FR2791772A1 - Manometer for gas bottles of varying heights, comprises fixed hemispherical indicating dial with pressure markings, circular profile indicating needle driven by Bourdon tube and transparent screen - Google Patents
Manometer for gas bottles of varying heights, comprises fixed hemispherical indicating dial with pressure markings, circular profile indicating needle driven by Bourdon tube and transparent screen Download PDFInfo
- Publication number
- FR2791772A1 FR2791772A1 FR9904091A FR9904091A FR2791772A1 FR 2791772 A1 FR2791772 A1 FR 2791772A1 FR 9904091 A FR9904091 A FR 9904091A FR 9904091 A FR9904091 A FR 9904091A FR 2791772 A1 FR2791772 A1 FR 2791772A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pressure
- dial
- pressure gauge
- indicator means
- gauge according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
- G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
- G01L19/16—Dials; Mounting of dials
Abstract
Description
A La présente invention concerne un manomètre pour récipient de fluideA The present invention relates to a pressure gauge for a fluid container
sous pression, en particulier pour bouteille de gaz sous pression, et un robinet ou un ensemble robinet/détendeur pour récipient de fluide sous under pressure, in particular for a gas cylinder under pressure, and a valve or a valve / regulator assembly for a container of fluid under
pression équipé d'un tel manomètre. pressure fitted with such a pressure gauge.
De manière connue en soi, un manomètre est un appareil servant à mesurer la pression d'un fluide, tel un gaz ou un liquide, contenu dans un espace fermé, tel In a manner known per se, a pressure gauge is a device used to measure the pressure of a fluid, such as a gas or a liquid, contained in an enclosed space, such as
un récipient ou une canalisation de fluide. a fluid container or line.
Habituellement, un manomètre se compose d'un boîtier contenant un mécanisme de détermination de la pression du fluide, lequel mécanisme est relié à un moyen indicateur de pression, telle une aiguille, qui se déplace relativement par rapport à un cadran muni de Usually, a pressure gauge consists of a housing containing a mechanism for determining the pressure of the fluid, which mechanism is connected to a pressure indicator means, such as a needle, which moves relatively with respect to a dial provided with
marquages correspondant à des valeurs de pression. markings corresponding to pressure values.
Le mécanisme, le cadran et l'aiguille sont généralement protégés par un couvercle transparent ou translucide, par exemple un couvercle en polymère ou en verre. The mechanism, the dial and the hand are generally protected by a transparent or translucent cover, for example a polymer or glass cover.
A titre indicatif, on peut citer le document EP- As an indication, we can cite the document EP-
A-862732 qui décrit un manomètre de ce type et, plus précisément, un manomètre dont le mécanisme de détermination de la pression comporte un tube de Bourdon qui peut être, selon le cas, du type avec amplificateur A-862732 which describes a pressure gauge of this type and, more precisely, a pressure gauge whose mechanism for determining the pressure comprises a Bourdon tube which can be, as the case may be, of the type with amplifier
de mouvement ou du type à spirale.movement or spiral type.
En outre, les manomètres existant actuellement In addition, the existing pressure gauges
sont tous dotés de cadrans plats.all have flat dials.
Or, lorsque le manomètre est monté sur un robinet ou un ensemble robinet/détendeur agencé sur une bouteille ou un récipient de fluide sous pression de grande taille, par exemple, d'une hauteur d'environ 1 m 50 à 1 m 80, le manomètre se trouve à hauteur de lecture pour l'utilisateur, étant donné que ce dernier peut se placer en face du manomètre pour réaliser une lecture correcte de la valeur affichée par l'aiguille sur le cadran However, when the pressure gauge is mounted on a tap or a tap / regulator assembly arranged on a large bottle or container of pressurized fluid, for example, from a height of about 1 m 50 to 1 m 80, the pressure gauge is at reading height for the user, since the latter can be placed in front of the pressure gauge to correctly read the value displayed by the needle on the dial
comprenant les marquages indicateurs de pression. including pressure indicator markings.
Par contre, un problème se pose avec les bouteilles ou récipients de fluide sous pression de petite taille, par exemple les bouteilles d'une taille inférieure à 90 cm, étant donné que, dans ce cas, pour que l'utilisateur puisse lire correctement la valeur de pression affichée sur le cadran du manomètre, il est nécessaire que l'utilisateur: soit doit soulever la bouteille suffisamment haut pour venir placer le manomètre dans son champ de vision, soit doit se baisser suffisamment bas pour pouvoir lire correctement la valeur On the other hand, a problem arises with small bottles or containers of pressurized fluid, for example bottles of a size less than 90 cm, since, in this case, so that the user can read the pressure value displayed on the manometer's dial, the user must: either lift the bottle high enough to place the manometer in his field of vision, or must lower himself low enough to read the value correctly
de pression affichée sur le cadran du manomètre. pressure displayed on the pressure gauge dial.
On comprend que, dans un cas comme dans l'autre, la lecture de la valeur de pression affichée sur le It is understood that, in one case as in the other, the reading of the pressure value displayed on the
manomètre est peu pratique.pressure gauge is impractical.
En d'autres termes, le problème qui se pose est de rendre possible une lecture efficace de la valeur de pression affichée sur le cadran d'un manomètre en toute position, c'est-à-dire que la bouteille soit de petite ou de grande taille et/ou posée sur le sol, sur un chariot, sur un établi ou en position verticale ou inclinée, que l'opérateur se trouve devant ou derrière la bouteille et ce, sans avoir a réorienter ou à déplacer le récipient ou In other words, the problem which arises is to make possible an efficient reading of the pressure value displayed on the dial of a manometer in any position, that is to say whether the bottle is small or of large size and / or placed on the ground, on a trolley, on a workbench or in a vertical or inclined position, whether the operator is in front of or behind the bottle, without having to reorient or move the container or
la bouteille de fluide sous pression. the pressurized fluid bottle.
En d'autres termes, la présente invention propose un manomètre comportant un cadran et un moyen indicateur de pression qui soit visible selon plusieurs angles, sans pour autant induire d'erreurs de parallaxe importantes lors de la lecture de la valeur de la pression par un utilisateur. La présente invention concerne alors un manomètre utilisable pour déterminer la pression d'un fluide comprenant au moins: - un mécanisme de détermination de la pression d'un fluide; - un cadran comportant un ou plusieurs marquages correspondant à des valeurs de pression ou des plages de valeurs de pression; - un moyen indicateur de pression, ledit cadran et ledit moyen indicateur de pression étant mobiles l'un relativement à l'autre, caractérisé en ce qu'au moins une partie du cadran du manomètre a une In other words, the present invention proposes a pressure gauge comprising a dial and a pressure indicator means which is visible from several angles, without however inducing significant parallax errors when reading the value of the pressure by a user. The present invention therefore relates to a pressure gauge usable for determining the pressure of a fluid comprising at least: - a mechanism for determining the pressure of a fluid; - a dial comprising one or more markings corresponding to pressure values or ranges of pressure values; - a pressure indicator means, said dial and said pressure indicator means being movable relative to each other, characterized in that at least part of the dial of the manometer has a
section en forme d'arc de cercle.section in the shape of an arc of a circle.
Dans le cadre de l'invention, on entend par "section en forme d'arc de cercle" que le cadran a une forme de portion de cercle, d'ellipse ou de toute autre courbe approchant un arc de cercle ou une portion d'ellipse, lorsque ledit cadran est vu en coupe, comme montré sur In the context of the invention, the term "section in the shape of an arc of a circle" means that the dial has the shape of a portion of a circle, of an ellipse or of any other curve approaching an arc of a circle or a portion of ellipse, when said dial is seen in section, as shown on
les figures ci-annexées.the attached figures.
Selon le cas le manomètre, selon l'invention, comprend l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - au moins une partie du cadran a une forme tridimensionnelle de portion de sphère ou de portion de tube, de préférence une forme de demi-sphère ou approchant une demi-sphère; - le moyen indicateur de pression est une aiguille courbée, de préférence le rayon de courbure de l'aiguille est approximativement supérieur ou égal au rayon de courbure du cadran; - le moyen indicateur de pression est mobile et relié audit mécanisme de détermination de la pression et en ce que le cadran est fixe; - le moyen indicateur de pression est fixe, et le cadran est mobile et relié audit mécanisme de détermination de la pression; - le mécanisme de détermination de la pression, le cadran et le moyen indicateur de pression sont aménagés dans un boîtier de protection; - le mécanisme de détermination de la pression, le cadran et le moyen indicateur de pression sont protégés par un couvercle transparent, en particulier en polymère ou en verre, de préférence le couvercle de protection transparent a une section en arc de cercle de rayon de courbure approximativement supérieur ou égal au rayon de courbure du cadran; - le mécanisme de détermination de la pression Depending on the case, the pressure gauge according to the invention comprises one or more of the following characteristics: - at least part of the dial has a three-dimensional shape of a portion of a sphere or of a portion of a tube, preferably a shape of a half-sphere or approaching a hemisphere; - The pressure indicator means is a curved needle, preferably the radius of curvature of the needle is approximately greater than or equal to the radius of curvature of the dial; - The pressure indicator means is movable and connected to said pressure determination mechanism and in that the dial is fixed; - The pressure indicator means is fixed, and the dial is movable and connected to said pressure determination mechanism; - The pressure determination mechanism, the dial and the pressure indicator means are arranged in a protective case; - the pressure determination mechanism, the dial and the pressure indicator means are protected by a transparent cover, in particular made of polymer or glass, preferably the transparent protective cover has a circular arc section with a radius of curvature approximately greater than or equal to the radius of curvature of the dial; - the pressure determination mechanism
comporte un tube de Bourdon.has a Bourdon tube.
L'invention concerne également un robinet ou un ensemble robinet/détendeur pour récipient de fluide sous The invention also relates to a valve or a valve / regulator assembly for a fluid container under
pression comportant un manomètre selon l'invention. pressure comprising a pressure gauge according to the invention.
Par ailleurs, l'invention concerne aussi un récipient de fluide sous pression, en particulier, une bouteille de gaz, comportant un tel robinet ou un tel Furthermore, the invention also relates to a container of pressurized fluid, in particular, a gas cylinder, comprising such a tap or such a
ensemble robinet/détendeur.valve / regulator assembly.
L'invention va maintenant être décrite plus en détail à l'aide de modes de réalisation illustrés sur les figures ci-annexées, données à titre illustratif mais non limitatif. Les figures 1, 2 et 3 représentent un premier mode de réalisation d'un manomètre selon l'invention, dans lequel le manomètre comporte un cadran 1 ayant une The invention will now be described in more detail using the embodiments illustrated in the appended figures, given by way of illustration but not limitation. Figures 1, 2 and 3 show a first embodiment of a pressure gauge according to the invention, in which the pressure gauge comprises a dial 1 having a
forme correspondant à une portion de sphère. shape corresponding to a portion of a sphere.
Plus précisément, sur les figures 1 à 3, le manomètre se compose d'un boitier 5 renfermant un mécanisme de détermination de la pression, par exemple du type à tube de Bourdon, lequel boîtier 5 comporte, d'une part, un moyen de fixation 7 permettant de fixer ledit manomètre sur un robinet ou un ensemble robinet/détendeur destiné à équiper un récipient de fluide sous pression, telle une bouteille de gaz, et d'autre part, un cadran 1 comportant des marquages 3 correspondant à des valeurs de pression ou à des plages de valeurs de pression, un moyen indicateur de pression 2, de préférence une aiguille, et un couvercle transparent 6 de protection, en polymère ou More specifically, in Figures 1 to 3, the pressure gauge consists of a housing 5 containing a pressure determination mechanism, for example of the Bourdon tube type, which housing 5 comprises, on the one hand, a means of fastening 7 enabling said pressure gauge to be fixed to a tap or a tap / regulator assembly intended to equip a container of pressurized fluid, such as a gas cylinder, and on the other hand, a dial 1 comprising markings 3 corresponding to values of pressure or ranges of pressure values, a pressure indicator means 2, preferably a needle, and a transparent protective cover 6, made of polymer or
en verre.glass.
Comme on peut le voir sur la figure 2, qui est une vue de côté du manomètre selon l'invention, ou sur la figure 3, qui est une vue de trois-quarts du manomètre selon l'invention, le cadran 1 à une forme As can be seen in FIG. 2, which is a side view of the pressure gauge according to the invention, or in FIG. 3, which is a three-quarter view of the pressure gauge according to the invention, the dial 1 has a shape
tridimensionnelle correspondant à une partie de sphère. three-dimensional corresponding to a part of a sphere.
De manière analogue, l'aiguille 2 est courbée et présente un rayon de courbure sensiblement égal à celui du cadran 1 et le couvercle 6 transparent a, quant à lui, une forme tridimensionnelle en portion de sphère ayant un rayon de courbure légèrement supérieur à celui du cadran 1. Dès lors, avec un tel manomètre, il est possible de lire la valeur de pression indiquée par l'aiguille dans toutes les directions normales à la surface du cadran hémisphérique, étant donné que l'angle de vision de l'utilisateur est élargi grâce à cette forme Similarly, the needle 2 is curved and has a radius of curvature substantially equal to that of the dial 1 and the transparent cover 6 has, in turn, a three-dimensional shape in portion of a sphere having a radius of curvature slightly greater than that of dial 1. Therefore, with such a manometer, it is possible to read the pressure value indicated by the needle in all directions normal to the surface of the hemispherical dial, given that the viewing angle of the user is enlarged thanks to this shape
particulière du cadran 1.particular of dial 1.
Il est à noter que, selon l'invention, le cadran 1 peut avoir toute forme correspondant à une portion de sphère, par exemple, mais pas uniquement, une forme It should be noted that, according to the invention, the dial 1 can have any shape corresponding to a portion of a sphere, for example, but not only, a shape
d'hémisphère.hemisphere.
En pratique, c'est essentiellement la zone du cadran comprise entre la fin du premier tiers de l'échelle de graduation et le début du troisième tiers de ladite échelle qui est la plus sollicitée, c'est-à-dire que c'est dans cette zone que l'exigence de précision du In practice, it is essentially the area of the dial between the end of the first third of the graduation scale and the start of the third third of said scale which is the most requested, that is to say that it is in this area that the precision requirement of the
manomètre est la plus grande.pressure gauge is the largest.
Or, avec le manomètre selon la présente invention, cet objectif est parfaitement atteint étant donné que ladite zone est parfaitement visible par However, with the pressure gauge according to the present invention, this objective is perfectly achieved since said zone is perfectly visible by
l'utilisateur sur un manomètre conforme à l'invention. the user on a pressure gauge according to the invention.
En outre, selon le cas, le mécanisme interne du manomètre permettant de déterminer la pression du fluide peut être relié mécaniquement, soit à l'aiguille 2, soit In addition, depending on the case, the internal mechanism of the manometer making it possible to determine the pressure of the fluid can be mechanically connected, either to needle 2, or
au cadran 1.on dial 1.
Lorsque le mécanisme est relié à l'aiguille 2, When the mechanism is connected to needle 2,
celle-ci est mobile et le cadran 1 est fixe. it is movable and the dial 1 is fixed.
Ce mode de réalisation est représenté sur les figures 1 à 3 o l'on voit que le mécanisme interne est This embodiment is shown in Figures 1 to 3 where it can be seen that the internal mechanism is
relié en 4 à l'aiguille 2.connected in 4 to needle 2.
Ceci est également schématisé sur la figure 4 qui représente de manière simplifiée le fonctionnement du mécanisme interne du manomètre en montrant que la rotation engendrée par le déplacement du tube Bourdon sous l'influence de la pression de fluide est transmise par des moyens mécaniques jusqu'à l'aiguille 2 qui se déplace relativement au cadran 1 de manière à aller This is also shown diagrammatically in FIG. 4 which shows in a simplified way the operation of the internal mechanism of the manometer by showing that the rotation generated by the displacement of the Bourdon tube under the influence of the fluid pressure is transmitted by mechanical means up to the needle 2 which moves relative to the dial 1 so as to go
indiquer la valeur de pression mesurée. indicate the measured pressure value.
Cependant, ainsi que représenté sur la figure 5, il est également possible de relier le mécanisme interne du manomètre au cadran 1 qui va alors se déplacer en rotation pour aller se placer en face d'un repère ou d'une fenêtre, par exemple tracé ou aménagé sur le verre However, as shown in FIG. 5, it is also possible to connect the internal mechanism of the pressure gauge to the dial 1 which will then move in rotation to go and stand in front of a mark or a window, for example traced or laid out on glass
de protection 6.protection 6.
Dans ce cas, le cadran 1 est donc mobile alors que le moyen indicateur de pression est, quant à lui, In this case, the dial 1 is therefore mobile while the pressure indicator means is, for its part,
immobile, c'est-à-dire fixe.immobile, that is to say fixed.
Par ailleurs, les figures 6 et 7 représentent un deuxième mode de réalisation d'un manomètre selon l'invention composé d'une jauge de pression du type à ressort et piston se déplaçant selon un mouvement de translation sous l'influence de la pression du fluide à Furthermore, Figures 6 and 7 show a second embodiment of a pressure gauge according to the invention composed of a pressure gauge of the spring type and piston moving in a translational movement under the influence of the pressure of the fluid to
l'intérieur du récipient.inside the container.
Selon ce deuxième mode de réalisation, le cadran 1 de la jauge de pression à une forme tridimensionnelle tubulaire ce qui permet, là encore, de lire la pression quelle que soit la position de la bouteille ou du récipient équipés de cette jauge. En outre, les figures 8, 9 et 10 représentent un troisième mode de réalisation d'un manomètre selon l'invention comportant un cadran 1 de forme tridimensionnelle correspondant à une portion de tube According to this second embodiment, the dial 1 of the pressure gauge has a tubular three-dimensional shape which again allows the pressure to be read regardless of the position of the bottle or container fitted with this gauge. In addition, FIGS. 8, 9 and 10 represent a third embodiment of a pressure gauge according to the invention comprising a dial 1 of three-dimensional shape corresponding to a portion of tube
courbée.curved.
Ce troisième mode de réalisation présente l'avantage de pouvoir intégré directement au capotage 15 This third embodiment has the advantage of being able to be integrated directly into the cowling 15
de protection d'une bouteille de fluide sous pression. for protecting a bottle of pressurized fluid.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9904091A FR2791772A1 (en) | 1999-04-01 | 1999-04-01 | Manometer for gas bottles of varying heights, comprises fixed hemispherical indicating dial with pressure markings, circular profile indicating needle driven by Bourdon tube and transparent screen |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9904091A FR2791772A1 (en) | 1999-04-01 | 1999-04-01 | Manometer for gas bottles of varying heights, comprises fixed hemispherical indicating dial with pressure markings, circular profile indicating needle driven by Bourdon tube and transparent screen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2791772A1 true FR2791772A1 (en) | 2000-10-06 |
Family
ID=9543905
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9904091A Pending FR2791772A1 (en) | 1999-04-01 | 1999-04-01 | Manometer for gas bottles of varying heights, comprises fixed hemispherical indicating dial with pressure markings, circular profile indicating needle driven by Bourdon tube and transparent screen |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2791772A1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE660095A (en) * | ||||
| FR1565790A (en) * | 1968-04-12 | 1969-05-02 | ||
| US5606131A (en) * | 1995-11-27 | 1997-02-25 | Smiths Industries Medical Systems, Inc. | Piston manometer with spring constant dependent upon position |
| EP0845729A2 (en) * | 1993-06-03 | 1998-06-03 | Taema | Control unit for gas distribution and bottle provided with such unit |
-
1999
- 1999-04-01 FR FR9904091A patent/FR2791772A1/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE660095A (en) * | ||||
| FR1565790A (en) * | 1968-04-12 | 1969-05-02 | ||
| EP0845729A2 (en) * | 1993-06-03 | 1998-06-03 | Taema | Control unit for gas distribution and bottle provided with such unit |
| US5606131A (en) * | 1995-11-27 | 1997-02-25 | Smiths Industries Medical Systems, Inc. | Piston manometer with spring constant dependent upon position |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN1974256B (en) | Fuel gauge cap | |
| FR2665533A1 (en) | DEVICE FOR REMOTE MEASUREMENT OF TEMPERATURE AND / OR TEMPERATURE DIFFERENCES. | |
| EP0634624B1 (en) | Device for measuring a clamping force applied by a movable rod of a length measuring device | |
| CA2838666A1 (en) | Pressure indicator | |
| EP1883799A1 (en) | Collar for measuring the lateral deformation of a test piece during compression tests, such as uniaxial or triaxial compression tests | |
| FR3018581A1 (en) | COVERAGE WITH PROTECTIVE BAND OF THE ROTARY CONTROL MEMBER OF A BLOCK GAS CONTAINER TAP | |
| FR2496870A1 (en) | MEASURING APPARATUS FOR DIMENSIONAL CONTROL OF A MECHANICAL PART | |
| FR2791772A1 (en) | Manometer for gas bottles of varying heights, comprises fixed hemispherical indicating dial with pressure markings, circular profile indicating needle driven by Bourdon tube and transparent screen | |
| EP1094294B1 (en) | Linear or angular displacement measuring device | |
| FR2691253A3 (en) | Bourdon tube manometer pressure gauge with digital LCD e.g. blood pressure - connects end of tube via articulated linkage and lever mechanism to force sensor consisting of diaphragm and thick film resistance, which is coupled to A=D converter of integrated circuit. | |
| FR2563002A1 (en) | BALL LEVEL | |
| FR2708996A1 (en) | Device for measuring the filling level of a liquid tank, in particular a fuel tank of a motor vehicle | |
| EP0222627B1 (en) | Device for detecting the imminent depletion of the gas in a liquefied-gas container, and gas lighter equipped with such a device | |
| FR2578049A1 (en) | Improved device for measuring the level of liquid in a tank with indexing on the bottom | |
| FR2674957A3 (en) | Preset pressure gauge for tyre | |
| EP3428055B1 (en) | Method and device for determining the direction and the amplitude of a force applied to a propulsion pod of a boat | |
| FR2529672A1 (en) | Pressure gauge for underwater diving. | |
| FR2472172A1 (en) | Inclinometer for attachment to bicycle frame - has liq. filled tube containing float movable against scale and clamps ensuring plane of tube coincides with that of incline | |
| FR2508638A2 (en) | Pen-type blood pressure measuring device - has flexible membrane containing compressible fluid to which counter-pressure is applied for opto-electronic detection of liq. level | |
| FR2565702A1 (en) | APPARATUS AND METHOD FOR OBSERVING THE OUTSIDE OF INDICATORS INCLUDED, IN PARTICULAR FROM ENTERRES COUNTERS | |
| FR2842900A1 (en) | Height measurement rod, e.g. for checking motor vehicle clearance, comprises a liquid filled sealed tube, the density of the liquid being known, with a pressure sensor so that liquid height can be determined from the pressure | |
| FR3023700A1 (en) | EQUIPMENT COMPRISING AN ACOUSTIC MEASURING DEVICE HAVING CONNECTING MEANS FROM A SENSOR TO A RIGID STRUCTURE | |
| FR2792520A1 (en) | Collector for cerebral-spinal fluid ha catheter implanted in skull and connected to container with calibrated pressure rule | |
| FR2820500A1 (en) | Reading of a variable liquid level inside a liquid transporter tank which has a transparent plaque on its upper part, uses a floating mirror sliding over a scale inside the tank to reflect scale reading through plaque | |
| FR3100063A1 (en) | Double scale manometer for pressurized fluid container |