FR2790564A1 - Mechanical device for displaying realistic moon phases on a watch or clock - Google Patents

Mechanical device for displaying realistic moon phases on a watch or clock Download PDF

Info

Publication number
FR2790564A1
FR2790564A1 FR9902493A FR9902493A FR2790564A1 FR 2790564 A1 FR2790564 A1 FR 2790564A1 FR 9902493 A FR9902493 A FR 9902493A FR 9902493 A FR9902493 A FR 9902493A FR 2790564 A1 FR2790564 A1 FR 2790564A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
moon
opening
axis
phases
black
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9902493A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2790564B1 (en
Inventor
Adolphe Richard Dziulko
Alice Dziulko
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9902493A priority Critical patent/FR2790564B1/en
Publication of FR2790564A1 publication Critical patent/FR2790564A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2790564B1 publication Critical patent/FR2790564B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/26Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
    • G04B19/268Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like with indicators for the phases of the moon

Abstract

A round cutout is made in the watch face (1). A twin black mask pivots on an axis (4) and an existing rotating system co-operates with a moon phase simulator. The twin black mask pivots on its axis between the cutout (2) and a white or luminescent background, and has a rotating system which operates in the sense opposite to time hand movement

Description

-1--1-

DESCRIPTIONDESCRIPTION

Les phases de lune illustrent bien les places respectives occupées par la Terre la Lune et le Soleil tout au long d'une  The moon phases clearly illustrate the respective places occupied by the Earth, the Moon and the Sun throughout a

année. De ces configurations résultent des phénomènes physiques et autres qui nous intéressent, comme les calendriers lunaires,5 les éphémérides, les coefficients des marées, les fêtes reli- gieuses et autres préoccupations médicales et personnelles.  year. From these configurations result physical and other phenomena that interest us, such as lunar calendars, ephemeris, tidal coefficients, religious festivals and other medical and personal concerns.

Le système actuel de visualisation des phases de lune est utilisé depuis plusieurs décennies et celles-ci sont illus-  The current moon phase display system has been used for several decades and these are illus-

trées par le déplacement dans un paysage, de l'image d'une10 "pleine lune" entre deux collines. Elle sort de derrière le flanc de la colline de gauche montrant de cette façon une lune de plus en plus croissante, devient "pleine" au milieu de sa course, puis commence à régresser en se cachant derrière l'autre versant pour disparaître complètement, elle est alors15 devenue ce qu'on appelle "nouvelle lune". Cette façon d'imager les phases donne une illustration assez pauvre d'un spectacle  trées by moving in a landscape, the image of a "full moon" between two hills. It comes out from behind the side of the hill on the left, showing an increasingly growing moon in this way, becomes "full" in the middle of its course, then begins to regress by hiding behind the other slope to disappear completely, it then became what is known as the "new moon". This way of imaging the phases gives a rather poor illustration of a show

captivant. Dans le système que je préconise, la lune de la montre est le reflet fidèle de celle du ciel, dans tous ses aspects.  captivating. In the system I recommend, the watch moon is a true reflection of that of the sky, in all its aspects.

Dans le cadran d'une montre, à un emplacement choisi, une découpe ronde est pratiquée. (fig.l/l) Derrière celle-  In the dial of a watch, at a chosen location, a round cut is made. (fig.l / l) Behind this

ci le fond est blanc ou luminescent afin de donner en toutes circonstances une bonne image contrastée. Pour que la lune reste dans toutes ses phases, toujours bien visible, même25 sur un fond de cadran blanc, une circonférence noire l'entoure.(3) Entre la découpe et le fond, tourne autour de son axe (4) un double cache noir (5) d'un diamètre légèrement inférieur à l'ouverture (6) afin que le globe lunaire même obstrué au maximum par le cache (11) et donnant l'image d'une "nouvelle lune" noire, reste visible même sur un fond de ciel nocturne, parce que entouré d'une auréole blanche.(11) Lorsque les deux caches sont dans un alignement horizontal (7) aucun d'eux n'est visible dans l'ouverture et celle-ci illustre alors la "pleine lune". (8) Entrainé par le système de rotation actuel- 35 lement en service, mais dans le sens contraire des aiguilles -2- d'une montre, à la vitesse d'une pleine rotation pour deux cycles lunaires de vingt-neuf jours et demi, c'est le cache de droite, qui apparait d'abord dans l'ouverture (9) puis dessine progressivement toutes les phases d'une lune décrois- 5 sante (9 et 10). Après la "nouvelle lune" (ll) s'amorce la phase de croissance jusqu'à la "pleine lune" (12,13 et 14)  here the background is white or luminescent in order to give a good contrasting image in all circumstances. So that the moon remains in all its phases, always clearly visible, even on a white dial background, a black circumference surrounds it. (3) Between the cutout and the background, turns around its axis (4) a double cover black (5) with a diameter slightly smaller than the opening (6) so that the moon even obstructed to the maximum by the cover (11) and giving the image of a black "new moon", remains visible even on a background of the night sky, because surrounded by a white halo. (11) When the two covers are in a horizontal alignment (7) none of them is visible in the opening and this then illustrates the " full moon". (8) Driven by the rotation system currently in use, but counterclockwise -2- at the speed of one full rotation for two lunar cycles of twenty-nine and a half days , it is the cover on the right, which first appears in the opening (9) then gradually draws all the phases of a waning moon (9 and 10). After the "new moon" (ll) begins the growth phase until the "full moon" (12,13 and 14)

A partir de ce moment l'autre cache prend le relai, pour offrir le même spectacle. La figure 1 représente un cadran de montre avec le disposi-  From this moment the other cache takes over, to offer the same spectacle. Figure 1 shows a watch face with the device

tif de visualisation des phases. La partie du double cache se trouvant sous le cadran est en pointillé (4) la partie déjà visible dans l'ouverture (9) illustre le début de la lune décroissante. La fig.2 illustre d'une façon schématique la succession  phase display. The part of the double mask located under the dial is dotted (4) the part already visible in the opening (9) illustrates the beginning of the waning moon. Fig. 2 schematically illustrates the succession

des phases d'un plein cycle lunaire. (de 8 à 14).  phases of a full lunar cycle. (from 8 to 14).

L'un des avantages de cette nouvelle façon de montrer la lune sur les montres, est que sans bouleverser la technique  One of the advantages of this new way of showing the moon on watches is that without disrupting the technique

de fabrication actuelle, elle accorde un gain de place sur le cadran, une plus grande clarté de lecture et une possibilité20 infinie de décors diurnes ou nocturnes.  of current manufacture, it grants a saving of space on the dial, a greater clarity of reading and an infinite possibility20 of diurnal or nocturnal decorations.

L'an 2000 et ce siècle nouveau semblent vouloir favoriser l'innovation et un renouvellement dans l'horlogerie.  The year 2000 and this new century seem to want to encourage innovation and renewal in watchmaking.

Maintenant pour reconnaître au premier coup d'oeil dans quelle phase se trouve la lune, il faut tout simplement savoir dans l'hémisphère Nord, que lorsqu'elle écrit sur le ciel la lettre C comme croître, ou D comme décroître celà n'est  Now to recognize at first glance which phase the moon is in, you simply need to know in the northern hemisphere that when it writes the letter C on the sky to grow, or D to decrease it is not

pas vrai, car la lune est menteuse par contre dans l'hémisphère sud la lune ne ment jamais.  not true, because the moon is lying on the other hand in the southern hemisphere the moon never lies.

-3--3-

Claims (3)

REVENDICATIONS 1- Dispositif mécanique permettant une visualisation analo- gique et réaliste des phases de lune sur les montres et  1- Mechanical device enabling analog and realistic visualization of the moon phases on watches and horloges (fig.l) caractérisé en ce que une découpe ronde, pratiquée dans le cadran (1), un double cache noir pivotant 5 sur son axe (4) et un système de rotation déjà existant coopèrent à une illustration des phases de lune, qui devien-  clocks (fig.l) characterized in that a round cutout, made in the dial (1), a double black cover pivoting 5 on its axis (4) and an already existing rotation system cooperate in an illustration of the moon phases, who becomes nent aussi vraies que celles du ciel. fig.2 2- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que entre l'ouverture ainsi pratiquée et un fond blanc ou luminescent, tourne autour de son axe (4) dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, un double cache noir (7) d'un diamètre légèrement inférieur à l'ouverture (6) afin que la "nouvelle lune" soit bien visible, comme entourée d'une auréole, même sur un fond de ciel nocturne.(ll)  are as true as those in heaven. fig.2 2- Device according to claim 1 characterized in that between the opening thus made and a white or luminescent background, rotates around its axis (4) counterclockwise, a double black cover (7) with a diameter slightly smaller than the opening (6) so that the "new moon" is clearly visible, as if surrounded by a halo, even against a background of the night sky. (Ll) 3- Dipositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que la découpe ronde est entourée d'une discrète  3- Device according to claims 1 and 2 characterized in that the round cut is surrounded by a discrete circonférence noire (6) afin que l'image de la lune dans toutes ses phases soit toujours bien visible, même sur fond blanc.  black circumference (6) so that the image of the moon in all its phases is always clearly visible, even on a white background. 4- Dispositif selon les revendications 1,2 et 3 caractérisé en ce que l'axe du double cache noir est placé de telle  4- Device according to claims 1,2 and 3 characterized in that the axis of the black double cover is placed such sorte que dans un alignement horizontal aucun d'eux ne soit visible dans l'ouverture et dans un alignement vertical, l'un d'eux obstrue l'ouverture au maximum. fig.2 (de 8 à 14).  so that in a horizontal alignment none of them is visible in the opening and in a vertical alignment, one of them obstructs the opening to the maximum. fig. 2 (from 8 to 14).
FR9902493A 1999-03-01 1999-03-01 MECHANICAL DEVICE FOR REALISTIC VISUALIZATION OF MOON PHASES ON WATCHES AND CLOCKS Expired - Fee Related FR2790564B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9902493A FR2790564B1 (en) 1999-03-01 1999-03-01 MECHANICAL DEVICE FOR REALISTIC VISUALIZATION OF MOON PHASES ON WATCHES AND CLOCKS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9902493A FR2790564B1 (en) 1999-03-01 1999-03-01 MECHANICAL DEVICE FOR REALISTIC VISUALIZATION OF MOON PHASES ON WATCHES AND CLOCKS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2790564A1 true FR2790564A1 (en) 2000-09-08
FR2790564B1 FR2790564B1 (en) 2001-04-13

Family

ID=9542644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9902493A Expired - Fee Related FR2790564B1 (en) 1999-03-01 1999-03-01 MECHANICAL DEVICE FOR REALISTIC VISUALIZATION OF MOON PHASES ON WATCHES AND CLOCKS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2790564B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1103872A1 (en) * 1999-11-24 2001-05-30 Richard Keatch Lunar clock
FR2863368A1 (en) * 2003-12-03 2005-06-10 Zenith Internat MECHANISM INDICATOR OF PHASES OF THE MOON FOR A MOVEMENT OF WATCH
US6928032B2 (en) 2003-02-07 2005-08-09 Richemont International Sa Mechanism for displaying the moon phases
US7420885B2 (en) 2005-01-24 2008-09-02 Christophe Claret S.A. Timepiece provided with open dial plate
US7609587B2 (en) 2005-03-31 2009-10-27 Richemont International Sa Lunar phase display mechanism
US20140247699A1 (en) * 2013-03-01 2014-09-04 Timex Group Usa, Inc. Wearable Device with Moon Phase Display
US20220113679A1 (en) * 2020-10-13 2022-04-14 The Swatch Group Research And Development Ltd Rotary disk moon phase indicator

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH715105A1 (en) * 2018-06-18 2019-12-30 Sa De La Manufacture Dhorlogerie Audemars Piguet & Cie Moon phase display device.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2500181A1 (en) * 1981-02-13 1982-08-20 Staiger Feinmech TIME MEASURING APPARATUS
EP0107177A1 (en) * 1982-10-27 1984-05-02 Raoul-Henri Erard Timepiece
JPS6031082A (en) * 1983-07-29 1985-02-16 Citizen Watch Co Ltd Timepiece with display of age of moon
US4853908A (en) * 1988-03-31 1989-08-01 Francis Bourquin Timing mechanism with tide indicator

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2500181A1 (en) * 1981-02-13 1982-08-20 Staiger Feinmech TIME MEASURING APPARATUS
EP0107177A1 (en) * 1982-10-27 1984-05-02 Raoul-Henri Erard Timepiece
JPS6031082A (en) * 1983-07-29 1985-02-16 Citizen Watch Co Ltd Timepiece with display of age of moon
US4853908A (en) * 1988-03-31 1989-08-01 Francis Bourquin Timing mechanism with tide indicator

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 009, no. 156 (P - 368) 29 June 1985 (1985-06-29) *

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1103872A1 (en) * 1999-11-24 2001-05-30 Richard Keatch Lunar clock
US6928032B2 (en) 2003-02-07 2005-08-09 Richemont International Sa Mechanism for displaying the moon phases
CN100390685C (en) * 2003-02-07 2008-05-28 里什蒙国际公司 Mechanism for indicating moon pictures
FR2863368A1 (en) * 2003-12-03 2005-06-10 Zenith Internat MECHANISM INDICATOR OF PHASES OF THE MOON FOR A MOVEMENT OF WATCH
WO2005054962A1 (en) * 2003-12-03 2005-06-16 Zenith International S.A. Moon phase indicator mechanism for a watch movement
US7420885B2 (en) 2005-01-24 2008-09-02 Christophe Claret S.A. Timepiece provided with open dial plate
CH698500B1 (en) * 2005-01-24 2009-08-31 Christophe Claret Sa dial timepiece with an opening.
US7609587B2 (en) 2005-03-31 2009-10-27 Richemont International Sa Lunar phase display mechanism
US20140247699A1 (en) * 2013-03-01 2014-09-04 Timex Group Usa, Inc. Wearable Device with Moon Phase Display
US20220113679A1 (en) * 2020-10-13 2022-04-14 The Swatch Group Research And Development Ltd Rotary disk moon phase indicator

Also Published As

Publication number Publication date
FR2790564B1 (en) 2001-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2392976B1 (en) Mechanism for indication of the lunar phases
CH707163A2 (en) Display mechanism for displaying day and lunar phase of e.g. Earth, in astronomic watch, has three-dimensional display unit displaying day and phase of star, where display unit is formed by mobile part that is driven by wheel
FR2790564A1 (en) Mechanical device for displaying realistic moon phases on a watch or clock
US7529156B2 (en) Synclecron time keeping apparatus
CH684917B5 (en) Watch with date display.
FR2640065A1 (en) DIDACTIC METHOD FOR TEACHING AND REPRESENTING ORBITAL PHENOMENA
WO2019043307A1 (en) Electronic timepiece device indicating the time and the azimuth of the sun by means of a single indicator hand
FR2615297A1 (en) APPARATUS REPRODUCING THE APPARENT VISION OF THE ASTRES
CH705722B1 (en) Timepiece.
CH698781B1 (en) Display for timepiece.
EP3985449A1 (en) Lunar phase indicator by rotating disc
CH707877A2 (en) Timepiece to universal time.
CH703258A2 (en) Timepiece i.e. universal hour watch, has time zone and hour correction unit arranged in concentric manner such that local time indication unit and time zone indication unit are rotated together when correcting displayed time zone
Aggoula Remarques sur les inscriptions hatréennes: XII
CH700949B1 (en) A mechanical digital display especially for a timepiece.
CH693599A5 (en) Analogue clock with global time display includes fixed calibrated hour ring, with rotating dial bearing image of hemisphere
FR2852701A1 (en) Time device e.g. clock, pendulum, and watch, for indicating legal and solar time, has needle indicating legal time in external dial and mean solar time in internal dial, where dials are adjustable with respect to each other
CH719613A2 (en) Control mobile for watch display device, corresponding display device and watch movement.
WO2020152015A1 (en) Watch with device for displaying the crossing of trajectories of celestial bodies conducive to the appearance of eclipses
CH704080A2 (en) Watch including an astronomical indication.
EP1525515A2 (en) Displaying device
CH717948A2 (en) Moon phase indicator by rotating disc.
BE1016756A6 (en) Wristwatch. new product by any new time display complete, and also especially in darkness on twenty four or twenty-eight place of seventy positions in two.
CH718267A2 (en) Mechanism for displaying the trajectories of the sun, the moon and the phases of the moon on a background of stars.
CH712372A1 (en) Wristwatch or pocket watch including a display device.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20051130