FR2771662A1 - Manual degreasing station for cleaning wrought components with agent that must not be inhaled or touched by operator - Google Patents
Manual degreasing station for cleaning wrought components with agent that must not be inhaled or touched by operator Download PDFInfo
- Publication number
- FR2771662A1 FR2771662A1 FR9715080A FR9715080A FR2771662A1 FR 2771662 A1 FR2771662 A1 FR 2771662A1 FR 9715080 A FR9715080 A FR 9715080A FR 9715080 A FR9715080 A FR 9715080A FR 2771662 A1 FR2771662 A1 FR 2771662A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- degreasing device
- cleaning agent
- enclosure
- degreasing
- working
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/006—Cabinets or cupboards specially adapted for cleaning articles by hand
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23G—CLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
- C23G5/00—Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
- C23G5/02—Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
- C23G5/04—Apparatus
Abstract
Description
POSTE MANUEL DE DEGRSSAGE
La présente invention est relative à un dispositif de dégraissage de pièces ouvrées par un agent de nettoyage qui ne doit être ni touché, ni inhalé par un opérateur.DEGREASING MANUAL STATION
The present invention relates to a device for degreasing workpieces by a cleaning agent which must not be touched or inhaled by an operator.
L'invention se rapporte plus particulièrement à un poste manuel de dégraissage utilisant un agent de nettoyage. The invention relates more particularly to a manual degreasing station using a cleaning agent.
Les agents de nettoyage couramment rencontrés dans les ateliers pour réaliser des opérations de dégraissage manuelles, au pinceau et à température ambiante, est le trichloréthane (Baltane Tell). The cleaning agents commonly encountered in workshops to carry out manual degreasing operations, using a brush and at room temperature, is trichloroethane (Baltane Tell).
Or, de récentes normes européennes ! sur la protection de la couche d'ozone interdisent la production de ces agents de nettoyage. However, recent European standards! on the protection of the ozone layer prohibit the production of these cleaning agents.
Un produit de substitution a dû etre défini. I1 s'agit du trichloréthylène. A substitute product had to be defined. It is trichlorethylene.
Toutefois, la législation relative à l'utilisation du trichloréthylène implique que ce produit ne soit, ni inhalé, ni en contact avec la peau de l'opérateur. However, the legislation relating to the use of trichlorethylene implies that this product is neither inhaled nor in contact with the operator's skin.
La présente invention a pour but de fournir un dispositif de dégraissage permettant à l'opérateur de travailler en toute sécurité c'est-à-dire, sans inhaler ni toucher le trichloréthylène. Le dispositif suivant l'invention doit en outre être ergonomique et d'une utilisation simple. The present invention aims to provide a degreasing device allowing the operator to work safely, that is to say, without inhaling or touching trichlorethylene. The device according to the invention must also be ergonomic and simple to use.
A cet effet, selon l'invention, le dispositif de dégraissage est essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend
- une enceinte de travail
- des moyens de stockage de l'agent de nettoyage
- des moyens de distribution de l'agent de nettoyage
- des moyens de récupération dudit agent après utilisation
- des moyens d'extraction de gaz contenus dans l'enceinte de travail ; et
- des moyens de traitement des gaz extraits.To this end, according to the invention, the degreasing device is essentially characterized in that it comprises
- a working enclosure
- means for storing the cleaning agent
- means of distributing the cleaning agent
- means for recovering said agent after use
- means for extracting gas contained in the working enclosure; and
- means for treating the extracted gases.
Le dispositif de dégraissage suivant l'invention peut éventuellement comporter en outre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes
- les moyens de stockage, de distribution et de récupération de l'agent de nettoyage forment un premier circuit fermé
- l'enceinte de travail comprend une enveloppe semi-close dans laquelle est ménagée une ouverture de chargement des pièces à dégraisser
- l'enceinte de travail comporte des moyens d'obturation partielle de l'ouverture de chargement, montés mobiles entre une position de chargement dans laquelle l'ouverture est dégagée et une position de travail dans laquelle ladite ouverture est partiellement fermée.The degreasing device according to the invention may optionally further include one or more of the following characteristics
the means for storing, distributing and recovering the cleaning agent form a first closed circuit
- the working enclosure includes a semi-closed envelope in which is formed an opening for loading the parts to be degreased
- The working enclosure comprises means for partially closing the loading opening, mounted movable between a loading position in which the opening is released and a working position in which said opening is partially closed.
L'opérateur est ainsi protégé de toutes projections du produit de lavage utilisé, l'ouverture de chargement lui permettant uniquement d'insérer les mains dans l'enceinte pour manipuler les pièces ouvrées à nettoyer
- l'enceinte comporte une table de travail portée à hauteur d'homme par une embase
- la table de travail est montée rotative sur l'embase ;
- les moyens de stockage comprennent au moins un premier réservoir placé dans l'embase ;
- les moyens de distribution comprennent une pompe pneumatique reliée, en amont, audit réservoir de stockage et en aval, à un conduit flexible se prolongeant par une douchette et dans lequel est placé un filtre
- la mise en marche de la pompe pneumatique des moyens de distribution commande la mise en route des moyens d'extraction;
- les moyens de récupération comprennent une plaque située sous la table de travail, de forme convergente vers un point d'évacuation relié, par une conduite, au réservoir de stockage
- la table de travail est montée rotative sur ladite plaque de récupération
- l'enceinte de travail est une enveloppe à simple paroi comprenant une face supérieure, les moyens d'extraction des gaz comprenant des orifices d'aspiration ménagés dans la face supérieure et un extracteur relié auxdits orifices d'aspiration pour aspirer les gaz contenus dans l'enceinte de travail
- les moyens de traitement comprennent un filtre à charbon actif interposé entre les orifices d'aspiration et l'extracteur ;
- les moyens de traitement comprennent en outre des moyens de temporisation du fonctionnement de l'extracteur pour assurer un arrêt progressif de cet extracteur après la fin de l'utilisation de l'enceinte de travail
- les moyens d'extraction comprennent en outre un conduit d'aspiration reliant l'embase aux moyens de traitement ; et
- l'agent de nettoyage est du trichloréthylène.The operator is thus protected from any projections of the washing product used, the loading opening only allowing him to insert his hands into the enclosure to handle the work pieces to be cleaned
- the enclosure includes a work table carried at breast height by a base
- the work table is rotatably mounted on the base;
- The storage means comprise at least a first reservoir placed in the base;
the distribution means comprise a pneumatic pump connected, upstream, to said storage tank and downstream, to a flexible duct extending by a spray and in which a filter is placed
- the start-up of the pneumatic pump of the distribution means controls the start-up of the extraction means;
- the recovery means comprise a plate located under the work table, of convergent shape towards an evacuation point connected, by a pipe, to the storage tank
- the work table is rotatably mounted on said recovery plate
- The working enclosure is a single-walled envelope comprising an upper face, the gas extraction means comprising suction orifices provided in the upper face and an extractor connected to said suction orifices to suck up the gases contained in the working enclosure
the treatment means comprise an active carbon filter interposed between the suction orifices and the extractor;
the processing means also comprise means for delaying the operation of the extractor to ensure a gradual stopping of this extractor after the end of the use of the working enclosure
- The extraction means further comprise a suction conduit connecting the base to the processing means; and
- the cleaning agent is trichlorethylene.
Un exemple de réalisation de l'invention va maintenant être décrit en regard des dessins annexés, sur lesquels
- la figure 1 est une vue schématique en coupe longitudinale d'un mode de réalisation du dispositif de nettoyage selon la présente invention ; et
- la figure 2 est une vue schématique en coupe transversale du dispositif de la figure 1.An exemplary embodiment of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which
- Figure 1 is a schematic view in longitudinal section of an embodiment of the cleaning device according to the present invention; and
- Figure 2 is a schematic cross-sectional view of the device of Figure 1.
Le mode de réalisation d'un dispositif de dégraissage 1 représenté aux figures 1 et 2 consiste en un poste de travail destiné à être implanté dans une usine et utilisé par un opérateur pour dégraisser des pièces ouvrées telles que des éléments de mécanique hélicoptère (pignons, carter, ou autres) qui sont en cours de fabrication ou de montage. L'opération réalisée est une opération manuelle qui a pour but de dissoudre, à température ambiante et à l'aide d'un pinceau, les graisses et produits de fabrication, ainsi que d'enlever d'éventuelles particules métalliques de la surface des pièces. Ces pièces sont ensuite séchées pour être rendues propres à un contrôle dimensionnel ou à leur intégration dans un ensemble mécanique. The embodiment of a degreasing device 1 represented in FIGS. 1 and 2 consists of a work station intended to be installed in a factory and used by an operator to degrease working parts such as mechanical parts for helicopters (pinions, casing, or others) which are in the course of manufacture or assembly. The operation is a manual operation which aims to dissolve, at room temperature and using a brush, grease and manufacturing products, as well as to remove any metallic particles from the surface of the parts. . These parts are then dried to be made suitable for dimensional control or for integration into a mechanical assembly.
Le dispositif de nettoyage 1 selon la présente invention comprend une enceinte de travail 2, des moyens de stockage 3 de l'agent de nettoyage, des moyens de distribution 4 de cet agent, des moyens de récupération 5 dudit agent après utilisation, des moyens d'extraction 6 de gaz contenus dans l'enceinte de travail 2 ainsi que des moyens de traitement 7 de ces gaz extraits. The cleaning device 1 according to the present invention comprises a working enclosure 2, means 3 for storing the cleaning agent, means 4 for distributing this agent, means 5 for recovering said agent after use, means for extraction 6 of gases contained in the working enclosure 2 as well as treatment means 7 for these extracted gases.
L'enceinte de travail 2 est constituée d'une enveloppe semi-close 8 de forme cylindrique et dans laquelle est ménagée une ouverture de chargement 9 des pièces à dégraisser. Cette ouverture 9 s'étend sur environ toute la hauteur de l'enveloppe et sur sensiblement un quart du périmètre de cette enveloppe. The working enclosure 2 consists of a semi-closed casing 8 of cylindrical shape and in which is formed a loading opening 9 for the parts to be degreased. This opening 9 extends over approximately the entire height of the envelope and over substantially a quarter of the perimeter of this envelope.
L'ouverture de chargement 9 est partiellement obturée par des moyens d'obturation 10. Ces moyens consistent en une vitre montée mobile sur l'enveloppe 8, au niveau de la partie supérieure de l'ouverture 9, à l'aide de charnières (non représentées). La vitre est ainsi montée mobile entre une position de chargement dans laquelle l'ouverture 9 est dégagée et une position de travail (celle représentée aux figures) dans laquelle cette ouverture 9 est partiellement obturée afin de laisser une petite ouverture 11 permettant à l'opérateur d'insérer uniquement ses mains protégées par de gants, dans l'enceinte 2 pour manipuler les pièces ouvrées à nettoyer. De chaque côté de la vitre sont montés deux vérins à gaz 10a qui permettent un maintien de cette vitre dans chacune des positions ouverte et fermée. The loading opening 9 is partially closed by sealing means 10. These means consist of a window mounted movably on the casing 8, at the upper part of the opening 9, using hinges ( not shown). The window is thus mounted movable between a loading position in which the opening 9 is released and a working position (that shown in the figures) in which this opening 9 is partially closed in order to leave a small opening 11 allowing the operator only insert his hands, protected by gloves, into enclosure 2 to handle the workpieces to be cleaned. On each side of the glass are mounted two gas cylinders 10a which allow the glass to be held in each of the open and closed positions.
L'enceinte de travail 2 est portée verticalement sur une embase 12 de manière à ce qu'une table de travail 13 placée en partie inférieure de l'enveloppe 8 soit à hauteur d'homme, facilitant ainsi le travail de l'opérateur. Cette table est de forme circulaire et est formée d'une plaque perforée munie de nombreux trous. The working enclosure 2 is carried vertically on a base 12 so that a working table 13 placed in the lower part of the casing 8 is at breast height, thus facilitating the work of the operator. This table is circular in shape and is formed from a perforated plate provided with numerous holes.
Les moyens de stockage 3 de l'agent de nettoyage comprennent un réservoir 15 implanté dans l'embase 12. Afin de faciliter le chargement de l'agent de nettoyage, qui prend ici la forme du trichloréthylène, le réservoir 15 est monté sur un plateau à roulettes 16 muni d'une poignée 16a. The cleaning agent storage means 3 comprise a reservoir 15 located in the base 12. In order to facilitate the loading of the cleaning agent, which here takes the form of trichlorethylene, the reservoir 15 is mounted on a tray. on wheels 16 provided with a handle 16a.
Le réservoir de trichloréthylène 15 est relié aux moyens de distribution 4 qui comprennent une pompe pneumatique 17 raccordée audit réservoir par un conduit 18, dans lequel est placé un filtre 19, une douchette 21 étant raccordée à la pompe 17 par un conduit flexible 22 (figure 2). The trichlorethylene tank 15 is connected to the distribution means 4 which comprise a pneumatic pump 17 connected to said tank by a conduit 18, in which is placed a filter 19, a spray nozzle 21 being connected to the pump 17 by a flexible conduit 22 (FIG. 2).
Lorsque l'opérateur utilise le trichloréthylène distribué par la douchette 21 pour nettoyer des pièces placées sur la table de travail 13, la plus grande partie du trichloréthylène reste sous une forme liquide pour entraîner les saletés et être évacuée au travers des trous de la table de travail perforée tandis qu'une partie du trichloréthylène se transforme en gaz qui se répandent dans l'enceinte de travail 2. When the operator uses the trichlorethylene dispensed by the hand shower 21 to clean parts placed on the work table 13, most of the trichlorethylene remains in a liquid form to entrain dirt and be evacuated through the holes in the table. perforated work while part of the trichlorethylene is transformed into gases which spread in the work enclosure 2.
Le trichloréthylène liquide est collecté par les moyens de récupération 5 qui consistent en une plaque 25 de forme conique à base circulaire dont le diamètre est légèrement supérieur à celui de la table de travail 13. La plaque de récupération 25 est fixée à l'enceinte 2 sous la table de travail 13 de manière à ce que cette table soit montée rotative selon les flèches F sur ladite plaque 25 par l'intermédiaire de galets 25a. La table de travail 13 est ainsi montée rotative dans un plan sensiblement horizontal autour de l'axe longitudinal X-X de l'enceinte de travail 2, cet axe étant lui-même sensiblement vertical. The liquid trichlorethylene is collected by the recovery means 5 which consist of a plate 25 of conical shape with a circular base whose diameter is slightly greater than that of the work table 13. The recovery plate 25 is fixed to the enclosure 2 under the work table 13 so that this table is rotatably mounted according to the arrows F on said plate 25 by means of rollers 25a. The work table 13 is thus rotatably mounted in a substantially horizontal plane around the longitudinal axis X-X of the working enclosure 2, this axis itself being substantially vertical.
La plaque 25 possède, au sommet du cône, un point d'évacuation 23 lui-même relié à un conduit 24 menant au réservoir 15 afin de renvoyer la partie liquide du trichloréthylène vers le réservoir 15. The plate 25 has, at the top of the cone, an evacuation point 23 itself connected to a conduit 24 leading to the reservoir 15 in order to return the liquid part of the trichlorethylene to the reservoir 15.
L'enveloppe 8 de l'enceinte de travail 2 est une enveloppe cylindrique à simple paroi reposant en partie basse sur l'embase 12, et fermée en partie haute par une face supérieure 26. The envelope 8 of the working enclosure 2 is a single-walled cylindrical envelope resting at the bottom on the base 12, and closed at the top by an upper face 26.
Les moyens d'extraction 6 des gaz contenus dans l'enceinte 2 sont constitués d'une pluralité d'orifices d'aspiration 27 percés dans la face supérieure 26 et d'un extracteur 28 reliés auxdits trous pour extraire les gaz selon le sens des flèches f. The means 6 for extracting the gases contained in the enclosure 2 consist of a plurality of suction orifices 27 drilled in the upper face 26 and of an extractor 28 connected to said holes to extract the gases in the direction of arrows f.
Ces moyens d'extraction comprennent en outre un conduit d'aspiration 29 fixé à l'extérieur de l'enceinte, à l'opposé de l'ouverture de chargement 9. Le conduit 29 débouche d'une part, dans l'embase 12 et d'autre part, en aval des orifices d'aspiration 27. Ce conduit permet de mettre en légère dépression l'embase 12 par aspiration des gaz selon le sens des flèches f. These extraction means further comprise a suction duct 29 fixed outside the enclosure, opposite the loading opening 9. The duct 29 opens on the one hand, into the base 12 and on the other hand, downstream of the suction orifices 27. This conduit makes it possible to place the base 12 in slight depression by gas suction in the direction of the arrows f.
Les moyens de traitement 7 sont constitués d'un filtre à charbon actif 30 disposé au dessus de la face supérieure 26 de l'enceinte 2, de manière à être interposé entre les orifices d'aspiration 27 et l'extracteur 28. Le filtre à charbon actif réagit par adsorption. The processing means 7 consist of an activated carbon filter 30 disposed above the upper face 26 of the enclosure 2, so as to be interposed between the suction orifices 27 and the extractor 28. The filter activated carbon reacts by adsorption.
En variante, ce filtre 30 peut être remplacé par un élément multiple filtrant assurant, de manière cyclique, l'adsorption et la désorption par effet Joule du charbon actif. As a variant, this filter 30 can be replaced by a multiple filtering element ensuring, in a cyclic manner, the adsorption and the desorption by the Joule effect of the activated carbon.
Le fonctionnement de l'extracteur 28 est commandé automatiquement par la mise en marche de la pompe pneumatique 17 de l'agent de nettoyage. Afin de limiter au maximum la saturation du charbon actif aux seuls besoins du traitement des vapeurs de l'agent de nettoyage, les moyens de traitement 7 comprennent en outre des moyens de temporisation 31. Ceux-ci consistent en deux relais temporisés en cascade qui limitent, en fin d'utilisation de l'enceinte, le temps de fonctionnement de l'extracteur et assurent son arrêt progressif compte tenu de la diminution estimée des polluants contenus dans les gaz extraits. The operation of the extractor 28 is controlled automatically by switching on the pneumatic pump 17 of the cleaning agent. In order to limit as much as possible the saturation of the activated carbon to the sole needs of the treatment of the vapors of the cleaning agent, the treatment means 7 furthermore comprise timing means 31. These consist of two cascaded timing relays which limit , at the end of use of the enclosure, the operating time of the extractor and ensure its gradual shutdown taking into account the estimated reduction of the pollutants contained in the extracted gases.
Pendant la phase de travail, et jusqu'à 5 à 10 minutes après la dernière utilisation, l'extracteur 28 assure une vitesse d'air au travers des orifices 27 de l'ordre de 5 m/s. Après écoulement de ce premier laps de temps, le deuxième relais (non représenté) commande le fonctionnement de l'extracteur 28 pendant 5 à 10 minutes et assure une vitesse d'air de l'ordre de 0,2 m/s, puis l'arrêt complet, si aucune action de l'opérateur ne redéclenche une nouvelle utilisation. During the working phase, and up to 5 to 10 minutes after the last use, the extractor 28 ensures an air speed through the orifices 27 of the order of 5 m / s. After this first period of time has elapsed, the second relay (not shown) controls the operation of the extractor 28 for 5 to 10 minutes and ensures an air speed of the order of 0.2 m / s, then l '' complete stop, if no operator action triggers a new use.
Lorsque l'opérateur veut nettoyer les pièces ouvrées situées sur la table de travail 13, il commande la mise en marche, au moyen d'une pédale à pied 33 située en partie inférieure de l'embase 12, de la pompe pneumatique 17 pour transférer du trichloréthylène vers la douchette 21. Cette mise en marche subordonne celle de l'extracteur 28. L'embase 12 est alors en légère dépression et les vapeurs de trichloréthylène sont aspirées hors de l'enceinte 2 pour être traitées par le filtre à charbon actif 30. When the operator wants to clean the workpieces located on the work table 13, he controls the starting, by means of a foot pedal 33 located in the lower part of the base 12, of the pneumatic pump 17 for transferring from trichlorethylene to the hand shower 21. This start-up subordinates that of the extractor 28. The base 12 is then in slight depression and the trichlorethylene vapors are sucked out of the enclosure 2 to be treated by the activated carbon filter 30.
Après utilisation, le trichloréthylène liquide est récupéré par la plaque 25 et renvoyé vers le réservoir 15. After use, the liquid trichlorethylene is recovered by the plate 25 and returned to the reservoir 15.
Ainsi, les moyens de stockage 3, de distribution 4 et de récupération 5 du trichloréthylène forment un circuit fermé.Thus, the storage means 3, distribution 4 and recovery 5 of the trichlorethylene form a closed circuit.
Afin de faciliter le travail de l'opérateur, des moyens d'éclairage 32 sont disposés à l'intérieur de l'enceinte 2. In order to facilitate the work of the operator, lighting means 32 are arranged inside the enclosure 2.
Tous les éléments structurels sont réalisés en acier inoxydable. La forme circulaire de l'ensemble facilite la réalisation et l'assemblage des éléments de traitement de l'air, ainsi que l'entretien en cours d'exploitation. Le dispositif se compose principalement de l'embase, de l'enceinte de travail et de l'ensemble de traitement de l'air. ce dernier ensemble est modulaire, ses capacités correspondent au besoin d'un poste de travail, de longueur un mètre, et peut être juxtaposé pour former des postes de travail de dimensions supérieures, soit deux, ou plusieurs mètres, ceci en fonction des pièces à traiter. All structural elements are made of stainless steel. The circular shape of the assembly facilitates the production and assembly of the air treatment elements, as well as maintenance during operation. The device mainly consists of the base, the working enclosure and the air treatment unit. this last set is modular, its capacities correspond to the need for a workstation, of length one meter, and can be juxtaposed to form workstations of larger dimensions, either two, or several meters, this according to the parts to treat.
Claims (16)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9715080A FR2771662B1 (en) | 1997-12-01 | 1997-12-01 | MANUAL DEGREASING STATION |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9715080A FR2771662B1 (en) | 1997-12-01 | 1997-12-01 | MANUAL DEGREASING STATION |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2771662A1 true FR2771662A1 (en) | 1999-06-04 |
| FR2771662B1 FR2771662B1 (en) | 2000-01-28 |
Family
ID=9513997
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9715080A Expired - Fee Related FR2771662B1 (en) | 1997-12-01 | 1997-12-01 | MANUAL DEGREASING STATION |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2771662B1 (en) |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3076468A (en) * | 1960-09-23 | 1963-02-05 | Handy Clean Company Inc | Cleaning apparatus |
| GB1502885A (en) * | 1975-08-26 | 1978-03-08 | Landy J | Cabinet for the handling or treatment of materials therein in a protected atmosphere |
| US4433698A (en) * | 1981-06-22 | 1984-02-28 | Trigent, Inc. | High pressure parts washer |
| DE8701375U1 (en) * | 1987-01-29 | 1987-08-06 | Schmitz, Rudolf, 5205 St Augustin, De | |
| US4842001A (en) * | 1986-10-23 | 1989-06-27 | Leary James O | Industrial washing machine |
| US4844743A (en) * | 1984-03-31 | 1989-07-04 | Lpw Reinigungstechnik Gmbh | Method of cleaning workpieces with a liquid solvent |
| EP0443421A1 (en) * | 1990-02-19 | 1991-08-28 | Drester Ab | Device for cleaning hand operated spray guns |
| US5118357A (en) * | 1991-03-20 | 1992-06-02 | Finishing Equipment, Inc. | Treatment fluid application and recovery apparatus and method |
-
1997
- 1997-12-01 FR FR9715080A patent/FR2771662B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3076468A (en) * | 1960-09-23 | 1963-02-05 | Handy Clean Company Inc | Cleaning apparatus |
| GB1502885A (en) * | 1975-08-26 | 1978-03-08 | Landy J | Cabinet for the handling or treatment of materials therein in a protected atmosphere |
| US4433698A (en) * | 1981-06-22 | 1984-02-28 | Trigent, Inc. | High pressure parts washer |
| US4844743A (en) * | 1984-03-31 | 1989-07-04 | Lpw Reinigungstechnik Gmbh | Method of cleaning workpieces with a liquid solvent |
| US4842001A (en) * | 1986-10-23 | 1989-06-27 | Leary James O | Industrial washing machine |
| DE8701375U1 (en) * | 1987-01-29 | 1987-08-06 | Schmitz, Rudolf, 5205 St Augustin, De | |
| EP0443421A1 (en) * | 1990-02-19 | 1991-08-28 | Drester Ab | Device for cleaning hand operated spray guns |
| US5118357A (en) * | 1991-03-20 | 1992-06-02 | Finishing Equipment, Inc. | Treatment fluid application and recovery apparatus and method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2771662B1 (en) | 2000-01-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0178202B1 (en) | Dish washer with a microfilter for the liquid | |
| EP2872878B1 (en) | Device for spraying a dye penetrant onto a workpiece | |
| FR2851448A1 (en) | CYCLONE TYPE DUST COLLECTION DEVICE FOR VACUUM CLEANER | |
| FR2541701A1 (en) | APPARATUS FOR CLEANING SOIL SURFACES | |
| EP0864162B1 (en) | Apparatus for remote dismantling of irradiated structures | |
| EP0524102A1 (en) | Washing machine with improved functioning | |
| FR2902633A1 (en) | Dust suction device for industrial vacuum cleaner, has filter surface separating dust and dirt particles, and dividing wall provided in clean air chamber, and separates vacuum area from overpressure area | |
| EP2829809A1 (en) | Self-cleaning kitchen hood | |
| US5613270A (en) | Motorless floor washing machine | |
| FR2771662A1 (en) | Manual degreasing station for cleaning wrought components with agent that must not be inhaled or touched by operator | |
| EP0215084B1 (en) | Apparatus combining chemical and mechanical action, to remove residues adhering to the soil; also use of the apparatus for sweeping and spreading liquid products | |
| EP0029401B1 (en) | Device to clean surfaces such as ceilings and walls | |
| EP0494882A1 (en) | Device for a food cooking apparatus and cooking apparatus provided with such a device | |
| FR2688397A1 (en) | Machine for washing, drying and if necessary disinfecting boots | |
| FR2844697A1 (en) | Wet and dry vacuum cleaner includes short cylindrical body with dirt and liquid separator mounted above electric motor | |
| WO2006079729A1 (en) | Cleaning machine | |
| EP0457669A1 (en) | Device for remote-sanitising of a surface in a hostile environment by degradation with recuperation and treatment of the wastes | |
| FR2793427A1 (en) | Device for picking up metal particles suspended in fluid in closed circuit heating system comprises tank fitted with fluid inlet and outlet, glove finger and magnetic bar | |
| EP1583481A1 (en) | Method and device for manipulating heavy gas | |
| CH654195A5 (en) | WASHING DEVICE FOR ICE CREAM SPOONS. | |
| FR2776542A1 (en) | ULTRASONIC CLEANING APPARATUS | |
| FR2617236A1 (en) | DUST FILTER FOR MINE | |
| EP0150147B1 (en) | Dishwasher with microfilter | |
| EP4119728B1 (en) | Industrial sweeping machine equipped with a device for improved cleaning of its air filter | |
| FR3006613A1 (en) | CLEANING AND DEGREASING DEVICE AND AIR TREATMENT PLANT SUCH AS A HOOD OR FILTER CEILING EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |