FR2944303A1

FR2944303A1 - Panel i.e. solar panel, fixation piece for e.g. roof board, has bowl to accommodate head of fixation screw, and collar arranged at periphery of upper edge of bowl, where collar is arranged between glass plate and roofing slate

Info

Publication number: FR2944303A1
Application number: FR0901745A
Authority: FR
Inventors: Philippe Tolleret; Alexis Dubois
Original assignee: Eternit SAS; Ateliers LR Etanco SAS
Current assignee: Eternit SAS; Ateliers LR Etanco SAS
Priority date: 2009-04-08
Filing date: 2009-04-08
Publication date: 2010-10-15
Anticipated expiration: 2029-04-08
Also published as: FR2944303B1

Abstract

The piece (22) has a bowl with outer diameter lesser than inner diameter of a perforation i.e. orifice (9), of a glass plate. The bowl is provided to accommodate a head of a fixation screw, and allows the head to rest indirectly on bottom of the bowl. A collar is arranged at periphery of an upper edge of the bowl, and is arranged between the glass plate and a roofing slate (3), where the collar has specific thickness to create an air-space. The piece is made of plastic material such as polyamide. The head of a fixation screw rests indirectly on bottom of the bowl through a Vulca(RTM: synthetic wood veneer) type washer.

Description

to La présente invention se rapporte à un dispositif de fixation pour un panneau intégré dans un revêtement, notamment de toiture ou de façade, ou d'un autre type de panneau intégrable, par exemple un panneau publicitaire ou un panneau solaire. Les panneaux actuels, lorsqu'ils sont prévus intégrés dans un 15 revêtement nécessitent l'adaptation du support autour du panneau. En particulier, dans le cas de panneaux solaires intégrés à une toiture, des éléments de toiture (tuiles, ardoises ou autres) voisins doivent être découpés à dimensions pour permettre l'intégration du panneau. En outre, des moyens spécifiques doivent être prévus pour assurer une étanchéité entre le panneau et 20 le reste du revêtement, particulièrement dans le cas d'une toiture. Ce dispositif est généralement intégré dans un encadrement du panneau. L'invention a pour but de proposer des moyens de fixation adaptés à la pose d'un tel panneau, de préférence non visibles et créant une lame d'air entre ce panneau et celui le recouvrant. 25 L'invention propose un panneau prévu pour être intégré à un revêtement formé de plaques en recouvrement, notamment des plaques d'ardoise, caractérisé en ce qu'il comprend une plaque formant pureau, faux-pureau et recouvrement pour le panneau, un orifice de fixation traversant l'épaisseur du faux-pureau ou du recouvrement, de préférence l'épaisseur du 30 faux-pureau. - 2 L'orifice est avantageusement prévu pour y introduire une pièce de fixation comprenant un logement pour la tête d'une vis prévue pour fixer le panneau à un support, par exemple un support en bois. Lorsque les plaques sont disposées selon un module transversal sensiblement constant, le panneau a avantageusement une dimension transversale sensiblement égale à un multiple entier dudit module, de sorte qu'il est possible d'intégrer le panneau sans modifier la position des plaques voisines du revêtement. Le nombre d'orifice peut être égal au multiple entier du module moins un. Dans un mode de réalisation particulier, la dimension t o transversale du panneau est sensiblement égale à cinq modules. L'invention propose une pièce pour fixer un panneau d'un revêtement, notamment un revêtement de toiture ou de façade, par exemple un panneau solaire intégrable, le panneau étant notamment formé d'une première plaque pourvue d'un percement la traversant selon son épaisseur, caractérisée en ce 15 qu'elle comprend : - une cuvette de diamètre extérieur au plus égal au diamètre intérieur du percement, la cuvette étant prévue pour y loger la tête d'une vis de fixation et faire reposer ladite tête, au moins indirectement, sur un fond de la cuvette, et - une collerette disposée à la périphérie d'un bord supérieur de la 20 cuvette et prévue pour venir entre la première plaque et une deuxième plaque, venant en recouvrement de la première plaque. Avantageusement, la collerette a une épaisseur permettant de créer une lame d'air et de limiter les remontées par capillarité entre la première et la deuxième plaque. 25 De préférence, l'épaisseur, sous la collerette, est suffisante pour que le panneau ainsi fixé n'exerce pas de pression sur un panneau qu'il recouvre. Ainsi, avantageusement, l'épaisseur sous la collerette est au moins égale à deux fois l'épaisseur de la plaque d'un panneau. La pièce peut être sensiblement de révolution autour d'un axe. Elle 30 peut comprendre un trou axial pour le passage de la vis au travers du fond. The present invention relates to a fastening device for a panel integrated in a coating, in particular roofing or facade, or another type of integrable panel, for example an advertising panel or a solar panel. Current panels, when provided integrated into a liner, require the support to be fitted around the panel. In particular, in the case of solar panels integrated into a roof, neighboring roofing elements (tiles, slates or other) must be cut to size to allow integration of the panel. In addition, specific means must be provided to ensure a seal between the panel and the rest of the coating, particularly in the case of a roof. This device is usually integrated in a panel frame. The invention aims to provide fastening means adapted to the installation of such a panel, preferably not visible and creating an air gap between the panel and the one covering it. The invention proposes a panel intended to be integrated with a coating formed of overlapping plates, in particular slate plates, characterized in that it comprises a plate forming a purge, false-purge and covering for the panel, an orifice fastener passing through the thickness of the false-purge or overlay, preferably the thickness of the false-purge. - 2 The orifice is advantageously provided for introducing a fastener comprising a housing for the head of a screw provided for fixing the panel to a support, for example a wooden support. When the plates are arranged in a substantially constant transverse module, the panel advantageously has a transverse dimension substantially equal to an integer multiple of said module, so that it is possible to integrate the panel without changing the position of the adjacent plates of the coating. The number of ports may be equal to the integer multiple of the module minus one. In a particular embodiment, the transverse dimension t of the panel is substantially equal to five modules. The invention proposes a part for fixing a panel of a coating, in particular a roofing or facade covering, for example an integrable solar panel, the panel being formed in particular of a first plate provided with a bore therethrough according to its thickness, characterized in that it comprises: - a bowl of outside diameter at most equal to the inside diameter of the borehole, the bowl being provided for housing the head of a fixing screw and to rest said head, at least indirectly , on a bottom of the bowl, and - a collar disposed at the periphery of an upper edge of the bowl and adapted to come between the first plate and a second plate, overlapping the first plate. Advantageously, the flange has a thickness to create an air gap and limit the rise by capillarity between the first and the second plate. Preferably, the thickness, under the flange, is sufficient so that the panel thus fixed does not exert pressure on a panel that it covers. Thus, advantageously, the thickness under the flange is at least equal to twice the thickness of the plate of a panel. The part can be substantially of revolution about an axis. It may include an axial hole for the passage of the screw through the bottom.

La collerette peut avantageusement avoir une forme sensiblement tronconique, s'élargissant radialement quant on se rapproche axialement en direction du fond, tout en ayant de préférence une épaisseur constante. Ainsi, la collerette peut former avec l'axe un angle qui est compris entre quatre-vingt et quatre-vingt sept degrés, de préférence quatre-vingt cinq degrés. En outre, la pièce peut comprendre des nervures pour un appui continu de la tête de vis sur le fond de la cuvette. Elle peut aussi comprendre au moins un godron, de préférence trois godrons, s'étendant selon une direction axiale et disposé sur une surface extérieure de la cuvette. ~o Dans la présente description, le terme longitudinal qualifie ce qui est selon le sens de la pente locale d'une toiture, et le terme transversal qualifie ce qui est perpendiculaire à cette pente. Plusieurs modes d'exécution de l'invention seront décrits ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés dans 15 lesquels : la figure 1 est une vue schématique en plan d'un panneau solaire selon l'invention ; la figure 2 illustre une toiture dans laquelle sont intégrés trois panneaux tels que celui illustré à la figure 1 ; 20 la figure 3 est une vue longitudinale du panneau de la figure 1 ; la figure 4 est une coupe selon une pente d'une toiture portant des panneaux solaires tels que celui de la figure 1 ; - la figure 5 est une vue agrandie du détail VI de la figure 4, illustrant un mode de fixation selon l'invention, d'un panneau, à l'aide d'une pièce de 25 fixation selon l'invention ; - la figure 6 est une vue en coupe de la pièce illustrée au détail de la figure 5 ; - la figure 7 est une vue en perspective et en coupe d'un autre mode de réalisation d'une pièce de fixation ; et, la figure 8 est une vue en perspective et de dessous d'une pièce de fixation selon la figure 6 ou 7. La figure 1 est une vue schématique, de dessus, d'un panneau solaire 1 selon l'invention. Le panneau 1 est prévu pour être intégré dans une toiture 2 dont un pan 2 est illustré à la figure 2. La toiture est essentiellement constituée de plaques de couverture 3 juxtaposées de type ardoises. Chaque panneau 1 est destiné à s'intégrer entre deux ardoises ou entre deux panneaux, ou entre une ardoise et un panneau qui lui sont voisins transversalement ou longitudinalement. Chaque ardoise 3 to courante est sensiblement rectangulaire, a une profondeur P3 mesurée selon la pente et une largeur, mesurée transversalement à cette pente égale à un module M3. Des ardoises particulières, différentes par leurs dimensions, peuvent être prévues à des endroits particuliers de la toiture, notamment sur les rives. On va d'abord décrire la structure d'un panneau selon l'invention, 15 notamment en référence aux figures 1 et 3. Chaque panneau 1 est principalement constitué d'une plaque de verre 4, sans cadre, sensiblement rectangulaire et d'épaisseur E4 sensiblement constante. La longueur L1 et la profondeur P 1 du panneau 1 sont égales à la longueur et à la profondeur de la plaque 4. La longueur L 1 est prévue pour être 20 disposée selon la direction transversale de la toiture de sorte que la profondeur Pl est prévue pour être disposée selon la pente de la toiture 2. La profondeur Pl est sensiblement égale à la profondeur P3 de chaque ardoise 3 courante. La longueur de chaque panneau est égale à un nombre entier de modules M3, de sorte que le panneau peut s'intégrer entre deux ardoises sans modifier le 25 pureautage, c'est-à-dire la répartition, ni la découpe de ces ardoises. Dans l'exemple illustré, la longueur L1 de chaque panneau est sensiblement égale à la largeur de 5 ardoises, soit : L1#5xM3 Comme pour les ardoises, la plaque peut être décomposée, selon sa 30 profondeur, en un pureau P, prévu pour rester apparent, un faux-pureau F, prévu pour être recouvert par une première rangée de panneau(x) et/ou d'ardoise(s) immédiatement supérieure, et, un recouvrement R prévu pour être en outre recouvert par une deuxième rangée, immédiatement supérieure à la première rangée. The flange may advantageously have a substantially frustoconical shape, widening radially as one approaches axially in the direction of the bottom, while preferably having a constant thickness. Thus, the flange can form with the axis an angle which is between eighty and eighty-seven degrees, preferably eighty-five degrees. In addition, the part may comprise ribs for continuous support of the screw head on the bottom of the bowl. It may also comprise at least one gadroon, preferably three gadroons, extending in an axial direction and disposed on an outer surface of the bowl. In the present description, the term longitudinal qualifies what is in the direction of the local slope of a roof, and the term transversal qualifies what is perpendicular to this slope. Several embodiments of the invention will be described hereinafter, by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a schematic plan view of a solar panel according to the invention ; Figure 2 illustrates a roof in which are integrated three panels such as that shown in Figure 1; Figure 3 is a longitudinal view of the panel of Figure 1; Figure 4 is a section along a slope of a roof carrying solar panels such as that of Figure 1; FIG. 5 is an enlarged view of the detail VI of FIG. 4, illustrating a method of attachment according to the invention, of a panel, with the aid of a fastening part according to the invention; FIG. 6 is a sectional view of the piece illustrated in detail in FIG. 5; - Figure 7 is a perspective view in section of another embodiment of a fastener; and Figure 8 is a perspective view from below of a fastener according to Figure 6 or 7. Figure 1 is a schematic view, from above, of a solar panel 1 according to the invention. The panel 1 is intended to be integrated in a roof 2 of which a pan 2 is shown in Figure 2. The roof consists essentially of three juxtaposed cover plates slate type. Each panel 1 is intended to be integrated between two slates or between two panels, or between a slate and a panel which are adjacent thereto transversely or longitudinally. Each slate 3 to current is substantially rectangular, a depth P3 measured according to the slope and a width, measured transversely to this slope equal to a module M3. Particular slates, different in size, can be provided in particular places of the roof, especially on the banks. The structure of a panel according to the invention will first be described, in particular with reference to FIGS. 1 and 3. Each panel 1 consists mainly of a glass plate 4, without frame, substantially rectangular and of thickness E4 substantially constant. The length L1 and the depth P1 of the panel 1 are equal to the length and the depth of the plate 4. The length L 1 is intended to be arranged in the transverse direction of the roof so that the depth P1 is provided. to be arranged according to the slope of the roof 2. The depth Pl is substantially equal to the depth P3 of each slate 3 current. The length of each panel is equal to an integer number of M3 modules, so that the panel can integrate between two slates without modifying the splicing, that is, the splitting or cutting of these slates. In the illustrated example, the length L1 of each panel is substantially equal to the slate width, ie: L1 # 5xM3 As for the slates, the plate can be decomposed, according to its depth, into a purge P, provided for remain apparent, a false-purge F, intended to be covered by a first row of panel (s) and / or slate (s) immediately higher, and, a cover R provided to be further covered by a second row, immediately superior to the first row.

La plaque de verre 4 porte à la sous-face du pureau P, des moyens 6 pour capter l'énergie solaire. La plaque de verre 4 comprend quatre orifices 9 prévus pour la fixation du panneau 1 sur la charpente 5. Un mode de fixation d'un panneau sera décrit ensuite en référence aux figures 4 à 8. Les orifices 9 traversent l'épaisseur de la plaque 4, dans le faux-pureau F. Ils sont ~o régulièrement répartis selon la longueur du panneau 1, et disposés de telle sorte que lorsque le panneau est posé ils viennent en vis-à-vis d'un liteau 10 de la charpente 5. On va maintenant décrire un mode de fixation pour un panneau 1 selon l'invention, en particulier en référence aux figures 4 et 5, à l'aide d'une 15 pièce de fixation plus particulièrement décrite aux figures 6 à 8. Les figures 4 et 5 illustrent la fixation d'un panneau central 1 disposé entre une rangée immédiatement inférieure comprenant un panneau inférieur lA et une rangée immédiatement supérieure comprenant un panneau supérieur 1B. Le panneau central 1 recouvre le faux-pureau et le recouvrement RA du 20 panneau inférieur 1A. Le faux-pureau du panneau central 1 est recouvert par le pureau PB du panneau supérieur 1B. La charpente 5 comprend des chevrons 17 disposés selon la pente de la toiture 2. Les chevrons portent des liteaux 10,18, disposés transversalement à la pente. Des premiers 18 parmi les liteaux permettent d'y fixer des ardoises 25 avec des clous 19 ou des crochets 20. Les premiers liteaux sont disposés selon un pas DP égal à la profondeur du pureau. Les deuxièmes liteaux 10 sont disposés, là où ils sont nécessaires, accolés immédiatement au-dessus des premier liteaux et sont prévus pour y fixer les panneaux 1. The glass plate 4 carries on the underside of the purge P, means 6 for capturing the solar energy. The glass plate 4 comprises four orifices 9 provided for fixing the panel 1 to the frame 5. A method of fixing a panel will be described next with reference to FIGS. 4 to 8. The orifices 9 pass through the thickness of the plate 4, in the false-pureau F. They are ~ o regularly distributed along the length of the panel 1, and arranged so that when the panel is placed they come in vis-à-vis a batten 10 of the frame 5 A method of attachment for a panel 1 according to the invention will now be described, in particular with reference to FIGS. 4 and 5, with the aid of a fastener more particularly described in FIGS. 4 and 5 illustrate the attachment of a central panel 1 disposed between an immediately lower row comprising a lower panel 1A and an immediately higher row comprising an upper panel 1B. The central panel 1 covers the false-pureau and the RA cover of the bottom panel 1A. The false-pureau of the central panel 1 is covered by the flue PB of the upper panel 1B. The frame 5 comprises rafters 17 arranged according to the slope of the roof 2. The rafters bear 10.18 batten, arranged transversely to the slope. The first 18 among the battens are used to fix slates 25 with nails 19 or hooks 20. The first battens are arranged in a DP pitch equal to the depth of the caliper. The second battens 10 are arranged, where they are needed, placed immediately above the first battens and are provided for fixing the panels 1.

Comme particulièrement illustré à la figure 4 le recouvrement R de chaque panneau 1 repose sur le premier liteau 18 situé immédiatement au-dessus du deuxième liteau 10 sur lequel le panneau est fixé. La fixation de chaque panneau 1 est assurée à l'aide d'une pièce de fixation 22. La pièce 22 est prévue pour venir en prise avec un orifice respectif 9 du panneau. Elle est solidarisée avec un deuxième liteau 10 correspondant, à l'aide d'une vis 23. Comme particulièrement illustré au figures 6 à 8, la pièce 22 est réalisée d'une seule pièce, de préférence en un matériau plastique, par exemple un polymère, notamment un polyamide. Dans l'exemple illustré, la pièce 22 est sensiblement de révolution autour d'un axe X22 et comprend une cuvette 24 sensiblement cylindrique. La cuvette 24 a un bord supérieur 25, circulaire, qui est prolongé sensiblement radialement par une collerette annulaire 26. En partie basse, la cuvette 24 comprend un fond 27 qui s'étend perpendiculairement à l'axe X22. Le fond est avantageusement percé d'un trou 28 pour le passage de la tige de la vis 23. La cuvette est radialement suffisamment large et profonde pour pouvoir y recevoir la tête de la vis 23, en appui, au moins indirect, sur le fond 27. L'exemple illustré aux figures 4 et 5 correspond à la pièce de fixation illustrée à la figure 6. La surface intérieure du fond 27 en est lisse. La tête de la vis 23 est prévue pour reposer sur le fond 27 par l'intermédiaire d'une rondelle 29 de type monobloc, par exemple une rondelle VULCA disponible chez la société ETANCO . Une telle rondelle comprend une épaisseur de caoutchouc qui assure une étanchéité entre la tête de vis et le fond 27, ainsi qu'autour de la tige de la vis. Ainsi, on évite une infiltration d'eau depuis l'intérieur de la cuvette jusque sous la toiture 2. Dans le mode de réalisation de la pièce illustré à la figure 7, des nervures 31 concentriques sont réalisées sur le fond 27 autour de l'axe X22, de façon à former un appui pour la tête de la vis 23. C'est l'écrasement élastique des nervures 31 qui permet alors d'assurer une étanchéité suffisante entre la vis 23 et la pièce 22. Pour faciliter le montage de la toiture, les pièces de fixation sont avantageusement prévues près-montées en usine, lors de la fabrication du panneau 1. Ainsi, il est important que chacune des pièces 22 soit maintenue dans l'orifice 9 correspondant, malgré un jeu de fabrication nécessaire entre la cuvette 24 et cet orifice 9. Trois godrons 30 ont ainsi été prévus régulièrement répartis sur le pourtour extérieur de la cuvette afin de compenser ce jeu et assurer le maintien en force de la pièce 22 dans l'orifice 9. Chaque godron lo s'étend depuis le bord 25 de la cuvette, parallèlement à l'axe X22, d'abord d'épaisseur constante puis s'amenuisant en s'éloignant du bord 25. La collerette 26 a été prévue afin d'éviter un passage d'eau dans le jeu autour de la cuvette 22, à l'intérieure de l'orifice 9. De préférence, la collerette a naturellement une forme tronconique formant avec l'axe X22 un angle A26 15 compris entre quatre-vingt et quatre-vingt sept degrés, de préférence quatre-vingt cinq degrés. La collerette 26 est prévue suffisamment élastique pour que lors de la mise en place de la pièce 22 elle vient se plaquer élastiquement à la surface de la plaque de verre 4, assurant élastiquement une étanchéité entre la pièce 22 et la plaque de verre 4.As particularly illustrated in Figure 4 the cover R of each panel 1 rests on the first batten 18 located immediately above the second batten 10 on which the panel is fixed. The fixing of each panel 1 is provided by means of a fastener 22. The part 22 is provided to engage with a respective orifice 9 of the panel. It is secured with a corresponding second batten 10, using a screw 23. As particularly illustrated in Figures 6 to 8, the part 22 is made in one piece, preferably in a plastic material, for example a polymer, in particular a polyamide. In the example shown, the part 22 is substantially of revolution about an axis X22 and comprises a substantially cylindrical bowl 24. The bowl 24 has an upper edge 25, circular, which is extended substantially radially by an annular flange 26. In the lower part, the bowl 24 comprises a bottom 27 which extends perpendicularly to the axis X22. The bottom is advantageously pierced with a hole 28 for the passage of the rod of the screw 23. The bowl is radially sufficiently wide and deep to be able to receive the head of the screw 23, bearing, at least indirectly, on the bottom 27. The example illustrated in Figures 4 and 5 corresponds to the fastener shown in Figure 6. The inner surface of the bottom 27 is smooth. The head of the screw 23 is provided to rest on the bottom 27 by means of a washer 29 of the monobloc type, for example a VULCA washer available from the company ETANCO. Such a washer comprises a thickness of rubber which provides a seal between the screw head and the bottom 27, as well as around the screw shank. Thus, it prevents water infiltration from the inside of the bowl to the roof 2. In the embodiment of the part illustrated in Figure 7, concentric ribs 31 are formed on the bottom 27 around the X22 axis, so as to form a support for the head of the screw 23. It is the elastic compression of the ribs 31 which then allows to ensure sufficient sealing between the screw 23 and the part 22. To facilitate the assembly of the roof, the fasteners are advantageously provided close-mounted in the factory, during the manufacture of the panel 1. Thus, it is important that each of the parts 22 is maintained in the corresponding orifice 9, despite a required manufacturing set between the bowl 24 and this orifice 9. Three gadroons 30 have thus been provided regularly distributed around the outer periphery of the bowl in order to compensate for this play and to maintain the strength of the piece 22 in the orifice 9. Each gadget lo s' and end from the edge 25 of the bowl, parallel to the axis X22, first of constant thickness then tapering away from the edge 25. The flange 26 has been provided to prevent a passage of water in the clearance around the bowl 22, inside the orifice 9. Preferably, the collar naturally has a frustoconical shape forming with the axis X22 an angle A26 between eighty and eighty-seven degrees preferably eighty-five degrees. The flange 26 is provided with sufficient elasticity so that during the placing of the piece 22 it is elastically pressed to the surface of the glass plate 4, elastically ensuring a seal between the piece 22 and the glass plate 4.

20 En outre, la collerette 26 a une fonction d'entretoisement entre deux plaques se recouvrant. Ainsi, l'épaisseur E26 de la collerette est choisie pour laisser un jeu correspondant entre le panneau central 1 et le panneau supérieur 1B qui limite les remontées capillaires entre ces deux panneaux, en même temps qu'elle garantit une élasticité suffisante de la collerette 26.In addition, the flange 26 has a bridging function between two overlapping plates. Thus, the thickness E26 of the collar is chosen to leave a corresponding clearance between the central panel 1 and the upper panel 1B which limits the capillary rise between these two panels, at the same time as it ensures sufficient elasticity of the collar 26 .

25 En outre, la pièce 22 a une fonction d'entretoisement entre le panneau supérieur 1B et le deuxième liteau 10 dans lequel la pièce 22 est fixée, de sorte que le panneau central 1 et le panneau inférieur lA correspondant ne soient pas contraints entre le panneau supérieur 1B et la charpente 7, notamment le liteau 10. De préférence, une hauteur H22 de la pièce 22, mesurée sous la collerette 26, est strictement supérieure à deux fois l'épaisseur E4 d'une plaque de verre 4. Pour certaines des ardoises 3, d'une rangée immédiatement supérieure à celle d'un panneau, par exemple le panneau 1B de la figure 4, pour lesquelles 5 ce panneau empêche le passage d'une fixation du type crochet 20, elles seront avantageusement fixées à l'aide d'un clou 19. Dans un mode de réalisation particulier pour une toiture utilisant des ardoises, on a les dimensions suivantes : L1 = 1.524 mm to P1 = 450 mm DP = 170 mm M3 = 306 mm, dont un jeu transversal de 6 mm entre chaque ardoise E4 = 3,2 mm E26 = 0,8 mm 15 H22 = 9,8 mm Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits. Ainsi, le fond de la cuvette peut ne pas être pré-percé. L'utilisation de panneaux recouverts de cellules photoélectriques 20 seulement dans une zone formant pureau permet de faciliter l'intégration de ce panneau dans une toiture. En effet, un tel panneau peut être utilisé comme une autre plaque de la couverture, sans réaliser de dispositif d'étanchéité complexe entre chaque panneau et la couverture. En outre, un tel panneau est facilement intégrable à une toiture existante.In addition, the part 22 has a bridging function between the upper panel 1B and the second batten 10 in which the part 22 is fixed, so that the central panel 1 and the corresponding lower panel 1A are not forced between the upper panel 1B and the frame 7, in particular the batten 10. Preferably, a height H22 of the part 22, measured under the collar 26, is strictly greater than twice the thickness E4 of a glass plate 4. For some slates 3, of a row immediately greater than that of a panel, for example the panel 1B of FIG. 4, for which this panel prevents the passage of a hook-type fastener 20, they will advantageously be fixed to the Using a nail 19. In a particular embodiment for a roof using slates, the following dimensions are given: L1 = 1.524 mm to P1 = 450 mm DP = 170 mm M3 = 306 mm, of which a transverse clearance of 6 mm between each slate E4 = 3 , 2 mm E26 = 0.8 mm H22 = 9.8 mm Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described. Thus, the bottom of the bowl may not be pre-drilled. The use of panels coated with photocells only in a zone forming a purge facilitates the integration of this panel into a roof. Indeed, such a panel can be used as another plate cover, without making a complex sealing device between each panel and the cover. In addition, such a panel is easily integrated with an existing roof.

25 La pièce de fixation peut avantageusement être utilisée pour la fixation d'autres types de panneaux, y compris des plaques de couverture et de façade. Particulièrement lorsque de tels panneaux ont des faces en vis-à-vis sensiblement lisses, une telle pièce permet de maintenir un espacement suffisant entre ces faces, de façon à limiter les remontées d'eau par capillarité. 30 The fastener may advantageously be used for fastening other types of panels, including cover and facade plates. Particularly when such panels have visually vis-à-vis faces substantially smooth, such a piece allows to maintain a sufficient spacing between these faces, so as to limit the rise of water by capillarity. 30

Claims

Revendications1. Part (22) for fixing a panel of a coating, in particular a roofing or facade covering, said panel being formed in particular of a first plate (4) provided with a bore (9) passing therethrough according to its thickness, characterized in that it comprises: a bowl (24) of outside diameter at most equal to the inside diameter of said piercing (9), said bowl being provided for accommodating the head of a fixing screw and resting said head, at least indirectly, lo on a bottom (27) of said bowl, and a flange (26) disposed at the periphery of an upper edge (25) of the bowl and provided to come between said first plate and a second plate (3,4 ) overlapping said first plate. 15

2. Part according to claim 1, characterized in that the flange (26) has a thickness (E26) for creating an air gap and limit the capillary rise between the first (4) and the second plate (3). 4). 20

3. Part according to claim 2, characterized in that its thickness (H22), under the flange, is sufficient for the first plate (4) thus fixed does not exert pressure on a third plate (3,4A) that she covers. 25

4. Part according to claim 3, characterized in that its thickness, under the collar, is at least equal to twice the thickness (E4) of the plate of a panel.

5. Part according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is substantially of revolution about an axis (X22). 15 2944303 - 10 -

6. Part according to claim 5, characterized in that it comprises an axial hole (28) for the passage of the screw (23) through the bottom (27).

7. Part according to one of claims 5 and 6, characterized in that the flange has a substantially frustoconical shape, widening radially when approaching axially towards the bottom.

8. Part according to claim 7, characterized in that the collar forms an angle (A26) with the axis which is between eighty and one eighty-seven degrees, preferably eighty-five degrees.

9. Part according to one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises ribs (31) for a continuous support of the screw head on the bottom of the bowl.

10. Part according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises at least one godron (30), preferably three gadroons, extending in an axial direction and disposed on an outer surface of the bowl ( 24).