La présente invention a pour objet une monture de lunettes comportant des branches avec des éléments d'ornements de ces branches. Des montures de lunettes comportant des ornements de branches sont connues de l'état de la technique. Le document FR 2 886 024, notamment, présente des montures de lunettes comportant un élément d'ornement amovible pour les branches de la monture ; l'élément d'ornement se présente sous la forme d'un enjoliveur démontable avec un moyen d'accrochage et des moyens de solidarisation autorisant le démontage. Cette solution demande à l'utilisateur de démonter et de ranger 15 l'enjoliveur pour éventuellement le remplacer par un autre de son choix, ou, alternativement, laisser la branche sans enjoliveur. Il faut donc prévoir un rangement pour l'enjoliveur démonté, et, éventuellement, d'autres enjoliveurs selon les goûts de l'utilisateur. Lors d'un changement ou entre un démontage et un montage, un enjoliveur peut être 20 endommagé ou perdu. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients et en particulier d'apporter un moyen simple permettant de faire varier l'aspect extérieur d'une branche de monture de lunettes selon le souhait de l'utilisateur en faisant varier des décors de graphisme et/ou de couleurs différents sur une même branche 25 et, pour ce faire, de proposer à l'utilisateur un moyen simple pour changer lui-même, simplement et rapidement, l'aspect ornemental de branches de montures de lunettes, sans nécessiter de démontage ou de remontage de pièces. A cet effet, l'invention propose une monture de lunettes comportant une façade et deux branches destinées à s'étendre vers l'arrière depuis la façade, 30 pourvues chacune d'un élément d'ornement, et chacune des branches présentant une aile dite aile extérieure avec une face destinée à être en regard de la branche opposée appelée face intérieure et une face se trouvant du côté opposé de la face intérieure appelée face extérieure, l'aile présentant deux tranches entre lesdites faces intérieures et faces extérieures, l'aile extérieure étant percée par au moins une ouverture présentant un motif ajouré et débouchant depuis la face intérieure sur la face extérieure de l'aile, l'élément d'ornement se présentant sous la forme d'un coulisseau monté à translation par rapport à l'aile extérieure sur sa face intérieure, de manière à coulisser par rapport à l'aile extérieure pour venir se superposer à l'ouverture pour fermer au moins partiellement ladite ouverture de manière à modifier ainsi l'aspect extérieur de la face extérieure de l'aile extérieure. Avantageusement, l'utilisateur peut modifier l'aspect extérieur des lunettes en déplaçant le curseur sans avoir à monter ou démonter de pièces, ni même à ôter ses lunettes. L'absence de pièces démontables évite les pertes ou les détériorations de ces pièces lors du changement de configuration des branches, et il n'y a plus besoin de prévoir un rangement pour les pièces démontées. L'invention comprend, mis à part ces dispositions principales, certaines autres dispositions avantageuses qui apparaîtront dans la description qui suit, dont notamment : - chaque branche est doublée par une aile intérieure disposée de manière à ce que le coulisseau soit interposé entre l'aile intérieure et l'aile extérieure, et l'aile intérieure présente une ouverture au moins superposable à l'ouverture de l'aile extérieure, ou une ouverture de surface plus grande ; - le coulisseau présente au moins un élément de préhension formant curseur disposé de manière à dépasser au-delà des tranches des ailes intérieure et extérieure ; - deux entretoises sont prévues entre l'aile extérieure et l'aile intérieure, une entretoise étant disposée vers l'avant de la monture de lunettes, l'autre entretoise étant positionnée vers l'arrière de la monture de lunettes, les deux entretoises délimitant conjointement d'une part l'écartement entre les deux ailes et, autre part, la course du coulisseau ; - l'entretoise disposée à l'arrière se prolonge au-delà de l'extrémité arrière des ailes pour former la soie de la branche correspondante ; - l'entretoise disposée à l'avant de la monture est conformée à son 30 extrémité avant pour servir de support pour un dispositif de charnière pour relier la branche correspondante à la façade de la monture ; - le curseur est conformé de manière à guider le coulisseau en translation en s'appuyant sur les tranches correspondantes de l'aile extérieure et de l'aile intérieure ; - l'aile est réalisée en acier inoxydable ; - le coulisseau est réalisé en un matériau plastique coloré ; - le curseur vient par surmoulage d'un matériau transparent sur le coulisseau. The present invention relates to a spectacle frame comprising branches with ornamental elements of these branches. Eyeglass frames with temple ornaments are known from the state of the art. The document FR 2 886 024, in particular, presents eyeglass frames comprising a removable ornamental element for the branches of the frame; the ornamental element is in the form of a removable trim with a hooking means and securing means allowing disassembly. This solution requires the user to disassemble and store the hubcap to possibly replace it with another one of his choice, or, alternatively, leave the branch without hubcap. It is therefore necessary to provide storage for disassembled hubcap, and possibly other hubcaps according to the tastes of the user. When changing or between disassembly and assembly, a hubcap may be damaged or lost. The present invention aims to overcome these drawbacks and in particular to provide a simple means for varying the external appearance of a spectacle frame branch according to the wish of the user by varying graphic decorations and decorations. / or different colors on the same branch 25 and, to do this, to offer the user a simple way to change itself, simply and quickly, the ornamental aspect of eyeglass frames, without the need for disassembly or reassembling parts. To this end, the invention proposes a spectacle frame comprising a front and two branches intended to extend rearward from the front, each provided with an ornamental element, and each of the branches having a so-called wing. outer wing with a face intended to be facing the opposite branch called inner face and a face on the opposite side of the inner face called outer face, the wing having two slices between said inner faces and outer faces, the wing outer being pierced by at least one opening having a perforated pattern and opening from the inner face on the outer face of the wing, the ornamental member being in the form of a slide mounted in translation relative to the outer wing on its inner face, so as to slide relative to the outer wing to be superimposed on the opening to close at least partially ladit e opening so as to change the appearance of the outer face of the outer wing. Advantageously, the user can change the external appearance of the glasses by moving the cursor without having to assemble or dismount parts, or even to remove his glasses. The absence of removable parts avoids the loss or deterioration of these parts when changing the configuration of the branches, and there is no longer need to provide storage for disassembled parts. The invention comprises, apart from these main provisions, certain other advantageous arrangements which will appear in the description which follows, in particular: - each branch is doubled by an inner wing arranged so that the slide is interposed between the wing the inner wing and the outer wing, and the inner wing has an opening at least superimposable to the opening of the outer wing, or a larger surface opening; the slide has at least one gripping element forming a slider arranged to protrude beyond the slices of the inner and outer wings; two spacers are provided between the outer wing and the inner wing, a spacer being disposed towards the front of the spectacle frame, the other spacer being positioned towards the rear of the spectacle frame, the two spacers defining jointly on the one hand the spacing between the two wings and, on the other hand, the stroke of the slider; the spacer disposed at the rear extends beyond the rear end of the wings to form the silk of the corresponding branch; the spacer disposed at the front of the frame is shaped at its front end to serve as a support for a hinge device for connecting the corresponding branch to the front of the frame; - The slider is shaped to guide the slider in translation by relying on the corresponding slices of the outer wing and the inner wing; - The wing is made of stainless steel; the slide is made of a colored plastic material; - The cursor is overmoulding a transparent material on the slide.
L'invention concerne en outre une branche pour monture de lunettes telle que décrite précédemment. Par ailleurs, on connaît de l'état de la technique des dispositifs de liaison entre la façade de la monture et les branches. De tels dispositifs de liaison sont nécessaires pour disposer d'une paire de lunettes dont les branches articulées peuvent être rabattues contre la façade. Ainsi, certaines paires de lunettes comportent un dispositif de liaison entre la façade et les branches permettant à ces dernières de prendre une position ouverte (pour le port des lunettes) ainsi qu'une position fermée (pour la manipulation de stockage des lunettes). Dans ces positions, les branches sont en équilibre stable. Il existe également des dispositifs de liaison, se présentant sous la forme de charnières élastiques, qui autorisent également aux branches une troisième position de sur-course d'ouverture dans laquelle les branches sont ouvertes au-delà de leur position ouverte et sont en équilibre instable, c'est-à-dire sollicitées pour revenir à la position ouverte par un mécanisme de rappel élastique faisant partie de la charnière. Ce type de dispositif est plus communément appelé charnière élastique, ou charnière flex . Ces dispositifs de liaison donnent globalement satisfaction. Des améliorations peuvent néanmoins être envisagées par rapport à ceux-ci, notamment pour disposer d'une paire de lunettes à la fois plus robuste et 25 plus esthétique. Par ailleurs, ce type de charnière élastique présente un mouvement de rotation indésirable dès lors que l'on exerce une rotation de l'axe longitudinal de la branche. Cette rotation a pour effet de désaligner la face de la monture de lunettes avec la branche. Ce phénomène est particulièrement sensible sur les montures à 30 branches larges comme par exemple les branches selon l'invention décrite supra. Avantageusement, l'invention propose à cet effet, de manière éventuellement combinée avec les dispositions précédentes, une charnière adaptée à être montée sur une branche de la monture dans laquelle est ménagée une ouverture de passage pour un mécanisme de rappel élastique pourvu d'un charnon mâle, et une partie d'articulation de façade de monture, qui comporte un charnon femelle destiné à être accouplé au charnon mâle du mécanisme de rappel élastique au moyen d'un axe amovible. La pièce d'articulation de la branche se présente sous la forme d'une platine à tête rapportée sur la tranche avant de la branche et comportant, de part et d'autre de l'ouverture, une patte saillant de la face de la platine opposée à celle appliquée sur la tranche arrière de la branche. La partie d'articulation de la façade comporte une cavité de part et d'autre du charnon femelle à la faveur de chacune desquelles est logée une des pattes de la platine et les pattes forment conjointement avec les cavités des moyens de blocage en rotation de la branche autour de son axe longitudinal, d'une part, en position ouverte et, d'autre part, en position fermée. Cette disposition permet de rendre à la fois la monture de lunettes plus esthétique et d'augmenter la résistance à la torsion. Dans ce qui suit, nous allons décrire un mode de réalisation préféré de 15 l'invention, à titre d'exemple non-limitatif en se référant aux dessins annexés; sur lesquels : - les figures 1, 2 et 3 présentent une branche de monture de lunettes selon l'invention dans une configuration où le curseur est respectivement dans une position rétractée, une position intermédiaire ; et une position déployée ; 20 - la figure 4 est une vue en éclaté de la branche telle que représentée en figure 3; - les figures 5 à 7 présentent une charnière particulièrement adaptée aux branches de lunettes selon l'invention. La monture de lunettes 1 selon l'invention présente une façade 2 et deux 25 branches 3. Une seule branche 3 a été représentée par souci de clarté. Les branches sont articulées par exemple vis des charnières par rapport à la façade de manière à pouvoir se rabattre, et sont destinées à s'étendre globalement vers l'arrière de la façade lorsqu'elles sont dépliées comme visible en figures 1 à 4. Les charnières n'ont pas été représentées par souci de clarté. 30 Chacune des branches 3 est constituée d'une aile extérieure 4, d'une aile intérieure 5, d'une entretoise avant 6 et d'une entretoise arrière 7, un coulisseau étant monté à translation dans l'espace libre formé entre ces quatre éléments. The invention further relates to a spectacle frame branch as described above. Furthermore, the prior art is known connecting devices between the front of the frame and the branches. Such connecting devices are necessary to have a pair of glasses whose articulated branches can be folded against the front. Thus, certain pairs of glasses have a connecting device between the front and the branches allowing the latter to take an open position (for the wearing of glasses) and a closed position (for handling glasses storage). In these positions, the branches are in stable equilibrium. There are also connecting devices, in the form of elastic hinges, which also allow the branches a third position of over-opening stroke in which the branches are open beyond their open position and are in unstable equilibrium , that is to say, biased to return to the open position by an elastic return mechanism forming part of the hinge. This type of device is more commonly known as an elastic hinge, or flex hinge. These connecting devices give overall satisfaction. Improvements can nevertheless be envisaged with respect to these, in particular to have a pair of glasses both more robust and more aesthetic. Furthermore, this type of elastic hinge has an undesirable rotational movement when it is a rotation of the longitudinal axis of the branch. This rotation has the effect of misaligning the face of the spectacle frame with the branch. This phenomenon is particularly noticeable on frames with 30 wide branches such as branches according to the invention described above. Advantageously, the invention proposes for this purpose, possibly combined with the preceding provisions, a hinge adapted to be mounted on a branch of the frame in which is formed a passage opening for an elastic return mechanism provided with a knuckle male, and a mounting facet joint part, which comprises a female knuckle intended to be coupled to the male knuckle of the elastic return mechanism by means of a removable shaft. The hinge part of the branch is in the form of a plate with attached head on the front edge of the branch and having, on either side of the opening, a tab projecting from the face of the plate opposite to that applied to the rear edge of the branch. The articulation part of the facade comprises a cavity on either side of the female knuckle, each of which accommodates one of the tabs of the plate and the tabs together with the cavities form means for locking in rotation of the branch about its longitudinal axis, on the one hand, in the open position and, on the other hand, in the closed position. This arrangement makes both the spectacle frame more aesthetic and increase the torsional strength. In what follows, we will describe a preferred embodiment of the invention, by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings; in which: - Figures 1, 2 and 3 have an eyeglass frame branch according to the invention in a configuration where the cursor is respectively in a retracted position, an intermediate position; and a deployed position; Figure 4 is an exploded view of the branch as shown in Figure 3; - Figures 5 to 7 show a hinge particularly adapted to the glasses of the glasses according to the invention. The spectacle frame 1 according to the invention has a front 2 and two branches 3. A single branch 3 has been shown for the sake of clarity. The branches are articulated for example screws hinges relative to the facade so as to fold down, and are intended to extend generally towards the rear of the facade when unfolded as shown in Figures 1 to 4. The hinges were not represented for the sake of clarity. Each of the branches 3 consists of an outer wing 4, an inner wing 5, a front spacer 6 and a rear spacer 7, a slide being mounted in translation in the free space formed between these four elements.
Dans le présent mode de réalisation, l'aile intérieure et l'aile extérieure sont des pièces identiques. Elles présentent chacune une face destinée à être en regard de la branche opposée appelée face intérieure 41, 51 et une face se trouvant du côté opposé de la face intérieure appelée face extérieure 42, 52. Chaque aile présente deux tranches 43, 53 entre lesdites faces intérieures et faces extérieures Dans le présent mode de réalisation, chaque aile 4, 5 présente deux ouvertures 8 formant un motif ajouré 9 dans l'aile. Dans une variante non illustrée, l'aile intérieure présente une ouverture plus grande, par exemple rectangulaire, de dimensions telle que l'on puisse inscrire l'ouverture de l'aile extérieure dans ladite ouverture plus grande, par exemple rectangulaire. Le coulisseau 10 est un élément d'ornement réalisé ici dans un matériau plastique coloré. Dans chaque aile, le coulisseau est interposé en sandwich 15 entre l'aile intérieure 5 et l'aile extérieure 4. Deux curseurs 11 sont prévus sur le coulisseau 10, de manière à dépasser au-delà des tranches 43, 53 des ailes 4, 5 lorsque celui-ci est monté dans l'espace libre formé entre celles-ci. Les deux curseurs sont légèrement plus larges que le coulisseau, de 20 manière à venir porter sur les tranches des ailes, et servir ainsi de guides en translation au coulisseau par rapport à celles-ci. Les curseurs viennent par surmoulage d'un matériau plastique transparent sur le coulisseau. Avantageusement, les curseurs sont donc particulièrement discrets, grâce à leur transparence ils sont peu visibles au niveau 25 des ailes des branches de la monture. Les deux entretoises 6, 7 sont prévues entre l'aile extérieure et l'aile intérieure, à l'avant 6 et à l'arrière 7. Elles délimitent conjointement la course du coulisseau en définissant deux butées, respectivement avant et arrière. Par leur épaisseur, elles définissent l'écartement entre l'aile extérieure 4 et l'aile intérieure 5. 30 Les ailes sont fixées sur les entretoises par tout moyen connu de l'homme de l'art, par exemple par collage. L'entretoise arrière 7 se prolonge au-delà de l'extrémité arrière des ailes pour former la soie 71 de la branche 3 correspondante de la monture. In the present embodiment, the inner wing and the outer wing are identical pieces. They each have a face intended to be facing the opposite branch called inner face 41, 51 and a face on the opposite side of the inner face called outer face 42, 52. Each wing has two slices 43, 53 between said faces. In the present embodiment, each wing 4, 5 has two openings 8 forming a perforated pattern 9 in the wing. In a variant not shown, the inner wing has a larger opening, for example rectangular, of such dimensions that we can enter the opening of the outer wing in said larger opening, for example rectangular. The slider 10 is an ornamental element made here in a colored plastic material. In each wing, the slide is interposed sandwiched between the inner wing 5 and the outer wing 4. Two sliders 11 are provided on the slider 10, so as to project beyond the slices 43, 53 of the wings 4, 5 when it is mounted in the free space formed between them. The two sliders are slightly wider than the slider, so as to bear on the slices of the wings, and thus serve as guides in translation to the slider relative thereto. The sliders come by overmolding a transparent plastic material on the slider. Advantageously, the sliders are therefore particularly discreet, thanks to their transparency they are not very visible at the level of the wings of the branches of the frame. The two spacers 6, 7 are provided between the outer wing and the inner wing, front 6 and rear 7. They jointly define the stroke of the slide by defining two stops, respectively front and rear. By their thickness, they define the spacing between the outer wing 4 and the inner wing 5. The wings are fixed on the spacers by any means known to those skilled in the art, for example by gluing. The rear spacer 7 extends beyond the rear end of the wings to form the floss 71 of the corresponding branch 3 of the frame.
L'entretoise avant 6 est conformée à son extrémité avant pour servir de support pour un dispositif de charnière pour relier la branche 3 correspondante à la façade 2 de la monture 1. Le dispositif de charnière n'a pas été représenté ici par souci de clarté. The front spacer 6 is shaped at its front end to serve as a support for a hinge device for connecting the corresponding branch 3 to the front 2 of the frame 1. The hinge device has not been shown here for the sake of clarity .
Le déplacement des curseurs 11 entraîne un déplacement du coulisseau 10, et permet de fermer plus ou moins les ouvertures 8 dans les ailes 4, 5, de manière à ajouter de la couleur dans le motif ajouré 9 et modifier ainsi l'aspect extérieur de la face extérieure 42 de l'aile extérieure 4. Lorsque le coulisseau est en position avant comme sur la figure 3, le 10 coulisseau fait apparaitre de la couleur dans le motif ajouré de l'aile. Lorsque le coulisseau est en position arrière comme visible en figure 1, il n'y a plus de couleur dans le motif qui se transforme en jour. Avantageusement, la présence ou l'absence de couleur dans le motif ajouré se fait par le jeu du coulisseau, que l'utilisateur peut déplacer à son gré grâce aux curseurs, comme 15 visible en figure 2. De manière avantageuse, les ailes sont réalisées en acier inoxydable, et de préférence, pour des raisons d'esthétique, dans un acier coloré éventuellement assorti à la couleur du coulisseau. Avantageusement, un dispositif de charnière anti-torsion représentée en 20 figures 5 à 7 est prévu afin d'éliminer un mouvement de rotation indésirable en position branches ouvertes et branches fermées. Comme visible en figure 5, la charnière 12 adaptée à être montée sur une branche 3 de la monture 1 dans laquelle est ménagée une ouverture de passage 13 pour un mécanisme 14 de rappel élastique pourvu d'un charnon mâle 25 15, et une partie d'articulation 16 de façade de monture, qui comporte un charnon femelle 17 destiné à être accouplé au charnon mâle du mécanisme de rappel élastique au moyen d'un axe 18 amovible. La pièce d'articulation de la branche se présente sous la forme d'une platine 19 à rapporter sur la tranche avant, ou à intégrer à l'entretoise 6, de la branche 3 et comportant, de part et d'autre de 30 l'ouverture 13, une patte 20A, 20B saillant de la face de la platine opposée à celle appliquée sur la tranche arrière de la branche. La partie d'articulation de la façade comporte une cavité 21A, 21B de part et d'autre du charnon femelle 17 à la faveur de chacune desquelles est logée une des pattes 20A, 20B de la platine et les pattes forment conjointement avec les cavités des moyens de blocage en rotation de la branche autour de son axe longitudinal, d'une part, en position ouverte et, d'autre part, en position fermée. Les pattes sont adaptées à bloquer en rotation ou en torsion la branche lorsqu'elle est sollicitée en rotation ou en torsion autour de son axe longitudinal. The displacement of the sliders 11 causes the slider 10 to move, and makes it possible to more or less close the openings 8 in the wings 4, 5, so as to add color in the perforated pattern 9 and thus modify the external appearance of the outer face 42 of the outer wing 4. When the slide is in the forward position as in Figure 3, the slide shows color in the perforated pattern of the wing. When the slider is in the rear position as shown in Figure 1, there is no color in the pattern that turns into day. Advantageously, the presence or absence of color in the openwork pattern is done by the play of the slider, which the user can move at will thanks to the sliders, as can be seen in FIG. 2. Advantageously, the wings are made stainless steel, and preferably, for aesthetic reasons, in a colored steel optionally matching the color of the slider. Advantageously, an anti-torsion hinge device shown in FIGS. 5 to 7 is provided in order to eliminate unwanted rotational movement in open branches and closed branches. As can be seen in FIG. 5, the hinge 12 adapted to be mounted on a branch 3 of the frame 1 in which a passage opening 13 is provided for an elastic return mechanism 14 provided with a male knuckle 15 and a portion 16 assembly front hinge, which comprises a female knuckle 17 intended to be coupled to the male knuckle of the elastic return mechanism by means of a removable shaft 18. The hinge piece of the branch is in the form of a plate 19 to report on the front edge, or to integrate the spacer 6, the branch 3 and having, on both sides of 30 l opening 13, a tab 20A, 20B projecting from the face of the plate opposite that applied to the rear edge of the branch. The hinge portion of the front has a cavity 21A, 21B on either side of the female knuckle 17, each of which accommodates one of the tabs 20A, 20B of the plate, and the tabs together with the cavities locking means in rotation of the branch about its longitudinal axis, on the one hand, in the open position and, on the other hand, in the closed position. The tabs are adapted to block in rotation or torsion the branch when it is biased in rotation or torsion about its longitudinal axis.
Comme visible plus particulièrement en figures 6 et 7, les pattes saillant de la face de la platine sont adaptées, après assemblage et mise en place de l'axe 18, à être déformées mécaniquement jusqu'à ce qu'elles s'appuient d'une part sur le fond des ouvertures 21A, 21 B prévues dans la partie d'articulation de façade et la face de l'ouverture adjacente au charnon femelle de la façade, de manière à éliminer le jeu entre la branche et la façade à la fois en position ouverte et en position fermée. Cette charnière a l'avantage de réaliser une liaison en trois points avec deux guidages extérieurs indépendants de la fonction élastique centrale. La conception de la branche s'en trouve facilitée puisqu'un seul mécanisme de rappel élastique est utilisé. Le charnon femelle comporte deux parties d'articulation, l'une d'entre elles étant percée d'un trou borgne 22, l'autre d'un trou débouchant 23 dans l'une desdites cavités, elles mêmes présentant un trou coaxial 24 au premier trou, lui-même débouchant à l'extérieur du charnon. Il va de soi, et comme précisé précédemment, que l'invention ne se 20 limite nullement à ces modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés ; elle en comprend au contraire toutes les variantes. As can be seen more particularly in FIGS. 6 and 7, the projecting tabs of the face of the plate are adapted, after assembly and positioning of the pin 18, to be mechanically deformed until they are supported by a part on the bottom of the openings 21A, 21B provided in the facade joint part and the face of the opening adjacent to the female knuckle of the facade, so as to eliminate the clearance between the branch and the facade at the same time in the open position and in the closed position. This hinge has the advantage of making a connection in three points with two external guides independent of the central elastic function. The design of the branch is facilitated as only one elastic return mechanism is used. The female knuckle has two hinge parts, one of them being pierced with a blind hole 22, the other of a hole opening 23 in one of said cavities, themselves having a coaxial hole 24 at the first hole, itself opening out of the knuckle. It goes without saying, and as previously stated, that the invention is in no way limited to those modes of application and embodiments which have been more especially envisaged; on the contrary, it understands all the variants.