shown, the second endpiece 4 attached to the ferrule 2 passes through the first endpiece 3 to protrude at the top of the first endpiece 3.

35 Dans une variante de réalisation, l'embout le plus proche du manche 2 pourra être formé d'un embout en mousse, élastomère ou de stockage thermique, percé d'un trou, au travers duquel fait saillie une touffe de poils 4. Bien entendu, il est possible d'avoir une tête composée de deux, 5 trois ou plus d'embouts. Bien entendu, l'applicateur 10 peut permettre d'appliquer tout type de produit pulvérulent, liquide ou visqueux. On peut citer, notamment mais non exclusivement, des produits cosmétiques, produits pulvérulents tels que des poudres libres, produits 10 pateux, soins contour des yeux, anticernes, produits médicaux, soin des ongles, maquillage (blush, fard à joue, fard à paupières, fond de teint, rouge à lèvre notamment). Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces 15 exemples sans sortir du cadre de l'invention.In an alternative embodiment, the tip closest to the handle 2 may be formed of a foam tip, elastomeric or thermal storage, pierced with a hole, through which protrudes a tuft of hair 4. Bien Of course, it is possible to have a head composed of two, three or more bits. Of course, the applicator 10 can make it possible to apply any type of powdery, liquid or viscous product. There may be mentioned, in particular but not exclusively, cosmetic products, powdery products such as free powders, pasty products, eye care, concealer, medical products, nail care, make-up (blush, blush, eyeshadow). foundation, lipstick in particular). Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described and numerous adjustments can be made to these examples without departing from the scope of the invention.

Claims (11)

REVENDICATIONS1. Dispositif (10) d'application de produit cosmétique, dépourvu de réservoir de produit cosmétique, comprenant un manche (1) et une tête d'application (5) couplée à une extrémité longitudinale du manche (1) caractérisé en ce que la tête d'application (5) est formée d'au moins deux embouts (3,4) d'application de nature différente présentant, chacun, une surface d'application du produit cosmétique sur la surface à traiter.REVENDICATIONS1. Device (10) for applying a cosmetic product, without a cosmetic product reservoir, comprising a handle (1) and an application head (5) coupled to a longitudinal end of the handle (1), characterized in that the head of the cosmetic application (5) is formed of at least two applicator tips (3,4) of different nature each having a surface for applying the cosmetic product to the surface to be treated. 2. Dispositif selon la revendication 1 dans lequel la tête d'application (5) est formée d'une combinaison d'au moins deux embouts (3,4) d'application choisis parmi le groupe suivant : - touffe de poils, - embout en mousse, - embout à élastomère, - embout de stockage thermique formé d'un matériau dont l'effusivité thermique est supérieure à celle de la surface à traiter, - embout d'application inerte thermiquement procurant une sensation neutre au contact de la surface à traiter.2. Device according to claim 1 wherein the application head (5) is formed of a combination of at least two applicators (3,4) selected from the following group: - tuft of hair, - tip foam, - elastomer tip, - thermal storage tip formed of a material whose thermal effusivity is greater than that of the surface to be treated, - thermally inert application tip providing a neutral sensation in contact with the surface to be treated. treat. 3. Dispositif selon la revendication 2 dans lequel les embouts d'application (3,4) sont configurés comme organes de massage ou de gommage.3. Device according to claim 2 wherein the applicator tips (3,4) are configured as massage members or scrubbers. 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 3 dans lequel la touffe de poils est en poils synthétiques ou naturels.4. Device according to one of claims 2 to 3 wherein the tuft of bristles is in synthetic or natural bristles. 5. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 4 dans lequel ledit embout de stockage thermique est fait en matériau métallique ou céramique.5. Device according to one of claims 2 to 4 wherein said thermal storage tip is made of metal or ceramic material. 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5 dans lequel un premier embout d'application (3) et un second embout d'application (4) forment deux quartiers complémentaires du contour externe de la tête (5) sur au moins une partie de la longueur de cette dernière.356. Device according to one of claims 1 to 5 wherein a first application nozzle (3) and a second application nozzle (4) form two complementary quarters of the outer contour of the head (5) on at least one part of the length of the latter.35 7. Dispositif selon la revendication 6 dans lequel un premier embout d'application (3) s'étend sur une première partie du contour périphérique de la tête d'application (5) et un second embout d'application (4) s'étend sur une deuxième partie du contour périphérique de la tête d'application (5), de façon complémentaire au premier embout (3).7. Device according to claim 6 wherein a first applicator nozzle (3) extends over a first portion of the peripheral contour of the application head (5) and a second applicator tip (4) extends on a second portion of the peripheral contour of the application head (5), complementary to the first endpiece (3). 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5 dans lequel les deux embouts d'application (3,4) sont décalés axialement le long du manche (1).8. Device according to one of claims 1 to 5 wherein the two applicator tips (3,4) are offset axially along the handle (1). 9. Dispositif selon la revendication 8 dans lequel un premier embout d'application (4) fait saillie d'un second embout d'application (3).9. Device according to claim 8 wherein a first applicator tip (4) projects from a second applicator tip (3). 10. Dispositif selon la revendication 8 dans lequel le premier 15 embout d'application (4) traverse le second embout d'application (3)The device of claim 8 wherein the first applicator tip (4) passes through the second applicator tip (3). 11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7 dans lequel les deux embouts d'application de nature différente sont séparés partiellement ou totalement par une pièce intercalaire (8). 20 2511. Device according to one of claims 1 to 7 wherein the two applicator tips of different nature are partially or completely separated by a spacer (8). 20 25
FR1259887A 2012-10-17 2012-10-17 COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE Pending FR2996738A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1259887A FR2996738A1 (en) 2012-10-17 2012-10-17 COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1259887A FR2996738A1 (en) 2012-10-17 2012-10-17 COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2996738A1 true FR2996738A1 (en) 2014-04-18

Family

ID=47902070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1259887A Pending FR2996738A1 (en) 2012-10-17 2012-10-17 COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2996738A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106175034A (en) * 2016-09-09 2016-12-07 深圳市多鑫源科技有限公司 Silica gel eye shadow rod
ITUB20153010A1 (en) * 2015-08-07 2017-02-07 Pennelli Faro S R L PERFECTED BRUSH
FR3095113A1 (en) * 2019-04-17 2020-10-23 Stefano MASTRANTONIO Applicator for applying a fluid product to the body
CN113271810A (en) * 2018-12-21 2021-08-17 科斯莫让公司 Cosmetic applicator

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR663618A (en) * 1928-03-27 1929-08-23 Improvements to devices suitable for subjecting the beard to preparatory work for shaving
US4213472A (en) * 1978-08-03 1980-07-22 L'oreal Finger mountable makeup applicator
US20070177930A1 (en) * 2003-12-23 2007-08-02 Young-Chul Byun Cosmetics brush
WO2010019191A2 (en) * 2008-08-12 2010-02-18 Anisa International, Inc. Dual sided cosmetic brush
US20110123248A1 (en) * 2006-03-31 2011-05-26 Tae Yeon Kim Mascara package with heating body
US20110297174A1 (en) * 2010-06-04 2011-12-08 Avon Products, Inc. Cosmetic Applicator
WO2013074993A1 (en) * 2011-11-16 2013-05-23 Hct Packaging, Inc. Thermal storage cosmetic applicator

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR663618A (en) * 1928-03-27 1929-08-23 Improvements to devices suitable for subjecting the beard to preparatory work for shaving
US4213472A (en) * 1978-08-03 1980-07-22 L'oreal Finger mountable makeup applicator
US20070177930A1 (en) * 2003-12-23 2007-08-02 Young-Chul Byun Cosmetics brush
US20110123248A1 (en) * 2006-03-31 2011-05-26 Tae Yeon Kim Mascara package with heating body
WO2010019191A2 (en) * 2008-08-12 2010-02-18 Anisa International, Inc. Dual sided cosmetic brush
US20110297174A1 (en) * 2010-06-04 2011-12-08 Avon Products, Inc. Cosmetic Applicator
WO2013074993A1 (en) * 2011-11-16 2013-05-23 Hct Packaging, Inc. Thermal storage cosmetic applicator

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUB20153010A1 (en) * 2015-08-07 2017-02-07 Pennelli Faro S R L PERFECTED BRUSH
WO2017025873A1 (en) * 2015-08-07 2017-02-16 Pennelli Faro S.R.L. Upgraded brush
CN106175034A (en) * 2016-09-09 2016-12-07 深圳市多鑫源科技有限公司 Silica gel eye shadow rod
WO2018045815A1 (en) * 2016-09-09 2018-03-15 深圳市多鑫源科技有限公司 Silicone eyeshadow applicator
CN106175034B (en) * 2016-09-09 2020-01-07 深圳市多鑫源科技有限公司 Silica gel eye shadow stick
CN113271810A (en) * 2018-12-21 2021-08-17 科斯莫让公司 Cosmetic applicator
FR3095113A1 (en) * 2019-04-17 2020-10-23 Stefano MASTRANTONIO Applicator for applying a fluid product to the body

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2654490B1 (en) Novel device for applying a fluid to keratin fibres
EP1623650B1 (en) Device for storing and applying cosmetic or care products
EP1726235B1 (en) Storing and applying device
EP1477083B2 (en) Applicator and container comprising such an applicator
EP1917883B1 (en) Applicator for applying a product to the eyelashes or eyebrows
EP1593318B1 (en) Applicator and kit comprising such an applicator
EP3420845B1 (en) Cosmetic-product applicator tip, associated applicator and applicator unit
CA2348807C (en) Device for applying a cosmetic or care product onto keratin fibres, such as eyelashes or eyebrows
FR2727608A1 (en) DISPENSER FOR A LIQUID CONSISTENCY PRODUCT WITH PASTE
EP3397111A1 (en) Device for applying a fluid or pasty product to keratinous fibres
EP2243393A1 (en) Metal applicator
WO2016042216A1 (en) Applicator device for applying flowable product across a complex surface.
FR3094877A1 (en) COSMETIC APPLICATOR WITH FLEXIBLE FLUID HOLDING PORTION
US20150327654A1 (en) Cosmetic applicator
FR3095116A1 (en) COSMETIC APPLICATOR WITH FLEXIBLE AND RIGID PORTIONS
FR2996738A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE
FR2848790A1 (en) Cosmetic product e.g. mascara, applicator for make up, has application unit with fixed and rotary units co-operating in rotation to manually displace applicator in order to rotate rotary unit with contact of support for depositing product
FR3059879A1 (en) BRUSH FOR APPLYING A COSMETIC COMPOSITION
WO2018091819A1 (en) Flexible pointed applicator
EP1440629B1 (en) Applicator for applying a substance on a part of the human body
FR2903584A1 (en) ROTARY APPLICATOR OF A COSMETIC PRODUCT.
FR3001368A1 (en) APPLICATOR COMPRISING A THREE DIMENSIONAL PROFILE ROD
FR3036598A1 (en) APPLICATION AND MASSAGE DEVICE
FR3031282A1 (en) ASSEMBLY COMPRISING A MAKE-UP PRODUCT AND AN APPLICATOR
FR3066682A1 (en) SPOON-LIKE APPLICATOR