FR2867809A1 - Device for protecting against fire hazards associated with leaks from an engine exhaust system comprises a deflector integrated with an exhaust system component - Google Patents

Device for protecting against fire hazards associated with leaks from an engine exhaust system comprises a deflector integrated with an exhaust system component Download PDF

Info

Publication number
FR2867809A1
FR2867809A1 FR0450548A FR0450548A FR2867809A1 FR 2867809 A1 FR2867809 A1 FR 2867809A1 FR 0450548 A FR0450548 A FR 0450548A FR 0450548 A FR0450548 A FR 0450548A FR 2867809 A1 FR2867809 A1 FR 2867809A1
Authority
FR
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
exhaust
system
engine
hazards
fire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0450548A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2867809B1 (en )
Inventor
Eric Dumas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/24Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by constructional aspects of converting apparatus
    • F01N3/28Construction of catalytic reactors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/08Other arrangements or adaptations of exhaust conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/08Other arrangements or adaptations of exhaust conduits
    • F01N13/10Other arrangements or adaptations of exhaust conduits of exhaust manifolds

Abstract

Device for protecting against fire hazards associated with leaks from an engine exhaust system comprises a deflector that directs leaking gas away from sensitive zones of the engine and is integrated with the exhaust system component at risk of leaking.

Description

DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LES FUITES DE GAZ PROTECTION DEVICE FOR GAS LEAKS

D'ECHAPPEMENT La présente invention concerne la prévention contre les déclenchements d'incendie au sein d'un compartiment moteur de véhicule, suite à des fuites de gaz à haute température, et aux risques d'inflammation d'huile qui en découlent. EXHAUST Disclosed prevention against fire outbreaks within an engine compartment of the vehicle, due to high temperature gas leakage and the risk of oil inflammation that result.

Elle a pour objet un dispositif de protection contre les risques d'incendies liés aux fuites éventuelles du circuit d'échappement de moteur à combustion, comportant un déflecteur propre à orienter le flux de gaz s'échappant d'un composant du circuit d'échappement, à J'écart de zones sensibles du moteur. It relates to a protective device against the fire hazards associated leakage of combustion engine exhaust system comprising an own deflector to direct the gas flow escaping from a component of the exhaust circuit at I away from sensitive areas of the engine.

La détérioration de soudures sur des pièces en tôle du circuit d'échappement d'un véhicule, telles que le collecteur d'échappement ou le catalyseur, entraîne dans la plupart des cas l'apparition d'un jet de gaz d'échappement appelé chalumeau par les spécialistes, en raison de sa concentration et de sa température très élevée. The deterioration of welds on sheet metal parts of the exhaust system of a vehicle, such as the exhaust manifold or catalyst, causes in most cases the occurrence of a jet exhaust gas called torch by specialists, because of its concentration and its very high temperature. Lorsque le jet est orienté sur un élément de circuit d'huile du moteur, tel que le retour d'huile d'un turbocompresseur vers le bas moteur, les risques d'inflammation d'huile sont réels, et des mesures doivent être prises pour assurer leur prévention. When the jet is directed on an oil circuit element of the engine, such as the oil return a turbocharger down motor, oil ignition risks are real, and measures must be taken to ensure prevention.

Une solution connue pour limiter les risques d'incendie 25 des tuyaux d'huile, consiste à aménager une circulation d'air sous capot, propre à faire baisser leur température. A known solution to limit the risk of fire of 25 oil pipes, is to develop an air traffic underhood own to lower their temperature.

II est aussi connu de protéger ces tuyaux, des projections de gaz d'échappement, par des écrans de sûreté, dont l'implantation est malheureusement problématique en raison du peu d'espace disponible dans le compartiment moteur, et de leur encombrement. It is also known to protect the pipes, projections of exhaust gas, safety screens, whose implementation is unfortunately problematic because of the limited space available in the engine compartment, and their size.

La présente invention vise à protéger l'environnement d'un composant du moteur contre les risques d'incendie liés aux fuites de gaz d'échappement, sans pénaliser l'architecture d'ensemble du moteur. The present invention aims to protect the environment of an engine component against the risk of fire associated with exhaust gas leaks, without penalizing the overall architecture of the engine.

Dans ce but, elle propose d'intégrer un déflecteur dans un composant du circuit d'échappement présentant un risque de fuite de gaz, tel que le catalyseur ou le collecteur d'échappement. For this purpose, it proposes to incorporate a baffle in a component of the exhaust circuit having a risk of leakage of gas, such as the catalyst or the exhaust manifold.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention seront mieux compris à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation particulier de celle-ci, en se reportant aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure est une vue de côté de moteur muni d'un turbocompresseur, - la figure 2 met en évidence les risques liés à une soudure défaillante, et - la figure 3 montre les dispositions de l'invention 5ur la figure 1, on voit un conduit de retour d'huile 1 du turbo compresseur 2 vers le bas moteur, et un catalyseur 3, constitué de façon classique, de deux demi coquilles 3a, 3b, réunies par un joint de soudure 4. Conformément à l'invention, le catalyseur 3 porte un déflecteur 6 isolant le conduit 1, d'éventuelles projections de gaz d'échappement au niveau de la soudure 4. Le déflecteur 6 protège le conduit 1 contre les 3- risques d'incendies liés aux fuites éventuelles du circuit d'échappement au niveau du catalyseur. Other features and advantages of the present invention will be better understood from reading the following description of a particular embodiment thereof, with reference to the accompanying drawings, wherein: - Figure is a side view engine fitted with a turbocharger - Figure 2 highlights the risks of a failed weld, and - Figure 3 shows the features of the invention 5UR Figure 1 shows an oil return pipe 1 turbo compressor 2 to the base engine, and a catalyst 3, constituted in conventional manner of two half shells 3a, 3b, joined by a weld joint 4. According to the invention, the catalyst 3 carries a deflector 6 isolating the conduit 1, from possible splashes of exhaust gas at the weld 4. the deflector 6 protects the pipe 1 against the 3- risk of fire associated with leakage of the exhaust stream at the catalyst. Il est propre à orienter le flux de gaz s'échappant de celui-ci l'écart de la zone sensible constituée par le conduit 1. Le déflecteur 6 de la figure 1 est intégré au catalyseur 3, qui présente un risque de fuite. It is adapted to orient the flow of gas escaping therefrom away from the sensitive area formed by the pipe 1. The deflector 6 of Figure 1 is integrated into the catalyst 3, which presents a risk of leakage. Le dispositif de protection proposé, est donc un déflecteur intégré à un composant de la ligne d'échappement. The protective device proposed is thus an integrated deflector to a component of the exhaust line.

En se reportant à la figure 2, montrant un agrandissement de la zone de soudure, on voit la forme que peut prendre un jet de gaz, en cas de fuite, sans disposition particulière, et on comprend le risque d'incendie par inflammation existant si un jet de gaz brûlant, ou chalumeau , est orienté sur le conduit de retour d'huile circulant à proximité de la soudure. Referring to Figure 2, showing an enlargement of the weld area, we see the form that may take a jet of gas, in case of leakage, no particular arrangement, and includes the risk of fire by existing inflammation if a jet of hot gas or flame, is directed onto the leads of return oil flowing near the weld.

Sur la figure 3 on retrouve la conduite de retour d'huile 1 et les deux demi-coquilles 3a, 3b du catalyseur, avec leur joint de soudure 4. La soudure 4 assure l'étanchéité du catalyseur 3, et interdit en principe les projections de gaz d'échappement à l'extérieur du catalyseur. Figure 3 include the driving oil return 1 and the two half-shells 3a, 3b of the catalyst, with their weld joint 4. The weld 4 seals the catalyst 3, and in principle prohibits the projections exhaust gas outside the catalyst. Toutefois, pour mettre à l'abri la conduite 1, d'éventuelles projections dues une défaillance de la soudure 4, l'invention prévoit de prolonger localement une des demi-coquilles 3a par le rabat 6 formant déflecteur, de manière à orienter un éventuel jet de gaz au niveau de la soudure, à l'écart de la conduite 1. Conformément à l'invention, le morceau de tôle rabattue 6 formant déflecteur, est intégré dans une des demi-coquilles 3a du catalyseur, en prolongeant celle-ci au delà de sa zone de soudure 4 avec l'autre demi-coquille 3b. However, to shelter the pipe 1, from possible splashes due to failure of the weld 4, the invention provides for locally prolonging one of the half-shells 3a by the flap 6 forming a deflector, so as to orient a possible gas jet at the weld away from the pipe 1. According to the invention, the piece of folded sheet 6 forming a deflector is integrated into one of the half-shells 3a of the catalyst by prolonging thereof beyond its weld zone 4 with the other half-shell 3b. Grâce au - 4- déflecteur 6, si la soudure 4 lâche, le gaz est canalisé vers une zone de moindre risque que le conduit 1. Through - 4- deflector 6, if the weld loose 4, the gas is channeled towards a zone of lesser risk that the pipe 1.

Dans l'exemple de réalisation non limitatif de l'invention illustré par les figures, le composant est un catalyseur en deux demi-coquilles présentant un risque de fuite au niveau de leur zone de soudure. In the exemplary non-limiting embodiment of the invention illustrated by the figures, the component is a catalyst in two half-shells presenting a risk of leakage at their weld zone.

Toutefois, cette description n'est pas limitative, et la solution proposée peut être mise en oeuvre dans des conditions analogues sur d'autres pièces en tôle du circuit d'échappement présentant des zones de soudure à risque. However, this description is not limiting, and the proposed solution can be implemented in similar conditions on other sheet metal parts of the exhaust system presenting risk weld zones. Le déflecteur peut ainsi être intégré au collecteur d'échappement, ou à d'autres composants de la ligne d'échappement. The baffle can thus be installed in the exhaust manifold, or other components of the exhaust line.

De préférence, le dispositif de protection est disposé à proximité d'une zone de soudure entre deux parties constitutives d'un composants à risque. Preferably, the protection device is disposed close to a weld zone between two constituent parts of risky components. On estime en effet qu'un jet de gaz, ou chalumeau , à l'échappement pose un problème réel de risque d'incendie dans une zone de 50 millimètres autour de la soudure. It is estimated that a gas jet or torch, the exhaust is a real problem of fire hazard in a 50 mm around the weld zone. Peuvent donc être concernées par l'invention d'autres zones sensibles du moteur que le retour d'huile turbo, telles que différentes conduites de fluide, ou des câblages électriques. May be affected by the invention other sensitive areas of the engine oil return Turbo, such as various fluid lines or electrical wiring.

Claims (7)

    - 5-REVENDICATIONS - 5-CLAIMS
  1. 1. Dispositif de protection contre les risques d'incendies liés aux fuites éventuelles du circuit d'échappement de moteur à combustion, comportant un déflecteur (6) propre à orienter le flux de gaz s'échappant d'un composant (3) du circuit d'échappement à l'écart de zones sensibles (1) du moteur, caractérisé en ce que le déflecteur est intégré au composant du circuit présentant un risque de fuite. 1. A device for protection against combustion engine of the risk of fire associated with leakage of the exhaust system, including a deflector (6) adapted to guide the gas flow escaping from a component (3) of the circuit exhaust away from sensitive areas (1) of the engine, characterized in that the deflector is integrated with the circuit component having a risk of leakage.
  2. 2. Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que le déflecteur (6) est intégré au catalyseur (3) de la ligne d'échappement. 2. A protective device according to claim 1, characterized in that the deflector (6) is integrated in the catalyst (3) of the exhaust line.
  3. 3. Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que le déflecteur (6) est intégré au collecteur 15 d'échappement. 3. A protective device according to claim 1, characterized in that the deflector (6) is integrated into the manifold 15 exhaust.
  4. 4. Dispositif de protection selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le déflecteur (6) est disposé à proximité d'une zone de soudure (4) entre deux parties constitutives du composant (3). 4. A protective device according to claim 2 or 3, characterized in that the deflector (6) is arranged near the welding zone (4) between the two constituent parts of the component (3).
    24 24
  5. 5. Dispositif de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le déflecteur (6) prolonge une partie constitutive (3a) du composant (3) au delà d'une zone de soudure (4) avec une autre partie constitutive (3b) du composant. 5. Protective device according to one of the preceding claims, characterized in that the deflector (6) extends a component part (3a) of the component (3) beyond a weld area (4) with another component part (3b) of the component.
  6. 6. Dispositif de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le composant (3) est un - 6- catalyseur en deux demi-coquilles (3a, 3b) présentant un risque de fuite au niveau de leur zone de soudure (4). 6. Protective device according to one of the preceding claims, characterized in that the component (3) is a - 6- catalyst in two half-shells (3a, 3b) having a risk of leakage at their weld zone (4).
  7. 7. Dispositif de protection selon la revendication 6, caractérisé en ce que le déflecteur (6) prolonge une des demi- coquilles (3a) du catalyseur (3) au delà de la zone de soudure avec l'autre demi-coquille (3b). 7. Protective device according to claim 6, characterized in that the deflector (6) extends one of the half-shells (3a) of the catalyst (3) beyond the welding zone with the other half-shell (3b) .
FR0450548A 2004-03-19 2004-03-19 Protection device against the exhaust gas leaks Expired - Fee Related FR2867809B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450548A FR2867809B1 (en) 2004-03-19 2004-03-19 Protection device against the exhaust gas leaks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450548A FR2867809B1 (en) 2004-03-19 2004-03-19 Protection device against the exhaust gas leaks

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2867809A1 true true FR2867809A1 (en) 2005-09-23
FR2867809B1 FR2867809B1 (en) 2009-05-08

Family

ID=34896794

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0450548A Expired - Fee Related FR2867809B1 (en) 2004-03-19 2004-03-19 Protection device against the exhaust gas leaks

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2867809B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4208374A (en) * 1977-10-31 1980-06-17 General Motors Corporation Catalytic converter
GB2083391A (en) * 1980-09-09 1982-03-24 Thrush Inc Back-fire resistant lock seam for muffler shells
US6318734B1 (en) * 1999-12-21 2001-11-20 Dana Corporation Gasket with integral support
US20020195083A1 (en) * 1999-04-01 2002-12-26 Paul Kenyon Stamped exhausts manifold for vehicle engines

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4208374A (en) * 1977-10-31 1980-06-17 General Motors Corporation Catalytic converter
GB2083391A (en) * 1980-09-09 1982-03-24 Thrush Inc Back-fire resistant lock seam for muffler shells
US20020195083A1 (en) * 1999-04-01 2002-12-26 Paul Kenyon Stamped exhausts manifold for vehicle engines
US6318734B1 (en) * 1999-12-21 2001-11-20 Dana Corporation Gasket with integral support

Also Published As

Publication number Publication date Type
FR2867809B1 (en) 2009-05-08 grant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5445248A (en) Exhaust brake
EP1170498A1 (en) Device for thermal control of the intake air of an internal combustion engine of an automotive vehicle
FR2717126A1 (en) Method and vehicle air-conditioning system with heating loop.
US7275521B2 (en) Joint structure of diverging branch pipe in fuel rail for internal combustion engine, diverging branch pipe and manufacture method of its diverging branch pipe
EP0918150A1 (en) Deicing device for the air inlet fairing of a jet engine
EP0284466A1 (en) Exhaust pipes connecting device and internal combustion engine equipped with this device
EP0486338A1 (en) Intake manifold for internal combustion engine having an exhaust gas recirculation device
EP0647779A1 (en) Exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine
EP1162098A1 (en) Motor vehicle with internal combustion engine with exhaust gas line and depollution system arranged in front of the engine
FR2703105A1 (en) Device for catalytic purification of the exhaust gases of an engine, especially of a motor vehicle
FR2854200A1 (en) Exhaust line for vehicle internal combustion engine, has three-way valve placed downstream of upstream pipe and including check valve to direct gas through heat exchanger in one position and by-pass pipe in another position
EP1873458A1 (en) Arrangement for a gas turbine combustion chamber having a deflector with flange
EP1777460A1 (en) Fastening of a combustion chamber inside its housing
FR2905423A1 (en) A coolant distribution in a motor vehicle engine
FR2515735A1 (en) A infrared suppressive radiation for engine gas turbine
FR2821117A1 (en) Cleanable device for depollution of exhaust gases from an engine
US6962346B2 (en) Gasket and heat shield assembly for a flanged joint
FR2815672A1 (en) Propulsive power unit, for aeroplane, has power inverter structure such that, when power flow is inverted, the redirection zone includes a cavity, which develops a counter pressure, which aids inversion.
EP1705340A2 (en) Connector between a cooling air plenum and a stator vane in a turbomachine
FR2684744A1 (en) Method for supplying the bearings of a turbocompressor with lubricating oil and implementation device
FR2911666A1 (en) Air and liquid fuel mixture injecting device for e.g. jet engine, of aircraft, has dampening washer inserted in housing, where washer is in contact with annular flange of sliding crosspiece and upstream and downstream wall of housing
EP1593911A1 (en) Air and fuel delivery system for a post combustor burning ring
FR2867511A1 (en) Tubular sections assembling device for heat engine, has sealing unit that is constituted by sealing joint interposed between apron and seat, where joint has annular bulge and is adapted to form of annular washer
FR2901313A1 (en) Degassing device for e.g. turboprop engine of aircraft, has titanium degassing tube mounted inside hollow turbine shaft, and cylindrical rings which are mounted on cylindrical tube of degassing tube and immobilized on cylindrical tube
FR2930589A1 (en) Levy centripetal air in a compressor rotor of a turbomachine

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

ST Notification of lapse

Effective date: 20161130