FR2831180A1 - Two-component dishwasher detergent composition comprises a detergent component and a water softener component - Google Patents
Two-component dishwasher detergent composition comprises a detergent component and a water softener component Download PDFInfo
- Publication number
- FR2831180A1 FR2831180A1 FR0113657A FR0113657A FR2831180A1 FR 2831180 A1 FR2831180 A1 FR 2831180A1 FR 0113657 A FR0113657 A FR 0113657A FR 0113657 A FR0113657 A FR 0113657A FR 2831180 A1 FR2831180 A1 FR 2831180A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- detergent
- acid
- sep
- component
- formulation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims abstract description 74
- 239000003599 detergent Substances 0.000 title claims abstract description 51
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 26
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims abstract description 27
- 239000011575 calcium Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 10
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical group [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 9
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 9
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims abstract description 7
- 230000008021 deposition Effects 0.000 claims abstract description 5
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000009472 formulation Methods 0.000 claims description 52
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 39
- 239000003826 tablet Substances 0.000 claims description 31
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 20
- WNLRTRBMVRJNCN-UHFFFAOYSA-N adipic acid Chemical compound OC(=O)CCCCC(O)=O WNLRTRBMVRJNCN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 13
- 239000013042 solid detergent Substances 0.000 claims description 12
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 claims description 11
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 10
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 claims description 9
- 239000006028 limestone Substances 0.000 claims description 8
- 239000001361 adipic acid Substances 0.000 claims description 7
- 235000011037 adipic acid Nutrition 0.000 claims description 7
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 claims description 6
- 239000008233 hard water Substances 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 239000003352 sequestering agent Substances 0.000 claims description 4
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 3
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 3
- 239000011973 solid acid Substances 0.000 claims description 3
- 239000008399 tap water Substances 0.000 claims description 3
- 235000020679 tap water Nutrition 0.000 claims description 3
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 claims description 2
- 239000011049 pearl Substances 0.000 claims description 2
- HFVMEOPYDLEHBR-UHFFFAOYSA-N (2-fluorophenyl)-phenylmethanol Chemical compound C=1C=CC=C(F)C=1C(O)C1=CC=CC=C1 HFVMEOPYDLEHBR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- RTBFRGCFXZNCOE-UHFFFAOYSA-N 1-methylsulfonylpiperidin-4-one Chemical compound CS(=O)(=O)N1CCC(=O)CC1 RTBFRGCFXZNCOE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N Succinic acid Natural products OC(=O)CCC(O)=O KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- JFCQEDHGNNZCLN-UHFFFAOYSA-N anhydrous glutaric acid Natural products OC(=O)CCCC(O)=O JFCQEDHGNNZCLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 claims 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 16
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 15
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 15
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 11
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 description 9
- 150000001340 alkali metals Chemical class 0.000 description 8
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical compound [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 7
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 7
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 7
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 5
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 5
- 235000019738 Limestone Nutrition 0.000 description 5
- BGRWYDHXPHLNKA-UHFFFAOYSA-N Tetraacetylethylenediamine Chemical compound CC(=O)N(C(C)=O)CCN(C(C)=O)C(C)=O BGRWYDHXPHLNKA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 description 5
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 5
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 4
- 239000012190 activator Substances 0.000 description 4
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 4
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 4
- OVSKIKFHRZPJSS-UHFFFAOYSA-N 2,4-D Chemical compound OC(=O)COC1=CC=C(Cl)C=C1Cl OVSKIKFHRZPJSS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K Citrate Chemical compound [O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 3
- DBVJJBKOTRCVKF-UHFFFAOYSA-N Etidronic acid Chemical compound OP(=O)(O)C(O)(C)P(O)(O)=O DBVJJBKOTRCVKF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N Malonic acid Chemical compound OC(=O)CC(O)=O OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N Orthosilicate Chemical compound [O-][Si]([O-])([O-])[O-] BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 159000000011 group IA salts Chemical class 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- UEZVMMHDMIWARA-UHFFFAOYSA-M phosphonate Chemical compound [O-]P(=O)=O UEZVMMHDMIWARA-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- PTMHPRAIXMAOOB-UHFFFAOYSA-L phosphoramidate Chemical compound NP([O-])([O-])=O PTMHPRAIXMAOOB-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 3
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 3
- VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N trans-butenedioic acid Natural products OC(=O)C=CC(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- SMZOUWXMTYCWNB-UHFFFAOYSA-N 2-(2-methoxy-5-methylphenyl)ethanamine Chemical compound COC1=CC=C(C)C=C1CCN SMZOUWXMTYCWNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 2-Propenoic acid Natural products OC(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M Bicarbonate Chemical class OC([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- -1 C 6 fatty alcohols Chemical class 0.000 description 2
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L Calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-N D-gluconic acid Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-N 0.000 description 2
- VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N Fumaric acid Chemical compound OC(=O)\C=C\C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N 0.000 description 2
- HWZUDASOMGNLSM-UHFFFAOYSA-N O=P1OCOP(=O)O1 Chemical class O=P1OCOP(=O)O1 HWZUDASOMGNLSM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- ABLZXFCXXLZCGV-UHFFFAOYSA-N Phosphorous acid Chemical class OP(O)=O ABLZXFCXXLZCGV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L Sodium Sulfate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=O PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000288 alkali metal carbonate Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000008041 alkali metal carbonates Chemical class 0.000 description 2
- 235000015165 citric acid Nutrition 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 2
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 2
- 230000001351 cycling effect Effects 0.000 description 2
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 2
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 2
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 2
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 2
- 159000000003 magnesium salts Chemical class 0.000 description 2
- VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N maleic acid Chemical compound OC(=O)\C=C/C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N 0.000 description 2
- 239000011976 maleic acid Substances 0.000 description 2
- FPYJFEHAWHCUMM-UHFFFAOYSA-N maleic anhydride Chemical compound O=C1OC(=O)C=C1 FPYJFEHAWHCUMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PTMHPRAIXMAOOB-UHFFFAOYSA-N phosphoramidic acid Chemical class NP(O)(O)=O PTMHPRAIXMAOOB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- 150000004760 silicates Chemical class 0.000 description 2
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 2
- JAHNSTQSQJOJLO-UHFFFAOYSA-N 2-(3-fluorophenyl)-1h-imidazole Chemical compound FC1=CC=CC(C=2NC=CN=2)=C1 JAHNSTQSQJOJLO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VCVKIIDXVWEWSZ-UHFFFAOYSA-N 2-[bis(carboxymethyl)amino]pentanedioic acid Chemical compound OC(=O)CCC(C(O)=O)N(CC(O)=O)CC(O)=O VCVKIIDXVWEWSZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PSZAEHPBBUYICS-UHFFFAOYSA-N 2-methylidenepropanedioic acid Chemical compound OC(=O)C(=C)C(O)=O PSZAEHPBBUYICS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N Calcium cation Chemical compound [Ca+2] BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- RGHNJXZEOKUKBD-UHFFFAOYSA-N D-gluconic acid Natural products OCC(O)C(O)C(O)C(O)C(O)=O RGHNJXZEOKUKBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N Dextrotartaric acid Chemical compound OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N 0.000 description 1
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920005682 EO-PO block copolymer Polymers 0.000 description 1
- OTMSDBZUPAUEDD-UHFFFAOYSA-N Ethane Chemical compound CC OTMSDBZUPAUEDD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QPCDCPDFJACHGM-UHFFFAOYSA-N N,N-bis{2-[bis(carboxymethyl)amino]ethyl}glycine Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(=O)O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O QPCDCPDFJACHGM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VRZXIGFUXNHHAR-UHFFFAOYSA-M P(=O)(OCCO)OP(=O)[O-].[Na+] Chemical compound P(=O)(OCCO)OP(=O)[O-].[Na+] VRZXIGFUXNHHAR-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical group [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004115 Sodium Silicate Substances 0.000 description 1
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M Sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- ULUAUXLGCMPNKK-UHFFFAOYSA-N Sulfobutanedioic acid Chemical class OC(=O)CC(C(O)=O)S(O)(=O)=O ULUAUXLGCMPNKK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N Tartaric acid Natural products [H+].[H+].[O-]C(=O)C(O)C(O)C([O-])=O FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000010306 acid treatment Methods 0.000 description 1
- 150000001279 adipic acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 1
- 150000004996 alkyl benzenes Chemical class 0.000 description 1
- 229940045714 alkyl sulfonate alkylating agent Drugs 0.000 description 1
- 150000008052 alkyl sulfonates Chemical class 0.000 description 1
- 150000001408 amides Chemical class 0.000 description 1
- 239000003945 anionic surfactant Substances 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 239000002610 basifying agent Substances 0.000 description 1
- 238000004061 bleaching Methods 0.000 description 1
- 239000007844 bleaching agent Chemical class 0.000 description 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- NKWPZUCBCARRDP-UHFFFAOYSA-L calcium bicarbonate Chemical compound [Ca+2].OC([O-])=O.OC([O-])=O NKWPZUCBCARRDP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229910000020 calcium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001424 calcium ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 159000000007 calcium salts Chemical class 0.000 description 1
- CJZGTCYPCWQAJB-UHFFFAOYSA-L calcium stearate Chemical compound [Ca+2].CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O.CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O CJZGTCYPCWQAJB-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000008116 calcium stearate Substances 0.000 description 1
- 235000013539 calcium stearate Nutrition 0.000 description 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 1
- 235000013877 carbamide Nutrition 0.000 description 1
- 150000004649 carbonic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- KXDHJXZQYSOELW-UHFFFAOYSA-N carbonic acid monoamide Natural products NC(O)=O KXDHJXZQYSOELW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HJMZMZRCABDKKV-UHFFFAOYSA-N carbonocyanidic acid Chemical compound OC(=O)C#N HJMZMZRCABDKKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010948 carboxy methyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 150000001735 carboxylic acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000008112 carboxymethyl-cellulose Substances 0.000 description 1
- HNEGQIOMVPPMNR-IHWYPQMZSA-N citraconic acid Chemical compound OC(=O)C(/C)=C\C(O)=O HNEGQIOMVPPMNR-IHWYPQMZSA-N 0.000 description 1
- 229940018557 citraconic acid Drugs 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000007334 copolymerization reaction Methods 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 230000001955 cumulated effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 150000001991 dicarboxylic acids Chemical class 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000001530 fumaric acid Substances 0.000 description 1
- 239000000174 gluconic acid Substances 0.000 description 1
- 235000012208 gluconic acid Nutrition 0.000 description 1
- 150000002311 glutaric acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000000416 hydrocolloid Substances 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- 229910052816 inorganic phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003456 ion exchange resin Substances 0.000 description 1
- 229920003303 ion-exchange polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000009916 joint effect Effects 0.000 description 1
- 239000007942 layered tablet Substances 0.000 description 1
- 239000004571 lime Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 150000002680 magnesium Chemical class 0.000 description 1
- HNEGQIOMVPPMNR-NSCUHMNNSA-N mesaconic acid Chemical compound OC(=O)C(/C)=C/C(O)=O HNEGQIOMVPPMNR-NSCUHMNNSA-N 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- LVHBHZANLOWSRM-UHFFFAOYSA-N methylenebutanedioic acid Natural products OC(=O)CC(=C)C(O)=O LVHBHZANLOWSRM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HNEGQIOMVPPMNR-UHFFFAOYSA-N methylfumaric acid Natural products OC(=O)C(C)=CC(O)=O HNEGQIOMVPPMNR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 description 1
- 230000006911 nucleation Effects 0.000 description 1
- 238000010899 nucleation Methods 0.000 description 1
- 150000002913 oxalic acids Chemical class 0.000 description 1
- 229960003330 pentetic acid Drugs 0.000 description 1
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 1
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 description 1
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 description 1
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 description 1
- KYKFCSHPTAVNJD-UHFFFAOYSA-L sodium adipate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C(=O)CCCCC([O-])=O KYKFCSHPTAVNJD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000001601 sodium adipate Substances 0.000 description 1
- 235000011049 sodium adipate Nutrition 0.000 description 1
- 229910000029 sodium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N sodium silicate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][Si]([O-])=O NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052911 sodium silicate Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052938 sodium sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011152 sodium sulphate Nutrition 0.000 description 1
- 235000019832 sodium triphosphate Nutrition 0.000 description 1
- MWNQXXOSWHCCOZ-UHFFFAOYSA-L sodium;oxido carbonate Chemical compound [Na+].[O-]OC([O-])=O MWNQXXOSWHCCOZ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 150000003444 succinic acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 1
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 1
- IIACRCGMVDHOTQ-UHFFFAOYSA-N sulfamic acid Chemical class NS(O)(=O)=O IIACRCGMVDHOTQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000003871 sulfonates Chemical class 0.000 description 1
- 239000008400 supply water Substances 0.000 description 1
- 235000002906 tartaric acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000011975 tartaric acid Substances 0.000 description 1
- KJAMZCVTJDTESW-UHFFFAOYSA-N tiracizine Chemical compound C1CC2=CC=CC=C2N(C(=O)CN(C)C)C2=CC(NC(=O)OCC)=CC=C21 KJAMZCVTJDTESW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
- C11D3/2075—Carboxylic acids-salts thereof
- C11D3/2086—Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
- C11D17/0078—Multilayered tablets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/04—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
- C11D17/041—Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/0005—Other compounding ingredients characterised by their effect
- C11D3/0052—Gas evolving or heat producing compositions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
- C11D3/2075—Carboxylic acids-salts thereof
- C11D3/2082—Polycarboxylic acids-salts thereof
-
- C11D2111/20—
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
FORMULATION SOLIDE BICOMPOSANT POUR LE LAVAGE AUTOMATIQUE DE LA VAISSELLE ET PROCEDE DE LAVAGE
AUTOMATIQUE DE LA VAISSELLE
La présente invention a pour objet une formulation détergente solide bicomposant pour le lavage de la vaisselle en machine automatique domestique ou collective, ainsi que le procédé mettant en oeuvre ladite formulation ; la formulation ou le procédé de l'invention présente l'avantage d'éviter le phénomène de dépôt de précipités calciques ( filming ), ainsi que de présenter un effet curatif de détartrage de la vaisselle et des éléments chauffants et des parois intérieures de la machine. TWO-COMPONENT SOLID FORMULATION FOR AUTOMATIC WASHING OF DISHES AND METHOD OF WASHING
AUTOMATIC DISHWASHER
The present invention relates to a two-component solid detergent formulation for washing dishes in domestic or collective automatic machine, as well as the process using said formulation; the formulation or the method of the invention has the advantage of avoiding the phenomenon of deposition of calcium precipitates (filming), as well as having a curative effect of descaling the dishes and the heating elements and the inner walls of the machine .
Le phénomène de filming calcaire (voile ou dépôt sur la vaisselle), qui nuit particulièrement à l'aspect de la vaisselle (et à son hygiène), notamment pour les articles en verre, est un phénomène cumulatif qui devient visible après plusieurs lavages consécutifs des mêmes articles de vaisselle (en général après 3 à 10 lavages selon la dureté de l'eau utilisée). The phenomenon of calcareous filming (veil or deposit on dishes), which is particularly harmful to the appearance of the dishes (and its hygiene), especially for glassware, is a cumulative phenomenon which becomes visible after several consecutive washings. same items of dishes (usually after 3 to 10 washes depending on the hardness of the water used).
Ce phénomène est dû à la précipitation des sels calciques insolubles, notamment du carbonate de calcium à partir du bicarbonate de calcium, sous les actions disjointes ou conjointes de l'élévation de température au cours du lavage et des rinçages, ainsi que du pH alcalin de la phase de lavage ; les compositions sont en effet alcalines pour des nécessités de performance de lavage et de non corrosion des matériaux. This phenomenon is due to the precipitation of insoluble calcium salts, especially calcium carbonate from calcium bicarbonate, under the disjoint or joint actions of the temperature rise during washing and rinsing, as well as the alkaline pH of the washing phase; the compositions are indeed alkaline for the needs of washing performance and non-corrosion of materials.
La détection visuelle du filming par accumulation de lavages s'explique par un phénomène classique de nucléation/croissance des cristaux de sels de calcium et/ou de magnésium. The visual detection of the filming by accumulation of washes is explained by a conventional phenomenon of nucleation / growth of calcium and / or magnesium salt crystals.
Il pourrait être envisagé d'enrayer ce phénomène cumulatif de filming en détruisant les nucléis de sels de calcium et/ou de magnésium avant qu'ils ne croissent et ne deviennent visibles, par traitement des articles couverts de nucléis par une solution acide capable de redissoudre ces nucléis à l'état de sels solubles, ce entre le cycle de rinçage et le cycle de séchage du programme de l'appareil de lavage. L'inconvénient d'un tel procédé est sa complexité, qui nécéssite l'usage d'au moins deux produits distincts à mettre en oeuvre dans deux phases séparées du programme de l'appareil de lavage de la vaisselle. It could be envisaged to stop this cumulative phenomenon of filming by destroying the nuclei of calcium and / or magnesium salts before they grow and become visible, by treating the articles covered with nuclei by an acid solution able to redissolve these nuclei in the form of soluble salts, this between the rinsing cycle and the drying cycle of the program of the washing apparatus. The disadvantage of such a process is its complexity, which requires the use of at least two separate products to be used in two separate phases of the program of the dishwashing machine.
La demanderesse a trouvé que le problème de filming pouvait être résolu en insérant une phase de traitement acide avant le cycle de lavage principal alcalin, par mise en oeuvre d'une formulation détergente unique dans une phase unique du programme habituel de l'appareil automatique de lavage The Applicant has found that the problem of filming could be solved by inserting an acid treatment phase before the main alkaline wash cycle, by implementing a single detergent formulation in a single phase of the usual program of the automatic machine. washing
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
de la vaisselle. Un autre avantage de l'invention consiste en ce que ladite formulation et le procédé sont efficaces même en eau dure. dishes. Another advantage of the invention is that said formulation and the method are effective even in hard water.
Des tablettes détergentes pour lavage en machine comprenant un coeur détergent compacté enrobé d'acide adipique ou d'acide dicarboxylique en CsC13, ont déjà été proposées, ce afin de former une barrière à l'humidité et d'améliorer la stabilité de certains additifs du coeur détergent, comme les agents de blanchiment et les enzymes (EP-A-846 754, EP-A-846 755, EP-A- 846 756). La quantité d'acide que représente cet enrobage ne dépasse pas 10% du poids total de la tablette. Machine wash detergent tablets comprising a compacted detergent core coated with adipic acid or a CsCl3 dicarboxylic acid have already been proposed, in order to form a moisture barrier and to improve the stability of certain additives of the detergent core, such as bleaches and enzymes (EP-A-846,754, EP-A-846,755, EP-A-846,756). The amount of acid that this coating represents does not exceed 10% of the total weight of the tablet.
Des doses unitaires de composition détergente conditionnées dans un sachet divisé en deux compartiments distincts pour le lavage du linge en machine ont déjà été proposées (NL-B-170 308). Ledit sachet comprend : - un compartiment acide renfermant un acide solide susceptible de former des sels hydrosolubles et/ou des complexes de calcium et de magnésium, ledit compartiment étant confectionné en un matériau perméable à l'eau froide susceptible de libérer l'acide pour former un milieu de pH de 2 à 5 ; - et un compartiment alcalin renfermant un carbonate de métal alcalin et une composition nettoyante, ledit compartiment étant confectionné totalement ou partiellement en un matériau susceptible de devenir perméable à l'eau ou de se rompre à une température de
40 à 60 C, pour libérer le carbonate et la composition nettoyante et former un bain de pH de 9 à 10,5 avant que la température n'atteigne 60 C. Unit doses of detergent composition packaged in a pouch divided into two separate compartments for washing clothes in the machine have already been proposed (NL-B-170 308). Said sachet comprises: - an acidic compartment containing a solid acid capable of forming water-soluble salts and / or calcium and magnesium complexes, said compartment being made of a material permeable to cold water capable of releasing the acid to form a pH medium of 2 to 5; and an alkaline compartment containing an alkali metal carbonate and a cleaning composition, said compartment being made wholly or partially of a material that is likely to become permeable to water or to rupture at a temperature of 50.degree.
40 to 60 ° C., to liberate the carbonate and the cleaning composition and form a pH bath of 9 to 10.5 before the temperature reaches 60 ° C.
Un premier objet de l'invention consiste en une formulation détergente solide bicomposant pour lavage de la vaisselle en machine, comprenant : * une partie lessivielle (W) sous forme solide susceptible de former un bain lessiviel aqueux de pH de 8 à 12, de préférence de 8 à 11 et * une partie anticalcaire acide (A) sous forme solide susceptible de former un bain aqueux de pH de 3,5 à 6,5, de préférence de 4,5 à 6, tout particulièrement de 5,2 à 6, préalablement à la formation dudit bain lessiviel, ce lorsque ladite formulation est mise en oeuvre dans les conditions d'usage ( working conditions ) de la machine à laver la vaisselle. A first subject of the invention consists of a two-pack solid detergent formulation for dishwashing in the machine, comprising: a detergent part (W) in solid form capable of forming an aqueous detergent bath with a pH of 8 to 12, preferably from 8 to 11 and * an ant limescale portion acid (A) in solid form capable of forming an aqueous bath with a pH of 3.5 to 6.5, preferably 4.5 to 6, most preferably 5.2 to 6 , prior to the formation of said detergent bath, when said formulation is implemented under the conditions of use (working conditions) of the dishwashing machine.
La partie lessivielle (W) sous forme solide de la formulation bicomposant de l'invention peut être constituée par toute composition détergente solide classique pour le lavage de la vaisselle en machine. The solid-form detergent portion (W) of the two-component formulation of the invention may be any conventional solid detergent composition for machine dishwashing.
<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>
Elle peut se présenter sous forme d'une poudre, de perles ou de préférence de tablette. It can be in the form of a powder, pearls or preferably tablet.
Les pourcentages d'additifs de la partie lessivielle (W) mentionnés ci-après sont exprimés en poids de matière sèche par rapport au poids de composition détergente (partie lessivielle solide) exprimé en sec. The percentages of additives of the detergent part (W) mentioned below are expressed by weight of dry matter relative to the weight of detergent composition (solid detergent part) expressed in sec.
Parmi les additifs usuels entrant dans les compositions détergentes solides classiques pour le lavage de la vaisselle en machine, on peut citer notamment - des agents tensioactifs en quantité pouvant aller de 0,5 à 10 %, de préférence de l'ordre de 1 à 5 % ; parmi ceux-ci on peut citer : . les agents tensioactifs anioniques (0 à 5%) du type savons de métaux alcalins (sels alcalins d'acides gras en CS-C24), sulfonates alcalins (alcoylbenzène sulfonates en Cg-Cis, alcoylsulfonates en C12-C16), alcools gras en C6-C16 oxyéthylénés et sulfatés, alkylphenols en Cg-Cis oxyéthylénés et sulfatés, les sulfosuccinates alcalins (alcoylsulfosuccinates en C12-C16)... Among the usual additives used in conventional solid detergent compositions for dishwashing in the machine, there may be mentioned in particular: surfactants in an amount ranging from 0.5 to 10%, preferably of the order of 1 to 5; % among these we can mention: anionic surfactants (0 to 5%) of the alkali metal soap type (alkaline salts of CS-C24 fatty acids), alkaline sulfonates (C 8 -C 18 alkyl benzene sulfonates, C 12 -C 16 alkyl sulfonates), C 6 fatty alcohols -C16 oxyethylenated and sulphated, C 2 -C 18 alkylphenols oxyethylenated and sulfated, alkali sulfosuccinates (C 12 -C 16 alkylsulfosuccinates) ...
*) les agents tensioactifs non ioniques (0,2 à 5%) du type alcoylphénols en
C6-C12 polyoxyéthylénés, alcools aliphatiques en C8-C22 polyoxyéthylénés et/ou polyoxypropylénés, les copolymères bloc oxyde d'éthylène-oxyde de propylène, les amides carboxyliques éventuellement polyoxyéthylénés... *) nonionic surfactants (0.2 to 5%) of the alkylphenol type in
Polyoxyethylenated C6-C12, polyoxyethylenated and / or polyoxypropylenated C8-C22 aliphatic alcohols, ethylene oxide-propylene oxide block copolymers, optionally polyoxyethylenated carboxylic amides, etc.
- des agents améliorant les propriétés de surface des agents tensioactifs ( builders ), des agents alcalinisant, séquestrants ou des agents auxiliaires de nettoyage comme : . les phosphates minéraux solubles de métaux alcalins, en particulier les tripolyphosphates de métaux alcalins (0 à 70%), 'les métasilicates et silicates de métaux alcalins (0 à 30%) * les carbonates, bicarbonates ou sesquicarbonates de métaux alcalins, les tetraborates de métaux alcalins (0 à 50%) 'les cogranulés de silicates hydratés de métaux alcalins et de carbonates de métaux alcalins (sodium ou de potassium) riches en atomes de silicium sous forme Q2 ou Q3, décrits dans EP-A-488 868 (0 à 80%, de préférence de 20 à 80%) ; . les phosphonates et aminophosphonates hydrosolubles (éthane 1- hydroxy-1,1-diphosphonates, sels de méthylène diphosphonates,...) comme ceux de la gamme BRIQUEST@ de RHODIA (0 à 2%) ; . les sels hydrosolubles de polymères ou copolymères carboxyliques (0 à
10%) tels que les sels hydrosolubles d'acides polycarboxyliques de masse moléculaire de l'ordre de 2 000 à 100 000, obtenus par polymérisation ou agents improving the surface properties of surfactants (builders), basifying agents, sequestering agents or auxiliary cleaning agents, such as: Soluble inorganic phosphates of alkali metals, in particular alkali metal tripolyphosphates (0 to 70%), alkali metal metasilicates and silicates (0 to 30%), alkali metal carbonates, bicarbonates or sesquicarbonates, tetraborates of alkali metals (0 to 50%), the cogranulates of alkali metal hydrous silicates and alkali metal (sodium or potassium) carbonates rich in silicon atoms in Q2 or Q3 form, described in EP-A-488 868 (0 80%, preferably 20 to 80%); . water-soluble phosphonates and aminophosphonates (ethane-1-hydroxy-1,1-diphosphonates, methylene diphosphonate salts, etc.) such as those of the range BRIQUEST @ RHODIA (0 to 2%); . the water-soluble salts of carboxylic polymers or copolymers (0 to
10%), such as the water-soluble salts of polycarboxylic acids with a molecular weight of about 2,000 to 100,000, obtained by polymerization or
<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>
copolymérisation d'acides carboxyliques éthyléniquement insaturés tels que acide acrylique, acide ou anhydride maléique, acide fumarique, acide itaconique, acide mésaconique, acide citraconique, acide méthylènemalonique, et tout particulièrement les polyacrylates de masse moléculaire de l'ordre de 2 000 à 10 000 (US-A-3 308 067), les copolymères d'acide acrylique et d'anhydride maléique de masse moléculaire de l'ordre de 5 000 à 75 000 (EP-A-66 915) ; . les sels d'acides polyacétiques comme acide nitriloacétique, acide N, N- dicarboxyméthyl-2-aminopentane dioïque, acide éthylènediamine tétraacétique, acide diéthylènetriamine pentaacétique (0 à 10 %) ; . les sels solubles des acide citriques, acide gluconique ou acide tartrique (0 à 30%) ; - des agents de blanchiment du type perborates, percarbonates associés ou non à des activateurs de blanchiment acétylés comme la N, N, N', N'tétraacétyléthylènediamine (TAED) ou des produits chlorés du type des chloroisocyanurates (0 à 30 %) ; - des charges du type sulfate de sodium, chlorure de sodium à raison de 0 à 50 % du poids total de ladite composition exprimé en matière sèche ; - d'autres additifs divers comme des enzymes (jusqu'à 10 %), parfums, colorants, agents inhibiteurs de corrosion des métaux... copolymerization of ethylenically unsaturated carboxylic acids such as acrylic acid, maleic acid or anhydride, fumaric acid, itaconic acid, mesaconic acid, citraconic acid, methylenemalonic acid, and most particularly polyacrylates with a molecular mass of around 2,000 to 10,000 (US Pat. No. 3,308,067), copolymers of acrylic acid and maleic anhydride with a molecular mass of about 5,000 to 75,000 (EP-A-66 915); . polyacetic acid salts such as nitriloacetic acid, N, N-dicarboxymethyl-2-aminopentane dioic acid, ethylenediamine tetraacetic acid, diethylenetriamine pentaacetic acid (0 to 10%); . soluble salts of citric acid, gluconic acid or tartaric acid (0 to 30%); bleaching agents of the perborate or percarbonate type, whether or not associated with acetylated bleaching activators such as N, N, N ', N'tetraacetylethylenediamine (TAED) or chloroisocyanurate-type chlorinated products (0 to 30%); fillers of the sodium sulphate, sodium chloride type in a proportion of 0 to 50% of the total weight of the said composition, expressed as dry matter; - other various additives such as enzymes (up to 10%), perfumes, dyes, corrosion inhibitors of metals ...
- des agents aidant à la compaction, comme les polyéthylèneglycols, ou à la désintégration des tablettes. compaction assistants, such as polyethylene glycols, or tablet disintegration.
La partie lessivielle solide (W) de la formulation bicomposant de l'invention peut éventuellement comprendre en outre un agent permettant de retarder sa dissolution, ce afin de faciliter la formation préalable d'un bain acide anti-tartre. The solid detergent portion (W) of the two-component formulation of the invention may optionally further comprise an agent for delaying its dissolution, in order to facilitate the prior formation of an acid scale-scale bath.
Parmi les agents capables de retarder la dissolution de la partie lessivielle, on peut mentionner les sels d'acides gras peu solubles comme le stéarate de sodium ou de calcium (0 à 3%, de préférence de 0,5 à 1,5 %). Among the agents capable of delaying the dissolution of the detergent part, mention may be made of the salts of poorly soluble fatty acids such as sodium or calcium stearate (0 to 3%, preferably from 0.5 to 1.5%) .
Lorsque la partie lessivielle (W) est sous forme de tablette, elle peut être obtenue de manière conventionnelle par pressage dans un moule de la quantité désirée d'une composition détergente articulaire renfermant les différents constituants de la partie lessivielle. Les pressions de compactage usuelles se situent aux alentours de 20 à 25 kg/cm2. Une pression de compactage légèrement supérieure, par exemple de 25 à 30 kg/cm2, peut permettre de retarder la dissolution de la partie lessivielle. When the detergent part (W) is in tablet form, it can be conventionally obtained by pressing into a mold the desired amount of an articular detergent composition containing the various constituents of the detergent part. The usual compaction pressures are around 20 to 25 kg / cm 2. A slightly higher compaction pressure, for example from 25 to 30 kg / cm 2, can make it possible to delay the dissolution of the detergent part.
La partie anticalcaire acide (A) sous forme solide peut se présenter sous forme d'une poudre compactée ou non ; de préférence elle se présente sous The acid limescale portion (A) in solid form may be in the form of a compacted powder or not; preferably it comes under
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
forme d'une ou de deux couches de poudre compactée adhérant à la partie lessivielle (W) sous forme de tablette décrite ci-dessus. form of one or two layers of compacted powder adhering to the detergent portion (W) in tablet form described above.
La partie anticalcaire (A) comprend principalement un agent anticalcaire acide solide (aa) présentant un point de fusion au moins égal à 80 C et une solubilité d'au moins 15gel dans de l'eau de ville à sa température d'alimentation (de 5 à 25 C). The limescale part (A) mainly comprises a solid acid limescale agent (aa) having a melting point of at least 80 C and a solubility of at least 15 g in town water at its feed temperature (from 5 to 25 ° C).
Parmi les agents anticalcaire acides (aa) pouvant être mis en oeuvre, on peut mentionner les acides aliphatiques polycarboxyliques, dicarboxyliques en #2- C6 notamment, comme les acides oxalique, adipique, succinique, glutarique ou leurs mélanges, ainsi que les acides courants dans les détartrants ménagers comme les acides citrique, tartrique et sulfamique. Among the calcium antifreezing agents (aa) that may be used, mention may be made of aliphatic polycarboxylic acids, especially dicarboxylic acids, such as oxalic, adipic, succinic or glutaric acids or their mixtures, as well as common acids. in household descalers such as citric, tartaric and sulphamic acids.
D'une manière préférentielle, l'agent anticalcaire (aa) est de l'acide adipique et/ou un mélange d'acides adipique, succinique et glutarique (AGS). Le point de fusion de l'acide adipique est de l'ordre de 150 C, sa solubilité est d'environ 20g/1 dans de l'eau de ville à un température de l'ordre de 15 à 25 C, et d'environ 100g/1 à une température de l'ordre de 60 C. Preferably, the antilime agent (aa) is adipic acid and / or a mixture of adipic, succinic and glutaric (AGS) acids. The melting point of adipic acid is of the order of 150 ° C., its solubility is about 20 g / l in tap water at a temperature of the order of 15 to 25 ° C., and about 100g / l at a temperature of about 60 C.
De manière préférentielle, la partie anticalcaire (A) comprend de 60 à 90% de son poids d'agent anticalcaire acide (aa). Preferably, the limescale part (A) comprises from 60 to 90% of its weight of antilimic acid agent (aa).
Elle comprend en outre un ou plusieurs additifs autres solides, choisis notamment parmi ceux permettant de faciliter sa dissolution dans l'eau froide, de complexer les ions calcium ou de faciliter le compactage ou la désintégration de la partie calcaire. It furthermore comprises one or more other solid additives, chosen in particular from those making it possible to facilitate its dissolution in cold water, to complex the calcium ions or to facilitate the compaction or disintegration of the limestone part.
Parmi ces additifs autres, on peut mentionner : * des agents désintégrants et/ou effervescents en quantité de l'ordre de 5 à 30% du poids de la partie anticalcaire (A), comme . les hydrocolloïdes d'origine végétale hydrophiles et gonflant en présence d'eau, tels que l'amidon et ses dérivés, la carboxymethylcellulose, * l'acétate de sodium, l'urée, l'acide maleïque, l'acide citrique, l'acide carbamique, les sucres . les bicarbonates de métaux alcalins, de sodium notamment, des polymères ou copolymères rétenteurs d'eau et gonflant au contact de l'eau, tels que les polyacrylates de métaux alcalins réticulés * des agents solubilisants capables d'améliorer la vitesse de dissolution de l'agent anticalcaire acide (aa), comme les polyéthylène glycols liquides de masse moléculaire inférieure à 800g/mol ou les polyéthylène glycols solides de masse moléculaire supérieure à 1000g/mol, en quantité de l'ordre de 5 à 10 % du poids de la partie anticalcaire (A). Among these other additives, mention may be made of: * disintegrating and / or effervescent agents in an amount of about 5 to 30% of the weight of the anti-lime part (A), such as. hydrocolloids of hydrophilic and water-swellable plant origin, such as starch and its derivatives, carboxymethylcellulose, sodium acetate, urea, maleic acid, citric acid, carbamic acid, sugars. alkali metal bicarbonates, in particular sodium, water-retaining polymers and copolymers which swell in contact with water, such as cross-linked alkali metal polyacrylates * solubilizing agents capable of improving the dissolution rate of the ant limescale agent (aa), such as liquid polyethylene glycols with a molecular weight of less than 800 g / mol or solid polyethylene glycols with a molecular mass greater than 1000 g / mol, in an amount of about 5 to 10% by weight of the part antilime (A).
<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>
* des agents séquestrants en quantité de l'ordre de 2% à 10% du poids de la partie anticalcaire (A), comme les phosphonates et aminophosphonates hydrosolubles (éthane 1-hydroxy-1, 1-diphosphonates, sels de méthylène diphosphonates,...) comme ceux de la gamme BRIQUES) de RHODIA. sequestering agents in an amount of the order of 2% to 10% of the weight of the anti-limestone part (A), such as water-soluble phosphonates and aminophosphonates (ethane 1-hydroxy-1,1-diphosphonates, methylene diphosphonate salts,. ..) like those of the range BRICKS) of RHODIA.
La partie anticalcaire (A) peut en outre comprendre un ou des additifs aidant à sa mise en forme (agents lubrifiants, agents de compactage, agents de démoulage...)
D'une manière toute préférentielle, la partie acide anticalcaire (A) de la formulation bicomposant de l'invention comprend : de 60 à 90 % de son poids d'agent anticalcaire acide (aa), acide adipique et/ou mélange d'acides adipique, succinique et glutarique (AGS) notamment . de 5 à 30 % de son poids d'au moins un agent effervescent et/ou désintégrant, * de 2 à 10 % de son poids d'au moins un agent séquestrant, phosphonate et/ou aminophosphonate notamment
La quantité d'agent anticalcaire acide (aa) de la formulation de l'invention est telle que par dissolution dans l'eau introduite dans le lave-vaisselle, un pH de 3,5 à 6,5, de préférence de 4,5 à 6, tout particulièrement de 5,2 à 6 soit obtenu en une à deux minutes et maintenu pendant 3 à 5 minutes, après la mise en route de la pompe de cyclage du lave-vaisselle. The limescale part (A) may further comprise one or more additives helping to shape it (lubricating agents, compacting agents, release agents, etc.)
Most preferably, the anti-scale acidic portion (A) of the two-component formulation of the invention comprises: from 60 to 90% of its weight of antifail agent acid (aa), adipic acid and / or mixture of acids adipic, succinic and glutaric (AGS) in particular. from 5 to 30% of its weight of at least one effervescent and / or disintegrating agent, * from 2 to 10% of its weight of at least one sequestering agent, phosphonate and / or aminophosphonate, in particular
The amount of antilimecaire acid (aa) of the formulation of the invention is such that by dissolution in the water introduced into the dishwasher, a pH of 3.5 to 6.5, preferably 4.5 at 6, especially 5.2 to 6 is obtained in one to two minutes and maintained for 3 to 5 minutes, after the start of the cycling pump of the dishwasher.
L'agent anticalcaire acide (aa) présent dans la partie anticalcaire (A) de la formulation de l'invention peut représenter de 12 à 30%, de préférence de 12 à 25% en poids par rapport au poids total de la formulation bicomposant de l'invention. Traditionnellement, les tablettes détergentes pour appareil ménager ont une masse de l'ordre de 22 à 30g, ledit appareil ménager fonctionnant avec un volume d'eau de lavage de l'ordre de 4 à 8 litres. The calcium antilime agent (aa) present in the antilime part (A) of the formulation of the invention may represent from 12 to 30%, preferably from 12 to 25% by weight relative to the total weight of the two-component formulation of the invention. Traditionally, detergent tablets for household appliances have a mass of the order of 22 to 30g, said household appliance operating with a volume of wash water of the order of 4 to 8 liters.
La partie anticalcaire acide (A) et la partie lessivielle (W) de la formulation bicomposant de l'invention sont distinctes mais non isolées l'une de l'autre. The acid limescale portion (A) and the detergent portion (W) of the two-component formulation of the invention are distinct but not isolated from each other.
Ainsi ladite formulation bicomposant de l'invention peut être * un système bicomposant, prédosé, comportant une partie lessivielle (W) sous forme de tablette, et une partie anticalcaire acide (A) sous forme d'une poudre fine, l'ensemble étant contenu dans un sachet à déchirer avant l'introduction dans le lave-vaisselle par le consommateur ; . un système bicomposant, prédosé, comportant une partie lessivielle (W) sous forme de tablette, et une partie anticalcaire acide (A) sous forme d'une poudre fine contenue dans une cavité ouverte de la tablette, Thus, said two-component formulation of the invention may be a pre-dosed two-component system comprising a detergent portion (W) in the form of a tablet, and an acid limescale portion (A) in the form of a fine powder, all of which is contained in a tear-off bag before being introduced into the dishwasher by the consumer; . a two-component, pre-dosed system comprising a detergent part (W) in the form of a tablet, and an acid limescale part (A) in the form of a fine powder contained in an open cavity of the tablet,
<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>
l'ensemble étant contenu dans un sachet à déchirer avant l'introduction dans le lave-vaisselle par le consommateur ; * un système identique aux précédents, l'ensemble tablette et poudre étant contenu dans un sachet en un matériau à grande vitesse de redissolution dans l'eau (en alcool polyvinylique par exemple) ; . un système bicomposant, prédosé, comportant une partie lessivielle (W) sous forme de tablette sécable ou munie d'un opercule fragile, et une partie anticalcaire acide (A) sous forme d'une poudre fine contenue dans une cavité interne de la tablette, la tablette étant coupée ou fractionnée au niveau de l'opercule au moment de l'introduction dans le lave-vaisselle par le consommateur ; une tablette double ou multi couche, une ou plusieurs des couches étant constituées par la partie acide anticalcaire (A) adhérant à une ou plusieurs couches de partie lessivielle (W) de vitesse de dissolution inférieure. the whole being contained in a tear-off bag before being introduced into the dishwasher by the consumer; a system identical to the previous ones, the tablet and powder unit being contained in a bag made of a material with a high speed of redissolution in water (in polyvinyl alcohol for example); . a pre-dosed two-component system comprising a detergent part (W) in the form of a breakable tablet or provided with a fragile lid, and an acid limescale part (A) in the form of a fine powder contained in an internal cavity of the tablet, the tablet being cut or fractionated at the lid at the time of introduction into the dishwasher by the consumer; a double or multi-layered tablet, one or more of the layers being constituted by the anti-limescale acid part (A) adhering to one or more layers of detergent part (W) of lower dissolution rate.
La mise en forme de la formulation bicomposant de l'invention sous forme de tablettes multicouches peut être réalisée de manière conventionnelle. The shaping of the two-component formulation of the invention in the form of multilayer tablets can be carried out conventionally.
La formulation détergente solide bicomposant faisant l'objet de l'invention peut être favorablement mise en oeuvre dans un appareil ménager à laver la vaisselle à raison de 22 à 30 grammes pour 4 à 8 litres d'eau de lavage. The bicomponent solid detergent formulation which is the subject of the invention can be favorably used in a dishwashing appliance at the rate of 22 to 30 grams per 4 to 8 liters of washing water.
L'eau d'alimentation peut être aussi bien une eau de ville adoucie (0 à 10 de dureté TH français) qu'une eau dure (20 à 450 TH français, voire plus ; TH = 4mg de Ca++ par litre). La température de l'eau d'alimentation est généralement de l'ordre de 5 à 250C à l'entrée de l'appareil de lavage ; elle est généralement de l'ordre de 60 C à la fin du cycle de lavage. La formulation de l'invention est tout particulièrement intéressante en eau dure, y compris dans des conditions extrêmes (au delà de 450 TH). The supply water can be as well softened city water (0 to 10 hardness French TH) than a hard water (20 to 450 French TH, or even more, TH = 4mg of Ca ++ per liter). The temperature of the feed water is generally of the order of 5 to 250 ° C at the inlet of the washing apparatus; it is generally of the order of 60 C at the end of the washing cycle. The formulation of the invention is particularly interesting in hard water, including in extreme conditions (beyond 450 TH).
La formulation bicomposante de l'invention présente une cinétique de dissolution séquencée, avec deux phases distinctes, 'd'abord une phase acide de pH de 3,5 à 6,5, de préférence de 4,5 à 6, tout particulièrement de 5,2 à 6 obtenue en une à deux minutes et maintenue pendant 3 à 5 minutes après la mise en route de la pompe de cyclage du lave-vaisselle puis une phase alcaline dont le pH se situe entre 8 et 12, de préférence entre 8 et 11, pendant une durée limitée par la vidange normale du lave-vaisselle à la fin du cycle de lavage. The two-component formulation of the invention has a sequential dissolution kinetics, with two distinct phases, first an acid phase of pH 3.5 to 6.5, preferably 4.5 to 6, most preferably , 2 to 6 obtained in one to two minutes and maintained for 3 to 5 minutes after starting the cycling pump of the dishwasher and an alkaline phase whose pH is between 8 and 12, preferably between 8 and 11, for a limited time by normal draining of the dishwasher at the end of the wash cycle.
Cette cinétique séquencée présente de nombreux avantages. This sequenced kinetics has many advantages.
En effet, la présence d'une phase acide préalable à la phase de lavage permet de solubiliser les ions Ca++ de l'eau d'alimentation et ainsi : Indeed, the presence of an acid phase prior to the washing phase makes it possible to solubilize the Ca ++ ions of the feed water and thus:
<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>
. d'utiliser à la phase de lavage des compositions lessivielles sans phosphates et/ou 'de diminuer à la phase de lavage le taux de séquestrants des compositions lessivielles. . to use in the washing phase phosphate-free detergent compositions and / or to reduce the sequestering level of the detergent compositions in the washing phase.
Ladite phase acide a en outre un effet détartrant de la vaisselle entartrée introduite dans la machine, ainsi que des éléments de chauffage et des parois intérieures de ladite machine. Said acid phase also has a descaling effect of the scaled dishes introduced into the machine, as well as heating elements and inner walls of said machine.
Une amélioration de l'enlèvement des salissures a également été constaté. An improvement in the removal of dirt has also been noted.
Il est particulièrement intéressant de mettre en oeuvre une formulation bicomposant dans laquelle la partie anticalcaire (A) comprend un phosphonate ou une aminophosphonate séquestrant hydrosoluble (2 à 10% du poids de la partie calcaire) ; ledit phosphonate ou aminophosphonate complexe les ions Ca++ de l'eau d'alimentation, l'acide non totalement consommé à la phase acide étant transformé à la phase de lavage en un sel alcalin hydrosoluble à propriété séquestrante (adipate de sodium par exemple) ; ce sel alcalin restant, après vidange de l'eau de lavage, au moins partiellement sur la vaisselle et les parois de la machine sous forme d'un film, conserve ses propriétés séquestrantes lors du cycle de rinçage. It is particularly advantageous to use a two-component formulation in which the limescale part (A) comprises a phosphonate or a water-soluble sequestering aminophosphonate (2 to 10% of the weight of the limestone part); said phosphonate or aminophosphonate complex Ca ++ ions of the feed water, the acid not completely consumed in the acid phase being converted in the wash phase into a water-soluble alkaline salt with sequestering property (sodium adipate for example); this alkaline salt remaining, after draining the washing water, at least partially on the dishes and the walls of the machine in the form of a film, retains its sequestering properties during the rinsing cycle.
Un deuxième objet de l'invention consiste en un procédé pour éviter et/ou éliminer le dépôt de précipités calciques sur la vaisselle, par lavage de la vaisselle dans un appareil automatique de lavage, à l'aide d'une quantité efficace d'une formulation détergente solide bicomposant comprenant * une partie lessivielle (W) sous forme solide susceptible de former un bain lessiviel aqueux de pH de 8 à 12, de préférence de 8 à 11 et * une partie anticalcaire acide (A) sous forme solide susceptible de former un bain aqueux de pH de 3,5 à 6,5, de préférence de 4,5 à 6, tout particulièrement de 5,2 à 6, préalablement à la formation dudit bain lessiviel. A second object of the invention consists of a method for preventing and / or eliminating the deposition of calcium precipitates on the dishes, by washing the dishes in an automatic washing apparatus, using an effective amount of one two-component solid detergent formulation comprising a detergent portion (W) in solid form capable of forming an aqueous detergent bath with a pH of 8 to 12, preferably 8 to 11, and an acid ant limescale portion (A) in solid form capable of forming an aqueous bath of pH 3.5 to 6.5, preferably 4.5 to 6, most preferably 5.2 to 6, prior to the formation of said detergent bath.
Les quantités et les conditions de mise en oeuvre de ladite formulation détergente solide ont déjà été décrites ci-dessus. The amounts and conditions of use of said solid detergent formulation have already been described above.
Les exemples suivants sont donnés à titre illustratif. The following examples are given for illustrative purposes.
<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>
La composition des formulations A, B et C utilisées pour préparer les tablettes de 24g mises en oeuvre dans les exemples, est la suivante :
The composition of the formulations A, B and C used to prepare the 24 g tablets used in the examples is as follows:
<tb>
<tb> Formulation
<tb> bicomposant <SEP> A
<tb> Partie <SEP> acide <SEP> %
<tb> Acide <SEP> adipique <SEP> 85
<tb> HEDP* <SEP> 5
<tb> Na <SEP> Bicarbonate <SEP> 10
<tb> Partie <SEP> lessivielle <SEP> % <SEP> Formulation <SEP> B <SEP> Formulation <SEP> C
<tb> Classique <SEP> <SEP> filante <SEP>
<tb> Cogranulés <SEP> 50 <SEP> Cogranulés <SEP> 45 <SEP> Cogranulés <SEP> 45
<tb> carbonate/silicate <SEP> carbonate/silicate <SEP> carbonate/silicate
<tb> Nabion <SEP> 15** <SEP> Nabion <SEP> 15** <SEP> Nabion <SEP> 15**
<tb> Carbonate <SEP> de <SEP> 13 <SEP> Carbonate <SEP> de <SEP> 6 <SEP> Carbonate <SEP> de <SEP> 8
<tb> sodium <SEP> sodium <SEP> sodium
<tb> Citrate <SEP> de <SEP> sodium <SEP> 15 <SEP> Citrate <SEP> de <SEP> sodium <SEP> 25 <SEP> Citrate <SEP> de <SEP> sodium <SEP> 25
<tb> Polyacrylate <SEP> de <SEP> 5 <SEP> Polyacrylate <SEP> de <SEP> 5 <SEP> Polyacrylate <SEP> de <SEP> 5
<tb> sodium <SEP> sodium <SEP> sodium
<tb> (masse <SEP> 4500) <SEP> (masse <SEP> 4500) <SEP> (masse <SEP> 4500)
<tb> Perborate <SEP> de <SEP> 10 <SEP> Perborate <SEP> de <SEP> 10 <SEP> Perborate <SEP> de <SEP> 10
<tb> sodium, <SEP> 1 <SEP> H20 <SEP> sodium, <SEP> 1 <SEP> H20 <SEP> sodium, <SEP> 1 <SEP> H20
<tb> Activateur <SEP> TAED <SEP> 5 <SEP> Activateur <SEP> TAED <SEP> 5 <SEP> Activateur <SEP> TAED <SEP> 5
<tb> Enzymes <SEP> 2 <SEP> Enzymes <SEP> 2 <SEP> Enzymes <SEP> 2
<tb> HEDP* <SEP> 2
<tb>
* HEDP : Hydroxyethyl diphosphonate sel de sodium ** Nabion15 : cogranulés de carbonate de sodium et de silicate de sodium commercialisés par RHODIA <Tb>
<tb> Formulation
<tb> two-component <SEP> A
<tb> Part <SEP> acid <SEP>%
<tb> Adipic acid <SEP><SEP> 85
<tb> HEDP * <SEP> 5
<tb> Na <SEP> Bicarbonate <SEP> 10
<tb> Part <SEP> detergent <SEP>% <SEP> Formulation <SEP> B <SEP> Formulation <SEP> C
<tb> Classic <SEP><SEP> running <SEP>
<tb> Cogranules <SEP> 50 <SEP> Cogranules <SEP> 45 <SEP> Cogranules <SEP> 45
<tb> carbonate / silicate <SEP> carbonate / silicate <SEP> carbonate / silicate
<tb> Nabion <SEP> 15 ** <SEP> Nabion <SEP> 15 ** <SEP> Nabion <SEP> 15 **
<tb> Carbonate <SEP> of <SEP> 13 <SEP> Carbonate <SEP> of <SEP> 6 <SEP> Carbonate <SEP> of <SEP> 8
<tb> sodium <SEP> sodium <SEP> sodium
<tb> Citrate <SEP> of <SEP> sodium <SEP> 15 <SEP> Citrate <SEP> of <SEP> sodium <SEP> 25 <SEP> Citrate <SEP> of <SEP> sodium <SEP> 25
<tb> Polyacrylate <SEP> of <SEP> 5 <SEP> Polyacrylate <SEP> of <SEP> 5 <SEP> Polyacrylate <SEP> of <SEP> 5
<tb> sodium <SEP> sodium <SEP> sodium
<tb> (mass <SEP> 4500) <SEP> (mass <SEP> 4500) <SEP> (mass <SEP> 4500)
<tb> Perborate <SEP> of <SEP> 10 <SEP> Perborate <SEP> of <SEP> 10 <SEP> Perborate <SEP> of <SEP> 10
<tb> sodium, <SEP> 1 <SEP> H20 <SEP> sodium, <SEP> 1 <SEP> H20 <SEP> sodium, <SEP> 1 <SEP> H20
<tb> Activator <SEP> TAED <SEP> 5 <SEP> Activator <SEP> TAED <SEP> 5 <SEP> Activator <SEP> TAED <SEP> 5
<tb> Enzymes <SEP> 2 <SEP> Enzymes <SEP> 2 <SEP> Enzymes <SEP> 2
<tb> HEDP * <SEP> 2
<Tb>
* HEDP: Hydroxyethyl diphosphonate sodium salt ** Nabion15: cogranules of sodium carbonate and sodium silicate marketed by RHODIA
<Desc/Clms Page number 10> <Desc / Clms Page number 10>
Exemple 1 comparatif - Etape 1 de dépôt de film à l'aide de la formulation C- Dans un lave vaisselle de marque Bosch (dont on a éliminé les résines échangeuses d'ions) alimenté avec de l'eau de ville présentant une dureté totale de 45 Th, on procède à 5 lavages cumulés de verres initialement propres (cycles "éco" à 60Oc) en utilisant la formulation C (une tablette de 24g à chaque lavage).
Comparative Example 1 - Step 1 of film deposition using the formulation C- In a Bosch dishwasher (which was removed the ion exchange resins) fed with tap water having a total hardness of 45 Th, 5 cumulative washes of initially clean glasses ("Eco" cycles at 60Oc) are carried out using Formulation C (a tablet of 24g each wash).
Après les 5 lavages complets, on obtient des verres fortement filmés présentant un voile calcaire très visible. Les résistances et les parois en inox du lave vaisselle sont également recouvertes d'un voikle calcaire blanc. After the 5 complete washes, strongly filmed glasses having a very visible calcareous veil are obtained. The stainless steel resistances and walls of the dishwasher are also covered with a white limestone voikle.
- Etape 2 de lavage avec la formulation calssique BOn remet les verres filmés dans le lave vaisselle ; on procède à un nouveau cycle de lavage avec une tablette (24g) de formulation classique B, sans changer les conditions de dureté d'eau. Après ce nouveau lavage, on constate qu'il n'y a pas eu d'élimination du voile ni sur les verres ni sur les parois et la résistance chauffante du lave vaisselle. - Step 2 washing with the calssic formulation BOn puts the glasses in the dishwasher; a new washing cycle is carried out with a tablet (24 g) of conventional formulation B, without changing the water hardness conditions. After this new washing, it is found that there was no elimination of the veil on the glasses or on the walls and the heating resistance of the dishwasher.
Exemple 2 On prépare avec la partie acide et la partie lessivielle de la formulation A de l'invention des tablettes 3 couches constituées de . 3. 5g de partie acide . 17 g de partie lessivielle . 3. 5 g de partie acide On repète l'étape 1 de l'exemple 1. EXAMPLE 2 With the acid part and the detergent part of the formulation A of the invention, 3-layer tablets consisting of. 3. 5g of acidic part. 17 g of detergent part. 3. 5 g of acidic part Repeat step 1 of Example 1.
On remet les verres filmés dans le lave vaisselle ; on procède à un nouveau cycle de lavage avec une tablette (24g) de formulation bicomposant A de l'invention, sans changer les conditions de dureté d'eau. Après ce nouveau lavage, on constate que les verres sont translucides et que les parois et la résistance du lave vaisselle ne sont plus recouvertes de calcaire. On note donc ici un effet curatif de la formule selon l'invention, à la fois sur le calcaire installé sur les verres et sur la machine à laver. The glasses are put back in the dishwasher; a new washing cycle is carried out with a tablet (24 g) of bicomponent formulation A of the invention, without changing the water hardness conditions. After this new wash, we see that the glasses are translucent and the walls and the resistance of the dishwasher are no longer covered with limestone. Here we note a curative effect of the formula according to the invention, both on the limestone installed on the glasses and on the washing machine.
<Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11>
Exemple 3 On réalise 10 lavages cumulés de verres initialement propres (eau de 45 Th ; cycles eco à 60 C) à l'aide de la formulation bicomposant A selon l'invention (tablette de 24g à chaque cycle de lavage). EXAMPLE 3 10 cumulative washes of initially clean glasses (water of 45 Th, eco cycles at 60 ° C.) are carried out using the two-component formulation A according to the invention (24 g tablet at each wash cycle).
On constate qu'au bout de 10 lavages, les verres ne présentent pas de voile calcaire et qu'il n'y a pas de voile sur les parois du lave vaisselle. On démontre ainsi l'effet préventif qui est durable dans le temps et quelque soit le nombre de cycles de lavages cumulés effectués en eau dure. It is found that after 10 washes, the glasses do not have a calcareous veil and there is no veil on the walls of the dishwasher. This shows the preventive effect that is sustainable over time and regardless of the number of cycles of cumulated washing carried out in hard water.
Exemple 4 comparatif On réalise 10 lavages cumulés de verres initialement propres (eau de 45 Th ; cycles eco à 60 C) à l'aide de la formulation classique B (tablette de 24g à chaque cycle de lavage). Comparative Example 4 10 cumulative washes of initially clean glasses (water of 45 Th, eco cycles at 60 ° C.) were carried out using the conventional formulation B (24 g tablet at each wash cycle).
On examine les verres après chaque fin de cycle. The glasses are examined after each end of the cycle.
On constate qu'il n'y a pas de formation de voiles jusqu'au 50 cycle ; un film apparait à partir du 60 cycle et s'amplifie ensuite progressivement pour devenir très visible après le 80 cycle.It is found that there is no formation of sails until the 50 cycle; a film appears from the 60 cycle and then increases gradually to become very visible after the cycle.
Claims (16)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0113657A FR2831180B1 (en) | 2001-10-23 | 2001-10-23 | SOLID TWO-COMPONENT FORMULATION FOR AUTOMATIC DISHWASHING AND METHOD FOR AUTOMATIC DISHWASHING |
FR0204337A FR2831181A1 (en) | 2001-10-23 | 2002-04-08 | Scale inhibitor composition in tablet form for prewashing dishes in automatic dishwashers |
PCT/FR2002/003611 WO2003035819A1 (en) | 2001-10-23 | 2002-10-22 | Acid scale preventive tablet and the use thereof in automatic dishwashing |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0113657A FR2831180B1 (en) | 2001-10-23 | 2001-10-23 | SOLID TWO-COMPONENT FORMULATION FOR AUTOMATIC DISHWASHING AND METHOD FOR AUTOMATIC DISHWASHING |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2831180A1 true FR2831180A1 (en) | 2003-04-25 |
FR2831180B1 FR2831180B1 (en) | 2004-05-14 |
Family
ID=8868596
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0113657A Expired - Fee Related FR2831180B1 (en) | 2001-10-23 | 2001-10-23 | SOLID TWO-COMPONENT FORMULATION FOR AUTOMATIC DISHWASHING AND METHOD FOR AUTOMATIC DISHWASHING |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2831180B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2366007B1 (en) * | 2008-12-15 | 2018-08-08 | Henkel AG & Co. KGaA | Dishwasher detergent |
CN113030289A (en) * | 2019-12-25 | 2021-06-25 | 爱科来株式会社 | Processing method, analyzer, and surface treatment liquid |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2477174A1 (en) * | 1980-02-28 | 1981-09-04 | Lichtenberg Jean Paul | Rapidly dissolving washing powder compsn. in tablet form - contg. cpds. which produce effervescence with water |
EP0504091A1 (en) * | 1991-03-15 | 1992-09-16 | Cleantabs A/S | A phosphate-free automatic dishwashing composition |
EP0851024A2 (en) * | 1996-12-23 | 1998-07-01 | Unilever N.V. | Machine dishwashing tablets delivering a rinse aid benefit |
WO1999032592A1 (en) * | 1997-12-22 | 1999-07-01 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Cleaning compositions for ceramic and porcelain surfaces and related methods |
DE19847281A1 (en) * | 1998-10-14 | 2000-04-20 | Henkel Kgaa | Detergent tablets, especially for use in domestic washing machines, contain rapidly dissolving coarse oligocarboxylic acid particles |
DE20022229U1 (en) * | 2000-07-07 | 2001-07-12 | Henkel Kgaa | Dishwasher detergent with additional benefits |
-
2001
- 2001-10-23 FR FR0113657A patent/FR2831180B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2477174A1 (en) * | 1980-02-28 | 1981-09-04 | Lichtenberg Jean Paul | Rapidly dissolving washing powder compsn. in tablet form - contg. cpds. which produce effervescence with water |
EP0504091A1 (en) * | 1991-03-15 | 1992-09-16 | Cleantabs A/S | A phosphate-free automatic dishwashing composition |
EP0851024A2 (en) * | 1996-12-23 | 1998-07-01 | Unilever N.V. | Machine dishwashing tablets delivering a rinse aid benefit |
WO1999032592A1 (en) * | 1997-12-22 | 1999-07-01 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Cleaning compositions for ceramic and porcelain surfaces and related methods |
DE19847281A1 (en) * | 1998-10-14 | 2000-04-20 | Henkel Kgaa | Detergent tablets, especially for use in domestic washing machines, contain rapidly dissolving coarse oligocarboxylic acid particles |
DE20022229U1 (en) * | 2000-07-07 | 2001-07-12 | Henkel Kgaa | Dishwasher detergent with additional benefits |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2366007B1 (en) * | 2008-12-15 | 2018-08-08 | Henkel AG & Co. KGaA | Dishwasher detergent |
CN113030289A (en) * | 2019-12-25 | 2021-06-25 | 爱科来株式会社 | Processing method, analyzer, and surface treatment liquid |
EP3842380A1 (en) * | 2019-12-25 | 2021-06-30 | ARKRAY, Inc. | Treatment method, analyzing device, and surface treating liquid |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2831180B1 (en) | 2004-05-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2463613C (en) | Automatic dishwashing composition in unit dose form comprising an anti-scaling polymer | |
US5691293A (en) | Stable, dual-function, phosphate-, metasilicate- and polymer-free low-alkali detergent tablets for dishwashing machines and a process for their production | |
US5453216A (en) | Delayed-release encapsulated warewashing composition and process of use | |
CA2443113C (en) | Cleaning product comprising three distinct zones | |
EP3063259B1 (en) | Use of amino carboxylate for enhancing metal protection in alkaline detergents | |
US20080274932A1 (en) | Composition for in situ manufacture of insoluble hydroxide when cleaning hard surfaces and for use in automatic warewashing machines and methods for manufacturing and using | |
EA037068B1 (en) | Detergent composition in the form of an effervescent tablet | |
JPS6015679B2 (en) | detergent composition | |
EP1960506A1 (en) | Method and composition | |
SE439780B (en) | SUPPLY UNIT CONTAINING A DETERGENT COMPOSITION INCLUDED IN A PHASE AND PHASE FOR PREPARATION OF THE SUPPLY UNIT | |
JPS63105100A (en) | Washing tablet for tableware washing machine and method for washing tableware | |
CA2395870C (en) | Composition for use in a dishwasher | |
WO2006063231A1 (en) | Method of cleaning a washing machine or a dishwasher | |
CN105793409A (en) | Bactericidal cleaning composition for hard surfaces | |
EP1690924A1 (en) | Method of cleaning a washing machine or a dishwasher | |
CN111788289B (en) | Shaped detergent product compositions comprising aminopolycarboxylates | |
US20160102274A1 (en) | Detergent builder and dispersant synergy in calcium carbonate scale prevention | |
WO2003035819A1 (en) | Acid scale preventive tablet and the use thereof in automatic dishwashing | |
US20080274931A1 (en) | Bio-friendly automatic dish washing tablets processes and all natural products thereby | |
FR2831180A1 (en) | Two-component dishwasher detergent composition comprises a detergent component and a water softener component | |
FR2838130A1 (en) | SOLID ANTI-SCALE FORMULATION BASED ON ADIPIC ACID AND ITS USE IN AUTOMATIC DISHWASHING | |
JPH1060485A (en) | Detergent | |
CA2757937A1 (en) | Cleaning with controlled release of acid | |
US8343283B2 (en) | Cleaning with controlled release of acid | |
EP2241612A1 (en) | Cleaning with controlled release of acid |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |