FR2938568A1 - DEVICE FOR PLACING A GUARD ON A WALL - Google Patents

DEVICE FOR PLACING A GUARD ON A WALL Download PDF

Info

Publication number
FR2938568A1
FR2938568A1 FR0857801A FR0857801A FR2938568A1 FR 2938568 A1 FR2938568 A1 FR 2938568A1 FR 0857801 A FR0857801 A FR 0857801A FR 0857801 A FR0857801 A FR 0857801A FR 2938568 A1 FR2938568 A1 FR 2938568A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
strap
establishment
railing
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0857801A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2938568B1 (fr
Inventor
Pierre Fehr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FEHR GROUPE, FR
Original Assignee
Fehr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fehr filed Critical Fehr
Priority to FR0857801A priority Critical patent/FR2938568B1/fr
Publication of FR2938568A1 publication Critical patent/FR2938568A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2938568B1 publication Critical patent/FR2938568B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • E04G21/3219Means supported by the building wall, e.g. security consoles

Abstract

L'invention concerne un dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) sur un mur préfabriqué (1), ce dispositif (3) comportant, d'une part, un moyen (30) pour la réception du garde-corps (2) et, d'autre part, un moyen (33) pour le montage du moyen (30) de réception sur le mur (1), ce moyen de montage (33) comportant, d'une part, un support (330) pourvu du moyen (30) de réception et destiné à venir en applique contre le mur (1) et, d'autre part, au moins un moyen (331) pour maintenir ce support (330) en applique contre ce mur (1). Ce dispositif (3) est caractérisé en ce que le moyen (331) de maintien du support (330) est constitué par au moins une sangle destinée à ceinturer au moins en partie le mur (1) tandis que le support (330) est, au moins en partie, constitué par un poteau pourvu d'au moins un moyen (34) pour coopérer avec une sangle.The invention relates to a device (3) for placing a guardrail (2) on a prefabricated wall (1), this device (3) comprising, on the one hand, a means (30) for receiving the guardrail (2) and, secondly, means (33) for mounting the receiving means (30) on the wall (1), said mounting means (33) having on the one hand a support (330) provided with the receiving means (30) and intended to be applied against the wall (1) and, secondly, at least one means (331) for holding the support (330) against it against this wall (1). This device (3) is characterized in that the means (331) for holding the support (330) consists of at least one strap intended to surround at least part of the wall (1) while the support (330) is, at least in part, constituted by a pole provided with at least one means (34) for cooperating with a strap.

Description

La présente invention a trait à un dispositif pour la mise en place d'un garde-corps sur un mur préfabriqué. Cette invention concerne le domaine du bâtiment, plus particulièrement celui de la construction d'un tel bâtiment, et trouvera une application toute particulière lorsqu'il s'agit de sécuriser l'intervention d'un opérateur en hauteur lors des opérations de construction d'un tel bâtiment. A ce propos, on observera que, lorsqu'un tel opérateur est amené à intervenir en hauteur, plus particulièrement en se déplaçant sur une prédalle (notamment lors du coulage d'une dalle) ou sur une dalle, il est nécessaire de sécuriser l'environnement de travail de cet opérateur de manière à éviter une chute accidentelle. Une telle sécurisation est, usuellement, assurée en mettant en place un garde-corps en périphérie de la dalle ou de la prédalle. Pour ce faire, il est connu d'avoir recours à un dispositif permettant d'assurer la mise en place d'un tel garde-corps sur un mur. Un premier dispositif connu, adapté à tous les types de murs, se présente sous la forme d'une console, d'une part, recevant ou équipée d'un garde-corps et, d'autre part, rendue solidaire du mur par l'intermédiaire d'un crochet ou d'un système vis-écrou équipant ce mur et s'étendant latéralement par rapport à la paroi du mur. The present invention relates to a device for the establishment of a guardrail on a prefabricated wall. This invention relates to the field of the building, more particularly that of the construction of such a building, and will find a particular application when it comes to securing the intervention of an operator at height during construction operations. such a building. In this respect, it will be observed that, when such an operator is required to intervene at height, more particularly by moving on a pre-slab (in particular during the pouring of a slab) or on a slab, it is necessary to secure the slab. working environment of this operator so as to avoid an accidental fall. Such security is usually provided by setting up a railing on the periphery of the slab or the pre-slab. To do this, it is known to use a device to ensure the establishment of such a railing on a wall. A first known device, adapted to all types of walls, is in the form of a console, on the one hand, receiving or equipped with a railing and, secondly, secured to the wall by the intermediate a hook or a screw-nut system equipping the wall and extending laterally relative to the wall of the wall.
Un tel dispositif présente l'inconvénient de nécessiter, d'une part, la mise en place dans le mur (notamment par maçonnage) d'un tel crochet ou d'une tige filetée du système vis-écrou et, d'autre part, le retrait (notamment par section ou par extraction) de ce crochet ou de cette tige après achèvement de la construction. Un tel retrait nécessite, usuellement, une finition du mur, généralement réalisée par maçonnage. Une telle mise en place et un tel retrait (a fortiori lorsqu'ils sont complétés par un maçonnage de finition) se traduisent, donc, par des opérations en hauteur longues, fastidieuses, voire périlleuses. Such a device has the disadvantage of requiring, on the one hand, the establishment in the wall (including walling) of such a hook or a threaded rod of the screw-nut system and, secondly, the withdrawal (particularly by section or extraction) of this hook or this rod after completion of the construction. Such removal usually requires a finish of the wall, usually made by masonry. Such an installation and such a withdrawal (a fortiori when they are completed by finishing masonry) translate, therefore, by high operations lengthy, tedious, even perilous.
Un deuxième dispositif connu, adapté à un mur préfabriqué comportant deux peaux entretoisées, comporte, d'une part, un cylindre implanté entre les deux peaux du mur et sur lequel est destiné à être engagé un tube que comporte un garde-corps et, d'autre part, un support, notamment sous forme d'une barre ou analogue, rendu solidaire dudit cylindre, et au moins en partie ancré dans le matériau d'au moins une peau du mur. Ce deuxième dispositif présente de nombreux inconvénients. En particulier, le cylindre et le support de ce dispositif constituent des pièces additionnelles dont il faut prévoir, lors de la fabrication du mur, la disponibilité et l'implantation, plus particulièrement par rapport à des entretoises et/ou à des éléments de structure ou de renfort (raidisseurs, poutrelles ou autres). A second known device, adapted to a prefabricated wall comprising two braced skins, comprises, on the one hand, a cylinder implanted between the two skins of the wall and on which is intended to be engaged a tube which comprises a railing and, d on the other hand, a support, in particular in the form of a bar or the like, made integral with said cylinder, and at least partly anchored in the material of at least one skin of the wall. This second device has many disadvantages. In particular, the cylinder and the support of this device constitute additional parts which must be provided during manufacture of the wall, the availability and implantation, more particularly with respect to spacers and / or structural elements or reinforcement (stiffeners, beams or others).
De plus, le support de ce dispositif est ancré dans le matériau d'une peau du mur et est amené à supporter des contraintes sous l'effet de la mise en place du garde-corps sur le cylindre. Ces contraintes conduisent à devoir renforcer la peau du mur à l'intérieur de laquelle est ancré ce support. In addition, the support of this device is anchored in the material of a skin of the wall and is made to withstand stresses under the effect of the establishment of the guardrail on the cylinder. These constraints lead to having to strengthen the skin of the wall inside which is anchored this support.
Un autre inconvénient consiste en ce que ce dispositif constitue une gêne lorsqu'il s'agit de mettre en place des éléments de structure ou de renfort mais également lorsqu'il s'agit de couler un matériau (notamment d'isolation) à l'intérieur du mur et entre les parois. Another disadvantage is that this device is an inconvenience when it comes to setting up structural elements or reinforcement but also when it comes to casting a material (including insulation) to the inside the wall and between the walls.
En outre, le dispositif reste en place dans le mur après l'achèvement de la construction et ne peut aucunement être réutilisé (dispositif de type perdu). Finalement, l'implantation de ce dispositif entre les deux peaux du mur empêche la superposition d'un mur à celui équipé 30 d'un garde-corps. L'invention se veut à même de remédier aux inconvénients des dispositifs de l'état de la technique. A cet effet, l'invention concerne un dispositif pour la mise en place d'un garde-corps sur un mur préfabriqué, ce 35 dispositif comportant, d'une part, un moyen pour la réception du garde-corps et, d'autre part, un moyen pour le montage du moyen de réception sur le mur, ce moyen de montage comportant, d'une part, un support pourvu du moyen de réception et destiné à venir en applique contre la paroi du mur et, d'autre part, au moins un moyen pour maintenir le support en applique contre le mur, caractérisé par le fait que le moyen de maintien du support est constitué par au moins une sangle destinée à ceinturer au moins en partie le mur tandis que le support est, au moins en partie, constitué par un poteau pourvu d'au moins un moyen pour coopérer avec une sangle. In addition, the device remains in place in the wall after completion of construction and can not be reused (lost device). Finally, the implantation of this device between the two skins of the wall prevents the superposition of a wall to that equipped with a railing. The invention is intended to overcome the disadvantages of devices of the state of the art. To this end, the invention relates to a device for placing a guardrail on a prefabricated wall, this device comprising, on the one hand, a means for receiving the guardrail and, on the other hand, part, means for mounting the receiving means on the wall, the mounting means comprising, on the one hand, a support provided with the receiving means and intended to be applied against the wall of the wall and on the other hand at least one means for holding the support against the wall, characterized in that the support holding means is constituted by at least one strap intended to surround at least part of the wall while the support is, at least in part, constituted by a pole provided with at least one means for cooperating with a strap.
Ce dispositif comporte des moyens permettant, avantageusement, son montage à l'extérieur du mur, plus particulièrement en applique contre la paroi extérieure de la peau externe de ce mur. En fait, ces moyens de montage comportent des moyens de maintien de ce dispositif en applique contre le mur. De tels moyens de maintien s'étendent longitudinalement et/ou transversalement par rapport au support de ce dispositif ce qui permet, avantageusement, de mettre ce dispositif en place de manière appropriée sur ce mur, ceci quels que soient la nature ou l'environnement de ce mur. Ces moyens de maintien autorisent, également, un retrait du dispositif de ce mur ainsi qu'une nouvelle mise en place de ce dispositif sur un autre mur. Ce dispositif est, alors avantageusement, de type réutilisable. This device comprises means advantageously allowing its mounting outside the wall, more particularly by applying against the outer wall of the outer skin of the wall. In fact, these mounting means comprise means for holding this device applied against the wall. Such holding means extend longitudinally and / or transversely with respect to the support of this device, which advantageously makes it possible to put this device in place in an appropriate manner on this wall, whatever the nature or the environment of the device. this wall. These holding means also allow removal of the device from this wall and a new implementation of this device on another wall. This device is then advantageously reusable type.
Une autre caractéristique avantageuse consiste en ce que ce dispositif comporte un moyen pour l'accrochage de ce dispositif sur le mur, plus particulièrement sur le rebord supérieur du mur. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à des modes de réalisation qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins joints en annexe et dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématisée et en perspective d'un mur recevant un dispositif pour la mise en place d'un garde-corps ainsi qu'un tel garde-corps, ce dispositif comportant une sangle s'étendant de manière transversale par rapport au support ; - la figure 2 est une vue schématisée correspondant à un 5 détail de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue schématisée et en perspective d'un mur recevant un dispositif pour la mise en place d'un garde-corps, ceci selon un premier mode de réalisation d'un support recevant au moins une sangle s'étendant de manière 10 longitudinale par rapport à ce support ; - la figure 4 est une vue schématisée et en détail de la figure 3 ; - la figure 5 est une vue schématisée et en perspective d'un mur recevant un dispositif pour la mise en place d'un 15 garde-corps, ceci selon un deuxième mode de réalisation d'un support recevant au moins une sangle s'étendant de manière longitudinale par rapport à ce support; - la figure 6 est une vue schématisée et en détail de la figure 5 ; 20 - les figures 7 et 8 sont des vues schématisées et en perspective, respectivement de face et de dos, du support que comporte le dispositif conforme à l'invention ; - la figure 9 est une vue schématisée et de côté d'un mur recevant un dispositif de mise en place d'un garde-corps, ce mur 25 étant pourvu d'une gaine pour la réception d'une sangle longitudinale. La présente invention concerne le domaine de la construction d'un bâtiment et trouvera une application lorsqu'il s'agit de sécuriser l'intervention d'un opérateur en hauteur sur 30 un tel bâtiment. De manière connue, un tel bâtiment comporte une pluralité de murs 1 qui peuvent être de type préfabriqué et comporter, alors, au moins une peau (10 ; 10') réalisée en béton et comportant, intérieurement, des moyens de structure et/ou de 35 renfort, plus particulièrement sous forme d'une armature métallique (tiges, corbeille, poutrelle ou autre). Another advantageous feature is that this device comprises a means for attaching this device on the wall, more particularly on the upper edge of the wall. Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following description relating to embodiments which are given by way of indicative and non-limiting examples. The understanding of this description will be facilitated by referring to the appended drawings in which: FIG. 1 is a schematic and perspective view of a wall receiving a device for the installation of a railing as well as such a railing, this device comprising a strap extending transversely relative to the support; Figure 2 is a schematic view corresponding to a detail of Figure 1; FIG. 3 is a schematic perspective view of a wall receiving a device for placing a railing, this according to a first embodiment of a support receiving at least one strap extending from longitudinally with respect to this support; FIG. 4 is a schematic and detailed view of FIG. 3; FIG. 5 is a schematic and perspective view of a wall receiving a device for placing a railing, this according to a second embodiment of a support receiving at least one strap extending longitudinally with respect to this support; FIG. 6 is a schematic and detailed view of FIG. 5; FIGS. 7 and 8 are diagrammatic and perspective views, respectively front and back, of the support provided by the device according to the invention; - Figure 9 is a schematic side view of a wall receiving a device for placing a railing, the wall 25 being provided with a sheath for receiving a longitudinal strap. The present invention relates to the field of construction of a building and will find an application when it comes to securing the intervention of an operator in height on such a building. In known manner, such a building comprises a plurality of walls 1 which can be prefabricated type and then comprise at least one skin (10; 10 ') made of concrete and having, internally, structure and / or 35 reinforcement, more particularly in the form of a metal frame (rods, basket, beam or other).
En fait, un tel mur 1 comporte, usuellement : - une première peau 10, plus particulièrement une peau interne orientée en direction de l'intérieur du bâtiment ; - une seconde peau 10', plus particulièrement une peau externe orientée en direction de l'extérieur du bâtiment ; - ces première 10 et seconde 10' peaux étant parallèles et espacées en sorte de définir, entre elles, un espacement 11 susceptible de recevoir un matériau de remplissage, notamment du béton ; - des moyens pour le raccordement des première 10 et seconde 10' peaux, notamment sous forme de connecteurs ou autre. Lorsqu'il s'agit de sécuriser l'intervention d'un opérateur en hauteur sur un bâtiment comportant un tel mur 1, il est usuel d'équiper ce mur 1 avec un garde-corps 2. In fact, such a wall 1 comprises, usually: - a first skin 10, more particularly an inner skin oriented towards the interior of the building; a second skin 10 ', more particularly an outer skin oriented toward the outside of the building; these first 10 and second skins being parallel and spaced so as to define, between them, a spacing 11 capable of receiving a filling material, in particular concrete; - Means for connecting the first 10 and second 10 'skins, especially in the form of connectors or other. When it comes to securing the intervention of an operator at a height on a building comprising such a wall 1, it is usual to equip the wall 1 with a railing 2.
Un tel garde-corps 2 comporte, habituellement, au moins une grille 20 formant protection devant un vide. Selon un mode de réalisation particulier mais aucunement limitatif illustré sur les figures en annexe, ce garde-corps 2 peut, encore, comporter un moyen 21 pour le raccordement de ce garde-corps 2 au mur 1, ce moyen 21 étant solidaire de cette grille 20 et adoptant usuellement la forme d'un tube ou analogue (figure 1). L'invention concerne, alors, un dispositif 3 pour la mise en place d'un tel garde-corps 2 sur un mur 1, plus particulièrement sur un mur préfabriqué 1 présentant les caractéristiques décrites ci-dessus (figure 1). A ce propos, il convient d'observer que la mise en place d'un tel garde-corps 2 peut être assurée après implantation d'un tel mur 1 dans la position définitivement adoptée au niveau de la construction, après acheminement sur un chantier ou, et de préférence, après fabrication de ce mur 1 en usine. Selon une caractéristique de l'invention, un tel dispositif de mise en place 3 comporte un moyen 30 pour la réception du garde-corps 2. Such a guardrail 2 usually comprises at least one protective grid 20 in front of a vacuum. According to a particular but in no way limiting embodiment illustrated in the appended figures, this railing 2 may, again, comprise a means 21 for connecting this railing 2 to the wall 1, this means 21 being integral with this grid And usually adopting the shape of a tube or the like (Figure 1). The invention relates, then, a device 3 for the establishment of such a railing 2 on a wall 1, more particularly on a prefabricated wall 1 having the characteristics described above (Figure 1). In this respect, it should be noted that the establishment of such a railing 2 can be ensured after implantation of such a wall 1 in the position definitively adopted at the level of the construction, after routing on a building site or and preferably after manufacture of this wall 1 in the factory. According to one characteristic of the invention, such a positioning device 3 comprises a means 30 for receiving the guardrail 2.
Un premier mode de réalisation non représenté consiste en ce que ce dispositif 3 de mise en place comporte un moyen 30 pour la réception de la grille 20 que comporte ce garde-corps 2. Un tel moyen de réception 30 adopte, par exemple, la forme d'un organe escamotable, d'une part, monté en mouvement entre une position repliée et inactive de réception de ce garde-corps 2 et une position déployée et active de réception de ce garde-corps 2 et, d'autre part, destiné à être rendu solidaire de la grille 20 notamment par un lien, ceci dans sa position active et déployée. Un mode préféré de réalisation consiste en ce que cet organe escamotable est constitué par un bras articlé monté en pivotement sur le corps du dispositif 3 de mise en place. En fait, ce bras articulé est, de préférence, monté latéralement sur ce corps, notamment de sorte que, en position repliée, ce bras s'étende de manière longitudinale par rapport au corps de ce dispositif 3. A first embodiment, not shown, consists in that this positioning device 3 comprises a means 30 for receiving the grid 20 that this railing 2 comprises. Such a receiving means 30 adopts, for example, the shape a retractable member, on the one hand, mounted in movement between a folded and inactive position of reception of this railing 2 and an extended and active position of reception of this railing 2 and, on the other hand, intended to be secured to the grid 20 in particular by a link, this in its active position and deployed. A preferred embodiment consists in that this retractable member is constituted by an articulated arm pivotally mounted on the body of the device 3 of establishment. In fact, this articulated arm is preferably mounted laterally on this body, in particular so that, in the folded position, this arm extends longitudinally with respect to the body of this device 3.
Cependant et selon un mode de réalisation préféré de l'invention illustré figure 1, le moyen de réception 30 équipe une extrémité (plus particulièrement l'extrémité supérieure) du dispositif 3 et adopte, de préférence, une forme complémentaire à celle du moyen de raccordement 21 que comporte le garde-corps 2, ceci en vue de la réception de ce moyen de raccordement 21. En particulier, ce moyen de réception 30 peut, alors, adopter la forme d'un embout de préférence cylindrique tandis que le moyen de raccordement 21 adopte la forme d'un tube. De manière additionnelle, ce dispositif de mise en place 3 peut comporter un moyen 31 pour immobiliser (de préférence de manière réversible) le garde-corps 2 par rapport à ce dispositif 3, plus particulièrement par rapport au moyen de réception 30 que comporte ce dispositif 3, ceci après avoir réalisé la coopération entre ce moyen de réception 30 et ce garde-corps 2, notamment sa grille 20 ou son moyen de raccordement 21. Un mode préféré de réalisation consiste en ce que ce moyen d'immobilisation 31 est constitué, d'une part, par au moins une ouverture (débouchante ou, et de préférence, traversante) que comporte ce moyen de réception 30 et, d'autre part, par une goupille. However, according to a preferred embodiment of the invention illustrated in FIG. 1, the receiving means 30 equips one end (more particularly the upper end) of the device 3 and preferably adopts a shape complementary to that of the connecting means. 21 in particular for the reception of this connecting means 21. In particular, this receiving means 30 can then take the form of a preferably cylindrical tip while the connection means 21 adopts the shape of a tube. In addition, this positioning device 3 may comprise a means 31 for immobilizing (preferably reversibly) the railing 2 with respect to this device 3, more particularly with respect to the receiving means 30 that this device comprises. 3, this having achieved the cooperation between the receiving means 30 and the railing 2, in particular its gate 20 or its connection means 21. A preferred embodiment consists in that the immobilizing means 31 is constituted, on the one hand, by at least one opening (opening or, preferably, through) that comprises the receiving means 30 and, secondly, by a pin.
Cette goupille est destinée, d'une part, à être engagée à l'intérieur d'une ouverture que comporte le moyen de réception 30 et, d'autre part, à traverser au moins une ouverture, que comporte le moyen de raccordement 21, et qui est définie en correspondance avec une ouverture du moyen de réception 30. Une caractéristique additionnelle concerne le fait que ce dispositif 3 de mise en place du garde-corps 2 comporte, encore, un moyen 32 pour déporter latéralement le moyen de réception 30, ceci par rapport au mur 1 recevant ce dispositif 3 et/ou par rapport au corps de ce dispositif 3. Une autre caractéristique du dispositif 3 de mise en place conforme à l'invention consiste en ce qu'il comporte un moyen 33 pour le montage du moyen de réception 30 sur le mur 1. En fait et tel que visible sur les figures en annexe, ce moyen de montage 33 comporte, d'une part, un support 330, pourvu du moyen de réception 30, et destiné à venir en applique contre la paroi du mur 1 Ce support 330 est, au moins en partie, constitué par un poteau qui peut adopter la forme d'une latte, d'une cornière en L , d'une cornière en T ou, encore, d'un tube (notamment de section ronde, ovale, carré, rectangulaire...). Cependant et selon un mode de réalisation préféré illustré sur les figures en annexe, ce poteau adopte la forme d'un profilé en U comportant un fond (destiné à venir en applique contre le mur 1) ainsi que deux ailes, sensiblement parallèles, et s'étendant à partir de ce fond. Un tel poteau est, de préférence, réalisé en un matériau métallique, notamment déformation d'une plaque, de préférence par pliage d'une telle plaque. This pin is intended, on the one hand, to be engaged inside an opening that comprises the receiving means 30 and, on the other hand, to pass through at least one opening, that comprises the connecting means 21, and which is defined in correspondence with an opening of the receiving means 30. An additional feature concerns the fact that this device 3 for placing the guardrail 2 further comprises means 32 for laterally displacing the receiving means 30, this with respect to the wall 1 receiving this device 3 and / or relative to the body of this device 3. Another feature of the device 3 of implementation according to the invention is that it comprises a means 33 for mounting the receiving means 30 on the wall 1. In fact and as shown in the appended figures, this mounting means 33 comprises, on the one hand, a support 330, provided with the receiving means 30, and intended to come into applies against the wall of the wall 1 This suppor t 330 is, at least in part, constituted by a pole which can take the form of a batten, an L-shaped angle, a T-angle or, again, a tube (in particular of round section, oval, square, rectangular ...). However, according to a preferred embodiment illustrated in the appended figures, this post adopts the shape of a U-shaped section comprising a bottom (intended to be applied against the wall 1) as well as two substantially parallel wings, and extending from this bottom. Such a post is preferably made of a metallic material, in particular deformation of a plate, preferably by folding of such a plate.
En fait, un tel support 330 est de forme allongée et s'étend de manière sensiblement verticale, ceci lorsque le mur 1, auquel est associé ce support 330, adopte sa position définitive au sein du bâtiment. Tel qu'évoqué ci-dessus, le dispositif 3 comporte un moyen 35 32 pour déporter latéralement le moyen de réception 30 par rapport au mur 1 contre lequel ce dispositif 3 est mis en place et/ou par rapport au corps de ce dispositif 3. Dans le cas d'un moyen de réception 30 d'un moyen de raccordement 21 visible sur les figures en annexe, un tel moyen 32 pour déporter adopte la forme d'une console que comporte, que reçoit ou qui équipe le support 330 au niveau de son extrémité supérieure. Cette console reçoit ledit moyen de réception 30 et s'étend latéralement par rapport au support 330, plus particulièrement latéralement au moins par rapport au fond de ce support 330. Le moyen de montage 33 comporte, d'autre part, au moins un moyen 331 pour maintenir ce support 330 en applique contre la paroi de ce mur 1. Selon un premier mode de réalisation non représenté, un tel moyen de maintien 331 peut consister en un moyen de fixation de type vis, goujon, tige filetée, système vis-écrou, crochet, clip ou analogue que comporte le mur 1 ou le moyen de maintien 331 ou que reçoit ce moyen de maintien 331 au niveau d'un moyen de réception, notamment sous forme d'une ouverture ou analogue. En fait, un tel moyen de fixation peut être conçu apte à coopérer avec un moyen complémentaire pour sa réception défini (ménagé ou intégré) au niveau du mur 1 et adoptant, par exemple, la forme d'un filetage ou d'un élément à filetage. Cependant et selon un mode de réalisation préféré de 25 l'invention, ce moyen de maintien 331 est constitué par au moins une sangle. Un premier type de réalisation, correspondant au type de réalisation préféré de l'invention et illustré dans les figures 1 à 8 en annexe, consiste en ce qu'une telle sangle est destinée 30 à ceinturer au moins en partie le mur 1, plus particulièrement au moins en partie la peau externe 10' de ce mur 1. A ce propos, on observera que, selon un premier mode de réalisation, le moyen de maintien 331 est constitué par une unique sangle ceinturant intégralement le mur 1, plus 35 particulièrement la peau externe 10' de ce mur 1. In fact, such a support 330 is elongated and extends substantially vertically, this when the wall 1, which is associated with the support 330, adopts its final position within the building. As mentioned above, the device 3 comprises means 32 for laterally displacing the receiving means 30 with respect to the wall 1 against which the device 3 is placed and / or with respect to the body of this device 3. In the case of a means 30 for receiving a connection means 21 visible in the appended figures, such means 32 for deporting takes the form of a console that includes, receives or equips the support 330 at the level of from its upper end. This console receives said receiving means 30 and extends laterally relative to the support 330, more particularly laterally at least relative to the bottom of the support 330. The mounting means 33 further comprises at least one means 331. to maintain this support 330 applied against the wall of the wall 1. According to a first embodiment not shown, such a holding means 331 may consist of a screw-type fastening means, stud, threaded rod, screw-nut system , hook, clip or the like that includes the wall 1 or the holding means 331 or that receives the holding means 331 at a receiving means, in particular in the form of an opening or the like. In fact, such a fixing means may be designed capable of cooperating with a complementary means for its defined reception (arranged or integrated) at the wall 1 and adopting, for example, the form of a thread or an element to thread. However, according to a preferred embodiment of the invention, this holding means 331 is constituted by at least one strap. A first type of embodiment, corresponding to the preferred embodiment of the invention and illustrated in FIGS. 1 to 8 in the appendix, consists in that such a strap is intended to surround at least part of the wall 1, more particularly at least in part the outer skin 10 'of this wall 1. In this regard, it will be observed that, according to a first embodiment, the holding means 331 is constituted by a single strap integrally surrounding the wall 1, more particularly the outer skin 10 'of this wall 1.
Dans un pareil cas, une telle sangle peut, soit équiper le support 330 avant la mise en place du dispositif 3 sur le mur 1, soit équiper le mur 1 avant la mise en place du support 330 sur ce mur 1. In such a case, such a strap can either equip the support 330 before placing the device 3 on the wall 1, or equip the wall 1 before the introduction of the support 330 on the wall 1.
Selon un deuxième mode de réalisation, le moyen de maintien 331 est constitué par deux sangles ceinturant, chacune, une partie du mur 1. Dans un pareil cas, chacune des deux sangles présente deux extrémités. Une première extrémité d'une telle sangle est associée au mur 1, soit en partie latérale gauche de ce mur 1 (plus particulièrement à proximité du bord latéral gauche de ce mur 1) pour l'une de ces deux sangles et en en partie latérale droite de ce mur 1 (plus particulièrement à proximité du bord latéral droit de ce mur 1) pour l'autre sangle dans le cas de sangles horizontales (figures 1 et 2), soit en partie haute de ce mur 1 (plus particulièrement à proximité du bord supérieur de ce mur 1) pour l'une de ces deux sangles et en partie basse de ce mur 1 (plus particulièrement à proximité du bord inférieur de ce mur 1) pour l'autre sangle dans le cas de sangles verticales (figures 3 à 6). A ce propos, on observera que cette première extrémité de sangle est associée au mur 1, soit en étant intégrée à ce mur 1 (plus particulièrement en étant noyée dans le matériau d'une peau, notamment externe 10', de ce mur 1 lors de la fabrication de celui-ci 1), soit en étant raccordée à un moyen de structure et/ou de renfort susmentionné, plus particulièrement en étant liée, nouée ou accrochée à un tel moyen, notamment par le biais d'un organe d'accrochage associé à cette première extrémité de sangle. Un tel raccordement peut être assuré lors de la fabrication du mur 1 et/ou lors de la mise en place du dispositif 3 sur ce mur 1. L'autre extrémité d'une telle sangle est associée, soit au support 330, soit à l'extrémité libre de l'autre sangle (plus particulièrement par le biais d'un moyen de mise sous tension comme il sera décrit ci-dessous). According to a second embodiment, the holding means 331 is constituted by two straps surrounding each, a part of the wall 1. In such a case, each of the two straps has two ends. A first end of such a strap is associated with the wall 1, that is in the left lateral part of this wall 1 (more particularly close to the left lateral edge of this wall 1) for one of these two straps and in part on the side right of this wall 1 (especially near the right side edge of the wall 1) for the other strap in the case of horizontal straps (Figures 1 and 2), either in the upper part of this wall 1 (particularly close to the upper edge of this wall 1) for one of these two straps and in the lower part of this wall 1 (more particularly near the lower edge of this wall 1) for the other strap in the case of vertical straps (figures 3-6). In this respect, it will be observed that this first end of the strap is associated with the wall 1, or by being integrated with this wall 1 (more particularly by being embedded in the material of a skin, in particular external skin 10 ', of this wall 1 when of the manufacture thereof 1), either by being connected to a means of structure and / or reinforcement mentioned above, more particularly by being tied, knotted or hooked to such means, in particular by means of a body of fastening associated with this first strap end. Such a connection can be provided during the manufacture of the wall 1 and / or during the establishment of the device 3 on the wall 1. The other end of such a strap is associated with either the support 330 or the free end of the other strap (more particularly by means of a powering means as will be described below).
Tel que visible sur les figures en annexe, une telle sangle, lorsqu'elle ceinture (au moins partiellement) un tel mur 1, peut s'étendre : - de manière horizontale (figures 1 et 2) et dans le sens 5 de la largeur du mur 1 ; - ou de manière verticale (figures 3 à 6) et dans le sens de la hauteur du mur 1. A ce propos, on observera que le dispositif 3, plus particulièrement le support 330 que comporte ce dispositif 3, 10 comporte, alors, au moins un moyen (34 ; 34') pour coopérer avec une sangle du moyen de maintien 331, ceci en vue de maintenir ce support 330 en applique contre le mur 1. Selon un premier type de réalisation illustré figures 1 et 2, un tel moyen de coopération 34 est conçu apte à recevoir une 15 sangle s'étendant de manière transversale par rapport au poteau du support 330. Cependant et selon un deuxième type de réalisation illustré figures 3 à 6, un tel moyen de coopération 34' est conçu apte à recevoir une sangle s'étendant de manière longitudinale par 20 rapport au poteau du support 330. A ce propos, on observera qu'un même dispositif 3 comporte au moins un moyen de coopération (34) correspondant à ce premier type de réalisation et/ou au moins un moyen de coopération (34') correspondant à ce deuxième type de réalisation. 25 En fait, un tel moyen (34 ; 34') pour coopérer avec une sangle adopte, principalement, la forme d'une ouverture (340 ; 340') au travers de laquelle s'étend cette sangle et qui adopte, plus particulièrement la forme d'une fente ou analogue. Dans le cas d'un support 330 sous forme d'un profilé en 30 U , une telle ouverture (340 ; 340') est ménagée : - dans les ailes du poteau de ce support 330 lorsque la sangle s'étend transversalement par rapport à ce support 330 (premier type de réalisation, figures 1 et 2) ; - dans le fond (ou dans un élément équipant ce fond comme 35 il sera décrit ci-dessous) du poteau de ce support 330 lorsque la sangle s'étend longitudinalement par rapport à ce support 330 (deuxième type de réalisation, figures 3 à 6). Dans ce dernier cas (extension longitudinale), le moyen de coopération 34' peut, encore, être constitué par le fond et les ailes du profilé en U qui définissent une rainure pour la réception d'au moins une sangle. Une caractéristique additionnelle consiste en ce qu'un tel moyen de coopération (34, 34') peut, avantageusement, être complété par un moyen pour protéger la sangle à l'encontre des phénomènes d'usure et/ou de dégradation (plus particulièrement par cisaillement) résultant de la coopération et/ou du déplacement d'une telle sangle avec/par rapport à un tel moyen de coopération (34, 34'). Une autre caractéristique de l'invention consiste en ce que le dispositif 3, plus particulièrement le support 330 de ce dispositif 3, comporte au moins un moyen 35 de renvoi d'une telle sangle. Un tel moyen de renvoi 35 adopte la forme d'une tige (350 ; 350') s'étendant perpendiculairement à la direction d'extension 20 de la sangle. Tel que visible sur la figure 2 correspondant au premier type de réalisation, une telle tige 350 s'étend longitudinalement par rapport au support 330, notamment intérieurement au profilé en U de celui-ci 330. En fait, une 25 telle tige 350 s'étend, encore, entre deux platines, qui s'étendent perpendiculairement aux ailes et au fond de ce profilé en U , et qui sont au moins rendues solidaires de ces ailes, voire de ce fond. Tel que visible figures 4 et 6 correspondant au deuxième 30 type de réalisation, une telle tige 350' s'étend transversalement par rapport au support 330, notamment intérieurement au profilé en U de celui-ci 330, plus particulièrement entre les deux ailes du profilé en U de ce support 330. 35 Là encore, un même dispositif 3 peut comporter l'une et/ou l'autre de ces tiges (350 ; 350'). As can be seen in the appended figures, such a strap, when it (at least partially) surrounds such a wall 1, can extend: horizontally (FIGS. 1 and 2) and in the direction of width wall 1; - or vertically (Figures 3 to 6) and in the direction of the height of the wall 1. In this regard, it will be observed that the device 3, more particularly the support 330 that comprises the device 3, 10 comprises, then, the least means (34; 34 ') for cooperating with a strap of the holding means 331, in order to maintain the support 330 applies against the wall 1. According to a first embodiment illustrated in Figures 1 and 2, such means 34 is designed to receive a strap extending transversely to the post of the support 330. However, and according to a second embodiment illustrated in FIGS. 3 to 6, such a cooperation means 34 'is designed able to to receive a strap extending longitudinally with respect to the post of the support 330. In this regard, it will be observed that a same device 3 comprises at least one cooperation means (34) corresponding to this first type of embodiment and / or at least one means of cooperating tion (34 ') corresponding to this second type of embodiment. In fact, such a means (34; 34 ') for cooperating with a strap adopts, principally, the shape of an opening (340; 340') through which this strap extends and which adopts, more particularly the slot shape or the like. In the case of a support 330 in the form of a U-shaped profile, such an opening (340; 340 ') is formed: in the wings of the post of this support 330 when the strap extends transversely with respect to this support 330 (first type of embodiment, Figures 1 and 2); in the bottom (or in an element equipping this bottom as will be described below) of the post of this support 330 when the strap extends longitudinally with respect to this support 330 (second embodiment, FIGS. 3 to 6 ). In the latter case (longitudinal extension), the cooperation means 34 'may, again, be constituted by the bottom and the flanges of the U-shaped section which define a groove for receiving at least one strap. An additional feature is that such a means of cooperation (34, 34 ') can advantageously be supplemented by means for protecting the strap against wear and / or degradation phenomena (more particularly by shear) resulting from the cooperation and / or movement of such a strap with / with respect to such a means of cooperation (34, 34 '). Another feature of the invention consists in that the device 3, more particularly the support 330 of this device 3, comprises at least one means 35 for returning such a strap. Such a return means 35 takes the form of a rod (350; 350 ') extending perpendicular to the extension direction 20 of the strap. As can be seen in FIG. 2 corresponding to the first type of embodiment, such a rod 350 extends longitudinally with respect to the support 330, in particular internally to the U-profile thereof 330. In fact, such a rod 350 is extends, again, between two plates, which extend perpendicularly to the wings and the bottom of this U-shaped profile, and which are at least made integral with these wings or the bottom. As can be seen in FIGS. 4 and 6 corresponding to the second type of embodiment, such a rod 350 'extends transversely with respect to the support 330, in particular inside the U-shaped section thereof 330, more particularly between the two wings of the profile. U again of this support 330. Again, the same device 3 may comprise one and / or the other of these rods (350; 350 ').
Une caractéristique additionnelle du dispositif 3 conforme à l'invention consiste en ce qu'il comporte au moins un moyen 36 pour mettre sous tension un moyen de maintien 331 du support 330, ceci en vue de maintenir le dispositif 3 en place sur le mur 1, de préférence de manière serrée. En fait, un tel moyen 36 de mise sous tension comporte au moins un élément mobile à cliquet (au moins en partie constitué par une tige mobile en rotation) conçu, d'une part, pour recevoir une extrémité libre d'une sangle et, d'autre part, pour exercer une traction sur celle-ci en vue de la mise sous tension de cette sangle. Selon un premier mode de réalisation illustré figures 1 et 2, un tel moyen 36 de mise sous tension est constitué par un système à cliquet 360, externe au support 330, et comportant au moins un élément mobile à cliquet défini au niveau de ce système à cliquet 360. Un premier type de réalisation d'un tel système à cliquet 360 consiste en ce que celui-ci 360 comporte, d'une part, un unique élément mobile à cliquet et, d'autre part, un élément fixe. Lorsque le moyen de maintien 331 est constitué par une unique sangle, cet élément fixe est conçu pour recevoir une première extrémité de cette sangle tandis que l'élément mobile à cliquet est conçu pour recevoir la deuxième extrémité de cette sangle en vue de mettre celle-ci sous tension par actionnement de cet élément mobile. Lorsque le moyen de maintien 331 est constitué par deux sangles, cet élément fixe est conçu pour recevoir une deuxième extrémité (libre) d'une première sangle (la première extrémité de cette première sangle étant associée au mur 1 d'une manière susmentionnée) tandis que l'élément mobile à cliquet est conçu pour recevoir une deuxième extrémité (libre) d'une deuxième sangle (la première extrémité de cette deuxième sangle étant associée au mur 1 d'une manière susmentionnée). An additional feature of the device 3 according to the invention is that it comprises at least one means 36 for energizing a holding means 331 of the support 330, this in order to maintain the device 3 in place on the wall 1 , preferably tightly. In fact, such a means 36 of tensioning comprises at least one movable ratchet element (at least partly constituted by a rod movable in rotation) designed, on the one hand, to receive a free end of a strap and, on the other hand, to exert traction on it for the purpose of powering the strap. According to a first embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2, such a power-up means 36 is constituted by a ratchet system 360, external to the support 330, and comprising at least one mobile ratchet element defined at the level of this system. ratchet 360. A first type of embodiment of such a ratchet system 360 consists in that it 360 comprises, on the one hand, a single movable ratchet element and, on the other hand, a fixed element. When the holding means 331 is constituted by a single strap, this fixed element is designed to receive a first end of this strap while the movable ratchet element is designed to receive the second end of this strap in order to put the strap into place. energized by actuation of this movable element. When the holding means 331 is constituted by two straps, this fixed element is designed to receive a second (free) end of a first strap (the first end of this first strap being associated with the wall 1 in the aforementioned manner) while the movable ratchet member is adapted to receive a second (free) end of a second strap (the first end of this second strap being associated with the wall 1 in the aforementioned manner).
L'élément mobile à cliquet d'un tel système à cliquet 360 peut, alors, être associé à un moyen pour sa commande, notamment constitué par un levier susceptible d'être actionné manuellement. Un deuxième type de réalisation d'un tel système à cliquet 360 consiste en ce que celui-ci 360 comporte deux éléments 5 mobiles à cliquet. Lorsque le moyen de maintien 331 est constitué par une unique sangle, chaque élément mobile à cliquet du système à cliquet 360 est conçu pour recevoir une extrémité de cette sangle. 10 Lorsque le moyen de maintien 331 est constitué par deux sangles, le premier élément mobile à cliquet du système à cliquet 360 est conçu pour recevoir une deuxième extrémité (libre) d'une première sangle (la première extrémité de cette première sangle étant associée au mur 1 d'une manière 15 susmentionnée) tandis que le deuxième élément mobile à cliquet est conçu pour recevoir une deuxième extrémité (libre) d'une deuxième sangle (la première extrémité de cette deuxième sangle étant associée au mur 1 d'une manière susmentionnée). Les éléments mobiles à cliquet d'un tel système à cliquet 20 360 nécessitent, usuellement, l'emploi d'un outil spécifique pour leur commande. Ce premier mode de réalisation peut être envisagé pour une sangle s'étendant, par rapport à un support 330, de manière transversale (figures 1 et 2) ou longitudinale (figures 3 et 4). 25 Cependant et selon un deuxième mode de réalisation illustré figures 5 et 6, un tel moyen 36 de mise sous tension est constitué par au moins un élément mobile à cliquet défini au niveau du support 330 et que comporte ce support 330. Un mode particulier de réalisation consiste en ce qu'un tel 30 élément mobile à cliquet est, au moins en partie, implanté intérieurement au profilé en U du support 330 et comporte une tige mobile en rotation, recevant l'extrémité libre d'une sangle, s'étendant parallèlement à une tige (350 ; 350') d'un moyen de renvoi 35, traversant au moins une aile (ou une 35 platine) du profilé en U du support 330, et pourvue d'un organe d'actionnement de sa rotation par rapport au support 330, cet organe étant positionné extérieurement à ce support 330 (figures 5 à 8). En fait, un tel support 330 comporte, usuellement, deux moyens de mise sous tension (36, 36') comme illustré figures 5 à 8. Dans le cas d'un moyen de maintien 331 sous forme d'une sangle unique, l'un 36 de ces moyens de mise sous tension est conçu pour recevoir une première extrémité libre de la sangle unique tandis que l'autre 36' moyen de mise sous tension est conçu pour recevoir la deuxième extrémité libre de cette sangle unique. Dans le cas d'une moyen de maintien 331 comportant deux sangles, l'un 36 de ces moyens de mise sous tension est conçu pour recevoir une deuxième extrémité (libre) d'une première sangle (la première extrémité de cette première sangle étant associée au mur 1 de la manière susmentionnée) tandis que l'autre 36' moyen de mise sous tension est conçu pour recevoir la deuxième extrémité (libre) d'une deuxième sangle (la première extrémité de cette deuxième sangle étant associée au mur 1). The movable ratchet element of such a ratchet system 360 can then be associated with a means for controlling it, in particular constituted by a lever that can be actuated manually. A second embodiment of such a ratchet system 360 consists in that it 360 comprises two movable ratchet elements. When the holding means 331 is constituted by a single strap, each ratchet movable member of the ratchet system 360 is adapted to receive an end of this strap. When the holding means 331 is constituted by two straps, the first ratchet movable member 360 of the ratchet system is adapted to receive a second (free) end of a first strap (the first end of this first strap being associated with the wall 1 in the aforementioned manner) while the second movable ratchet member is adapted to receive a second (free) end of a second strap (the first end of this second strap being associated with the wall 1 in the aforementioned manner). ). The movable ratchet elements of such a ratchet system 360 usually require the use of a specific tool for their control. This first embodiment can be envisaged for a strap extending, with respect to a support 330, transversely (FIGS. 1 and 2) or longitudinally (FIGS. 3 and 4). However, according to a second embodiment illustrated in FIGS. 5 and 6, such a power-up means 36 is constituted by at least one movable ratchet element defined at the level of the support 330 and that comprises this support 330. A particular embodiment of FIG. It is realized that such a movable ratchet member is at least partially implanted internally to the U-shaped section of the support 330 and has a rotatable rod receiving the free end of a strap extending parallel to a rod (350; 350 ') of a return means 35, passing through at least one wing (or platinum) of the U-shaped section of the support 330, and provided with an actuating member for its rotation by relative to the support 330, this member being positioned externally to the support 330 (FIGS. 5 to 8). In fact, such a support 330 usually comprises two tensioning means (36, 36 ') as illustrated in FIGS. 5 to 8. In the case of a holding means 331 in the form of a single strap, the one of these energizing means is adapted to receive a first free end of the single strap while the other 36 'means for energizing is adapted to receive the second free end of this single strap. In the case of a holding means 331 comprising two straps, one of these tensioning means 36 is designed to receive a second (free) end of a first strap (the first end of this first strap being associated with on the wall 1 in the aforementioned manner) while the other 36 'powering means is adapted to receive the second end (free) of a second strap (the first end of the second strap being associated with the wall 1).
Ce mode particulier de réalisation peut être envisagé pour une sangle s'étendant transversalement par rapport à un support 330 mais s'applique, de préférence, à une sangle s'étendant longitudinalement par rapport à un tel support 330 (figures 5 et 6). This particular embodiment can be envisaged for a strap extending transversely relative to a support 330 but preferably applies to a strap extending longitudinally with respect to such a support 330 (Figures 5 and 6).
Une caractéristique additionnelle consiste en ce que le dispositif 3 comporte un moyen 37 pour l'accrochage du support 330 sur le mur 1, plus particulièrement sur le rebord supérieur 13 du mur 1. En fait, c'est, plus particulièrement, le support 330 qui comporte un tel moyen d'accrochage 37 qui, tel que visible sur les figures en annexe, s'étend latéralement par rapport à ce support 330, plus particulièrement par rapport au fond de ce support 330, ceci dans une direction opposée à celle des ailes de ce support 330. An additional feature is that the device 3 comprises a means 37 for hooking the support 330 on the wall 1, more particularly on the upper rim 13 of the wall 1. In fact, it is, more particularly, the support 330 which comprises such a hooking means 37 which, as visible in the appended figures, extends laterally with respect to this support 330, more particularly with respect to the bottom of this support 330, this in a direction opposite to that of the wings of this support 330.
Une autre caractéristique consiste en ce que ce moyen d'accrochage 37 présente une forme adaptée pour coopérer avec le rebord supérieur 13 du mur, plus particulièrement une forme adaptée, voire complémentaire, à celle d'un chanfrein usuellement défini au niveau de ce rebord supérieur 13. Tel que visible sur la figure 7, un tel moyen d'accrochage 37 adopte, plus particulièrement, la forme d'un bec. Une autre caractéristique de ce moyen d'accrochage 37 concerne le fait qu'il est pourvu d'un moyen 34' pour coopérer avec une sangle du moyen de maintien 331. En effet et tel que visible sur les figures 4, 6, 7 et 8, le bec de ce moyen d'accrochage 37 est pourvu d'une ouverture 340' pour le passage d'une sangle de ce moyen de maintien 331. Tel que mentionné ci-dessus, un mur 1 préfabriqué comporte au moins une peau (10 ; 10'), voire (et de préférence) une pluralité de peaux dont une peau interne 10 et une peau externe 10' tel qu'illustré dans les figures en annexe. L'invention concerne, alors, également, un tel mur 1 équipé d'un dispositif 3 de mise en place d'un garde-corps 2 présentant les caractéristiques susmentionnées. Selon un deuxième type de réalisation, au moins une telle peau (de préférence la peau externe 10') comporte au moins une gaine 14 recevant, intérieurement, au moins une partie d'un moyen de maintien 331, constitué par au moins une sangle, et que comporte le dispositif 3, conforme à l'invention, et présentant les caractéristiques susmentionnées. Another feature is that this hooking means 37 has a shape adapted to cooperate with the upper rim 13 of the wall, more particularly a shape adapted to, or even complementary to, that of a chamfer usually defined at the level of this upper rim. 13. As seen in Figure 7, such attachment means 37 adopts, more particularly, the shape of a spout. Another characteristic of this attachment means 37 is that it is provided with a means 34 'for cooperating with a strap of the holding means 331. Indeed, and as can be seen in FIGS. 4, 6, 7 and 8, the spout of this attachment means 37 is provided with an opening 340 'for the passage of a strap of this holding means 331. As mentioned above, a prefabricated wall 1 comprises at least one skin ( 10; 10 '), or even (and preferably) a plurality of skins, including an inner skin 10 and an outer skin 10' as illustrated in the appended figures. The invention thus also relates to such a wall 1 equipped with a device 3 for placing a guard rail 2 having the aforementioned characteristics. According to a second embodiment, at least one such skin (preferably the outer skin 10 ') comprises at least one sheath 14 receiving, internally, at least a portion of a holding means 331, constituted by at least one strap, and that comprises the device 3, according to the invention, and having the above characteristics.
Une telle gaine 14 est, au moins en partie, noyée dans le matériau d'au moins une telle peau (plus particulièrement dans le matériau de la peau externe 10') du mur 1 et débouche au moins au niveau de la paroi externe de cette peau (respectivement au niveau de la paroi externe de la peau externe 10') pour permettre à la sangle, s'étendant à l'intérieur de cette gaine 14, de déboucher hors de celle-ci 14 pour coopérer avec le support 33, notamment de la manière décrite ci-dessous. Un mode particulier de réalisation, correspondant à un mur 1 comportant une unique peau, consiste en ce qu'une telle gaine traverse cette peau et débouche de part et d'autre de celle-ci, au niveau de la paroi interne et de la paroi externe de cette peau. Tel qu'illustré figure 9 (correspondant à un mode préféré de réalisation de ce deuxième type de réalisation relatif à un mur 1 comportant une peau interne 10 et une peau externe 10') , une telle gaine 14 traverse la peau externe 10' de ce mur 1, et présente deux extrémités dont l'une débouche au niveau de la paroi externe de cette peau externe 10' tandis que l'autre extrémité débouche au niveau de la paroi interne de cette peau externe 10', notamment à proximité du rebord supérieur 13 de cette dernière 10'. Quel que soit le mode de réalisation, une telle gaine 14 reçoit, intérieurement, un moyen de maintien 331 apte à coopérer avec au moins un moyen (34 ; 34') que comporte le support 330 (notamment avec un moyen de coopération 34' que comporte un bec constituant un moyen d'accrochage 37 susmentionné), ceci en vue de maintenir ce support 330 (et donc le dispositif 3) en applique contre le mur 1. Ce moyen de maintien 331 présente au moins deux extrémités dont l'une au moins coopère avec un moyen 36 pour mettre ce moyen de maintien 331 sous tension et adoptant, notamment, la forme d'un élément mobile à cliquet défini (comme susmentionné) au niveau du support 330 et que comporte ce support 330. En fait et tel que visible figure 9, un tel moyen de maintien 331 est, de préférence, constitué par une sangle unique. Such sheath 14 is at least partly embedded in the material of at least one such skin (more particularly in the material of the outer skin 10 ') of the wall 1 and opens at least at the outer wall of this wall. skin (respectively at the outer wall of the outer skin 10 ') to allow the strap, extending inside the sheath 14, to emerge from it 14 to cooperate with the support 33, in particular as described below. A particular embodiment, corresponding to a wall 1 comprising a single skin, consists in that such a sheath passes through this skin and opens on either side of it, at the level of the inner wall and the wall. external of this skin. As illustrated in FIG. 9 (corresponding to a preferred embodiment of this second embodiment relating to a wall 1 comprising an inner skin 10 and an outer skin 10 '), such a sheath 14 passes through the outer skin 10' of this 1, and has two ends, one of which opens out at the outer wall of this outer skin 10 'while the other end opens at the inner wall of the outer skin 10', especially near the upper rim 13 of this last 10 '. Whatever the embodiment, such a sheath 14 internally receives a holding means 331 able to cooperate with at least one means (34; 34 ') that the support 330 comprises (in particular with a means of cooperation 34' that comprises a spout constituting a hooking means 37 mentioned above), this in order to maintain the support 330 (and therefore the device 3) against the wall 1. This holding means 331 has at least two ends, one of which less cooperates with a means 36 for putting the holding means 331 under tension and adopting, in particular, the form of a ratchet movable element defined (as mentioned above) at the support 330 and that includes the support 330. In fact and such that visible in Figure 9, such a holding means 331 is preferably constituted by a single strap.

Claims (16)

  1. REVENDICATIONS1. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) sur un mur préfabriqué (1), ce dispositif (3) comportant, d'une part, un moyen (30) pour la réception du garde-corps (2) et, d'autre part, un moyen (33) pour le montage du moyen (30) de réception sur le mur (1), ce moyen de montage (33) comportant, d'une part, un support (330) pourvu du moyen (30) de réception et destiné à venir en applique contre le mur (1) et, d'autre part, au moins un moyen (331) pour maintenir ce support (330) en applique contre ce mur (1), caractérisé par le fait que le moyen (331) de maintien du support (330) est constitué par au moins une sangle destinée à ceinturer au moins en partie le mur (1) tandis que le support (330) est, au moins en partie, constitué par un poteau pourvu d'au moins un moyen (34 ; 34') pour coopérer avec une sangle. REVENDICATIONS1. Device (3) for placing a guardrail (2) on a prefabricated wall (1), this device (3) comprising, on the one hand, a means (30) for receiving the guardrail (2) and, on the other hand, means (33) for mounting the receiving means (30) on the wall (1), said mounting means (33) having, on the one hand, a support (330) ) provided with the receiving means (30) and intended to be applied against the wall (1) and, on the other hand, at least one means (331) for holding the support (330) against the wall (1). , characterized in that the means (331) for holding the support (330) is constituted by at least one strap intended to surround at least part of the wall (1) while the support (330) is, at least in part constituted by a pole provided with at least one means (34; 34 ') for cooperating with a strap.
  2. 2. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen (30) de réception est constitué, soit par un embout, de préférence cylindrique, équipant une extrémité du dispositif (3), soit par un organe escamotable, de préférence un bras articulé monté en pivotement sur le corps de ce dispositif (3). 2. Device (3) for the establishment of a guardrail (2) according to claim 1, characterized in that the means (30) for receiving is constituted either by a tip, preferably cylindrical, equipping one end of the device (3), either by a retractable member, preferably an articulated arm pivotally mounted on the body of this device (3).
  3. 3. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen (31) pour immobiliser le garde-corps (2) par rapport à ce dispositif (3) de mise en place, plus particulièrement par rapport au moyen (30) de réception que comporte ce dispositif (3). 3. Device (3) for the establishment of a railing (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a means (31) for immobilizing the guardrail (2). ) relative to this device (3) of establishment, more particularly with respect to the means (30) of reception that includes this device (3).
  4. 4. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen (32) pour déporter latéralement le moyen (30) de réception par rapport au mur (1) recevant ce dispositif (3) et/ou par rapport au corps de ce dispositif (3). 4. Device (3) for the establishment of a railing (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (32) for laterally displacing the means (30). reception relative to the wall (1) receiving this device (3) and / or relative to the body of this device (3).
  5. 5. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon l'une quelconque des revendications précédente, 17caractérisé par le fait que le poteau est constitué par une latte, une cornière en L , une cornière en T , un profilé en U ou encore par un tube, notamment de section ronde, ovale, carré ou rectangulaire. 5. Device (3) for the establishment of a guardrail (2) according to any one of the preceding claims, 17characterized by the fact that the post is constituted by a batten, an L-shaped bracket, an angle bracket T, a U-shaped section or by a tube, in particular of round, oval, square or rectangular section.
  6. 6. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le moyen (331) de maintien est constitué, soit par une unique sangle ceinturant intégralement le mur (1), soit par deux sangles ceinturant, chacune, une partie de ce mur (1). 6. Device (3) for the establishment of a railing (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the means (331) for holding is constituted either by a single belt belting integrally the wall (1), or by two belting straps, each, a part of this wall (1).
  7. 7. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le moyen (34) pour coopérer avec une sangle est conçu apte à recevoir une sangle s'étendant de manière transversale par rapport au poteau du support (330). 7. Device (3) for the establishment of a railing (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the means (34) for cooperating with a strap is designed to receive a strap extending transversely of the support post (330).
  8. 8. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le moyen (34') pour coopérer avec une sangle est conçu apte à recevoir une sangle s'étendant de manière longitudinale par rapport au poteau du support (330). 8. Device (3) for the establishment of a railing (2) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the means (34 ') for cooperating with a strap is designed fit receiving a strap extending longitudinally with respect to the support post (330).
  9. 9. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisé par le fait que le moyen (34 ; 34') pour coopérer avec une sangle est constitué par une ouverture (340 ; 340'), plus particulièrement sous forme d'une fente, que comporte le support (330). 9. Device (3) for the establishment of a railing (2) according to any one of claims 7 or 8, characterized in that the means (34; 34 ') for cooperating with a strap is constituted by an opening (340; 340 '), more particularly in the form of a slot, that comprises the support (330).
  10. 10. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un moyen (36 ; 36') pour mettre sous tension le moyen de maintien (331) du support (330), ceci en vue de maintenir le dispositif (3) en place sur le mur (1). 10. Device (3) for the establishment of a railing (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one means (36; 36 ') for putting under tension the holding means (331) of the support (330), this to maintain the device (3) in place on the wall (1).
  11. 11. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon la revendication 10, caractérisé par le fait que le 35 moyen (36 ; 36') de mise sous tension comporte au moins un élément mobile à cliquet conçu, d'une part, pour recevoir uneextrémité libre d'une sangle et, d'autre part, pour exercer une traction sur celle-ci en vue de la mise sous tension de cette sangle. 11. Device (3) for placing a railing (2) according to claim 10, characterized in that the means (36; 36 ') for energizing comprises at least one movable element. ratchet designed, on the one hand, to receive a free end of a strap and, secondly, to exert traction on it for the power of this strap.
  12. 12. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon la revendication 11, caractérisé par le fait que l'élément mobile à cliquet est défini, soit au niveau d'un système (360) à cliquet externe au support (330), soit au niveau de ce support (330). 12. Device (3) for the establishment of a guardrail (2) according to claim 11, characterized in that the movable ratchet element is defined, either at a system (360) to ratchet external to the support (330), or at the level of this support (330).
  13. 13. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen (37) pour l'accrochage du support (330) sur le mur (1), plus particulièrement sur un rebord supérieur (13) de ce mur (1). 13. Device (3) for the establishment of a railing (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (37) for fastening the support (330 ) on the wall (1), more particularly on an upper edge (13) of this wall (1).
  14. 14. Dispositif (3) pour la mise en place d'un garde-corps (2) selon les revendications 8 et 13, caractérisé par le fait que le moyen (37) d'accrochage est pourvu d'un moyen (34') pour coopérer avec une sangle s'étendant de manière longitudinale par rapport au poteau du support (330). 14. Device (3) for the establishment of a railing (2) according to claims 8 and 13, characterized in that the means (37) for hooking is provided with means (34 '). to cooperate with a strap extending longitudinally with respect to the support post (330).
  15. 15. Mur préfabriqué (1) comportant au moins une peau (10 ; 10'), caractérisé par le fait que, d'une part, il est équipé d'un dispositif (3) de mise en place d'un garde-corps (2) conforme à l'une quelconque des revendications précédentes et, d'autre part, il comporte au moins une gaine (14) : - au moins en partie noyée dans le matériau d'au moins une 25 peau (10 ; 10') de ce mur (1) et débouchant au moins au niveau de la paroi externe de cette peau (10 ; 10'); - recevant, intérieurement, au moins une partie d'un moyen de maintien (331) que comporte le dispositif (3) et qui débouche hors de la gaine (14) pour coopérer avec le support (330) que 30 comporte ce dispositif (3). 15. Prefabricated wall (1) comprising at least one skin (10; 10 '), characterized in that, on the one hand, it is equipped with a device (3) for placing a guardrail (2) according to any one of the preceding claims and, on the other hand, it comprises at least one sheath (14): at least partially embedded in the material of at least one skin (10; ) of this wall (1) and opening at least at the outer wall of this skin (10; 10 '); receiving, internally, at least part of a holding means (331) that the device (3) comprises and which opens out of the sheath (14) to cooperate with the support (330) that this device (3) comprises. ).
  16. 16. Mur préfabriqué (1) selon la revendication 15 et comportant une peau interne (10) et une peau externe (10'), caractérisé par le fait que la gaine (14) traverse la peau externe (10') de ce mur (1), et présente deux extrémités dont 35 l'une débouche au niveau de la paroi externe de cette peau externe (10') tandis que l'autre extrémité débouche au niveau dela paroi interne de cette peau externe (10'), notamment à proximité du rebord supérieur (13) de cette dernière (10'). 16. Prefabricated wall (1) according to claim 15 and comprising an inner skin (10) and an outer skin (10 '), characterized in that the sheath (14) passes through the outer skin (10') of this wall ( 1), and has two ends, one of which opens out at the outer wall of this outer skin (10 ') while the other end opens out at the inner wall of this outer skin (10'), in particular near the upper edge (13) of the latter (10 ').
FR0857801A 2008-11-17 2008-11-17 DEVICE FOR PLACING A GUARD ON A WALL Active FR2938568B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0857801A FR2938568B1 (fr) 2008-11-17 2008-11-17 DEVICE FOR PLACING A GUARD ON A WALL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0857801A FR2938568B1 (fr) 2008-11-17 2008-11-17 DEVICE FOR PLACING A GUARD ON A WALL
FR0958060A FR2938569B1 (fr) 2008-11-17 2009-11-16 PREFABRICATED WALL EQUIPPED WITH A DEVICE FOR PLACING A GUARD RAIL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2938568A1 true FR2938568A1 (fr) 2010-05-21
FR2938568B1 FR2938568B1 (fr) 2013-04-05

Family

ID=40751014

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0857801A Active FR2938568B1 (fr) 2008-11-17 2008-11-17 DEVICE FOR PLACING A GUARD ON A WALL
FR0958060A Active FR2938569B1 (fr) 2008-11-17 2009-11-16 PREFABRICATED WALL EQUIPPED WITH A DEVICE FOR PLACING A GUARD RAIL

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0958060A Active FR2938569B1 (fr) 2008-11-17 2009-11-16 PREFABRICATED WALL EQUIPPED WITH A DEVICE FOR PLACING A GUARD RAIL

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR2938568B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2987385A1 (fr) * 2012-02-24 2013-08-30 Eric Farjot Procede de construction d'un mur avec mise en place temporaire d'un garde-corps

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2915935A3 (fr) * 2012-05-09 2015-12-23 FEHR Groupe Système de montage d'un garde corps sur un mur préfabriqué

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1559585A1 (de) * 1964-08-17 1970-03-05 Kruschandl Edward Victor Schalungselement zur Herstellung von Mantelbetonwaenden und Verfahren zur Errichtung von Gebaeuden unter Verwendung solcher Schalungselemente
GB1265367A (fr) * 1969-05-15 1972-03-01
EP1160395A2 (fr) * 2000-05-31 2001-12-05 Combisafe International Ab Dispositif dans un garde-corps
FR2838763A1 (fr) * 2002-04-22 2003-10-24 Sarl Remy Herve Echafaudage suspendu

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2128653B (en) * 1982-10-22 1986-04-16 Walsall Metropolitan Borough Safety rail
DE20001948U1 (de) * 2000-02-03 2000-03-23 Baumann Verwertungs Gmbh Im Bauwesen zu verwendendes Schutzgerüst
GB2405173A (en) * 2003-05-07 2005-02-23 Stanley E Harper Hand rail support bracket
GB2442065A (en) * 2006-09-21 2008-03-26 Robert Anthony Gibson Barrier to prevent falling during wall construction

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1559585A1 (de) * 1964-08-17 1970-03-05 Kruschandl Edward Victor Schalungselement zur Herstellung von Mantelbetonwaenden und Verfahren zur Errichtung von Gebaeuden unter Verwendung solcher Schalungselemente
GB1265367A (fr) * 1969-05-15 1972-03-01
EP1160395A2 (fr) * 2000-05-31 2001-12-05 Combisafe International Ab Dispositif dans un garde-corps
FR2838763A1 (fr) * 2002-04-22 2003-10-24 Sarl Remy Herve Echafaudage suspendu

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2987385A1 (fr) * 2012-02-24 2013-08-30 Eric Farjot Procede de construction d'un mur avec mise en place temporaire d'un garde-corps

Also Published As

Publication number Publication date
FR2938568B1 (fr) 2013-04-05
FR2938569B1 (fr) 2011-04-01
FR2938569A1 (fr) 2010-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1888870B1 (fr) Systeme d'echelle, notamment pour vehicules
EP1458298B1 (fr) Ensemble pour l'osteosynthese du rachis comprenant une tete d'organe d'ancrage et un outil pour la fixation de la tete
EP1152673B1 (fr) Dispositif de fixation comprenant une tige accrochee a un mur
EP1644592B1 (fr) Coffrage a resistance elevee pour mur en beton
EP0608164B1 (fr) Dispositif d'ancrage mobile permettant le déplacement en toute sécurité selon un axe horizontal
EP2097599B1 (fr) Dispositif mobile d'ancrage anti-chute
FR2536436A1 (fr) Dalot d'ecoulement des eaux equipe d'un systeme d'ancrage perfectionne
EP0364379B1 (fr) Ferrures d'articulation pour portes, fenêtres ou analogues oscillo-battantes, se situant en feuillures du châssis ouvrant et du cadre dormant
EP1473267A1 (fr) Dispositif de lestage pour grue
FR2929459A1 (fr) DEVICE FOR FASTENING A WIRED CABLES PATH ON A THREADED ROD
EP1766157B1 (fr) Dispositif support de plate-forme pour l"elevation de charges ou de personnes le long d"un ouvrage
EP2003268A2 (fr) Attache de support et de fixation d'une structure sur une paroi, structure associée, et ensemble de structure correspondant
WO2007020350A1 (fr) Siege de securite destine a installer un bebe ou un tres jeune enfant sur un siege de vehicule
EP3296481B1 (fr) Mur a coffrage intégré préfabriqué
EP2771235B1 (fr) Installation d'ancrage au sol pour une plateforme flottante
EP0635450B1 (fr) Procédé et dispositif pour le montage des flèches de grues à tour
EP0277896B1 (fr) Elément escamotable de soutien d'un véhicule par ses roues utilisable par paires, notamment sur véhicule porte-voitures
EP0533555B2 (fr) Profilé d'ossature avec un accessoire d'équipement
FR2557909A1 (fr) Abri leger en forme de tente.
EP1243464A1 (fr) Appareil de manutention d'une charge et véhicule le comportant
EP1591005A2 (fr) Ecarteur pour le relevage de vignes
EP2402531A2 (fr) Escalier préfabriqué en béton à crémaillere modulaire
FR2994056A1 (fr) Structure de mur vegetalise et mur vegetalise comportant cette structure
EP1607551B1 (fr) Organe de fixation d'un grillage de clôture sur un poteau et clôture mettant en oeuvre de tels organes
FR3018536A1 (fr) WORKING PLATFORM IN TILT CONVERTIBLE ENCORBELLEMENT AND USE

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name

Owner name: FEHR GROUPE, FR

Effective date: 20141209

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13