FR2809681A1 - Meter display device for motor scooter, has display face of liquid crystal display that can be pivotally adjusted about axis extending traversely to longitudinal center line of motor scooter - Google Patents

Meter display device for motor scooter, has display face of liquid crystal display that can be pivotally adjusted about axis extending traversely to longitudinal center line of motor scooter Download PDF

Info

Publication number
FR2809681A1
FR2809681A1 FR0106983A FR0106983A FR2809681A1 FR 2809681 A1 FR2809681 A1 FR 2809681A1 FR 0106983 A FR0106983 A FR 0106983A FR 0106983 A FR0106983 A FR 0106983A FR 2809681 A1 FR2809681 A1 FR 2809681A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vehicle
display
liquid crystal
crystal display
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0106983A
Other languages
French (fr)
Inventor
Mitsuru Tsuji
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamaha Motor Electronics Co Ltd
Original Assignee
Moric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2000161291A external-priority patent/JP2001341550A/en
Application filed by Moric Co Ltd filed Critical Moric Co Ltd
Publication of FR2809681A1 publication Critical patent/FR2809681A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Arrangement of adaptations of instruments
    • B60K35/22—
    • B60K35/53—
    • B60K35/654—
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J50/00—Arrangements specially adapted for use on cycles not provided for in main groups B62J1/00 - B62J45/00
    • B62J50/20—Information-providing devices
    • B62J50/21—Information-providing devices intended to provide information to rider or passenger
    • B62J50/22—Information-providing devices intended to provide information to rider or passenger electronic, e.g. displays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J50/00—Arrangements specially adapted for use on cycles not provided for in main groups B62J1/00 - B62J45/00
    • B62J50/20—Information-providing devices
    • B62J50/21—Information-providing devices intended to provide information to rider or passenger
    • B62J50/225—Mounting arrangements therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62K—CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K11/00—Motorcycles, engine-assisted cycles or motor scooters with one or two wheels
    • B62K11/02—Frames
    • B62K11/10—Frames characterised by the engine being over or beside driven rear wheel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Y—INDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00—Type of vehicle
    • B60Y2200/10—Road Vehicles
    • B60Y2200/12—Motorcycles, Trikes; Quads; Scooters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62K—CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K2202/00—Motorised scooters

Abstract

The meter display device includes a liquid crystal display which is mounted to the internal recess of a cover associated with a handlebar. The display face of the liquid crystal display can be pivotally adjusted about an axis extending traversely to the longitudinal center line of the motor scooter so as to accommodate viewing by a variety of different size riders.

Description

<U>DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE MESURES POUR</U> VEHICULE <U>DU TYPE</U> EQUIPE <U>D'UNE SELLE</U> <U>Arrière-plan de l'invention</U> L'invention concerne un afficheur de mesures pour véhicule du type équipé d'une selle et plus particulièrement un afficheur de mesures perfectionné réglable pour des véhicules de ce type. <U> DEVICE FOR DISPLAYING MEASUREMENTS FOR </ U> VEHICLE <U> OF THE TYPE </ U> EQUIPPED <U> OF A SEAT </ U> <U> Background of the invention </ U> The invention relates to a measurement display for vehicle of the type equipped with a saddle and more particularly to an improved measurement display adjustable for vehicles of this type.

Il existe un type très populaire de véhicule equipé d'un siège sur lequel un conducteur peut s'asseoir comme sur une selle en ayant les pieds placés un niveau inférieur. Normalement, ce type véhicule comporte deux roues, la roue avant étant orientable au moyen d'un ensemble de guidon supporté à extrémité supérieure du système de suspension de la roue avant. There is a very popular type of vehicle equipped with a seat on which a driver can sit like on a saddle with feet placed at a lower level. Normally, this type of vehicle comprises two wheels, the front wheel being steerable by means of a handlebar assembly supported at the upper end of the suspension system of the front wheel.

est souhaitable de prévoir un afficheur au voisinage mécanisme du guidon pour présenter au conducteur des informations comme la vitesse du véhicule, vitesse moteur ou d'autres conditions de fonctionnement. Cependant, il existe une grande différence taille et stature entre les personnes qui conduisent les véhicules de ce type. Quand l'afficheur est du type à cristaux liquides, l'angle d'incidence yeux du conducteur est très important. Par conséquent, il est difficile de prévoir un afficheur tel qu' puisse être examiné par les multiples types de conducteurs qui conduisent ce type de véhicule. It is desirable to provide a display in the vicinity of the handlebar mechanism to present to the driver information such as vehicle speed, engine speed or other operating conditions. However, there is a big difference in size and stature between people who drive vehicles of this type. When the display is of the liquid crystal type, the angle of incidence eyes of the driver is very important. Therefore, it is difficult to provide a display such as can be examined by the multiple types of drivers who drive this type of vehicle.

La présente invention a donc pour objet principal de proposer un afficheur perfectionné, réglable pour les instruments de mesure d'un véhicule de ce type. Toutefois, l'afficheur reçoit normalement des signaux provenant d'un ou plusieurs capteurs placés en diverses positions sur le véhicule. Ces capteurs transmettent ensuite leurs signaux à l'afficheur par un ou plusieurs faisceaux de fils. Il est important que les faisceaux de fils ne soient pas soumis une courbure ou à une flexion considérable comme il peut en résulter d'un réglage de l'afficheur. De plus, si l'afficheur est réglé, il peut exposer certains ses composants qui paraissent peu agréables en alternance pourrait laisser dans la zone de présentation, des espaces qui seraient inacceptables. The present invention therefore has for main object to provide an improved display, adjustable for the measuring instruments of a vehicle of this type. However, the display normally receives signals from one or more sensors placed in various positions on the vehicle. These sensors then transmit their signals to the display by one or more bundles of wires. It is important that the wire bundles are not bent or bent considerably as this may result from adjustment of the display. In addition, if the display is set, it may expose some of its components that seem unpleasant alternately could leave in the presentation area, spaces that would be unacceptable.

présente invention a donc pour autre et de proposer un afficheur compact, perfectionné et cependant nettement réglable pour un véhicule de ce type dans lequel, la face de l'afficheur peut être réglée sans ouvrir d'espaces qui exposeraient des composants devant être cachés. Another object of the present invention is therefore to provide a compact, improved and yet clearly adjustable display for a vehicle of this type in which the face of the display can be adjusted without opening spaces which would expose components to be hidden.

<U>Résumé de l'invention</U> La présente invention est adaptée pour être mise en #uvre dans un véhicule comportant un siège sur lequel un conducteur est assis en ayant les pieds qui s'étendent en avant et vers le bas. Un ensemble de guidon est prévu à l'avant du véhicule pour orienter le véhicule sur la trajectoire de son mouvement. Un capot est associé au guidon et définit un renfoncement interne dans lequel est monté un afficheur à cristaux liquides pour un réglage autour d'un axe qui s'étend perpendiculairement à l'axe central longitudinal du véhicule de façon à s'adapter à l'observation d'une variété de conducteurs de taille différente. <U> Summary of the Invention </ U> The present invention is adapted to be implemented in a vehicle having a seat on which a driver sits with his feet extending forward and downward. A handlebar assembly is provided at the front of the vehicle to orient the vehicle on the path of its movement. A cover is associated with the handlebar and defines an internal recess in which is mounted a liquid crystal display for adjustment about an axis which extends perpendicular to the longitudinal central axis of the vehicle so as to adapt to the observation of a variety of drivers of different size.

<U>Brève description des dessins</U> La figure 1 est une vue latérale en élévation d'un scooter à moteur construit selon un mode de réalisation de la présente invention. Brief Description of the Drawings FIG. 1 is a side elevational view of a motor scooter constructed in accordance with one embodiment of the present invention.

La figure 2 est une vue agrandie d'une section transversale du capot du guidon de la motocyclette ; elle montre le montage du dispositif de la présente invention et certains des composants qui peuvent être déplacés d'une première position représentée en traits pleins à une autre position représentée en traits interrompus. Figure 2 is an enlarged view of a cross section of the motorcycle handlebar cover; it shows the mounting of the device of the present invention and some of the components that can be moved from a first position shown in solid lines to another position shown in phantom.

La figure 3 est une vue en perspective de 1 arrière et du côté de la structure représentée sur figure 2 avec le capot du compartiment de stockage représenté en traits interrompus. Figure 3 is a rear perspective view of the side of the structure shown in Figure 2 with the storage compartment cover shown in phantom.

La figure 4 est une vue de dessus en plan de structure représentée sur la figure 3. FIG. 4 is a top plan view of a structure shown in FIG. 3.

La figure 5 est une vue partielle d'une section transversale selon le même plan que celui de figure 4 mais illustrant un mode de réalisation différent de la présente invention pour permettre le réglage. Figure 5 is a partial view of a cross section on the same plane as that of Figure 4 but illustrating a different embodiment of the present invention to allow adjustment.

La figure 6 est une vue d'une section transversale selon la ligne 6-6 de la figure 5. FIG. 6 is a view of a cross section along the line 6-6 of FIG.

<U>Description détaillée</U> En faisant d'abord référence à la figure 1, un scooter à moteur construit selon un mode de réalisation de la présente invention est généralement identifié par le numéro de référence 11. Le scooter à moteur 11 comprend une portion de carrosserie principale, géneralement identifiée par le numéro de reférence 12, à laquelle sont suspendues une roue avant 13 et une roue arrière 14. La roue avant 13 est supportée de manière orientable par la portion de carrosserie principale 12 d'une manière connue un moyen comprenant une fourche avant 15 qui est orientée par un ensemble de guidon 16. <U> Detailed Description </ U> Referring first to FIG. 1, a motor scooter constructed in accordance with one embodiment of the present invention is generally identified by reference numeral 11. The powered scooter 11 comprises a main body portion, generally identified by the reference numeral 12, to which are suspended a front wheel 13 and a rear wheel 14. The front wheel 13 is supported in a rotatable manner by the main body portion 12 in a known manner means comprising a front fork 15 which is oriented by a handlebar assembly 16.

La roue arrière 14 est placée sous siège 17 du conducteur et elle est tourillonnée par un système de suspension, généralement indiqué par le numéro de réference 18 qui comprend un amortisseur arrière 19. Un ensemble moteur et transmission, généralement indiqué par le numéro de référence 21, se compose d'un moteur à combustion interne 22 et d'une transmission 23 qui entraîne la roue arrière 14. Cet ensemble moteur et transmission 21 est monté de manière pivotante sur la partie principale de carrosserie 12 par le système de suspension 18 d'une manière appropriée pour admettre le mouvement de la suspension de la roue arrière 14. The rear wheel 14 is placed under driver seat 17 and is journalled by a suspension system, generally indicated by reference numeral 18 which includes a rear damper 19. A motor and transmission assembly, generally indicated by reference numeral 21 , consists of an internal combustion engine 22 and a transmission 23 which drives the rear wheel 14. This motor and transmission assembly 21 is pivotally mounted on the main body part 12 by the suspension system 18 of a suitable way to admit the movement of the suspension of the rear wheel 14.

Un repose pieds 24 est formé par la portion de carrosserie principale 12 en avant du siège 17 de manière à ce qu'un conducteur assis sur le siège puisse placer ses pieds sur le repose pieds 24. A footrest 24 is formed by the main body portion 12 in front of the seat 17 so that a driver sitting on the seat can place his feet on the footrest 24.

L'ensemble de guidon 16 est caréné par un capot formé d'une portion de capot principal 25 qui est représentée par un croquis en perspective sur la figure 3 et partiellement sur la vue de dessus en plan de la figure 4. La figure 2 est une vue d'une section transversale de cet ensemble. En faisant maintenant référence essentiellement ' ces figures (2 à 4), il apparaît que la partie de capot principal 25 a une forme généralement cylindrique avec des portons d'extrémité arrondies. Une zone renfoncement, indiquée par le numéro de référence 26 est formée dans la portion centrale supérieure de cette portion de capot principal 25, laquelle est formée partie par une portion de paroi supérieure 27 renfoncée ou entaillée qui s'étant généralement dans une direction perpendiculaire sur une portion importante de la largeur de la portion de capot principal 25 et par une seconde portion de paroi inférieure avant 28 du capot principal 25. The handlebar assembly 16 is streamlined by a hood formed of a main hood portion 25 which is represented by a perspective sketch in FIG. 3 and partially in the plan view of FIG. 4. FIG. a view of a cross section of this set. Referring now essentially to these figures (2 to 4), it appears that the main hood portion 25 is generally cylindrical in shape with rounded end portals. A recess area, indicated by the reference numeral 26 is formed in the upper central portion of this main hood portion 25, which is formed partly by a recessed or notched upper wall portion 27 which is generally in a direction perpendicular to a substantial portion of the width of the main hood portion 25 and a second lower front wall portion 28 of the main hood 25.

La zone de renfoncement 26 et spécifiquement sa partie formée par la portion de paroi supérieure 27 reçoit un ensemble d'affichage 29 qui comprend, entre autres, un afficheur à cristaux liquides 30. Cet ensemble d'affichage 29 est supporté par un élément d'étrier 31 dont la partie inférieure est fixée à une partie paroi s'étendant verticalement 32, formée à la jonction des portions de parois 27 et 28. Une fixation filetée 33 maintient cet élément d'étrier support en position. The recessed area 26 and specifically its portion formed by the upper wall portion 27 receives a display assembly 29 which includes, inter alia, a liquid crystal display 30. This display assembly 29 is supported by a display element 30. stirrup 31 whose lower portion is fixed to a vertically extending wall portion 32, formed at the junction of the wall portions 27 and 28. A threaded fastener 33 holds said support bracket member in position.

Ainsi que le montre mieux la figure 4, l'élément d'étrier 31 comprend deux portions de pattes 34 qui s'étendent vers l'arrière dans la portion de la zone de renfoncement 26 formée par la portion de paroi supérieure 27. Deux fixations femelles filetées 35 sont encastrées dans le boîtier de l'ensemble d'affichage 29. Des ouvertures dans les portions de pattes 34 sont traversées par des fixations mâles filetées 36 avec une rondelle de frottement en caoutchouc 37 intercalée entre chacune des portions de pattes 34 de l'étrier et les côtés du boîtier 1 ensemble d'affichage 29. As best shown in FIG. 4, the stirrup member 31 comprises two leg portions 34 which extend rearward in the portion of the recess area 26 formed by the top wall portion 27. Two fasteners Threaded females 35 are embedded in the housing of the display assembly 29. Apertures in the leg portions 34 are traversed by male threaded fasteners 36 with a rubber friction washer 37 interposed between each of the leg portions 34 of the caliper and the sides of the case 1 display unit 29.

Cet ensemble de fixations généralement identifie le numéro de référence 38 a pour fonction de constituer un axe de pivotement 39 autour duquel 'ensemble d'affichage 29 et spécifiquement l'afficheur à cristaux liquides 30 peut être examiné. Ainsi, le conducteur peut régler cet affichage à ses conditions préférées d'examen simplement en exerçant une pression la surface supérieure de l'ensemble d'afficheur 29. Il convient de noter que l'axe de pivotement 39 surplombe une ouverture agrandie 41 formée dans la portion de paroi supérieure 27 à travers laquelle un faisceau de fils 42 peut passer. Le faisceau de fils comporte des connexions 43 qui pénètrent dans 'ensemble d'affichage 29 en alignement avec l'axe pivotement 39 de façon à minimiser l'importance de la courbure des connexions 43 quand l'affichage est réglé dans sa plage de mouvement, indiquée par la flèche la figure 2. This set of fasteners generally identifies the reference numeral 38 as a function of constituting a pivot axis 39 around which the display assembly 29 and specifically the liquid crystal display 30 can be examined. Thus, the driver can adjust this display to his preferred conditions of examination simply by exerting pressure on the upper surface of the display assembly 29. It should be noted that the pivot axis 39 overhangs an enlarged opening 41 formed in the upper wall portion 27 through which a bundle of wires 42 can pass. The wire bundle has connections 43 which enter the display assembly 29 in alignment with the pivot axis 39 so as to minimize the importance of the curvature of the connections 43 when the display is set within its range of motion. indicated by the arrow in Figure 2.

Un raccord à déconnexion rapide 44 connecte faisceau de fils 42 à un ou plusieurs capteurs représentés schématiquement en 45, qui sont montés sur véhicule et détectent des conditions de fonctionnement comme la vitesse du véhicule, la vitesse du moteur ou des conditions analogues qui sont affichées sur l'afficheur à cristaux liquides 30. A quick disconnect connector 44 connects wire harness 42 to one or more sensors shown schematically at 45, which are vehicle mounted and detect operating conditions such as vehicle speed, engine speed, or similar conditions that are displayed on the vehicle. the liquid crystal display 30.

La partie avant de la zone de renfoncement 26 formée en partie par la portion de paroi inférieure 28 a pour fonction de former une zone de stockage, généralement indiquée par le numéro de référence , dans laquelle peuvent être placés des petits articles dont un est représenté en traits interrompus sur figure 2 et identifié par le numéro de référence 47. Des parois verticales 48 aux extrémités opposées de la portion de paroi inférieure 28 portent des broches de pivotement 49 sur lesquelles un élément de fermeture pivotant 51 est supporté. The front portion of the recess area 26 formed in part by the lower wall portion 28 serves to form a storage area, generally indicated by the reference number, in which small items may be placed, one of which is shown in FIG. broken lines in Figure 2 and identified by reference numeral 47. Vertical walls 48 at opposite ends of the lower wall portion 28 carry pivot pins 49 on which a pivotal closure member 51 is supported.

Dans sa position fermée, représentée par croquis en traits pleins sur la figure 2, cet élément fermeture 51 recouvre la portion arrière de cavité dans laquelle est monté l'ensemble d'affichage pour donner un aspect net. Dans sa position ouverte, lorsqu'il a pivoté dans la direction de la flèche B, 'élément de fermeture 51 permet un accès facile au contenu pour l'insertion ou le dégagement. In its closed position, represented by solid line drawing in FIG. 2, this closure element 51 covers the rear cavity portion in which the display assembly is mounted to give a clean appearance. In its open position, when it has pivoted in the direction of arrow B, closure member 51 allows easy access to the contents for insertion or disengagement.

Des orifices d'évacuation 52 et 53 sont formés dans les portions inférieures de la portion de paroi supérieure 27 et de la portion de paroi inférieure 28 de la zone de renfoncement 26. Ces orifices 52 et 53 permettent d'évacuer de ces zones toute eau accumulée. Evacuation ports 52 and 53 are formed in the lower portions of the upper wall portion 27 and the lower wall portion 28 of the recess area 26. These orifices 52 and 53 allow any water to be removed from these zones. accumulated.

Dans ce mode de réalisation, les rondelles élastiques de frottement 37 assurent un montage silencieux de l'ensemble d'affichage 29 tout en maintenant celui-ci dans sa position réglée. Les figures 5 et 6 représentent un autre mode de réalisation qui assure un verrouillage plus positif. In this embodiment, the resilient friction washers 37 provide silent mounting of the display assembly 29 while maintaining the display assembly in its set position. Figures 5 and 6 show another embodiment which provides a more positive locking.

Ce dernier est obtenu en formant le boîtier l'ensemble d'affichage 29 avec une pluralité de dents 61 qui coopèrent avec des dents 62 formées sur portions de pattes 34 de 'étrier de montage 31. En serrant ou en desserrant la prise des fixations filetées 36 dans les écrous encastrés 35, il est possible d'ouvrir l'espace entre ces dents ou dentures comme l'indique le croquis traits interrompus sur la figure 6 et de permettre d'effectuer un réglage. Lorsque les fixations 36 sont à nouveau serrées dans les écrous 35, l'ensemble d affichage 29 est verrouillé dans sa position réglée. The latter is obtained by forming the housing the display assembly 29 with a plurality of teeth 61 which cooperate with teeth 62 formed on portions of brackets 34 of the mounting bracket 31. By tightening or loosening the plug of the threaded fasteners 36 in the recessed nuts 35, it is possible to open the space between these teeth or toothing as shown in the sketch dashed lines in Figure 6 and to allow adjustment. When the fasteners 36 are tightened again in the nuts 35, the display assembly 29 is locked in its set position.

I1 ressort donc facilement de la description précédente que la construction décrite conduit à un afficheur à l'aspect très net qui peut aussi être facilement réglé pour assurer un examen aisé par une grande variété de conducteurs. En outre, le câblage électrique est connecté à afficheur de façon à subir un minimum de flexion pendant le réglage.It is therefore readily apparent from the foregoing description that the described construction leads to a very sharp display which can also be easily adjusted to ensure easy examination by a wide variety of conductors. In addition, the electrical wiring is connected to display so as to undergo a minimum bending during adjustment.

Naturellement, la description précédente concerne un mode de réalisation préfère la présente invention et divers changements et modifications peuvent lui être apportés sans sortir de l'esprit ni du cadre de l'invention, telle qu'elle est définie par les revendications annexées. Naturally, the foregoing description relates to an embodiment that prefers the present invention and various changes and modifications may be made to it without departing from the spirit and scope of the invention as defined by the appended claims.

Claims (9)

<U>REVENDICATIONS</U><U> CLAIMS </ U> 1. Véhicule (11) comportant un siège sur lequel un conducteur est assis en ayant les pieds qui s'étendent vers 'avant et vers le bas, un ensemble de guidon (16) à l'avant dudit siège et dudit véhicule pour diriger ledit véhicule sur la trajectoire de son mouvement, caractérisé en ce qu'il comprend un capot (25) associe audit guidon, définissant un renfoncement interne (26 dans lequel est monté un afficheur à cristaux liquides (30), ledit montage dudit afficheur permettant réglage pivotant de la face de l'afficheur autour d'un axe ( s'étendant perpendiculairement à l'axe central longitudinal dudit véhicule de façon à s'adapter l'examen par une variété de conducteurs de taille différente.A vehicle (11) having a seat on which a driver is seated with the feet extending forward and downward, a handlebar assembly (16) in front of said seat and said vehicle to steer said vehicle on the trajectory of its movement, characterized in that it comprises a cover (25) associated with said handlebar, defining an internal recess (26 in which is mounted a liquid crystal display (30), said mounting said display allowing pivoting adjustment the display face about an axis (extending perpendicularly to the longitudinal center axis of said vehicle so as to accommodate the examination by a variety of differently sized drivers. 2. Véhicule tel que défini dans la revendication dans lequel le réglage pivotant est assuré par deux fixations filetées espacées (35).2. Vehicle as defined in the claim wherein the pivoting adjustment is provided by two spaced threaded fasteners (35). 3. Véhicule tel que défini dans la revendication dans lequel les fixations filetées coopèrent avec l'afficheur à cristaux liquides au moyen d' structure apte à retenir la face de l'afficheur dans une position réglée.3. Vehicle as defined in claim wherein the threaded fasteners cooperate with the liquid crystal display by means of structure adapted to retain the face of the display in a set position. 4. Véhicule tel que défini dans la revendication 3 dans lequel la structure apte à retenir la face de l'afficheur dans la position réglée comprend deux rondelles élastiques (37) pour amortir les vibrations et opposer résistance de frottement au mouvement pivotant.4. Vehicle as defined in claim 3 wherein the structure adapted to retain the face of the display in the set position comprises two spring washers (37) for damping vibrations and opposing friction resistance to pivoting movement. 5. Véhicule tel que défini dans la revendication 3 dans lequel structure apte à retenir la face de l'afficheur dans une position réglée comprend des éléments dentes venant en prise entre eux pour empêcher un mouvement pivotant lorsqu'ils sont en prise.5. A vehicle as defined in claim 3 wherein the structure adapted to retain the face of the display in a set position comprises slotted members interengaging with each other to prevent pivotal movement when engaged. 6. Véhicule tel que défini dans la revendication 1 dans lequel le renfoncement interne du capot est délimité paroi ayant une ouverture (41) à travers laquelle passe une connexion (43) pour acheminer ignaux entre un capteur positionné à distance et l'afficheur à cristaux liquides.6. Vehicle as defined in claim 1 wherein the inner recess of the cover is defined wall having an opening (41) through which passes a connection (43) for routing ignals between a sensor positioned at a distance and the crystal display. liquids. 7. Véhicule tel que défini dans la revendication 6 dans lequel 'ouverture dans la paroi est alignée avec l'axe pour minimiser la déviation de la connexion lors du réglage 1 afficheur à cristaux liquides.The vehicle as defined in claim 6 wherein the aperture in the wall is aligned with the axis to minimize the deviation of the connection when setting the liquid crystal display. 8. Véhicule tel que défini dans la revendication 7 dans lequel la paroi à travers laquelle est formée l'ouverture est la paroi inférieure du capot (28).8. Vehicle as defined in claim 7 wherein the wall through which the opening is formed is the bottom wall of the hood (28). 9. Véhicule tel que défini dans la revendication 8 dans lequel le renfoncement interne du capot est allongé dans une direction au moins à partir de l'afficheur à cristaux liquides afin de former un compartiment (46) pour d'autres objets. . Véhicule tel que défini dans la revendication 9 dans lequel la partie allongée du renfoncement est fermée par un capot amovible (51). 11. Véhicule tel que défini dans la revendication 10 dans lequel le capot amovible comporte une partie de bord juxtaposée à l'afficheur ' cristaux liquides quand ledit capot est fermé. 12. Véhicule tel que défini dans la revendication 11 dans lequel le capot amovible est pivotant autour d'un axe espacé de l'afficheur à cristaux liquides. . Véhicule tel que défini dans la revendication 12 dans lequel l'ajustement pivotant est assuré par deux fixations filetées espacées. . Véhicule tel que défini dans la revendication 13 dans lequel les fixations filetées cooperent avec l'afficheur à cristaux liquides au moyen d'une structure apte à retenir la face de 1 afficheur dans position réglée. . Véhicule tel que défini dans la revendication 14 dans lequel la structure apte à retenir la face de l'afficheur dans une position réglée comprend deux rondelles élastiques pour amortir les vibrations et opposer une résistance de frottement à un mouvement pivotant. 16. Véhicule tel que défini dans la revendication 14 dans lequel la structure apte à retenir la face de l'afficheur dans une position réglée comprend des éléments dentés (61 -62) venant en prise entre eux pour empêcher un mouvement pivotant lorsqu ils sont en prise. 17. Véhicule tel que défini dans la revendication 1 dans lequel le renfoncement interne du capot est allonge dans une direction au moins à partir de l'afficheur à cristaux liquides pour former un compartiment destiné à d'autres objets. 18. Véhicule tel que défini dans la revendication 17 dans lequel la partie allongée du renfoncement est fermée par un capot amovible. 19. Véhicule tel que défini dans revendication 18 dans lequel le capot amovible comporte une partie de bord qui est juxtaposée à l'afficheur a cristaux liquides quand ledit capot est fermé. 20. Véhicule tel que défini dans la revendication 19 dans lequel le capot amovible est pivotant autour d'un axe espacé de l'afficheur à cristaux liquides.A vehicle as defined in claim 8 wherein the inner recess of the hood is elongate in at least one direction from the liquid crystal display to form a compartment (46) for other objects. . Vehicle as defined in claim 9 wherein the elongated portion of the recess is closed by a removable cover (51). 11. Vehicle as defined in claim 10 wherein the removable cover has an edge portion juxtaposed to the liquid crystal display when said cover is closed. 12. Vehicle as defined in claim 11 wherein the removable cover is pivotable about an axis spaced from the liquid crystal display. . A vehicle as defined in claim 12 wherein the pivotal fit is provided by two spaced threaded fasteners. . Vehicle as defined in claim 13 wherein the threaded fasteners cooperate with the liquid crystal display by means of a structure adapted to retain the face of a display in the set position. . A vehicle as defined in claim 14 wherein the structure adapted to retain the face of the display in a set position comprises two spring washers for damping vibrations and providing friction resistance to pivotal movement. A vehicle as defined in claim 14 wherein the structure adapted to retain the face of the display in a set position comprises interengaging toothed elements (61-62) to prevent pivotal movement when in motion. outlet. A vehicle as defined in claim 1 wherein the inner recess of the hood is extended in at least one direction from the liquid crystal display to form a compartment for other purposes. 18. Vehicle as defined in claim 17 wherein the elongated portion of the recess is closed by a removable cover. 19. Vehicle as defined in claim 18 wherein the removable cover has an edge portion which is juxtaposed with the liquid crystal display when said cover is closed. 20. Vehicle as defined in claim 19 wherein the removable cover is pivotable about an axis spaced from the liquid crystal display.
FR0106983A 2000-05-30 2001-05-29 Meter display device for motor scooter, has display face of liquid crystal display that can be pivotally adjusted about axis extending traversely to longitudinal center line of motor scooter Pending FR2809681A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000161291A JP2001341550A (en) 2000-05-30 2000-05-30 Meter display device for riding-on-saddle type vehicle
US09/681,660 US6484836B2 (en) 2000-05-30 2001-05-17 Meter display device for saddle type vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2809681A1 true FR2809681A1 (en) 2001-12-07

Family

ID=26592973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0106983A Pending FR2809681A1 (en) 2000-05-30 2001-05-29 Meter display device for motor scooter, has display face of liquid crystal display that can be pivotally adjusted about axis extending traversely to longitudinal center line of motor scooter

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN1326886A (en)
FR (1) FR2809681A1 (en)
IT (1) ITMI20011122A1 (en)
TW (1) TW572841B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2703269A1 (en) * 2012-08-27 2014-03-05 Honda Motor Co., Ltd. Mobile terminal housing structure for saddle-ride type vehicle
WO2018109094A1 (en) * 2016-12-14 2018-06-21 Ujet S.A. Display device and authentication device for a motor scooter, and method for controlling a display device and computer-readable storage medium
WO2022107153A1 (en) * 2020-11-18 2022-05-27 Tvs Motor Company Limited Multi-faceted dashboard assembly of a vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1955782U (en) * 1966-12-28 1967-02-16 Bayerische Motoren Werke Ag DEVICE FOR FASTENING THE DISPLAY INSTRUMENTS OF MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR PERSONAL CARS.
DE3726938A1 (en) * 1987-08-13 1989-02-23 Daimler Benz Ag Instrument panel for a dashboard
EP0338405A2 (en) * 1988-04-18 1989-10-25 Hitachi, Ltd. Automotive information display device
EP0675019A1 (en) * 1994-03-30 1995-10-04 MAGNETI MARELLI S.p.A. Motor-vehicle dashboard with a foldable video display
DE19906596A1 (en) * 1998-11-06 2000-05-18 Loehr Gmbh Navigation system for bicycle can be fitted to handle bars, projections, steering wheel or fork

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1955782U (en) * 1966-12-28 1967-02-16 Bayerische Motoren Werke Ag DEVICE FOR FASTENING THE DISPLAY INSTRUMENTS OF MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR PERSONAL CARS.
DE3726938A1 (en) * 1987-08-13 1989-02-23 Daimler Benz Ag Instrument panel for a dashboard
EP0338405A2 (en) * 1988-04-18 1989-10-25 Hitachi, Ltd. Automotive information display device
EP0675019A1 (en) * 1994-03-30 1995-10-04 MAGNETI MARELLI S.p.A. Motor-vehicle dashboard with a foldable video display
DE19906596A1 (en) * 1998-11-06 2000-05-18 Loehr Gmbh Navigation system for bicycle can be fitted to handle bars, projections, steering wheel or fork

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2703269A1 (en) * 2012-08-27 2014-03-05 Honda Motor Co., Ltd. Mobile terminal housing structure for saddle-ride type vehicle
WO2018109094A1 (en) * 2016-12-14 2018-06-21 Ujet S.A. Display device and authentication device for a motor scooter, and method for controlling a display device and computer-readable storage medium
WO2022107153A1 (en) * 2020-11-18 2022-05-27 Tvs Motor Company Limited Multi-faceted dashboard assembly of a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
TW572841B (en) 2004-01-21
ITMI20011122A1 (en) 2002-11-28
CN1326886A (en) 2001-12-19
ITMI20011122A0 (en) 2001-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3069203B1 (en) PIVOTING VEHICLE SEAT
FR2885568A1 (en) Annunciating device, e.g. for automobile, has vibration generators at interior part of seat to generate vibration by reciprocating vibrator, which reciprocates on axis line that does not intersect with support frame
FR2812854A1 (en) Combined Derailleur and brake control for bicycle has secondary paddle levers behind brake lever to control gears
FR2576563A1 (en) SEAT SUSPENSION
FR2972226A1 (en) Air filter mechanism for small-sized vehicle, has air temperature sensor determining temperature of fed air and mounted to outer surface of air filter unit housing such that probe of sensor is inserted into air clean chamber
FR2468496A1 (en) SMALL VEHICLE WITH TWO PREVIOUS WHEELS
FR2885850A1 (en) ARRANGEMENT OF A SEAT FOR A MOTOR VEHICLE TO LIMIT ITS LONGITUDINAL SIZE
FR3046399A1 (en) DISC BRAKE CALIPER HOLDER FOR A BICYCLE OR SIMILAR
FR2907065A3 (en) Deployable table for receiving e.g. delivery order, in motor vehicle, has arm with end including squared section and slidably co-operating with sleeve, where end has cavities to co-operate with elastic element and lock end along direction
FR2809681A1 (en) Meter display device for motor scooter, has display face of liquid crystal display that can be pivotally adjusted about axis extending traversely to longitudinal center line of motor scooter
EP1304474B1 (en) Fuel level detecting device for fuel tanks
US6484836B2 (en) Meter display device for saddle type vehicle
FR2783217A1 (en) Tidy tray integral to motor vehicle seat for containing mobile phone, maps etc., comprises reversible and removable cushion that locates in base section and has foam on one face and rigid plastics material on other face
FR2616735A1 (en) MIRROR DEVICE FOR MOTORCYCLES
FR2618658A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE ELASTIC FABRIC TENSION AND ITS APPLICATION TO SEATS IN PARTICULAR TO VEHICLE SEATS
FR2809682A1 (en) Meter display device for motor scooter, includes liquid crystal display which is mounted on portion of cover which is associated with handlebar assembly
FR2940640A1 (en) Saddle riding type vehicle i.e. scooter, has fuel tank placed against oscillating type power unit, and battery placed against article storage boot and above fuel tank, where battery is arranged between saddle riding type seat and fuel pump
FR3074450A1 (en) TRAILER HITCH FOR A VEHICLE OF THE SCOOTER TYPE
FR2803814A1 (en) Small sized vehicle comprises pocket in front of driver&#39;s seat containing master cylinder behind speedometer
FR2955080A1 (en) Tricycle for child, has handlebar assembled swiveling with respect to front fork supporting front wheel, and declutching system integrating or disintegrating handlebar with respect to front fork
FR2809699A1 (en) Motor scooter has cover, associated with handlebar, which defines internal recess that provides storage compartment and removable closure for storage compartment
FR3087156A1 (en) TRUNK FOR NARROW PENDULAR VEHICLE
EP1803634A1 (en) Foldable bicycle with a hinge on the pedal crank case
FR2865976A1 (en) Motor vehicle, has case defining housing for rear seat in folded position, where passage of rear seat from usage position to folded position is effectuated through connecting rods articulated on base of rear seat and on face of floor pan
FR2745770A1 (en) Glove box for motor vehicle