FR2767265A1

FR2767265A1 - Cross country ski on flexible track

Info

Publication number: FR2767265A1
Application number: FR9710463A
Authority: FR
Inventors: Jean Brechaille
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-08-14
Filing date: 1997-08-14
Publication date: 1999-02-19
Anticipated expiration: 2017-08-14
Also published as: FR2767265B1

Abstract

Sliding movement is replaced by a flexible track which is guided by the wheels' air bags. The flexibility of the air bags and the track absorb bumps in the ground. The skier is held on the ski tips by the ski boots. There is a fixed stop at the front and a lockable stop in the rear. Two bearings of the brake stop, comprising two metal rods, are screwed either side on top of the platform.

Description

-1- La présente invention,dans le domaine des loisirs et du sport,-1- The present invention, in the field of leisure and sport,

concerne un dispositif qui permet de pratiquer une forme de ski de descente,sur tout type de terrain non encombré. Ce système peut être utilisé à la manière des skis de fond ou des rollers dans le cas ou le terrain présente relates to a device which makes it possible to practice a form of downhill skiing, on any type of unencumbered terrain. This system can be used in the manner of cross-country skis or roller skates in the case where the terrain is present

un faible pourcentage de pente.a small percentage of slope.

Les remontées peuvent (être effectuées i l'aide des installations de remonte-pentes existantes ou -I l'aide Ascent can be made using existing ski lift facilities or

de toute autre force tractrice extérieure. any other external traction force.

A ce jour,seuls les matériels de clisse classiques - To date, only conventional fence materials -

skis,luges,surfs permettent de se déplacer sur la neige par glissement. Les autres types de sol:pierres,terre,sable, skis, sleds, snowboards allow you to move on snow by sliding. The other types of soil: stones, earth, sand,

herbe mÈme courte,n'offrent aucune possibilité cde glisse. even short grass, offer no possibility of slipping.

Le seul rmode de déplacement possible s'avère âtre par roulement. Le mouvement d'avance obtenu par la chenille souple ermet un déplacement quelle qlue soit la nature de la surface du sol.Il suffit qu'il ne soit pas emcombré de cailloux,de racines,de branches ou d'amas d'agrégats; The only possible mode of movement turns out to be by rotation. The advance movement obtained by the flexible track allows displacement whatever the nature of the soil surface. It suffices that it is not cluttered with stones, roots, branches or clumps of aggregates;

ni recouvert de boue.nor covered with mud.

La surface portante de la chenille offre une faible pression au sol.A titre indicatif,elle est de l'ordre de 20 grammes par centimètre carré. Cette solution permet de circuler sur des surfaces meubles:terre végétale,sable, The load-bearing surface of the track provides low ground pressure, and is approximately 20 grams per square centimeter. This solution allows movement on loose surfaces: topsoil, sand,

herbe,à l'exception des boues.grass, except sludge.

L'ancile d'incidence forme par le sol et la chenille permet ci celle-ci de coucher l'herbe sans casser les brins, % son passage.La faible pression au sol évite l'écrasement The incident bearing formed by the ground and the track allows it to lay the grass without breaking the blades,% its passage.The low pressure on the ground prevents crushing

des plantes et protège ainsi la nature. plants and thus protects nature.

La surface portante des chenilles et leur écartement forment un polygone de sustentation suffisant pour assurer une bonne stabilité au skieur eu égard à son centre The bearing surface of the tracks and their spacing form a sufficient support polygon to ensure good stability for the skier with regard to its center

de gravité.of gravity.

La souplesse de la chenille en toile caoutchoutée ainsi que celle des air-bargs des roues,en caoutchouc gonflé, absorbent en partie les aspérités du sol et améliorent ainsi The flexibility of the rubberized track as well as that of the air-bargs of the wheels, made of inflated rubber, partially absorb the roughness of the ground and thus improve

la stabilité et le niveau de confort. stability and comfort level.

-2- Le dispositif selon l'invention,ne comporte de système de guidage directionnel.La conduite s'effectue comme celle des skis traditionnels, en agissant sur les spatules.Le décollement du sol assure un changement radical de direction. L'ensemble du matériel,se compose d'une paire de skis surune chenille souple,l'un et l'autre.Ils sont rigoureusement -2- The device according to the invention does not include a directional guidance system. The driving is carried out like that of traditional skis, by acting on the tips. The detachment from the ground ensures a radical change of direction. All the equipment consists of a pair of skis on a flexible track, both of which are rigorously

identiques.identical.

Chaque ski comprend un plateau (l),spatule de ski court, dont la longueur peut atteindre 1,20 m.tre- titre indicatif- Each ski includes a plate (l), short ski tip, the length of which can reach 1.20 m.

Cette longeur est fonction de la longueur de la chenille elle-même calculée en fonction du poids du skieur.50 Concu en bois lamellé- collé,en métal ou en toute autre matière synthétique,le plateau porte à sa partie supérieure une fixation classique de ski du commerce avec une butée fixe (2) à l'avant et une butée verrouillable (3) à l'arrière. L'utilisation du dispositif impose le port de chaussures This length is a function of the length of the track itself calculated according to the weight of the skier. 50 Designed in glued laminated wood, metal or any other synthetic material, the platform carries a classic ski binding at its upper part commercially available with a fixed stop (2) at the front and a lockable stop (3) at the rear. The use of the device requires the wearing of shoes

:5 de ski traditionnelles ou de gros brodequins à semelles débordantes. : 5 traditional ski boots or large boots with overflowing soles.

Le plateau comporte à sa partie inférieure 4 supports(9) qui font partie intégrante dudit plateau ou non,suivant la nature du matérieau qui le compose.Ces supports peuvent60 être conçus en métal plié en équerre et fixés au plateau, The tray has at its lower part 4 supports (9) which are an integral part of said tray or not, depending on the nature of the material of which it is made. These supports can be made of metal bent at an angle and fixed to the tray,

à raison de 2) l'avant et de 2 à l'arrière,de chaque côté. 2) at the front and 2 at the rear, on each side.

Les 2 paliers (7) du frein-stop se trouvent vissés de part et d'autre du plateau sur le dessus,dans l'axe The 2 bearings (7) of the brake-stop are screwed on either side of the plate on the top, in the axis

transversal.Les butées de bras(8)sont fixées sur la tranche.65 Le frein-stop comprend 2 bras (4),tiges métalliques reliées entre-elles par un axe (5) qui pivote dans les paliers. The arm stops (8) are fixed on the edge. 65 The brake-stop comprises 2 arms (4), metal rods connected together by an axis (5) which pivots in the bearings.

Cet axe est muni,au centre,d'une palette (6) fixée dans l'alignement des 2 bras.Le poids du pied plaque cette palette contre la face supérieure du plateau en entrainant la70 remontée des 2 bras dans un mouvement de pivot par rapport à l'axe (5).A contrario,en cas de déchaussement,la palette libérée se redresse et laisse les bras s'abaisser vers This axis is provided, in the center, with a pallet (6) fixed in alignment with the 2 arms. The weight of the foot presses this pallet against the upper face of the plate, causing the rise of the 2 arms in a pivoting movement by in relation to the axis (5). Conversely, in the event of heaving, the released pallet straightens up and lets the arms lower towards

l'avant,par leur propre poids,en décrivant un ançle de 90 . A ce moment,leur extrémité entre en contact avec le sol et75 provoque l'arrêt de l'ensemble. the front, by their own weight, describing an anchor of 90. At this time, their ends come into contact with the ground and cause the assembly to stop.

La chenille souple (10) interposée entre les roues et le sol,constitue par sa face extérieure inférieure,la -3- The flexible track (10) interposed between the wheels and the ground, constitutes, by its lower external face, the

surface portante de l'ensemble.bearing surface of the assembly.

Ses bords possèdent un renfort pour éviter les risques de déchirures, d'effilochage et assurer le centrage de la chenille sur les air-bags (12) des roues.Les principales caractéristiques de la chenille s'av5rent être la souplesse et l'absence d'élasticité.La distension nécessaire pour épouser les proéminences du sol est produite par la Its edges have a reinforcement to avoid the risks of tears, fraying and ensure the centering of the track on the air bags (12) of the wheels. The main characteristics of the track turn out to be flexibility and the absence of elasticity.The distension necessary to follow the prominence of the soil is produced by the

déformation des air-bags gonflés à basse pression. deformation of air bags inflated at low pressure.

La chenille doit en effet rester parfaitement tendue pour être guidée. Par contre,elle doit avoir la faculté de se The track must indeed remain perfectly taut to be guided. However, she must be able to

déformer suivant le profil du sol.deform according to the soil profile.

Les 2 roues assurent à chaque chenille le roulement, à l'intérieur de celle-ci par l'intermédiaire des air-bags (12) qui font office de pneu et chambre a air.Les air-baqs sont fabriquées en caoutchouc toilé, suffisanmment rigide pour conserver un profil galbé,suivant le dessin M 3,coupe arrière de l'ensemble,après gonflage.Le gonflage à basse pression des air-bags doit conférer une souplesse qui, comme celle de la chenille permet d'absorber une partie The 2 wheels provide each track with rolling, inside it by means of air bags (12) which act as a tire and air chamber. The air-baqs are made of canvas rubber, sufficiently rigid to maintain a curved profile, according to drawing M 3, rear section of the assembly, after inflation. The inflation at low pressure of the air bags must provide flexibility which, like that of the track, allows it to absorb a portion

des aspérités du sol.roughness of the soil.

Les air-bags sont montés-sur--des ajàntes (13),en métal The air bags are mounted on - metal fittings (13)

ou en matière plastique,semblables à celles de nos voitures. or plastic, similar to that of our cars.

Les jantes portent aX l'extérieur,de chaque c3té,un chambrage concentrique au Passage de l'axe de roue afin de loger les roulements 5 billes (11).iA raison de 2 par roue,embo:ités légèrement en force,ils assurent la rotation de la roue, The rims carry on the outside, on each side, a concentric recess in the passage of the wheel axle in order to accommodate the 5-ball bearings (11). At a rate of 2 per wheel, fitted slightly in strength, they ensure the rotation of the wheel,

par rapport à l'axe (14) fileté à ses 2 extrémités. relative to the axis (14) threaded at its 2 ends.

Uin jeu de rondelles et d'écrous fixent l'axe de roue sur les supports et rendent l'ensemble roue-chenille A set of washers and nuts fix the wheel axle to the supports and make the wheel-caterpillar assembly

solidaire avec le plateau.integral with the tray.

Une vue de la face latérale du ski présente tous les éléments du dispositif.Une vue de dessus la complète pour poarfaire la compréhension.La coupe suivant l'axe vertical A view of the side face of the ski presents all the elements of the device. A top view completes it to improve understanding. The section along the vertical axis

2VX permet d'appréhender les formes et l'emplacement de l'ensemble roue-chenille par rapport au plateau. 2VX allows you to understand the shapes and location of the wheel-caterpillar assembly relative to the platform.

La réalisation de l'ensemble ne présente de difficulté technique particulière et relive du domaine industriel The realization of the set does not present any particular technical difficulty and relive of the industrial field

courant.current.

-4- le plateau (1) ou spatule se présente cornme un ski court d'une longueur pouvant atteindre 1,20 metre ou plus et une largeur de 15 à 20 centimètres à titre indicatif.Il peut 8tre réalisé en bois lamellé-collé, en métal,ou en toute autre matiâre synthétique qui offre la léygreté et la résistance optimales. La partie supérieure du plateau porte les 2 éléments de la fixation (2) et (3) centrés dans les 2 directions.On -4- the plate (1) or spatula is presented as a short ski with a length of up to 1.20 meters or more and a width of 15 to 20 centimeters for information only. It can be made of glued laminated wood, made of metal, or any other synthetic material which offers optimum lightness and resistance. The upper part of the tray carries the 2 fixing elements (2) and (3) centered in the 2 directions.

Y trouve l'axe du frein-stop (5),les 2 paliers (7) en métal. There is the brake-stop pin (5), the 2 metal bearings (7).

Les butées (8) des bras (4) sont fixées sur la tranche du The stops (8) of the arms (4) are fixed on the edge of the

plateau,à l'arrière de la partie des bras. tray, at the back of the arms part.

La partie inférieure du plateau présente les 4 supports (9),équerres en métal fixées audit plateau ou monobloc The lower part of the tray has the 4 supports (9), metal brackets fixed to said tray or in one piece

suivant la nature de ce dernier.depending on the nature of the latter.

Le frein-stop se compose de 2 bras (4) en alliage d'aluminium,reliés par un axe (5) en métal et muni d'une plaque ou palette (6) en acier type "tôle bleue",placée The brake-stop consists of 2 arms (4) in aluminum alloy, connected by a pin (5) in metal and provided with a plate or pallet (6) in steel type "blue sheet", placed

en alignement avec les 2 bras.in alignment with the 2 arms.

chaque roue comprend un axe (14) en acier fileté aux each wheel comprises an axle (14) of threaded steel with

extrémités afin de le boulonner sur les supports(9). ends in order to bolt it to the supports (9).

a rotation de la roue est assurée par 2 roulements a rotation of the wheel is ensured by 2 bearings

- billes (11) du commerce.- commercial balls (11).

Les jantes (13) sont réalisées en alliage léger ou en The rims (13) are made of light alloy or

métal mécano-soudé ou en matière plastique. welded metal or plastic.

L'air-bag (12) est con,7u en caoutchouc toile. The airbag (12) is con, 7u in canvas rubber.

La chenille se présente comme une courroie dont les The caterpillar looks like a belt whose

bords sont galbés et renforcés.edges are curved and reinforced.

Ce dispositif individuel de ski sur chenille souple permet de se déplacer sur tout type de sol non enconbré,en pente d'une manière autonome.LTa notion de déclivité n'intervient plus dans la mesure ou une force tractrice This individual ski device on flexible crawler allows you to move on any type of unencumbered ground, on a slope in an autonomous way. The notion of slope no longer intervenes in the measure where a traction force

remplace la qravite.replaces qravite.

Cette technique permettra de pratiquer uLn sport de descente sans enneifement,toute l'annee en utilisant certaines installations de remonte-pentes.La présence de eize devrait s'avérer tout à fait compatible avec ce This technique will make it possible to practice a downhill sport without snow, all year round using certain ski-lift facilities. The presence of eize should prove to be entirely compatible with this

moyen de déplacement.moving means.

-5- REVE 'iD I CATI 0.\i S 1 Dispositif de ski de descente,sans moteur, sur tout terrain non encombré,caractérisé par une spatule de ski courte (1) montée sur une chenille souple (10) qui assure l'avancement de l'ensemble.L'emploi du dispositif exige une paire de skis identiques. 2 Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le plateau (1) ou spatule,rectangle ayant pour dimensions 12OX20 Cm -à titre indicatif-Les 2 angles droits avant sont -5- REVE 'iD I CATI 0. \ i S 1 Downhill ski device, without motor, on any unencumbered terrain, characterized by a short ski tip (1) mounted on a flexible track (10) which ensures the advancement of the assembly. The use of the device requires a pair of identical skis. 2 Device according to claim 1 characterized by the plate (1) or spatula, rectangle having the dimensions 12OX20 Cm - for information only - The 2 front right angles are

supprimés pour former un arrondi.removed to form a round.

Le skieur se maintient au centre,sur les spatules par les chaussures bloquées dans les fixations situées dans The skier keeps himself in the center, on the tips by the shoes locked in the bindings located in

l'axe longitudinal de la spatule.the longitudinal axis of the spatula.

L'axe du frein-stop (5) passe sur l'axe transversal The brake-stop axis (5) passes on the transverse axis

du plateau,sur la partie supérieure. of the tray, on the upper part.

La partie inférieure est munie de 4 goussets ou supports (9) permettant de fixer par des écrous l'axe de The lower part is provided with 4 gussets or supports (9) allowing to fix with nuts the axis of

chacune des 2 roues.each of the 2 wheels.

3 Dispositif selon la revendication 2 caractérisé par la fixation du ski comprenant,dans l'axe longitudinal de la spatule,à l'avantla butée fixe (2) et à l'arrière la butée verrouillable (3).Placées à égale distance de l'axe transversal les butées maintiennent la chaussure de ski ou un gros brodequin à semelle débordante.Ces éléments 3 Device according to claim 2 characterized by the binding of the ski comprising, in the longitudinal axis of the tip, at the front the fixed stop (2) and at the rear the lockable stop (3). Placed at equal distance from the transverse axis the stops hold the ski boot or a large boot with overflowing sole.

c4e fixation setrouvent dans le commerce spécialisé. c4e fixation setrouvent in the specialized trade.

4 Dispositif concernant les revendications 1 et 2 4 Arrangement regarding claims 1 and 2

caractérisé par le frein-stop qui assure l'arrêt automatique du ski en cas de d(chaussage intempestif du skieurIl se compose de 2 bras latéraux (4).Conçus en alliage léger,ils sont placés latéralement au plateau et pivotent à partir de 2 paliers (7)Ils sont reliés entre euxpar un axe metallique horizontal (5) qui porte en son centre une palette de métal (G).Sous le poids de la chaussure,ladite palette pivote par rapport à son axe,vient se plaquer sur la partie supérieure du plateau. Simultanément,elle entraîne characterized by the brake-stop which ensures the automatic stop of the ski in the event of d (untimely booting of the skierIt consists of 2 lateral arms (4) .Designed in light alloy, they are placed laterally on the plate and pivot from 2 bearings (7) They are interconnected by a horizontal metal axis (5) which carries in its center a metal pallet (G). Under the weight of the shoe, said pallet pivots relative to its axis, is pressed against the upper part of the tray.

les 2 bras (4) dont l'extrémité remonte vers le haut. the 2 arms (4) whose ends rise upwards.

A contrario: en cas de déchaussage,la chaussure libère -_- la palette dont l 'extrémité remonte et entraîne 1' abaissement les bras,qui c] bout de course,entrent en contact avec le sol Conversely: in the case of heaving, the shoe releases -_- the pallet, the end of which rises and causes the arms, which, at the end of the stroke, to come down, come into contact with the ground

et provoquent l'arrêt du ski.and cause the ski to stop.

5 Dispositif selon la revendication 2 caractérisé nar la présence,;- la partie inférieure du plateau,de chaque 5 Device according to claim 2 characterized nar the presence,; - the lower part of the plate, each

côté,à l'avant et à l'arrière d'un support ou gousset (9). side, front and rear of a support or gusset (9).

Au nombre de 4,ils assurent la liaison entre le plateau et l'ensemble roue-chenille par la fixation des axes des 4 in number, they provide the link between the chainring and the wheel-caterpillar assembly by fixing the axes of the

roues.wheels.

6 Dispositif suivant la revendication! caractérisé par la chenille souple (10) qui assure l'avancement de l'enseml)le.Courroie ou bande sans fin,elle se trouve interposée entre l'air-bag de chaque roue,qui la guide à l'avant et l'arrière de l'ensemble et le sol sur lequel elle se déroule.Cette bande est réalisée en toile caoutchoutée, sa largeur calculée suivant le poids du skieur,se situe à environ 15 centimêtres. Son profil galbé épouse celui des air-bags.Cette forme concave, à l'intérieur assure le guidage tandis rue l'extérieur convexe tend à s'aplatir à sa partie inférieure sous le poids du skieur en créant une surface portante optimale.Le galbe Dermet aussi une inclinaison latérale au skieur Dour mieux négocier les virages.La souDlesse de la chenille ainsi tue le potentiel de déformation des air-bags cQonflés permettent d'absorber en partie les défauts du sol pour assurer une stabilité satisfaisante. L'élasticité de la chenille doit être nulle pour conserver une tension constante indispensable au guidage des roues. Cette absence d'élasticité est compensée par la é6formation périphérique des air-bags qui autorise un allongement entre-axe de la partie inférieure cour absorber les proéminences du sol.Les bords de la chenille sont munis d'un renfort destiné [à éviter les risques de déchirures, 6 Device according to claim! characterized by the flexible track (10) which ensures the advancement of the whole. The endless belt or band, it is interposed between the air bag of each wheel, which guides it to the front and the back of the set and the ground on which it takes place. This band is made of rubberized canvas, its width calculated according to the weight of the skier, is approximately 15 centimeters. Its curved profile matches that of airbags. This concave shape, on the inside provides guidance while the convex outside street tends to flatten at its lower part under the weight of the skier, creating an optimal bearing surface. Also allows the skier to tilt sideways to negotiate turns better. The flexibility of the track thus kills the potential for deformation of inflated air bags which partially absorb ground defects to ensure satisfactory stability. The elasticity of the track must be zero to maintain a constant tension essential for guiding the wheels. This lack of elasticity is compensated by the peripheral e6formation of the airbags which allows an elongation between the center of the lower part of the yard to absorb the prominence of the ground. The edges of the track are provided with a reinforcement intended [to avoid risks tears,

d'effilochage et maintenir le profil constant. and keep the profile constant.

7 Dispositif suivant les revendications 5 et 6 7 Device according to claims 5 and 6

caractérisé par les air-baas (12)qui assurent la liaison entre la jante (13) et la chenille qu'ils guident.Ils se présentent comme une enceinte annulaire gonflable avec un --7- characterized by the air-baas (12) which provide the connection between the rim (13) and the track they guide. They are presented as an inflatable annular enclosure with a --7-

extérieur convexe ui sert de guide à la chenille. convex exterior which acts as a guide for the track.

La faible pression de gonflage,de 0,3 à 0,5 bar par centinêtre carrée, titre indicatif,permet des déformations qui absorbent les bosses du sol et compensent l'absence The low inflation pressure, from 0.3 to 0.5 bar per square center, as an indication, allows deformations which absorb the bumps in the ground and compensate for the absence

cL'lasticité Se la chenille.cThe elasticity Se the caterpillar.

SO 3 Dis;ositif suivant la revendication 7 caractérisé - SO 3 Dis; positive according to claim 7 characterized -

p-ar la jante (13) qui porte l'air-bag (12) et contient les 2 roulements b oilles (11).En métal ou en matière plastique, elle se présernte comme un tube creux muni d'une flasqTue circulaire de chaque côté.Ces 2 flasques maintiennent by the rim (13) which carries the air bag (12) and contains the 2 ball bearings (11). Made of metal or plastic, it is like a hollow tube fitted with a circular flange each side. These 2 flanges hold

l'air-baq en position.the air-baq in position.

9 Dispositif suivant la revendication 8 caractérisé par une paire de roulements à billes (11) par roue situés de chaque côte, l'intérieur de la jante et concentriques, l'axe de la roue.Les roulements permettent la rotation de la roue par rapport à l'axe qui reste fixe,boulonne 9 Device according to claim 8 characterized by a pair of ball bearings (11) per wheel located on each side, the interior of the rim and concentric, the axis of the wheel. The bearings allow the rotation of the wheel relative to the axis which remains fixed, bolts

sur les supports dlu plateau.on the supports of the tray.

Disuositif suivant les revendications 5 et 9 Device according to claims 5 and 9

caractérisé par les axes de roue (14) cylindriques en acier, fileté aux e=Drits pour réaliser le centrage de la roue et la bloquer sur les supports à l'aide d'un jeu d'écrous et de rondelles.Les axes fixes assurent la liaison entre la spatule du sk'i et l'ensemble roue-chenille par 1' characterized by the cylindrical steel wheel pins (14), threaded at e = Drits to center the wheel and lock it on the supports using a set of nuts and washers. the connection between the tip of the sk'i and the wheel-track assembly by 1 '

intermédiaire des 4 supports.intermediate of the 4 supports.