FR2843540A1 - Transparent composition for external application comprising a volatile hydrocarbon, non-ionic surfactant and hexylene glycol, useful for skin cleansing or make-up removal - Google Patents

Transparent composition for external application comprising a volatile hydrocarbon, non-ionic surfactant and hexylene glycol, useful for skin cleansing or make-up removal Download PDF

Info

Publication number
FR2843540A1
FR2843540A1 FR0213876A FR0213876A FR2843540A1 FR 2843540 A1 FR2843540 A1 FR 2843540A1 FR 0213876 A FR0213876 A FR 0213876A FR 0213876 A FR0213876 A FR 0213876A FR 2843540 A1 FR2843540 A1 FR 2843540A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition according
composition
sep
oil
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0213876A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jerome Senee
Alessia Mule
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR0213876A priority Critical patent/FR2843540A1/en
Publication of FR2843540A1 publication Critical patent/FR2843540A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/14Preparations for removing make-up
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof

Abstract

A rinsable auto-emulsifiable composition for treatment of the skin comprises a mixture of hexylene glycol, a volatile hydrocarbon and a non-ionic surfactant.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention a pour objet une composition transparente pour application topique, comprenant au moins une huile, au moins un tensioactif non ionique et de l'hexylène glycol, et son utilisation notamment pour le démaquillage ou le nettoyage de la peau. The present invention relates to a transparent composition for topical application, comprising at least one oil, at least one nonionic surfactant and hexylene glycol, and its use especially for removing make-up or cleaning the skin.

Le démaquillage de la peau est très important pour le soin du visage. Il doit être le plus performant possible car les résidus gras tels que l'excès de sébum, les restes des produits cosmétiques utilisés quotidiennement et les produits de maquillage, s'accumulent dans les replis cutanés et à la surface de la peau, et ils peuvent obstruer les pores de la peau et provoquer ainsi l'apparition de boutons. The removal of makeup from the skin is very important for the care of the face. It must be as efficient as possible because fatty residues such as excess sebum, the remains of daily cosmetics and make-up products, accumulate in skin folds and on the surface of the skin, and they can clog the pores of the skin and cause the appearance of pimples.

Une mauvaise qualité de démaquillage et de nettoyage, et en particulier un mauvais rinçage, sont souvent responsables parmi d'autres facteurs de cause, d'un teint brouillé. Poor make-up and cleansing, and particularly poor rinsing, are often responsible for other causes, such as a cloudy complexion.

Or, aujourd'hui, les consommatrices demandent que les produits de maquillage aient une tenue de plus en plus longue : mascaras waterproof, fonds de teint longue tenue et non transfert, rouges à lèvres qui tiennent toute la journée, et, pour enlever ces produits, il faut utiliser des formulations de plus en plus efficaces, qui permettent de bien nettoyer la peau tout en la respectant, c'est-àdire sans l'agresser. En outre, on cherche de plus en plus à utiliser des compositions transparentes, car, tout comme l'eau, la transparence est le symbole de pureté et donc de propreté, et les compositions transparentes sont ainsi particulièrement appréciées des utilisatrices. Nowadays, consumers demand that makeup products have an increasingly long-lasting hold: waterproof mascaras, long-lasting and non-transferable foundation, lipsticks that hold all day, and to remove these products , it is necessary to use more and more effective formulations, which make it possible to clean the skin while respecting it, that is to say without attacking it. In addition, it is increasingly sought to use transparent compositions, because, just like water, transparency is the symbol of purity and therefore cleanliness, and transparent compositions are thus particularly appreciated by users.

Les compositions huileuses sont reconnues pour leur efficacité comme nettoyant et/ou démaquillant. Elles permettent en effet de dissoudre très facilement les salissures lipophiles et le maquillage, en particulier les maquillages waterproof et sans transfert, réputés difficiles à démaquiller. Ainsi, on peut utiliser par exemple une huile volatile hydrocarbonée telle que l'isododecane qui entre souvent dans la composition des produits de démaquillage car il a un très bon pouvoir démaquillant. Ces compositions sont généralement transparentes. Oily compositions are known for their effectiveness as a cleanser and / or makeup remover. They make it possible to easily dissolve lipophilic stains and make-up, in particular waterproof and transfer-free makeup, which are reputed to be difficult to remove. Thus, it is possible to use, for example, a hydrocarbon-based volatile oil such as isododecane, which is often used in makeup removal products because it has a very good makeup-removing power. These compositions are generally transparent.

Toutefois, l'utilisation d'une composition huileuse n'est pas toujours dépourvue d'inconvénients, notamment parce qu'une telle composition laisse sur la peau, un toucher huileux après utilisation, ce qui est désagréable pour l'utilisatrice. En outre, l'utilisation d'huile volatile telle que l'isododecane, à forte concentration, laisse sur la peau une sensation de tiraillement et de sécheresse, spécialement désagréable si la composition est utilisée par des utilisatrices à peau sèche. However, the use of an oily composition is not always free of drawbacks, especially because such a composition leaves on the skin, an oily feel after use, which is unpleasant for the user. In addition, the use of volatile oil such as isododecane, in high concentration, leaves on the skin a feeling of tugging and dryness, especially unpleasant if the composition is used by users with dry skin.

Pour limiter le toucher huileux après démaquillage, il est connu d'incorporer dans ces compositions huileuses, des tensioactifs et notamment des tensioactifs non ioniques, comme décrit par exemple dans les documents JP94099275 et JP2977568. Du fait de la présence de tensioactif, les compositions transparentes obtenues selon ces documents sont auto-émulsionnables, c'est-à-dire que par mélange avec un peu d'eau de rinçage, elles vont former une émulsion sur la peau. Ainsi, ces compositions peuvent facilement être rincées à l'eau malgré leur caractère huileux, et le fait de pouvoir rincer le produit à l'eau aide à la fois à To limit the oily feel after makeup removal, it is known to incorporate in these oily compositions, surfactants and especially nonionic surfactants, as described for example in JP94099275 and JP2977568. Due to the presence of surfactant, the transparent compositions obtained according to these documents are self-emulsifiable, that is to say that by mixing with a little rinse water, they will form an emulsion on the skin. Thus, these compositions can easily be rinsed with water despite their oily nature, and the fact of being able to rinse the product with water helps both to

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

dissoudre le maquillage hydrosoluble et à éliminer les résidus gras, tout en évitant de laisser un toucher huileux sur la peau.  dissolve the water-soluble make-up and eliminate greasy residues, while avoiding leaving an oily touch on the skin.

Toutefois, la sensation de tiraillement et de sécheresse se maintient fréquemment même en présence de tensioactifs, et la rinçabilité de ces compositions laissent à désirer. However, the sensation of tightness and dryness is frequently maintained even in the presence of surfactants, and the rinsability of these compositions leave something to be desired.

Il subsiste donc le besoin d'une composition huileuse de démaquillage et/ou de nettoyage de la peau, qui soit efficace et ait une bonne qualité de rinçage, tout en ayant une bonne tolérance oculaire et cutanée, et tout en restant transparente car il est important que les additifs éventuellement ajoutés pour apporter de la douceur et éviter ce tiraillement n'affectent pas la transparence de la composition. There is therefore still a need for an oily make-up and / or skin cleansing composition that is effective and has a good rinsing quality, while having a good ocular and cutaneous tolerance, and while remaining transparent because it is important that the additives possibly added to provide softness and avoid this tightness do not affect the transparency of the composition.

La demanderesse a trouvé de manière surprenante que l'introduction d'hexylène glycol permettait d'obtenir une composition huileuse qui reste transparente tout en étant douce sur la peau, sans laisser de sensation inconfortable de sécheresse et tout en gardant un pouvoir démaquillant identique, voire supérieur, à celui de l'huile volatile seule. En outre, cette composition se rince très bien. The applicant has found, surprisingly, that the introduction of hexylene glycol makes it possible to obtain an oily composition which remains transparent while being soft on the skin, without leaving an uncomfortable sensation of dryness and while keeping an identical makeup-removing power, indeed higher than that of volatile oil alone. In addition, this composition rinses very well.

Certes, il est connu par le document JP2002114623 des compositions contenant des huiles, des tensioactifs et des polyols. Toutefois, la demanderesse a trouvé que seul l'hexylène glycol permettait d'atteindre le but de l'invention, c'est-à-dire avoir une composition qui démaquille bien et contienne des huiles hydrocarbonées volatiles, tout en étant transparente. Les autres polyols affectent la transparence de la composition et donnent une composition trouble. Of course, it is known from JP2002114623 compositions containing oils, surfactants and polyols. However, the Applicant has found that only hexylene glycol achieves the object of the invention, that is to say have a composition which cleans well and contains volatile hydrocarbon oils, while being transparent. The other polyols affect the transparency of the composition and give a hazy composition.

Ainsi, la présente invention a pour objet une composition transparente pour application topique, substantiellement anhydre, comprenant de l'hexylène glycol, au moins une huile hydrocarbonée volatile, et au moins un tensioactif non ionique. Thus, the present invention relates to a topical, substantially anhydrous, topical application comprising hexylene glycol, at least one volatile hydrocarbon oil, and at least one nonionic surfactant.

Cette composition est transparente et constitue une composition rinçable. Elle est auto-émulsionnable et est notamment utile pour le démaquillage et le nettoyage de la peau. This composition is transparent and constitutes a rinsable composition. It is self-emulsifiable and is especially useful for removing makeup and cleansing the skin.

La composition selon l'invention étant destinée à une application topique, elle contient un milieu physiologiquement acceptable, c'est-à-dire compatible avec la peau, les muqueuses, les cheveux et le cuir chevelu. The composition according to the invention being intended for topical application, it contains a physiologically acceptable medium, that is to say compatible with the skin, the mucous membranes, the hair and the scalp.

Le mot transparent signifie que la composition a une turbidité inférieure ou égale à 500 NTU. Les NTU (Nephelometric Turbidity Units) sont les unités de mesure de la turbidité d'une composition. La mesure de turbidité peut être faite par exemple avec un turbidimètre model 2100P de la société HACH Compagny, les tubes utilisés pour la mesure étant référencés AR397A cat 24347-06. Les mesures sont effectuées à température ambiante (20 C à 25 C). La transparence d'une composition peut se mesurer soit par le coefficient de transmittance à 600 nm soit par la turbidité. La composition de l'invention a un coefficient de The word transparent means that the composition has a turbidity less than or equal to 500 NTU. NTUs (Nephelometric Turbidity Units) are the units of measurement for the turbidity of a composition. The turbidity measurement can be made for example with a model 2100P turbidimeter from the company HACH Compagny, the tubes used for the measurement being referenced AR397A cat 24347-06. The measurements are carried out at ambient temperature (20 ° C. to 25 ° C.). The transparency of a composition can be measured either by the transmittance coefficient at 600 nm or by turbidity. The composition of the invention has a coefficient of

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

transmittance à 600 nm allant de 10 à 90 % ou bien une turbidité allant de 2 à 500 NTU, et de préférence de 5 à 300 NTU.  transmittance at 600 nm ranging from 10 to 90% or turbidity ranging from 2 to 500 NTU, and preferably from 5 to 300 NTU.

Par ailleurs, on entend par "substantiellement anhydre" dans la présente demande, une composition ne contenant pas ou peu d'eau, notamment contenant moins de 10 % en poids d'eau et de préférence moins de 5 % en poids d'eau par rapport au poids total de la composition. La quantité d'eau dans la composition peut donc aller de 0 à 10 %, de préférence de 0 à 5 % du poids total de la composition et mieux de 0 à 3 % du poids total de la composition. Furthermore, the term "substantially anhydrous" in the present application, a composition containing no or little water, in particular containing less than 10% by weight of water and preferably less than 5% by weight of water by relative to the total weight of the composition. The amount of water in the composition may thus range from 0 to 10%, preferably from 0 to 5% of the total weight of the composition and better still from 0 to 3% of the total weight of the composition.

La composition substantiellement anhydre de l'invention se présente sous forme d'un liquide et elle présente une densité de 0,8 +/- 0,1, mesurée à 25 C avec un appareil de mesure de la densité, tel que l'appareil METTLER TOLEDO, Model DA-100M, MF GNo RBC71870. The substantially anhydrous composition of the invention is in the form of a liquid and has a density of 0.8 +/- 0.1, measured at 25 ° C. with a density measuring apparatus, such as the apparatus METTLER TOLEDO, Model DA-100M, MF GNo RBC71870.

Comme indiqué ci-après dans l'exemple, l'incorporation de l'hexylène glycol permet d'améliorer à la fois le rinçage d'une composition contenant une huile hydrocarbonée volatile, tout en maintenant la transparence de ladite composition. As indicated below in the example, the incorporation of hexylene glycol makes it possible to improve both the rinsing of a composition containing a volatile hydrocarbon oil, while maintaining the transparency of said composition.

Aussi, l'invention a encore pour objet l'utilisation de l'hexylène glycol, pour améliorer le rinçage d'une composition transparente pour application topique, substantiellement anhydre, contenant au moins une huile hydrocarbonée volatile et au moins un tensioactif non ionique.  Also, another subject of the invention is the use of hexylene glycol for improving the rinsing of a substantially anhydrous, topical, transparent composition containing at least one volatile hydrocarbon oil and at least one nonionic surfactant.

Hexylène glycol L'hexylène glycol peut être présent en une quantité allant de 0,1 à 20 % en poids, de préférence de 0,5 à 10 % en poids, et mieux de 1 à 6 % en poids par rapport au poids total de la composition. Hexylene glycol Hexylene glycol may be present in an amount ranging from 0.1 to 20% by weight, preferably from 0.5 to 10% by weight, and better still from 1 to 6% by weight relative to the total weight of the composition.

Huiles La quantité totale d'huile(s) dans la composition de l'invention peut aller par exemple de 60 à 95 % en poids, de préférence de 70 à 95 % en poids, et mieux de 80 à 95 % en poids par rapport au poids total de la composition. Oils The total amount of oil (s) in the composition of the invention may range, for example, from 60 to 95% by weight, preferably from 70 to 95% by weight, and more preferably from 80 to 95% by weight relative to to the total weight of the composition.

La composition contient au moins une huile hydrocarbonée volatile. The composition contains at least one volatile hydrocarbon oil.

Par "huile volatile", on entend une huile (ou milieu non aqueux) susceptible de s'évaporer au contact de la peau en moins d'une heure, à température ambiante et pression atmosphérique. L'huile volatile est une huile cosmétique volatile, liquide à température ambiante (25 C), ayant notamment une pression de vapeur non nulle, à température ambiante et sous pression atmosphérique, en particulier ayant une pression de vapeur allant de 0,13 Pa à 40 000 Pa (10-3 à 300 mm de Hg), et de préférence allant de 1,3 Pa à 13 000 Pa (0,01 à 100 mm de Hg), et préférentiellement allant de 1,3 Pa à 1300 Pa (0,01 à 10 mm de Hg). By "volatile oil" is meant an oil (or non-aqueous medium) capable of evaporating on contact with the skin in less than one hour, at room temperature and atmospheric pressure. The volatile oil is a volatile cosmetic oil which is liquid at ambient temperature (25 ° C.), in particular having a non-zero vapor pressure, at ambient temperature and under atmospheric pressure, in particular having a vapor pressure ranging from 0.13 Pa to 40,000 Pa (10-3 to 300 mmHg), and preferably ranging from 1.3 Pa to 13,000 Pa (0.01 to 100 mmHg), and preferably ranging from 1.3 Pa to 1300 Pa ( 0.01 to 10 mmHg).

En outre, l'huile volatile a généralement un point d'ébullition, mesuré à pression atmosphérique, allant de 150 C à 260 C, et de préférence allant de 170 C à 250 C. In addition, the volatile oil generally has a boiling point, measured at atmospheric pressure, ranging from 150 ° C. to 260 ° C., and preferably ranging from 170 ° C. to 250 ° C.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Par huile hydrocarbonée, on entend une huile formée essentiellement, voire constituée, d'atomes de carbone et d'hydrogène, et éventuellement d'atomes d'oxygène, d'azote, et ne contenant pas d'atome de silicium ou de fluor ; elle peut contenir des groupes ester, éther, amine, amide. The term "hydrocarbon-based oil" means an oil formed essentially or even consisting of carbon and hydrogen atoms, and possibly oxygen, nitrogen, and not containing a silicon or fluorine atom; it may contain ester, ether, amine or amide groups.

Les huiles volatiles hydrocarbonées utilisables dans l'invention peuvent être choisies parmi les huiles hydrocarbonées ayant un point éclair allant de 40 C à 102 C, de préférence allant de 40 C à 55 C, et préférentiellement allant de 40 C à 50 C. The volatile hydrocarbon oils that may be used in the invention may be chosen from hydrocarbon-based oils having a flash point ranging from 40 ° C. to 102 ° C., preferably ranging from 40 ° C. to 55 ° C., and preferably ranging from 40 ° C. to 50 ° C.

Comme huiles volatiles hydrocarbonées, on peut citer par exemple les huiles volatiles hydrocarbonées ayant de 8 à 16 atomes de carbone et leurs mélanges, et notamment les alcanes ramifiés en C8-C16 comme les iso-alcanes (appelées aussi isoparaffines) en C8-C16, l'isododécane, l'isodécane, l'isohexadécane, comme par exemple les isoparaffines vendues sous les noms commerciaux Isopar par la société Exxon Chemical ou les huiles vendues sous les noms commerciaux Permethyl par la société Presperse ; les esters ramifiés en C8-C16 comme le néopentanoate d'isohexyle ; et leurs mélanges. De préférence, l'huile volatile hydrocarbonée ajoutée est choisie parmi les isoparaffines, l'isododécane, l'isodécane, l'isohexadécane et leurs mélanges. De préférence, l'huile hydrocarbonée volatile est l'isododécane. Hydrocarbon volatile oils that may be mentioned include, for example, volatile hydrocarbon oils having from 8 to 16 carbon atoms and mixtures thereof, and in particular C8-C16 branched alkanes such as C8-C16 isoalkanes (also known as isoparaffins), isododecane, isodecane, isohexadecane, such as for example the isoparaffins sold under the trade names Isopar by the company Exxon Chemical or the oils sold under the trade names Permethyl by the company Presperse; branched C8-C16 esters such as isohexyl neopentanoate; and their mixtures. Preferably, the volatile hydrocarbon oil added is chosen from isoparaffins, isododecane, isodecane, isohexadecane and mixtures thereof. Preferably, the volatile hydrocarbon oil is isododecane.

La ou les huile(s) volatile(s) hydrocarbonée (s) peuvent représenter toute l'huile ou une partie des huiles présentes dans la composition. La quantité d'huile(s) volatile(s) hydrocarbonée (s) peut aller par exemple de 2 à 95 % en poids, de préférence de 5 à 50 % en poids, et mieux de 10 à 40 % en poids par rapport au poids total de la composition. The volatile hydrocarbon oil (s) may represent all the oil or some of the oils present in the composition. The amount of volatile hydrocarbon oil (s) may range, for example, from 2 to 95% by weight, preferably from 5 to 50% by weight, and better still from 10 to 40% by weight relative to total weight of the composition.

La composition peut comprendre en outre une ou plusieurs autres huiles volatiles ou non volatiles. The composition may further comprise one or more other volatile or non-volatile oils.

Comme autres huiles utilisables dans la composition de l'invention, on peut citer par exemple : - les huiles hydrocarbonées d'origine animale, telles que le perhydrosqualène ; - les huiles hydrocarbonées d'origine végétale, telles que les triglycérides liquides d'acides gras comportant de 4 à 10 atomes de carbone comme les triglycérides des acides heptanoïque ou octanoïque ou encore, par exemple les huiles d'amande douce, de tournesol, de maïs, de soja, de courge, de pépins de raisin, de sésame, de noisette, d'abricot, de macadamia, d'arara, de tournesol, de ricin, d'avocat, les triglycérides des acides caprylique/caprique comme ceux vendus par la société Stearineries Dubois ou ceux vendus sous les dénominations Miglyol 810,812 et 818 par la société Dynamit Nobel, l'huile de jojoba, l'huile de beurre de karité ; - les esters et les éthers de synthèse, notamment les esters et les éthers d'acides gras, comme les huiles de formules R1COOR2 et R1OR2 dans laquelle R1 représente le reste d'un acide gras comportant de 8 à 29 atomes de carbone, et R2 représente une chaîne hydrocarbonée, ramifiée ou non, contenant de 3 à 30 Other oils that can be used in the composition of the invention include, for example: hydrocarbon oils of animal origin, such as perhydrosqualene; hydrocarbon oils of plant origin, such as liquid triglycerides of fatty acids containing from 4 to 10 carbon atoms, for example triglycerides of heptanoic or octanoic acids, or else, for example, sweet almond, sunflower, corn, soy, squash, grape seed, sesame, hazelnut, apricot, macadamia, arara, sunflower, castor oil, avocado, triglycerides of caprylic / capric acids such as those sold by Stearineries Dubois or those sold under the names Miglyol 810,812 and 818 by Dynamit Nobel, jojoba oil, shea butter oil; esters and synthetic ethers, in particular fatty acid esters and ethers, such as the oils of formulas R1COOR2 and R1OR2 in which R1 represents the residue of a fatty acid containing from 8 to 29 carbon atoms, and R2 represents a hydrocarbon chain, branched or unbranched, containing from 3 to 30

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

atomes de carbone, comme par exemple les esters d'acides gras tels que l'isononanoate d'isononyle, le myristate d'isopropyle, le palmitate d'isopropyle, le palmitate d'éthyl-2-hexyle (ou palmitate d'octyle), le stéarate d'octyl-2-dodécyle, l'érucate d'octyl-2-dodécyle, l'isostéarate d'isostéaryle, le myristate d'éthyl-2 hexyle (ou myristate d'octyle), le laurate d'éthyle, le myristate de méthyle, l'octanoate d'octyldodécyle, le myristate d'éthyle, l'octanoate d'éthyl-2 hexyle, le caprate/caprylate d'éthyl-2 hexyle, le palmitate de méthyle, le myristate de butyle, le myristate d'isobutyle, le palmitate d'éthyle, le laurate d'isohexyle, le laurate d'hexyle, l'isostéarate d'isopropyle, l'ester d'acide benzoïque et d'alcools en C12- C15 (nom CTFA : C12-15 Alkyl Benzoate) ; les esters hydroxylés comme le lactate d'isostéaryle, l'octylhydroxystéarate, l'hydroxystéarate d'octyldodécyle, le diisostéaryl-malate, le citrate de triisocétyle, les heptanoates, octanoates, décanoates d'alcools gras ; les esters de polyol, comme le dioctanoate de propylène glycol, le diheptanoate de néopentylglycol et le diisononanoate de diéthylèneglycol ; et les esters du pentaérythritol comme le tétraisostéarate de pentaérythrityle ; - les hydrocarbures linéaires ou ramifiés, d'origine minérale ou synthétique, tels que les huiles de paraffine non volatiles ou non, et leurs dérivés, la vaseline, les polydécènes, le polyisobutène hydrogéné tel que l'huile de Parléam ; - les alcools gras ayant de 8 à 26 atomes de carbone, comme l'alcool cétylique, l'alcool stéarylique et leur mélange (alcool cétéarylique), l'octyldodécanol, le 2butyloctanol, le 2-hexyldécanol, le 2-undécylpentadécanol, l'alcool oléique ou l'alcool linoléique ; - les alcools gras alcoxylés et notamment éthoxylés tels que l'oleth-12 ou le ceteareth-20 ; - les huiles fluorées partiellement hydrocarbonées et/ou siliconées comme celles décrites dans le document JP-A-2-295912. Comme huiles fluorées, on peut citer aussi le perfluorométhylcyclopentane et le perfluoro-1,3 diméthylcyclohexane, vendus sous les dénominations de "FLUTEC PC1" et "FLUTEC PC3" par la Société BNFL Fluorochemicals ; le perfluoro-1,2-diméthylcyclobutane ; les perfluoroalcanes tels que le dodécafluoropentane et le tétradécafluorohexane, vendus sous les dénominations de "PF 5050" et "PF 5060" par la Société 3M, ou encore le bromoperfluorooctyle vendu sous la dénomination "FORALKYL" par la Société Atochem ; le nonafluorométhoxybutane vendu sous la dénomination "MSX 4518" par la Société 3M et le nonafluoroéthoxyisobutane ; les dérivés de perfluoromorpholine, tels que la 4-trifluorométhyl perfluoromorpholine vendue sous la dénomination "PF 5052" par la Société 3M ; - les huiles de silicone comme les polyméthylsiloxanes (PDMS) volatiles ou non à chaîne siliconée linéaire ou cyclique, liquides ou pâteux à température ambiante, notamment les cyclopolydiméthylsiloxanes (cyclométhicones) telles que le cyclohexasiloxane et le cyclopentasiloxane ; les polydiméthylsiloxanes comportant des groupements alkyle, alcoxy ou phényle, pendant ou en bout de chaîne siliconée, groupements ayant de 2 à 24 atomes de carbone ; les silicones phénylées comme les phényltriméthicones, les phényldiméthicones, les phényltriméthylsiloxydiphényl-siloxanes, les diphényl-diméthicones, les diphénylméthyldiphényl trisiloxanes, les 2-phényléthyltriméthyl-siloxysilicates, et les polyméthylphénylsiloxanes ; - leurs mélanges.  carbon atoms, for example fatty acid esters such as isononyl isononanoate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, 2-ethylhexyl palmitate (or octyl palmitate) , octyl-2-dodecyl stearate, octyl-2-dodecyl erucate, isostearyl isostearate, 2-ethylhexyl myristate (or octyl myristate), ethyl laurate , methyl myristate, octyldodecyl octanoate, ethyl myristate, 2-ethylhexyl octanoate, 2-ethylhexyl caprate / caprylate, methyl palmitate, butyl myristate, isobutyl myristate, ethyl palmitate, isohexyl laurate, hexyl laurate, isopropyl isostearate, benzoic acid ester and C12-C15 alcohols (CTFA name: C12-15 Alkyl Benzoate); hydroxylated esters such as isostearyl lactate, octyl hydroxystearate, octyldodecyl hydroxystearate, diisostearyl malate, triisocetyl citrate, heptanoates, octanoates, decanoates of fatty alcohols; polyol esters, such as propylene glycol dioctanoate, neopentyl glycol diheptanoate and diethylene glycol diisononanoate; and pentaerythritol esters such as pentaerythrityl tetraisostearate; linear or branched hydrocarbons of mineral or synthetic origin, such as non-volatile or non-volatile paraffin oils, and derivatives thereof, petroleum jelly, polydecenes, hydrogenated polyisobutene such as Parleam oil; fatty alcohols having from 8 to 26 carbon atoms, such as cetyl alcohol, stearyl alcohol and their mixture (cetearyl alcohol), octyldodecanol, 2-butyloctanol, 2-hexyldecanol, 2-undecylpentadecanol, oleic alcohol or linoleic alcohol; alkoxylated and especially ethoxylated fatty alcohols such as oleth-12 or ceteareth-20; partially fluorinated hydrocarbon oils and / or silicone oils such as those described in document JP-A-2-295912. As fluorinated oils, mention may also be made of perfluoromethylcyclopentane and perfluoro-1,3-dimethylcyclohexane, sold under the names "FLUTEC PC1" and "FLUTEC PC3" by BNFL Fluorochemicals; perfluoro-1,2-dimethylcyclobutane; perfluoroalkanes such as dodecafluoropentane and tetradecafluorohexane, sold under the names "PF 5050" and "PF 5060" by the company 3M, or bromoperfluorooctyl sold under the name "Foralkyl" by the company Atochem; nonafluoromethoxybutane sold under the name "MSX 4518" by the company 3M and nonafluoroethoxyisobutane; perfluoromorpholine derivatives, such as 4-trifluoromethyl perfluoromorpholine sold under the name "PF 5052" by the company 3M; silicone oils such as volatile or non-volatile polymethylsiloxanes (PDMSs) with a linear or cyclic silicone chain, which are liquid or pasty at room temperature, in particular cyclopolydimethylsiloxanes (cyclomethicones) such as cyclohexasiloxane and cyclopentasiloxane; polydimethylsiloxanes comprising alkyl, alkoxy or phenyl groups, during or at the end of the silicone chain, groups having from 2 to 24 carbon atoms; phenyl silicones such as phenyltrimethicones, phenyldimethicones, phenyltrimethylsiloxydiphenylsiloxanes, diphenyl-dimethicones, diphenylmethyldiphenyltrisiloxanes, 2-phenylethyltrimethylsiloxysilicates, and polymethylphenylsiloxanes; - their mixtures.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, la composition comprend, outre les huiles volatiles hydrocarbonées, une ou plusieurs huiles choisies parmi les esters et éthers d'acides gras, les huiles d'origine végétale, et leurs mélanges. De manière encore plus préférée, la composition contient comme huiles autres que les huiles volatiles hydrocarbonées, (1) au moins une huile végétale choisie parmi les huiles d'amande douce, de tournesol, de maïs, de soja, de courge, de pépins de raisin, de sésame, de noisette, d'abricot, de macadamia, d'arara, de tournesol, de ricin, d'avocat, les triglycérides des acides caprylique/caprique, l'huile de jojoba, l'huile de beurre de karité, et (2) au moins un ester d'acide gras choisi parmi l'isononanoate d'isononyle, le myristate d'isopropyle, le palmitate d'isopropyle, le palmitate d'éthyl-2-hexyle, le stéarate d'octyl-2-dodécyle, l'érucate d'octyl-2-dodécyle, l'isostéarate d'isostéaryle, le myristate d'éthyl-2 hexyle, le laurate d'éthyle, le myristate de méthyle, l'octanoate d'octyldodécyle, le myristate d'éthyle, l'octanoate d'éthyl-2 hexyle, le caprate/caprylate d'éthyl-2 hexyle, le palmitate de méthyle, le myristate de butyle, le myristate d'isobutyle, le palmitate d'éthyle, le laurate d'isohexyle, le laurate d'hexyle, l'isostéarate d'isopropyle, l'ester d'acide benzoïque et d'alcools en C12-C15, et leurs mélanges. According to one particular embodiment of the invention, the composition comprises, in addition to the volatile hydrocarbon oils, one or more oils chosen from esters and ethers of fatty acids, oils of vegetable origin, and mixtures thereof. Even more preferably, the composition contains, as oils other than volatile hydrocarbon oils, (1) at least one vegetable oil chosen from the oils of sweet almond, sunflower, corn, soya, squash, pomace, grapes, sesame, hazelnut, apricot, macadamia, arara, sunflower, castor oil, avocado, caprylic / capric acid triglycerides, jojoba oil, shea butter oil and (2) at least one fatty acid ester selected from isononyl isononanoate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, 2-ethylhexyl palmitate, octyl stearate, and 2-dodecyl, octyl-2-dodecyl erucate, isostearyl isostearate, 2-ethylhexyl myristate, ethyl laurate, methyl myristate, octyldodecyl octanoate, ethyl myristate, 2-ethylhexyl octanoate, 2-ethylhexyl caprate / caprylate, methyl palmitate, butyl myristate, isobutyl myristate, ethyl palmitate, isohexyl laurate, hexyl laurate, isopropyl isostearate, benzoic acid ester and C12-C15 alcohols, and mixtures thereof.

Tensioactifs La composition contient au moins un tensioactif non ionique. Ce tensioactif a généralement un HLB (Hydrophilic Lipophilic Balance = Balance hydrophile lipophile) allant de 5 à 15, mieux de 6 à 12 et encore mieux de 7 à 11. Les tensioactifs utilisés doivent être solubles dans la phase huileuse. La quantité de tensioactif (s) peut aller par exemple de 2 à 30 % en poids et de préférence de 4 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition. Surfactants The composition contains at least one nonionic surfactant. This surfactant generally has an HLB (Hydrophilic Lipophilic Balance) ranging from 5 to 15, more preferably from 6 to 12 and more preferably from 7 to 11. The surfactants used must be soluble in the oily phase. The amount of surfactant (s) may range, for example, from 2 to 30% by weight and preferably from 4 to 20% by weight relative to the total weight of the composition.

Comme tensioactifs non ioniques utilisables dans la composition de l'invention, on peut citer par exemple les esters d'acide gras et de polyols, et leurs dérivés oxyalkylénés et notamment oxyéthylénés ; les éthers d'alcools gras et de polyols, et leurs dérivés oxyalkylénés et notamment oxyéthylénés, et leurs mélanges. Les esters d'acide gras et de polyols oxyalkylénés et les éthers d'alcools gras et de polyols oxyalkylénés comportent au moins 3 groupes oxyalkylénés, de préférence au moins 5 groupes oxyalkylénés et mieux au moins 8 groupes oxyalkylénés, par exemple de 3 à 150 groupes oxyalkylénés et notamment oxyéthylénés, de préférence de 5 à 100 groupes oxyalkylénés et notamment oxyéthylénés, et mieux de 8 à 60 groupes oxyalkylénés et notamment oxyéthylénés. As nonionic surfactants that can be used in the composition of the invention, mention may be made, for example, of fatty acid esters of polyols and their oxyalkylenated and especially oxyethylenated derivatives; ethers of fatty alcohols and polyols, and their oxyalkylenated and especially oxyethylenated derivatives, and mixtures thereof. The oxyalkylenated fatty acid and polyol esters and the oxyalkylenated fatty alcohol and polyol ethers contain at least 3 oxyalkylenated groups, preferably at least 5 oxyalkylenated groups and better still at least 8 oxyalkylenated groups, for example from 3 to 150 groups. oxyalkylenated and in particular oxyethylenated, preferably from 5 to 100 oxyalkylenated and especially oxyethylenated groups, and better still from 8 to 60 oxyalkylenated and especially oxyethylenated groups.

Comme tensioactifs de ce type, on peut citer plus particulièrement : - les esters d'acide gras et de sorbitan oxyéthylénés ou non oxyéthylénés, de préférence oxyéthylénés tels que (nom CTFA) Polysorbate 65, Polysorbate 85, PEG-5 Sorbitan Isostearate, PEG-20 Sorbitan Triisostearate, PEG-20 Sorbitan Isostearate, PEG-40 Sorbitan Septaoleate, PEG-20 Sorbitan Tetraoleate, PEG- 20 Sorbitan Trioleate ; - les esters d'acide gras et de glyceryle oxyéthylénés ou non, de préférence oxyéthylénés tels que le triisostéarate de PEG-20 glycéryle par exemple commercialisé par la société Cognis sous le nom EUMULGIN et par la société Nihon Emulsion sous les noms EMALEX GWIS-305 et EMALEX GWIS-320EX As surfactants of this type, mention may be made more particularly of: oxyethylenated or non-oxyethylenated, preferably oxyethylenated fatty acid and sorbitan esters such as (CTFA name) Polysorbate 65, Polysorbate 85, PEG-5 Sorbitan Isostearate, PEG- Sorbitan Triisostearate, PEG-20 Sorbitan Isostearate, PEG-40 Sorbitan Septaoleate, PEG-20 Sorbitan Tetraoleate, PEG-20 Sorbitan Trioleate; oxyethylenated fatty acid esters of glyceryl or not, preferably oxyethylenated, such as PEG-20 glyceryl triisostearate sold for example by the company Cognis under the name EUMULGIN and by the company Nihon Emulsion under the names EMALEX GWIS-305. and EMALEX GWIS-320EX

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

(nom CTFA : PEG-20 glyceryl triisostearate) ; et le cocoate de PEG-7 glycéryle (nom CTFA : PEG-7 Glyceryl cocoate) par exemple commercialisé par la société Cognis sous le nom CETIOL HE ; - les esters d'acide gras et de polyglycéryle tels que (nom CTFA) Polyglyceryl-3 Triisostearate, Polyglyceryl-10 Diisostearate, Polyglyceryl-6 Isostearate, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Polyglyceryl-10 Trioleate, Polyglyceryl-10 Trilaurate ; - les esters d'acide gras et de polyéthylène glycol tels que (nom CTFA) PEG-8 Stearate, PEG-6 Oleate, PEG-6 Isostearate, PEG-12 Isostearate, PEG-12 Diisostearate, PEG-8 Isostearate, PEG-8 Diisostearate, PEG-10 Isostearate ; - les éthers d'alcools gras polyoxyéthylénés et/ou polyoxypropylénés, comme par exemple le ceteareth-12 et le ceteareth-20 (nom CTFA), ainsi que les mélanges les contenant comme le mélange commercialisé sous la dénomination Emulgade CM par la société Henkel (mélange de isononanoate de cétéaryle, ceteareth-20, alcool cétéarylique, stearate de glyceryle, glycérine, ceteareth-12 et palmitate de cétyle) - et leurs mélanges.  (CTFA name: PEG-20 glyceryl triisostearate); and PEG-7 glyceryl cocoate (CTFA name: PEG-7 Glyceryl cocoate) for example marketed by Cognis under the name CETIOL HE; fatty acid and polyglyceryl esters such as (CTFA name) Polyglyceryl-3 Triisostearate, Polyglyceryl-10 Diisostearate, Polyglyceryl-6 Isostearate, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Polyglyceryl-10 Trioleate, Polyglyceryl-10 Trilaurate; fatty acid esters of polyethylene glycol such as (CTFA name) PEG-8 Stearate, PEG-6 Oleate, PEG-6 Isostearate, PEG-12 Isostearate, PEG-12 Diisostearate, PEG-8 Isostearate, PEG-8 Diisostearate, PEG-10 Isostearate; ethers of polyoxyethylenated and / or polyoxypropylenated fatty alcohols, for example ceteareth-12 and ceteareth-20 (CTFA name), as well as mixtures containing them, such as the mixture sold under the name Emulgade CM by the company Henkel ( mixture of cetearyl isononanoate, ceteareth-20, cetearyl alcohol, glyceryl stearate, glycerin, ceteareth-12 and cetyl palmitate) - and mixtures thereof.

On peut aussi utiliser des tensioactifs ayant un HLB supérieur à 15, du moment qu'on y ajoute un ou plusieurs autres tensioactifs de telle sorte que le HLB du mélange aille de 5 à 15. Ainsi, on peut utiliser le PEG-40 Stearate (HLB 16,9) en mélange avec un autre tensioactif tel que le mélange a un HLB de 5 à 15. Surfactants having an HLB greater than 15 may also be used, provided that one or more other surfactants are added so that the HLB of the mixture ranges from 5 to 15. Thus, PEG-40 Stearate can be used. HLB 16.9) mixed with another surfactant such as the mixture has an HLB of 5 to 15.

Parmi les tensioactifs décrits ci-dessus, on utilise de préférence dans la composition de l'invention un tensioactif choisi parmi les di ou tri esters d'acide gras en C14-C30 comportant au moins 3 groupes oxyéthylénés, et de préférence en C16-C22, comportant au moins 8 groupes oxyéthylénés, et leurs mélanges. Among the surfactants described above, use is preferably made in the composition of the invention of a surfactant chosen from di- or tri-fatty acid esters of C 14 -C 30 having at least 3 oxyethylenated groups, and preferably C 16 -C 22 , comprising at least 8 oxyethylenated groups, and mixtures thereof.

Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, on utilise comme tensioactif, un ester d'acide gras et de glycéryle oxyéthyléné, de préférence un ester d'acide stéarique et de glycéryle oxyéthyléné comportant de 8 à 60 groupes oxyéthylénés. Le tensioactif préféré est le triisostearate de PEG-20 glycéryle (PEG-20 glyceryl triisostearate). According to a preferred embodiment of the invention, the surfactant used is an oxyethylenated fatty acid and glyceryl ester, preferably an oxyethylenated stearic acid and glyceryl ester containing from 8 to 60 oxyethylenated groups. The preferred surfactant is PEG-20 glyceryl triisostearate (PEG-20 glyceryl triisostearate).

Adjuvants La composition selon l'invention peut comprendre en outre les adjuvants classiquement mis en oeuvre dans les domaines cosmétique ou dermatologique. Adjuvants The composition according to the invention may furthermore comprise adjuvants conventionally used in the cosmetic or dermatological fields.

Elle peut contenir en particulier au moins un adjuvant choisi parmi les antioxydants, les chélateurs, les parfums, les filtres U.V., les matières colorantes, les actifs hydrophiles ou lipophiles, les conservateurs, les vésicules lipidiques qui peuvent encapsuler éventuellement un ou plusieurs actifs, ou tout autre ingrédient habituellement utilisé en cosmétique ou dermatologie, et leurs mélanges, dans la mesure où ces adjuvants n'affectent les propriétés de cette composition, et notamment la transparence. It may contain in particular at least one adjuvant chosen from antioxidants, chelators, perfumes, UV filters, dyestuffs, hydrophilic or lipophilic active agents, preservatives, lipid vesicles which may optionally encapsulate one or more active agents, or any other ingredient usually used in cosmetics or dermatology, and mixtures thereof, to the extent that these adjuvants do not affect the properties of this composition, and in particular transparency.

Les quantités des différents constituants des compositions selon l'invention sont celles classiquement utilisées dans les domaines considérés. Bien entendu, ces adjuvants doivent être de nature et utilisés en quantité telle qu'ils ne perturbent The amounts of the various constituents of the compositions according to the invention are those conventionally used in the fields under consideration. Of course, these adjuvants must be of nature and used in such a quantity that they do not disturb

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

pas la composition selon l'invention. La quantité de ces adjuvants peut aller par exemple de 0,01 à 30 % en poids par rapport au poids total de la composition.  not the composition according to the invention. The amount of these adjuvants may range, for example, from 0.01 to 30% by weight relative to the total weight of the composition.

Les adjuvants peuvent être notamment choisis parmi les actifs lipophiles tels que les vitamines et notamment la vitamine E (tocophérol). The adjuvants may be chosen in particular from lipophilic active agents such as vitamins and especially vitamin E (tocopherol).

Comme actifs, on peut citer par exemple, les actifs antiséborrhéiques qui permettent un nettoyage de l'excédent de sébum sur la peau, et les agents antimicrobiens qui éliminent de la peau les microorganismes qui y sont éventuellement présents, et les mélanges de ces actifs. As active agents, there may be mentioned, for example, the antiseborrhoeic active agents which make it possible to clean up the excess of sebum on the skin, and the antimicrobial agents which remove from the skin the microorganisms that may be present therein, and the mixtures of these active agents.

Les compositions selon l'invention ont une très bonne rinçabilité. Elles peuvent être utilisées en particulier dans les domaines cosmétique ou dermatologique, et constituer une composition cosmétique de nettoyage ou de démaquillage de la peau, du cuir chevelu et/ou des cheveux, par exemple un produit de nettoyage et/ou de démaquillage de la peau, un produit de gommage et/ou un produit exfoliant pour la peau. Elles peuvent constituer plus particulièrement une composition de nettoyage ou de démaquillage de la peau. The compositions according to the invention have a very good rinsability. They may be used in particular in the cosmetic or dermatological fields, and constitute a cosmetic composition for cleaning or removing make-up from the skin, the scalp and / or the hair, for example a product for cleaning and / or removing makeup from the skin , a scrubbing product and / or an exfoliating product for the skin. They may more particularly constitute a composition for cleaning or removing makeup from the skin.

Un autre objet de l'invention consiste en l'utilisation cosmétique d'une composition cosmétique telle que définie ci-dessus, comme produit de nettoyage et/ou de démaquillage de la peau, et/ou comme produit de gommage et/ou produit exfoliant pour la peau. Another subject of the invention consists in the cosmetic use of a cosmetic composition as defined above, as a product for cleaning and / or removing makeup from the skin, and / or as a scrub and / or exfoliating product for the skin.

Les compositions selon l'invention peuvent être utilisés de deux façons : # la première utilisation consiste à étaler la composition dans les mains, à l'appliquer sur le visage ou sur le corps puis à la masser en présence d'eau pour développer l'émulsion directement sur le visage ou le corps. The compositions according to the invention can be used in two ways: # the first use consists in spreading the composition in the hands, applying it on the face or on the body then massaging it in the presence of water to develop the emulsion directly on the face or body.

# l'autre utilisation possible de ce type de produit consiste à développer l'émulsion dans les paumes des mains avant de l'appliquer sur le visage ou le corps.  # the other possible use of this type of product is to develop the emulsion in the palms of the hands before applying it on the face or the body.

Dans les deux cas, l'émulsion est ensuite rincée. In both cases, the emulsion is then rinsed.

Un autre objet de l'invention consiste en un procédé cosmétique de nettoyage de la peau, caractérisé par le fait qu'on applique sur la peau une composition cosmétique telle que définie ci-dessus, en présence d'eau, et qu'on élimine l'émulsion formée et les résidus de salissure par rinçage à l'eau. Another subject of the invention consists in a cosmetic process for cleaning the skin, characterized in that a cosmetic composition as defined above is applied to the skin in the presence of water and eliminated. the emulsion formed and the soil residues by rinsing with water.

Exemple 1 selon l'invention Isododecane 17 % PEG-20 glyceryl triisostearate 7 % Parfum 0,5 % Hexylène glycol 3 % Huile d'amande douce 0,5 % Palmitate d'isopropyle QSP 100 % Example 1 according to the invention Isododecane 17% PEG-20 glyceryl triisostearate 7% Perfume 0.5% Hexylene glycol 3% Sweet almond oil 0.5% Isopropyl palmitate QSP 100%

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

Mode de préparation : On mélange les composés à température ambiante.  Method of preparation: The compounds are mixed at room temperature.

Utilisation Le produit est appliqué sur le visage à sec, puis on masse pour mélanger l'huile au maquillage. Ensuite, on mouille les mains, on masse le visage avec les mains mouillées pour former une émulsion, et ensuite on rince à l'eau. Use The product is applied to the face dry, then mass to mix the oil with make-up. Then, wet your hands, massage your face with wet hands to form an emulsion, and then rinse with water.

Un test sur un panel de 10 femmes a montré que par rapport à une composition identique ne contenant pas d'hexylène glycol, la composition selon l'invention présente une amélioration de 24 % de la facilité à former l'émulsion par contact avec l'eau et une amélioration du rinçage d'environ 12 %. A test on a panel of 10 women showed that compared to an identical composition containing no hexylene glycol, the composition according to the invention has a 24% improvement in the ease of forming the emulsion by contact with the water and rinse improvement of about 12%.

Exemple 2 selon l'invention Isododecane 17 % Huile de soja 25 % PEG-20 glyceryl triisostearate 7 % Hexylène glycol 3 % Palmitate d'éthyl hexyle 18 % Palmitate d'isopropyle 30 % On obtient une composition transparente, qui se rince bien et a un bon pouvoir démaquillant. Example 2 according to the invention Isododecane 17% Soybean oil 25% PEG-20 glyceryl triisostearate 7% Hexylene glycol 3% Ethyl hexyl palmitate 18% Isopropyl palmitate 30% A transparent composition is obtained, which rinses well and has a good cleansing power.

Exemples comparatifs 1 à 3 : dansles exemples comparatifs, on a remplacé l'hexylène glycol par d'autres polyols. Ces exemples montrent que les polyols autres que l'hexylène glycol ne permettent pas de conserver la transparence de la composition.

Figure img00090001
Comparative Examples 1 to 3: In the comparative examples, hexylene glycol was replaced by other polyols. These examples show that the polyols other than hexylene glycol do not make it possible to maintain the transparency of the composition.
Figure img00090001

<tb>
<tb>
<Tb>
<Tb>

Composition <SEP> Ex. <SEP> 2 <SEP> de <SEP> Exemple <SEP> Exemple <SEP> Exemple
<tb> l'invention <SEP> comparatif <SEP> 1 <SEP> comparatif <SEP> 2 <SEP> comparatif <SEP> 3
<tb> Isododecane <SEP> 17 <SEP> % <SEP> 17 <SEP> % <SEP> 17 <SEP> % <SEP> 17 <SEP> % <SEP>
<tb> Huile <SEP> de <SEP> soja <SEP> 25 <SEP> % <SEP> - <SEP> 25 <SEP> % <SEP> 25 <SEP> % <SEP> 25 <SEP> % <SEP>
<tb> PEG-20 <SEP> glyceryl <SEP> tri-iso- <SEP> 7 <SEP> % <SEP> 7 <SEP> % <SEP> 7 <SEP> % <SEP> 7 <SEP> % <SEP>
<tb> stearate
<tb> Hexylène <SEP> glycol <SEP> 3 <SEP> % <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0
<tb> Glycérine <SEP> 0 <SEP> 3 <SEP> % <SEP> 0 <SEP> 0
<tb> Propylène <SEP> glycol <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 3 <SEP> % <SEP> 0
<tb> Butylène <SEP> glycol <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 3 <SEP> %
<tb> Palmitate <SEP> d'éthyl <SEP> hexyle <SEP> 18 <SEP> % <SEP> 18 <SEP> % <SEP> 18 <SEP> % <SEP> 18 <SEP> % <SEP>
<tb> Palmitate <SEP> d'isopropyle <SEP> 30 <SEP> % <SEP> 30 <SEP> % <SEP> 30 <SEP> % <SEP> 30 <SEP> %
<tb> Aspect <SEP> de <SEP> la <SEP> Transparen- <SEP> Trouble <SEP> Trouble <SEP> Trouble
<tb> composition <SEP> te
<tb>
Composition <SEP> Ex. <SEP> 2 <SEP> of <SEP> Example <SEP> Example <SEP> Example
<tb> the invention <SEP> comparative <SEP> 1 <SEP> comparative <SEP> 2 <SEP> comparative <SEP> 3
<tb> Isododecane <SEP> 17 <SEP>% <SEP> 17 <SEP>% <SEP> 17 <SEP>% <SEP> 17 <SEP>% <SEP>
<tb> Oil <SEP> of <SEP> soybean <SEP> 25 <SEP>% <SEP> - <SEP> 25 <SEP>% <SEP> 25 <SEP>% <SEP> 25 <SEP>% <SEP >
<tb> PEG-20 <SEP> glyceryl <SEP> tri-iso- <SEP> 7 <SEP>% <SEP> 7 <SEP>% <SEP> 7 <SEP>% <SEP> 7 <SEP>% <September>
<tb> stearate
<tb> Hexylene <SEP> Glycol <SEP> 3 <SEP>% <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0
<tb> Glycerin <SEP> 0 <SEP> 3 <SEP>% <SEP> 0 <SEP> 0
<tb> Propylene <SEP> Glycol <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 3 <SEP>% <SEP> 0
<tb> Butylene <SEP> glycol <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 3 <SEP>%
<tb> Palmitate <SEP> of ethyl <SEP> hexyl <SEP> 18 <SEP>% <SEP> 18 <SEP>% <SEP> 18 <SEP>% <SEP> 18 <SEP>% <SEP>
<tb> Isopropyl palmitate <SEP><SEP> 30 <SEP>% <SEP> 30 <SEP>% <SEP> 30 <SEP>% <SEP> 30 <SEP>%
<tb> Aspect <SEP> of <SEP><SEP> Transparency <SEP> Disorder <SEP> Disorder <SEP> Disorder
<tb> composition <SEP> te
<Tb>

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Composition transparente pour application topique, substantiellement anhydre, comprenant de l'hexylène glycol, au moins une huile volatile hydrocarbonée, et au moins un tensioactif non ionique.  1. A transparent composition for topical application, substantially anhydrous, comprising hexylene glycol, at least one volatile hydrocarbon oil, and at least one nonionic surfactant. 2. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'hexylène glycol est présent en une quantité allant de 0,1 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition. 2. Composition according to Claim 1, characterized in that the hexylene glycol is present in an amount ranging from 0.1 to 20% by weight relative to the total weight of the composition. 3. Composition selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'huile volatile hydrocarbonée est choisie parmi les isoparaffines, l'isododécane, l'isodécane, l'isohexadécane et leurs mélanges. 3. Composition according to claim 1 or 2, characterized in that the volatile hydrocarbon oil is selected from isoparaffins, isododecane, isodecane, isohexadecane and mixtures thereof. 4. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'huile volatile hydrocarbonée est l'isododécane. 4. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the volatile hydrocarbon oil is isododecane. 5. Composition selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la quantité d'huile(s) volatile(s) hydrocarbonée (s) va de 2 à 95 % en poids par rapport au poids total de la composition. 5. Composition according to claim 1 or 2, characterized in that the amount of volatile oil (s) hydrocarbon (s) ranges from 2 to 95% by weight relative to the total weight of the composition. 6. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre, une ou plusieurs huiles choisies parmi les esters et éthers d'acide gras, les huiles d'origine végétale et leurs mélanges. 6. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises, one or more oils selected from esters and ethers of fatty acid, oils of vegetable origin and mixtures thereof. 7. Composition selon la revendication précédente, caractérisée en ce qu'elle comprend (1) au moins une huile végétale choisie parmi les huiles d'amande douce, de tournesol, de maïs, de soja, de courge, de pépins de raisin, de sésame, de noisette, d'abricot, de macadamia, d'arara, de tournesol, de ricin, d'avocat, les triglycérides des acides caprylique/caprique, l'huile de jojoba, l'huile de beurre de karité, et (2) au moins un ester d'acide gras choisi parmi l'isononanoate d'isononyle, le myristate d'isopropyle, le palmitate d'isopropyle, le palmitate d'éthyl-2-hexyle, le stéarate d'octyl-2-dodécyle, l'érucate d'octyl-2dodécyle, l'isostéarate d'isostéaryle, le myristate d'éthyl-2 hexyle, le laurate d'éthyle, le myristate de méthyle, l'octanoate d'octyldodécyle, le myristate d'éthyle, l'octanoate d'éthyl-2 hexyle, le caprate/caprylate d'éthyl-2 hexyle, le palmitate de méthyle, le myristate de butyle, le myristate d'isobutyle, le palmitate d'éthyle, le laurate d'isohexyle, le laurate d'hexyle, l'isostéarate d'isopropyle, l'ester d'acide benzoïque et d'alcools en C12-C15'7. Composition according to the preceding claim, characterized in that it comprises (1) at least one vegetable oil selected from the oils of sweet almond, sunflower, corn, soya, squash, grape seeds, sesame, hazelnut, apricot, macadamia, arara, sunflower, castor oil, avocado, caprylic / capric acid triglycerides, jojoba oil, shea butter oil, and ( 2) at least one fatty acid ester chosen from isononyl isononanoate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, 2-ethylhexyl palmitate and octyl-2-dodecyl stearate; , 2-octyldecyl erucate, isostearyl isostearate, 2-ethylhexyl myristate, ethyl laurate, methyl myristate, octyldodecyl octanoate, ethyl myristate, 2-ethylhexyl octanoate, 2-ethylhexyl caprate / caprylate, methyl palmitate, butyl myristate, isobutyl myristate, ethyl palmitate, laurate isohexyl, hexyl laurate, isopropyl isostearate, benzoic acid ester and C12-C15 alcohols. 8. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle contient une quantité totale d'huile(s) allant de 60 à 95 % en poids par rapport au poids total de la composition. 8. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it contains a total amount of oil (s) ranging from 60 to 95% by weight relative to the total weight of the composition. <Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11> 9. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la quantité de tensioactif (s) de 2 à 30 % en poids par rapport au poids total de la composition. 9. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the amount of surfactant (s) from 2 to 30% by weight relative to the total weight of the composition. 10. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le tensioactif a un HLB allant de 5 à 15. 10. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the surfactant has an HLB ranging from 5 to 15. 11. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le tensioactif est choisi parmi les esters d'acide gras et de polyols, et leurs dérivés oxyalkylénés ;les éthers d'alcools gras et de polyols, et leurs dérivés oxyalkylénés, et leurs mélanges. 11. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the surfactant is chosen from fatty acid esters and polyols, and their oxyalkylenated derivatives, ethers of fatty alcohols and polyols, and their oxyalkylenated derivatives. , and their mixtures. 12. Composition selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le tensioactif est choisi parmi les di ou tri esters d'acide gras en C14-C30, comportant au moins 3 groupes oxyéthylénés, et leurs mélanges. 12. Composition according to the preceding claim, characterized in that the surfactant is selected from di or tri fatty acid esters of C14-C30, comprising at least 3 oxyethylenated groups, and mixtures thereof. 13. Composition selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le tensioactif est un ester d'acide stéarique ou isostéarique et de glycéryle oxyéthyléné, comportant de 8 à 60 groupes oxyéthylénés. 13. Composition according to the preceding claim, characterized in that the surfactant is an ester of stearic acid or isostearic and glyceryl oxyethylenated, comprising from 8 to 60 oxyethylenated groups. 14. Composition selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le tensioactif est le PEG-20 glyceryl triisostearate. 14. Composition according to the preceding claim, characterized in that the surfactant is PEG-20 glyceryl triisostearate. 15. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle constitue une composition cosmétique de nettoyage ou de démaquillage de la peau. 15. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it constitutes a cosmetic composition for cleaning or removing makeup from the skin. 16. Utilisation cosmétique d'une composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, comme produit de nettoyage et/ou de démaquillage de la peau, et/ou comme produit de gommage et/ou produit exfoliant pour la peau. 16. Cosmetic use of a cosmetic composition according to any one of claims 1 to 14, as a product for cleaning and / or removing makeup from the skin, and / or as a scrub and / or exfoliating product for the skin. 17. Procédé cosmétique de nettoyage de la peau, caractérisé en ce qu'on applique une composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, sur la peau, en présence d'eau, et qu'on élimine l'émulsion formée et les résidus de salissure par rinçage à l'eau. 17. A cosmetic process for cleaning the skin, characterized in that a cosmetic composition according to any one of claims 1 to 14 is applied to the skin in the presence of water, and the emulsion formed is eliminated. and the soil residues by rinsing with water. 18. Utilisation de l'hexylène glycol, pour améliorer le rinçage d'une composition transparente pour application topique, substantiellement anhydre, contenant au moins une huile hydrocarbonée volatile et au moins un tensioactif non ionique.18. Use of hexylene glycol, for improving the rinsing of a topical, substantially anhydrous, topical, transparent composition containing at least one volatile hydrocarbon oil and at least one nonionic surfactant.
FR0213876A 2002-11-06 2002-11-06 Transparent composition for external application comprising a volatile hydrocarbon, non-ionic surfactant and hexylene glycol, useful for skin cleansing or make-up removal Withdrawn FR2843540A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0213876A FR2843540A1 (en) 2002-11-06 2002-11-06 Transparent composition for external application comprising a volatile hydrocarbon, non-ionic surfactant and hexylene glycol, useful for skin cleansing or make-up removal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0213876A FR2843540A1 (en) 2002-11-06 2002-11-06 Transparent composition for external application comprising a volatile hydrocarbon, non-ionic surfactant and hexylene glycol, useful for skin cleansing or make-up removal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2843540A1 true FR2843540A1 (en) 2004-02-20

Family

ID=30776065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0213876A Withdrawn FR2843540A1 (en) 2002-11-06 2002-11-06 Transparent composition for external application comprising a volatile hydrocarbon, non-ionic surfactant and hexylene glycol, useful for skin cleansing or make-up removal

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2843540A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006094309A2 (en) * 2005-03-04 2006-09-08 The Procter & Gamble Company Rinse-off or wipe-off skin cleansing compositions
US8147853B2 (en) 2005-02-15 2012-04-03 The Procter & Gamble Company Personal care compositions containing hydrophobically modified non-platelet particles
US8617317B1 (en) 2012-07-31 2013-12-31 Ecolab Usa Inc. All-purpose cleaners with natural, non-volatile solvent
US20220218588A1 (en) * 2021-01-08 2022-07-14 L'oréal Method and system for removing makeup

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2254636A1 (en) * 1973-12-13 1975-07-11 Bush Boake Allen Ltd Cosmetic detergent compsn. - used as a bath-water additive, combines foam-bath and skin-conditioning functions
GB1501942A (en) * 1974-10-12 1978-02-22 Thomae Gmbh Dr K Cleansing composition
US5011681A (en) * 1989-10-11 1991-04-30 Richardson-Vicks, Inc. Facial cleansing compositions
WO1995005145A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-23 Unilever Plc Cleansing composition containing hydroxy alkanoate derivatives
US5661119A (en) * 1993-04-30 1997-08-26 Sprintvest Corporation Nv Skin cleansing formulations with terpene solvents and corn meal scrubber
US5958386A (en) * 1998-06-11 1999-09-28 The Procter & Gamble Company Antiperspirant compositions containing select coupling agents
FR2779348A1 (en) * 1998-06-04 1999-12-10 Fabre Pierre Dermo Cosmetique NOVEL PHARMACEUTICAL OR COSMETIC COMPOSITION, IN PARTICULAR HAIR AND PROCESS FOR THE COSMETIC TREATMENT OF CONDITIONS RELATING TO ANGIOGENIC DISORDERS
US6013248A (en) * 1998-05-01 2000-01-11 The Procter & Gamble Company Deodorant compositions containing 1,2-hexanediol
US20010053374A1 (en) * 2000-02-03 2001-12-20 Dalrymple Damon M Clear Microemulsions For Use In Hair Conditioner Formulations

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2254636A1 (en) * 1973-12-13 1975-07-11 Bush Boake Allen Ltd Cosmetic detergent compsn. - used as a bath-water additive, combines foam-bath and skin-conditioning functions
GB1501942A (en) * 1974-10-12 1978-02-22 Thomae Gmbh Dr K Cleansing composition
US5011681A (en) * 1989-10-11 1991-04-30 Richardson-Vicks, Inc. Facial cleansing compositions
US5661119A (en) * 1993-04-30 1997-08-26 Sprintvest Corporation Nv Skin cleansing formulations with terpene solvents and corn meal scrubber
WO1995005145A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-23 Unilever Plc Cleansing composition containing hydroxy alkanoate derivatives
US6013248A (en) * 1998-05-01 2000-01-11 The Procter & Gamble Company Deodorant compositions containing 1,2-hexanediol
FR2779348A1 (en) * 1998-06-04 1999-12-10 Fabre Pierre Dermo Cosmetique NOVEL PHARMACEUTICAL OR COSMETIC COMPOSITION, IN PARTICULAR HAIR AND PROCESS FOR THE COSMETIC TREATMENT OF CONDITIONS RELATING TO ANGIOGENIC DISORDERS
US5958386A (en) * 1998-06-11 1999-09-28 The Procter & Gamble Company Antiperspirant compositions containing select coupling agents
US20010053374A1 (en) * 2000-02-03 2001-12-20 Dalrymple Damon M Clear Microemulsions For Use In Hair Conditioner Formulations

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8147853B2 (en) 2005-02-15 2012-04-03 The Procter & Gamble Company Personal care compositions containing hydrophobically modified non-platelet particles
WO2006094309A2 (en) * 2005-03-04 2006-09-08 The Procter & Gamble Company Rinse-off or wipe-off skin cleansing compositions
WO2006094309A3 (en) * 2005-03-04 2006-11-23 Procter & Gamble Rinse-off or wipe-off skin cleansing compositions
WO2006096677A3 (en) * 2005-03-04 2007-02-15 Procter & Gamble Rinse-off or wipe-off skin cleansing compositions
US8563491B2 (en) 2005-03-04 2013-10-22 The Procter & Gamble Company Methods of cleansing skin and rinse-off or wipe-off compositions therefor
US9237995B2 (en) 2005-03-04 2016-01-19 The Procter & Gamble Company Methods of cleansing skin and rinse-off or wipe-off compositions therefor
US8617317B1 (en) 2012-07-31 2013-12-31 Ecolab Usa Inc. All-purpose cleaners with natural, non-volatile solvent
US20220218588A1 (en) * 2021-01-08 2022-07-14 L'oréal Method and system for removing makeup

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0705592B2 (en) Oil in water cleaning emulsion with an appearance of milk
WO2011039445A1 (en) Use of vanillin derivatives as a preservative, preservation method, compounds, and composition
FR2935264A1 (en) CLEANSING COMPOSITION COMPRISING A VOLATILE FATTY PHASE.
WO2011039444A2 (en) Composition, use, and preservation method
EP1690521A1 (en) Make-up remover cosmetic article
EP1961456A1 (en) Wipe impregnated with a thick emulsion
EP1704851B1 (en) Foaming O/W emulsion and its cosmetic use
EP1704852B1 (en) Foaming O/W emulsion and its cosmetic use
FR2958846A1 (en) ALKALINE CLEANING COMPOSITION COMPRISING AT LEAST 52% BODY FATS AND USES THEREOF
EP1064914A1 (en) Cosmetic composition for make-up removal and/or skin cleaning as a water-in-oil emulsion
EP2694027B1 (en) Use of (ethoxy-hydroxy phenyl)alkyl ketone or ethoxy hydroxy alkyl phenol compounds for treating oily skin
EP1616554B1 (en) Fine O/W-emulsion and its use in cosmetic fields
FR2863873A1 (en) Anhydrous cosmetic composition useful for skin cleansing or exfoliation comprises an oil and a nonionic surfactant system comprising an ethoxylated fatty acid glyceride and an ethoxylated hydrogenated oil
FR2843541A1 (en) Transparent make-up removal composition comprises a vegetable oil, a volatile hydrocarbon and a non-ionic surfactant, useful for cleansing and removal of make-up from the skin
EP1618864B1 (en) High oil content oil-in-water emulsion and its use in cosmetics
FR3008611A1 (en) COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A CUCURBIC ACID COMPOUND AND ANIONIC SURFACTANT DERIVED FROM AMINO ACID
FR2843540A1 (en) Transparent composition for external application comprising a volatile hydrocarbon, non-ionic surfactant and hexylene glycol, useful for skin cleansing or make-up removal
FR2861987A1 (en) Make-up remover composition comprises a volatile linear silicone oil that evaporates at a defined rate
FR3051356B1 (en) RINCABLE COMPOSITION COMPRISING EXFOLIANT PARTICLES
FR3067248A1 (en) BIPHASE COMPOSITION COMPRISING SALT OF CHLORHEXIDINE
EP2550955B1 (en) Emulsion composition
WO2014170591A1 (en) Cosmetic composition comprising a cucurbic acid compound and a (poly)oxyalkylenated polar oil
FR2863874A1 (en) CLEANSING COMPOSITION
FR2909871A1 (en) Use of 2-ethylhexyl salicylate as a make-up remover
FR2989886A1 (en) COMPOSITION COMPRISING SILANE AND GEMINE SURFACTANT

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse