FR2931136A1 - PUSH BUTTON WITH CONVERGENT DISTRIBUTION CHANNELS - Google Patents

PUSH BUTTON WITH CONVERGENT DISTRIBUTION CHANNELS Download PDF

Info

Publication number
FR2931136A1
FR2931136A1 FR0802620A FR0802620A FR2931136A1 FR 2931136 A1 FR2931136 A1 FR 2931136A1 FR 0802620 A FR0802620 A FR 0802620A FR 0802620 A FR0802620 A FR 0802620A FR 2931136 A1 FR2931136 A1 FR 2931136A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
push button
insert
geometry
button according
convergent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0802620A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Pierre Songbe
Herve Imenez
Bernard Clerget
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Le Treport SAS
Original Assignee
Rexam Dispensing Systems SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Dispensing Systems SAS filed Critical Rexam Dispensing Systems SAS
Priority to FR0802620A priority Critical patent/FR2931136A1/en
Priority to EP09290343A priority patent/EP2119508B1/en
Priority to AT09290343T priority patent/ATE541642T1/en
Priority to ES09290343T priority patent/ES2379754T3/en
Publication of FR2931136A1 publication Critical patent/FR2931136A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/26Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/75Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
    • B65D83/753Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 characterised by details or accessories associated with outlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1023Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
    • B05B11/1025Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem a spring urging the outlet valve in its closed position

Abstract

The button has a body (1) in which a distribution path is formed, and an insert (17) associated to the body to form a distribution chamber (18) between the insert and the body. The chamber comprises converging channels (19) arranged in a manner to allow impaction of jets of liquid distributed through a distribution orifice (20). The insert and the body include a fingerprint presenting tapered male and female geometries arranged so as to be nested to one another by forming the converging channels between the geometries. An independent claim is also included for a liquid distribution system comprising a pump or valve on which a push button is mounted.

Description

1 L'invention concerne un bouton poussoir pour un système de distribution d'un liquide, ainsi qu'un tel système de distribution. The invention relates to a push button for a liquid distribution system, as well as such a dispensing system.

Dans une application particulière, le système de distribution est destiné à équiper des flacons utilisés en parfumerie, en cosmétique ou pour des traitements pharmaceutiques. En effet, ce type de flacon contient un liquide qui est restitué par un système de distribution comprenant une pompe ou une valve à actionnement manuel au moyen d'un bouton poussoir pour permettre la pulvérisation du liquide. In a particular application, the dispensing system is intended to equip bottles used in perfumery, in cosmetics or for pharmaceutical treatments. Indeed, this type of bottle contains a liquid which is returned by a dispensing system comprising a pump or a manually operated valve by means of a push button to allow the spraying of the liquid.

De tels boutons poussoirs sont classiquement réalisés en deux parties : un corps d'actionnement et une buse de pulvérisation du liquide qui sont associés entre eux pour former le bouton poussoir. En particulier, la buse de pulvérisation peut être agencée pour former un aérosol avec le liquide, notamment en délimitant une chambre dite tourbillonnaire. Such push buttons are conventionally made in two parts: an actuating body and a liquid spray nozzle which are associated with each other to form the push button. In particular, the spray nozzle may be arranged to form an aerosol with the liquid, in particular by defining a so-called vortex chamber.

Pour ce faire, la chambre tourbillonnaire est agencée pour faire tourner très rapidement le liquide afin de lui donner de la vitesse. Ainsi, en prévoyant que la chambre tourbillonnaire soit prolongée en son centre par un orifice de distribution, le liquide peut s'échapper à forte vitesse en se fractionnant en fines gouttelettes formant l'aérosol. To do this, the vortex chamber is arranged to rotate very quickly the liquid to give it speed. Thus, by providing that the swirl chamber is extended at its center by a dispensing orifice, the liquid can escape at high speed by splitting into fine droplets forming the aerosol.

Toutefois, ce fractionnement se faisant de façon non maîtrisée, l'aérosol se trouve constitué de gouttelettes de tailles très variées. Par exemple, pour une pompe ou une valve alimentant un bouton poussoir par un flot d'alcool sous une pression de 5 bars, et un orifice de sortie de 0,3 mm, l'aérosol se trouve couramment constitué de gouttelettes de diamètre compris entre 5 pm et 300 pm. However, this fractionation being uncontrolled, the aerosol is composed of droplets of very different sizes. For example, for a pump or a valve supplying a push button with a flow of alcohol at a pressure of 5 bars, and an outlet orifice of 0.3 mm, the aerosol is commonly constituted by droplets of diameter between 5 pm and 300 pm.

Or, les grosses gouttelettes sont plus lourdes que les plus petites et suivent une trajectoire de distribution différente, pouvant provoquer des taches indélébiles dans le cas des parfums. Aussi, les petites gouttelettes sont les plus légères et peuvent être inhalées, ce qui peut être l'objectif recherché dans le cas de médicaments, mais ce qui peut être un effet indésirable dans le cas de produits toxiques. En outre, dans le cas des médicaments qui doivent être dispensés selon une posologie précise, le lieu d'application, par exemple à l'intérieur du système respiratoire, dépend de la taille des gouttelettes, et la grande disparité de tailles fausse le traitement. However, the large droplets are heavier than the smaller ones and follow a different distribution path, which can cause indelible stains in the case of perfumes. Also, small droplets are the lightest and can be inhaled, which may be the goal in the case of drugs, but this can be an undesirable effect in the case of toxic products. In addition, in the case of drugs that must be dispensed at a specific dosage, the place of application, for example within the respiratory system, depends on the size of the droplets, and the large disparity in size distorts the treatment.

Par ailleurs, la taille des gouttelettes issues d'une chambre tourbillonnaire dépend en partie de la force et de la vitesse avec laquelle l'utilisateur actionne la pompe en appuyant sur le bouton poussoir avec son doigt, car la pression induite en dépend. Furthermore, the size of the droplets from a vortex chamber depends in part on the force and speed with which the user actuates the pump pressing the push button with his finger, because the induced pressure depends on it.

En outre, notamment à cause des effets de la force centrifuge en sortie de la chambre tourbillonnaire, l'aérosol à tendance à être creux avec une enveloppe sensiblement conique qui est constituée de la majorité des gouttelettes alors qu'il y en a peu à l'intérieur du cône. En particulier, cette répartition des gouttelettes peut être dommageable pour les applications dermiques. In addition, particularly because of the effects of the centrifugal force at the outlet of the vortex chamber, the aerosol tends to be hollow with a substantially conical envelope which consists of the majority of the droplets while there is little to inside the cone. In particular, this distribution of droplets can be harmful for dermal applications.

Pour résoudre les problèmes mentionnés ci-dessus, notamment le document FR-2 903 328 propose d'utiliser une buse non tourbillonnaire qui est munie d'une micro-grille pour assurer la calibration et la répartition spatiale des gouttelettes. To solve the problems mentioned above, in particular the document FR-2 903 328 proposes to use a non-swirling nozzle which is provided with a micro-grid to ensure the calibration and the spatial distribution of the droplets.

Toutefois, cette réalisation nécessite des sections de passages à travers la micro-grille qui sont extrêmement petites, notamment de l'ordre de 6 pm de diamètre, ce qui impose une filtration fine du liquide afin d'éviter les problèmes de colmatage. En outre, la difficulté de réalisation et d'assemblage dans le corps de ces micro-grilles demeure élevée. However, this embodiment requires sections of passages through the micro-grid which are extremely small, in particular of the order of 6 pm in diameter, which imposes a fine filtration of the liquid to avoid clogging problems. In addition, the difficulty of making and assembling in the body of these micro-grids remains high.

Pour faciliter la réalisation des sections de passages du liquide, notamment le 30 document DE-29 25 435 décrit la réalisation de rainures de passage à l'interface entre la buse et le corps. 3 Toutefois, la précision de réalisation de ces rainures, notamment par usinage, ne peut pas être garantie de façon suffisante pour contrôler la calibration et la répartition spatiale des gouttelettes. In order to facilitate the production of liquid passage sections, in particular DE-29 25 435 describes the production of passage grooves at the interface between the nozzle and the body. 3 However, the precision of realization of these grooves, in particular by machining, can not be sufficiently guaranteed to control the calibration and the spatial distribution of the droplets.

On connaît par ailleurs, notamment du document EP-0 941 144, un bouton poussoir comprenant une chambre de distribution qui est pourvue de canaux convergents chacun vers un orifice de distribution, lesdits canaux convergents étant agencés pour permettre l'impaction des jets de liquide distribués par lesdits orifices. Ainsi, lors de l'impaction des jets distribués à grande vitesse, il se forme un aérosol sans avoir recourt à une chambre tourbillonnaire. Also known, in particular from EP-0 941 144, a push button comprising a distribution chamber which is provided with convergent channels each to a dispensing orifice, said convergent channels being arranged to allow the impaction of the liquid jets distributed through said orifices. Thus, during the impaction jets distributed at high speed, it forms an aerosol without having recourse to a vortex chamber.

Toutefois, pour réaliser un tel aérosol en contrôlant de façon satisfaisante la calibration et la répartition spatiale des gouttelettes, il est nécessaire de former des jets identiques et dont la convergence est parfaite. En effet, à défaut, les 15 jets se croisent sans s'impacter ou en ne s'impactant que partiellement, ce qui dégrade la calibration et la répartition spatiale des gouttelettes formées. However, to achieve such an aerosol by satisfactorily controlling the calibration and the spatial distribution of the droplets, it is necessary to form identical jets and whose convergence is perfect. Indeed, failing this, the jets intersect without impact or only partially impacting, which degrades the calibration and spatial distribution of the formed droplets.

L'invention propose un bouton poussoir permettant notamment d'obtenir de façon fiable des jets identiques et convergeant, et ce en utilisant une conception 20 particulièrement simple à réaliser en permettant l'utilisation des outillages et machines d'assemblage des boutons poussoirs traditionnels. The invention proposes a push button making it possible in particular to reliably obtain identical and converging jets, and this by using a design that is particularly simple to implement by allowing the use of the tools and assembly machines of the traditional pushbuttons.

A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose un bouton poussoir pour un système de distribution d'un liquide, ledit bouton poussoir comprenant 25 un corps dans lequel un chemin de distribution est formé, un insert étant associé dans ledit corps de sorte à former une chambre de distribution entre ledit insert et ledit corps, ladite chambre comprenant des canaux convergeant chacun vers un orifice de distribution, lesdits canaux convergents étant agencés pour permettre l'impaction des jets de liquide distribués par lesdits orifices, 30 l'insert et le corps comprenant chacun une empreinte présentant une géométrie tronconique, lesdites géométries, respectivement mâle et femelle, étant agencées de sorte à être emboitées l'une dans l'autre en formant les canaux convergents entre elles. 4 Selon un deuxième aspect, l'invention propose un système de distribution d'un liquide comprenant une pompe ou une valve sur laquelle un tel bouton poussoir est monté, le chemin de distribution étant en communication avec ladite pompe ou ladite valve de sorte à permettre la pulvérisation du liquide par impaction des jets provenant des canaux convergents. For this purpose, and according to a first aspect, the invention provides a push button for a liquid dispensing system, said push button comprising a body in which a dispensing path is formed, an insert being associated in said body so as to form a distribution chamber between said insert and said body, said chamber comprising channels each converging towards a dispensing orifice, said convergent channels being arranged to allow impaction of the liquid jets distributed by said orifices, insert and the body each comprising an imprint having a frustoconical geometry, said geometries, respectively male and female, being arranged so as to be nested one inside the other forming the convergent channels between them. According to a second aspect, the invention proposes a liquid distribution system comprising a pump or a valve on which such a push button is mounted, the distribution path being in communication with said pump or said valve so as to allow the spraying of the liquid by impaction of the jets coming from the convergent channels.

D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 est une vue partielle en coupe longitudinale d'un système de distribution selon l'invention, ledit système étant monté sur le col d'un flacon ; - la figure 2 est une vue partielle en coupe longitudinale du bouton poussoir du système de distribution selon la figure 1, sur laquelle est schématisée l'enveloppe du liquide distribué ; la figure 3 est une vue en coupe un quart de l'insert représenté sur la figure 2; la figure 4 représente en perspective la géométrie de la chambre de distribution du bouton poussoir selon la figure 2. Other objects and advantages of the invention will appear in the description which follows, made with reference to the appended figures in which: - Figure 1 is a partial longitudinal sectional view of a distribution system according to the invention, said system being mounted on the neck of a bottle; - Figure 2 is a partial longitudinal sectional view of the push button of the dispensing system according to Figure 1, on which is schematized the envelope of the dispensed liquid; Figure 3 is a quarter sectional view of the insert shown in Figure 2; FIG. 4 represents in perspective the geometry of the distribution chamber of the push button according to FIG.

En relation avec les figures, on décrit ci-dessous un bouton poussoir de pulvérisation pour un système de distribution d'un liquide, ledit liquide pouvant être de toute nature, notamment utilisé en parfumerie, en cosmétique ou pour des traitements pharmaceutiques. In relation to the figures, a push-button for a liquid dispensing system is described below, said liquid being able to be of any kind, in particular used in perfumery, in cosmetics or for pharmaceutical treatments.

Le bouton poussoir comprend un corps 1 dans lequel un chemin de distribution est formé. En outre, le corps 1 présente une jupe annulaire d'aspect 2 qui entoure un logement 3 de montage du bouton poussoir sur le système de distribution. Par ailleurs, le bouton poussoir comprend une zone supérieure 4 permettant à l'utilisateur d'exercer un appui digital sur ledit bouton poussoir afin de pouvoir le déplacer axialement. The push button comprises a body 1 in which a distribution path is formed. In addition, the body 1 has an annular skirt 2 that surrounds a housing 3 mounting the push button on the dispensing system. Furthermore, the push button comprises an upper zone 4 allowing the user to exert a digital support on said push button in order to move it axially.

En relation avec la figure 1, le système de distribution comprend une pompe pourvue d'un gicleur 5 qui est inséré de façon étanche dans le logement 3. En outre, la pompe comprend un manchon 6 de montage sur le col 7 d'un flacon contenant le liquide, ledit manchon comprenant une portée supérieure 8 dans 5 laquelle la jupe d'aspect 2 du bouton poussoir est montée en translation. In connection with FIG. 1, the dispensing system comprises a pump provided with a nozzle 5 which is sealingly inserted in the housing 3. In addition, the pump comprises a sleeve 6 for mounting on the neck 7 of a bottle containing the liquid, said sleeve comprising an upper bearing surface 8 in which the aspect skirt 2 of the push button is mounted in translation.

Par ailleurs, la pompe représentée comprend un corps 9 qui est monté dans le manchon 6, ledit corps logeant les moyens de dosage et de mise en compression du liquide qui comprennent un piston 10 monté autour du gicleur 5 par l'intermédiaire d'un ressort 11. Le corps 9 intègre également le ressort 12 de rappel de la translation du gicleur 5 ainsi que le clapet 13 d'admission du liquide dans le corps 9 par l'intermédiaire d'un tube plongeur 14. Furthermore, the pump shown comprises a body 9 which is mounted in the sleeve 6, said body housing the dosing and liquid compression means which comprise a piston 10 mounted around the nozzle 5 via a spring 11. The body 9 also integrates the spring 12 for returning the translation of the nozzle 5 as well as the valve 13 for admitting the liquid into the body 9 via a plunger tube 14.

La pompe de distribution représentée est de construction classique pour alimenter le gicleur 5 et donc le chemin de distribution en liquide sous pression par déplacement manuel du bouton poussoir. Toutefois, l'invention n'est pas limitée à un type de pompe particulier et, dans le cas où le liquide est conditionné sous pression dans le flacon, une valve à actionnement manuel peut être utilisée en tant que système de distribution. The dispensing pump shown is of conventional construction for supplying the nozzle 5 and therefore the dispensing path in liquid under pressure by manual movement of the push button. However, the invention is not limited to a particular type of pump and, in the case where the liquid is packaged under pressure in the bottle, a manually operated valve may be used as a dispensing system.

Le corps du bouton poussoir présente un logement annulaire 15 d'axe perpendiculaire à celui du logement de montage 3, l'extrémité aval du chemin de distribution débouchant dans ledit logement. Plus précisément, le chemin de distribution est formé dans le logement 3 et au moins un canal aval 16 est formé au fond du logement annulaire 15 pour mettre en communication les logements 3, 15. The body of the push button has an annular housing 15 of axis perpendicular to that of the mounting housing 3, the downstream end of the distribution path opening into said housing. More specifically, the distribution path is formed in the housing 3 and at least one downstream channel 16 is formed at the bottom of the annular housing 15 for communicating the housings 3, 15.

Le bouton poussoir comprend également un insert 17 qui est associé dans le corps 1 de sorte à former une chambre de distribution 18 entre ledit insert et ledit corps, plus précisément dans l'espace libre qui est formé à l'interface entre ledit insert et ledit corps. La chambre de distribution 18 comprend des canaux convergents 19 chacun vers un orifice de distribution 20, lesdits canaux 6 convergents étant agencés pour permettre l'impaction des jets de liquide distribués par lesdits orifices de sorte à former l'aérosol souhaité. The push button also comprises an insert 17 which is associated in the body 1 so as to form a distribution chamber 18 between said insert and said body, more precisely in the free space which is formed at the interface between said insert and said body. The distribution chamber 18 comprises convergent channels 19 each towards a dispensing orifice 20, said convergent channels 6 being arranged to allow impaction of the liquid jets distributed by said orifices to form the desired aerosol.

Pour réaliser les canaux convergents 19, l'insert 17 et le corps 1 comprennent chacun une empreinte qui présente une géométrie tronconique, lesdites géométries, respectivement mâle et femelle, étant agencées de sorte à être emboitées l'une dans l'autre en formant les canaux convergents 19 entre elles. Ainsi, les canaux convergents 19 sont obtenus par coopération de formes qui sont simples à réaliser par moulage, en particulier en ne comprenant aucune rainure. To produce the convergent channels 19, the insert 17 and the body 1 each comprise an imprint which has a frustoconical geometry, said geometries, respectively male and female, being arranged so as to be nested one inside the other forming the convergent channels 19 between them. Thus, the convergent channels 19 are obtained by cooperation of shapes that are simple to perform by molding, in particular by not including any groove.

En outre, l'identité et la parfaite convergence des canaux 19 sont assurées de façon géométrique, ainsi que l'angle de convergence qui correspond à celui des géométries tronconiques. Par ailleurs, la section des canaux convergents 19 peut être suffisamment grande, par exemple de plus de 10 000 m2, pour exclure tout risque de colmatage. In addition, the identity and the perfect convergence of the channels 19 are provided geometrically, as well as the convergence angle that corresponds to that of the frustoconical geometries. Moreover, the section of the convergent channels 19 may be sufficiently large, for example more than 10,000 m2, to exclude any risk of clogging.

Comme représenté sur les figures, les géométries tronconiques peuvent être respectivement à base polygonale pour l'une des empreintes et de révolution pour l'autre empreinte. Ainsi, les canaux convergents 19 sont formés en prévoyant que la géométrie de révolution présente un rayon adapté pour venir en contact sur les faces 21 de la géométrie polygonale en formant des passages de liquide le long de chacune des arêtes 22 de ladite géométrie polygonale. En outre, les géométries tronconiques présentent un angle de convergence analogue de sorte à former des canaux convergents 19 de section sensiblement constante. As shown in the figures, the frustoconical geometries can be respectively polygonal base for one of the footprints and revolution for the other footprint. Thus, the convergent channels 19 are formed by providing that the geometry of revolution has a radius adapted to come into contact on the faces 21 of the polygonal geometry by forming liquid passages along each of the edges 22 of said polygonal geometry. In addition, the frustoconical geometries have a similar convergence angle so as to form convergent channels 19 of substantially constant section.

En particulier, la géométrie femelle peut être tronconique à base polygonale, la géométrie mâle étant tronconique de révolution, bien que la construction inverse puisse être envisagée. Dans le mode de réalisation représenté, la géométrie femelle est tronconique avec une base à quatre côtés pour former quatre canaux convergents 19. Par ailleurs, l'angle de convergence des géométries tronconiques est tel que les canaux 19 convergent suivant un angle 7 C de l'ordre de 70°, de sorte à produire l'aérosol A à proximité immédiate des orifices de distribution 20. Dans cette réalisation, l'aérosol A est constitué de gouttelettes en suspension dans l'air dont la taille est très uniforme et petite. En outre, la section de l'enveloppe de l'aérosol A est de forme approximativement carrée, toutefois, selon la nature du liquide et/ou la position du point d'impaction, cette forme peut être plus arrondie. In particular, the female geometry can be frustoconical polygonal base, the male geometry being frustoconical of revolution, although the reverse construction can be considered. In the embodiment shown, the female geometry is frustoconical with a four-sided base to form four convergent channels 19. Moreover, the convergence angle of the frustoconical geometries is such that the channels 19 converge at an angle 7 C of the order of 70 °, so as to produce the aerosol A in the immediate vicinity of the dispensing orifices 20. In this embodiment, the aerosol A consists of droplets in the air whose size is very uniform and small. In addition, the section of the envelope of aerosol A is approximately square in shape, however, depending on the nature of the liquid and / or the position of the impingement point, this shape may be more rounded.

En particulier, comme représenté sur la figure 2, l'insert 17 peut être agencé pour former les orifices de distribution 20 en retrait par rapport à la face avant 23 du bouton poussoir, de sorte à rapprocher le point d'impaction p de ladite face. Toutefois, d'autres constructions peuvent être envisagées sachant que plus l'angle C de convergence sera petit, plus l'aérosol A sera détaché des orifices de distribution 20, plus l'angle a de l'aérosol A sera petit et plus les gouttelettes seront de taille élevée. In particular, as shown in Figure 2, the insert 17 may be arranged to form the dispensing orifices 20 recessed relative to the front face 23 of the push button, so as to bring the impaction point p of said face . However, other constructions can be envisaged knowing that the smaller the angle C of convergence, the more the aerosol A will be detached from the dispensing orifices 20, the smaller the angle α of the aerosol A will be and the smaller the droplets will be tall.

Selon d'autres réalisations, la base polygonale peut comprendre un nombre différents de côtés 22 sachant que le nombre de canaux convergents 19 formés sera égal audit nombre de côtés 22. En particulier, six côtés peuvent être utilisés pour former un aérosol sensiblement rond ou deux côtés pour former un aérosol sensiblement plat. According to other embodiments, the polygonal base may comprise a different number of sides 22 knowing that the number of convergent channels 19 formed will be equal to said number of sides 22. In particular, six sides can be used to form a substantially round aerosol or two sides to form a substantially flat aerosol.

Dans le mode de réalisation représenté, la chambre de distribution 18 comprend également un conduit annulaire amont 24 qui est en communication avec le canal aval 16 du chemin de distribution. In the embodiment shown, the distribution chamber 18 also comprises an upstream annular duct 24 which is in communication with the downstream channel 16 of the distribution path.

Pour ce faire, le logement 15 comprend un plot central 25 qui s'étend depuis la paroi arrière dudit logement en présentant une extrémité opposée 26. Par ailleurs, l'insert 17 présente une cheminée 27 de montage qui est délimitée par une paroi avant 28, ledit insert étant monté dans le logement 15 autour du plot 25 de sorte à former le conduit annulaire 24 entre la paroi intérieure de la cheminée 27 et la paroi extérieure du plot 25. 8 La cheminée 27 présente une géométrie interne qui est cylindrique de révolution, l'insert 17 étant disposée colinéairement à l'axe du logement 15 pour permettre une pulvérisation latérale du liquide relativement au corps 1 du bouton poussoir. En outre, la face externe du bord arrière de la cheminée 27 est pourvue d'une saillie radiale 29 d'ancrage dans le logement 15. To do this, the housing 15 comprises a central stud 25 which extends from the rear wall of said housing having an opposite end 26. Furthermore, the insert 17 has a chimney 27 for mounting which is delimited by a front wall 28 , said insert being mounted in the housing 15 around the stud 25 so as to form the annular conduit 24 between the inner wall of the chimney 27 and the outer wall of the stud 25. The chimney 27 has an internal geometry which is cylindrical of revolution , the insert 17 being arranged collinearly to the axis of the housing 15 to allow lateral spraying of the liquid relative to the body 1 of the push button. In addition, the outer face of the rear edge of the chimney 27 is provided with a radial projection 29 anchoring in the housing 15.

La chambre de distribution 18 représentée comprend également des canaux radiaux 30 d'amenée qui sont en communication d'une part avec le conduit annulaire amont 24 et d'autre part avec respectivement un canal convergent 19. The distribution chamber 18 shown also comprises radial supply channels 30 which are in communication on the one hand with the upstream annular duct 24 and on the other hand respectively with a convergent channel 19.

Pour ce faire, la face intérieure de la paroi avant 28 est pourvue d'une alternance circonférentielle de creux 31 et de saillies 32 complémentaires qui, par appui étanche des saillies 32 sur l'extrémité avant 26 du plot 25, est agencée pour former un canal d'amenée 30 dans chacun desdits creux. To do this, the inner face of the front wall 28 is provided with a circumferential alternation of recesses 31 and complementary projections 32 which, by sealing the projections 32 on the front end 26 of the stud 25, is arranged to form a supply channel 30 in each of said recesses.

En relation avec la figure 3, on décrit un insert 17 dans lequel une géométrie femelle tronconique à base carrée est formée, ladite géométrie présentant une ouverture centrale 33 dans laquelle les orifices de distribution 20 des canaux convergents 19 sont formés. Plus précisément, la paroi avant 28 de l'insert 17 est pourvue de l'ouverture 33 dans laquelle la géométrie femelle est formée, l'extrémité avant 26 du plot présentant une saillie 34 formant la géométrie mâle en étant emboîtée dans ladite ouverture en formant les canaux convergents 19 (figure 2). In relation to FIG. 3, an insert 17 is described in which a frustoconical female geometry with a square base is formed, said geometry having a central opening 33 in which the distribution orifices 20 of the convergent channels 19 are formed. More specifically, the front wall 28 of the insert 17 is provided with the opening 33 in which the female geometry is formed, the front end 26 of the stud having a projection 34 forming the male geometry being nested in said opening forming the convergent channels 19 (Figure 2).

Par ailleurs, un canal d'amenée 30 communique avec un canal convergent 19 par une ouverture 35 qui est formée dans la géométrie femelle, lesdits canaux d'amenée convergeant depuis le conduit annulaire 24 vers l'ouverture 35. En outre, pour faciliter le moulage de l'insert 17 ainsi que l'écoulement du liquide, l'ouverture 35 présente un rayon r1 de jonction entre le canal d'amenée 30 et le canal convergent 19. De même, la saillie mâle 34 est formée sur l'extrémité avant 26 du plot 25 en présentant un rayon r2 de jonction. Furthermore, a supply channel 30 communicates with a convergent channel 19 through an opening 35 which is formed in the female geometry, said supply channels converging from the annular duct 24 towards the opening 35. molding the insert 17 and the flow of the liquid, the opening 35 has a radius r1 junction between the supply channel 30 and the convergent channel 19. Similarly, the male projection 34 is formed on the end before 26 of the stud 25 having a junction radius r2.

La géométrie femelle ainsi formée comprend donc quatre faces 21 sur lesquelles la géométrie mâle vient en appui étanche, lesdites faces étant reliées 9 par des arêtes 22 le long de chacune desquelles un canal convergent 19 est formé et sur chacune desquelles une ouverture 35 débouche. The female geometry thus formed thus comprises four faces 21 on which the male geometry comes into tight abutment, said faces being connected 9 by edges 22 along each of which a convergent channel 19 is formed and on each of which an opening 35 opens.

En outre, pour améliorer la fiabilité de l'accrochage de l'insert 17 dans le corps 1 ainsi que la coopération des géométries mâle et femelle afin de réaliser la chambre de distribution de façon étanche, le corps 1 peut être réalisé en un matériau tendre et l'insert 17 peut être réalisé en matériau plus dur. En tant que matériau tendre, on peut utiliser une polyoléfine (polyéthylène ou polypropylène, par exemple) et, en tant que matériau dur, on peut utiliser un cyclo-oléfine copolymère (COC), un polybutylène téréphtalate ou un polyoxyméthylène. In addition, to improve the reliability of the attachment of the insert 17 in the body 1 as well as the cooperation of the male and female geometries in order to produce the distribution chamber in a sealed manner, the body 1 can be made of a soft material and the insert 17 may be made of harder material. As the soft material, a polyolefin (polyethylene or polypropylene, for example) may be used and, as a hard material, a copolymer cycloolefin (COC), a polybutylene terephthalate or a polyoxymethylene may be used.

En variante non représentée, notamment en relation avec un bouton poussoir formant embout nasal de distribution axiale d'un produit pharmaceutique, l'ouverture centrale 33 peut être réalisée dans le corps 1 en étant coaxiale avec le logement 3, le plot central 25 étant alors réalisé sous forme d'insert 17 pour être monté dans le logement 3 de sorte à former la chambre de distribution. In a variant not shown, particularly in relation to a push-button forming a nasal nozzle for axial distribution of a pharmaceutical product, the central opening 33 can be made in the body 1 while being coaxial with the housing 3, the central block 25 being then realized in the form of insert 17 to be mounted in the housing 3 so as to form the distribution chamber.

Claims (12)

REVENDICATIONS1. Bouton poussoir pour un système de distribution d'un liquide, ledit bouton poussoir comprenant un corps (1) dans lequel un chemin de distribution est formé, un insert (17) étant associé dans ledit corps de sorte à former une chambre de distribution (18) entre ledit insert et ledit corps, ladite chambre comprenant des canaux convergeant (19) chacun vers un orifice de distribution (20), lesdits canaux convergents étant agencés pour permettre l'impaction des jets de liquide distribués par lesdits orifices, ledit bouton poussoir étant caractérisé en ce que l'insert (17) et le corps (1) comprennent chacun une empreinte présentant une géométrie tronconique, lesdites géométries, respectivement mâle et femelle, étant agencées de sorte à être emboitées l'une dans l'autre en formant les canaux convergents (19) entre elles. REVENDICATIONS1. Push button for a liquid dispensing system, said push button comprising a body (1) in which a dispensing path is formed, an insert (17) being associated in said body so as to form a dispensing chamber (18). ) between said insert and said body, said chamber comprising channels converging (19) each towards a dispensing orifice (20), said convergent channels being arranged to allow impaction of the liquid jets distributed by said orifices, said pushbutton being characterized in that the insert (17) and the body (1) each comprise a recess having a frustoconical geometry, said respective male and female geometries being arranged so as to be nested one inside the other forming the convergent channels (19) between them. 2. Bouton poussoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que les géométries tronconiques sont respectivement à base polygonale pour l'une des empreintes et de révolution pour l'autre empreinte. 2. Push button according to claim 1, characterized in that the frustoconical geometries are respectively polygonal base for one of the footprints and revolution for the other footprint. 3. Bouton poussoir selon la revendication 2, caractérisé en ce que la géométrie femelle est tronconique à base polygonale, la géométrie mâle étant tronconique de révolution. 3. Push button according to claim 2, characterized in that the female geometry is frustoconical polygonal base, the male geometry being truncated conical. 4. Bouton poussoir selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu'un canal convergent (19) est formé le long de chacune des arêtes (22) de la géométrie tronconique à base polygonale. 4. Push button according to claim 2 or 3, characterized in that a convergent channel (19) is formed along each of the edges (22) of the frustoconical geometry polygonal base. 5. Bouton poussoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le corps (1) présente la géométrie mâle qui est emboitée dans la géométrie femelle formée dans l'insert (17), ladite géométrie femelle présentant une ouverture (33) dans laquelle les orifices de distribution (20) des canaux convergents (19) sont formés. 5. Push button according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the body (1) has the male geometry which is engaged in the female geometry formed in the insert (17), said female geometry having an opening (33) in which the distribution ports (20) of the convergent channels (19) are formed. 6. Bouton poussoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la chambre de distribution (18) comprend un conduit annulaire amont (24) en communication avec le chemin de distribution et des canaux d'amenée (30) en communication d'une part avec ledit conduit annulaire amont et d'autre part avec respectivement un canal convergent (19). 6. Push button according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the distribution chamber (18) comprises an upstream annular conduit (24) in communication with the distribution path and supply channels (30). communicating on the one hand with said upstream annular duct and on the other hand respectively with a convergent channel (19). 7. Bouton poussoir selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'un canal d'amenée (30) communique avec un canal convergent (19) par une ouverture (35) formée dans la géométrie femelle. 7. Push button according to claim 6, characterized in that a supply channel (30) communicates with a convergent channel (19) through an opening (35) formed in the female geometry. 8. Bouton poussoir selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'ouverture (35) présente un rayon (ri) de jonction entre le canal d'amenée (30) et le canal convergent (19). 15 8. Push button according to claim 7, characterized in that the opening (35) has a radius (ri) of junction between the supply channel (30) and the convergent channel (19). 15 9. Bouton poussoir selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que le corps (1) présente un logement (15) pourvu d'un plot central (25), l'insert (17) présentant une cheminée (27) qui est délimitée par une paroi avant (28), l'insert (17) étant monté autour dudit plot de sorte à former le conduit annulaire (24) entre la paroi intérieure de ladite cheminée et la paroi 20 extérieure dudit plot. 9. Push button according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the body (1) has a housing (15) provided with a central stud (25), the insert (17) having a chimney ( 27) which is delimited by a front wall (28), the insert (17) being mounted around said stud so as to form the annular duct (24) between the inner wall of said chimney and the outer wall 20 of said stud. 10. Bouton poussoir selon la revendication 9, caractérisé en ce que la face intérieure de la paroi avant (28) est pourvue d'une alternance de creux (31) et de saillie (32) qui, par appui des saillies (32) sur l'extrémité avant (26) du plot 25 (25), est agencée pour former un canal d'amenée (30) dans chacun desdits creux. 10. Push button according to claim 9, characterized in that the inner face of the front wall (28) is provided with an alternation of recesses (31) and projection (32) which, by pressing the projections (32) on the front end (26) of the pad (25) is arranged to form a supply channel (30) in each of said recesses. 11. Bouton poussoir selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que la paroi avant (28) de l'insert (17) est pourvue d'une ouverture (33) dans laquelle 30 la géométrie femelle est formée, l'extrémité avant (26) du plot (25) présentant la géométrie mâle (34).10 11. Push button according to claim 9 or 10, characterized in that the front wall (28) of the insert (17) is provided with an opening (33) in which the female geometry is formed, the front end (26) of the stud (25) having the male geometry (34). 12. Système de distribution d'un liquide comprenant une pompe ou une valve sur laquelle un bouton poussoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 est monté, le chemin de distribution étant en communication avec ladite pompe ou ladite valve de sorte à permettre la pulvérisation du liquide par impaction des jets provenant des canaux convergents (19). 12. A liquid distribution system comprising a pump or a valve on which a push button according to any one of claims 1 to 11 is mounted, the distribution path being in communication with said pump or said valve so as to allow spraying the liquid by impinging jets from the convergent channels (19).
FR0802620A 2008-05-14 2008-05-14 PUSH BUTTON WITH CONVERGENT DISTRIBUTION CHANNELS Pending FR2931136A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0802620A FR2931136A1 (en) 2008-05-14 2008-05-14 PUSH BUTTON WITH CONVERGENT DISTRIBUTION CHANNELS
EP09290343A EP2119508B1 (en) 2008-05-14 2009-05-11 Push button for convergent distribution channels
AT09290343T ATE541642T1 (en) 2008-05-14 2009-05-11 PUSH BUTTON WITH CONVERGING DISTRIBUTION CHANNELS
ES09290343T ES2379754T3 (en) 2008-05-14 2009-05-11 Push button for converged distribution channels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0802620A FR2931136A1 (en) 2008-05-14 2008-05-14 PUSH BUTTON WITH CONVERGENT DISTRIBUTION CHANNELS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2931136A1 true FR2931136A1 (en) 2009-11-20

Family

ID=40083671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0802620A Pending FR2931136A1 (en) 2008-05-14 2008-05-14 PUSH BUTTON WITH CONVERGENT DISTRIBUTION CHANNELS

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2119508B1 (en)
AT (1) ATE541642T1 (en)
ES (1) ES2379754T3 (en)
FR (1) FR2931136A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2955567B1 (en) * 2010-01-25 2012-02-24 Rexam Dispensing Sys PUSH BUTTON FOR A SYSTEM FOR DISTRIBUTING A PRESSURIZED PRODUCT
FR3011830B1 (en) * 2013-10-15 2015-10-23 Albea Le Treport SYSTEM FOR DISTRIBUTING A PRESSED PRODUCT
FR3032895B1 (en) * 2015-02-24 2019-11-01 Albea Le Treport PUSH BUTTON FOR A PRESSURE DISTRIBUTION SYSTEM OF A PRODUCT
CN106000693B (en) * 2016-07-20 2018-08-31 朱庭春 It is a kind of mutually swash wash away nozzle
FR3055560B1 (en) * 2016-09-02 2021-05-07 Albea Le Treport DISTRIBUTION HEAD OF A PRESSURIZED FLUID AND AEROSOL BOMB OR MANUAL ACTION PUMP INCLUDING SUCH A DISTRIBUTION HEAD

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3568933A (en) * 1969-03-05 1971-03-09 Oxford Ind Group Spray nozzles
GB1253221A (en) * 1968-04-23 1971-11-10
US5358179A (en) * 1993-08-18 1994-10-25 The Procter & Gamble Company Atomization systems for high viscosity products
EP0755878A1 (en) * 1995-07-24 1997-01-29 L'oreal Dispensing head for dispensing a liquid in the form of an aerosol and dispenser provided with such a head
WO1998023382A1 (en) * 1996-11-27 1998-06-04 Par-Way Group A colliding stream spray dispensing system with a moldable nozzle
EP1277516A1 (en) * 2001-07-20 2003-01-22 L'oreal Dispensing head with two nozzles
FR2853635A1 (en) * 2003-04-09 2004-10-15 Rexam Dispensing Sys SPRAYER PUSH BUTTON
JP2005219031A (en) * 2004-02-09 2005-08-18 Toyo Aerosol Ind Co Ltd Aerosol jetting nozzle
EP1900437A1 (en) * 2006-09-12 2008-03-19 Rexam Dispensing Systems Dispensing mechanism for a liquid product, dispenser comprising such a dispensing mechanism and use of such a dispensing mechanism
FR2915470A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-31 Rexam Dispensing Systems Sas Push button for use in e.g. liquid, distributor, has distribution interface defined by inner surface of female element and outer surface of male element, where passages are placed in interface and surfaces are in contact between passages

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2925435A1 (en) 1979-06-23 1981-01-22 Hans Ing Grad Grothoff Spray head for pressurised liq. has opening for insert - with outer axial grooves forming nozzle ducts with wall of opening
FR2903328B1 (en) 2006-07-10 2008-12-05 Rexam Dispensing Systems Sas SPRAY NOZZLE, SPRAY DEVICE AND USE THEREOF.

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1253221A (en) * 1968-04-23 1971-11-10
US3568933A (en) * 1969-03-05 1971-03-09 Oxford Ind Group Spray nozzles
US5358179A (en) * 1993-08-18 1994-10-25 The Procter & Gamble Company Atomization systems for high viscosity products
EP0755878A1 (en) * 1995-07-24 1997-01-29 L'oreal Dispensing head for dispensing a liquid in the form of an aerosol and dispenser provided with such a head
USRE38023E1 (en) * 1995-07-24 2003-03-11 L'oreal Head for dispensing a liquid product in the form of an aerosol and dispenser equipped with such a head
WO1998023382A1 (en) * 1996-11-27 1998-06-04 Par-Way Group A colliding stream spray dispensing system with a moldable nozzle
EP1277516A1 (en) * 2001-07-20 2003-01-22 L'oreal Dispensing head with two nozzles
FR2853635A1 (en) * 2003-04-09 2004-10-15 Rexam Dispensing Sys SPRAYER PUSH BUTTON
JP2005219031A (en) * 2004-02-09 2005-08-18 Toyo Aerosol Ind Co Ltd Aerosol jetting nozzle
EP1900437A1 (en) * 2006-09-12 2008-03-19 Rexam Dispensing Systems Dispensing mechanism for a liquid product, dispenser comprising such a dispensing mechanism and use of such a dispensing mechanism
FR2915470A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-31 Rexam Dispensing Systems Sas Push button for use in e.g. liquid, distributor, has distribution interface defined by inner surface of female element and outer surface of male element, where passages are placed in interface and surfaces are in contact between passages

Also Published As

Publication number Publication date
EP2119508B1 (en) 2012-01-18
ATE541642T1 (en) 2012-02-15
ES2379754T3 (en) 2012-05-03
EP2119508A1 (en) 2009-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2496361B2 (en) Pushbutton for a system for dispensing a pressurized substance
FR2917652A1 (en) SPRAY NOZZLE COMPRISING AXIAL GROOVES FOR BALANCED SUPPLY OF THE TOURBILLONARY CHAMBER
EP2119508B1 (en) Push button for convergent distribution channels
FR3050125A1 (en) SPRAY NOZZLE, IN PARTICULAR FOR A SYSTEM FOR DISTRIBUTING A PRESSED PRODUCT WITH A PUSH BUTTON, AND A DISTRIBUTION SYSTEM COMPRISING SUCH A NOZZLE
EP2397422B1 (en) Fluid dispensing system
EP2606980B1 (en) Push button for a system for pressurised product distribution
CA2360883C (en) Spraying device having at least two exhaust ports for carrier gas
EP2258484B1 (en) Push-button for a pressurised liquid distribution system
EP3628026B1 (en) Fluid product dispensing module
EP2295150B1 (en) Push button for a dispensing system with pressurised product
EP2233211B1 (en) Push button for a pressurised liquid distribution system
EP2353726B1 (en) Push button for a system for pressurised product distribution
FR2927551A1 (en) Fluid product e.g. perfume, spraying nozzle for dispenser, has supply conduit defined by internal and external edges in plane perpendicular to rotational axis, where external edge is not tangential to lateral surface of outlet channel
EP2279795B1 (en) System for dispensing a fluid product
EP3261779B1 (en) Pushbutton for a system for dispensing a product under pressure
EP2070598B1 (en) Pushbutton in which the dispensing chamber is formed between a body and an attached cap
FR2911586A1 (en) Fluid product e.g. perfumery product, distributing device e.g. shot pump, for use with fluid product reservoir, has conduit engaged in channel in movable manner between open position and close position
FR2990931A1 (en) Delivery system for being mounted on container of bottle for distribution of lacquer utilized in e.g. pharmaceutical treatments, has air supply path including downstream end that emerges directly to spraying zone
FR2917721A1 (en) Pushbutton for liquid distributing system, has body formed with distribution path, where path includes radial conduit and annular conduit that are in communication by axial conduits distributed equidistant at angle about annular conduit
FR3047235A1 (en) PRESSURIZED CONTAINER WITH HOLLOW HEAD AND ADDITIONAL GAS VALVE
FR3040600A1 (en) PACKAGING AND DISPENSING DEVICE
FR3040599A1 (en) DEVICE FOR SPRAYING A PRODUCT
FR2933883A1 (en) Fluid product spraying device for use in e.g. perfumery field, has distribution wall comprising inner surface that is curved so as to define curvature direction, and spraying hole defining inner orifice extending in direction