FR2858978A1 - Hardenable, granite-effect coating material for protection and decoration of floors, e.g. in bathrooms or hospitals, contains cold-curing liquid binder, colored inert solid particles and inert solid filler particles - Google Patents
Hardenable, granite-effect coating material for protection and decoration of floors, e.g. in bathrooms or hospitals, contains cold-curing liquid binder, colored inert solid particles and inert solid filler particles Download PDFInfo
- Publication number
- FR2858978A1 FR2858978A1 FR0350446A FR0350446A FR2858978A1 FR 2858978 A1 FR2858978 A1 FR 2858978A1 FR 0350446 A FR0350446 A FR 0350446A FR 0350446 A FR0350446 A FR 0350446A FR 2858978 A1 FR2858978 A1 FR 2858978A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- particles
- composition according
- composition
- colored
- resins
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D5/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
- C09D5/29—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes for multicolour effects
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
L'invention se rapporte à une composition durcissable pour la réalisation d'un revêtement de protection et de décoration des sols et ayant un aspect granité, ainsi qu'à un procédé de préparation d'un tel revêtement. The invention relates to a curable composition for producing a protective and decorative coating of the floors and having a granite appearance, and to a method for preparing such a coating.
La protection et la décoration des sols à l'aide de peintures ou de résines se fait généralement en utilisant des revêtements incolores laissant apparaître le dessin du support par transparence du film de revêtement, ou bien en utilisant des revêtements colorés obtenus par incorporation de pigments, ce qui conduit à une teinte uniforme, monochrome. The protection and decoration of floors with the aid of paints or resins is generally done using colorless coatings revealing the design of the support by transparency of the coating film, or by using colored coatings obtained by incorporation of pigments, which leads to a uniform, monochrome hue.
Une autre méthode de protection et de décoration des sols habituellement mise en oeuvre consiste à utiliser des revêtements formés de plusieurs produits ou matières assemblés sous forme d'un système permettant une finition plus décorative que les revêtements monochromes. Another method of protection and decoration of the floors usually used consists in using coatings formed of several products or materials assembled in the form of a system allowing a more decorative finish than monochromatic coatings.
Ces systèmes sont généralement à base de quartz coloré ou de paillettes colorées. These systems are usually based on colored quartz or colored flakes.
Ces derniers revêtements sont généralement mis en oeuvre selon le procédé suivant : a) préparation du support à traiter ; b) application d'un revêtement primaire, choisi en fonction du support et destiné à assurer une bonne adhérence du système et à fermer toutes les aspérités du support qui, si elles n'étaient pas obstruées par le revêtement primaire, provoqueraient des imperfections de surface ; c) après séchage du revêtement primaire, application d'une résine, choisie en fonction des qualités requises du système ; d) avant que la résine ne durcisse, projection par saupoudrage des quartz ou des paillettes ; e) lorsque la résine a durci, généralement le lendemain, balayage ou aspiration de toutes les particules de quartz ou des paillettes qui n'ont pas été prises dans la résine lors du durcissement ; f) dans le cas d'emploi de paillettes, ponçage ou écrêtage des paillettes orientées verticalement, puis aspiration des poussières ; g) application d'une nouvelle couche de résine incolore afin d'enrober complètement les agrégats ; These latter coatings are generally used according to the following process: a) preparation of the support to be treated; b) application of a primary coating, chosen according to the support and intended to ensure good adhesion of the system and to close all the asperities of the support which, if they were not obstructed by the primary coating, cause surface imperfections ; c) after drying of the primary coating, application of a resin, chosen according to the required qualities of the system; d) before the resin hardens, sprinkling quartz or flakes; e) when the resin has hardened, generally the next day, sweeping or aspiration of all quartz particles or flakes that were not taken in the resin during curing; f) in the case of the use of flakes, sanding or clipping of vertically oriented flakes, then suction of dust; g) application of a new layer of colorless resin in order to completely coat the aggregates;
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
h) éventuellement, application d'une seconde couche de fermeture afin de bien garnir les aspérités provoquées par les agrégats, cette seconde couche étant appliquée après durcissement de la couche précédente, généralement après 24 heures ; i) enfin, éventuellement, application d'un film de finition pour donner un aspect satiné, mat ou graineux assurant des propriétés antidérapantes, décoratives et permettant de rattraper certaines irrégularités optiques. h) optionally, applying a second closure layer to properly fill the asperities caused by the aggregates, this second layer being applied after curing the previous layer, generally after 24 hours; i) finally, possibly, application of a finishing film to give a satin, matte or grainy appearance ensuring non-slip properties, decorative and to catch some optical irregularities.
Ce procédé est donc long et fastidieux à mettre en oeuvre, à cause du grand nombre d'opérations à effectuer. En effet, après la préparation du support et l'application du revêtement primaire, ce qui nécessite 2 jours, il faut compter 3 à 4 jours supplémentaires pour effectuer l'application des couches successives du système de décoration, cette période comprenant l'application des produits, les temps de séchage et les ponçages intermédiaires. This method is therefore long and tedious to implement, because of the large number of operations to be performed. Indeed, after the preparation of the support and the application of the primary coating, which requires 2 days, it takes another 3 to 4 days to effect the application of the successive layers of the decoration system, this period comprising the application of the products, drying times and intermediate sanding.
La durée globale d'intervention sur le chantier est donc de 5 à 6 jours. The overall duration of intervention on the construction site is therefore 5 to 6 days.
En plus de la durée d'immobilisation des locaux à traiter, cela entraîne des coûts importants de main-d'#uvre. In addition to the downtime of the premises to be treated, this entails significant costs of manpower.
Le but de la présente invention est donc de remédier aux inconvénients de l'art antérieur évoqués précédemment. The object of the present invention is therefore to overcome the disadvantages of the prior art mentioned above.
L'invention vise en effet à proposer une composition de revêtement qui, après application en une seule couche, conduise à un revêtement qui présente, après séchage, un aspect décoratif, protecteur et parfaitement régulier. The object of the invention is to provide a coating composition which, after application in a single layer, leads to a coating which has, after drying, a decorative, protective and perfectly uniform appearance.
L'invention vise en outre à fournir un procédé de protection et de décoration des sols utilisant ladite composition et permettant d'obtenir un revêtement d'aspect granité, la durée totale d'intervention sur le chantier pour les travaux de préparation et l'application de la composition de revêtement ne dépassant pas 3 jours. The invention also aims at providing a method of protecting and decorating the floors using said composition and making it possible to obtain a coating of granite appearance, the total duration of intervention on the building site for the preparatory work and the application coating composition not exceeding 3 days.
A cet effet, l'invention a pour objet une composition durcissable pour la réalisation d'un revêtement de protection et de décoration des sols et ayant un aspect granité, comprenant un liant transparent, liquide, durcissable à température ambiante, dans lequel sont dispersés : a) des particules solides d'au moins une matière colorée chimiquement inerte vis à vis du liant, et For this purpose, the subject of the invention is a curable composition for producing a protective and decorative coating for floors and having a granite appearance, comprising a transparent binder, liquid, curable at room temperature, in which are dispersed: a) solid particles of at least one chemically inert colored material with respect to the binder, and
<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>
b) des particules solides d'au moins une charge non colorée chimiquement inerte vis à vis du liant. b) solid particles of at least one non-colored charge chemically inert with respect to the binder.
Selon l'invention, la composition présente les caractéristiques suivantes : - les particules solides de matière colorée ont une densité spécifique de 0,8 à 1,8, de préférence de 1 à 1,5, et mieux de 1,3 à 1,5, - les particules solides de charge ont une densité spécifique d'au moins 2, de préférence 2 à 2,7, et mieux de 2,4 à 2,7, et - la composition a, avant durcissement, une viscosité à 20 C mesurée avec un viscosimètre Brookfield HBT, muni d'un mobile
N 3, à une vitesse de 20 tr/min, de 7000 à 12000 mPa.s. According to the invention, the composition has the following characteristics: the solid particles of colored matter have a specific gravity of 0.8 to 1.8, preferably of 1 to 1.5, and better still of 1.3 to 1, 5, the solid filler particles have a specific gravity of at least 2, preferably 2 to 2.7, and more preferably 2.4 to 2.7, and the composition has, prior to curing, a viscosity at 20 ° C. C measured with a Brookfield HBT viscometer, equipped with a mobile
N 3, at a speed of 20 rpm, from 7000 to 12000 mPa.s.
Par densité spécifique, on entend la densité telle que mesurée selon la norme ISO R1-183. Specific density is understood to mean the density as measured according to the ISO R1-183 standard.
Brièvement, cette méthode consiste à poser un picnomètre de 100 ml vide sur une balance de précision (millième de gramme) et à effectuer le tarage. Briefly, this method involves placing an empty 100 ml picnometer on a precision scale (thousandth of a gram) and calibrating.
On remplit ensuite le picnomètre avec de l'eau déminéralisée, en ajustant le ménisque sur le trait puis on pèse le picnomètre rempli d'eau déminéralisée avec la balance. On obtient une mesure m1 de la masse d'eau. Then fill the picnometer with deionized water, adjusting the meniscus on the line and weigh the picnometer filled with deionized water with the scale. We obtain a measurement m1 of the body of water.
On vide et sèche le picnomètre. We empty and dry the picnometer.
On pèse exactement 10g (m2) d'échantillon de matière colorée, directement dans le picnomètre sec. Exactly 10 g (m 2) of sample of colored matter are weighed directly into the dry peak.
On remplit le picnomètre contenant l'échantillon de matière colorée avec de l'eau déminéralisée, en ajustant le ménisque sur le trait. The picnometer containing the sample of colored material is filled with deionized water, adjusting the meniscus on the line.
On pèse pour obtenir la masse d'eau ajoutée (m3). Weigh to obtain the added mass of water (m3).
La densité spécifique est calculée en utilisant la formule suivante : d = m2/(m1-m3)
La mesure de la densité spécifique se fait à 20 C. Specific gravity is calculated using the following formula: d = m2 / (m1-m3)
The measurement of the specific density is at 20 C.
Dans l'ensemble de la présente demande, lorsque l'on parle de densité, on entend la densité spécifique telle que définie ci-dessus. Throughout the present application, when we speak of density, we mean the specific density as defined above.
Par aspect granité, on entend un aspect moucheté ou pailleté, formé de teintes plus ou moins sombres ou de couleurs différentes. By appearance granite, we mean a speckled or glittery appearance, consisting of shades more or less dark or different colors.
Par température ambiante, on entend une température comprise entre 10 et 30 C. By ambient temperature is meant a temperature of between 10 and 30 C.
<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>
Par matière ou charge chimiquement inerte vis à vis du liant, on entend une matière ou une charge qui ne réagit pas chimiquement avec le liant. Par contre, la matière ou la charge peut interagir physiquement avec le liant. By material or charge chemically inert with respect to the binder is meant a material or a charge which does not react chemically with the binder. On the other hand, the material or the filler can physically interact with the binder.
La composition selon l'invention est autolissante, applicable sans joint, décorative, et permet d'obtenir, après application en une seule couche, un revêtement monolithique, notamment d'aspect granité. The composition according to the invention is self-leveling, can be applied without a seal, decorative, and makes it possible, after application in a single layer, to obtain a monolithic coating, in particular of granite appearance.
Ainsi, la composition selon l'invention permet d'obtenir, en une seule couche, un revêtement qui présente un aspect lisse. Il n'est pas nécessaire de prévoir une étape spécifique de polissage ou une étape d'application d'une ou plusieurs couches de fermeture enrobant les aspérités. Thus, the composition according to the invention makes it possible to obtain, in a single layer, a coating which has a smooth appearance. It is not necessary to provide a specific polishing step or a step of applying one or more closure layers covering the asperities.
L'aspect décoratif est obtenu par différence de densité entre les particules de matière colorée et les particules de charge. En effet, lors de l'application de la composition et avant son durcissement, les particules de charge, plus lourdes, descendent vers le fond du revêtement, et permettent ainsi aux particules de matière colorée, de plus faible densité, de remonter en surface du revêtement pour donner la couleur et l'aspect décoratif et pailleté. Le mouvement ascendant des particules de matière colorée est rendu possible par la viscosité particulière du liant, telle que définie précédemment, qui assure au liant un caractère liquide. The decorative appearance is obtained by difference in density between the particles of colored matter and the filler particles. Indeed, during the application of the composition and before its curing, the heavier filler particles descend towards the bottom of the coating, and thus allow the particles of colored matter, of lower density, to rise to the surface of the surface. coating to give the color and the decorative and glittery appearance. The upward movement of the particles of colored material is made possible by the particular viscosity of the binder, as defined above, which ensures the binder a liquid character.
Les particules de matière colorée peuvent être naturelles ou synthétiques. Comme expliqué précédemment, elles doivent être de faible densité et inerte chimiquement vis à vis du liant. The particles of colored material may be natural or synthetic. As explained above, they must be of low density and chemically inert with respect to the binder.
Les particules de matière colorée sont généralement choisies parmi les particules de poly(chlorure de vinyle) coloré et les particules de polyuréthane coloré. On peut citer en particulier les particules de poly(chlorure de vinyle) coloré commercialisées par la société ACCENTAGE INC. sous la référence MICRODOTS. The colored material particles are generally selected from colored polyvinyl chloride particles and colored polyurethane particles. In particular, the colored polyvinyl chloride particles marketed by the company Accentage INC. under the reference MICRODOTS.
Au sens de la présente demande, on entend par couleur toutes les couleurs usuelles, y compris le noir, les différents niveaux de gris, le blanc, les ors, argents et nacrés. For the purposes of the present application, the term "color" means all the usual colors, including black, different levels of gray, white, gold, silver and pearlescent.
L'indice colorimétrique des particules de matière colorée est de préférence déterminé, ce qui permet la reproductibilité des tons choisis. The colorimetric index of the colored matter particles is preferably determined, which allows reproducibility of the selected tones.
<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>
La composition comprend avantageusement des particules de matière colorée d'au moins deux couleurs différentes. Ainsi, si les couleurs sont suffisamment contrastées, le revêtement obtenu après application de la composition laisse une distribution régulière de paillettes donnant l'impression qu'elles ont été projetées sur un fond coloré uni. The composition advantageously comprises particles of colored matter of at least two different colors. Thus, if the colors are sufficiently contrasted, the coating obtained after application of the composition leaves a regular distribution of flakes giving the impression that they were projected on a plain colored background.
La taille des particules de matière colorée utilisées dans la composition selon l'invention rentre dans la fourchette des particules colorées généralement utilisées dans les compositions de revêtement de sols. En général, la taille des particules de matière colorée est comprise entre 100 et 5000 m. The size of the colored material particles used in the composition according to the invention falls within the range of the colored particles generally used in the floor covering compositions. In general, the size of the colored material particles is between 100 and 5000 m.
Avantageusement, les particules de matière colorée représentent 15 à 25%, de préférence 18 à 22%, en poids du poids total de la composition. Advantageously, the particles of colored material represent 15 to 25%, preferably 18 to 22%, by weight of the total weight of the composition.
Outre les particules de matière colorée, la composition selon l'invention comprend également des particules de charge, comme expliqué précédemment. In addition to the particles of colored material, the composition according to the invention also comprises filler particles, as explained above.
Toutes les particules de charge d'origine minérale peuvent convenir, dès lors que leur densité est telle que définie précédemment, et qu'elle sont chimiquement inerte vis à vis du liant. All the filler particles of mineral origin may be suitable, since their density is as defined above, and they are chemically inert with respect to the binder.
Comme particules de charge utilisables dans la composition selon l'invention, on peut citer les particules de silice, de carbonate, d'alumine, de préférence de corindon, de sulfate, de kaolin (de formule AI203.2Si02.2H20), de quartz, de mica, ainsi que les microbilles de verre. As filler particles that may be used in the composition according to the invention, mention may be made of particles of silica, carbonate, alumina, preferably of corundum, of sulphate, of kaolin (of formula Al 2 O 3 .sub.2 Si 2 .2H 2 O), of quartz , mica, as well as glass microbeads.
En particulier, les particules de carbonate peuvent être des particules de carbonate de calcium, de carbonate de magnésium, de carbonate double de calcium et de magnésium. In particular, the carbonate particles may be particles of calcium carbonate, magnesium carbonate, calcium and magnesium double carbonate.
De même, les particules de sulfate peuvent être des particules de sulfate de baryum et de sulfate de calcium. Similarly, the sulfate particles may be particles of barium sulphate and calcium sulphate.
Selon un mode de réalisation préféré, les particules de charge sont constituées de microbilles de verre. On peut citer en particulier les microbilles de verre commercialisées par la société SOVITEC sous la référence MICROPERL. According to a preferred embodiment, the filler particles consist of glass microbeads. In particular, the glass microbeads marketed by SOVITEC under the reference MICROPERL can be mentioned.
Les particules de charge utilisées dans la composition selon l'invention peuvent être de différentes tailles. En général, leur taille est inférieure à 600 m, de préférence comprise entre 5 et 50 m. The filler particles used in the composition according to the invention may be of different sizes. In general, their size is less than 600 m, preferably between 5 and 50 m.
<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>
Avantageusement, les particules de charge représentent 30 à 40%, de préférence 31 à 38% en poids, du poids total de la composition. Advantageously, the filler particles represent 30 to 40%, preferably 31 to 38% by weight, of the total weight of the composition.
Comme expliqué précédemment, les particules de matière colorée et les particules de charge sont dispersées dans un liant. As explained above, the colored matter particles and the filler particles are dispersed in a binder.
Le liant utilisable dans la composition selon l'invention peut être tout liant classiquement utilisé dans les compositions de revêtement des sols, dès lors que sa viscosité satisfait à la viscosité définie précédemment. The binder that can be used in the composition according to the invention may be any binder conventionally used in floor-coating compositions, provided that its viscosity satisfies the viscosity defined above.
De plus, le liant doit être transparent, liquide, et durcissable à température ambiante. In addition, the binder must be transparent, liquid, and curable at room temperature.
Ainsi, en général, le liant utilisable selon l'invention comprend au moins une résine choisie parmi les résines époxy, (méth)acrylique, polyester, polyuréthane, polyurée, poly(acyl urée), polybiuret, polyallophanate, poly(phényl urétidinedione), polyisocyanurate et poly(uréthane/urée). Thus, in general, the binder that can be used according to the invention comprises at least one resin chosen from epoxy, (meth) acrylic, polyester, polyurethane, polyurea, poly (acyl urea), polybiuret, polyallophanate, poly (phenyl uretidinedione) resins, polyisocyanurate and poly (urethane / urea).
Par polyuréthane, on entend un polymère comprenant plusieurs groupes uréthane de formule -NHC(O)O-. By polyurethane is meant a polymer comprising several urethane groups of formula -NHC (O) O-.
Par polyurée, on entend un polymère comprenant plusieurs groupes urée de formule -NHC(O)NH-. By polyurea is meant a polymer comprising several urea groups of formula -NHC (O) NH-.
Par poly(acyl urée), on entend un polymère comprenant plusieurs groupes acyl urée de formule -NHC(O)NHC(O)-. By poly (acyl urea) is meant a polymer comprising several acyl urea groups of formula -NHC (O) NHC (O) -.
Par polybiuret, on entend un polymère comprenant plusieurs groupes biuret de formule -NHC(O)NHC(O)NH-. By polybiuret is meant a polymer comprising several biuret groups of formula -NHC (O) NHC (O) NH-.
Par polyallophanate, on entend un polymère comprenant plusieurs groupes allophanate de formule -NHC(O)NHC(O)O-. By polyallophanate is meant a polymer comprising several allophanate groups of formula -NHC (O) NHC (O) O-.
Par poly(phényl urétidinedione), on entend un polymère comprenant plusieurs groupes urétidinedione de formule :
Par polyisocyanurate, on entend un polymère comprenant plusieurs groupes de formule : By polyisocyanurate is meant a polymer comprising several groups of formula:
<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>
Par poly(uréthane/urée), on entend un polymère comprenant au moins un groupe uréthane et au moins un groupe urée. By poly (urethane / urea) is meant a polymer comprising at least one urethane group and at least one urea group.
Comme exemples de résines (méth)acryliques, on peut citer les résines à base d'esters des acides acryliques et méthacryliques, par exemple à base d'acrylate de 2-éthylhexyl et méthacrylate de méthyle. De telles résines sont commercialisées sous la dénomination DEGADUR par la société DEGUSSA. Examples of (meth) acrylic resins that may be mentioned include ester-based resins of acrylic and methacrylic acids, for example based on 2-ethylhexyl acrylate and methyl methacrylate. Such resins are marketed under the name DEGADUR by the company DEGUSSA.
Comme exemples de résines polyesters, on peut citer les polyesters insaturés renfermant des doubles liaisons C=C, par exemple les résines commercialisées sous la dénomination ROSKYDAL par BAYER. Examples of polyester resins that may be mentioned are unsaturated polyesters containing C doublesC double bonds, for example the resins marketed under the name ROSKYDAL by BAYER.
De préférence, le liant est constitué d'une ou plusieurs résines époxy. Preferably, the binder consists of one or more epoxy resins.
La ou les résines époxy peuvent être des résines époxy de glycidyléther de bisphénol, des résines époxy Novolaque et des résines époxy cycloaliphatiques. The epoxy resin (s) may be bisphenol glycidyl ether epoxy resins, novolak epoxy resins and cycloaliphatic epoxy resins.
De préférence, les résines époxy de glycidyléther de bisphénol sont choisies parmi les résines époxy de glycidyléther de bisphénol A, de bisphénol F et de bisphénol A et F. Preferably, bisphenol glycidyl ether epoxy resins are chosen from epoxy glycidyl ether resins of bisphenol A, bisphenol F and bisphenol A and F.
Les résines époxy Novolaque sont des résines à base de phénol ou d'ortho-crésol dont les groupes hydroxy phénoliques ont été transformés en groupes glycidyl éthers. Novolak epoxy resins are phenol or ortho-cresol based resins whose phenolic hydroxyl groups have been converted into glycidyl ether groups.
Les résines époxy cycloaliphatiques sont des résines préparées par époxydation d'oléfines cycliques par l'acide peracétique. Cycloaliphatic epoxy resins are resins prepared by epoxidation of cyclic olefins with peracetic acid.
Selon un mode de réalisation préféré, le liant utilisé dans la composition selon l'invention est constitué d'une résine époxy de glycidyléther de bisphénol A et d'une résine époxy de glycidyléther de bisphénol F. According to a preferred embodiment, the binder used in the composition according to the invention consists of a bisphenol A glycidyl ether epoxy resin and a bisphenol F glycidyl ether epoxy resin.
Avantageusement, la ou les résines présentes dans la composition représentent 20 à 35% en poids, de préférence 25 à 30% en poids par rapport au poids total de la composition. Advantageously, the resin or resins present in the composition represent 20 to 35% by weight, preferably 25 to 30% by weight relative to the total weight of the composition.
<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>
La composition selon l'invention peut en outre comprendre au moins un durcisseur, c'est-à-dire un agent qui facilite le durcissement de la ou des résines. The composition according to the invention may further comprise at least one hardener, that is to say an agent that facilitates the hardening of the resin or resins.
La nature du ou des durcisseurs utilisés dépend de la nature de la résine utilisée comme liant. The nature of the hardener (s) used depends on the nature of the resin used as the binder.
Lorsque la résine est une résine époxy, le ou les durcisseurs sont de préférence choisis parmi les polyamines, en particulier les polyalkylamines, les polyoxyalkylamines et les polyarylamines. When the resin is an epoxy resin, the hardener (s) are preferably chosen from polyamines, in particular polyalkylamines, polyoxyalkylamines and polyarylamines.
On peut citer par exemple la diéthylènetriamine (DETA), la triéthylènetétramine (TETA), la m-phénylènediamine (mPD), la diéthylaminopropylamine (DEAPA) et la N-aminoéthylpipérazine (N-AEP). Examples that may be mentioned include diethylenetriamine (DETA), triethylenetetramine (TETA), m-phenylenediamine (mPD), diethylaminopropylamine (DEAPA) and N-aminoethylpiperazine (N-AEP).
Lorsque la résine est une résine polyuréthane, polyurée, poly(acyl urée), polybiuret, polyallophanates, poly(phényl urétidinedione), polyisocyanurate ou poly(uréthane/urée), le ou les durcisseurs sont de préférence choisis parmi les isocyanates. When the resin is a polyurethane resin, polyurea, poly (acyl urea), polybiuret, polyallophanates, poly (phenyl uretidinedione), polyisocyanurate or poly (urethane / urea), the hardener (s) are preferably chosen from isocyanates.
Lorsque la résine est une résine (méth)acrylique ou polyester, le ou les durcisseurs sont de préférence choisis parmi les peroxydes, en particulier le peroxyde de benzoyle. When the resin is a (meth) acrylic or polyester resin, the hardener (s) are preferably chosen from peroxides, in particular benzoyl peroxide.
Le ou les durcisseurs présents dans la composition représentent généralement 5 à 20 % en poids du poids total de la composition. The hardener (s) present in the composition generally represent 5 to 20% by weight of the total weight of the composition.
La composition peut également comprendre un ou plusieurs adjuvants classiquement utilisés dans les compositions durcissables de revêtements de sols, qui permettent d'obtenir une composition facilement stockable, d'utilisation pratique, et qui présente après durcissement, un aspect irréprochable. On peut citer en particulier les diluants, les plastifiants, les additifs anti-bulles, les accélérateurs. The composition may also comprise one or more adjuvants conventionally used in the curable compositions of floor coverings, which make it possible to obtain an easily storable composition, of practical use, and which after curing has an impeccable appearance. There may be mentioned in particular diluents, plasticizers, anti-bubble additives, accelerators.
Les plastifiants utilisables dans la composition selon l'invention sont généralement des composés vinyliques, par exemple les phtalates, en particulier le dioctylphtalate, les sébaçates, les citrates et les phosphates. The plasticizers that can be used in the composition according to the invention are generally vinyl compounds, for example phthalates, in particular dioctyl phthalate, sebacates, citrates and phosphates.
Comme adjuvants utilisables comme diluant et plastifiant, on peut citer le nonylphénol et l'alcool benzylique. Adjuvants that can be used as diluent and plasticizer include nonylphenol and benzyl alcohol.
Comme adjuvants utilisables comme diluant seul, on peut citer les alkylglycidyléthers aliphatiques, de préférence le C13/C15 alkylglycidyléther aliphatique. As adjuvants which can be used as diluent alone, mention may be made of aliphatic alkylglycidyl ethers, preferably the aliphatic C13 / C15 alkylglycidyl ether.
<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>
Par accélérateur, on entend un agent qui accélère le durcissement de la ou des résines. By accelerator is meant an agent which accelerates the hardening of the resin or resins.
Comme accélérateurs utilisables dans la composition selon l'invention, on peut citer les amines, telles que la triéthanolamine, la diéthylène diamine et l'aminoéthylpipérazine. As accelerators that can be used in the composition according to the invention, mention may be made of amines, such as triethanolamine, diethylenediamine and aminoethylpiperazine.
Généralement, le ou les adjuvants représentent au plus 1% en poids, de préférence au plus 0,5% en poids du poids total de la composition. Generally, the adjuvant (s) represent at most 1% by weight, preferably at most 0.5% by weight, of the total weight of the composition.
Selon un mode de réalisation préféré, la composition selon l'invention se présente en deux parties, la première partie comprenant la totalité ou une proportion majeure, plus de 50% en poids et mieux au moins 85% en poids de la ou des résines, ainsi que les particules de charge et les particules de matière colorée, la seconde partie comprenant une proportion mineure de la ou des résines, ainsi que le ou les durcisseurs. According to a preferred embodiment, the composition according to the invention is in two parts, the first part comprising all or a major proportion, more than 50% by weight and better still at least 85% by weight of the resin or resins, as well as the filler particles and the colored material particles, the second part comprising a minor proportion of the resin (s) and the hardener (s).
Selon un mode de réalisation particulier, la seconde partie ne contient pas de résine. According to a particular embodiment, the second part does not contain any resin.
La seconde partie peut également comprendre au moins un accélérateur. The second part may also include at least one accelerator.
Outre la ou les résines, la première partie peut comprendre au moins un diluant et au moins un plastifiant. In addition to the resin or resins, the first part may comprise at least one diluent and at least one plasticizer.
Ainsi, avant utilisation de la composition selon l'invention, la première et la seconde partie sont conservées et stockées séparément. Les deux parties ne sont réunies qu'au moment de l'utilisation de la composition. Thus, before use of the composition according to the invention, the first and second parts are stored and stored separately. The two parts are only joined when the composition is used.
L'invention a encore pour objet un revêtement comprenant une unique couche décorative résultant du durcissement d'une composition telle que définie précédemment. The invention also relates to a coating comprising a single decorative layer resulting from the hardening of a composition as defined above.
Généralement, l'épaisseur de la couche décorative est comprise entre 0,5 et 1 cm. Generally, the thickness of the decorative layer is between 0.5 and 1 cm.
Comme expliqué précédemment, le revêtement obtenu, après application de la composition selon l'invention en une seule couche, est protecteur, décoratif et régulier, c'est-à-dire parfaitement lisse. Il ne nécessite donc ni ponçage, ni application d'une couche de fermeture. As explained above, the coating obtained, after application of the composition according to the invention in a single layer, is protective, decorative and regular, that is to say perfectly smooth. It therefore does not require sanding or application of a closure layer.
L'invention concerne enfin un procédé de protection et de décoration de sols pour obtenir un revêtement granité, multicolore, d'aspect lisse finement grené, comprenant les étapes suivantes : - préparation d'un support, The invention finally relates to a method of protecting and decorating floors to obtain a granite coating, multicolored, finely grained smooth appearance, comprising the following steps: - preparation of a support,
<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>
- application d'un revêtement primaire sur le support, - application sur le revêtement primaire d'une unique couche d'une composition telle que définie précédemment. - Application of a primary coating on the support, - Application on the primary coating of a single layer of a composition as defined above.
La préparation du support et du revêtement primaire est bien connue de l'homme de l'art. The preparation of the support and the primary coating is well known to those skilled in the art.
Le support peut être tout type de support classiquement utilisé pour la réalisation de sols, par exemple un support à base de ciment et dérivés, de bois, de carrelage, etc... The support may be any type of support conventionally used for the production of floors, for example a support based on cement and derivatives, wood, tiles, etc.
Le revêtement primaire dépend de la nature du support. Il peut s'agit par exemple de primaires époxy, polyuréthannes, etc...(dans tous les cas, il doit être adapté au support). The primary coating depends on the nature of the support. It may be for example epoxy primers, polyurethanes, etc ... (in any case, it must be adapted to the support).
Lorsque la composition utilisée se présente sous la forme de deux parties, la première partie comprenant une quantité majeure de la ou des résines constituant le liant, et la seconde partie comprenant le ou les durcisseurs, les deux parties ne sont réunies qu'au moment de l'application de la composition et mélangées pour obtenir une composition homogène. When the composition used is in the form of two parts, the first part comprising a major amount of the resin or resins constituting the binder, and the second part comprising the hardener (s), the two parts are only joined together at the time of applying the composition and mixed to obtain a homogeneous composition.
Le procédé selon l'invention est très simple à mettre en #uvre. En effet, outre la préparation du support et l'application d'un revêtement primaire, qui sont deux étapes indispensables et classiques nécessitant environ 2 jours de travail, le procédé selon l'invention ne nécessite qu'une unique étape supplémentaire qui consiste à appliquer en une seule couche la composition selon l'invention. Après durcissement de la composition, le revêtement est disponible et apte à être utilisé. Il n'est pas nécessaire de le poncer ni d'appliquer une quelconque couche supplémentaire. The method according to the invention is very simple to implement. Indeed, in addition to the preparation of the support and the application of a primary coating, which are two indispensable and conventional steps requiring about 2 working days, the method according to the invention requires only one additional step which consists in applying in a single layer the composition according to the invention. After curing the composition, the coating is available and suitable for use. It is not necessary to sand it or apply any additional layer.
Cette dernière étape peut généralement être effectuée en une journée, la durée étant évidemment fonction de la surface à revêtir. This last step can generally be performed in one day, the duration obviously being a function of the surface to be coated.
Le procédé selon l'invention permet la protection et la décoration de différents types de sols, tels que par exemple des sols pour couloirs, balcons, terrasses, salles de bains, cuisines, bureaux, lieux d'expositions, laboratoires, hôpitaux. The method according to the invention allows the protection and decoration of different types of floors, such as for example floors for corridors, balconies, terraces, bathrooms, kitchens, offices, exhibition areas, laboratories, hospitals.
L'invention est illustrée par l'exemple suivant. The invention is illustrated by the following example.
<Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11>
Exemple
On formule une composition durcissable à température ambiante pour la réalisation d'un revêtement de protection et de décoration d'un sol selon l'invention. Example
A room-temperature curable composition is formulated for producing a protective and decorative coating for a soil according to the invention.
Cette composition se présente en deux parties A et B dont les compositions en poids sont données ci-après. This composition is in two parts A and B whose compositions by weight are given below.
PARTIE A # résine époxydique à base de bisphénol A 21,30 2 - poids moléculaire < 700 g.mol-1 - n CAS : 25068-38-6 # résine époxydique à base de bisphénol F 3,30 1 - poids moléculaire < 700 g.mol-1 - n CAS : 9003-36-5 # C13/C15 alkylglycidyléther aliphatique 3,00 1 - n CAS: 68081-84-5 # nonylphénol 2,20 1 - n CAS: 25154-52-3 # additifs anti-bulles sur une base de silicone modifiée 0,20 0,2 - EFKA 2722 commercialisé par EFKA France # alcool benzylique 2,20 0,5 -n CAS: 120-51-4 # microbilles de verre (sodocalcique) 34,80 3 - commercialisées par la société SOVITEC sous la référence
MICROPERL - 050-20-215 - diamètre moyen compris entre 12 et 30 m - densité : PART A # epoxy resin based on bisphenol A 21.30 2 - molecular weight <700 gmol-1 - n CAS: 25068-38-6 # epoxy resin based on bisphenol F 3,30 1 - molecular weight <700 gmol-1 - n CAS: 9003-36-5 # C13 / C15 aliphatic alkylglycidyl ether 3.00 1 - n CAS: 68081-84-5 # nonylphenol 2.20 1 - n CAS: 25154-52-3 # additives anti-bubbles on a modified silicone base 0,20 0,2 - EFKA 2722 marketed by EFKA France # benzyl alcohol 2.20 0.5 -n CAS: 120-51-4 # glass microbeads (sodocalcic) 34.80 3 - marketed by SOVITEC under the reference
MICROPERL - 050-20-215 - average diameter between 12 and 30 m - density:
<Desc/Clms Page number 12><Desc / Clms Page number 12>
2,46# particules de poly(chlorure de vinyle) coloré 20,00 2 - commercialisées par la société ACCENTAGE INC. sous la référence MICRODOTS - diamètre moyen compris entre 100 et 500 m - densité comprise entre 1 et 1,5 selon la teinte PARTIE B # polyoxyalkylèneamine 9,30 0,40 - n CAS: 9046-10-0 # résine époxydique à base de bisphénol A 2,30 0,20 - poids moléculaire < 700 g.mol-1 - n CAS : 25068-38-6 # triéthanolamine 1,10 0,10 -n CAS: 102-71-6 # diéthylène diamine 0,30 0,10 -n CAS: 110-85-0 # aminoéthylpipérazine 0,10 0,10 -n CAS: 140-31-8 La densité de la partie A est égale à 1,480. 2.46 # particles of colored poly (vinyl chloride) 20.00 2 - marketed by the company ACCENTAGE INC. under the reference MICRODOTS - average diameter between 100 and 500 m - density between 1 and 1.5 depending on the color PART B # polyoxyalkyleneamine 9.30 0.40 - n CAS: 9046-10-0 # epoxy resin based on bisphenol A 2.30 0.20 - molecular weight <700 g.mol-1 - n CAS: 25068-38-6 # triethanolamine 1,10 0,10 -n CAS: 102-71-6 # diethylene diamine 0.30 0.10 -n CAS: 110-85-0 # aminoethylpiperazine 0.10 0.10 -n CAS: 140-31-8 The density of part A is 1.480.
La densité de la partie B est égale à 1,00. The density of part B is equal to 1.00.
Au moment de l'utilisation, on mélange les parties A et B. La densité de la composition est alors égale à 1,41. At the time of use, parts A and B are mixed. The density of the composition is then 1.41.
On applique la composition obtenue en une seule passe sur un support au préalable recouvert d'un revêtement primaire. The composition obtained in a single pass is applied to a support previously coated with a primary coating.
Le matériel d'application utilisé est celui généralement employé par l'homme de l'art. The application equipment used is that generally employed by those skilled in the art.
<Desc/Clms Page number 13> <Desc / Clms Page number 13>
Après durcissement de la composition, on obtient un revêtement monolithique, protecteur et décoratif, granité , multicolore, d'aspect lisse finement grené. After curing the composition, a monolithic, protective and decorative coating, granite, multicolored, smooth finely grained appearance is obtained.
Claims (30)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0350446A FR2858978B1 (en) | 2003-08-22 | 2003-08-22 | COMPOSITION FOR COATING PROTECTION AND DECORATION OF SOILS. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0350446A FR2858978B1 (en) | 2003-08-22 | 2003-08-22 | COMPOSITION FOR COATING PROTECTION AND DECORATION OF SOILS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2858978A1 true FR2858978A1 (en) | 2005-02-25 |
| FR2858978B1 FR2858978B1 (en) | 2005-11-11 |
Family
ID=34112895
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0350446A Expired - Fee Related FR2858978B1 (en) | 2003-08-22 | 2003-08-22 | COMPOSITION FOR COATING PROTECTION AND DECORATION OF SOILS. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2858978B1 (en) |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105925102A (en) * | 2016-05-11 | 2016-09-07 | 济宁赛德丽新材料有限公司 | Stone paint mixed with glass beads and preparing method of stone paint |
| CN105949911A (en) * | 2016-05-11 | 2016-09-21 | 济宁赛德丽新材料有限公司 | Nano self-cleaning type stone-like coating and preparation method thereof |
| CN106497281A (en) * | 2016-10-31 | 2017-03-15 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | A kind of preparation method of aqueous colorful granite coating |
| CN106519856A (en) * | 2016-10-31 | 2017-03-22 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | Granite-imitating coating |
| CN106519857A (en) * | 2016-10-31 | 2017-03-22 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | Environment-friendly granite-like paint |
| CN106543834A (en) * | 2016-10-31 | 2017-03-29 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | A kind of preparation method of aqueousance artificial granite coating |
| CN106543833A (en) * | 2016-10-31 | 2017-03-29 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | A kind of preparation method of environmentally friendly artificial granite paint |
| CN106543832A (en) * | 2016-10-31 | 2017-03-29 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | A kind of aqueousance artificial granite coating |
| CN106634326A (en) * | 2016-10-31 | 2017-05-10 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | Preparation method for waterborne environment-friendly granite-imitating coating |
| CN111320921A (en) * | 2020-04-17 | 2020-06-23 | 中南林业科技大学 | Amorphous igneous rock reinforced polyurea coating, wear-resistant anti-skid coating and preparation method thereof |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5896664A (en) * | 1981-12-05 | 1983-06-08 | Meiken Kagaku Kogyo Kk | Covering composition for forming natural stone pattern |
| US4920002A (en) * | 1987-06-26 | 1990-04-24 | Societe Francaise Bitumastic | Colored and wear-resistant decorative coating based on epoxy resin and for use on floors and on panels, and method of obtaining it |
| JPH073193A (en) * | 1991-08-23 | 1995-01-06 | Sk Kaken Co Ltd | Coating material excellent in applicability with trowel |
| EP0781732A1 (en) * | 1995-12-29 | 1997-07-02 | Remmers Bauchemie GmbH | Resin/filler system for making coatings, plastic floors obtained therefrom and preparation thereof |
| US5891948A (en) * | 1995-06-19 | 1999-04-06 | Curios Co., Ltd. | Coating material for forming variegated patterns of granite tone and resin flakes |
-
2003
- 2003-08-22 FR FR0350446A patent/FR2858978B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5896664A (en) * | 1981-12-05 | 1983-06-08 | Meiken Kagaku Kogyo Kk | Covering composition for forming natural stone pattern |
| US4920002A (en) * | 1987-06-26 | 1990-04-24 | Societe Francaise Bitumastic | Colored and wear-resistant decorative coating based on epoxy resin and for use on floors and on panels, and method of obtaining it |
| JPH073193A (en) * | 1991-08-23 | 1995-01-06 | Sk Kaken Co Ltd | Coating material excellent in applicability with trowel |
| US5891948A (en) * | 1995-06-19 | 1999-04-06 | Curios Co., Ltd. | Coating material for forming variegated patterns of granite tone and resin flakes |
| EP0781732A1 (en) * | 1995-12-29 | 1997-07-02 | Remmers Bauchemie GmbH | Resin/filler system for making coatings, plastic floors obtained therefrom and preparation thereof |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| DATABASE WPI Section Ch Week 198329, Derwent World Patents Index; Class A18, AN 1983-713450, XP002272847 * |
| DATABASE WPI Section Ch Week 199511, Derwent World Patents Index; Class A82, AN 1995-078206, XP002272848 * |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105925102A (en) * | 2016-05-11 | 2016-09-07 | 济宁赛德丽新材料有限公司 | Stone paint mixed with glass beads and preparing method of stone paint |
| CN105949911A (en) * | 2016-05-11 | 2016-09-21 | 济宁赛德丽新材料有限公司 | Nano self-cleaning type stone-like coating and preparation method thereof |
| CN105925102B (en) * | 2016-05-11 | 2018-07-06 | 山东赛德丽新材料股份有限公司 | A kind of lacquer for blending glass microballoon and preparation method thereof |
| CN106497281A (en) * | 2016-10-31 | 2017-03-15 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | A kind of preparation method of aqueous colorful granite coating |
| CN106519856A (en) * | 2016-10-31 | 2017-03-22 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | Granite-imitating coating |
| CN106519857A (en) * | 2016-10-31 | 2017-03-22 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | Environment-friendly granite-like paint |
| CN106543834A (en) * | 2016-10-31 | 2017-03-29 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | A kind of preparation method of aqueousance artificial granite coating |
| CN106543833A (en) * | 2016-10-31 | 2017-03-29 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | A kind of preparation method of environmentally friendly artificial granite paint |
| CN106543832A (en) * | 2016-10-31 | 2017-03-29 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | A kind of aqueousance artificial granite coating |
| CN106634326A (en) * | 2016-10-31 | 2017-05-10 | 四川泓川美居新材料科技有限公司 | Preparation method for waterborne environment-friendly granite-imitating coating |
| CN111320921A (en) * | 2020-04-17 | 2020-06-23 | 中南林业科技大学 | Amorphous igneous rock reinforced polyurea coating, wear-resistant anti-skid coating and preparation method thereof |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2858978B1 (en) | 2005-11-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6046269A (en) | Method for making a fresco-like finish from cement and a coating composition and the fresco-like finish made from the method | |
| US6063856A (en) | Plaster material for making fresco-like finish | |
| FR2858978A1 (en) | Hardenable, granite-effect coating material for protection and decoration of floors, e.g. in bathrooms or hospitals, contains cold-curing liquid binder, colored inert solid particles and inert solid filler particles | |
| KR20040021885A (en) | Resin mortar composition for construction and floor operating method using the same | |
| JP5325735B2 (en) | Coating method | |
| JP5166336B2 (en) | Coating method | |
| KR101088748B1 (en) | Environment-friendly flooring materials resin composition, flooring using the same, and constructing method of the same | |
| WO2006130695A2 (en) | Acrylic plaster coating composition | |
| KR101989558B1 (en) | Color ceramic composition and pavement method of the same | |
| JP2020163854A (en) | Face material | |
| CN115305016B (en) | Bi-component waterproof tile glue composition, bi-component waterproof tile glue, and preparation method and application thereof | |
| KR101713644B1 (en) | Organicinorganic hybrid putty composition | |
| JP3550119B2 (en) | Coating materials, wall materials and coating methods | |
| JP2008208708A (en) | Wall surface structure | |
| JP2006052297A (en) | Water-based coating composition and method for coating | |
| CN113150632A (en) | Finishing paint base material, crystal color stone finishing paint prepared from same and capable of reducing rainwater soaking whitening, and preparation methods of base material and finishing paint | |
| MX2012008566A (en) | Rapid curing water resistant composition for grouts, fillers and thick coatings. | |
| CN107268927B (en) | A kind of soft stone | |
| JP6645825B2 (en) | Mortar for finishing | |
| JP4731824B2 (en) | Base adjustment coating material | |
| JP2008094953A (en) | Water-based coating material | |
| JP4026706B2 (en) | Decorative coating material | |
| CN111087860A (en) | Flexible multifunctional polymer cement waterproof coating and preparation method thereof | |
| JPS58539B2 (en) | Cement-resin finishing material layer construction method | |
| EP2193111B1 (en) | Single layer plaster for facade and production thereof |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20160429 |