FR2845011A1 - FLEXIBLE FILTER - Google Patents
FLEXIBLE FILTER Download PDFInfo
- Publication number
- FR2845011A1 FR2845011A1 FR0311027A FR0311027A FR2845011A1 FR 2845011 A1 FR2845011 A1 FR 2845011A1 FR 0311027 A FR0311027 A FR 0311027A FR 0311027 A FR0311027 A FR 0311027A FR 2845011 A1 FR2845011 A1 FR 2845011A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- strip
- filter
- pleated
- adhesive
- shaped frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/52—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material
- B01D46/521—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material using folded, pleated material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/0001—Making filtering elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/10—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets or pads having plane surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H3/00—Other air-treating devices
- B60H3/06—Filtering
- B60H3/0658—Filter elements specially adapted for their arrangement in vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2265/00—Casings, housings or mounting for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D2265/04—Permanent measures for connecting different parts of the filter, e.g. welding, glueing or moulding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2275/00—Filter media structures for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D2275/20—Shape of filtering material
- B01D2275/203—Shapes flexible in their geometry, e.g. bendable, adjustable to a certain size
Abstract
Il est décrit ici un filtre souple (46) et un procédé pour sa fabrication, qui n'est pas notablement déformable par l'air à purifier et qui présente une garniture filtrante plissée (10), sur chacun des côtés longitudinaux pliés en forme de zigzag (22) de laquelle est fixé un élément de cadre en forme de bandes (12) au moyen d'une colle (24).La colle 24 est déposée sur chacun des éléments de cadre (12) sous forme de bandes de colle (26) présentant une épaisseur déterminée (28) sous une largeur définie (30) dans la partie médiane de celle-ci. La largeur (30) est inférieure à la hauteur (16) du pliage (14) de la garniture filtrante (10). Les côtés frontaux de la section pliée (40) de la garniture filtrante (10) dépassant de la bande collante (26) sont recouverts par l'élément de cadre en forme de bandes (12) au moyen d'une petite quantité collante (44) de la colle (24).Described here is a flexible filter (46) and a method for its manufacture, which is not significantly deformable by the air to be purified and which has a pleated filter insert (10), on each of the longitudinal sides folded in the shape of a zigzag (22) of which is fixed a frame element in the form of strips (12) by means of an adhesive (24). The adhesive 24 is deposited on each of the frame elements (12) in the form of adhesive strips ( 26) having a determined thickness (28) under a defined width (30) in the middle part thereof. The width (30) is less than the height (16) of the folding (14) of the filter insert (10). The front sides of the folded section (40) of the filter insert (10) protruding from the sticky strip (26) are covered by the strip-like frame member (12) by means of a small sticky amount (44). ) glue (24).
Description
Filtre flexible.Flexible filter.
La présente invention concerne un filtre souple qui n'est pas susceptible 5 d'être notablement déformé par l'air à purifier et qui comporte une garniture filtrante à chacun des côtés longitudinaux plissés en zig-zag de laquelle est fixé un élément de cadre en forme de bande au moyen d'une colle, ainsi qu'un The present invention relates to a flexible filter which is not liable to be appreciably deformed by the air to be purified and which comprises a filtering lining at each of the zig-zag pleated longitudinal sides of which a frame element is fixed. strip form using glue, as well as
procédé pour la fabrication d'un filtre souple. process for the manufacture of a flexible filter.
Des filtres souples de ce type servent par exemple à la filtration d'un 10 courant d'air qui est introduit dans l'espace intérieur d'un véhicule. Flexible filters of this type are used, for example, to filter an air stream which is introduced into the interior space of a vehicle.
Comme l'efficacité des filtres dépend en particulier de la dimension de la superficie filtrante traversée par le courant d'air, pour la filtration d'un courant d'air introduit dans l'espace intérieur d'un véhicule on met en oeuvre principalement des filtres plissés c'est-à-dire des filtres plissés en zig-zag. De tels filtres 15 permettent en fonction de la hauteur des plis et de l'espacement des plis de la garniture filtrante une augmentation de la surface filtrante de l'ordre par exemple As the efficiency of the filters depends in particular on the size of the filtering area traversed by the air stream, for the filtration of an air stream introduced into the interior space of a vehicle, mainly pleated filters, i.e. zig-zag pleated filters. Depending on the height of the folds and the spacing of the folds of the filter lining, such filters 15 allow the filtering surface to increase by around, for example
de 4 à 10 fois.4 to 10 times.
Un filtre souple du type antérieur précité est connu par exemple par le document DE 43 23 136 C2. Dans ce filtre connu les éléments de cadre en 20 forme de bandes sont recouverts d'une colle. Aux surfaces frontales s'étendant parallèlement au pliage de la garniture filtrante sont disposées des cornières dont la première aile s'étend sur au moins trois arêtes de pliage. Une garniture A flexible filter of the aforementioned prior type is known for example from the document DE 43 23 136 C2. In this known filter, the strip-shaped frame elements are covered with an adhesive. At the front surfaces extending parallel to the folding of the filter lining, angle irons are arranged, the first wing of which extends over at least three folding edges. A garnish
en mousse s'étend sur les côtés longitudinaux de la garniture filtrante plissée. foam covers the longitudinal sides of the pleated filter pad.
Un accessoire de filtration plissé souple qui n'est pas notablement 25 déformable par l'air à purifier, à savoir une garniture filtrante plissée comportant un pliage qui est refermé des deux côtés de ses faces frontales par des rubans échangeables ensemble en direction longitudinale c'est-à-dire des éléments de cadre en forme de bandes est connu par le document DE 195 28 670 C2. Les rubans sont collés sur les côtés frontaux c'est-à-dire longitudinaux pliés en zig30 zag du pliage. Pour le collage il est prévu une colle, les espaces libres du pliage étant exempts d'agent adhésif. L'agent adhésif n'est donc prévu dans ce filtre souple connu que sous les côtés frontaux du pliage c'est-à-dire sur les côtés longitudinaux pliés en zig-zag de la garniture filtrante. Dans ce cas, on utilise une A flexible pleated filter accessory which is not appreciably deformable by the air to be purified, namely a pleated filter insert comprising a fold which is closed on both sides of its front faces by tapes exchangeable together in longitudinal direction c ' that is to say strip-shaped frame elements is known from document DE 195 28 670 C2. The ribbons are glued to the front, that is to say longitudinal, sides folded in zig30 zag of the fold. An adhesive is provided for gluing, the free spaces of the folding being free of adhesive agent. The adhesive agent is therefore provided in this known flexible filter only under the front sides of the fold, that is to say on the longitudinal sides zigzag folded of the filter lining. In this case, we use a
colle qui à l'état durci est déformable et/ou élastique. glue which in the hardened state is deformable and / or elastic.
Par le document DE 195 45 046 C2 est connue une garniture filtrante flexible dans une direction réalisée en un agent filtrant souple dont les plis sont fermés latéralement des deux côtés par une bande étanche souple c'est-à-dire par un élément de cadre en forme de bande et peuvent être étanchéisés par les bandes étanches vis-à-vis d'un boîtier. La garniture filtrante est réunie avec au moins un élément d'armature qui est disposé sur les côtés longitudinaux de la garniture filtrante de façon décalée par rapport au milieu de la hauteur de la garniture filtrante. Le(s) élément(s) d'armature est(sont) réuni(s) à la bande étanche c'est-à-dire à l'élément de cadre en forme de bande et s'étend(ent) 5 transversalement par rapport à l'ouverture des plis. L'élément d'armature est constitué dans cette garniture filtrante connue de préférence par un feutre de fibres. L'élément d'armature peut être enfermé des deux côtés par les bandes Document DE 195 45 046 C2 discloses a flexible filtering insert in a direction made of a flexible filtering agent, the folds of which are closed laterally on both sides by a flexible waterproof strip, that is to say by a frame element made of strip form and can be sealed by the waterproof strips vis-à-vis a housing. The filter pad is joined with at least one frame member which is disposed on the longitudinal sides of the filter pad offset from the middle of the height of the filter pad. The reinforcing element (s) is (are) joined to the waterproof strip, that is to say to the strip-shaped frame element, and extends transversely by compared to the opening of the folds. The reinforcing element is formed in this filter lining, preferably known by a fiber felt. The reinforcing element can be enclosed on both sides by the strips
étanches c'est-à-dire les éléments de cadre en forme de bandes. watertight, that is to say the frame elements in the form of bands.
Le document 100 55 732 Ai décrit un filtre souple qui est inséré dans un 10 système de filtration de l'habitacle d'un véhicule en vue de la filtration d'un courant d'air introduit dans l'habitacle. Ce filtre connu est assemblé à partir d'unités constructives. Pour une telle première unité constructive, on entend une garniture filtrante plissée en matériau filtrant plissé sur les côtés longitudinaux plissés en zig-zag duquel sont collés des éléments de cadre en forme de 15 bandes. L'autre unité constructive est un cadre en matière plastique souple. Le cadre est placé sur la garniture filtrante plissée et réuni à celle-ci au moyen d'une Document 100 55 732 Ai describes a flexible filter which is inserted into a filtration system of the passenger compartment of a vehicle for the purpose of filtering an air stream introduced into the passenger compartment. This known filter is assembled from constructive units. For such a first construction unit, we mean a pleated filter lining made of pleated filter material on the longitudinal sides pleated in a zig-zag from which frame elements are glued in the form of strips. The other constructive unit is a flexible plastic frame. The frame is placed on the pleated filter pad and joined to it by means of a
colle. Le filtre ainsi créé est flexible dans une direction. glue. The filter thus created is flexible in one direction.
Le document DE 101 388 80 Ai décrit un filtre souple du type antérieur précité dans lequel les éléments de cadre en forme de bandes présentent dans 20 leur direction longitudinale un allongement qui est plus faible que l'allongement dans leur direction transversale. L'aptitude au tassement de chacun des éléments de cadre en forme de bandes est, dans la direction longitudinale, Document DE 101 388 80 Ai describes a flexible filter of the above-mentioned prior type in which the strip-shaped frame elements have an elongation in their longitudinal direction which is less than the elongation in their transverse direction. The settling capacity of each of the strip-shaped frame elements is, in the longitudinal direction,
inférieure à 2,5 %.less than 2.5%.
Les utilisateurs de ces filtres souples sont souvent, lors du développement 25 des filtres souples, dans l'incapacité d'indiquer dans quelle direction le filtre souple doit être flexible. L'invention se donne en conséquence pour objectif d'apporter un filtre souple du type antérieur précité, qui soit facile à fabriquer et qui soit aussi bien flexible dans les deux directions, ainsi qu'un procédé pour sa fabrication. Cet objectif est atteint selon l'invention par les caractéristiques de la revendication 1, c'est-à-dire grâce au fait que la colle est appliquée sur chacun des éléments de cadre sous forme de bandes de colle ayant une épaisseur déterminée au milieu d'une largeur définie qui est plus petite que la hauteur de pliage de la garniture filtrante et par le fait que la face frontale de la section 35 plissée dépassant les bandes de colle sont collées avec les éléments de cadre en forme de bandes correspondants au moyen d'une faible quantité collante de la colle. Alors que les bandes de colle de l'élément de cadre correspondant sont donc complètement recouvertes, les espaces intermédiaires de la section plissée débordant au-delà de chaque bande de colle de la garniture filtrante The users of these flexible filters are often, when developing flexible filters, unable to indicate in which direction the flexible filter should be flexible. The invention therefore sets itself the objective of providing a flexible filter of the aforementioned prior type, which is easy to manufacture and which is equally flexible in both directions, as well as a method for its manufacture. This object is achieved according to the invention by the features of claim 1, that is to say thanks to the fact that the glue is applied to each of the frame elements in the form of strips of glue having a thickness determined in the middle d '' a defined width which is smaller than the folding height of the filter lining and by the fact that the front face of the pleated section 35 beyond the adhesive strips are glued with the corresponding strip-shaped frame elements by means of '' a small amount of sticky glue. While the adhesive strips of the corresponding frame element are therefore completely covered, the intermediate spaces of the pleated section protruding beyond each adhesive strip of the filter lining
c'est-à-dire les sections marginales situées côte à côte latéralement de chacun des éléments de cadre en forme de bandes ne sont pas recouvertes en forme de bandes par la colle. De cette manière on obtient, entre la garniture filtrante plissée et les deux éléments de cadre en forme de bandes, sur les côtés 5 longitudinaux pliés en zig-zag de la garniture filtrante, une bonne étanchéité qui vient s'ajouter à l'avantage d'une flexibilité élevée du filtre. Par suite de la disposition médiane de la bande de colle sur l'élément de cadre correspondant, on obtient un filtre qui est bien flexible c'est-à-dire souple autant dans les deux directions. La flexibilité peut ainsi être déterminée à volonté par la largeur et/ou 10 l'épaisseur de chacune des bandes de colle. that is to say the marginal sections located side by side laterally of each of the strip-shaped frame elements are not covered in strip form by the adhesive. In this way there is obtained, between the pleated filter insert and the two strip-shaped frame elements, on the longitudinal sides zigzag folded of the filter insert, a good seal which adds to the advantage of '' high filter flexibility. As a result of the middle arrangement of the adhesive strip on the corresponding frame element, a filter is obtained which is very flexible, that is to say flexible in both directions. The flexibility can thus be determined at will by the width and / or the thickness of each of the adhesive strips.
Il s'est révélé avantageux que chacun des éléments de cadre en forme de It has been found advantageous that each of the frame-like elements
bandes consiste en un feutre volumineux. Il peut être particulièrement avantageux que chacun des éléments de cadre en forme de bandes consiste en un matériau fibreux maillé fabriqué conformément au procédé " Multiknit ", 15 en PES/Co-PES. strips consists of a large felt. It may be particularly advantageous if each of the strip-shaped frame elements consists of a fibrous mesh material produced according to the "Multiknit" process, made of PES / Co-PES.
Dans le filtre souple, la garniture filtrante peut consister en une combinaison d'un filtre à particules et d'un filtre à adsorption et chacun des éléments de cadre en forme de bandes peut être traité avec un agent de sorption sous forme de particules. La colle présente avantageusement à l'état durci une légère flexibilité et/ou In the flexible filter, the filter insert may consist of a combination of a particulate filter and an adsorption filter, and each of the strip-shaped frame elements may be treated with a sorbent in the form of particles. The adhesive advantageously has, when cured, a slight flexibility and / or
élasticité. Comme colle, on choisit de préférence une colle par fusion à chaud. elasticity. As the glue, a glue is preferably chosen by hot fusion.
L'invention vise par ailleurs un procédé pour la fabrication d'un tel filtre, qui n'est pas notablement déformable par l'air à purifier et qui comporte une garniture filtrante plissée sur chacun des côtés longitudinaux plissés en zig-zag 25 de laquelle est fixé, au moyen d'une colle, un élément de cadre en forme de bandes. Selon l'invention, sur chaque élément de cadre en forme de bandes est appliquée une bande collante d'une colle suivant une épaisseur déterminée et d'une largeur déterminée dans sa partie médiane, qui est inférieure à la hauteur du pliage de la garniture filtrante pliée. Ensuite les deux éléments de 30 cadre en forme de bandes sont réunis avec les côtés longitudinaux de la garniture filtrante dans sa partie médiane. Enfin les sections marginale, longitudinale exemptes de colle des deux éléments de cadre en forme de bandes de la garniture filtrante sont repliées à l'envers et après quoi les sections de pli libres de la garniture filtrante sont recouvertes d'une petite quantité collante 35 de la colle. Pour finir, les sections marginale, longitudinale retournées des deux éléments de cadre en forme de bandes sont ramenées sur la garniture filtrante et réunis c'est-à-dire collés à celle-ci. Le dépôt de la petite quantité collante de colle sur les sections de pli libres de la garniture filtrante s'opère par exemple au The invention further relates to a method for the manufacture of such a filter, which is not notably deformable by the air to be purified and which comprises a filtering lining pleated on each of the longitudinal sides pleated in a zig-zag 25 from which is fixed, by means of an adhesive, a frame element in the form of bands. According to the invention, on each strip-shaped frame element is applied a sticky strip of an adhesive according to a predetermined thickness and a predetermined width in its middle part, which is less than the height of the folding of the filter lining. folded. Then the two strip-shaped frame elements are joined with the longitudinal sides of the filter lining in its middle part. Finally the marginal, longitudinal glue-free sections of the two strip-shaped frame elements of the filter pad are folded upside down and after which the free fold sections of the filter pad are covered with a small amount of sticky 35 glue. Finally, the marginal, longitudinal sections returned from the two strip-shaped frame elements are brought back to the filter lining and joined together, that is to say glued to it. The deposition of the small sticky quantity of glue on the free fold sections of the filter lining takes place for example at
moyen d'une buse de dépôt en forme d'aiguille ou de pointe. by means of a deposit nozzle in the form of a needle or a point.
D'autres détails, caractéristiques et avantages ressortiront de la description Other details, characteristics and advantages will emerge from the description.
suivante des étapes de procédé essentielles du procédé selon l'invention pour following essential process steps of the process according to the invention for
la fabrication d'un filtre souple selon l'invention. the manufacture of a flexible filter according to the invention.
Sur le dessin: - la figure 1 représente une première étape du procédé pour la fabrication du filtre souple selon l'invention, - la figure 2 représente une vue schématique semblable à la figure 1 d'une seconde étape du procédé qui suit l'étape du procédé selon la figure 1 pour la fabrication du filtre souple, - la figure 3 représente une troisième étape du procédé pour la fabrication du filtre souple, en représentation schématique correspondant aux figures 1 et 2, - la figure 4 est une vue schématique partiellement en coupe et non à l'échelle d'une vue avant du filtre souple, et - la figure 5 est une coupe le long de la ligne V-V de la figure 4 mettant en In the drawing: - Figure 1 shows a first step in the process for manufacturing the flexible filter according to the invention, - Figure 2 shows a schematic view similar to Figure 1 of a second step in the process following the step of the method according to FIG. 1 for the manufacture of the flexible filter, - FIG. 3 represents a third step of the method for the manufacture of the flexible filter, in schematic representation corresponding to FIGS. 1 and 2, - FIG. 4 is a schematic view partially in section and not to scale of a front view of the flexible filter, and - Figure 5 is a section along the line VV of Figure 4 showing
évidence une section du filtre souple. evidence a section of the flexible filter.
La figure 1 représente en coupe une vue frontale d'une garniture filtrante plissée 10 et d'un élément de cadre en forme de bandes 1 2 éloigné latéralement de celle-ci. La garniture filtrante plissée 10 présente un plissage en 20 forme de zig-zag 14 ayant une hauteur 16. L'élément de cadre en forme de bandes 12 présente une hauteur 18 qui est légèrement supérieure à la hauteur 16 du plissage 14 de la garniture filtrante 10. Chaque distance 20 de l'élément Figure 1 shows in section a front view of a pleated filter insert 10 and a strip-shaped frame element 1 2 laterally distant therefrom. The pleated filter insert 10 has a zigzag-shaped pleat 14 having a height 16. The strip-shaped frame element 12 has a height 18 which is slightly greater than the height 16 of the pleat 14 of the filter insert 10. Each distance 20 from the element
de cadre 12 est inférieure à 2 mm. frame 12 is less than 2 mm.
Les éléments de cadre en forme de bandes 12 sont fixés aux côtés 25 longitudinaux 22 plissés en forme de zig-zag de la garniture filtrante plissée 1 0 au milieu au moyen d'une colle 24. A cet effet, la colle 24 est déposée sur chacun des éléments de cadre 12 sous forme d'une bande de colle 26 présentant une épaisseur déterminée 28 et une largeur définie 30 au milieu de celle-ci, ce qui est indiqué par la ligne médiane en trait interrompu 32. La largeur 30 30 de chaque bande collante 26 est inférieure à la hauteur 16 du plissage 14 de la garniture filtrante plissée 10. Après l'application des bandes de colle médianes 26 sur les éléments de cadre en forme de bandes 12, ces dernières sont appliquées sur les côtés longitudinaux plissés en forme de zig-zag 22 de la garniture filtrante plissée 10. Cela est indiqué schématiquement sur la figure 1 35 par la flèche 34 et sur la figure 2. Les mêmes détails sont désignés sur la figure 2 par les mêmes chiffres de référence que sur la figure 1 de sorte qu'il est inutile The strip-shaped frame elements 12 are fixed to the longitudinal sides 22 pleated in the form of a zig-zag of the pleated filter insert 1 0 in the middle by means of an adhesive 24. For this purpose, the adhesive 24 is deposited on each of the frame elements 12 in the form of an adhesive strip 26 having a determined thickness 28 and a defined width 30 in the middle thereof, which is indicated by the midline in broken lines 32. The width 30 30 of each sticky strip 26 is less than the height 16 of the pleating 14 of the pleated filter pad 10. After the application of the middle glue strips 26 to the strip-shaped frame elements 12, the latter are applied to the pleated longitudinal sides in the form of a zigzag 22 of the pleated filter insert 10. This is indicated diagrammatically in FIG. 1 by the arrow 34 and in FIG. 2. The same details are designated in FIG. 2 by the same numbers s reference only in Figure 1 so there is no point
à propos de la figure 2 de décrire tous ces détails une nouvelle fois. about Figure 2 to describe all of these details again.
Ensuite, les sections marginales longitudinales exemptes de colle 36 des éléments de cadre en forme de bandes 12 réunies solidement avec la garniture filtrante plissée 10 au milieu au moyen des bandes de colle 26 dans sa partie médiane sont repliées en s'écartant de la garniture filtrante 10. Cela est représenté schématiquement sur la figure 2 par les flèches arrondies 38. Sur la figure 3, dont les mêmes détails sont désignés par les mêmes références 5 numériques que sur les figures 1 et 2, les sections marginales longitudinales exemptes de colle 36 des éléments de cadre en forme de bandes 12 sont représentées éloignées de la garniture filtrante plissée 10. Il est donc ainsi possible de recouvrir les sections de plis libres 40 de la garniture filtrante plissée 10 par exemple au moyen d'une buse à aiguille 42 d'une petite 10 quantité collante 44 de la colle 24. Pour finir, les sections marginales longitudinales repliées 36 des deux éléments de cadre en forme de bandes 12 sont ramenées sur la garniture filtrante 10 et réunies à la garniture filtrante 10 au moyen de ladite petite quantité collante 14 de colle. Cela est représenté schématiquement sur la figure 4, dans laquelle les mêmes détails sont désignés 15 par les mêmes références numériques que sur les figures 1 à 3 de sorte qu'il n'est pas nécessaire à propos de la figure 4 de décrire à nouveau tous ces détails. Sur la figure 4, le filtre souple 46 est représenté sous forme d'une coupe en Then, the glue-free longitudinal marginal sections 36 of the strip-shaped frame elements 12 joined securely with the pleated filter pad 10 in the middle by means of the glue strips 26 in its middle part are folded away from the filter pad 10. This is shown diagrammatically in FIG. 2 by the rounded arrows 38. In FIG. 3, the same details of which are designated by the same reference numerals as in FIGS. 1 and 2, the longitudinal marginal sections free of glue 36 of strip-shaped frame elements 12 are shown remote from the pleated filter pad 10. It is therefore thus possible to cover the free ply sections 40 of the pleated filter pad 10, for example by means of a needle nozzle 42 of a small sticky amount 44 of the glue 24. Finally, the folded longitudinal marginal sections 36 of the two frame elements in fo rme of strips 12 are brought back onto the filter pad 10 and joined to the filter pad 10 by means of said small sticky amount 14 of glue. This is shown schematically in Figure 4, in which the same details are designated by the same reference numerals as in Figures 1 to 3 so that it is not necessary in connection with Figure 4 to describe again all these details. In FIG. 4, the flexible filter 46 is represented in the form of a section in
vue frontale.frontal view.
La figure 5 fait apparaître une section du filtre souple 46 en coupe le long de la ligne V-V de la figure 4. Sur la figure 5, la bande de colle médiane 26 est représentée hachurée, car elle recouvre complètement l'élément de cadre en forme de bande correspondant 12. La figure 5 fait apparaître au surplus la section plissée 40 de la garniture filtrante 10 dépassant la bande de colle 25 médiane 26, qui dans chaque cas, au moyen simplement de la petite quantité de colle 44 de la colle 24, constitue une liaison entre la garniture filtrante plissée 10 et l'élément de cadre en forme de bande correspondante 12 constitue une FIG. 5 shows a section of the flexible filter 46 in section along the line VV of FIG. 4. In FIG. 5, the strip of middle glue 26 is shown hatched, because it completely covers the shaped frame element. corresponding band 12. FIG. 5 also shows the pleated section 40 of the filter lining 10 protruding from the middle band of glue 25, which in each case, simply by means of the small quantity of glue 44 of glue 24, constitutes a connection between the pleated filter insert 10 and the corresponding strip-shaped frame element 12 constitutes a
liaison solide et étanche.solid and waterproof connection.
Le filtre souple 46 est bien flexible dans les deux directions. Cela est 30 représenté par les deux double-flèches arrondies 48 qui possèdent le même The flexible filter 46 is very flexible in both directions. This is represented by the two rounded double arrows 48 which have the same
rayon de courbure.radius of curvature.
Liste des références numériquesList of numerical references
5 125 12
14 16 18 20 10 2214 16 18 20 10 22
24 26 28 30 15 3224 26 28 30 15 32
34 36 38 40 20 4234 36 38 40 20 42
44 46 4844 46 48
garniture filtrante plissée (de 46) élément de cadre en forme de bandes (pour 10) pliage en forme de zig-zag (de 10) hauteur (de 14) hauteur (de 12) dépassement (de 12 sur 10) côté longitudinal (de 10) colle (sur 12) bande de colle (de 12) épaisseur (de 26) largeur (de 26) ligne médiane en trait interrompu (de 10 et 12) flèche (entre 12 et 10) section marginale longitudinale exempte de colle (de 12) flèche arrondie (sur 36) section de pli libre (de 10) buse à aiguille (pour 44 sur 40) petite quantité de colle (sur 40) filtre souple flèche arrondie pleated filter insert (of 46) strip-shaped frame element (for 10) zig-zag fold (of 10) height (of 14) height (of 12) protrusion (of 12 of 10) longitudinal side (of 10) glue (on 12) glue strip (of 12) thickness (of 26) width (of 26) midline in broken lines (of 10 and 12) arrow (between 12 and 10) longitudinal marginal section free of glue (of 12) rounded arrow (on 36) free fold section (of 10) needle nozzle (for 44 on 40) small amount of glue (on 40) flexible filter rounded arrow
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2002145279 DE10245279B3 (en) | 2002-09-27 | 2002-09-27 | Flexible air filter, for air flows at a motor vehicle interior, is a filter pack of zigzag folds with side frame strips bonded in place by an adhesive to allow bending without distortion |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2845011A1 true FR2845011A1 (en) | 2004-04-02 |
FR2845011B1 FR2845011B1 (en) | 2005-08-19 |
Family
ID=31502556
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0311027A Expired - Fee Related FR2845011B1 (en) | 2002-09-27 | 2003-09-19 | FLEXIBLE FILTER |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10245279B3 (en) |
FR (1) | FR2845011B1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011111368A1 (en) * | 2011-08-29 | 2013-02-28 | Mann+Hummel Gmbh | filter element |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1485072A (en) * | 1975-05-15 | 1977-09-08 | Automotive Prod Co Ltd | Filter elements |
EP0082106A2 (en) * | 1981-12-16 | 1983-06-22 | DELBAG-LUFTFILTER GmbH | Compact universal large-scale filter system of the unit construction principle for cleaning air |
EP0450299A1 (en) * | 1990-04-03 | 1991-10-09 | Knecht Filterwerke Gmbh | Filtering element with folded material in ring or flat disposition |
WO1994017897A1 (en) * | 1993-02-02 | 1994-08-18 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Air filter and method of producing the same |
US5792228A (en) * | 1995-12-02 | 1998-08-11 | Firma Carl Fruedenberg | Accordion filter pack that is bendable in only one direction |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4323136C2 (en) * | 1993-07-10 | 1995-10-05 | Mann & Hummel Filter | Filter insert for air filters |
DE19528670C2 (en) * | 1995-08-04 | 1999-07-08 | Freudenberg Carl Fa | Flexible pleated filter insert that is not significantly deformable by air to be cleaned |
DE10055732A1 (en) * | 2000-08-18 | 2002-03-07 | Sandler Helmut Helsa Werke | Vehicle air filter unit comprises filter including filter paper, frame around its edge, holder, and mechanism that ensures filter is correctly positioned |
DE10138880B4 (en) * | 2001-07-13 | 2004-09-02 | Helsa-Werke Helmut Sandler Gmbh & Co. Kg | Flexible filter |
-
2002
- 2002-09-27 DE DE2002145279 patent/DE10245279B3/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-09-19 FR FR0311027A patent/FR2845011B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1485072A (en) * | 1975-05-15 | 1977-09-08 | Automotive Prod Co Ltd | Filter elements |
EP0082106A2 (en) * | 1981-12-16 | 1983-06-22 | DELBAG-LUFTFILTER GmbH | Compact universal large-scale filter system of the unit construction principle for cleaning air |
EP0450299A1 (en) * | 1990-04-03 | 1991-10-09 | Knecht Filterwerke Gmbh | Filtering element with folded material in ring or flat disposition |
WO1994017897A1 (en) * | 1993-02-02 | 1994-08-18 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Air filter and method of producing the same |
US5792228A (en) * | 1995-12-02 | 1998-08-11 | Firma Carl Fruedenberg | Accordion filter pack that is bendable in only one direction |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2845011B1 (en) | 2005-08-19 |
DE10245279B3 (en) | 2004-03-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0961702B1 (en) | Filtering device for equipping a ventilation and/or heating and/or air conditioning unit, more particularly for a motor vehicle | |
FR2737422A1 (en) | PLEATED AND FLEXIBLE FILTER CARTRIDGE, FREE OF DEFORMATION NOTABLE BY THE AIR TO BE CLEANED | |
JP2786846B2 (en) | Foldable filter pack with flexibility in only one direction | |
JP4372356B2 (en) | Housing, filter, and filter insert | |
FR2691912A1 (en) | Filtering device, in particular for filtering the air sucked by an internal combustion engine. | |
JPH08504657A (en) | Filter device for fluid filtration | |
JPH11244619A (en) | Filter element | |
EP0588922A1 (en) | Filter with delta wedge pleat. | |
FR2806319A1 (en) | Filter assembly for motor vehicle ventilation, heating or air conditioning system has supple plastic surround over-molded onto filter | |
FR2806318A1 (en) | FILTRATION DEVICE FOR FITTING A VENTILATION AND / OR HEATING AND / OR AIR CONDITIONING APPARATUS, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE | |
EP1494881B1 (en) | Air purification device with detachable structure | |
FR2845011A1 (en) | FLEXIBLE FILTER | |
JPH0828376A (en) | Air cleaner for internal combustion engine | |
JPH08229313A (en) | Filter element made of non-woven fabric and its preparation | |
FR2586203A1 (en) | Paper filter panel corrugations are gripped by teeth | |
JPH0824546A (en) | Filter and fluid filter | |
FR2826591A1 (en) | Filter element used for filtering gases comprises pleated filter pack fixed between first housing part and second housing part | |
FR2843041A1 (en) | SOFT FILTER | |
JP3127986B2 (en) | Filter element for air cleaner | |
JP4747947B2 (en) | filter | |
BE883356A (en) | IMPROVEMENTS ON RESPIRATORS | |
FR2824750A1 (en) | Filter cartridge, e.g. fuel filter, has support tube for filter cylinder with ring beads at ends to take end film disks in positive fit with locking seal | |
EP1162096B1 (en) | Filtration device for an apparatus for ventilating and/or heating and/or cooling, especially for a motor vehicle | |
FR2852862A1 (en) | Air filtering device for use in vehicles air circulating setup, has frame rigidifying unit delimited by two edges and deformed between rectilinear configuration and curved configuration permitted by rippled form of one edge | |
FR3058505A1 (en) | AIR FILTRATION DEVICE FOR VEHICLE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SAID FILTRATION DEVICE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20070531 |