FR2901606A1

FR2901606A1 - Sport or game equipment`s e.g. football goal cage, mechanical resistance testing apparatus, has control unit whose remote control is deported with respect to force application system and is apart from risk zone to activate remote control

Info

Publication number: FR2901606A1
Application number: FR0651912A
Authority: FR
Inventors: Gwendal Peizeirat; Olivier Parouty; Fabrice Ponsin; Christophe Hautier; Pierre Bourret
Original assignee: SOLEUS SARL
Current assignee: SOLEUS SARL
Priority date: 2006-05-24
Filing date: 2006-05-24
Publication date: 2007-11-30
Anticipated expiration: 2026-05-24
Also published as: FR2901606B1

Abstract

The apparatus (1) has a force application system (8) controlled by a control unit (9). A remote control e.g. radio remote control, of the control unit is deported with respect to the force application system and is apart from a risk zone in which the apparatus is placed to activate the remote control by an operator located apart from the risk zone. The force application system has a detachable connection unit (12) e.g. cable, between an electrical motor and a sport or game equipment to be tested. An independent claim is also included for a method for testing mechanical resistance of a sport or game equipment.

Description

test de résistance mécanique, l'appareil comportant un systèmemechanical strength test, the apparatus comprising a system

d'application d'une force, piloté par des moyens de commande, caractérisé en ce que les moyens de commande comporte une commande déportée par rapport au système d'application d'une force, en étant située en dehors d'une zone à risques dans laquelle est placé ledit appareil, de manière que la commande puisse être actionnée par un opérateur situé en dehors de la zone à risques. L'analyse de l'état de la technique conduit à constater que l'appareil de test connu permet uniquement de suspendre une charge à l'équipement à tester, ce qui limite les conditions de mise en oeuvre du test de résistance mécanique. application of a force, controlled by control means, characterized in that the control means comprises a remote control relative to the force application system, being located outside a risk area in which is placed said apparatus, so that the control can be actuated by an operator located outside the risk area. The analysis of the state of the art leads to the conclusion that the known test apparatus only makes it possible to suspend a load on the equipment to be tested, which limits the conditions for carrying out the mechanical strength test.

Un autre objet de l'invention est de proposer un appareil permettant d'augmenter les conditions de mise en oeuvre des tests de résistance mécanique. Pour atteindre un tel objectif, le système d'application d'une force est monté sur une structure articulée permettant d'orienter la direction d'application de la force. Another object of the invention is to provide an apparatus for increasing the conditions for carrying out the mechanical strength tests. To achieve such an objective, the force application system is mounted on an articulated structure to guide the direction of application of the force.

L'appareil selon l'invention permet ainsi de générer des contraintes mécaniques dans différentes directions aussi bien en compression qu'en traction. Avantageusement, le système d'application d'une force comporte des moyens de génération d'une force et des moyens de liaison amovible entre les moyens de génération et l'équipement à tester. The apparatus according to the invention thus makes it possible to generate mechanical stresses in different directions as well in compression as in traction. Advantageously, the force application system comprises means for generating a force and releasable connection means between the generating means and the equipment to be tested.

Selon une variante de réalisation, l'appareil comporte un dispositif pour déporter l'application de la force, comportant en particulier un mât escamotable Selon une variante de réalisation, l'appareil comporte des moyens de mesure de la force appliquée, voire également de la déformation de l'équipement ou de la direction d'application de la force. According to an alternative embodiment, the apparatus comprises a device for offsetting the application of the force, comprising in particular a retractable mast. According to an alternative embodiment, the apparatus comprises means for measuring the applied force, or even the deformation of the equipment or direction of application of the force.

Avantageusement, l'appareil comporte des moyens pour déterminer la présence de personnes ou d'animaux à l'intérieur de la zone à risques, ces moyens étant reliés aux moyens de commande du système d'application d'une force de manière à interrompre l'opération de test en cas de détection d'une intrusion dans la zone à risques. Advantageously, the apparatus comprises means for determining the presence of persons or animals inside the risk zone, these means being connected to the control means of the force application system so as to interrupt the test operation in case of detection of an intrusion in the risk zone.

L'appareil comporte avantageusement un train de roues motorisées afin de constituer un engin automoteur. The apparatus advantageously comprises a set of motorized wheels in order to constitute a self-propelled machine.

L'objet de l'invention vise également à proposer une méthode ou un procédé pour soumettre un équipement, en particulier de sport ou de jeux, à au moins un test de résistance mécanique, apte à être pratiqué en toute sécurité aussi bien pour l'opérateur que pour les personnes ou les animaux susceptibles de se trouver dans l'environnement de l'équipement à tester. L'objet de l'invention vise donc également à proposer un nouveau procédé pour soumettre un équipement en particulier de sport ou de jeux, à au moins un test de résistance mécanique, à l'aide d'un appareil de test équipé d'un système d'application d'une force. Selon l'invention le procédé consiste : - à mettre en place l'appareil en reliant le système d'application d'une force, à l'équipement à tester, - à délimiter autour de l'appareil une zone à risques pour les personnes et/ou les animaux, - à surveiller l'intrusion de personnes et/ou d'animaux dans la zone à risques, - à piloter le fonctionnement du système d'application d'une force par une commande située en dehors de la zone à risques, - et à intervenir sur le pilotage du système d'application d'une force en cas de détection d'une intrusion dans la zone à risques. The object of the invention is also to propose a method or a process for subjecting equipment, in particular sports equipment or games, to at least one mechanical strength test, which can be practiced in complete safety both for the operator only for persons or animals likely to be in the environment of the equipment to be tested. The object of the invention is therefore also to propose a new method for subjecting a particular sports or games equipment, to at least one mechanical strength test, using a test apparatus equipped with a application system of a force. According to the invention the method consists in: - setting up the device by connecting the application system of a force, to the equipment to be tested, - to delimit around the device a risk area for people and / or animals, - to monitor the intrusion of persons and / or animals into the area at risk, - to control the operation of the force application system by a control located outside the area to be risks, - and to intervene on the control of the system of application of a force in the event of detection of an intrusion in the zone with risks.

Avantageusement, le procédé consiste à intervenir sur le pilotage du système d'application d'une force en interrompant le test de résistance mécanique lors de la détection d'une intrusion dans la zone à risques. Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. La Figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'un appareil de test conforme à l'invention. La Figure 2 est une vue d'un détail caractéristique de l'objet de l'invention. La Figure 3 une vue d'avion d'un équipement testé par un appareil conforme à l'invention. La Figure 4 est une vue en élévation de l'équipement illustré à la Fig. 3. Advantageously, the method consists in intervening in the control of the force application system by interrupting the mechanical resistance test during the detection of an intrusion into the risk zone. Various other characteristics appear from the description given below with reference to the accompanying drawings which show, by way of non-limiting examples, embodiments of the subject of the invention. Figure 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of a test apparatus according to the invention. Figure 2 is a view of a characteristic detail of the subject of the invention. Figure 3 an aircraft view of a device tested by an apparatus according to the invention. Figure 4 is an elevational view of the equipment illustrated in FIG. 3.

Tel que cela ressort des Figures, l'objet de l'invention concerne un appareil 1 qui est adapté pour soumettre un équipement 2 à au moins un test de résistance mécanique. Une application particulièrement avantageuse de l'appareil 1 est son utilisation pour soumettre à des tests de résistance mécanique, les équipements de sport ou de jeux. Dans l'exemple illustré, l'équipement à tester 2 est un but de basket-ball. L'appareil 1 comporte un châssis 3 équipé avantageusement d'un train de roues, de préférence motorisées. Par exemple, le châssis 3 est équipé d'un train de roues arrières motorisées 41 et d'un train de roues avant directrices 42. Dans l'exemple illustré, les roues arrières 41 sont entraînées par un moteur électrique 5 alimenté par des batteries placées dans un coffre de protection 6. Le moteur électrique 6 est piloté par une unité de gestion et de contrôle 7 montée sur le châssis 3. L'appareil 1 qui constitue ainsi avantageusement un engin automoteur comporte également un système 8 d'application d'une force pilotée par des moyens de commande 9. Ces moyens de commande 9 qui font partie de l'unité de gestion et de contrôle 7 de l'appareil 1, seront décrits plus en détail dans la suite de la description. Avantageusement, le système d'application 8 d'une force mécanique sur l'équipement 2 comporte des moyens 11 de génération d'une force et des moyens 12 de liaison amovible entre les moyens de génération 11 et l'équipement à tester 2. Les moyens de liaison amovible 12 sont adaptés au type de l'équipement à tester de manière à assurer l'application de la force sur l'équipement à tester 2. Par exemple, les moyens de liaison amovible 12 sont réalisés par une élingue, une sangle ou un câble placé sur l'équipement à tester à l'endroit prévu pour le test et relié aux moyens de génération d'une force 11. Les moyens de génération 11 peuvent être de différentes natures tels qu'électriques ou pneumatiques. Dans l'exemple de réalisation illustré, les moyens de génération de la force 11 sont réalisés par un moteur électrique linéaire présentant une tige mobile 111 à laquelle sont fixés les moyens de liaison amovible 12. De tels moyens 11 permettent de générer des contraintes de manière linéaire, sans à-coups. As is apparent from the Figures, the object of the invention relates to an apparatus 1 which is adapted to subject a device 2 to at least one strength test. A particularly advantageous application of the apparatus 1 is its use for subjecting mechanical resistance tests, sports equipment or games. In the illustrated example, the equipment to be tested 2 is a basketball goal. The apparatus 1 comprises a chassis 3 advantageously equipped with a set of wheels, preferably motorized. For example, the chassis 3 is equipped with a set of motorized rear wheels 41 and a set of front wheels 42. In the example shown, the rear wheels 41 are driven by an electric motor 5 powered by batteries placed in a protective box 6. The electric motor 6 is controlled by a management and control unit 7 mounted on the frame 3. The apparatus 1 which thus advantageously constitutes a self-propelled machine also comprises a system 8 for application of a force controlled by control means 9. These control means 9 which are part of the management unit and control 7 of the apparatus 1, will be described in more detail in the following description. Advantageously, the application system 8 of a mechanical force on the equipment 2 comprises means 11 for generating a force and means 12 for releasably connecting the generation means 11 and the equipment to be tested. detachable connection means 12 are adapted to the type of the equipment to be tested in such a way as to ensure the application of the force to the equipment under test 2. For example, the detachable connection means 12 are made by a sling, a strap or a cable placed on the equipment to be tested at the location provided for the test and connected to the means for generating a force 11. The generating means 11 may be of different types such as electrical or pneumatic. In the exemplary embodiment illustrated, the force generation means 11 are made by a linear electric motor having a movable rod 111 to which the removable connection means 12 are fixed. Such means 11 make it possible to generate constraints linear, smoothly.

Selon une caractéristique avantageuse de réalisation illustrée plus particulièrement à la Fig. 2, le système d'application d'une force 8 est montée sur une structure articulée 15 permettant d'orienter la direction d'application de la force. Dans l'exemple illustré, le moteur électrique 11 est porté par un support 16 monté pivotant autour d'un axe 17 horizontal présenté par le châssis 3. Un tel montage du moteur électrique 11 permet d'orienter la direction de la force dans toutes les directions du plan vertical. Le support 16 est équipé de moyens de blocage, non représentés, permettant de verrouiller le moteur dans une position angulaire déterminée. Le système 8 permet ainsi d'appliquer une contrainte vers le haut, vers le bas, en traction ou en compression. Il est à noter que la structure articulée 15 peut offrir d'autres possibilités d'articulation pour permettre d'orienter dans l'espace la direction d'application de la force. Dans l'exemple illustré, le moteur électrique 11 présente un encombrement limité en dépassant très légèrement du châssis 3. L'appareil 1 présente ainsi un encombrement limité lui permettant de passer par des portes de dimensions standards (73 cm) et de passer sous les lisses des terrains de sport. Dans l'exemple illustré, le moteur électrique 11 est monté articulé sans déplacement relatif par rapport au châssis 3. Bien entendu, il peut être envisagé de monter le moteur électrique 11 sur un support coulissant afin de pouvoir être déplacé relativement par rapport au châssis 3 de l'appareil. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'appareil 1 comporte un dispositif 19 pour déporter l'application de la force par rapport à la direction de la force délivrée par le moteur électrique 11. Par exemple, un tel système 19 comporte un mât escamotable emboîté sur le châssis 3. Ce mât escamotable 19 comporte à son extrémité libre, un organe de renvoi pour les moyens de liaison amovible 12. Avantageusement, l'appareil 1 comporte des moyens de mesure de la force appliquée sur l'équipement 2. Par exemple, ces moyens de mesure sont réalisés de toute manière appropriée par un capteur de traction ou de compression tel qu'un capteur à quartz ou à jauges. L'appareil 1 mesure ainsi en continu, en instantané et avec précision, la force générée sur l'équipement 1 afin de valider la résistance mécanique de l'équipement testé aux contraintes imposées par les normes et les textes réglementaires. Selon une caractéristique préférée de réalisation, l'appareil 1 comporte également des moyens pour mesurer la déformation de l'équipement testé 2. En d'autres termes, l'appareil 1 mesure en continu, en instantané et avec précision le déplacement du point d'application de la force sur l'équipement testé 2. Cette mesure a pour objet d'établir la relation entre la force et la déformation pendant l'augmentation et le relâchement de la contrainte. Cette mesure d'élasticité et d'hystérésis permet de caractériser l'équipement testé 2. According to an advantageous characteristic of embodiment illustrated more particularly in FIG. 2, the force application system 8 is mounted on an articulated structure 15 to guide the direction of application of the force. In the illustrated example, the electric motor 11 is carried by a support 16 pivotally mounted about a horizontal axis 17 presented by the frame 3. Such an assembly of the electric motor 11 makes it possible to orient the direction of the force in all vertical plane directions. The support 16 is equipped with locking means, not shown, for locking the motor in a specific angular position. The system 8 thus makes it possible to apply a constraint upwards, downwards, in tension or in compression. It should be noted that the articulated structure 15 may offer other possibilities of articulation to allow to orient in space the direction of application of the force. In the example illustrated, the electric motor 11 has a limited space slightly exceeding the chassis 3. The device 1 and has a limited space allowing it to pass through doors of standard dimensions (73 cm) and go under them. smooth sports fields. In the example illustrated, the electric motor 11 is articulated without relative movement relative to the chassis 3. Of course, it may be envisaged to mount the electric motor 11 on a sliding support so as to be relatively movable relative to the chassis 3 of the device. According to another characteristic of the invention, the apparatus 1 comprises a device 19 for deporting the application of the force relative to the direction of the force delivered by the electric motor 11. For example, such a system 19 comprises a mast This retractable mast 19 has at its free end a deflection member for the detachable connection means 12. Advantageously, the apparatus 1 comprises means for measuring the force applied to the equipment 2. For example, these measuring means are made in any appropriate manner by a traction or compression sensor such as a quartz or gauge sensor. The apparatus 1 thus continuously, instantaneously and accurately measures the force generated on the equipment 1 in order to validate the mechanical strength of the equipment tested against the constraints imposed by the standards and regulations. According to a preferred embodiment, the apparatus 1 also comprises means for measuring the deformation of the equipment under test 2. In other words, the apparatus 1 measures continuously, instantaneously and accurately the displacement of the point of application of force on the equipment under test 2. The purpose of this measure is to establish the relationship between force and strain during the increase and release of stress. This measurement of elasticity and hysteresis makes it possible to characterize the equipment tested 2.

Selon une caractéristique préférée de réalisation, l'appareil 1 comporte des moyens pour mesurer la direction d'application de la force par rapport à une référence. L'appareil est ainsi équipé d'un inclinomètre qui permet de mesurer en continu la direction de la contrainte générée afin de valider les mesures réalisées. Cette mesure permet de vérifier que l'angle entre la verticale et la direction de la force est conforme aux normes ou aux textes réglementaires. L'appareil 1 peut être équipé également d'un capteur de mesure de sa position permettant de localiser l'appareil tout au long de ses déplacements et des opérations de test. Ce capteur de mesure de la position de l'appareil ainsi que les capteurs de mesure de la force, de déformation et de l'inclinaison sont reliés à l'unité de contrôle et de gestion 7 qui est à même d'être relié directement ou à distance à un poste centralisé de gestion. Conformément à l'invention, les moyens 9 de commande des moyens de génération d'une force 11 comportent une télécommande ou une commande déportée 30 par rapport au système d'application de la force 8. Il doit être noté que cette commande à distance 30 est à même de pouvoir être située en dehors d'une zone à risques Z dans laquelle est placée l'appareil de test 1. Tel que cela ressort plus précisément aux Fig. 3 et 4, il est défini autour de l'équipement à tester 2, une zone Z qui présente un risque pour les personnes et/ou les animaux lors du test, notamment en cas de rupture ou de basculement de l'équipement à tester. La zone à risques Z est ainsi délimitée par un périmètre de sécurité à l'extérieur duquel il est considéré que les personnes sont en sécurité même en cas de chute ou de détérioration de l'équipement 2 en cours de test. According to a preferred embodiment, the apparatus 1 comprises means for measuring the direction of application of the force relative to a reference. The apparatus is thus equipped with an inclinometer which makes it possible to continuously measure the direction of the constraint generated in order to validate the measurements made. This measurement makes it possible to verify that the angle between the vertical and the direction of the force is in conformity with the norms or regulations. The apparatus 1 may also be equipped with a sensor for measuring its position making it possible to locate the apparatus throughout its movements and test operations. This sensor for measuring the position of the apparatus as well as the sensors for measuring the force, the deformation and the inclination are connected to the control and management unit 7 which is able to be connected directly or remote to a centralized management position. According to the invention, the means 9 for controlling the force generation means 11 comprise a remote control or remote control 30 relative to the force application system 8. It should be noted that this remote control 30 It is possible to be located outside a risk zone Z in which the test apparatus 1 is placed. As is more particularly apparent in FIGS. 3 and 4, it is defined around the equipment to be tested 2, a zone Z which presents a risk for people and / or animals during the test, especially in the event of breakage or failover of the equipment to be tested. The Z risk zone is thus delimited by a safety perimeter outside which it is considered that people are safe even in the event of a fall or deterioration of the equipment 2 being tested.

Un opérateur situé en dehors de la zone à risques Z est à même d'actionner la télécommande 30 pour piloter le fonctionnement des moyens 11 de génération d'une force. Cette commande à distance 30 peut être réalisée de diverses manières telles que par une télécommande radio, infrarouge ou filaire. An operator located outside the risk zone Z is able to actuate the remote control 30 to control the operation of the means 11 for generating a force. This remote control 30 can be realized in various ways such as by a radio remote control, infrared or wired.

Selon une caractéristique avantageuse de réalisation, l'appareil 1 comporte des moyens pour délimiter autour de l'appareil, la zone à risques Z. L'appareil 1 est équipé ainsi d'un système permettant de matérialiser au sol un périmètre de sécurité à l'intérieur duquel les personnes et/ou les animaux ne doivent pas pénétrer pendant la mesure. L'appareil 1 peut ainsi comporter un système de câble-métreur rétractable permettant de délimiter le périmètre de sécurité autour de l'équipement 1. L'appareil 1 comporte également des moyens non représentés, pour déterminer la présence de personnes ou d'animaux à l'intérieur de la zone à risques Z. Ces moyens pour déterminer la présence ou non de personnes et/ou d'animaux dans la zone à risques Z se présentent sous la forme par exemple, de détecteurs de mouvements par infrarouge, hyperfréquence et/ou vidéosurveillance. Ces moyens de détection sont reliés aux moyens 9 de commande du système d'application d'une force 8 de manière à intervenir sur l'opération de test en cas de détection d'une intrusion dans la zone à risques Z. According to an advantageous characteristic of embodiment, the apparatus 1 comprises means for delimiting around the apparatus, the risk zone Z. The apparatus 1 is thus equipped with a system making it possible to materialize a safety perimeter on the ground. inside which people and / or animals should not enter during the measurement. The apparatus 1 may thus comprise a retractable cable-metric measuring system for delimiting the safety perimeter around the equipment 1. The apparatus 1 also comprises means, not shown, for determining the presence of persons or animals at These means for determining the presence or absence of people and / or animals in the risk zone Z are in the form, for example, of infrared, microwave and / or motion detectors. or video surveillance. These detection means are connected to the control means 9 of the force application system 8 so as to intervene on the test operation in the event of detection of an intrusion into the risk area Z.

Selon une caractéristique avantageuse de réalisation, en cas d'intrusion dans la zone à risques Z, les moyens de commande 9 pilotent l'arrêt du moteur électrique 11. L'appareil 1 selon l'invention permet de réaliser sur des équipements, en extérieur ou en intérieur, des essais de résistances mécaniques dans n'importe quelle direction. Les contraintes mécaniques appliquées peuvent aller jusqu'à 800 daN. A cet égard, l'engin automoteur 1 selon l'invention est apte à recevoir du lest. Il est à noter que l'engin automoteur 1 peut être équipé de moyens de stabilisation 32 de tous types connus. L'objet de l'invention vise également à proposer un nouveau procédé ou méthode pour permettre de réaliser en toute sécurité, un test de résistance mécanique pour un équipement 2. Ce procédé vise à mettre en place l'appareil 1 de test. A cet effet, l'appareil 1 est acheminé en relation de l'équipement à tester. According to an advantageous characteristic of embodiment, in case of intrusion into the risk zone Z, the control means 9 control the stopping of the electric motor 11. The apparatus 1 according to the invention makes it possible to carry out on equipment, outdoors or indoors, mechanical resistance tests in any direction. The mechanical stresses applied can go up to 800 daN. In this respect, the self-propelled machine 1 according to the invention is able to receive ballast. It should be noted that the self-propelled machine 1 can be equipped with stabilization means 32 of all known types. The object of the invention is also to provide a new method or method to allow to perform safely a mechanical strength test for equipment 2. This method is to set up the test apparatus 1. For this purpose, the apparatus 1 is conveyed in relation to the equipment to be tested.

L'appareil 1 présente l'avantage de pouvoir être amené par ses propres moyens directement en relation de l'équipement à tester. Le système d'application de la force 11 est relié à l'équipement à tester 2 de toute manière appropriée et conformément aux normes et aux règlements en vigueur. A cet effet, l'opérateur met en place les moyens de liaison amovible 12 entre le moteur électrique 11 et l'équipement à tester 2. Le procédé vise ensuite à délimiter autour de l'appareil 1 une zone à risques Z pour les personnes et/ou les animaux. De préférence, l'opérateur utilise les moyens de l'appareil pour délimiter un périmètre de sécurité qui délimite intérieurement une zone à risques Z pour les personnes et/ou les animaux. L'opérateur muni de la commande à distance 30 sort de la zone à risques Z afin de commencer la phase de test de l'équipement 2. Le procédé consiste à surveiller l'intrusion de personnes et/ou d'animaux dans la zone à risques Z ainsi délimitée pendant toute la durée de l'opération de test. L'opérateur, à l'aide de la commande à distance 30 pilote la mise en marche et le fonctionnement du moteur électrique 11. L'opérateur commande ainsi le fonctionnement des moyens d'application de la force en dehors de la zone à risques Z. L'opérateur est donc en toute sécurité pendant le déroulement du test. Dans le cas d'une intrusion dans la zone à risque Z, le système de surveillance prévient l'unité de gestion et de contrôle 7. Il peut être prévu ainsi d'émettre un signal sonore d'alerte ou de préférence d'arrêter le moteur électrique 11 afin d'interrompre l'opération de test. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.25 The apparatus 1 has the advantage of being able to be brought by its own means directly in relation to the equipment to be tested. The force application system 11 is connected to the equipment to be tested 2 in any appropriate manner and in accordance with the standards and regulations in force. For this purpose, the operator sets up the detachable connection means 12 between the electric motor 11 and the equipment to be tested 2. The method then aims to define around the apparatus 1 a risk zone Z for the persons and / or animals. Preferably, the operator uses the means of the device to delimit a security perimeter that internally delimits a Z risk zone for people and / or animals. The operator equipped with the remote control 30 leaves the risk zone Z to begin the test phase of the equipment 2. The method consists of monitoring the intrusion of people and / or animals into the zone to risks Z thus defined during the entire test operation. The operator, using the remote control 30 controls the start and operation of the electric motor 11. The operator thus controls the operation of the force application means outside the risk zone Z The operator is therefore safe during the course of the test. In the case of an intrusion in the risk zone Z, the monitoring system warns the management and control unit 7. It can be expected to emit a warning sound signal or preferably to stop the alarm. electric motor 11 to interrupt the test operation. The invention is not limited to the examples described and shown since various modifications can be made without departing from its scope.

Claims

1 - Apparatus for subjecting equipment (2), in particular sports or games, to at least one mechanical resistance test, the apparatus comprising a system (8) for applying a force, controlled by control means (9), characterized in that the control means (9) comprises a remote control (30) relative to the force application system, being located outside a risk zone (Z) in which is placed said apparatus, so that the control (30) can be actuated by an operator located outside the risk area.

2 - Apparatus according to claim 1, characterized in that the force application system (8) is mounted on an articulated structure (15) for orienting the direction of application of the force.

3 - Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the force application system (8) comprises means (11) for generating a force and means (12) for releasably connecting the means of generation (11) and the equipment to be tested (2).

4 - Apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a device for offsetting the application of force, comprising in particular a retractable mast (19).

5 - Apparatus according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises means for measuring the applied force, or even the deformation of the equipment or the direction of application of the force.

6 - Apparatus according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises means for defining around the apparatus a risk area (Z).

7 - Apparatus according to claim 6, characterized in that it comprises means for determining the presence of people or animals within the risk zone, these means being connected to the control means (9) of the system applying a force so as to interrupt the test operation in the event of detection of an intrusion into the risk zone.

8 - Apparatus according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a motorized wheel train (41r 42).

9 - Method for subjecting equipment (2), in particular sports or games, to at least one mechanical resistance test, using a test apparatus (1) equipped with an application system of a force (8), characterized in that it consists in: - setting up the apparatus (1) by connecting the application system of a force (8) to the equipment to be tested (2), - to define around the device (1) a risk zone (Z) for people and / or animals, - to monitor the intrusion of people and / or animals into the risk zone (Z), - To control the operation of the force application system (8) by a control (30) located outside the risk zone, - and to intervene on the control of the force application system (8). ) if an intrusion is detected in the risk zone (Z).

10 - Process according to claim 9, characterized in that it consists in intervening on the control of the application system of a force (8) by interrupting the mechanical strength test during the detection of an intrusion in the zone at risk (Z).