FR2917991A1 - Procede de fabrication d'une plaque commemorative comportant des inscriptions, et plaque commemorative ainsi obtenue. - Google Patents

Procede de fabrication d'une plaque commemorative comportant des inscriptions, et plaque commemorative ainsi obtenue. Download PDF

Info

Publication number
FR2917991A1
FR2917991A1 FR0756050A FR0756050A FR2917991A1 FR 2917991 A1 FR2917991 A1 FR 2917991A1 FR 0756050 A FR0756050 A FR 0756050A FR 0756050 A FR0756050 A FR 0756050A FR 2917991 A1 FR2917991 A1 FR 2917991A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
resin
casting
mold
plate
tablet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0756050A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2917991B1 (fr
Inventor
Gilles Oppizzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STRATI LUX
Original Assignee
STRATI LUX
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STRATI LUX filed Critical STRATI LUX
Priority to FR0756050A priority Critical patent/FR2917991B1/fr
Publication of FR2917991A1 publication Critical patent/FR2917991A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2917991B1 publication Critical patent/FR2917991B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00—Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/02—Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C39/10—Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. casting around inserts or for coating articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C37/00—Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
    • B29C37/0025—Applying surface layers, e.g. coatings, decorative layers, printed layers, to articles during shaping, e.g. in-mould printing
    • B29C37/0028—In-mould coating, e.g. by introducing the coating material into the mould after forming the article
    • B29C37/0032—In-mould coating, e.g. by introducing the coating material into the mould after forming the article the coating being applied upon the mould surface before introducing the moulding compound, e.g. applying a gelcoat
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00—Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/003—Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor characterised by the choice of material
    • B29C39/006—Monomers or prepolymers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0453—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers produced by processes involving moulding
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H13/00—Monuments; Tombs; Burial vaults; Columbaria
    • E04H13/003—Funeral monuments, grave sites curbing or markers not making part of vaults
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/16—Letters, numerals, or other symbols adapted for permanent fixing to a support
    • G09F7/165—Letters, numerals, or other symbols adapted for permanent fixing to a support obtained by a treatment of the support
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C37/00—Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
    • B29C37/0025—Applying surface layers, e.g. coatings, decorative layers, printed layers, to articles during shaping, e.g. in-mould printing
    • B29C37/0028—In-mould coating, e.g. by introducing the coating material into the mould after forming the article
    • B29C2037/0035—In-mould coating, e.g. by introducing the coating material into the mould after forming the article the coating being applied as liquid, gel, paste or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2067/00—Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
    • B29K2067/06—Unsaturated polyesters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2503/00—Use of resin-bonded materials as filler
    • B29K2503/04—Inorganic materials
    • B29K2503/08—Mineral aggregates, e.g. sand, clay or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Procédé de fabrication d'une plaque commémorative comportant des inscriptions, du type consistant à couler une matière thermodurcissable teintée (4) dans un moule (1).Il consiste à étaler dans le moule (1) une couche de résine transparente (2) puis, juste avant durcissement de la couche de résine (2) quand celle-ci est encore poisseuse, à disposer contre la face interne (20) de celle-ci des éléments de marquage (3) destinés à constituer les inscriptions, puis à couler dans le moule (1) la matière thermodurcissable (4), enfin, après durcissement de la matière, à procéder au démoulage de la plaque (5) obtenue.

Description

La présente invention a trait au domaine de la fabrication des plaques
commémoratives, notamment des plaques funéraires. La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'une plaque commémorative comportant des inscriptions, et une plaque ainsi obtenue. Les plaques commémoratives sont traditionnellement réalisées à partir d'une plaque de marbre, granit ou autres matières minérales, mais également dans des matières thermoplastiques ou thermodurcissables de type résine polyester, incorporant éventuellement de la matière minérale sous forme de poudre, ainsi que des colorants. Ces plaques comportent de plus des inscriptions qui peuvent être gravées, dorées à l'or fin, pyrogravées ou rapportées, directement sur la plaque, ou bien gravées sur une feuille de métal tel que du bronze, elle-même solidarisée à la plaque. L'inconvénient des inscriptions réalisées ainsi, est qu'elles peuvent avoir une durée de vie relativement courte, et qu'elles finissent par disparaître. La présente invention a pour but de proposer un procédé de fabrication d'une plaque commémorative comportant des inscriptions, permettant de remédier à l'inconvénient précité. Le procédé de fabrication d'une plaque commémorative comportant des inscriptions, est du type consistant à couler une matière thermodurcissable teintée dans un moule, et il se caractérise essentiellement en ce qu'il consiste à étaler dans ledit moule une couche de résine transparente puis, juste avant durcissement de ladite couche de résine quand celle-ci est encore poisseuse, à disposer contre la face interne de celle-ci des éléments de marquage destinés à constituer lesdites inscriptions, puis à couler dans ledit moule ladite matière thermodurcissable, enfin, après durcissement de ladite matière, à procéder au démoulage de la plaque obtenue. Selon une caractéristique additionnelle du procédé selon l'invention, les éléments de marquage destinés à constituer lesdites inscriptions sont disposés contre la couche de résine par un procédé de transfert.
Selon une autre caractéristique additionnelle du procédé selon l'invention, la matière thermodurcissable consiste en de la résine polyester, incorporant des colorants ainsi que, éventuellement, de la matière minérale sous forme de poudre.
Selon une autre caractéristique additionnelle du procédé selon l'invention, la résine étalée dans le fond du moule consiste en un "gel coat" polyester de moulage. La présente invention a également pour objet une plaque commémorative obtenue selon procédé de fabrication tel que 10 décrit précédemment. Les avantages et les caractéristiques du procédé selon l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. 15 Dans le dessin annexé, les figures 1, 2, 3 et 4, représentent des vues schématiques de différentes phases successives du procédé de moulage selon l'invention. En référence à la figure 1, on peut voir moule 1, destiné à la fabrication par moulage d'une plaque commémorative. 20 La première étape du procédé consiste à recouvrir le fond 10 du moule, et éventuellement les parois 11, d'une couche 2 de résine transparente, de type "gel coat" polyester. En référence maintenant à la figure 2, on peut voir que, après un certain temps, lequel dépend de la nature de la résine 25 transparente, de la température ambiante et de l'épaisseur de la couche 2, alors que la résine transparente est encore poisseuse, on place sur la face interne 20 de la couche 2 des éléments 3 destinés à constituer les inscriptions à faire figurer sur la plaque. 30 Les éléments 3 sont disposés sur la face 20 par un procédé de transfert de type connu, que ce soit au travers d'une matière adhésive ou non. En référence maintenant à la figure 3, on peut voir que l'étape suivante consiste à couler dans le moule 1, par-dessus 35 la couche 2 de résine transparente et les éléments 3, une résine polyester teintée 4.
La résine polyester teintée 4 est, de préférence mais non limitativement, teintée en noir, et est additionnée d'un liant et de silice. En référence maintenant à la figure 4, on peut voir qu'après durcissement de la résine 4, la plaque obtenue 5 est démoulée, les éléments 3 étant pris dans la masse, et visibles au travers de la résine transparente. On comprendra que les inscriptions d'une plaque 5 réalisée selon ce procédé ne peuvent pas disparaître dans le temps, 10 puisque protégée par la couche 2 de résine transparente.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1) Procédé de fabrication d'une plaque commémorative comportant des inscriptions, du type consistant à couler une matière thermodurcissable teintée (4) dans un moule (1), caractérisé en ce qu'il consiste à étaler dans ledit moule (1) une couche de résine transparente (2) puis, juste avant durcissement de ladite couche de résine (2) quand celle-ci est encore poisseuse, à disposer contre la face interne (20) de celle-ci des éléments de marquage (3) destinés à constituer lesdites inscriptions, puis à couler dans ledit moule (1) ladite matière thermodurcissable (4), enfin, après durcissement de ladite matière, à procéder au démoulage de la plaque (5) obtenue.
2) Procédé de fabrication selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de marquage (3) destinés à constituer lesdites inscriptions sont disposés contre la couche de résine (2) par un procédé de transfert.
3) Procédé de fabrication selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la matière thermodurcissable (4) consiste en de la résine polyester, incorporant des colorants ainsi que, éventuellement, de la matière minérale sous forme de poudre.
4) Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la résine (2) étalée dans le fond du moule (1) consiste en un "gel coat" polyester de moulage.
5) Plaque commémorative (5) comportant des inscriptions, caractérisée en ce qu'elle est obtenue par le procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
FR0756050A 2007-06-26 2007-06-26 Procede de fabrication d'une plaque commemorative comportant des inscriptions, et plaque commemorative ainsi obtenue. Expired - Fee Related FR2917991B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0756050A FR2917991B1 (fr) 2007-06-26 2007-06-26 Procede de fabrication d'une plaque commemorative comportant des inscriptions, et plaque commemorative ainsi obtenue.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0756050A FR2917991B1 (fr) 2007-06-26 2007-06-26 Procede de fabrication d'une plaque commemorative comportant des inscriptions, et plaque commemorative ainsi obtenue.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2917991A1 true FR2917991A1 (fr) 2009-01-02
FR2917991B1 FR2917991B1 (fr) 2009-09-04

Family

ID=39237481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0756050A Expired - Fee Related FR2917991B1 (fr) 2007-06-26 2007-06-26 Procede de fabrication d'une plaque commemorative comportant des inscriptions, et plaque commemorative ainsi obtenue.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2917991B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000004651A1 (it) * 2020-03-05 2021-09-05 Rosso & Nero S R L Procedimento per la realizzazione di lapidi e lapide ottenuta con tale procedimento

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1478553A (fr) * 1966-03-14 1967-04-28 Procédé de fabrication de monuments funéraires
GB1186263A (en) * 1966-05-13 1970-04-02 Josephus Johannes Theodo Aerde Process for Producing Decorated Laminates.
GB1316694A (en) * 1970-06-02 1973-05-09 Mond International Ltd Method for making signs and other artistic works
US4209486A (en) * 1979-02-05 1980-06-24 Ross Wallace D Process of inlaying a design in molded simulated marble
US4554118A (en) * 1983-11-10 1985-11-19 Seifert Janice P Process of inlaying a design in molded simulated marble
WO1991014557A1 (fr) * 1990-03-29 1991-10-03 Encapsulated Grafix Systems, Inc. Procede d'insertion de caracteres dans un produit moule
JP2002085249A (ja) * 2000-09-20 2002-03-26 Iwagami Shoji Kk メモリアルアート板

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1478553A (fr) * 1966-03-14 1967-04-28 Procédé de fabrication de monuments funéraires
GB1186263A (en) * 1966-05-13 1970-04-02 Josephus Johannes Theodo Aerde Process for Producing Decorated Laminates.
GB1316694A (en) * 1970-06-02 1973-05-09 Mond International Ltd Method for making signs and other artistic works
US4209486A (en) * 1979-02-05 1980-06-24 Ross Wallace D Process of inlaying a design in molded simulated marble
US4554118A (en) * 1983-11-10 1985-11-19 Seifert Janice P Process of inlaying a design in molded simulated marble
WO1991014557A1 (fr) * 1990-03-29 1991-10-03 Encapsulated Grafix Systems, Inc. Procede d'insertion de caracteres dans un produit moule
JP2002085249A (ja) * 2000-09-20 2002-03-26 Iwagami Shoji Kk メモリアルアート板

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000004651A1 (it) * 2020-03-05 2021-09-05 Rosso & Nero S R L Procedimento per la realizzazione di lapidi e lapide ottenuta con tale procedimento
EP3875713A1 (fr) * 2020-03-05 2021-09-08 Rosso & Nero S.r.l. Procédé permettant de réaliser des pierres tombales et pierres tombales obtenues selon le procédé

Also Published As

Publication number Publication date
FR2917991B1 (fr) 2009-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2350317T3 (es) Película de transferencia, su uso y proceso para la producción de artículos de plástico decorados.
JP2013508254A5 (fr)
WO2008127402A3 (fr) Capteur de biopolymère et procédé de fabrication de celui-ci
WO2011049963A3 (fr) Procédé d'encastrement d'un matériau dans un substrat de verre
FR2600930A1 (fr) Plaque mince pressee a chaud, notamment panneau de porte, et son procede de fabrication
FR2629352A1 (fr) Procede pour realiser un ski, et ski realise selon ce procede
TW200722256A (en) Optical element forming mold and manufacturing method thereof
FR2727542A1 (fr) Carte incorporant au moins un element electronique
FR2471956A1 (fr) Pieces refractaires composites et procede pour leur production par moulage
WO2005038073A3 (fr) Chemise de cylindre pourvue d'un revetement exterieur comprenant deux couches, et procede pour couler ou integrer une chemise de cylindre pour former un corps composite
FR2917991A1 (fr) Procede de fabrication d'une plaque commemorative comportant des inscriptions, et plaque commemorative ainsi obtenue.
EP2133972B1 (fr) Plaque d'habillage pour appareillage électrique
EP2099593B1 (fr) Dispositif de moulage et procede de fabrication
FR3066139A1 (fr) Procede de fabrication d'une coque comprenant un film decoratif
DK1858652T3 (da) Fremgangsmåde til at producere dekorative elementer, især værdighedstegn
EP4338923A1 (fr) Procédé de moulage de panneau de carrosserie
EP0512183A1 (fr) Banche isotherme pour coffrage à béton
FR2728194A1 (fr) Procede et dispositif pour la realisation de pieces en matiere plastique moulees et decorees en trois dimensions, et produits ainsi obtenus
FR3009223A1 (fr) Procede de thermoformage d'une plaque mince.
WO2008009796A2 (fr) Procédé de fabrication par moulage d'une entité électronique portable, et entité ainsi obtenue
FR2749033A1 (fr) Procede et realisation d'un revetement a base de liant hydraulique sur une paroi en acier ou materiau similaire, et produit obtenu
FR2585630A1 (fr) Element decoratif
BE1016048A3 (fr) Procede de fabrication d'un masque pour, entre autres, la metallisation d'un substrat dielectrique.
EP0628122A1 (fr) Element de coffrage a beton a peau en tole emaillee
FR2677905A1 (fr) Procede de preparation du moule de cuisson d'un objet de fonderie realise a partir d'un modele en cire perdue ou analogue.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

ST Notification of lapse

Effective date: 20180228