FR2982250A1 - Closed disposable package for mounting on projecting or spraying gun for projecting and spraying e.g. paint, has shutter-vent for sealing product when package is closed, and exhibiting venting function when gun is in used condition - Google Patents

Closed disposable package for mounting on projecting or spraying gun for projecting and spraying e.g. paint, has shutter-vent for sealing product when package is closed, and exhibiting venting function when gun is in used condition Download PDF

Info

Publication number
FR2982250A1
FR2982250A1 FR1160061A FR1160061A FR2982250A1 FR 2982250 A1 FR2982250 A1 FR 2982250A1 FR 1160061 A FR1160061 A FR 1160061A FR 1160061 A FR1160061 A FR 1160061A FR 2982250 A1 FR2982250 A1 FR 2982250A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
gun
packaging according
product
disposable packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1160061A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2982250B1 (en
Inventor
Michel Camilleri
Joseph Guarino
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1160061A priority Critical patent/FR2982250B1/en
Publication of FR2982250A1 publication Critical patent/FR2982250A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2982250B1 publication Critical patent/FR2982250B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2405Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2408Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle characterised by the container or its attachment means to the spray apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2478Gun with a container which, in normal use, is located above the gun
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/40Filters located upstream of the spraying outlets

Abstract

The package has a container (1) for containing a product (2) and comprising a lateral surface (3), a bottom wall (4) and a front upper wall. A funnel-shaped adapter (13) is mounted or fitted on a top part of the container in a sealed manner and constitutes a connection between an outlet of the container and an inlet of a spraying gun (7) to ensure passage of the product for projecting or spraying between the container and the gun. A shutter-vent (6) seals the product when the package is closed, and exhibits a venting function when the gun is in a used condition. The container is designed as a cylindrical box or a truncated box.

Description

La présente invention se rapporte à un conditionnement jetable après usage, rempli d'un produit à projeter ou à pulvériser à monter sur un pistolet de projection ou de pulvérisation ou outil analogue. Les godets pour pistolets de peinture et plus particulièrement pour pistolets de pulvérisation se présentent sous la forme d'un contenant amovible que l'on monte sur le pistolet après l'avoir rempli en quantité suffisante du mélange de liquide : peinture, vernis et autres correctement teinté et dosé. Ces contenants amovibles servent aussi souvent de pots de préparation des mélanges de peinture et autres liquides. Il existe de nombreux inconvénients lors de l'utilisation de ces godets. D'abord, ils sont réutilisables et nécessitent à chaque fois un nettoyage soigneux et complet.The present invention relates to a disposable packaging after use, filled with a product to spray or spray to mount on a spray gun or spray or similar tool. The cups for spray guns and more particularly for spray guns are in the form of a removable container that is mounted on the gun after filling the liquid mixture in sufficient quantity: paint, varnish and the like correctly. tinted and dosed. These removable containers also often serve as preparation pots for paint mixtures and other liquids. There are many disadvantages when using these buckets. First, they are reusable and require careful and thorough cleaning every time.

Ensuite, ils ne sont pas adaptés à la conservation des restes de peinture ce qui implique diverses manipulations de récupération et de transvasement et les risques et pertes que ces opérations comportent. Par ailleurs, pour des raisons de coût, les produits de base sont commercialisés en bidons et la préparation des mélanges sont soumis aux risques liés aux diverses manipulations, aux pertes inévitables aux conséquences des maladresses, au volume d'air se formant dans un bidon utilisé partiellement et aux multiples inconvénients provenant des phases intermédiaires et de l'utilisation de plusieurs produits. Il existe déjà des godets jetables réalisés en matière ou matériaux peu chers. Mais ceux-ci n'évitent pas les inconvénients liés aux diverses manipulations de préparation. Il existe aussi des godets obturables dans lesquels peuvent être gardés les restes de peinture d'un précédent travail. Il existe même des godets à poche souple intérieure et amovible destinée à contenir le produit à pulvériser. Ces derniers modèles apportent quelques avantages spécifiques. Cependant, il reste toujours la nécessité de les nettoyer, du moins partiellement, et leur indisponibilité temporaire pour ceux qui permettent de garder les restes de peinture.Then, they are not adapted to the conservation of the remains of painting which implies various handling of recovery and transfer and the risks and losses that these operations comprise. Moreover, for cost reasons, the basic products are marketed in drums and the preparation of the mixtures are subject to the risks associated with the various manipulations, the inevitable losses to the consequences of awkwardness, to the volume of air forming in a can used partially and to the multiple disadvantages of the intermediate phases and the use of several products. There are already disposable buckets made of inexpensive material or materials. But these do not avoid the disadvantages of various preparation manipulations. There are also closable buckets in which can be kept the remains of painting of a previous work. There are even cups with flexible pocket inside and removable to contain the product to be sprayed. These latter models bring some specific advantages. However, there is still the need to clean them, at least partially, and their temporary unavailability for those who allow to keep the leftover paint.

La présente invention a pour but d'éviter tous les inconvénients connus des différents dispositifs antérieurs. A cet effet, le conditionnement selon l'invention se caractérise en ce qu'il se compose d'un contenant notamment d'une boîte cylindrique ou tronconique par exemple utilisée pour les boissons gazeuses ou les produits en conserve, celle-ci étant pourvue notamment dans son fond d'un obturateur-évent et en partie supérieure d'une pièce d'adaptation en entonnoir, fixée à étanchéité sur le contenant au moyen de laquelle elle est montée sur le pistolet et en ce que le contenant est rempli de produit à utiliser avec le pistolet. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, donnée à titre d'exemple et accompagnée des dessins dans lesquels : . la figure 1 est une vue mixte d'ensemble du conditionnement selon l'invention, le contenant et la pièce d'adaptation étant coupés longitudinalement , . la figure 2 est une vue en perspective du conditionnement plein monté sur un pistolet de pulvérisation représenté transparent pour les besoins de l'illustration. L'invention part du principe et de l'idée générale inventive selon lesquels on procure un produit nouveau sous la forme d'un conditionnement rempli d'un produit à projeter ou à pulvériser à monter sur un outil de projection ou de pulvérisation par exemple un pistolet. Il peut s'agir d'un contenant tout à fait classique et courant dans le commerce sous la forme d'une boîte métallique bien connue pour les boissons gazeuses : sodas, bières ou analogues que l'on a légèrement transformée par incorporation d'un obturateur-évent par exemple à travers son fond et en montant sur sa partie supérieure une pièce d'adaptation venant se monter sur l'entrée de produit d'un pistolet. Selon l'invention, la boîte est remplie d'un produit liquide ou semi-liquide pouvant être projeté ou pulvérisé. On décrira ci-après un exemple de réalisation pratique du concept inventif énoncé ci-dessus. Un contenant 1 de volume adapté est rempli d'un produit 2 liquide ou semi-liquide apte à être projeté ou pulvérisé puis fermé. Il peut s'agir de peinture, de vernis, de lubrifiant, d'alcool, d'apprêt, de dégrippant ou tout autre produit pouvant être projeté ou pulvérisé par un outil notamment par un pistolet. Le contenant présente de préférence une forme cylindrique, cylindroconique ou tronconique.The present invention aims to avoid all the known drawbacks of the various prior devices. For this purpose, the packaging according to the invention is characterized in that it consists of a container including a cylindrical or frustoconical box for example used for carbonated beverages or canned products, the latter being provided in particular in its bottom of a shutter-vent and in the upper part of a funnel fitting part, fixed to seal on the container by means of which it is mounted on the gun and in that the container is filled with product to use with the gun. Other features and advantages of the invention will appear in the description which follows, given by way of example and accompanied by the drawings in which: Figure 1 is an overall view of the packaging according to the invention, the container and the adapter part being cut longitudinally,. Figure 2 is a perspective view of the full package mounted on a spray gun shown transparent for the purposes of illustration. The invention is based on the principle and the general inventive idea according to which a new product is provided in the form of a packaging filled with a product to be sprayed or sprayed onto a spray or spraying tool, for example a gun. It may be a quite conventional and commercially available container in the form of a metal box well known for soft drinks: sodas, beers or the like that has been slightly transformed by incorporation of a shutter-vent for example through its bottom and mounting on its upper part a fitting part to be mounted on the product inlet of a gun. According to the invention, the box is filled with a liquid or semi-liquid product that can be sprayed or sprayed. An example of practical realization of the inventive concept enunciated above will be described below. A container 1 of suitable volume is filled with a liquid or semi-liquid product 2 capable of being sprayed or sprayed and then closed. It may be paint, varnish, lubricant, alcohol, primer, stain remover or any other product that may be sprayed or sprayed by a tool such as a pistol. The container preferably has a cylindrical, cylindroconic or frustoconical shape.

Il comporte une paroi latérale 3 et une obturation inférieure et supérieure appelée respectivement paroi de fond ou fond 4 et paroi frontale 5. Les parois 3, 4 et 5 sont totalement étanches au produit (2) contenu. Elles peuvent être souples ou rigides, métalliques ou en matière naturelle ou synthétique ou composite. Il peut s'agir d'une boîte par exemple métallique connue et se trouvant dans le commerce en tant que contenant pour des boissons, produits alimentaires ou autres.It comprises a side wall 3 and a bottom and top closure respectively called bottom wall or bottom 4 and front wall 5. The walls 3, 4 and 5 are completely sealed to the product (2) contained. They may be flexible or rigid, metal or natural or synthetic material or composite. It may be a known metal box for example and being commercially available as a container for drinks, food products or other.

Il peut s'agir aussi de cartouches, d'étuis, ou autres contenants. Le volume intérieur peut contenir une bille pour l'homogénéisation du produit contenu par agitation. La paroi de fond ou fond 4 est traversée par exemple en son centre, par un obturateur-évent 6 manuel ou automatique assurant l'étanchéité lorsque le produit n'est pas utilisé et jouant le rôle d'évent lorsque le conditionnement est monté sur un outil de projection ou de pulvérisation, notamment un pistolet 7 de pulvérisation en cours d'utilisation. L'obturateur-évent 6 comporte par exemple une collerette d'arrêt 8 limitant son enfoncement dans le fond 4. Le fond 4 peut être bombé concave ce qui permet à la collerette d'arrêt 8 de rester en retrait par rapport au plan sur lequel repose le contenant par sa bordure 9 de fond. La forme du contenant représenté à titre d'exemple sur les figures comporte une périphérie conique inférieure 10 et une périphérie conique supérieure 11. La périphérie conique supérieure 11 se prolonge par un rebord relevé 12 en saillie délimitant la paroi frontale 5 qui assure l'étanchéité supérieure avant utilisation.It can also be cartridges, cases, or other containers. The inner volume may contain a ball for homogenization of the product contained by stirring. The bottom wall or bottom 4 is traversed for example in its center, by a shutter-vent 6 manual or automatic sealing when the product is not used and playing the role of vent when the packaging is mounted on a projection or spraying tool, especially a spray gun 7 in use. The shutter-vent 6 comprises for example a stop flange 8 limiting its depression in the bottom 4. The bottom 4 may be curved concave which allows the stop flange 8 to remain set back from the plane on which rests the container by its border 9 bottom. The shape of the container shown by way of example in the figures comprises a lower conical periphery 10 and an upper conical periphery 11. The upper conical periphery 11 is extended by a raised rim 12 protruding delimiting the front wall 5 which seals superior before use.

Cette paroi frontale 5 est facilement sécable, cédable ou fractionnable, défonçable, ouvrable ou autrement traversable ou enlevable ou escamotable, partiellement ou totalement pour la libération convenable du produit contenu lors de l'utilisation. Le contenant 1 est coiffé par une pièce d'adaptation 13 de forme générale en entonnoir venant se monter à étanchéité sur la partie supérieure du contenant 1. Cette pièce d'adaptation 13 est destinée à assurer le montage de l'ensemble sur le pistolet 7 comme visible sur la figure 2. Elle présente un orifice central 14 prolongé par un conduit de sortie 15 légèrement conique obturé par un bouchon d'étanchéité 16 pour préserver les restes de liquide en vue d'une utilisation ultérieure.This front wall 5 is easily divisible, transferable or divisible, knockout, openable or otherwise traversable or removable or retractable, partially or completely for the proper release of the product contained in use. The container 1 is capped by a fitting piece 13 of general funnel shape that is sealingly mounted on the upper part of the container 1. This adapter piece 13 is intended to ensure assembly of the assembly on the gun 7 as shown in Figure 2. It has a central orifice 14 extended by a slightly conical outlet 15 closed by a sealing plug 16 to preserve the liquid remains for later use.

De façon générale la pièce d'adaptation 13 présente une bordure de montage 17 apte à venir se monter à maintien et à étanchéité sur la partie supérieure du contenant 1, par exemple sur ou autour de son rebord relevé 12. Cette bordure de montage 17 présente sur sa face intérieure des reliefs annulaires d'étanchéité et de maintien par exemple une lèvre 18 d'étanchéité et de maintien ou toute autre forme technique et d'ajustement par exemple serré assurant son maintien avec étanchéité sur ou contre le rebord relevé 12. A cet effet, la bordure de montage 17 de la pièce d'adaptation 13 présente des moyens ou de formes techniques étudiés pour assurer le maintien et l'étanchéité entre elle et la partie supérieure du contenant 1. Il s'agit notamment de moyens ou de formes techniques destinés à coopérer avec ceux ou celles existant sur la partie supérieure du contenant 1. On peut citer à titre d'exemple des structures complémentaires d'enclipsage ou d'encliquetage, des structures complémentaires présentant des filets de vissage ou des fixations rapides du type à quart de tour ou autres. Ces moyens de maintien et d'étanchéité peuvent être associés à des moyens d'enlèvement total ou partiel de la paroi frontale 5 du contenant ou de passage convenable du produit à travers elle. On peut citer des moyens de découpe, de défonçage, d'escamotage, d'enlèvement et autre de la paroi frontale 5. Un filtre optionnel 19 en forme de disque peut être prévu. L'ouverture de la paroi frontale peut s'effectuer manuellement avant le montage de la pièce d'adaptation (13). On peut imaginer que le filtre 19 en disque ou une pièce intermédiaire sert de moyen de découpe ou de fracturage ou permet de faire céder la paroi frontale au niveau d'une ligne par exemple circulaire ou annulaire d'affaiblissement.In general, the adapter piece 13 has a mounting flange 17 adapted to be mounted to hold and seal on the upper part of the container 1, for example on or around its raised flange 12. This mounting flange 17 presents on its inner side of the annular reliefs sealing and holding for example a lip 18 sealing and holding or any other technical form and adjustment for example tight ensuring its maintenance with sealing on or against the raised rim 12. A this effect, the mounting edge 17 of the adapter piece 13 has means or technical forms designed to ensure the maintenance and sealing between it and the upper part of the container 1. These include means or technical forms intended to cooperate with those existing on the upper part of the container 1. By way of example, there may be mentioned complementary locking structures or ratcheting, complementary structures having screw threads or quick fasteners of quarter turn type or others. These holding and sealing means may be associated with means of total or partial removal of the front wall 5 of the container or of suitable passage of the product therethrough. There may be mentioned means for cutting, cutting, retraction, removal and other of the front wall 5. An optional filter 19 in the form of a disc may be provided. The opening of the front wall can be done manually before mounting the adaptation piece (13). One can imagine that the filter 19 disc or an intermediate piece serves as cutting or fracturing means or allows to yield the front wall at a line for example circular or annular weakening.

La pièce intermédiaire de fracturage peut présenter des structures saillantes qui formeront des crevés locaux dans la paroi frontale au moment du montage de la pièce d'adaptation sur le contenant. Le conduit de sortie 15 de celle-ci présentera la forme convenable, par exemple conique, pour permettre son montage et son maintien sur l'entrée du pistolet 7. La pièce intermédiaire peut présenter à travers elle des ouvertures pour le passage du produit contenu et sur sa face regardant la paroi frontale 5 des structures saillantes pour perforer ou crever la face frontale 5. Lors de l'utilisation, on forcera la pièce intermédiaire contre la paroi frontale 5 pour réaliser le travail d'ouverture ou la réalisation de passages pour le produit contenu. Cette pièce intermédiaire peut être une lame annulaire ou tournante qui sera forcée contre le pourtour de la paroi frontale 5 qui présentera à cet effet une zone annulaire correspondant de plus faible résistance mécanique de manière à céder plus facilement.The intermediate fracture piece may have protruding structures which will form local punctures in the front wall at the time of mounting of the adapter piece on the container. The outlet duct 15 thereof will have the appropriate shape, for example conical, to allow its mounting and maintenance on the gun inlet 7. The intermediate piece may have through it openings for the passage of the contained product and on its face facing the front wall 5 protruding structures to perforate or pierce the front face 5. In use, it will force the intermediate piece against the front wall 5 to perform the opening work or the realization of passages for the product content. This intermediate piece may be an annular or rotating blade which will be forced against the periphery of the front wall 5 which will present for this purpose a corresponding annular zone of lower mechanical strength so as to yield more easily.

Bien entendu, ce principe de découpe ou de cassure ou de fracture peut ne s'appliquer que sur une partie seulement de la paroi frontale 5. La présente invention vise également les pistolets à succion qui aspirent le produit dans un godet monté en position inférieure sous le pistolet. Le principe inventif reste identique. Il s'en trouve même simplifié puisqu'il suffit de prévoir une pièce d'adaptation assurant la liaison entre la partie supérieure du contenant et l'entrée du pistolet. Cette pièce d'adaptation pourrait se fixer sur l'entrée du pistolet et y rester pour plusieurs utilisations. On peut aussi prévoir un tube de succion dont l'extrémité traversera l'ouverture pratiquée dans la paroi frontale du contenant 1. Bien entendu, la tête du tube de succion du pistolet peut être conformée ou équipée de moyen(s) permettant par découpage, perçage ou par un ou des crevé(s) de pratiquer une ouverture pour le passage du tube de succion et ainsi du produit. On peut aussi y fixer temporairement un outil de perforation, de défonçage ou à crever. Cette ouverture peut aussi être réalisée en enlevant une pièce manuellement de la paroi frontale (5) grâce à un anneau de traction. De manière évidente, l'invention ne se limite pas aux seuls modes de réalisation préférentiels décrits précédemment et représentés sur les différentes figures, l'homme du métier pouvant y apporter de nombreuses modifications et imaginer d'autres variantes sans sortir ni de la portée, ni du cadre de l'invention.Of course, this principle of cutting or breaking or fracture may apply to only a portion of the front wall 5. The present invention also relates to suction guns that suck the product into a bucket mounted in the lower position under the pistol. The inventive principle remains the same. It is even simplified because it is sufficient to provide an adapter piece ensuring the connection between the upper part of the container and the gun inlet. This adapter piece could be attached to the gun inlet and remain there for several uses. It is also possible to provide a suction tube the end of which will pass through the opening made in the front wall of the container 1. Of course, the head of the gun suction tube may be shaped or equipped with means (s) allowing cutting, piercing or by one or more punctured (s) to make an opening for the passage of the suction tube and so the product. It can also temporarily fix a tool for perforation, routing or to burst. This opening can also be achieved by removing a part manually from the front wall (5) by means of a pull ring. Obviously, the invention is not limited to the only preferred embodiments described above and shown in the various figures, the skilled person can make many modifications and imagine other variants without leaving the scope, neither of the scope of the invention.

Claims (12)

REVENDICATIONS1. Conditionnement jetable fermé à monter sur un outil ou un pistolet notamment de pulvérisation (7) d'un produit (2) à projeter ou à pulvériser (2) caractérisé en ce qu'il se compose : - d'un contenant (1) renfermant le produit (2) à projeter ou à pulvériser, présentant une surface latérale (3), une paroi inférieure de fond (4) et une paroi supérieure frontale (5) enlevable ou traversante en cours d'utilisation, - d'une pièce d'adaptation (13) montée ou à monter à étanchéité, sur la partie supérieure du contenant (1) et constituant la liaison entre la sortie du contenant (1) et l'entrée du pistolet (7) pour assurer le passage du produit (2) à projeter ou à pulvériser entre le contenant (1) et le pistolet (7), - d'un obturateur-évent (6) assurant l'étanchéité au produit (2) contenu lorsque le conditionnement est fermé et la fonction d'évent lorsque le pistolet (7) est en cours d'utilisation.REVENDICATIONS1. Disposable closed package to be mounted on a tool or a pistol including spraying (7) a product (2) to spray or spray (2) characterized in that it consists of: - a container (1) containing the product (2) to be sprayed or sprayed, having a lateral surface (3), a bottom bottom wall (4) and a front top wall (5) removable or through in use, adaptation (13) mounted or to be sealed, on the upper part of the container (1) and constituting the connection between the outlet of the container (1) and the inlet of the gun (7) to ensure the passage of the product (2) ) to spray or spray between the container (1) and the gun (7), - a shutter-vent (6) sealing the product (2) contained when the packaging is closed and the vent function when the gun (7) is in use. 2. Conditionnement jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'obturateur-évent (6) est automatique.2. Disposable packaging according to claim 1 characterized in that the shutter-vent (6) is automatic. 3. Conditionnement jetable selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que l'obturateur-évent (6) se trouve au travers du fond (4).3. Disposable packaging according to claim 1 or 2 characterized in that the shutter-vent (6) is through the bottom (4). 4. Conditionnement jetable selon la revendication 1 ou 2 ou 3 caractérisé en ce que l'obturateur-évent (6) est enfoncé à travers la paroi de fond (4) jusqu'à butée sur cette paroi de fond (4) par sa collerette (8).4. Disposable packaging according to claim 1 or 2 or 3 characterized in that the shutter-vent (6) is pressed through the bottom wall (4) to abutment on the bottom wall (4) by its flange (8). 5. Conditionnement jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que le contenant (1) présente en partie supérieure un bord relevé (12).5. Disposable packaging according to claim 1 characterized in that the container (1) has in the upper part a raised edge (12). 6. Conditionnement jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que la pièce d'adaptation (13) est de forme générale en entonnoir avec un orifice central (14) débouchant sur l'entrée d'un conduit (15) de sortie en cheminée, légèrement conique, obturé par un bouchon d'étanchéité (16), la pièce d'adaptation (13) présentant une base sous la forme d'une bordure de montage (17) pour son montage à étanchéité sur le contenant (1).6. Disposable packaging according to claim 1 characterized in that the adaptation piece (13) is generally funnel-shaped with a central orifice (14) opening on the inlet of a duct (15) outlet chimney, slightly conical, closed by a sealing plug (16), the adapter piece (13) having a base in the form of a mounting flange (17) for sealingly mounting on the container (1). 7. Conditionnement jetable selon la revendication précédente caractérisé en ce que la bordure de montage (17) coopère avec la partie supérieure du contenant (1) en vue du maintien et de l'étanchéité.7. Disposable packaging according to the preceding claim characterized in that the mounting edge (17) cooperates with the upper part of the container (1) for holding and sealing. 8. Conditionnement jetable selon la revendication 6 ou 7 caractérisé en ce que la bordure de montage (17) présente une lèvre annulaire (18) d'étanchéité et de maintien.Disposable packaging according to claim 6 or 7, characterized in that the mounting flange (17) has an annular lip (18) for sealing and holding. 9. Conditionnement jetable selon la revendication 6 ou 7 caractérisé en ce que la bordure de montage (17) et la partie supérieure du contenant (1) présente des structures complémentaires d'enclipsage ou d'encliquetage.9. disposable packaging according to claim 6 or 7 characterized in that the mounting rim (17) and the upper part of the container (1) has complementary structures snap or snap. 10. Conditionnement jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que la paroi frontale (5) du contenant (1) s'ouvre totalement ou partiellement pour laisser passer le produit (2).10. Disposable packaging according to claim 1 characterized in that the front wall (5) of the container (1) opens totally or partially to let the product (2). 11. Conditionnement jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que la paroi frontale (5) du contenant (1) est recouverte par une pièce intermédiaire destinée à l'ouvrir, à l'enlever, à la perforer ou à la crever pour laisser passer le produit (2).11. disposable packaging according to claim 1 characterized in that the front wall (5) of the container (1) is covered by an intermediate piece intended to open, remove, perforate or burst to pass the product (2). 12. Conditionnement jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que le pistolet (7) est à succion et son tube de succion traversant la paroi frontale (5) et en ce que la pièce d'adaptation (13) est une pièce de liaison assurant la liaison étanche entre la partie supérieure du contenant (1) et l'entrée du pistolet de succion.2512. Disposable packaging according to claim 1 characterized in that the gun (7) is suction and its suction tube through the front wall (5) and in that the fitting part (13) is a connecting piece ensuring the tight connection between the upper part of the container (1) and the inlet of the suction gun.
FR1160061A 2011-11-07 2011-11-07 DISPOSABLE PACKAGING CLOSED AND FILLED WITH A PRODUCT FOR PROJECTING OR SPRAYING TO BE MOUNTED ON A SIMILAR PISTOL OR TOOL. Active FR2982250B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1160061A FR2982250B1 (en) 2011-11-07 2011-11-07 DISPOSABLE PACKAGING CLOSED AND FILLED WITH A PRODUCT FOR PROJECTING OR SPRAYING TO BE MOUNTED ON A SIMILAR PISTOL OR TOOL.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1160061A FR2982250B1 (en) 2011-11-07 2011-11-07 DISPOSABLE PACKAGING CLOSED AND FILLED WITH A PRODUCT FOR PROJECTING OR SPRAYING TO BE MOUNTED ON A SIMILAR PISTOL OR TOOL.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2982250A1 true FR2982250A1 (en) 2013-05-10
FR2982250B1 FR2982250B1 (en) 2014-12-19

Family

ID=45370489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1160061A Active FR2982250B1 (en) 2011-11-07 2011-11-07 DISPOSABLE PACKAGING CLOSED AND FILLED WITH A PRODUCT FOR PROJECTING OR SPRAYING TO BE MOUNTED ON A SIMILAR PISTOL OR TOOL.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2982250B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105880072A (en) * 2014-12-31 2016-08-24 天津金祥利科技有限公司 Handheld type paint spraying gun
WO2019012500A1 (en) * 2017-07-14 2019-01-17 3M Innovative Properties Company Fluid delivery assembly for a spray gun
WO2022023465A1 (en) * 2020-07-31 2022-02-03 Sata Gmbh & Co. Kg Fluid reservoir for a spray gun with a ventilation device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1300463B (en) * 1957-10-03 1969-07-31 Sauer Wilhelm Closure device for a container to be interchangeably connected to a spray gun
EP0167671A2 (en) * 1983-12-21 1986-01-15 IHMELS, Manfred Coating material cartridge for a spray gun and spray gun for the use of such a cartridge
WO2005068220A1 (en) * 2004-01-14 2005-07-28 Chemchamp (Barbados) Inc. Disposable container for spray guns and the like
US20070241029A1 (en) * 2004-06-01 2007-10-18 Kosmyna Michael J Antistatic paint cup
WO2011047876A2 (en) * 2009-10-23 2011-04-28 Sata Gmbh & Co. Kg Paint container, in particular for paint spray guns

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1300463B (en) * 1957-10-03 1969-07-31 Sauer Wilhelm Closure device for a container to be interchangeably connected to a spray gun
EP0167671A2 (en) * 1983-12-21 1986-01-15 IHMELS, Manfred Coating material cartridge for a spray gun and spray gun for the use of such a cartridge
WO2005068220A1 (en) * 2004-01-14 2005-07-28 Chemchamp (Barbados) Inc. Disposable container for spray guns and the like
US20070241029A1 (en) * 2004-06-01 2007-10-18 Kosmyna Michael J Antistatic paint cup
WO2011047876A2 (en) * 2009-10-23 2011-04-28 Sata Gmbh & Co. Kg Paint container, in particular for paint spray guns

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105880072A (en) * 2014-12-31 2016-08-24 天津金祥利科技有限公司 Handheld type paint spraying gun
WO2019012500A1 (en) * 2017-07-14 2019-01-17 3M Innovative Properties Company Fluid delivery assembly for a spray gun
WO2019012502A3 (en) * 2017-07-14 2019-02-28 3M Innovative Properties Company Fluid delivery assembly for a spray gun
CN110891693A (en) * 2017-07-14 2020-03-17 3M创新有限公司 Fluid delivery assembly for spray gun
CN110891694A (en) * 2017-07-14 2020-03-17 3M创新有限公司 Fluid delivery assembly for spray gun
JP2020528851A (en) * 2017-07-14 2020-10-01 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Fluid delivery assembly for spray guns
CN110891693B (en) * 2017-07-14 2022-07-01 3M创新有限公司 Fluid delivery assembly for spray gun
EP4309801A3 (en) * 2017-07-14 2024-03-27 3M Innovative Properties Company Fluid delivery assembly for a spray gun
WO2022023465A1 (en) * 2020-07-31 2022-02-03 Sata Gmbh & Co. Kg Fluid reservoir for a spray gun with a ventilation device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2982250B1 (en) 2014-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2864216B1 (en) Dispensing and mixing device
EP2326412B1 (en) Mixing in a container of content having a base component and a component to be mixed
EP0507905B1 (en) Apparatus and pouch for preparing a liquid product
EP2943284B1 (en) Disposable assembly for preparing and working paint or for spraying a product resulting from mixing at least two components, to be used as a bucket on a spraying tool
CA2180175C (en) Bottle for two separate products
LU84191A1 (en) CONTAINER FOR BEVERAGE PERFORABLE BY A STRAW
FR2610902A3 (en) SYSTEM AND METHOD FOR INTRODUCING A COUPLED ADDITIVE OF A CAPSULE IN A CONTAINER
FR2855815A1 (en) Stopper for container, has unlocking units to unlock cover out of base and activated manually to disengage clipping units, where base and clipping units mutually cooperate with each other and are made of plastic material
WO2007042680A1 (en) Multipurpose lid in particular for liquids, particularly for paint can
FR2462357A1 (en) DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER
FR2982250A1 (en) Closed disposable package for mounting on projecting or spraying gun for projecting and spraying e.g. paint, has shutter-vent for sealing product when package is closed, and exhibiting venting function when gun is in used condition
CA3162135A1 (en) Dispensing device
CA2894581A1 (en) Capsule for preparing a drink
EP0377882B1 (en) Flexible packaging for liquid produce
FR2982249A1 (en) Disposable cup for conditioning, preparing, application and holding of e.g. paints, has closure sealingly mounted on opening of body by screwing, clipping or interlocking unit, and tubular element retained in projection at one end
FR2926794A1 (en) Pre-dosed packaging for concentrated product e.g. powder product e.g. coffee, has concentrated dosette for receiving and conserving dose of concentrated product, and tube receiving product that is mixed to product stored in dosette
EP3573765B1 (en) Paint container comprising an optimised air inlet valve
WO2014135334A1 (en) Device for spraying liquid like champagne
WO1999062785A1 (en) Opening/closing device in particular for container with flexible wall and container with flexible wall associated with said device
EP0082778B1 (en) Can and container assembly comprising a can and a flask
FR3066182A1 (en) PAINT CONTAINER HAVING A FLEXIBLE POCKET
CA2344199A1 (en) Container with clean opening and corresponding top
CH276582A (en) Closing device for containers with necks.
FR2902771A1 (en) Container`s neck corking device for sportsman, has cap displaced between deployed position in which web is placed vertical to fixed end, and retracted position in which web is perforated by end and releases material inside base
FR2855031A1 (en) Cup for preparing hot drink e.g. coffee, has cupel filled with liquid comprising syrup dose and sealed by cover that includes flap to facilitate its withdrawal

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13