FR2883922A1 - Vehicle`s internal combustion engine controlling method, involves emitting defect signal if conversion signal is less than threshold signal, where conversion signal is determined upstream and downstream of exhaust gas processing unit - Google Patents

Vehicle`s internal combustion engine controlling method, involves emitting defect signal if conversion signal is less than threshold signal, where conversion signal is determined upstream and downstream of exhaust gas processing unit Download PDF

Info

Publication number
FR2883922A1
FR2883922A1 FR0651102A FR0651102A FR2883922A1 FR 2883922 A1 FR2883922 A1 FR 2883922A1 FR 0651102 A FR0651102 A FR 0651102A FR 0651102 A FR0651102 A FR 0651102A FR 2883922 A1 FR2883922 A1 FR 2883922A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
exhaust gas
signal
internal combustion
combustion engine
nox
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0651102A
Other languages
French (fr)
Inventor
Stefan Wickert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2883922A1 publication Critical patent/FR2883922A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/18Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control
    • F01N3/20Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control specially adapted for catalytic conversion ; Methods of operation or control of catalytic converters
    • F01N3/2066Selective catalytic reduction [SCR]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N11/00Monitoring or diagnostic devices for exhaust-gas treatment apparatus, e.g. for catalytic activity
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2550/00Monitoring or diagnosing the deterioration of exhaust systems
    • F01N2550/02Catalytic activity of catalytic converters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2550/00Monitoring or diagnosing the deterioration of exhaust systems
    • F01N2550/24Determining the presence or absence of an exhaust treating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2560/00Exhaust systems with means for detecting or measuring exhaust gas components or characteristics
    • F01N2560/02Exhaust systems with means for detecting or measuring exhaust gas components or characteristics the means being an exhaust gas sensor
    • F01N2560/026Exhaust systems with means for detecting or measuring exhaust gas components or characteristics the means being an exhaust gas sensor for measuring or detecting NOx
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2610/00Adding substances to exhaust gases
    • F01N2610/02Adding substances to exhaust gases the substance being ammonia or urea
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2900/00Details of electrical control or of the monitoring of the exhaust gas treating apparatus
    • F01N2900/04Methods of control or diagnosing
    • F01N2900/0418Methods of control or diagnosing using integration or an accumulated value within an elapsed period
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/20Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/40Engine management systems

Abstract

The method involves determining a conversion signal (etaIst) using a conversion determination unit (33) from exhaust gas components measured upstream and downstream of an exhaust gas processing device (15) placed in an exhaust gas zone (13). The conversion signal is compared with a threshold signal (etaS) using a comparator (43), and a defect signal (F1) is emitted if the conversion signal is less than the threshold signal. An independent claim is also included for a device for controlling an internal combustion engine.

Description

Domaine de l'inventionField of the invention

L'invention concerne un procédé de gestion d'un moteur à combustion interne avec diagnostic de la zone des gaz d'échappement du moteur à combustion interne comportant au moins un dispositif de traitement des gaz d'échappement pour convertir au moins un compo- sant gênant des gaz d'échappement.  The invention relates to a method for managing an internal combustion engine with diagnosis of the exhaust gas zone of the internal combustion engine comprising at least one exhaust gas treatment device for converting at least one component. annoying exhaust fumes.

L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé.  The invention also relates to a device for implementing this method.

Etat de la technique Selon le document DE 44 26 020 Al on connaît un procédé pour surveiller l'aptitude au fonctionnement d'un catalyseur installé dans la zone des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne. La surveillance est faite par une augmentation de température produite par la conversion exothermique de composants oxydables des gaz d'échappement dans le catalyseur. On détermine deux signaux de température; le premier signal de température correspond à une me-sure de la température en aval du catalyseur et le second signal de température se calcule à l'aide d'un modèle.  State of the art DE 44 26 020 A1 discloses a method for monitoring the operability of a catalyst installed in the exhaust zone of an internal combustion engine. The monitoring is done by a temperature rise produced by the exothermic conversion of oxidizable components of the exhaust gas into the catalyst. Two temperature signals are determined; the first temperature signal corresponds to a measurement of the temperature downstream of the catalyst and the second temperature signal is calculated using a model.

Le document DE 103 58 195 Al décrit un procédé de surveillance d'un composant installé dans la zone des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne; selon ce procédé on vérifie le comportement en filtre passe-bas défini par la capacité calorifique de la pièce; cette vérification se fait en exploitant une mesure d'une première température des gaz d'échappement prise en amont de la pièce surveillée et d'une seconde température des gaz d'échappement prise par un détecteur de température en aval de la pièce surveillée. Le procédé décrit permet de surveiller la pièce quant à par exemple des manipulations non autorisées. Dans le cas extrême, la pièce à sur-veiller, par exemple un catalyseur et/ou un filtre à particules, peut avoir été complètement enlevée. La surveillance se fait soit dans le cadre de contrôles exécutés pour le respect des normes relatives aux émissions de gaz ou pendant le fonctionnement normal du moteur à combustion interne.  DE 103 58 195 A1 discloses a method of monitoring a component installed in the exhaust zone of an internal combustion engine; according to this method, the behavior of the low-pass filter defined by the heat capacity of the part is verified; this verification is done by using a measurement of a first exhaust gas temperature taken upstream of the monitored part and a second exhaust gas temperature taken by a temperature detector downstream of the monitored part. The described method makes it possible to monitor the part with regard to, for example, unauthorized manipulations. In the extreme case, the part to be monitored, for example a catalyst and / or a particulate filter, may have been completely removed. Monitoring is done either in the context of checks carried out to comply with the standards relating to gas emissions or during the normal operation of the internal combustion engine.

Le document DE 10 2004 031 624 A1, non publié anté- rieurement, décrit un procédé de gestion d'un catalyseur servant à net- toyer les gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne ainsi qu'un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé ; ceux-ci doivent assurer la commande ou la régulation du niveau de remplissage en agent réactif dans le catalyseur par rapport à une valeur de consigne de stockage prédéfinie. La prédéfinition intentionnelle de la valeur de con-signe de stockage garantit d'une part que pour les états de fonctionne-ment non stationnaires du moteur à combustion interne on dispose d'une quantité suffisante de réactif pour éliminer aussi totalement que possible au moins un composant gênant des gaz d'échappement et que d'autre part on évite un glissement de l'agent réactif. Ce document décrit un modèle de catalyseur qui détermine le niveau de remplissage en agent réactif dans le catalyseur à l'aide du flux d'agent réactif passant dans le catalyseur, le cas échéant le débit massique d'oxydes NOx arrivant dans le catalyseur, le cas échéant le débit massique d'oxydes NOx sortant du catalyseur et le cas échéant on détermine un glissement de l'agent réactif.  Document DE 10 2004 031 624 A1, previously unpublished, discloses a method of managing a catalyst for cleaning the exhaust gases of an internal combustion engine and a device for carrying out process work; these must provide control or regulation of the level of reactive agent filling in the catalyst with respect to a predefined storage setpoint. The intentional predefinition of the storage con-sign value ensures, on the one hand, that for the non-stationary operating states of the internal combustion engine there is a sufficient quantity of reagent to eliminate as completely as possible at least one component hindering exhaust gas and that on the other hand avoids slippage of the reagent. This document describes a catalyst model which determines the level of reactive agent filling in the catalyst using the flow of reactant passing through the catalyst, where appropriate the mass flow rate of NOx oxides arriving in the catalyst, the where appropriate, the mass flow rate of NOx oxides leaving the catalyst and optionally a slip of the reactive agent is determined.

But de l'invention La présente invention a pour but de développer un procédé de gestion d'un moteur à combustion interne avec diagnostic dans la zone des gaz d'échappement dans laquelle est prévu un dispositif de traitement des gaz d'échappement pour convertir au moins un composant non voulu des gaz d'échappement; l'invention a également pour but de développer un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé.  OBJECT OF THE INVENTION The object of the present invention is to develop a method for managing an internal combustion engine with diagnostics in the zone of the exhaust gases in which an exhaust gas treatment device is provided for converting to minus an unwanted component of the exhaust gas; the invention also aims to develop a device for implementing this method.

Exposé et avantages de l'invention A cet effet, l'invention concerne un procédé du type défini ci-dessus, caractérisé en ce qu'on détermine une mesure de la conversion à partir des composants de gaz d'échappement mesurés en amont du dispositif de traitement des gaz d'échappement et en aval du dispositif et on compare cette mesure à une valeur de seuil prédéfinie et en cas de dépassement du seuil vers le bas on émet un signal de défaut.  DESCRIPTION AND ADVANTAGES OF THE INVENTION For this purpose, the invention relates to a process of the type defined above, characterized in that a measurement of the conversion is determined from the exhaust gas components measured upstream of the device. exhaust gas treatment and downstream of the device and this measurement is compared to a predefined threshold value and if the threshold is exceeded downwards, a fault signal is emitted.

L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé, ce dispositif étant caractérisé par un appareil de commande et par un volet de gaz d'échappement qui applique les composants de gaz d'échappement à un détecteur pour saisir au moins une composante non voulue des gaz d'échappement soit en amont soit en aval du dispositif de traitement des gaz d'échappement.  The invention also relates to a device for the implementation of this method, this device being characterized by a control apparatus and an exhaust flap which applies the exhaust gas components to a detector to capture at least an unwanted component of the exhaust gas either upstream or downstream of the exhaust gas treatment device.

Le procédé selon l'invention de gestion d'un moteur à combustion interne prévoit un diagnostic de la zone des gaz d'échappement équipée d'un dispositif de traitement des gaz d'échappement pour convertir au moins un composant non voulu des gaz d'échappement. A partir des composants de gaz d'échappement mesurées en amont, avant le dispositif de traitement des gaz d'échappement et en aval après ce dispositif, on détermine une mesure de la conversion et on la compare à un seuil prédéfini. Si on passe en dessous du seuil, on émet un signal de défaut.  The method according to the invention for managing an internal combustion engine provides a diagnosis of the exhaust gas zone equipped with an exhaust gas treatment device for converting at least one unwanted component of the exhaust gases. exhaust. From the exhaust gas components measured upstream, before the exhaust gas treatment device and downstream after this device, a measurement of the conversion is determined and compared with a predefined threshold. If we go below the threshold, we send a fault signal.

Le procédé selon l'invention permet le diagnostic de l'ensemble de la zone des gaz d'échappement. On reconnaît par exemple les défauts mécaniques ayant pour conséquence par exemple que toute la veine des gaz d'échappement ne traverse pas le dispositif de traite-ment. Dans la mesure où le dispositif de traitement des gaz d'échappement comporte un catalyseur, l'information relative à l'aptitude au fonctionnement peut concerner le revêtement du catalyseur. Le procédé selon l'invention permet notamment de détecter une manipulation faite au niveau de la zone des gaz d'échappement telle que par exemple l'utilisation d'un composant factice dans le dispositif de traitement des gaz d'échappement ou par exemple un revêtement intentionnellement défaillant d'un composant installé dans le dispositif de traitement des gaz d'échappement. De plus, cela permet de détecter l'absence totale de dispositif de traitement des gaz d'échappement.  The method according to the invention allows the diagnosis of the entire exhaust gas zone. For example, mechanical defects are recognized, for example, that the entire vein of the exhaust gases does not pass through the treatment device. Insofar as the exhaust gas treatment device comprises a catalyst, the information relating to the operability may relate to the coating of the catalyst. The method according to the invention makes it possible, in particular, to detect a manipulation made at the level of the exhaust gas zone such as, for example, the use of a dummy component in the exhaust gas treatment device or, for example, a coating. intentionally failed of a component installed in the exhaust gas treatment device. In addition, this makes it possible to detect the total absence of exhaust gas treatment device.

Dans le cas le plus simple, on prédéfinit le seuil. Le seuil peut être fixé par exemple à une valeur de 50 % de la mesure de la con-version prévisible dans les conditions de fonctionnement normales du dispositif de traitement des gaz d'échappement. Le seuil est de préfé- rence variable.  In the simplest case, the threshold is predefined. The threshold can be set, for example, at a value of 50% of the predictable con-version measurement under the normal operating conditions of the exhaust gas treatment device. The threshold is preferably variable.

Un signal de défaut émis en cas de dépassement du seuil vers le bas permet d'exécuter par exemple d'autres diagnostics pour dé-limiter le défaut. En outre, le signal de défaut peut être affiché pour demander au conducteur du véhicule d'aller au garage.  A fault signal emitted when the threshold is exceeded downwards makes it possible, for example, to perform other diagnostics to de-limit the fault. In addition, the fault signal can be displayed to ask the driver of the vehicle to go to the garage.

Au moins un composant des gaz d'échappement, déterminé en amont du dispositif de traitement des gaz d'échappement, par exemple à l'entrée de la zone des gaz d'échappement, peut se calculer ou se mesurer.  At least one component of the exhaust gas, determined upstream of the exhaust gas treatment device, for example at the inlet of the exhaust gas zone, can be calculated or measured.

Un développement prévoit de déterminer comme mesure de la conversion, le rendement du dispositif de traitement des gaz d'échappement. Le rendement résulte de la différence entre les composants de gaz d'échappement en entrée et en sortie divisée par les composants de gaz d'échappement en entrée. On peut utiliser la concentration des composants des gaz d'échappement. On peut égale-ment utiliser le débit massique ou le débit volumique de ces composants. Le rendement du dispositif de traitement des gaz d'échappement est indépendant des valeurs absolues des grandeurs utilisées.  A development plans to determine as a measure of conversion, the performance of the exhaust gas treatment device. The efficiency results from the difference between the input and output exhaust gas components divided by the input exhaust components. The concentration of the exhaust gas components can be used. It is also possible to use the mass flow rate or the volume flow rate of these components. The efficiency of the exhaust gas treatment device is independent of the absolute values of the quantities used.

Un autre développement prévoit comme mesure de la conversion, la réduction de la concentration ou le débit massique/débit volumique des composants des gaz d'échappement.  Another development foresees as measure of the conversion, the reduction of the concentration or the mass flow / volume flow of the components of the exhaust gases.

Un développement prévoit de déterminer une mesure des composants du gaz d'échappement en amont du dispositif de traitement des gaz d'échappement à partir d'au moins un paramètre de fonction- nement du moteur à combustion interne. Ce moyen permet d'économiser un capteur ou détecteur ou un volet mécanique des gaz d'échappement pour dévier les veines de gaz d'échappement. Comme paramètre on peut par exemple utiliser la vitesse de rotation du moteur à combustion interne et/ou un signal de carburant qui correspond à un couple et/ou la température de l'eau de refroidissement du moteur et/ou le coefficient de recyclage des gaz d'échappement et/ou d'autres paramètres de fonctionnement.  A development involves determining a measurement of the exhaust gas components upstream of the exhaust gas treatment device from at least one operating parameter of the internal combustion engine. This means saves a sensor or detector or a mechanical component of the exhaust gas to deflect the exhaust gas veins. As a parameter it is possible, for example, to use the rotational speed of the internal combustion engine and / or a fuel signal which corresponds to a torque and / or the temperature of the engine cooling water and / or the coefficient of recirculation of the gases. exhaust and / or other operating parameters.

Un développement correspondant prévoit de comparer le seuil à la mesure de la conversion, seuil qui fixe les conditions de fonc-tionnement dans la zone des gaz d'échappement. On peut par exemple tenir compte de la température du dispositif de traitement des gaz d'échappement et/ou le dosage d'un agent réactif dans la zone des gaz d'échappement et/ou le débit massique des gaz d'échappement.  A corresponding development plans to compare the threshold with the conversion measurement, a threshold that sets operating conditions in the exhaust zone. For example, the temperature of the exhaust gas treatment device and / or the determination of a reactive agent in the exhaust gas zone and / or the mass flow rate of the exhaust gas can be taken into account.

Dans la mesure où le dispositif de traitement des gaz d'échappement comporte au moins un catalyseur, la conversion des composants indésirables des gaz d'échappement dépend par exemple de la température des surfaces catalytiques. Dans la mesure où pour la conversion des composants indésirables des gaz d'échappement on a prévu un agent réactif introduit dans la zone des gaz d'échappement, à partir du dosage de l'agent réactif, on peut évaluer la quantité d'agent réactif stockée dans la catalyseur et ainsi évaluer le rendement. Comme agent réactif on a par exemple l'ammoniac ou par exemple comme étape antérieure, une solution urée-eau. L'ammoniac se convertit dans le catalyseur SCR (réduction catalytique sélective RCS = SCR) des émissions d'oxydes d'azote NOx du moteur à combustion interne.  Insofar as the exhaust gas treatment device comprises at least one catalyst, the conversion of the undesirable components of the exhaust gas depends, for example, on the temperature of the catalytic surfaces. Since, for the conversion of the undesirable components of the exhaust gas, a reactive agent introduced into the exhaust gas zone is provided, from the determination of the reagent, the amount of reactive agent can be evaluated. stored in the catalyst and thus evaluate the yield. As a reactive agent there is for example ammonia or for example as the previous step, a urea-water solution. Ammonia is converted into the SCR catalyst (selective catalytic reduction SCR = SCR) NOx emissions nitrogen oxides of the internal combustion engine.

Un autre développement prévoit une temporisation pour retarder les composants de gaz d'échappement mesurés en aval du dis-positif de traitement des gaz d'échappement pour tenir compte du temps de parcours des composants des gaz d'échappement dans la zone des gaz d'échappement avant la comparaison avec les composants des gaz d'échappement déterminés en amont du dispositif de traitement des gaz d'échappement.  Another development provides a delay for delaying the exhaust gas components measured downstream of the exhaust gas treatment unit to take into account the travel time of the exhaust gas components in the gas zone. exhaust before comparison with the components of the exhaust gas determined upstream of the exhaust gas treatment device.

Un développement prévoit de ne fournir le signal de dé-faut que si le seuil est dépassé vers le bas pendant au moins une durée prédéterminée. Cela permet d'éliminer les défauts sporadiques ou résultant de signaux de défauts.  A development provides to provide the deficiency signal only if the threshold is exceeded down for at least a predetermined duration. This makes it possible to eliminate sporadic faults or resulting from fault signals.

Le dispositif selon l'invention de gestion d'un moteur à combustion interne concerne tout d'abord un appareil de commande pour la mise en oeuvre du procédé. L'appareil de commande comporte de préférence au moins une mémoire électrique dans laquelle le procédé est enregistré sous la forme d'un programme d'ordinateur.  The device according to the invention for managing an internal combustion engine relates first of all to a control apparatus for implementing the method. The control apparatus preferably comprises at least one electrical memory in which the method is recorded in the form of a computer program.

Selon un développement du dispositif selon l'invention on a un volet de gaz d'échappement commandé par un moyen électrique recevant d'un capteur de saisie d'au moins un composant non voulu des gaz d'échappement, mais sollicité par les composants des gaz d'échappement en amont ou en aval du dispositif de traitement des gaz d'échappement.  According to a development of the device according to the invention there is an exhaust gas shutter controlled by an electrical means receiving a sensor input of at least one unwanted component of the exhaust gas, but requested by the components of exhaust gas upstream or downstream of the exhaust gas treatment device.

Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide de modes de réalisations représentés schématiquement dans les dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 montre l'environnement technique du procédé de l'invention, - la figure 2 montre un ordinogramme d'un procédé selon l'invention. Description de modes de réalisation de l'invention La figure 1 montre un moteur à combustion interne 10 dont la zone d'admission 11 comporte un moyen de saisie de l'air 12 et dont la zone des gaz d'échappement 13 comporte un moyen de dosage d'agent réactif 14 ainsi qu'un dispositif de traitement des gaz d'échappement 15. Le dispositif de traitement des gaz d'échappement 15 est équipé d'un capteur de température 16. La zone des gaz d'échappement 13 est en outre munie d'un volet de gaz d'échappement 17 pour une première et une seconde alimentation en gaz d'échappement 18, 19. La première alimentation en gaz d'échappement 18 prélève les gaz d'échappement en amont du dispositif de traitement des gaz d'échappement 15 et la seconde alimentation en gaz d'échappement 19 prélève les gaz d'échappement en aval du dispositif de traitement des gaz d'échappement 15 et fournit les gaz d'échappement à un détecteur 20. Dans la zone des gaz d'échappement 13 on a un débit massique de gaz d'échappement msabg.  Drawings The present invention will be described hereinafter in more detail with the aid of embodiments shown schematically in the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows the technical environment of the process of the invention, - Figure 2 shows a flowchart of a method according to the invention. DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION FIG. 1 shows an internal combustion engine 10 whose intake zone 11 comprises an air gripping means 12 and whose exhaust gas zone 13 comprises a means for capturing air 12. reagent dosage 14 and an exhaust gas treatment device 15. The exhaust gas treatment device 15 is equipped with a temperature sensor 16. The exhaust gas zone 13 is further provided with an exhaust flap 17 for a first and a second exhaust gas supply 18, 19. The first exhaust gas supply 18 withdraws the exhaust gas upstream of the fuel treatment device. exhaust gas 15 and the second exhaust gas supply 19 withdraws the exhaust gas downstream of the exhaust gas treatment device 15 and supplies the exhaust gas to a detector 20. In the gas zone exhaust 13 we have a flow mas msabg exhaust gas.

Le moyen de saisie de l'air 12 fournit un signal d'air msL à l'appareil de commande 30; le moteur à combustion interne 10 four-nit la vitesse de rotation N, le capteur de température 16 fournit un signal de température TKat et le détecteur 20 fournit un signal d'oxydes d'azote NOx.  The air gripping means 12 provides an air signal msL to the control apparatus 30; the internal combustion engine 10 furnishes the rotational speed N, the temperature sensor 16 provides a temperature signal TKat and the detector 20 provides a NOx nitrogen oxide signal.

L'appareil de commande 30 fournit un signal de carbu- rant mK au dispositif de dosage de carburant 31 équipant le moteur à combustion interne 10. Un générateur de signal de dosage 32 fournit au moyen de dosage d'agent réactif 14 un signal de dosage d'agent réactif msRea. Un moyen de détermination de la conversion 33 fournit un signal de réglage 34 au volet des gaz d'échappement 17.  The controller 30 supplies a fuel signal mK to the fuel metering device 31 on the internal combustion engine 10. A metering signal generator 32 provides a dosing signal to the reagent dosage means 14. of reagent msRea. Conversion determining means 33 provides an adjustment signal 34 to the exhaust flap 17.

Le signal d'air msL est fourni au moyen de détermination de la conversion 33. Le signal de vitesse de rotation ou signal de régime N est fourni à un moyen de détermination des oxydes d'azote NOx 35 qui fournit un signal d'émission brute d'oxydes d'azote NoxvK à la fois au générateur de signal de dosage 32 et au moyen de détermination de la conversion 33. Le moyen de détermination des oxydes d'azote NOx 35 reçoit en outre un signal de couple mi, un taux de recirculation des gaz d'échappement agr ainsi que la température de l'eau de refroidissement TW.  The air signal msL is provided by means of determining the conversion 33. The rotational speed signal or N-mode signal is supplied to a NOx nitrogen oxide determining means 35 which provides a raw emission signal. NOxvK nitrogen oxides both to the dosing signal generator 32 and to the conversion determining means 33. The NOx nitrogen oxides determination means 35 further receives a torque signal mi, a recirculation of the exhaust gas agr as well as the temperature of the cooling water TW.

Le signal de dosage d'agent réactif msRea est en outre fourni à un intégrateur 40 qui donne une quantité d'agent réactif mRea. Le signal est également fourni au générateur de signal de dosage 32 et à un moyen fixant un seuil 41.  The msRea reagent assay signal is further provided to an integrator 40 which gives an amount of mRea reagent. The signal is also supplied to the dosing signal generator 32 and to a means setting a threshold 41.

Le signal de température TKat fourni par le capteur de température 16 est appliqué à la fois au générateur de signal de dosage 32 et au moyen de fixation de seuil 41. Le signal d'oxydes d'azote NOx fourni par le détecteur 20 est transmis au générateur de signal de do-sage 32, au moyen de détermination de la conversion 33 et à un moyen de détermination d'un défaut de détection 42.  The temperature signal TKat supplied by the temperature sensor 16 is applied to both the dosing signal generator 32 and the threshold fixing means 41. The NOx nitrogen oxide signal supplied by the detector 20 is transmitted to the do-wise signal generator 32, by means of determination of the conversion 33 and at a means of determining a detection defect 42.

Le moyen de détermination de la conversion 33 fournit un signal de conversion etalst à un comparateur 43 qui reçoit par ailleurs un signal de seuil etaS fourni par le moyen de fixation de seuil 41. Le comparateur 43 fournit un signal de commutation 44 à une horloge (t) qui émet un premier signal de défaut F 1. Le moyen de déter- mination d'un défaut de détection 42 fournit un second signal de défaut F2.  The conversion determining means 33 provides an etalst conversion signal to a comparator 43 which further receives a threshold signal etaS provided by the threshold fixing means 41. The comparator 43 provides a switching signal 44 to a clock ( t) which transmits a first fault signal F 1. The detecting fault means 42 provides a second fault signal F2.

La figure 2 montre l'ordinogramme du procédé de l'invention. Le procédé commence par un premier bloc fonctionnel 50 dans lequel on détermine le signal d'oxydes d'azote NOx. Dans un se- Gond bloc fonctionnel 51 le moyen de détermination des oxydes d'azote NOx 35 détermine le signal d'émission brute d'oxydes d'azote NOxvK. Dans le troisième bloc fonctionnel 52, le moyen de détermination de la conversion 33 détermine la conversion réelle etalst. Dans un quatrième bloc fonctionnel 53, le moyen de fixation de seuil 41 fixe la valeur du seuil etaS.  Figure 2 shows the flow chart of the method of the invention. The process begins with a first functional block 50 in which the NOx nitrogen oxide signal is determined. In a functional block 51, the NOx nitrogen oxide determination means 35 determines the NOxvK crude nitrogen oxide emission signal. In the third functional block 52, the conversion determining means 33 determines the actual conversion etalst. In a fourth function block 53, the threshold setting means 41 sets the threshold value etaS.

Une première interrogation 54 qui symbolise le comparateur 43 permet de déterminer si la conversion réelle etalst est supérieure ou au moins égale à la valeur de seuil etaS. Si cela est le cas, on revient au premier bloc fonctionnel 50. Si cela n'est pas le cas on dé- marre l'horloge (t) dans le cinquième bloc fonctionnel 55.  A first interrogation 54 which symbolizes the comparator 43 makes it possible to determine whether the actual conversion etalst is greater than or at least equal to the threshold value etaS. If this is the case, the first functional block 50 is returned. If this is not the case, the clock (t) is started in the fifth functional block 55.

Une première interrogation 56 vérifie si le signal de commutation 44 existe encore pendant la durée prédéterminée par l'horloge (t). Si cela n'est pas le cas, on revient au premier bloc fonctionnel 50. Si cela est le cas, on fournit le premier signal de défaut F1 dans le sixième bloc fonctionnel 56. Ensuite, dans le septième bloc fonctionnel 57, on tient compte de l'éventuel second signal de défaut F2.  A first interrogation 56 checks whether the switching signal 44 still exists for the predetermined duration by the clock (t). If this is not the case, the first functional block 50 is returned. If this is the case, the first fault signal F1 is supplied in the sixth functional block 56. Then, in the seventh functional block 57, account is taken of the possible second fault signal F2.

Le procédé selon l'invention se déroule comme suit: L'appareil de commande 30 détermine le signal de carburant ou signal de dosage de carburant mK fourni au dispositif de dosage de carburant 31, par exemple en fonction de la vitesse de rotation N du moteur à combustion interne 10 ainsi que la position de la pédale d'accélérateur du véhicule, non représentée, et le cas échéant également en fonction du signal d'air msL fourni par le moyen de saisie de l'air 12. Le signal de dosage de carburant mK correspond au couple mi que doit fournir le moteur à combustion interne 10 ou qu'il fournit déjà.  The method according to the invention proceeds as follows: The control device 30 determines the fuel signal or fuel metering signal mK supplied to the fuel metering device 31, for example as a function of the rotation speed N of the engine 10 as well as the position of the accelerator pedal of the vehicle, not shown, and where appropriate also as a function of the msL air signal supplied by the air gripping means 12. fuel mK corresponds to the mi torque that must provide the internal combustion engine 10 or that it already provides.

Les gaz d'échappement du moteur à combustion interne contiennent au moins un composant de gaz d'échappement gênant que le dispositif de traitement des gaz d'échappement 15 doit réduire. Dans la suite on suppose par exemple que la composant gênant des gaz d'échappement est constitué par les émissions d'oxydes d'azote NOx du moteur à combustion interne 10.  The exhaust gases of the internal combustion engine contain at least one troublesome exhaust gas component that the exhaust gas treatment device 15 must reduce. In the following it is assumed for example that the annoying component of the exhaust gas is constituted by NOx emissions of NOx of the internal combustion engine 10.

Pour réduire les émissions d'oxydes d'azote NOx par le moteur à combustion interne 10 il est par exemple prévu un catalyseur, notamment un catalyseur accumulateur d'oxydes d'azote NOx installé dans le dispositif de traitement des gaz d'échappement 15. Dans l'exemple de réalisation on suppose que le catalyseur associé au dispositif de traitement des gaz d'échappement 15 est un catalyseur SCR (ou encore appelé catalyseur RSC: catalyseur assurant une réduction catalytique sélective). Ce catalyseur convertit les oxydes d'azote NOx con- tenus dans les gaz d'échappement en utilisant un agent réactif. L'agent réactif peut être de l'ammoniac provenant par exemple du dispositif de dosage d'agent réactif 14 installé dans la zone des gaz d'échappement 13 et obtenu à partir d'une solution aqueuse d'urée.  In order to reduce the NOx nitrogen oxide emissions by the internal combustion engine 10, a catalyst is provided, for example an NOx nitrogen oxide storage catalyst installed in the exhaust gas treatment device 15. In the exemplary embodiment, it is assumed that the catalyst associated with the exhaust gas treatment device 15 is an SCR catalyst (or alternatively called a RSC catalyst: catalyst providing selective catalytic reduction). This catalyst converts the NOx nitrogen oxides contained in the exhaust gas using a reactive agent. The reactive agent may be ammonia from, for example, the reagent dosage device 14 installed in the exhaust gas zone 13 and obtained from an aqueous solution of urea.

Le débit d'agent réactif est fixé par le signal de dosage d'agent réactif msRea que fixe le générateur de signal de dosage 32, par exemple en fonction du signal d'émission brute d'oxydes d'azote NoxvK transmis par le moyen de détermination des oxydes d'azote NOx 35. On adapte ainsi le débit d'agent réactif aux oxydes d'azote NOx que le moteur à combustion interne 10 fournit à la zone des gaz d'échappement 13. En plus ou en variante on peut utiliser le signal d'oxydes d'azote NOx fourni par le détecteur 20 en fonction de la concentration en oxydes d'azote NOx en aval du dispositif de traitement des gaz d'échappement 15 pour fixer le signal de dosage d'agent réactif msRea. De plus, on peut tenir compte de la quantité d'agent réactif déterminée par l'intégrateur 14 qui assure par exemple une intégration glissante du signal de dosage d'agent réactif msRea. En outre, on peut également tenir compte notamment de la température du catalyseur SCR détectée par le capteur de température 16 fournissant le signal de température TKat.  The reagent flow rate is set by the reagent dosing signal msRea which is set by the dosing signal generator 32, for example as a function of the raw NOxvK nitrogen oxide emission signal transmitted by the reaction medium. NOx nitrogen oxides 35 are determined. The flow rate of the NOx nitrogen oxide reactive agent that the internal combustion engine 10 supplies to the exhaust gas zone 13 is thus adapted. In addition or alternatively, it is possible to use the NOx nitrogen oxides signal provided by the detector 20 as a function of NOx nitrogen oxides concentration downstream of the exhaust gas treatment device 15 for setting the msRea reagent dosing signal. In addition, the amount of reactive agent determined by the integrator 14 which provides, for example, a sliding integration of the msRea reagent dosing signal can be taken into account. In addition, it is also possible to take into account, in particular, the temperature of the catalyst SCR detected by the temperature sensor 16 supplying the temperature signal TKat.

Le capteur de température 16 détecte de préférence la température des gaz d'échappement directement en amont du dispositif de traitement des gaz d'échappement 15. Le cas échéant le capteur de température 16 peut être installé dans le dispositif de traitement des gaz d'échappement 15.  The temperature sensor 16 preferably detects the temperature of the exhaust gas directly upstream of the exhaust gas treatment device 15. Where appropriate, the temperature sensor 16 may be installed in the exhaust gas treatment device . 15

Le détecteur 20, qui fournit le signal d'oxydes d'azote NOx, saisit au moins la concentration des oxydes d'azote NOx dans les gaz d'échappement en aval du dispositif de traitement des gaz d'échappement 15. Dans l'exemple de réalisation présenté, il y a un volet de gaz d'échappement 17 qui envoie sur le détecteur 20 soit les gaz d'échappement en aval du dispositif de traitement des gaz d'échappe- ment 15 soit les gaz d'échappement en amont du dispositif de traite-ment des gaz d'échappement 15. Le volet de gaz d'échappement 17 est actionné en fonction du signal de réglage 34 que fournit le moyen de détermination de la conversion 33, et réalise la liaison entre les gaz d'échappement et le détecteur 20 soit par la première alimentation en gaz d'échappement 18 soit par la seconde alimentation en gaz d'échappement 19. C'est pourquoi le détecteur 20 peut détecter, grâce au volet de gaz d'échappement 17, la concentration en oxydes d'azote NOx dans les gaz d'échappement, soit en amont, soit en aval du dispositif de traitement des gaz d'échappement 15.  The detector 20, which supplies the NOx nitrogen oxides signal, captures at least the concentration of NOx nitrogen oxides in the exhaust gas downstream of the exhaust treatment device 15. In the example embodiment shown, there is an exhaust flap 17 which sends on the detector 20 either the exhaust gas downstream of the exhaust gas treatment device 15 or the exhaust gas upstream of the The exhaust flap 17 is actuated according to the control signal 34 provided by the conversion determining means 33, and provides the connection between the exhaust gases. and the detector 20 either by the first exhaust gas supply 18 or by the second exhaust gas supply 19. This is why the detector 20 can detect, thanks to the exhaust gas flap 17, the concentration in nitrogen oxides NOx in the exhaust gases nt, either upstream or downstream of the exhaust gas treatment device 15.

Les émissions d'oxydes d'azote NOx par le moteur à combustion interne 10 peuvent se déterminer à l'aide d'un moyen de détermination des oxydes d'azote NOx 35 à partir des paramètres de fonctionnement du moteur à combustion interne 10 et être fournies comme signal NOxvK représentant les émissions brutes d'oxydes d'azote NOx. En variante ou en plus, on peut mesurer la concentration en oxydes d'azote NOx en amont du dispositif de traitement des gaz d'échappement 15. Comme déjà indiqué, on évite, grâce au volet de gaz d'échappement 17, l'utilisation d'un autre capteur d'oxydes d'azote NOx. En déterminant les émissions d'oxydes d'azote NOx par le moteur à combustion interne 10 de différentes manières on contrôle la plausi- bilité des valeurs saisies.  The emissions of nitrogen oxides NOx by the internal combustion engine 10 can be determined by means of a NOx nitrogen oxide determination means 35 from the operating parameters of the internal combustion engine 10 and be supplied as a NOxvK signal representing the raw NOx NOx emissions. Alternatively or additionally, it is possible to measure the concentration of NOx nitrogen oxides upstream of the exhaust gas treatment device 15. As already indicated, the use of the exhaust gas flap 17 makes it impossible to use another NOx nitrogen oxide sensor. By determining the emissions of NOx nitrogen oxides by the internal combustion engine 10 in different ways the plausibility of the values entered is checked.

Pour appliquer le procédé selon l'invention, il est prévu de déterminer au moins un composant gênant des gaz d'échappement en amont et en aval du dispositif de traitement des gaz d'échappement 15 selon les deux premiers blocs fonctionnels 50, 51. Ensuite, le moyen de détermination de la conversion 33 détermine au moins une mesure de la valeur réelle de la conversion etalst du composant des gaz d'échappement.  To apply the method according to the invention, it is intended to determine at least one component hindering exhaust gases upstream and downstream of the exhaust gas treatment device 15 according to the first two functional blocks 50, 51. , the conversion determining means 33 determines at least one measurement of the actual value of the conversion etalst of the exhaust gas component.

Le moyen de détermination de la conversion 33 détermine de préférence le rendement de la conversion des composants de gaz d'échappement. Le rendement s'obtient à partir de la différence des composants de gaz d'échappement entrant dans le dispositif de traite-ment des gaz d'échappement 15 et sortant du dispositif de traitement des gaz d'échappement 15 divisée par les composants de gaz d'échappement entrant. On peut utiliser pour cela la concentration des composants de gaz d'échappement ou les valeurs absolues telles que le débit massique ou le débit volumique des composants de gaz d'échappement.  The conversion determining means 33 preferably determines the efficiency of the conversion of the exhaust gas components. The efficiency is obtained from the difference of the exhaust gas components entering the exhaust gas treatment device 15 and leaving the exhaust gas treatment device 15 divided by the exhaust gas components. Incoming exhaust. The concentration of the exhaust gas components or the absolute values such as the mass flow rate or the volume flow rate of the exhaust gas components can be used for this purpose.

A la place de la détermination du rendement, le moyen de détermination de la conversion 33 peut également utiliser des gran- deurs absolues telles que par exemple la différence du débit massique ou du débit volumique pour déterminer au moins une mesure de la conversion d'au moins un composant gênant des gaz d'échappement.  Instead of determining the efficiency, the conversion determining means 33 may also use absolute quantities such as, for example, the difference in mass flow or volume flow to determine at least one measure of the conversion of the conversion. minus an annoying component of the exhaust gas.

Le moyen de détermination de la conversion 33 assure de préférence une temporisation pour retarder le composant de gaz d'échappement mesuré en aval du dispositif de traitement des gaz d'échappement 15 pour tenir compte du temps de parcours des composants de gaz d'échappement dans la zone des gaz d'échappement 13 avant de comparer cette valeur dans le comparateur 43 au composant de gaz d'échappement obtenu en amont du dispositif de traitement des gaz d'échappement 15.  The conversion determining means 33 preferably provides a delay for delaying the exhaust gas component measured downstream of the exhaust gas treatment device 15 to account for the travel time of the exhaust gas components in the exhaust gas system. the exhaust gas zone 13 before comparing this value in the comparator 43 to the exhaust gas component obtained upstream of the exhaust gas treatment device 15.

Selon le quatrième bloc fonctionnel 53 on fixe la valeur de seuil etaS par le moyen de fixation de seuil 41. Selon une réalisation simple on a comme valeur de seuil etaS une valeur fixe correspondant par exemple à 50 % de la conversion réelle minimale prévisible etalst. On fixe toutefois de préférence le seuil etaS selon les conditions de fonctionnement du moteur à combustion interne 10 et en particulier selon les conditions de fonctionnement dans la zone des gaz d'échappement 13.  According to the fourth functional block 53, the threshold value etaS is fixed by the threshold fixing means 41. In a simple embodiment, the threshold value etaS is a fixed value corresponding for example to 50% of the minimum expected real conversion etalst. However, the threshold etaS is preferably set according to the operating conditions of the internal combustion engine 10 and in particular according to the operating conditions in the zone of the exhaust gases 13.

Le seuil ou valeur de seuil etaS peut tout d'abord dépendre de la température dans le dispositif de traitement des gaz d'échappement 15; cette température peut être évaluée ou de préférence mesurée au moins approximativement par le capteur de température 16. En particulier, si le dispositif de traitement des gaz d'échappement 15 est équipé d'un catalyseur SCR, on fixe la valeur de seuil etaS de préférence par l'agent réactif du catalyseur SCR en tenant compte de préférence en plus de la température du catalyseur SCR; en effet, la capacité d'accumulation d'un catalyseur SCR pour l'agent réactif dé-pend de la température. Notamment, en plus ou en variante, on peut tenir compte du débit massique des gaz d'échappement msabg qui se calcule de préférence à l'aide des paramètres de fonctionnement du moteur à combustion interne 10 tels que par exemple la vitesse de rotation N et/ou le signal de dosage de carburant mK et/ou le signal d'air msL.  The threshold or threshold value etaS may first depend on the temperature in the exhaust treatment device 15; this temperature can be evaluated or preferably measured at least approximately by the temperature sensor 16. In particular, if the exhaust gas treatment device 15 is equipped with an SCR catalyst, the threshold value etaS is preferably set. by the reactive agent of the SCR catalyst, preferably taking into account the temperature of the SCR catalyst; in fact, the accumulation capacity of an SCR catalyst for the reactive agent depends on the temperature. In particular, in addition or alternatively, the mass flow rate of the exhaust gas msabg, which is preferably calculated using the operating parameters of the internal combustion engine 10 such as, for example, the speed of rotation N and or the fuel metering signal mK and / or the air signal msL.

La conversion réelle etalst et la valeur de seuil etaS sont fournies au comparateur 43. Selon la première interrogation 54, le comparateur 43 détermine si la mesure de la conversion réelle est au moins égale à la valeur de seuil etaS. Si cela est le cas, on revient au premier bloc fonctionnel 50 car le diagnostic n'a pas donné de résultat remarquable. Toutefois, dans ce cas, le comparateur 43 fournit le signal de commutation 44 à l'horloge (t).  The actual etalst conversion and the threshold value etaS are provided to the comparator 43. According to the first interrogation 54, the comparator 43 determines whether the measurement of the actual conversion is at least equal to the threshold value etaS. If this is the case, we return to the first functional block 50 because the diagnosis did not give a remarkable result. However, in this case, the comparator 43 supplies the switching signal 44 to the clock (t).

Selon le cinquième bloc fonctionnel 55, le signal de commutation 44 démarre l'horloge (t). La seconde interrogation 56 vérifie dans l'horloge (t) si le signal de commutation 44 existe toujours pendant la durée prédéfinie par l'horloge (t). Si cela n'est pas le cas, on revient au premier bloc fonctionnel 50 car le diagnostic n'a donné qu'un défaut apparaissant de manière sporadique ou provoqué par les signaux para-sites aléatoires. Si après la durée définie par l'horloge (t) le signal de commutation 44 est toujours présent, le sixième bloc fonctionnel 56 fournit le premier signal de défaut F 1.  According to the fifth function block 55, the switching signal 44 starts the clock (t). The second interrogation 56 checks in the clock (t) whether the switching signal 44 still exists for the duration predefined by the clock (t). If this is not the case, we return to the first functional block 50 because the diagnosis gave only a defect appearing sporadically or caused by random para-site signals. If after the time defined by the clock (t) the switching signal 44 is still present, the sixth function block 56 provides the first fault signal F 1.

Le premier signal de défaut F 1 peut être par exemple affiché pour signaler au conducteur du véhicule qu'il doit se rendre dans un garage. Le premier signal de défaut F1 est de préférence enregistré dans une mémoire de défaut non représentée et/ou utilisé de préférence pour lancer d'autres diagnostics.  The first fault signal F 1 may for example be displayed to signal the driver of the vehicle that he must go to a garage. The first fault signal F1 is preferably stored in a default memory not shown and / or preferably used to initiate other diagnostics.

Le premier signal de défaut F 1 indique qu'il y a un défaut dans la zone des gaz d'échappement 13. Le défaut peut par exemple correspondre à une interruption au moins partielle du passage de la veine des gaz d'échappement de la zone des gaz d'échappement 13 à travers le dispositif de traitement des gaz d'échappement 15. Cela peut résulter par exemple d'un défaut de l'échappement entre le moteur à combustion interne 10 et le dispositif de traitement des gaz d'échappement 15. Une autre possibilité de défaut peut se trouver dans le dispo- sitif de traitement des gaz d'échappement 15. Par exemple, l'effet de nettoyage du dispositif de traitement des gaz d'échappement 15 vis-à-vis des composants gênants des gaz d'échappement peut s'être détérioré au cours du temps. Une autre possibilité que le procédé de l'invention détecte avec une grande fiabilité est celle d'une manipulation non auto- risée dans la zone des gaz d'échappement 13; il peut par exemple s'agir de l'installation d'un dispositif factice à la place d'un dispositif de traitement des gaz d'échappement 15 habituel, ou encore d'une réalisation intentionnellement réduite du revêtement du catalyseur dans le dispositif de traitement des gaz d'échappement 15.  The first fault signal F 1 indicates that there is a fault in the zone of the exhaust gas 13. The fault can for example correspond to an at least partial interruption of the passage of the exhaust gas stream of the zone exhaust gases 13 through the exhaust gas treatment device 15. This may result, for example, from a failure of the exhaust between the internal combustion engine 10 and the exhaust gas treatment device 15 Another possibility of defect can be found in the exhaust gas treatment device 15. For example, the cleaning effect of the exhaust gas treatment device with respect to the troublesome components of the exhaust gas treatment devices 15. exhaust may have deteriorated over time. Another possibility that the method of the invention detects with great reliability is that of unauthorized manipulation in the exhaust gas zone 13; it may for example be the installation of a dummy device instead of a usual exhaust gas treatment device, or an intentionally reduced implementation of the catalyst coating in the treatment device. exhaust gases 15.

Une autre possibilité de défaut est celle du signal NOx défectueux fourni par le détecteur 20. Dans l'exemple de réalisation présenté, le moyen de détermination d'un défaut de détection 42 peut chercher un défaut ayant son origine dans le détecteur 20.  Another possible fault is that of the faulty NOx signal supplied by the detector 20. In the embodiment shown, the means for determining a detection defect 42 can look for a fault originating in the detector 20.

Du fait de la possibilité de plusieurs causes de défaut, selon un développement avantageux du procédé de l'invention, après l'émission du premier signal de défaut F1 on prend tout d'abord d'autres mesures pour délimiter le défaut.  Due to the possibility of several causes of defect, according to an advantageous development of the method of the invention, after the transmission of the first fault signal F1, first of all other measures are taken to delimit the defect.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1 ) Procédé de gestion d'un moteur à combustion interne (10) avec diagnostic de la zone des gaz d'échappement (13) du moteur à combustion interne (10) comportant au moins un dispositif de traitement des gaz d'échappement (15) pour convertir au moins un composant gênant des gaz d'échappement (NOx), caractérisé en ce qu' on détermine une mesure de la conversion (etalst) à partir des composants de gaz d'échappement (NOx) mesurés en amont du dispositif de traitement des gaz d'échappement (15) et en aval du dispositif (15) et on compare cette mesure à une valeur de seuil prédéfinie (etaS) et en cas de dépassement du seuil vers le bas on émet un signal de défaut (F1).  1) A method of managing an internal combustion engine (10) with diagnosis of the exhaust gas zone (13) of the internal combustion engine (10) comprising at least one exhaust gas treatment device (15). ) for converting at least one disturbing component of the exhaust gas (NOx), characterized in that a measurement of the conversion (etalst) is determined from the exhaust gas components (NOx) measured upstream of the exhaust gas device. treatment of the exhaust gases (15) and downstream of the device (15) and this measurement is compared with a predefined threshold value (etaS) and if the threshold is exceeded downwards, a fault signal is emitted (F1) . 2 ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la mesure de la conversion (etalst) est le rendement du dispositif de traitement des gaz d'échappement (15).  2) Method according to claim 1, characterized in that the measurement of the conversion (etalst) is the efficiency of the exhaust gas treatment device (15). 3 ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la mesure de la conversion (etalst) est la réduction de la concentration des composants des gaz d'échappement (NOx).  3) Process according to claim 1, characterized in that the measurement of the conversion (etalst) is the reduction of the concentration of the components of the exhaust gas (NOx). 4 ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' on calcule une mesure des composants de gaz d'échappement (NOx) en amont du dispositif de traitement des gaz d'échappement (15) à partir de paramètres de fonctionnement (mi, N, agr, TW) du moteur à combustion interne (10).  4) Process according to claim 1, characterized in that a measurement of the exhaust gas components (NOx) upstream of the exhaust gas treatment device (15) is calculated from operating parameters (mi, N, agr, TW) of the internal combustion engine (10). 5 ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' on fixe la valeur de seuil (etaS) à l'aide des conditions de fonctionne-ment (mRea, TKat, msabg) dans la zone des gaz d'échappement (13) et/ou des conditions de fonctionnement du moteur à combustion in-terne (10).  5) Method according to claim 1, characterized in that the threshold value (etaS) is set using operating conditions (mRea, TKat, msabg) in the exhaust gas zone (13). and / or operating conditions of the internal combustion engine (10). 6 ) Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu' on tient compte de la température (TKat) du dispositif de traitement des gaz d'échappement (15) et/ou du dosage d'un agent réactif introduit dans la zone des gaz d'échappement.  6) Process according to claim 5, characterized in that the temperature (TKat) of the exhaust gas treatment device (15) and / or the dosage of a reactive agent introduced into the gas zone are taken into account. exhaust. 7 ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé par une temporisation pour les composants de gaz d'échappement mesurés (NOx) pour retarder ces composants mesurés en aval du dispositif de traitement des gaz d'échappement (15) et tenir compte du temps de par- cours des composants de gaz d'échappement (NOx) dans la zone des gaz d'échappement (13).  Method according to claim 1, characterized by a delay for the measured exhaust gas components (NOx) for delaying these components measured downstream of the exhaust gas treatment device (15) and taking into account the time of the - the course of the exhaust gas components (NOx) in the exhaust zone (13). 8 ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' on émet le signal de défaut (F1) si le dépassement vers le bas du seuil se poursuit pendant au moins une durée prédéfinie.  8) A method according to claim 1, characterized in that one emits the fault signal (F1) if the going beyond the threshold continues for at least a predefined duration. 9 ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les composants de gaz d'échappement sont les émissions d'oxydes d'azote (NOx) par le moteur à combustion interne (10).  9) Process according to claim 1, characterized in that the exhaust gas components are the emissions of nitrogen oxides (NOx) by the internal combustion engine (10). 10 ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' on effectue d'autres diagnostics après l'émission du signal de défaut (F1).  10) Method according to claim 1, characterized in that one carries out other diagnoses after the emission of the fault signal (F1). 11 ) Dispositif de gestion d'un moteur à combustion interne (10), caractérisé par un appareil de commande (30) pour exécuter le procédé selon l'une des revendications 1 à 10.  11) A device for managing an internal combustion engine (10), characterized by a control apparatus (30) for carrying out the method according to one of claims 1 to 10. 12 ) Dispositif selon la revendication 11, caractérisé par un volet de gaz d'échappement (17) qui applique les composants de gaz d'échappement (NOx) à un détecteur (20) pour saisir au moins une composante non voulue des gaz d'échappement (NOx) soit en amont soit en aval du dispositif de traitement des gaz d'échappement (15).  Device according to claim 11, characterized by an exhaust flap (17) which applies the exhaust gas components (NOx) to a detector (20) for capturing at least one unwanted component of the exhaust gases. exhaust (NOx) either upstream or downstream of the exhaust gas treatment device (15).
FR0651102A 2005-03-31 2006-03-30 Vehicle`s internal combustion engine controlling method, involves emitting defect signal if conversion signal is less than threshold signal, where conversion signal is determined upstream and downstream of exhaust gas processing unit Pending FR2883922A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005014662A DE102005014662A1 (en) 2005-03-31 2005-03-31 Method for operating an internal combustion engine and device for carrying out the method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2883922A1 true FR2883922A1 (en) 2006-10-06

Family

ID=36972796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0651102A Pending FR2883922A1 (en) 2005-03-31 2006-03-30 Vehicle`s internal combustion engine controlling method, involves emitting defect signal if conversion signal is less than threshold signal, where conversion signal is determined upstream and downstream of exhaust gas processing unit

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20060218895A1 (en)
JP (1) JP2006283757A (en)
DE (1) DE102005014662A1 (en)
FR (1) FR2883922A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2698513A4 (en) * 2011-04-12 2015-03-18 Toyota Motor Co Ltd DEVICE FOR DETECTING DETERIORATION OF NOx CATALYST OF SELECTIVE REDUCTION TYPE

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1828556B1 (en) * 2004-12-14 2010-03-10 Volvo Lastvagnar Ab Method, device and computer program product for diagnosing an oxidation catalyst
DE102007003547B4 (en) 2006-09-27 2018-06-14 Robert Bosch Gmbh Method for diagnosing an exhaust region of an internal combustion engine containing an exhaust gas treatment device and device for carrying out the method
DE102007006489B4 (en) 2007-02-09 2018-10-04 Robert Bosch Gmbh Method for diagnosing an exhaust gas sensor arranged in an exhaust region of an internal combustion engine and device for carrying out the method
KR100957138B1 (en) * 2007-07-09 2010-05-11 현대자동차주식회사 Method for determining malfunction of nitrogen oxide sensor and selective catalytic reduction system operating the same
JP4412399B2 (en) 2007-12-06 2010-02-10 トヨタ自動車株式会社 Abnormality detection device for internal combustion engine
JP5258085B2 (en) * 2008-02-08 2013-08-07 ボッシュ株式会社 NOX sensor rationality diagnostic device, rationality diagnostic method, and exhaust purification device for internal combustion engine
US8171720B2 (en) * 2008-10-06 2012-05-08 GM Global Technology Operations LLC System and methods to detect non-urea reductant filled in a urea tank
US9068492B2 (en) * 2011-11-04 2015-06-30 Ford Global Technologies, Llc Motor vehicle on-board diagnostics to distinguish degradation from tampering
CN204357543U (en) 2014-11-21 2015-05-27 康明斯排放处理公司 Nitrogen oxide signal multiplex system
DE102018122844B4 (en) * 2018-09-18 2022-02-03 Volkswagen Aktiengesellschaft Exhaust aftertreatment system and method for exhaust aftertreatment of an internal combustion engine
US11881093B2 (en) 2020-08-20 2024-01-23 Denso International America, Inc. Systems and methods for identifying smoking in vehicles
US11932080B2 (en) 2020-08-20 2024-03-19 Denso International America, Inc. Diagnostic and recirculation control systems and methods
US11760169B2 (en) 2020-08-20 2023-09-19 Denso International America, Inc. Particulate control systems and methods for olfaction sensors
US11828210B2 (en) 2020-08-20 2023-11-28 Denso International America, Inc. Diagnostic systems and methods of vehicles using olfaction
US11813926B2 (en) 2020-08-20 2023-11-14 Denso International America, Inc. Binding agent and olfaction sensor
US11760170B2 (en) 2020-08-20 2023-09-19 Denso International America, Inc. Olfaction sensor preservation systems and methods
US11636870B2 (en) 2020-08-20 2023-04-25 Denso International America, Inc. Smoking cessation systems and methods
DE102021201325A1 (en) * 2021-02-12 2022-08-18 Vitesco Technologies GmbH Method for detecting manipulation of a sensor unit

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2897526B2 (en) * 1992-04-27 1999-05-31 トヨタ自動車株式会社 Failure diagnosis method for secondary air supply device
JPH1071325A (en) * 1996-06-21 1998-03-17 Ngk Insulators Ltd Method for controlling engine exhaust gas system and method for detecting deterioration in catalyst/ adsorption means
US6105365A (en) * 1997-04-08 2000-08-22 Engelhard Corporation Apparatus, method, and system for concentrating adsorbable pollutants and abatement thereof
DE69815256T2 (en) * 1997-10-14 2004-05-06 NGK Spark Plug Co., Ltd., Nagoya Method and device for determining the operating state of a NOx occlusion catalyst
JP3456401B2 (en) * 1998-02-12 2003-10-14 日産自動車株式会社 Exhaust gas purification device for internal combustion engine
DE19828609A1 (en) * 1998-06-26 1999-12-30 Siemens Ag Regenerating a nitrogen oxides storage catalyst arranged in the exhaust gas stream of an IC engine
US6564543B1 (en) * 2001-04-07 2003-05-20 Ford Global Technologies, Llc System and method for monitoring a conditioning catalyst

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2698513A4 (en) * 2011-04-12 2015-03-18 Toyota Motor Co Ltd DEVICE FOR DETECTING DETERIORATION OF NOx CATALYST OF SELECTIVE REDUCTION TYPE
EP2896801A1 (en) * 2011-04-12 2015-07-22 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Apparatus for detecting deterioration of a nox selective reduction catalyst

Also Published As

Publication number Publication date
US20060218895A1 (en) 2006-10-05
DE102005014662A1 (en) 2006-12-21
JP2006283757A (en) 2006-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2883922A1 (en) Vehicle`s internal combustion engine controlling method, involves emitting defect signal if conversion signal is less than threshold signal, where conversion signal is determined upstream and downstream of exhaust gas processing unit
US7793538B2 (en) Apparatus for diagnosing abnormal operation of pressure difference detection apparatus of internal combustion engine exhaust system
FR2914354A1 (en) METHOD OF DIAGNOSING AN EXHAUST GAS SENSOR INSTALLED IN THE EXHAUST GAS ZONE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND DIPOSITIVE FOR IMPLEMENTATION
FR2876149A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DIAGNOSING A NOX NITROGEN OXIDE SENSOR INSTALLED IN AN EXHAUST GAS AREA OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR3002783A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING A NITROGEN OXIDE ACCUMULATOR CATALYST
FR2906312A1 (en) Exhaust gas sensor diagnosing method for internal combustion engine, involves carrying out diagnosis only if preset variation of engine operating parameter and/or characteristic value of gas is detected during current engine operation
FR2863660A1 (en) Component e.g. catalyst, monitoring method for internal combustion engine, involves comparing exhaust gas temperature values with threshold value to verify thermal capacity of component, and transmitting error signal based on comparison
FR2963388A1 (en) METHOD FOR DIAGNOSING AN EXHAUST GAS SENSOR AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2981697A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ADAPTING A LAMBDA REGULATION
FR2869640A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING A REACTIVE AGENT FOR CLEANING THE EXHAUST GASES OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
WO2014207340A1 (en) System and method for diagnosing the selective catalytic reduction system of a motor vehicle
FR2971811A1 (en) METHOD FOR MANAGING AN EXHAUST GAS INSTALLATION OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR3044354A1 (en) METHOD FOR CALCULATING A MONITORING CRITERIA FOR DETECTING THE PRESENCE OF A SCR CATALYST CONTAINING ZEOLITES IN THE EXHAUST GAS PIPING AND APPLICATION OF THE CRITERION
FR2885387A1 (en) Exhaust gas treatment device diagnosis method for internal combustion engine, has determining diagnosis parameter, comparing parameter with threshold value and providing error signal when parameter exceeds threshold value
FR3021353A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DIAGNOSING THE DISASSEMBLY OF A COMPONENT OF AN EXHAUST GAS CLEANING INSTALLATION
FR2878284A1 (en) METHOD FOR MANAGING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAID METHOD
FR2935432A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING A FUEL DOSING SYSTEM IN THE EXHAUST GAS CHANNEL OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR REGENERATING A PARTICLE FILTER
FR2893354A1 (en) METHOD FOR MANAGING AN EXHAUST GAS TREATMENT DEVICE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
EP2134940B1 (en) Method and device for the control of the operating state of a catalytic converter of the exhaust line of an internal combustion engine
WO2007090975A2 (en) SYSTEM AND METHOD FOR THE ELIMINATION OF SOx (SULPHUR OXIDE), SUPERVISOR FOR SAID SYSTEM
FR2976321A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DIAGNOSING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE PARTICLE FILTER
FR2852395A1 (en) Nitrogen oxide (NOx) detector diagnosis procedure, uses comparative values of two signals at different times and default signal when difference drops below permitted threshold level
FR2829799A1 (en) Pressure signal monitoring method for vehicle Diesel engine exhaust cleaner, has pressure signal verified with respect to set value at certain operating conditions
FR2914693A1 (en) Gaseous effluent processing unit's i.e. catalytic converter, functioning state diagnosing method for internal combustion engine of motor vehicle , involves comparing test criteria with threshold value defining performance fall of converter
EP2992193B1 (en) Device and method for monitoring a treatment component for gaseous emissions of an exhaust system of an internal combustion engine