FR2878939A1 - DEVICE AND METHOD FOR GAS SUPPLYING A BURNER FROM A COOKING APPARATUS - Google Patents

DEVICE AND METHOD FOR GAS SUPPLYING A BURNER FROM A COOKING APPARATUS Download PDF

Info

Publication number
FR2878939A1
FR2878939A1 FR0412912A FR0412912A FR2878939A1 FR 2878939 A1 FR2878939 A1 FR 2878939A1 FR 0412912 A FR0412912 A FR 0412912A FR 0412912 A FR0412912 A FR 0412912A FR 2878939 A1 FR2878939 A1 FR 2878939A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
gas
burner
support means
gas supply
injection means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0412912A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2878939B1 (en
Inventor
Regis Dando
Patrick Derbois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Groupe Brandt SAS
Original Assignee
Brandt Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brandt Industries SAS filed Critical Brandt Industries SAS
Priority to FR0412912A priority Critical patent/FR2878939B1/en
Priority to EP05111418A priority patent/EP1666793A1/en
Publication of FR2878939A1 publication Critical patent/FR2878939A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2878939B1 publication Critical patent/FR2878939B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/46Details, e.g. noise reduction means
    • F23D14/48Nozzles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/02Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone
    • F23D14/04Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner
    • F23D14/06Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner with radial outlets at the burner head
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/46Details, e.g. noise reduction means
    • F23D14/62Mixing devices; Mixing tubes
    • F23D14/64Mixing devices; Mixing tubes with injectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/08Arrangement or mounting of burners
    • F24C3/085Arrangement or mounting of burners on ranges

Abstract

La présente invention se rapporte à un dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur (17) d'un appareil de cuisson comprenant, un moyen d'injection de gaz (4), un tube (5) d'alimentation en gaz, un pot de brûleur (12) intégré dans le plan de cuisson présentant une ouverture (30) pour le passage dudit moyen d'injection de gaz (4) et un moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4).Selon l'invention, l'alésage (20) du moyen de support (1) dudit moyen d'injection (4) de gaz est coaxial à l'alésage (15) du moyen d'injection de gaz (4), l'axe (14) de l'ouverture d'entrée (40) du moyen de support (1) dudit moyen d'injection (4) est sensiblement aligné avec l'axe de l'alésage (15) du moyen d'injection (4), l'alésage (20) du moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4) débouche dans ledit alésage (15) du moyen d'injection de gaz (4) et une ouverture est agencée pour recevoir par insertion une extrémité du tube (5) d'alimentation en gaz et un joint d'étanchéité (7), des moyens de fixation coaxiaux avec l'alésage (20) et positionnés sur le contour externe du moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4) coopèrent avec ladite ouverture (30) du pot du brûleur (12).The present invention relates to a device for supplying gas to a burner (17) of a cooking appliance comprising, a gas injection means (4), a gas supply tube (5), a burner pot (12) integrated in the hob having an opening (30) for the passage of said gas injection means (4) and support means (1) of said gas injection means (4) .According to the invention, the bore (20) of the support means (1) of said gas injection means (4) is coaxial with the bore (15) of the gas injection means (4), l the axis (14) of the inlet opening (40) of the support means (1) of said injection means (4) is substantially aligned with the axis of the bore (15) of the injection means ( 4), the bore (20) of the support means (1) of said gas injection means (4) opens into said bore (15) of the gas injection means (4) and an opening is arranged to receive by inserting one end of the gas supply tube (5) and a seal (7), fixing sets coaxial with the bore (20) and positioned on the outer contour of the support means (1) of said gas injection means (4) cooperate with said opening (30) of the burner pot (12).

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif d'alimentation en gazThe present invention relates to a gas supply device

d'un brûleur d'un appareil de cuisson.  a burner of a cooking appliance.

Elle concerne également un procédé d'assemblage d'un tel dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur, notamment pour table de cuisson avec brûleur pot.  It also relates to a method of assembling such a device for supplying gas to a burner, particularly for a hob with a pot burner.

Les appareils de cuisson tels que les cuisinières, les plaques de cuisson et les réchauds comportent au moins un brûleur monté à distance du robinet de réglage et de coupure de l'alimentation en gaz. La liaison entre le brûleur et le robinet est réalisée par un tube.  Cooking appliances such as stoves, hotplates and stoves include at least one burner mounted remote from the control valve and shut off the gas supply. The connection between the burner and the tap is made by a tube.

Le type de brûleur à gaz visé par l'invention est communément appelé brûleur pot.  The type of gas burner referred to by the invention is commonly called pot burner.

Classiquement, les brûleurs de type pot comportent un enfoncement dans la plaque d'âtre formant le pot dont le fond présente une ouverture dans laquelle est monté un moyen d'injection relié au tube d'alimentation en gaz. Plus précisément, le tube d'alimentation en gaz est raccordé au moyen de support du moyen d'injection en gaz. A l'intérieur du pot est assemblé un corps de brûleur sur lequel un chapeau de brûleur est posé.  Conventionally, pot-type burners comprise a recess in the hearth plate forming the pot whose bottom has an opening in which is mounted an injection means connected to the gas supply tube. More specifically, the gas supply tube is connected to the support means of the gas injection means. Inside the pot is assembled a burner body on which a burner cap is placed.

Habituellement, les brûleurs pot sont supportés par le fond de pot s'étendant en dessous de la plaque d'âtre qui peut être réalisée par exemple en tôle émaillée ou en verre vitrocéramique. Le brûleur de type pot permet de réaliser un canal entre le pot formé dans la plaque d'âtre et le brûleur. Ce canal permet une circulation d'air appelé primaire en direction du moyen d'injection pour être mélangé avec le gaz sortant dudit moyen d'injection.  Usually, pot burners are supported by the pot bottom extending below the hearth plate which can be made for example of enamelled sheet or glass ceramic glass. The pot type burner makes it possible to create a channel between the pot formed in the hearth plate and the burner. This channel allows a primary flow of air in the direction of the injection means to be mixed with the gas leaving said injection means.

L'arrivée du gaz dans le brûleur pot s'effectue en injectant le gaz par un moyen d'injection soutenu par un moyen de support permettant de traverser le fond de pot du brûleur. L'axe de l'injecteur est généralement vertical. Le moyen de support d'alimentation est une pièce métallique comportant un canal d'injection coudé pour alimenter le moyen d'injection en gaz du brûleur. Des fonctions supplémentaires sont intégrées au moyen de support dudit moyen d'injection utilisées pour le fonctionnement du brûleur. Ces moyens complémentaires tels qu'une bougie d'allumage sert à créer une étincelle pour enflammer le mélange d'air et de gaz se situant dans la chambre de combustion du brûleur. Les moyens complémentaires peuvent être aussi constitués d'un thermocouple associé au moyen de support dudit moyen d'injection pour détecter la présence d'une flamme dans le brûleur. Dans la situation où la flamme est éteinte, le robinet d'alimentation en gaz est coupé. Le moyen de support dudit moyen d'injection est une pièce volumineuse, parallélépipédique intégrant de nombreuses fonctions. La complexité de cette pièce rend onéreux la réalisation de celle-ci lors de la phase de moulage et impose des reprises par usinage.  The arrival of the gas in the pot burner is effected by injecting the gas by an injection means supported by a support means for passing through the bottom of the burner pot. The axis of the injector is generally vertical. The feed support means is a metal part comprising an angled injection channel for supplying the gas injection means of the burner. Additional functions are integrated in the support means of said injection means used for the operation of the burner. These additional means such as a spark plug is used to create a spark to ignite the mixture of air and gas located in the combustion chamber of the burner. The complementary means may also consist of a thermocouple associated with the support means of said injection means for detecting the presence of a flame in the burner. In the situation where the flame is extinguished, the gas supply valve is shut off. The support means of said injection means is a voluminous, parallelepipedic piece incorporating many functions. The complexity of this part makes it expensive to achieve it during the molding phase and requires rework by machining.

Afin de permettre le montage du moyen d'alimentation en gaz du brûleur, il est connu de fixer le moyen d'injection sur une pièce moulée puis usinée appelée porte- injecteur. Cette pièce appartenant ou étant solidaire de la structure de l'appareil de cuisson.  In order to allow the mounting of the gas supply means of the burner, it is known to fix the injection means on a molded part and then machined called injector holder. This part belonging to or being integral with the structure of the cooking appliance.

Les moyens de fixation du moyen de support dudit moyen d'injection connus présentent des inconvénients. En effet, le moyen de support dudit moyen d'injection est fileté sur sa partie extérieure. Il comprend aussi une collerette prenant appui sur la plaque d'âtre. Puis l'ensemble est fixé par un écrou serrant le moyen de support avec la plaque d'âtre. Cette opération de montage est longue et non ergonomique pour l'opérateur.  The means for fixing the support means of said known injection means have disadvantages. Indeed, the support means of said injection means is threaded on its outer part. It also includes a collar bearing on the hearth plate. Then the assembly is fixed by a nut tightening the support means with the hearth plate. This mounting operation is long and not ergonomic for the operator.

Enfin, le moyen de support dudit moyen d'injection dont le canal d'entrée du gaz est sensiblement parallèle à la plaque d'âtre est monté avec une orientation angulaire pour permettre le montage du tube d'alimentation en gaz. De ce fait, les tolérances imposées sur la géométrie du tube d'alimentation et du moyen de support dudit moyen d'injection sont serrées.  Finally, the support means of said injection means whose gas inlet channel is substantially parallel to the hearth plate is mounted with an angular orientation to allow mounting of the gas supply tube. As a result, the tolerances imposed on the geometry of the feed tube and the support means of said injection means are tight.

On connaît de tels brûleurs décrits clans la demande de brevet publiée sous le numéro EP1406043A1. Pour respecter la tolérance d'alignement des axes du canal d'entrée du gaz du moyen de support dudit moyen d'injection et du tube d'alimentation en gaz, on est conduit à imposer des tolérances précises sur la réalisation de la plaque d'âtre, du moyen de support dudit moyen d'injection et le tube d'alimentation en gaz, ce qui augmente le coût de réalisation de l'ensemble d'alimentation en gaz du brûleur.  Such burners are known from the published patent application EP1406043A1. In order to respect the alignment tolerance of the axes of the gas inlet channel of the support means of said injection means and of the gas supply tube, it is necessary to impose precise tolerances on the production of the plate. hearth, support means of said injection means and the gas supply tube, which increases the cost of realization of the gas supply assembly of the burner.

La présente invention a pour but de proposer un moyen de support dudit moyen d'injection au moindre coût en utilisant le juste nécessaire de matière et permettant un assemblage du tube d'alimentation en gaz sans orientation angulaire.  The present invention aims to provide a support means for said injection means at the lowest cost by using just the necessary material and allowing an assembly of the gas supply tube without angular orientation.

Pour atteindre ce but, l'invention a pour objet un dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur d'un appareil de cuisson comprenant, un moyen d'injection de gaz, un tube d'alimentation en gaz, un pot de brûleur intégré dans le plan de cuisson présentant une ouverture pour le passage dudit moyen d'injection de gaz et un moyen de support dudit moyen d'injection de gaz, caractérisé en ce que: - l'alésage du moyen de support dudit moyen d'injection de gaz est coaxial à l'alésage du moyen d'injection de gaz; - l'axe de l'ouverture d'entrée du moyen de support dudit moyen d'injection est sensiblement aligné avec l'axe de l'alésage du moyen d'injection; - l'alésage du moyen de support dudit moyen d'injection de gaz débouche dans ledit alésage du moyen d'injection de gaz et, l'ouverture est agencée pour recevoir par insertion une extrémité du tube d'alimentation en gaz et un joint d'étanchéité ; - des moyens de fixation coaxiaux avec l'alésage et positionnés sur le contour externe du moyen de support dudit moyen d'injection de gaz coopèrent avec ladite ouverture du pot du brûleur.  To achieve this object, the invention relates to a device for supplying gas to a burner of a cooking appliance comprising, a gas injection means, a gas supply tube, a burner pot integrated in the hob having an opening for the passage of said gas injection means and a support means for said gas injection means, characterized in that: - the bore of the support means of said injection means gas is coaxial with the bore of the gas injection means; - The axis of the inlet opening of the support means of said injection means is substantially aligned with the axis of the bore of the injection means; the bore of the support means of said gas injection means opens into said bore of the gas injection means and the opening is arranged to receive by insertion one end of the gas supply pipe and a gasket; sealing; - Fixing means coaxial with the bore and positioned on the outer contour of the support means of said gas injection means cooperate with said opening of the burner pot.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen d'injection de gaz et le moyen de support dudit moyen d'injection de gaz ne forme qu'une seule pièce.  According to another characteristic of the invention, the gas injection means and the support means of said gas injection means form a single piece.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen de support dudit moyen d'injection de gaz est une pièce de révolution.  According to another characteristic of the invention, the support means of said gas injection means is a part of revolution.

Ainsi l'invention permet un gain en quantité de matière nécessaire à la réalisation et un gain de temps lors de l'assemblage du dispositif d'alimentation en gaz.  Thus, the invention makes it possible to gain a quantity of material necessary for producing and to save time during assembly of the gas supply device.

Selon un second aspect, l'invention concerne un premier procédé d'assemblage d'un dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur sur un appareil de cuisson conforme à l'invention, dans laquelle une ouverture s'étend dans la plaque d'âtre débouchant face au tube d'alimentation en gaz, ledit tube d'alimentation en gaz est fixé sur une pièce de maintien, la plaque d'âtre est assemblée sur la structure de l'appareil de cuisson et un moyen de support du moyen d'injection est fixé par vissage au travers de la plaque d'âtre et de la pièce de maintien, dans le même temps, le moyen de support est emmanché sur le tube d'alimentation en gaz.  According to a second aspect, the invention relates to a first method of assembling a device for supplying gas to a burner on a cooking appliance according to the invention, in which an opening extends in the cooking plate. the outlet opening facing the gas supply tube, said gas supply tube is fixed on a holding piece, the hearth plate is assembled on the structure of the cooking apparatus and a means for supporting the means Injection molding is fixed by screwing through the hearth plate and the holding part, at the same time, the support means is fitted on the gas supply tube.

Ce procédé d'alimentation en gaz d'un brûleur comprend la fixation du tube d'alimentation en gaz sur une pièce de maintien, l'assemblage de la plaque d'âtre sur la structure de l'appareil de cuisson, et la fixation du moyen de support du moyen d'injection par vissage au travers de la plaque d'âtre et de la pièce de maintien et emmanchement du moyen de support sur le tube d'alimentation en gaz.  This method of supplying gas to a burner comprises attaching the gas supply tube to a holding piece, assembling the hearth plate to the structure of the cooking apparatus, and attaching the means for supporting the injection means by screwing through the hearth plate and the holding and fitting part of the support means on the gas supply tube.

Un tel procédé d'alimentation en gaz d'un brûleur permet de diminuer le coût de réalisation de l'assemblage et un positionnement précis du moyen d'injection par rapport au brûleur.  Such a method of supplying gas to a burner makes it possible to reduce the cost of producing the assembly and a precise positioning of the injection means with respect to the burner.

Dans un second procédé d'assemblage du dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur sur un appareil de cuisson conforme à l'invention, dans laquelle une ouverture s'étend dans la plaque d'âtre débouchant face au tube d'alimentation en gaz, le moyen de support du moyen d'injection est positionné au travers de la plaque d'âtre, le tube d'alimentation en gaz est emmanché et sur le moyen de support et la plaque d'âtre vient en position sur la structure pour fermer l'appareil de cuisson.  In a second method of assembling the gas supply device of a burner on a cooking appliance according to the invention, in which an opening extends in the hearth plate opening towards the feed tube. gas, the support means of the injection means is positioned through the hearth plate, the gas supply tube is fitted and on the support means and the hearth plate is in position on the structure for close the cooking appliance.

Ce procédé d'alimentation en gaz d'un brûleur comprend la fixation du moyen de support du moyen d'injection au travers de la plaque d'âtre, l'emmanchement et la fixation du tube d'alimentation en gaz sur le moyen de support et la fermeture de l'appareil de cuisson.  This method of supplying gas to a burner comprises fixing the means for supporting the injection means through the hearth plate, fitting and fixing the gas supply tube to the support means. and closing the cooking apparatus.

Un tel procédé d'alimentation en gaz d'un brûleur permet d'assembler l'appareil de cuisson à l'envers, de manière simple et économique.  Such a method of supplying gas to a burner makes it possible to assemble the cooking appliance in reverse, in a simple and economical manner.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages apparaîtront à la lecture de la description de plusieurs modes de réalisation de l'invention, illustrée par les figures annexées sur lesquelles: - la figure 1 représente un premier mode de réalisation de l'invention dans lequel un moyen d'injection est fixé sur un moyen de support; - la figure 2 représente un second mode de réalisation de l'invention dans lequel un moyen de support et un moyen d'injection sont confondus dans une même pièce; - la figure 3 est une vue en coupe semblable à la figure 1 contenant des éléments complémentaires lorsqu'ils sont mis en place; la figure 4 représente un troisième mode de réalisation dans lequel des moyens de fixation du moyen de support sont réalisés par encliquetage élastique; - la figure 5 représente un quatrième mode de réalisation dans lequel un moyen de support est fixé sur une traverse.  The invention will be better understood and other advantages will appear on reading the description of several embodiments of the invention, illustrated by the appended figures in which: - Figure 1 shows a first embodiment of the invention wherein an injection means is attached to a support means; FIG. 2 represents a second embodiment of the invention in which a support means and an injection means are combined in one and the same piece; - Figure 3 is a sectional view similar to Figure 1 containing complementary elements when they are put in place; FIG. 4 represents a third embodiment in which means for fixing the support means are made by elastic snap-fastening; - Figure 5 shows a fourth embodiment in which a support means is fixed on a cross.

Pour une meilleure compréhension, les mêmes références désignent les mêmes éléments sur les différentes figures.  For a better understanding, the same references designate the same elements in the different figures.

Le brûleur à gaz 17 représenté sur la figure 1 comporte un corps de brûleur 10 reposant sur le pot 12 d'une plaque d'âtre 3 et un chapeau de brûleur 11 posé sur le corps de brûleur 10. Le brûleur à gaz 17 est alimenté en gaz par un moyen d'injection 4 et en air par le dessus de la plaque d'âtre 3 comme illustré par la flèche 41.  The gas burner 17 shown in Figure 1 comprises a burner body 10 resting on the pot 12 of a hearth plate 3 and a burner cap 11 placed on the burner body 10. The gas burner 17 is fed gas by an injection means 4 and air from above the hearth plate 3 as illustrated by the arrow 41.

Le moyen d'injection 4 est placé sous le trou 13 du corps de brûleur 10. Le moyen d'injection 4 est sensiblement une pièce de révolution d'axe 14 comportant un alésage 15 cylindrique aussi d'axe 14 par lequel le gaz arrive dans le trou 13 du corps de brûleur 10.  The injection means 4 is placed under the hole 13 of the burner body 10. The injection means 4 is substantially a piece of revolution of axis 14 having a cylindrical bore 15 also of axis 14 through which the gas arrives in the hole 13 of the burner body 10.

Le dispositif d'alimentation en gaz conforme à l'invention s'emploie à aligner l'axe 14 et l'axe 16 du corps de brûleur 10.  The gas supply device according to the invention is used to align the axis 14 and the axis 16 of the burner body 10.

Le moyen d'injection 4 comporte sur sa partie externe des moyens pour se fixer au moyen de support 1. Ces moyens de fixation comportent un filetage d'axe 14 venant se visser sur un taraudage réalisé sur le moyen de support 1. Ce moyen d'injection 4 est amovible afin de permettre d'adapter l'appareil de cuisson à différents gaz de combustion comme par exemple le gaz butane ou le gaz naturel. Le moyen d'injection 4 et le moyen de support 1 peuvent ne former qu'une seule pièce comme illustré en figure 2 tout en conservant l'interchangeabilité de la pièce unique munie du moyen d'injection 4. Cette simplification permet de réduire les coûts d'obtention du dispositif d'alimentation en gaz.  The injection means 4 comprises on its outer part means for attaching to the support means 1. These fastening means comprise an axis threading 14 which is screwed onto a thread formed on the support means 1. This means of 4 injection is removable to allow to adapt the cooking appliance to different combustion gases such as butane gas or natural gas. The injection means 4 and the support means 1 may form a single piece as illustrated in Figure 2 while maintaining the interchangeability of the single piece provided with the injection means 4. This simplification reduces costs obtaining the gas supply device.

La partie inférieure de l'alésage 15 du moyen d'injection 4 est débouchant dans l'alésage 20 du moyen de support 1. Cet alésage 20 du moyen de support 1 comporte une ouverture d'entrée 40 pour le tube 5 d'alimentation en gaz. Cet alésage 20 du moyen de support 1 a des dimensions plus importantes dans la plupart des cas pour accueillir le tube 5 d'alimentation en gaz. L'alésage 15 du moyen d'injection 4 est coaxial avec l'alésage 20 du moyen de support 1. En outre, l'axe 14 de l'ouverture d'entrée 40 du moyen de support 1 dudit moyen d'injection 4 est sensiblement aligné avec l'axe de l'alésage 15 du moyen d'injection 4. Ces caractéristiques permettent de minimiser la quantité de matière nécessaire à l'obtention de cet ensemble.  The lower part of the bore 15 of the injection means 4 is opening into the bore 20 of the support means 1. This bore 20 of the support means 1 has an inlet opening 40 for the feed tube 5. gas. This bore 20 of the support means 1 has larger dimensions in most cases to accommodate the gas supply tube 5. The bore 15 of the injection means 4 is coaxial with the bore 20 of the support means 1. In addition, the axis 14 of the inlet opening 40 of the support means 1 of said injection means 4 is substantially aligned with the axis of the bore 15 of the injection means 4. These features make it possible to minimize the amount of material required to obtain this set.

De plus, le raccordement du tube 5 d'alimentation en gaz au moyen de support 1 dudit moyen d'injection 4 est simplifié. L'assemblage est réalisé par emmanchement du tube 5 d'alimentation en gaz dans l'alésage 20 du moyen de support 1 avec l'insertion d'un joint torique 7. L'étanchéité est assurée par le joint torique 7 qui est comprimé entre la face externe du tube 5 d'alimentation en gaz et la face de l'alésage 20 du moyen de support 1. Afin de garantir le positionnement du joint torique 7, le tube 5 d'alimentation en gaz comporte un collet 32. Ce collet 32 permet d'empêcher le retrait du joint torique 7 lors de l'insertion du tube 5 d'alimentation en gaz dans l'alésage 20 du moyen de support 1.  In addition, the connection of the gas supply tube 5 to the support means 1 of said injection means 4 is simplified. The assembly is achieved by fitting the gas supply tube 5 into the bore 20 of the support means 1 with the insertion of an O-ring 7. The sealing is ensured by the O-ring 7 which is compressed between the outer face of the gas supply pipe 5 and the face of the bore 20 of the support means 1. In order to guarantee the positioning of the O-ring 7, the gas supply tube 5 comprises a collar 32. This collar 32 makes it possible to prevent the removal of the O-ring 7 during the insertion of the gas supply pipe 5 into the bore 20 of the support means 1.

Avantageusement, l'alésage 20 du moyen de support 1 comporte un épaulement 42 de telle sorte à ménager un espace dans lequel le joint torique 7 se positionne afin d'améliorer l'étanchéité entre la face externe du tube 5 d'alimentation en gaz et la face de l'alésage 20 du moyen de support 1. Le joint torique 7 a un diamètre intérieur voisin du diamètre du tube 5 d'alimentation en gaz et un diamètre extérieur légèrement supérieur à celui de l'alésage 20 du moyen de support 1 afin d'être serré et de garantir l'étanchéité.  Advantageously, the bore 20 of the support means 1 comprises a shoulder 42 so as to provide a space in which the O-ring 7 is positioned to improve the seal between the outer face of the gas supply pipe 5 and the face of the bore 20 of the support means 1. The O-ring 7 has an inside diameter close to the diameter of the gas supply pipe 5 and an outside diameter slightly greater than that of the bore 20 of the support means 1 to be tight and to guarantee tightness.

Des moyens complémentaires au fonctionnement du brûleur à gaz 17 ne sont plus portés par le moyen de support 1 tels qu'un thermocouple 8 et une bougie d'allumage 9. Les moyens complémentaires 8 et 9 ne sont pas représentés sur la figure 1. Ces deux composants sont représentés sous forme de pièces sensiblement cylindriques et ayant des axes sensiblement parallèles à l'axe 14. L'axe de la bougie d'allumage 9 est désigné par le numéro 19 et celui du thermocouple 8 par le numéro 18.  Means complementary to the operation of the gas burner 17 are no longer carried by the support means 1 such as a thermocouple 8 and a spark plug 9. The complementary means 8 and 9 are not shown in FIG. two components are represented in the form of substantially cylindrical parts and having axes substantially parallel to the axis 14. The axis of the spark plug 9 is designated by the number 19 and that of the thermocouple 8 by the number 18.

Le moyen de support 1 a la forme d'un arbre épaulé qui est également d'axe 14 suite à l'assemblage. La partie de l'arbre située en dessous de la collerette 27 est munie de moyens de fixation. Une face plane inférieure 28 de la collerette 27 est en appui, lorsque les moyens de fixation du moyen de support 1 sont en position finale de l'assemblage, contre la face supérieure 29 de la plaque d'âtre 3. Les faces 28 et 29 sont sensiblement perpendiculaires à l'axe 14, de telle sorte qu'elles constituent, lorsqu'elles sont en appui l'une contre l'autre, un positionnement relativement précis du moyen de support 1 par rapport au corps de brûleur 10 dans la direction de l'axe 14.  The support means 1 is in the form of a stepped shaft which is also axially 14 following the assembly. The portion of the shaft located below the flange 27 is provided with fixing means. A lower flat face 28 of the flange 27 is supported, when the fastening means of the support means 1 are in the final position of the assembly, against the upper face 29 of the hearth plate 3. The faces 28 and 29 are substantially perpendicular to the axis 14, so that they constitute, when they bear against each other, a relatively precise positioning of the support means 1 relative to the burner body 10 in the direction of axis 14.

Le moyen de support 1 comporte des moyens de fixation sur sa face externe tels que par exemple un filetage 31. Le moyen de support 1 est vissé dans un trou 30 ménagée dans le pot 12 du brûleur à gaz 17. Le trou 30 est sensiblement d'axe 14 de telle sorte que le moyen de support 1 est centré par rapport au corps de brûleur 10. Le diamètre du trou 30 est de dimension légèrement plus petite que le diamètre du filetage 31 du moyen de support 1 de sorte que la fixation soit assurée. En conséquence, le moyen de support 1 est monté par le dessus de la plaque d'âtre 3. Le moyen de support 1 et le corps de brûleur 10 étant positionnés par rapport au-dessus de la plaque d'âtre 3. Ce principe d'assemblage permet de maîtriser le désaxage entre l'axe 16 du corps du brûleur 10 et l'axe 14 de l'injecteur 4. Dans ce mode de réalisation, il est nécessaire de ne maîtriser que la forme et la position du dessus du pot 12 de la plaque d'âtre 3 permettant de réduire le coût de fabrication.  The support means 1 comprises fastening means on its outer face such as for example a thread 31. The support means 1 is screwed into a hole 30 in the pot 12 of the gas burner 17. The hole 30 is substantially the axis 14 so that the support means 1 is centered with respect to the burner body 10. The diameter of the hole 30 is slightly smaller than the diameter of the thread 31 of the support means 1 so that the attachment is assured. Accordingly, the support means 1 is mounted from above the hearth plate 3. The support means 1 and the burner body 10 being positioned relative to the above hearth plate 3. assembly makes it possible to control the offsetting between the axis 16 of the burner body 10 and the axis 14 of the injector 4. In this embodiment, it is necessary to control only the shape and position of the top of the pot 12 of the hearth plate 3 to reduce the manufacturing cost.

Avantageusement, le moyen de support 1 est en laiton pour résister aux contraintes de température et aux agressions liées à la cuisson des aliments.  Advantageously, the support means 1 is made of brass to withstand temperature stresses and aggression related to cooking food.

Un autre mode de réalisation illustré sur la figure 4 représente un moyen de support 1 du moyen d'injection 4 semblable à celui représenté sur les figures précédentes. Il comporte des moyens de fixation du moyen de support 1 par encliquetage élastique. Le moyen de support 1 comporte une rainure 33 en dessous de la collerette 27. Un clip 34 se place dans la rainure 33 et vient en butée sur la face intérieure de la plaque d'âtre 3 afin de garantir le positionnement du moyen de support 1.  Another embodiment illustrated in FIG. 4 represents a support means 1 of the injection means 4 similar to that represented in the preceding figures. It comprises means for fixing the support means 1 by resilient latching. The support means 1 comprises a groove 33 below the flange 27. A clip 34 is placed in the groove 33 and abuts on the inner face of the hearth plate 3 to ensure the positioning of the support means 1 .

Le même clip 34 peut être aussi monté sur le filetage 31 du moyen de support 1 pour réaliser la fonction de maintien dudit moyen de support 1 par rapport à la face intérieure de la plaque d'âtre 3.  The same clip 34 can also be mounted on the thread 31 of the support means 1 to perform the function of holding said support means 1 with respect to the inner face of the hearth plate 3.

Un autre mode de réalisation illustré sur la figure 5 représente un brûleur à gaz 17 identique à celui représenté sur les figures précédentes. Il comporte des moyens de fixation du moyen de support 1 par vissage sur la traverse 22. Le diamètre du trou 30 de la plaque d'âtre 3 est sensiblement plus large que le diamètre du moyen de support 1 situé sous la collerette 27. Le moyen de support 1 comporte un filetage sur la partie située en dessous de la collerette 27 pour être vissée sur la traverse 22 ayant une ouverture 38 dont la largeur est sensiblement plus petite. Une pièce de maintien 35 du tube 5 d'alimentation en gaz possède par exemple deux oreilles 36 et 37. Lesdites deux oreilles 36, 37 de la pièce de maintien 35 reposent sur des pattes de la traverse 22. La pièce de maintien 35 est également munie d'une ouverture permettant le passage du tube 5 d'alimentation en gaz. La pièce de maintien 35 se positionne en dessous du collet 32 du tube 5 d'alimentation en gaz empêchant le retrait dudit tube 5 lorsque la pièce de maintien 35 est fixée.  Another embodiment illustrated in Figure 5 shows a gas burner 17 identical to that shown in the previous figures. It comprises means for fixing the support means 1 by screwing on the crosspiece 22. The diameter of the hole 30 of the hearth plate 3 is substantially wider than the diameter of the support means 1 located under the flange 27. The means support 1 has a thread on the portion below the flange 27 to be screwed on the cross member 22 having an opening 38 whose width is substantially smaller. A holding piece 35 of the gas supply tube 5 has for example two lugs 36 and 37. Said two lugs 36, 37 of the holding piece 35 rest on tabs of the crosspiece 22. The holding piece 35 is also provided with an opening for the passage of the gas supply tube 5. The holding piece 35 is positioned below the collar 32 of the gas supply tube 5 preventing the removal of said tube 5 when the holding member 35 is fixed.

On va décrire à présent un premier procédé d'assemblage du dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur à gaz 17 sur un appareil de cuisson conforme à l'invention.  We will now describe a first method of assembling the gas supply device of a gas burner 17 on a cooking appliance according to the invention.

Cet assemblage est mis en oeuvre après le montage du tube 5 d'alimentation en gaz sur une traverse 22 appartenant ou étant solidaire de la structure de l'appareil de cuisson. Ce montage est mis en oeuvre par encliquetage élastique d'une pièce de maintien 35 dans deux pattes portées par la traverse 22.  This assembly is implemented after mounting the gas supply tube 5 on a cross member 22 belonging to or being integral with the structure of the cooking appliance. This assembly is implemented by elastic snapping of a holding piece 35 in two tabs carried by the crosspiece 22.

L'assemblage du dispositif d'alimentation en gaz est de préférence mis en oeuvre après le montage des robinets de réglage et de coupure d'alimentation en gaz non représentés sur les figures de telle sorte que l'appareil de cuisson sera fermé lorsque l'opérateur réalisera le montage du moyen de support 1 du moyen d'injection 4.  The assembly of the gas supply device is preferably implemented after mounting of the gas supply adjustment and shut-off valves not shown in the figures so that the cooking appliance will be closed when the appliance is closed. operator will carry out the mounting of the support means 1 of the injection means 4.

L'appareil de cuisson est fermé en assemblant la plaque d'âtre 3 sur la structure dudit appareil de cuisson. Cet assemblage s'effectue simplement en positionnant la plaque d'âtre sur le carter de l'appareil de cuisson puis en la fixant par des moyens de fixation connus.  The cooking apparatus is closed by assembling the hearth plate 3 on the structure of said cooking appliance. This assembly is carried out simply by positioning the hearth plate on the housing of the cooking appliance and then fixing it by known fastening means.

Ce mode d'assemblage garantit un positionnement plus précis du moyen d'injection 4 par rapport à la plaque d'âtre 3 car les tolérances de positionnement sont plus restreintes. En conséquence, l'alignement de l'axe 14 du moyen d'injection 4 et de l'axe 16 du brûleur à gaz 17 est amélioré.  This method of assembly ensures a more precise positioning of the injection means 4 with respect to the hearth plate 3 because the positioning tolerances are more restricted. As a result, the alignment of the axis 14 of the injection means 4 and the axis 16 of the gas burner 17 is improved.

Lors de l'assemblage du moyen de support 1 du moyen d'injection 4, le joint d'étanchéité 7 est positionné dans l'alésage 20 du moyen de support 1 et en butée contre l'épaulement 42 dudit alésage 20.  During the assembly of the support means 1 of the injection means 4, the seal 7 is positioned in the bore 20 of the support means 1 and abuts against the shoulder 42 of said bore 20.

Ainsi, le moyen de support 1 est vissé sur la plaque d'âtre 3 et la traverse 22 tel qu'illustré sur la figure 5 jusqu'au blocage de la face inférieure 28 de la collerette 27 sur la face supérieure 29 de la plaque d'âtre 3. L'engagement du moyen de support 1 dans la plaque de cuisson permet l'emmanchement de l'alésage 20 du moyen de support 1 sur le tube 5 d'alimentation en gaz.  Thus, the support means 1 is screwed onto the hearth plate 3 and the cross member 22 as illustrated in FIG. 5 until the bottom face 28 of the flange 27 is blocked on the upper face 29 of the plate. 3. The engagement of the support means 1 in the cooking plate allows the bore 20 of the support means 1 to fit onto the gas supply tube 5.

Grâce à l'invention, on obtient ainsi un dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur d'un appareil de cuisson permettant un assemblage ergonomique pour l'opérateur, une maintenance du moyen d'injection 4 aisée pour le service après vente puis un positionnement précis du moyen d'injection 4 par rapport au brûleur 17.  Thanks to the invention, a device for supplying gas to a burner of a cooking appliance is thus obtained, enabling an ergonomic assembly for the operator, easy maintenance of the injection means 4 for the after-sales service and then precise positioning of the injection means 4 with respect to the burner 17.

Ainsi, ce mode d'assemblage permet de monter le moyen de support 1 du moyen d'injection 4 et le moyen d'injection 4 sans ouvrir la structure de l'appareil de cuisson.  Thus, this method of assembly makes it possible to mount the support means 1 of the injection means 4 and the injection means 4 without opening the structure of the cooking appliance.

On va décrire à présent un second procédé d'assemblage du dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur sur un appareil de cuisson conforme à l'invention.  We will now describe a second method of assembling the gas supply device of a burner on a cooking appliance according to the invention.

L'assemblage du dispositif d'alimentation en gaz est de préférence mis en oeuvre après le montage des robinets de réglage et de coupure d'alimentation en gaz non représentés sur les figures de telle sorte que les tubes 5 d'alimentation en gaz seront positionnés lorsque l'opérateur réalisera le montage du moyen de support 1 du moyen d'injection 4 sur la plaque d'âtre 3. Ce mode d'assemblage permet un montage simplifié du moyen de support 1 du moyen d'injection 4. Aucune pièce de maintien n'est nécessaire à l'assemblage du moyen de support 1. En conséquence, le coût de réalisation de la fonction est restreint au minimum.  The assembly of the gas supply device is preferably implemented after mounting of the gas supply adjustment and shut-off valves not shown in the figures so that the gas supply tubes 5 will be positioned. when the operator will carry out the mounting of the support means 1 of the injection means 4 on the hearth plate 3. This method of assembly allows a simplified mounting of the support means 1 of the injection means 4. No piece of maintenance is necessary for the assembly of the support means 1. As a result, the cost of performing the function is kept to a minimum.

Lors de l'assemblage du moyen de support 1 du moyen d'injection 4, le joint d'étanchéité 7 est positionné dans l'alésage 20 du moyen de support 1 et en butée contre l'épaulement 42 dudit alésage 20.  During the assembly of the support means 1 of the injection means 4, the seal 7 is positioned in the bore 20 of the support means 1 and abuts against the shoulder 42 of said bore 20.

Le moyen de support 1 est monté par le dessus sur la plaque d'âtre 3 par un des moyens de fixation décrits précédemment jusqu'au blocage de la face inférieure 28 de la collerette 27 sur la face supérieure 29 de la pllaque d'âtre 3.  The support means 1 is mounted from above on the hearth plate 3 by one of the fixing means described above until the blocking of the lower face 28 of the flange 27 on the upper face 29 of the hearthplate 3 .

Le positionnement d'un moyen de support 1 est simultané avec la fixation dudit moyen de support 1 sur la plaque d'âtre 3.  The positioning of a support means 1 is simultaneous with the fixing of said support means 1 on the hearth plate 3.

Ensuite, l'appareil de cuisson est fermé en assemblant la plaque d'âtre 3 sur la structure dudit appareil de cuisson. Cet assemblage s'effectue simplement en positionnant la plaque d'âtre sur le carter de l'appareil de cuisson puis en la fixant par des moyens de fixation connus.  Then, the cooking appliance is closed by assembling the hearth plate 3 on the structure of said cooking appliance. This assembly is carried out simply by positioning the hearth plate on the housing of the cooking appliance and then fixing it by known fastening means.

Ainsi, le tube 5 d'alimentation en gaz est raccordé à une de ces extrémités à l'alésage 20 moyen de support 1 du moyen d'injection 4 jusqu'au contact du collet 32 du tube 5 d'alimentation en gaz avec la base du 'moyen de support 1.  Thus, the gas supply tube 5 is connected at one of these ends to the medium support bore 1 of the injection means 4 until contact with the collar 32 of the gas supply tube 5 with the base support means 1.

La fixation du tube 5 d'alimentation en gaz sur un moyen de support 1 permet la fixation dudit moyen de support 1 sur la plaque d'âtre 3.  The attachment of the gas supply tube 5 to a support means 1 allows the attachment of said support means 1 to the hearth plate 3.

La plaque d'âtre 3 est refermée sur la structure de l'appareil de cuisson. Les tubes 5 d'alimentation en gaz sont connectés à l'autre extrémité aux robinets de réglage et de coupure.  The hearth plate 3 is closed on the structure of the cooking appliance. The gas supply tubes 5 are connected at the other end to the regulating and shutoff valves.

Grâce à l'invention, on obtient ainsi un dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur d'un appareil de cuisson permettant un assemblage simple et économique.  Thanks to the invention, a device for supplying gas to a burner of a cooking appliance is thus obtained, enabling a simple and economical assembly.

En particulier, les différents exemples de réalisation ont été décrits en relation avec une cuisinière.  In particular, the various embodiments have been described in connection with a stove.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits précédemment.  Of course, the present invention is not limited to the embodiments described above.

Claims (20)

-9-REVENDICATIONS-9- CLAIMS 1- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur (17) d'un appareil de cuisson comprenant, un moyen d'injection de gaz (4) comportant un alésage (15), un tube (5) d'alimentation en gaz, un pot de brûleur (12) intégré dans le plan de cuisson présentant une ouverture (30) pour le passage dudit moyen d'injection de gaz (4) et un moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4) comportant un alésage (20) sur sa face intérieure, un contour externe sur sa face extérieure et une ouverture d'entrée (40) d'alimentation en gaz, caractérisé en ce que: a- l'alésage (20) du moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4) est coaxial à l'alésage (15) du moyen d'injection de gaz (4) ; b- l'axe (14) de l'ouverture d'entrée (40) du moyen de support (1) dudit moyen d'injection (4) est sensiblement aligné avec l'axe de l'alésage (15) du moyen d'injection (4) ; c- l'alésage (20) du moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4) débouche dans ledit alésage (15) du moyen d'injection de gaz (4) et, d- l'ouverture (40) est agencée pour recevoir par insertion une extrémité du tube (5) d'alimentation en gaz et un joint d'étanchéité (7) ; e- des moyens de fixation (31) coaxiaux avec l'alésage (20) et positionnés sur le contour externe du moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4) coopèrent avec ladite ouverture (30) du pot du brûleur (12).  1- A device for supplying gas to a burner (17) of a cooking apparatus comprising, a gas injection means (4) having a bore (15), a tube (5) for supplying gas a burner pot (12) integrated in the hob having an opening (30) for the passage of said gas injection means (4) and a support means (1) for said gas injection means (4); ) having a bore (20) on its inner side, an outer contour on its outer face and a gas supply inlet opening (40), characterized in that: a- the bore (20) of the support (1) of said gas injection means (4) is coaxial with the bore (15) of the gas injection means (4); b- the axis (14) of the inlet opening (40) of the support means (1) of said injection means (4) is substantially aligned with the axis of the bore (15) of the injection means; injection (4); c- the bore (20) of the support means (1) of said gas injection means (4) opens into said bore (15) of the gas injection means (4) and, d- the opening ( 40) is arranged to insertably receive one end of the gas supply tube (5) and a seal (7); e- fixing means (31) coaxial with the bore (20) and positioned on the outer contour of the support means (1) of said gas injection means (4) cooperate with said opening (30) of the pot of the burner (12). 2- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen d'injection de gaz (4) et le moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4) ne forme qu'une seule pièce.  2- Device for supplying gas to a burner according to claim 1, characterized in that the gas injection means (4) and the support means (1) of said gas injection means (4) do not only one piece. 3- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité (7) est placé entre un collet (32) du tube (5) d'alimentation en gaz et l'extrémité insérée dudit tube (5) d'alimentation en gaz.  3- Burner gas supply device according to claim 1 or 2, characterized in that the seal (7) is placed between a collar (32) of the tube (5) for supplying gas and the inserted end of said gas supply tube (5). 4- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'alésage (20) du moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4) comporte un épaulement (42) pour positionner le joint d'étanchéité (7).  4- Device for supplying gas to a burner according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the bore (20) of the support means (1) of said gas injection means (4) has a shoulder (42) for positioning the seal (7). 5- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'un collet (32) est ménagé à proximité de l'extrémité du tube (5) d'alimentation en gaz empêchant le retrait de l'alésage (20) du moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4).  5- burner gas supply device according to claim 4, characterized in that a collar (32) is formed near the end of the tube (5) for supplying gas preventing the withdrawal of the gas. bore (20) of the support means (1) of said gas injection means (4). 6- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4) est une pièce de révolution.  6- A burner gas supply device according to any one of the preceding claims, characterized in that the support means (1) of said gas injection means (4) is a part of revolution. 7- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de fixation (31) coaxiaux avec l'alésage (20) et sur le contour externe du moyen de support (1) dudit moyen d'injection (4) sont un filetage se vissant dans une ouverture (30) du pot de brûleur (12).  7- Burner gas supply device according to claim 6, characterized in that the fastening means (31) coaxial with the bore (20) and the outer contour of the support means (1) of said means injection nozzle (4) is a thread screwed into an opening (30) of the burner pot (12). 8- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'un clip (34) s'engage dans un filet du moyen de fixation (31) du moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4).  8- burner gas supply device according to claim 7, characterized in that a clip (34) engages in a thread of the fixing means (31) of the support means (1) of said means of injection of gas (4). 9- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de fixation coaxiaux avec l'alésage (20) et sur le contour externe du moyen de support (1) dudit moyen d'injection (4) sont une rainure (33) coopérant avec un clip (34) en butée sur la plaque d'âtre (3).  9- burner gas supply device according to claim 6, characterized in that the fixing means coaxial with the bore (20) and on the outer contour of the support means (1) of said injection means (4) are a groove (33) cooperating with a clip (34) abutting on the hearth plate (3). 10- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4) est vissé au travers du pot de brûleur (12) de la plaque de cuisson et d'une traverse (22) solidaire de la structure de l'appareil de cuisson.  10- Device for supplying gas to a burner according to claim 6, characterized in that the support means (1) of said gas injection means (4) is screwed through the burner pot (12) of the cooking plate and a cross member (22) integral with the structure of the cooking appliance. 11- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon la revendication 10, caractérisé en ce que la traverse (22) comporte une ouverture dont les dimensions et la forme réduisent le jeu latéral du moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4).  11- burner gas supply device according to claim 10, characterized in that the cross member (22) has an opening whose dimensions and shape reduce the lateral play of the support means (1) of said means of gas injection (4). 12- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce qu'une pièce de maintien (35) comporte des oreilles (36) et (37) qui permet une fixation par encliquetage élastique du tube (5) d'alimentation en gaz.  12- Device for supplying gas to a burner according to claim 10 or 11, characterized in that a holding piece (35) has ears (36) and (37) which allows attachment by snap elastic tube (5) gas supply. 13- Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de support (1) dudit moyen d'injection de gaz (4) est en laiton.  13- burner gas supply device according to any one of the preceding claims, characterized in that the support means (1) of said gas injection means (4) is brass. 14-Dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité (7) est un joint torique.  14-device for supplying gas to a burner according to any one of the preceding claims, characterized in that the seal (7) is an O-ring. 15- Procédé d'assemblage d'un dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur (17) sur un appareil de cuisson comprenant une structure, une plaque d'âtre (3) comportant une ouverture (30), (ledit dispositif comprenant un tube (5) d'alimentation en gaz, un moyen d'injection en gaz (4) et un moyen de support (1) dudit moyen d'injection (4), caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: - fixation du tube (5) d'alimentation en gaz sur une traverse (22), - assemblage de la plaque d'âtre (3) sur la structure de l'appareil de cuisson, - fixation du moyen de support (1) du moyen d'injection (4) au travers de la plaque d'âtre (3) et d'une traverse (22) et emmanchement du moyen de support (1) sur le tube (5) d'alimentation en gaz.  15- A method of assembling a gas supply device of a burner (17) on a cooking apparatus comprising a structure, a hearth plate (3) having an opening (30), (said device comprising a gas supply tube (5), a gas injection means (4) and a support means (1) for said injection means (4), characterized in that it comprises the following steps: fixing the gas supply tube (5) on a crossmember (22), - assembling the hearth plate (3) on the structure of the cooking appliance, - fixing the support means (1) of the medium injection (4) through the hearth plate (3) and a cross member (22) and fitting of the support means (1) on the tube (5) for supplying gas. 16 Procédé d'assemblage du dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur sur un appareil de cuisson selon la revendication 15, caractérisé en ce que la fixation du tube (5) d'alimentation en gaz sur la traverse (22) est assurée par encliquetage élastique par l'intermédiaire d'une pièce de maintien (35).  16 A method of assembling the gas supply device of a burner on a cooking appliance according to claim 15, characterized in that the fixing of the tube (5) for supplying gas to the crosspiece (22) is ensured. by snap-fastening via a holding piece (35). 17 Procédé d'assemblage du dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur sur un appareil de cuisson selon la revendication 15, caractérisé en ce que la fixation dudit moyen de support (1) dudit moyen d'injection (4) sur la plaque d'âtre (3) est assurée par vissage.  17 A method of assembling the gas supply device of a burner on a cooking appliance according to claim 15, characterized in that the fixing of said support means (1) of said injection means (4) on the plate hearth (3) is provided by screwing. 18 Procédé d'assemblage du dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur sur un appareil de cuisson comprenant une plaque d'âtre (3) comportant une ouverture (30), ledit dispositif comportant un moyen de support (1) d'un moyen d'injection de gaz (4) et un tube (5) d'alimentation en gaz, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: - positionnement du moyen de support (1) du moyen d'injection (4) au travers de la plaque d'âtre (3), - emmanchement et fixation du tube (5) d'alimentation en gaz sur un moyen de support (1), assemblage de la plaque d'âtre (3) sur la structure de l'appareil de cuisson.  18 A method of assembling the gas supply device of a burner on a cooking appliance comprising a hearth plate (3) having an opening (30), said device comprising a support means (1) of a gas injection means (4) and a gas supply tube (5), characterized in that it comprises the following steps: - positioning of the support means (1) of the injection means (4) at through the hearth plate (3), - fitting and fixing of the gas supply tube (5) on a support means (1), assembly of the hearth plate (3) on the structure of the cooking appliance. 19 Procédé d'assemblage du dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur sur un appareil de cuisson selon la revendication 18, caractérisé en ce que la fixation du tube (5) d'alimentation en gaz sur ledit moyen de support (1) permet la fixation dudit moyen de support (1) sur la plaque d'âtre (3).  19 A method of assembling the gas supply device of a burner on a cooking appliance according to claim 18, characterized in that the fixing of the tube (5) for supplying gas to said support means (1) allows fixing of said support means (1) on the hearth plate (3). 20 Procédé d'assemblage du dispositif d'alimentation en gaz d'un brûleur sur un appareil de cuisson selon la revendication 18, caractérisé en ce que le positionnement dudit moyen de support (1) est simultané avec la fixation dudit moyen de support (1) sur la plaque d'âtre (3).  A method of assembling the gas supply device of a burner on a cooking appliance according to claim 18, characterized in that the positioning of said support means (1) is simultaneous with the fixing of said support means (1). ) on the hearth plate (3).
FR0412912A 2004-12-02 2004-12-02 DEVICE AND METHOD FOR GAS SUPPLYING A BURNER FROM A COOKING APPARATUS Expired - Fee Related FR2878939B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0412912A FR2878939B1 (en) 2004-12-02 2004-12-02 DEVICE AND METHOD FOR GAS SUPPLYING A BURNER FROM A COOKING APPARATUS
EP05111418A EP1666793A1 (en) 2004-12-02 2005-11-29 Gas supply device for a burner of a cooking device and process of its assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0412912A FR2878939B1 (en) 2004-12-02 2004-12-02 DEVICE AND METHOD FOR GAS SUPPLYING A BURNER FROM A COOKING APPARATUS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2878939A1 true FR2878939A1 (en) 2006-06-09
FR2878939B1 FR2878939B1 (en) 2007-02-09

Family

ID=34951770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0412912A Expired - Fee Related FR2878939B1 (en) 2004-12-02 2004-12-02 DEVICE AND METHOD FOR GAS SUPPLYING A BURNER FROM A COOKING APPARATUS

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1666793A1 (en)
FR (1) FR2878939B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2920521B1 (en) * 2007-08-29 2009-11-20 Brandt Ind DEVICE FOR GAS SUPPLYING A GAS BURNER AND GAS COOKING APPARATUS
KR102254657B1 (en) * 2015-01-13 2021-05-21 엘지전자 주식회사 Cooking device and gas burner unit
WO2017211973A1 (en) * 2016-06-09 2017-12-14 Arcelik Anonim Sirketi A cooking device comprising an injector
TR201909667A2 (en) 2019-06-28 2021-01-21 Bsh Ev Aletleri San Ve Tic As ONE GAS COOKER

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1253507A (en) * 1960-03-22 1961-02-10 Homann Werke Burner at the same time forming pan support
US5623917A (en) * 1995-12-21 1997-04-29 White Consolidated Industries, Inc. Sealed burner assembly
US5704778A (en) * 1997-02-28 1998-01-06 Tri Square Industrial Co., Ltd. Gas burner
EP1024328A2 (en) * 1999-01-29 2000-08-02 EGA Engineering GmbH Gas burner for cooking hob
US6170479B1 (en) * 1998-05-02 2001-01-09 Schott Glas Arrangement for attaching an atmospheric gas burner to the burner opening of a cooking surface that is made of glass or glass ceramic as well as a cooking area with such an arrangement
US20030000512A1 (en) * 2000-04-28 2003-01-02 Paolo Moresco Gas burner for a cooking hob
EP1406043A1 (en) * 2002-10-04 2004-04-07 Burner Systems International (BSI) Gas burner

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1253507A (en) * 1960-03-22 1961-02-10 Homann Werke Burner at the same time forming pan support
US5623917A (en) * 1995-12-21 1997-04-29 White Consolidated Industries, Inc. Sealed burner assembly
US5704778A (en) * 1997-02-28 1998-01-06 Tri Square Industrial Co., Ltd. Gas burner
US6170479B1 (en) * 1998-05-02 2001-01-09 Schott Glas Arrangement for attaching an atmospheric gas burner to the burner opening of a cooking surface that is made of glass or glass ceramic as well as a cooking area with such an arrangement
EP1024328A2 (en) * 1999-01-29 2000-08-02 EGA Engineering GmbH Gas burner for cooking hob
US20030000512A1 (en) * 2000-04-28 2003-01-02 Paolo Moresco Gas burner for a cooking hob
EP1406043A1 (en) * 2002-10-04 2004-04-07 Burner Systems International (BSI) Gas burner

Also Published As

Publication number Publication date
FR2878939B1 (en) 2007-02-09
EP1666793A1 (en) 2006-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2071241B1 (en) Device for guiding an element in an orifice of a wall of a turbomachine combustion chamber
EP1666793A1 (en) Gas supply device for a burner of a cooking device and process of its assembly
WO2011045486A1 (en) Multi-point injector for a turbine engine combustion chamber
EP2286117A1 (en) Seal, furnace part provided with such a seal, and furnace including such a seal
FR2576670A1 (en) FLAT-TYPE GAS BURNER, PARTICULARLY FOR HOUSEHOLD APPLIANCES, AGENCY FOR USING DIFFERENT GASES
EP0646751B1 (en) Burner and use of same in a glass furnace
EP0751352B1 (en) Cooking burner centered on an injector
FR2675242A1 (en) LINEAR BURNER.
FR2845461A1 (en) GAS BURNER
EP0225825B1 (en) Gas cooking device
EP0994301B1 (en) Assembly of a device comprising a gas burner
EP1326050A1 (en) Gas device with sliding nozzle
FR2719360A1 (en) Improvements to gas burners.
EP0216693B1 (en) Gas supply system for cooker burners
EP0076188B1 (en) Cutting head, especially for an oxygen-fuel cutting torch
EP1251310A1 (en) Gas cooking appliance
EP0575218B1 (en) Device for mounting hydraulic components such as a pump housing and support for such a device
EP3845807B1 (en) Improved gas supply valve for a burner of a gas cooking appliance
FR2920521A1 (en) Gas supply device for gas burner of e.g. domestic gas hob, has injector support provided with fixation unit cooperating with fixation unit of crossbeam, where crossbeam includes locking unit horizontally locking gas supplying tube
FR2615298A1 (en) PRESSURE REGULATOR COMPRISING A SEALING GAUGE AXIALLY LIMITED BY A RING LOCATED BETWEEN THE VALVE HOUSING AND THE RECEPTION SLEEVE
FR2622252A1 (en) FUEL INJECTOR ARRANGEMENT FOR A GAS TURBINE ENGINE
EP1700027B1 (en) Protective housing for an injection system
EP1797369A1 (en) Gas burner
EP0133390A1 (en) Nozzle for spraying a fluid or a paste with controllable slit
FR2765267A1 (en) Valve for reinjecting i.c. engine exhaust gases

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
CA Change of address

Effective date: 20130624

TP Transmission of property

Owner name: GROUPE BRANDT, FR

Effective date: 20150818

GC Lien (pledge) constituted

Effective date: 20151013

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20230808