FR2792841A1 - Procede et dispositif pour detecter une temperature dans une pompe implantable - Google Patents

Procede et dispositif pour detecter une temperature dans une pompe implantable Download PDF

Info

Publication number
FR2792841A1
FR2792841A1 FR0005250A FR0005250A FR2792841A1 FR 2792841 A1 FR2792841 A1 FR 2792841A1 FR 0005250 A FR0005250 A FR 0005250A FR 0005250 A FR0005250 A FR 0005250A FR 2792841 A1 FR2792841 A1 FR 2792841A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pump
implantable
control device
temperature
programmable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0005250A
Other languages
English (en)
Inventor
Jerome T Hartlaub
James M Olsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medtronic Inc
Original Assignee
Medtronic Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Medtronic Inc filed Critical Medtronic Inc
Publication of FR2792841A1 publication Critical patent/FR2792841A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142Pressure infusion, e.g. using pumps
    • A61M5/14244Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body
    • A61M5/14276Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body specially adapted for implantation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B13/00Pumps specially modified to deliver fixed or variable measured quantities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142Pressure infusion, e.g. using pumps
    • A61M5/14244Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body
    • A61M2005/14264Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body with means for compensating influence from the environment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3368Temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3368Temperature
    • A61M2205/3372Temperature compensation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • A61M2205/52General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers with memories providing a history of measured variating parameters of apparatus or patient
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2230/00Measuring parameters of the user
    • A61M2230/50Temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/168Means for controlling media flow to the body or for metering media to the body, e.g. drip meters, counters ; Monitoring media flow to the body
    • A61M5/172Means for controlling media flow to the body or for metering media to the body, e.g. drip meters, counters ; Monitoring media flow to the body electrical or electronic
    • A61M5/1723Means for controlling media flow to the body or for metering media to the body, e.g. drip meters, counters ; Monitoring media flow to the body electrical or electronic using feedback of body parameters, e.g. blood-sugar, pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B2201/00Pump parameters
    • F04B2201/04Carter parameters
    • F04B2201/0403Carter housing temperature

Abstract

Ce dispositif comporte un réservoir implantable (102) servant à contenir un médicament à administrer, une pompe implantable (104) d'injection du médicament couplée au réservoir et d'une quantité programmable du médicament, et un dispositif de commande (108) comportant au moins un port d'entrée recevant un signal, et une mémoire (110, 111) de données, un capteur de température (150) envoyant un signal au dispositif de commande étant couplé au port d'entrée de ce dispositif et une source d'alimentation couplée au dispositif de commande, la température de la pompe étant contrôlée continûment par le capteur de température et le dispositif de commande.Application notamment aux pompes d'injection de médicaments, implantables dans un patient.

Description

i L'invention concerne des pompes implantables d'injection de médicament.
En particulier la présente
invention concerne un procédé et un dispositif pour détec-
ter et enregistrer continûment la température d'une pompe implantable d'injection. Des pompes implantées d'injection administrent des médicaments thérapeutiques à un patient conformément à un programme d'ordinateur exécuté par un processeur qui est programmé avec des paramètres de dosage du médicament. Dans certaines pompes d'injection on utilise un microprocesseur pour commander une petite pompe à cylindrée variable conformément à des instructions de programmation envoyées au microprocesseur par une liaison de programmation HF de manière à permettre une programmation et un fonctionnement à distance de la pompe implantable. Dans d'autres pompes d'injection on utilise des agents propulsifs formés de gaz
comprimé à la place d'une pompe pour délivrer un médica-
ment. La plupart des dispositifs médicaux, y compris les pompes d'injection, sont spécifiés comme devant être stockés dans une gamme particulière de températures ne devant pas être dépassée. Des températures de stockage en dehors de la gamme de températures de stockage spécifiée par le fabricant peuvent endommager des pompes implantables
d'injection, et pour cette raison des précautions sont nor-
malement prises pour garantir qu'une pompe implantable
d'injection n'est pas soumise par inadvertance à des tempé-
ratures élevées ou faibles, nuisibles. Le contrôle d'une
température de la pompe dans le temps constitue un méca-
nisme permettant d'identifier des extrema de températures
produisant un endommagement, avant l'implantation.
En outre une pompe, qui inclut un mécanisme grâce auquel la température de la pompe peut être contrôlée, pourrait apporter des améliorations à la performance d'administration d'un médicament. Les caractéristiques d'écoulement de pompes mécaniques sont fréquemment sensibles à la température. La compensation de variations indésirables de débit tenant compte de la température peut être réalisée en utilisant le signal électrique de température pour régler le débit par l'intermédiaire du
dispositif de commande interne.
En outre le contrôle de la température du patient au moyen d'une pompe d'injection soit à distance, par
exemple au niveau de l'extrémité de délivrance d'un cathé-
ter raccordé à la pompe, soit au niveau de la pompe, peut permettre de modifier l'administration thérapeutique de médicament en fonction de la température mesurée du
patient, en améliorant l'efficacité de la thérapie.
Une pompe implantable d'injection de médicament est agencée de manière à être plus fiable et sa performance est améliorée grâce à l'insertion, dans la pompe, d'un capteur de température qui contrôle la température de la pompe. Des dépendances indésirables de la température lors du fonctionnement d'une pompe d'injection peuvent être réduites ou supprimées par mesure de la température réelle
de la pompe moyennant l'utilisation d'un capteur de tempé-
rature séparé et par réglage correspondant du fonctionnement de la pompe au moyen d'un programme d'ordinateur conçu pour modifier la performance de la pompe
en fonction de variations de la température.
Un médicament administré de façon thérapeutique par une pompe d'injection peut être réglé d'une manière automatique ou manuelle en fonction de la température
effective de la pompe.
Dans la forme de réalisation préférée une ther-
mistance, qui est logée dans une pompe en un emplacement
optimum déterminé de façon empirique pour contrôler la tem-
pérature d'ensemble des mécanismes constitutifs de la
pompe, est couplée de façon opérationnelle au microproces-
seur de commande de la pompe. Le programme de commande du microprocesseur est écrit de manière à lire la résistance de la thermistance et calculer la température de la pompe à partir de la résistance de la thermistance qui dépend de la température. Dans au moins une autre forme de réalisation, un capteur de température situé à l'extérieur de la pompe d'injection peut être utilisé pour mesurer la température du patient. Une telle forme de réalisation consiste à utiliser un dispositif de détection de température, placé sur l'extrémité distale d'un cathéter par exemple, et
prévoir un capteur de température plus rapide et une tempe-
rature plus proche de la température interne d'un patient.
On peut utiliser une mémoire EEPROM ou une
mémoire RAM alimentée par piles installée dans le micropro-
cesseur ou dans un dispositif externe, pour mémoriser la date et l'heure, auxquelles un microprocesseur commandant la pompe et contrôlant également une sonde de température, lit la température de la pompe. Le microprocesseur peut corréler un paramètre mesurable électriquement, tel qu'une
résistance, qui est fonction de la température, d'une ther-
mistance par exemple, à une température réelle. L'histori-
que de la température de la pompe depuis la fabrication et avant l'implantation dans un patient peut être inséré en mémoire et lu ultérieurement dans la mémoire, ce qui permet d'obtenir un historique complet de la température de la pompe. Des températures de l'historique mémorisées et lues avant l'installation peuvent contribuer à garantir que la pompe n'est pas défaillante après avoir gelé ou n'est pas défaillante en raison d'une exposition à des températures anormalement élevées depuis sa fabrication, ce qui entraîne
une éventuelle défaillance électrique ou mécanique.
Des valeurs de données de température de la pompe insérées en mémoire peuvent être lues à partir de la pompe
avant son installation, en utilisant une liaison de pro-
grammation à connexion directe ou bien à l'aide d'une liai-
son de programmation HF, qui est habituellement utilisée pour transférer des données en direction et en provenance de pompes implantables d'injection et est décrite par ailleurs dans la littérature. On se référera par exemple au brevet US N 4 676 248 "Circuit for Controlling a Receiver
in an Implanted Device" de Berntson.
De façon plus spécifique, l'invention concerne un dispositif d'administration thérapeutique automatique d'un
médicament, apte à être implanté dans un patient, caracté-
risé en ce qu'il comporte:
a) un réservoir implantable destiné à contenir un médica-
ment devant être administré audit patient; b) une pompe implantable d'injection de médicament couplée audit réservoir implanté pour administrer, à partir dudit réservoir implantable, une quantité programmable de médicament depuis le réservoir audit patient, ladite pompe comprenant: i) un dispositif de commande contenant au moins un
port d'entrée pour recevoir un signal et compor-
tant en outre une mémoire de données;
ii) un capteur de température envoyant audit disposi-
tif de commande un signal pouvant être mesuré
électriquement, qui est indicatif de la tempéra-
ture de ladite pompe implantable, ledit capteur de température étant couplé électriquement audit au
moins un port d'entrée dudit dispositif de com-
mande programmable, iii) une source d'alimentation en énergie couplée de façon opérationnelle audit dispositif de commande
programmable et lui envoyant une énergie essen-
tiellement continue, la température de ladite pompe programmable implantable
étant contrôlée continûment par ledit capteur de tempéra-
ture et ledit dispositif de commande, et au moins un histo-
rique partiel de la température de la pompe implantable
étant mémorisé dans ladite mémoire de données.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comporte en outre une liaison de transmission de données couplée à ladite pompe implantable d'injection recevant des signaux électriques pour la commande de ladite
pompe implantable d'injection.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
le dispositif de commande comprend un microprocesseur pro-
grammable. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comporte en outre une horloge couplée de façon opérationnelle audit dispositif de commande, ladite horloge produisant un signal de sortie représentatif de la
durée et de la date.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
ledit dispositif de commande comprend au moins un disposi-
tif de mémorisation de données.
Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit dispositif de commande comprend une pluralité d'emplacements de mémoire, dans lesquels des valeurs de données représentatives de températures précédentes de
ladite pompe sont mémorisées.
Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit dispositif de commande comprend et est apte à répondre à des d'instructions de programme, ledit dispositif de commande lisant et exécutant lesdites instructions de programme pour appliquer un régime d'administration thérapeutique d'un médicament audit patient à partir dudit réservoir implantable, en fonction
desdites instructions de programme.
Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit dispositif de commande comprend et est apte à répondre à des instructions de programmation qui règlent ledit régime thérapeutique d'administration du médicament en fonction de la température détectée par ledit capteur de température. Selon une autre caractéristique de l'invention,
ledit dispositif de commande comprend un dispositif de com-
mande qui émet et reçoit des données et des instructions de programme par l'intermédiaire de ladite liaison de trans-
mission de données.
Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit dispositif de commande programmable comprend un microprocesseur qui détecte un défaut de fonctionnement de ladite pompe programmable implantable, au moyen de signaux délivrés par ledit capteur de température et indicatifs
d'une température anormale de ladite pompe.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
ladite pompe comprend une pompe mue par un agent propulsif.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
ladite pompe comprend une pompe mécanique.
En outre l'invention concerne un procédé de réglage du dosage d'administration thérapeutique d'un médicament à un patient dans un système automatique d'administration thérapeutique d'un médicament pouvant être
implanté dans un patient, ledit système comprenant un dis-
positif de commande programmable comprenant un programme mémorisé, commandant l'administration thérapeutique du médicament audit patient, ledit système automatique d'administration thérapeutique du médicament comprenant un dispositif de commande programmable possédant au moins un port d'entrée, par lequel des signaux sont reçus par ledit dispositif de commande, et comprenant en outre un capteur de température couplé audit port d'entrée et produisant des signaux pouvant être détectés électriquement et indicatifs au moins de la température du dispositif de commande programmable, caractérisé en ce que ce procédé comprend les étapes consistant à:
a) lire un signal délivré par ledit capteur de tempéra-
ture, ledit signal étant indicatif de la température dudit dispositif de commande programmable; b) administrer un médicament audit patient en réponse
audit programme mémorisé et en réponse au signal déli-
vré par ledit capteur de température.
L'invention concerne en outre un système d'administration thérapeutique automatique d'un médicament, pouvant être implanté chez un patient, caractérisé en ce qu'il comporte:
a) un réservoir implantable destiné à contenir un médica-
ment devant être administré audit patient; b) une pompe implantable d'injection de médicament couplée audit réservoir implanté pour administrer, à partir dudit réservoir implantable, une quantité programmable de médicament depuis le réservoir audit patient, ladite pompe comprenant: i) un dispositif de commande contenant au moins un
port d'entrée pour recevoir un signal et compor-
tant en outre une mémoire de données; ii) un agent propulsif; iii) un capteur de température couplé thermiquement audit agent propulsif et envoyant audit dispositif de commande un signal mesurable électriquement, qui est indicatif de la température dudit agent
propulsif, ledit capteur de température étant cou-
plé électriquement audit au moins un port d'entrée
dudit dispositif de commande programmable.
D'autres caractéristiques et avantages de la pré-
sente invention ressortiront de la description donnée ci-
après prise en référence aux dessins annexes, sur les-
quels: - la figure 1 représente un schéma-bloc simplifié
d'une pompe implantable d'injection commandée par un logi-
ciel, qui comprend également un capteur de température intégré;
- la figure 2 représente une autre forme de réa-
lisation dans laquelle un cathéter comprend un capteur de température couplé à une pompe, qui pourrait comporter un dispositif de commande externe; et
- la figure 3 représente un organigramme décri-
vant les pas nécessaires pour compenser la délivrance d'un médicament dans une pompe d'injection utilisant un agent propulseur. La figure 1 représente un schéma-bloc simplifié
des éléments fonctionnels d'une pompe implantable et pro-
grammable d'injection de médicament 100 comportant un
microprocesseur programmable 108 et un capteur de tempéra-
ture 150 pour contrôler la température de la pompe.
Les éléments fonctionnels de la pompe d'injection , qui sont représentés sur la figure 1, sont petits de sorte que la pompe peut être aisément implantée dans le
ventre d'un patient pour le traitement de maladies chro-
niques, tels que des diabètes. Une pompe implantée d'injection peut également être utilisée pour des systèmes précis de traitement, par exemple pour l'administration de
médicaments de chimiothérapie ou de morphine par exemple.
Un réservoir 102 contient un volume de médicament devant être administré au patient par une pompe 104, de préférence une pompe de précision à cylindrée variable commandée par le microprocesseur 108 et prélevant un médicament à partir
du réservoir 102.
La pompe 104 représentée sur la figure 1 est couplée de façon opérationnelle à et est apte à répondre à des signaux électriques délivrés par la pompe à partir d'une unité d'interface à hautes fréquences (HF) 106 pour une liaison de transmission en 120. Des signaux électriques d'une unité d'interface 106 pourraient par exemple faire démarrer ou arrêter la pompe 104 y compris sa cadence de délivrance de manière à moduler l'administration d'un médicament au patient à partir du réservoir 102. Le circuit de commande situé dans l'unité à microprocesseur 108 comprend de façon typique des circuits de commande électroniques appropriés, dont le rôle essentiel est de coupler un processeur central 108 à la pompe 104 par l'intermédiaire d'un circuit d'interface approprié bien connu des spécialistes de la technique. D'autres formes de réalisation de l'invention incluent naturellement la mise en oeuvre d'une interface pompe/unité centrale CPU requise, directement dans le microprocesseur, ou la sélection et/ou la conception de la pompe 104 pour supprimer la nécessité d'une interface entre elle et les circuits de faible puissance du microprocesseur. De nombreux processeurs de qualité commerciale incluent une multiplicité de circuits secondaires sur un seul substrat, incluant des convertisseurs analogique/numérique, des convertisseurs numérique/analogique, des compteurs, des minuteries, des horloges, etc. Une unité formant processeur central 108 commande le traitement d'une quantité de médicament administrée au patient en fonction d'instructions de programme mémorisées
dans une mémoire de programme 110. Dans le cas d'un méca-
nisme à pompe à cylindrée variable, le microprocesseur peut commander une vitesse du moteur d'entraînement ainsi que sa
durée "d'activité".
Un capteur de température 150 est couplé de façon opérationnelle à au moins une entrée du microprocesseur 108. Dans la forme de réalisation préférée de l'invention il est envisagé que le capteur de température soit une thermistance, dont la résistance varie avec la température de la thermistance. De nombreux microcontrôleurs monopuce sont fabriqués de manière à comprendre un convertisseur analogique/numérique qui pourrait être utilisé pour mesurer la résistance de la thermistance par le microcontrôleur, ce qui réduit le nombre de pièces. En utilisant un circuit sur puce pour mesurer la température de la thermistance, le programme de commande du micro-ordinateur peut corréler la résistance de la thermistance à une température, par mesure
indirecte de la température de la résistance de la thermis-
tance. D'autres formes de réalisation de l'invention incluent l'utilisation d'un capteur de température consti- tué par un semiconducteur, dont on sait parfaitement que les caractéristiques de performance sont affectées par la température. Un capteur de température à semiconducteurs peut être fabriqué directement sur la même plaquette que le
microprocesseur.
D'autres formes de réalisation de l'invention incluent une pompe qui détecte la température au moyen d'une sonde distante de température. La figure 2 représente une autre forme de réalisation de la pompe d'injection 200, qui réalise une détection de la température et dans laquelle un capteur de température 202 est fixé à
l'extrémité distale d'un cathéter 204 et est couplé élec-
triquement à une pompe ou à son microprocesseur 206 par l'intermédiaire d'un petit fil de jauge approprié 208. Un
tel dispositif pourrait être utilisé pour détecter la tem-
pérature d'un patient séparément et en dehors de la tempé-
rature de la pompe, à distance de cette dernière, mais encore à l'intérieur du corps du patient, ou en plus de la température de la pompe pour modifier le dosage variable du
médicament en fonction de la température du patient.
La pompe 200 à laquelle est raccordé le cathéter 204 est implantée dans le corps 207 du patient au-dessous de la peau 214. Pour une programmation à distance, une énergie HF 212 circule d'une manière bidirectionnelle entre la pompe 200 et le dispositif de commande externe 210 comme
cela est exécuté habituellement dans la technique.
Le contrôle de la température de la pompe dans le
sang signifie que le programme de commande du microproces-
seur 108 peut périodiquement balayer ou lire la résistance de la thermistance ou d'un autre dispositif de détection de il température. Les valeurs de données de température lues à partir du capteur de température peuvent être mémorisées dans la mémoire ou être lues ou analysées à un instant ultérieur. Sinon, les températures qui sont lues et qui sont situées en dehors d'une limite d'une gamme de tempéra- tures acceptables, peuvent être mémorisées sélectivement, ce qui réduit la quantité de données qui peut nécessiter
une analyse ultérieure. En d'autres termes, seules des tem-
pératures qui sont trop élevées ou trop faibles peuvent
être placées en mémoire pour une analyse ultérieure.
Des données lues à partir du capteur de tempéra-
ture peuvent être mémorisées dans une mémoire EEPROM 114.
La mémoire EEPROM 114 est particulièrement utile dans le cadre de l'invention étant donné qu'elle peut être utilisée comme mémoire pour une mémorisation de données de longue durée indépendamment du fait qu'une énergie a été envoyée ou non au dispositif de mémoire d'une manière continue ou
interrompue. Un grand nombre de microprocesseurs dispo-
nibles dans le commerce comprennent une mémoire EEPROM adressable directement sur le substrat, comprenant une unité centrale CPU, ce qui simplifie la réalisation d'un dispositif implantable d'injection de médicament à dosage limité par logiciel. D'autres formes de réalisation de
l'invention permettant de mémoriser des données de tempéra-
ture incluent une mémoire RAM interne ou une mémoire EEPROM externe, comme le dispositif de mémoire désigné par le
chiffre de référence 115.
Les données d'historique de la température de la pompe peuvent être lues à partir de la pompe moyennant l'utilisation de la liaison de programmation HF 212. Une instruction appropriée envoyée au microprocesseur peut amener le microprocesseur à effectuer un transfert pour le téléchargement d'une ou de plusieurs valeurs de données mémorisées dans la mémoire EEPROM, dans la mémoire RAM, ou dans un autre dispositif de mémorisation de données. Un enregistrement complet de la température de la pompe depuis sa fabrication pourrait être recréé, ce qui fournirait une
garantie que la pompe n'a pas été soumise à un endommage-
ment dû à un extremum de température.
Grâce à l'utilisation de l'invention décrite ici, l'historique de la température de stockage d'une pompe implantable d'injection pourrait permettre d'identifier des pompes qui sont susceptibles d'être défaillantes après leur installation. D'autre part, la fabrication de la pompe afin de contrôler sa température fournit un autre ensemble de
données qui pourraient être utiles pour le régime de trai-
tement du patient.
Le contrôle de la température de la pompe 100 a
des avantages secondaires.
Après installation dans un patient, la tempéra-
ture de la pompe 100 se règle rapidement de manière à s'adapter à la température du corps, dans lequel la pompe est implantée. C'est pourquoi la pompe 100 peut également fonctionner en tant que sonde de température placée dans le patient et qui suit la température du patient. Une dose de médicament injectée peut être modulée en fonction de la température du patient de sorte que lorsque le microprocesseur a noté que la température de la pompe augmente d'une manière continue, le microprocesseur peut moduler des doses et/ou déclencher une communication avec
un personnel de santé par l'intermédiaire de la liaison HF.
En outre lorsque le réservoir est entraîné par un agent propulsif, le contrôle de la température de l'agent propulsif de la pompe moyennant l'utilisation d'une sonde
de température permet au dispositif de commande de compen-
ser l'administration d'une commande en tenant compte de la dépendance pression-température de l'agent propulsif et par conséquent de la température de l'agent propulsif. Lorsque
la température de l'agent propulsif gazeux varie, son acti-
vité de délivrance thérapeutique d'un médicament varie éga-
lement. Par conséquent, en contrôlant la température de l'agent propulsif, le microprocesseur ou un autre circuit de commande peut régler de façon appropriée l'administration du médicament. La figure 3 illustre un procédé simplifié à l'aide duquel l'administration d'un
médicament en utilisant un agent propulsif est modifiée.
Tout d'abord, le capteur de température est lu par le microprocesseur sous la forme d'une tension électrique ou d'une autre grandeur mesurable électriquement comme par exemple la valeur résistive d'une thermistance. La valeur analogique électrique de la température 304 de l'agent propulsif est lue dans le dispositif de commande 306, dans lequel un algorithme approprié est utilisé pour déterminer
l'activité de l'agent propulsif à cet instant particulier.
Un signal de commande de sortie 308 délivré à la pompe 310 conduit la pompe à délivrer une quantité de médicament en partie sur la base de l'intensité de la force qui est produite par l'agent propulsif à la température directe de
ce dernier.
Dans ce qui précède on peut voir qu'en contrôlant localement la température d'une pompe d'injection d'un médicament, on peut régler d'une manière plus précise la thérapie d'administration du médicament. En outre la fiabilité de la pompe est améliorée si cette dernière contient un enregistrement des températures, auxquelles elle a été stockée, ce qui permet de savoir, avant l'utilisation avec un patient, que la pompe n'a pas été soumise à des extrêma de température entraînant un endommagement.

Claims (21)

REVENDICATIONS
1. Dispositif (100) d'administration thérapeutique automatique d'un médicament, apte à être implanté dans un patient, caractérisé en ce qu'il comporte: a) un réservoir implantable (102) destiné à contenir un médicament devant être administré audit patient; b) une pompe implantable d'injection de médicament (104) couplée audit réservoir (102) implanté pour administrer, à partir dudit réservoir (102) implantable, une quantité programmable de médicament audit patient, ledit dispositif (100) comprenant: i) un dispositif de commande (108) contenant au moins un port d'entrée pour recevoir un signal et comportant en outre une mémoire de données
(110,114);
ii) un capteur de température (150) envoyant audit dispositif de commande (108) un signal pouvant être mesuré électriquement, qui est indicatif de la température de ladite pompe implantable (104), ledit capteur de température (150) étant couplé électriquement audit au moins un port d'entrée dudit dispositif de commande programmable (108), iii) une source d'alimentation en énergie couplée de façon opérationnelle audit dispositif de commande (108) programmable et lui envoyant une énergie essentiellement continue, la température de ladite pompe (104) programmable implantable étant contrôlée continûment par ledit capteur de température (150) et ledit dispositif de commande (108), et au moins un historique partiel de la température de la pompe (104) implantable étant mémorisé dans ladite mémoire
de données (110, 114).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une liaison de transmission de données (120) couplée à ladite pompe implantable d'injection (104) recevant des signaux électriques pour la commande de ladite pompe implantable
d'injection (104).
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de commande (108)
comprend un microprocesseur programmable.
4. Dispositif selon la revendication 1, caracté-
risé en ce qu'il comporte en outre une horloge couplée de façon opérationnelle audit dispositif de commande (108), ladite horloge produisant un signal de sortie représentatif
de la durée et de la date.
5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif de commande (108)
comprend au moins un dispositif de mémorisation de données.
6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif de commande (108) comprend une pluralité d'emplacements de mémoire (110, 114), dans lesquels des valeurs de données représentatives de températures précédentes de ladite pompe (104) sont mémorisées.
7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif de commande (206) comprend des moyens (108) pour lire et exécuter des instructions de programme, pour appliquer un régime d'administration thérapeutique d'un médicament audit patient à partir dudit réservoir implantable, en fonction
desdites instructions de programme.
8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif de commande (206) comprend des moyens (108) pour lire et exécuter des instructions de programme, pour régler ledit régime thérapeutique d'administration du médicament en fonction de la température détectée par ledit capteur de température
(202)
9. Dispositif selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que ledit dispositif de commande (206) est un dispositif de commande qui émet et reçoit des données et des instructions de programme par l'intermédiaire de ladite liaison de transmission de données (212).
10. Dispositif selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que ledit dispositif de commande programmable comprend un microprocesseur (206) qui détecte un défaut de fonctionnement de ladite pompe programmable implantable (200), au moyen de signaux délivrés par ledit capteur de température et indicatifs d'une température anormale de
ladite pompe.
11. Dispositif selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que ladite pompe (200) comprend une pompe mue
par un agent propulsif.
12. Dispositif selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que ladite pompe comprend une pompe mécanique.
13. Dispositif d'administration thérapeutique automatique d'un médicament, pouvant être implanté chez un patient, caractérisé en ce qu'il comporte:
a) un réservoir implantable destiné à contenir un médica-
ment devant être administré audit patient; b) une pompe implantable d'injection de médicament (200) couplée audit réservoir implanté pour administrer, à partir dudit réservoir implantable, une quantité programmable de médicament depuis le réservoir audit patient, ladite pompe comprenant: i) un dispositif de commande (206) contenant au moins un port d'entrée pour recevoir un signal et comportant en outre une mémoire de données; ii) un agent propulsif; iii) un capteur de température (202) couplé thermiquement audit agent propulsif et envoyant audit dispositif de commande (202) un signal mesurable électriquement, qui est indicatif de la température dudit agent propulsif, ledit capteur de température étant couplé électriquement audit au moins un port d'entrée dudit dispositif de
commande programmable.
14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend une liaison de transmission de données (212) couplée à ladite pompe implantable d'injection (200) recevant des signaux électriques pour la commande de ladite pompe implantable
d'injection.
15. Dispositif selon la revendication 13, carac-
térisé en ce que le dispositif de commande (206) comprend
un microprocesseur programmable.
16. Dispositif selon la revendication 13, carac-
térisé en ce qu'il comporte en outre une horloge couplée de façon opérationnelle audit dispositif de commande, ladite horloge produisant un signal de sortie représentatif de la
durée et de la date.
17. Dispositif selon la revendication 13, carac-
térisé en ce que ledit dispositif de commande (206)
comprend au moins un dispositif de mémorisation de données.
18. Dispositif selon la revendication 13, carac-
térisé en ce que ledit dispositif de commande (206) comprend une pluralité d'emplacements de mémoire, dans lesquels des valeurs de données représentatives de
températures précédentes de ladite pompe sont mémorisées.
19. Dispositif selon la revendication 13, carac-
térisé en ce que ledit dispositif de commande (206) comporte des moyens (108) pour lire et exécuter des instructions de programme, pour appliquer un régime d'administration thérapeutique d'un médicament audit patient à partir dudit réservoir implantable, en fonction
des instructions dudit capteur de température.
20. Dispositif selon la revendication 13, carac-
térisé en ce que ledit dispositif de commande (206) est un dispositif de commande qui émet et reçoit des données et des instructions de programme par l'intermédiaire de ladite
liaison de transmission de données (212).
21. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que ledit dispositif de commande programmable (206) comprend un microprocesseur qui détecte un défaut de fonctionnement de ladite pompe programmable implantable, au moyen de signaux délivrés par ledit capteur de température et indicatifs d'une température anormale de
ladite pompe.
FR0005250A 1999-04-30 2000-04-25 Procede et dispositif pour detecter une temperature dans une pompe implantable Pending FR2792841A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US30251799A 1999-04-30 1999-04-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2792841A1 true FR2792841A1 (fr) 2000-11-03

Family

ID=23168075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0005250A Pending FR2792841A1 (fr) 1999-04-30 2000-04-25 Procede et dispositif pour detecter une temperature dans une pompe implantable

Country Status (3)

Country Link
US (3) US7658737B2 (fr)
DE (2) DE10020498A1 (fr)
FR (1) FR2792841A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2877227A1 (fr) * 2004-11-03 2006-05-05 Braun Medical Soc Par Actions Systeme medical d'injection a optimisation de therapie
GB2389791B (en) * 2002-04-30 2006-12-13 Steven Gill Implantable drug delivery pump
WO2008067314A2 (fr) * 2006-11-29 2008-06-05 Medtronic Minimed, Inc. Procédés et appareils pour détecter une accélération, une température et des conditions d'humidité d'un dispositif médical
US7704227B2 (en) 2006-11-29 2010-04-27 Medtronic Minimed, Inc. Methods and apparatuses for detecting medical device acceleration, temperature, and humidity conditions
US8622955B2 (en) 2006-11-29 2014-01-07 Medtronic Minimed, Inc. Methods and apparatuses for detecting medical device acceleration, temperature, and humidity conditions

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10220031A1 (de) * 2002-05-04 2003-11-20 Pegasus Gmbh Ges Fuer Medizini Infusions-Dosiersystem
US8246602B2 (en) * 2002-12-23 2012-08-21 Medtronic, Inc. Catheters with tracking elements and permeable membranes
ATE411063T1 (de) * 2002-12-23 2008-10-15 Medtronic Inc Katheter mit mehreren infusionsabschnitten und zugehörige methoden
US8043281B2 (en) * 2002-12-23 2011-10-25 Medtronic, Inc. Catheters incorporating valves and permeable membranes
US8137305B2 (en) * 2007-01-22 2012-03-20 Kelly Patricia A Programmable electric breast pump
US20050137579A1 (en) * 2003-12-23 2005-06-23 Medtronic, Inc. Permeable membrane catheters, systems, and methods
US7725272B2 (en) * 2006-03-30 2010-05-25 Codman Neuro Sciences, Sarl Methods and devices for monitoring fluid of an implantable infusion pump
US7682355B2 (en) 2007-04-19 2010-03-23 Medtronic, Inc. Refined infection monitoring
US7734353B2 (en) 2007-04-19 2010-06-08 Medtronic Inc. Controlling temperature during recharge for treatment of infection or other conditions
US20080262332A1 (en) * 2007-04-19 2008-10-23 Medtronic, Inc. Infection monitoring
US20080262374A1 (en) * 2007-04-19 2008-10-23 Medtronic, Inc. Event triggered infection monitoring
US7766862B2 (en) * 2007-04-19 2010-08-03 Medtronic, Inc. Baseline acquisition for infection monitoring
US7604629B2 (en) * 2007-04-19 2009-10-20 Medtronic Inc. Multi-parameter infection monitoring
US20080262331A1 (en) * 2007-04-19 2008-10-23 Medtronic, Inc. Infection monitoring
US20090281832A1 (en) * 2007-04-23 2009-11-12 Feinberg Bruce A Hosted infusional therapeutics management systems, methods and computer program product
US8042995B2 (en) * 2007-06-07 2011-10-25 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Method for monitoring temperature of computer components to determine ambient chassis temperature
WO2011091246A2 (fr) * 2010-01-22 2011-07-28 Deka Products Limited Partnership Appareil, procédé et système pour pompe à perfusion
US8939943B2 (en) 2011-01-26 2015-01-27 Kaleo, Inc. Medicament delivery device for administration of opioid antagonists including formulations for naloxone
US8627816B2 (en) 2011-02-28 2014-01-14 Intelliject, Inc. Medicament delivery device for administration of opioid antagonists including formulations for naloxone
US9084849B2 (en) 2011-01-26 2015-07-21 Kaleo, Inc. Medicament delivery devices for administration of a medicament within a prefilled syringe
US9522235B2 (en) 2012-05-22 2016-12-20 Kaleo, Inc. Devices and methods for delivering medicaments from a multi-chamber container
DE102012014584A1 (de) * 2012-07-23 2014-01-23 Hottinger Baldwin Messtechnik Gmbh Messgrößenaufnehmer mit internem Datenspeicher
EP2938376A4 (fr) 2012-12-27 2017-01-25 Kaleo, Inc. Dispositifs, systèmes et procédés de localisation et d'interaction avec des systèmes d'administration de médicament
US10019555B2 (en) 2013-10-19 2018-07-10 Cohero Health, Inc. Interactive respiratory device usage tracking system
US11424017B2 (en) 2013-10-19 2022-08-23 Aptargroup, Inc. Respiratory system and method that monitors medication flow
EP3957345A1 (fr) 2013-10-24 2022-02-23 Amgen, Inc Système d'administration de médicaments équipé d'un dispositif de commande sensible à la température
US9602100B1 (en) 2014-01-22 2017-03-21 Automation Solutions, LLC Downhole measurement tool having a regulated voltage power supply and method of use thereof
US9517307B2 (en) 2014-07-18 2016-12-13 Kaleo, Inc. Devices and methods for delivering opioid antagonists including formulations for naloxone
AU2016235054B2 (en) 2015-03-24 2020-07-16 Kaleo, Inc. Devices and methods for delivering a lyophilized medicament
GB2556479B (en) 2015-06-30 2022-09-07 Kaleo Inc Auto-injectors for administration of a medicament within a prefilled syringe
AU2018210313A1 (en) 2017-01-17 2019-06-20 Kaleo, Inc. Medicament delivery devices with wireless connectivity and event detection
WO2020018433A1 (fr) 2018-07-16 2020-01-23 Kaleo, Inc. Dispositif d'administration de médicaments à connectivité sans fil et à détection de conformité
JP2022543523A (ja) 2019-08-09 2022-10-13 カレオ,インコーポレイテッド プレフィルドシリンジ内の物質の送達のためのデバイス及び方法
WO2021059211A1 (fr) 2019-09-25 2021-04-01 Janssen Pharmaceuticals, Inc. Réglage d'administration de médicament
AU2020356529A1 (en) 2019-09-25 2022-05-19 Janssen Pharmaceuticals, Inc. Interconnection of drug administration systems
US20210350896A1 (en) 2020-05-06 2021-11-11 Janssen Pharmaceuticals, Inc. Patient monitoring using drug administration devices
US20210345952A1 (en) 2020-05-06 2021-11-11 Janssen Pharmaceuticals, Inc. Controlling operation of drug administration devices using surgical hubs
CN116066344B (zh) * 2023-03-30 2023-07-21 深圳艾为电气技术有限公司 基于igbt的电动压缩机控制方法及装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4077405A (en) * 1975-03-26 1978-03-07 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus for infusing liquids into human or animal bodies
US4676248A (en) 1982-04-30 1987-06-30 Medtronic, Inc. Circuit for controlling a receiver in an implanted device
EP0361793A2 (fr) * 1988-09-26 1990-04-04 Baxter International Inc. Appareil et méthode de détection pour infiltration in-line
EP0761256A2 (fr) * 1995-09-01 1997-03-12 Strato/Infusaid Inc. Alimentation pour un dispositif implantable
WO1998051369A1 (fr) * 1997-05-13 1998-11-19 Edwards Stuart D Dispositif et trousse pour traitement medical global

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4403984A (en) 1979-12-28 1983-09-13 Biotek, Inc. System for demand-based adminstration of insulin
US4443218A (en) * 1982-09-09 1984-04-17 Infusaid Corporation Programmable implantable infusate pump
US4627840A (en) * 1985-01-28 1986-12-09 Cordis Corporation Flow monitoring device
US5115811A (en) 1990-04-30 1992-05-26 Medtronic, Inc. Temperature measurement and compensation in a fiber-optic sensor
US5309919A (en) * 1992-03-02 1994-05-10 Siemens Pacesetter, Inc. Method and system for recording, reporting, and displaying the distribution of pacing events over time and for using same to optimize programming
US5676651A (en) * 1992-08-06 1997-10-14 Electric Boat Corporation Surgically implantable pump arrangement and method for pumping body fluids
US5593430A (en) 1995-01-27 1997-01-14 Pacesetter, Inc. Bus system for interconnecting an implantable medical device with a plurality of sensors
US5556421A (en) 1995-02-22 1996-09-17 Intermedics, Inc. Implantable medical device with enclosed physiological parameter sensors or telemetry link
US5730720A (en) 1995-08-18 1998-03-24 Ip Scientific, Inc. Perfusion hyperthermia treatment system and method
US5798694A (en) * 1996-12-19 1998-08-25 Motorola, Inc. Food storage apparatus and methods and systems for monitoring a food item
US5904708A (en) * 1998-03-19 1999-05-18 Medtronic, Inc. System and method for deriving relative physiologic signals
US6176822B1 (en) * 1998-03-31 2001-01-23 Impella Cardiotechnik Gmbh Intracardiac blood pump
US6243608B1 (en) * 1998-06-12 2001-06-05 Intermedics Inc. Implantable device with optical telemetry
US6016447A (en) 1998-10-27 2000-01-18 Medtronic, Inc. Pacemaker implant recognition
US6280416B1 (en) * 1999-02-19 2001-08-28 Minimed Inc. Constant flow medication infusion pump

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4077405A (en) * 1975-03-26 1978-03-07 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus for infusing liquids into human or animal bodies
US4676248A (en) 1982-04-30 1987-06-30 Medtronic, Inc. Circuit for controlling a receiver in an implanted device
EP0361793A2 (fr) * 1988-09-26 1990-04-04 Baxter International Inc. Appareil et méthode de détection pour infiltration in-line
EP0761256A2 (fr) * 1995-09-01 1997-03-12 Strato/Infusaid Inc. Alimentation pour un dispositif implantable
WO1998051369A1 (fr) * 1997-05-13 1998-11-19 Edwards Stuart D Dispositif et trousse pour traitement medical global

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2389791B (en) * 2002-04-30 2006-12-13 Steven Gill Implantable drug delivery pump
US7341577B2 (en) 2002-04-30 2008-03-11 Renishaw Plc Implantable drug delivery pump
FR2877227A1 (fr) * 2004-11-03 2006-05-05 Braun Medical Soc Par Actions Systeme medical d'injection a optimisation de therapie
WO2008067314A2 (fr) * 2006-11-29 2008-06-05 Medtronic Minimed, Inc. Procédés et appareils pour détecter une accélération, une température et des conditions d'humidité d'un dispositif médical
WO2008067314A3 (fr) * 2006-11-29 2008-12-04 Medtronic Minimed Inc Procédés et appareils pour détecter une accélération, une température et des conditions d'humidité d'un dispositif médical
US7704227B2 (en) 2006-11-29 2010-04-27 Medtronic Minimed, Inc. Methods and apparatuses for detecting medical device acceleration, temperature, and humidity conditions
US8622955B2 (en) 2006-11-29 2014-01-07 Medtronic Minimed, Inc. Methods and apparatuses for detecting medical device acceleration, temperature, and humidity conditions

Also Published As

Publication number Publication date
US20100145271A1 (en) 2010-06-10
US7658737B2 (en) 2010-02-09
US20080063539A1 (en) 2008-03-13
US20020042596A1 (en) 2002-04-11
DE10020498A1 (de) 2000-12-07
DE20022651U1 (de) 2001-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2792841A1 (fr) Procede et dispositif pour detecter une temperature dans une pompe implantable
KR20210072758A (ko) 보정 볼루스를 자동으로 결정하고 제공하는 유체 주입 시스템
US7542855B2 (en) Water quality sampling system
FR2537873A1 (fr) Dispositif implantable programmable d'administration de medicaments par perfusion
US20130046281A1 (en) Closed Loop Infusion Formulation Delivery System
FR2763650A1 (fr) Systeme de controle d'un capteur de pression d'un systeme d'alimentation en carburant d'un moteur a combustion interne, notamment d'un vehicule automobile
US9687603B2 (en) Volume monitoring for implantable fluid delivery devices
FR2461297A1 (fr) Systeme de commande de temperature a dispositif de controle
FR2928553A1 (fr) Procede de regulation du drainage du lcr
WO1997006095A1 (fr) Procede de recuperation de vapeur emise dans une installation de distribution de liquide
FR2764943A1 (fr) Procede de commande et/ou de regulation d'un moteur a combustion interne a plusieurs chambres de combustion
FR3069165A1 (fr) Systeme automatise de regulation de la glycemie d'un patient
CA2232441C (fr) Procede de chargement d'un systeme d'exploitation
EP0724504B1 (fr) Procede et dispositif de commande d'un verin a double effet actionne par un fluide sous pression
EP2825810A1 (fr) Dispositif et methode de controle et de validation du graissage manuel
EP3071820B1 (fr) Procédé et système d'alimentation en gazole d'un véhicule automobile
EP3405895B1 (fr) Gestion de l'équilibre glycémique d'un patient diabétique
EP1090795A1 (fr) Réservoir pour véhicule utilisant un carburant constitué par du gaz de pétrole liquéfié
EP2875407B1 (fr) Procede de gestion ameliore d'un appareil electronique
CN109195646B (zh) 允许检测传感器信号的漂移的输注装置及方法
FR2917978A1 (fr) Procede et dispositif de controle et de regulation du debit d'oxygene adaptables a la pathologie d'un patient
FR2763130A1 (fr) Procede et systeme capteur permettant de determiner la concentration en une espece chimique
FR2834085A1 (fr) Procede de commande et de controle d'un dispositif de regulation et dispositif correspondant
FR2792839A1 (fr) Systeme et procede pour limiter le dosage d'un medicament dans une pompe implantable
EP3078827B1 (fr) Procede de diagnostic de la position d'ouverture ou de fermeture d'une vanne d'un circuit de refroidissement d'un moteur de vehicule