FR2753776A1 - Feu de signalisation a miroir a surface a stries - Google Patents

Feu de signalisation a miroir a surface a stries Download PDF

Info

Publication number
FR2753776A1
FR2753776A1 FR9611523A FR9611523A FR2753776A1 FR 2753776 A1 FR2753776 A1 FR 2753776A1 FR 9611523 A FR9611523 A FR 9611523A FR 9611523 A FR9611523 A FR 9611523A FR 2753776 A1 FR2753776 A1 FR 2753776A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
streaks
light
mirror
streak
optical axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9611523A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2753776B1 (fr
Inventor
Pierre Albou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR9611523A priority Critical patent/FR2753776B1/fr
Priority to DE19737549A priority patent/DE19737549A1/de
Publication of FR2753776A1 publication Critical patent/FR2753776A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2753776B1 publication Critical patent/FR2753776B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Abstract

Feu de signalisation de véhicule automobile comportant un socle définissant au moins une cavité dans le fond de laquelle est formé au moins un miroir de forme générale concave, ainsi qu'une source lumineuse montée dans la cavité, la surface de réflexion du miroir présentant une pluralité de stries essentiellement parallèles, caractérisé en ce que, pour chaque strie, chaque section de la strie dans un plan de coupe perpendiculaire à la direction des projections orthogonales des stries sur un plan perpendiculaire à l'axe optique du feu réfléchit la lumière de la source lumineuse sur un même intervalle angulaire en projection sur ce plan de coupe, cet intervalle angulaire s'étendant de part et d'autre de l'axe optique, la direction de réflexion des rayons lumineux variant continûment, sur chacune de ces sections, d'un bord à l'autre de chaque strie.

Description

La présente invention est relative aux feux de
signalisation à miroir à surface à stries.
ô- De tels feux sont classiquement connus de l'Etat de la Technique. Ils comportent un socle définissant au moins une cavité dont le fond constitue un miroir généralement parabolique présentant sur sa surface des stries habituellement en forme de bandes verticales. Une lampe est montée dans le fond du socle et un voyant ferme le socle à l'avant (par rapport à la direction d'émission de la lumière) de celui-ci. Ce voyant peut lui-même présenter sur sa surface interne des stries cylindriques horizontales. On a constaté sur certains feux de ce type des inhomogénéités d'aspect dans leur plage éclairante. En particulier, certaines zones des stries du miroir peuvent
ne pas réfléchir dans certaines directions d'observation.
Elles apparaissent dans ces directions comme des zones
sombres non éclairantes.
Un but de l'invention est de pallier cet
inconvénient.
A cet effet, elle propose un feu de signalisation de véhicule automobile comportant un socle définissant au moins une cavité dans le fond de laquelle est formé au moins un miroir de forme générale concave, ainsi qu'une source lumineuse montée dans la cavité, la surface de réflexion du miroir présentant une pluralité de stries essentiellement parallèles, caractérisé en ce que, pour chaque strie, chaque section de la strie dans un plan de coupe perpendiculaire à la direction des projections orthogonales des stries sur un plan perpendiculaire à l'axe optique du feu réfléchit la lumière de la source lumineuse sur un même intervalle angulaire en projection sur ce plan de coupe, cet intervalle angulaire s'étendant de part et d'autre de l'axe optique, la direction de réflexion des rayons lumineux variant continuement, sur chacune de ces sections, d'un bord à l'autre de chaque strie. -h- Ainsi, quelque soit la position angulaire de l'observateur, chaque strie présente pour celui-ci un aspect homogène. Avantageusement, en particulier, cet intervalle
angulaire est le même pour chacune des stries du miroir.
Avec une telle structure, c'est l'ensemble du feu qui présente lorsqu'il est allumé un aspect homogène qui est insensible au déplacement de l'observateur dans un
champ angulaire donné.
Avantageusement encore, les stries réfléchissent la lumière de la source lumineuse perpendiculairement à la direction des projections orthogonales des stries sur un
plan perpendiculaire à l'axe optique du feu.
D'autres caractéristiques et avantages de
l'invention ressortiront encore de la description qui
suit. Cette description est purement illustrative et non
limitative. Elle doit être lue en regard de la figure unique annexée sur laquelle on a représenté en vue en coupe un feu de signalisation conforme à un mode de
réalisation possible pour l'invention.
Le feu de signalisation représenté sur cette figure comprend une lampe, par exemple à filament (non représentée), ainsi qu'un miroir 1 défini par un socle du feu et au fond duquel est formée une ouverture pour la lampe. Une bonnette 2 s'étendant à partir du miroir 1 est rapportée sur la lampe. Ce feu présente également un
voyant 3 situé en avant du miroir 1.
La surface de réflexion du miroir 1 présente une pluralité de stries verticales 4, tandis que la surface intérieure du voyant 3 présente quant à elle une pluralité
de stries horizontales.
En variante, le voyant 3 peut présenter une surface intérieure lisse. Le miroir 1 présente alors par exemple des stries horizontales définissant avec les stries verticales 4 des facettes de réflexion sensiblement rectangulaires; également encore, il peut être prévu un écran intermédiaire présentant des stries horizontales. Les stries 4 du miroir 1 présentent des surfaces de réflexion qui sont définies mathématiquement de façon que pour chaque strie, chaque section horizontale de la strie dévie la lumière: - en projection horizontale, sur un même intervalle angulaire par rapport à l'axe optique - de façon éventuellement divergente, en projection verticale. Un exemple de calcul pour la surface de réflexion
du miroir 1 va maintenant être décrit.
Dans toutes la suite du texte, on désigne par S une telle surface et on considère que S est définie dans un repère orthonormé d'un espace euclidien, par z = f(x,y) o f est une fonction différentiable et o y est un vecteur directeur des côtés des projections orthogonales des stries sur un plan perpendiculaire à l'axe optique de la surface S, z étant un vecteur directeur de l'axe optique et x = y A z. On se place dans ce qui suit dans le cas o une
source ponctuelle est placée à l'origine O du repère.
Soit M un point de S de coordonnées (x, y, f (x,y)). Soit r un vecteur unitaire, directeur du rayon réfléchi en M. Le vecteur N tel que: af ax = úaf(x,y) est normal à S en M ay -1 On montre à partir des lois de Descartes que:
-* oUr C. N-
- __ - 2 M N (1)
Soit P (x,y), l'intersection avec le plan z = Z0 du rayon réfléchi au point M. On montre de la même façon que: . Z0-f(x,y) OP = CM + -t-- r r.z Soit I(u) l'intensité de la source dans la -%
direction u.
On montre que l'éclairement en P sur l'écran a pour expression: aVl. N. 1'/ E(P)= I() I l_ Il I 2 ||jI - --P A o P lax ay OM. N = I(Coe) O. "" |a io a dÈP ax Ay qui, compte tenu des expressions de r et de OP s'exprime 9f '9f en fonction de f, a et I. ax ay Par conséquent, imposer r(x,y) (c'est-à-dire l'angle de divergence) revient à écrire deux équations aux dérivées partielles en f (puisque 111|= 1, r n'a en effet que que deux composantes indépendantes). Imposer E(P)
revient à écrire une équation supplémentaire.
On dispose alors de trois équations pour une inconnue (la fonction f). Une telle formulation de problème n'a en général pas de solution, sauf si l'on
impose d'autres contraintes.
A cet effet, si l'on suppose connus deux points M0(x0,y0) et M,(x,,yl) appartenant à S et correspondant à des directions de réflexion r(xo,y0) et r(xl,yl) également connues, on sait à l'aide de l'équation (1) déterminer
No(Xoyo) Nl(xl,yl).
Si M est un point de la surface S voisin de M0 et de Ml, dont on connaît les coordonnées x,y, et dont on cherche la coordonnée z, on dispose, étant donné que f est
différentiable, des contraintes supplémentaires suivantes.
No. MoM = o(d[(xy),(xoYo)]), et,. M M o(d[(x,y),(x1,y1)]) o d est une norme du plan euclididen (0, x, y), et o o est une notation qui signifie que que la valeur désignée
est plus petite que la vlaur indiquée entre parenthèses.
Après discrétisation du système, on peut écrire
(Mo, M1 et M étant des noeuds).
-4, - -b1 No.MOM = 0 et N1.M1M = 0. (2) On notera que pour déterminer un point M de la surface S, il est indispensable de considérer deux de ses voisins pour s'assurer de la cohérence des normales telles qu'elles pourront être recalculées à partir des points de la surface avec les normales déduites des dérivées partielles, évaluées entre les points de discrétisation
(un seul voisin étant insuffisant).
Les équations (2) permettent de calculer deux valeurs z(1) et z (2) de z (a priori différentes puisque le
système n'a en général pas de solution).
z +z
(1) <2>
On donne avantageusement à z la valeur z = -2 qui minimise l'erreur quadratique + (-z(2))2, ainsi d'ailleurs que l'angle (x,y), MMO MM1 Le point M étant ainsi déterminé, on dispose d'un point supplémentaire (et du vecteur N qui lui correspond) pour calculer d'autres points du réflecteur. On calcule de la sorte, de proche en proche, l'ensemble du réflecteur,
en l'optimisant localement au sens des critères ci-dessus.
Le calcul des éclairements procurés peut être effectué
simultanément grâce aux formules établies plus haut.
On notera qu'il possible de simplifier la formule rigoureuse d'éclairement en remarquant que, dans la
plupart des applications Z0>>x, Z0>>y, Zo">>f(x,y).
r On a alors OP =Z0. -- et r. z CM.N
E(P) I( OM) C N
0 0X-=-
IlFlr3z2 |x v__ A_ y r OXr.z aY r.z Dans le cas o l'une des dérivées partielles est a r nulle (par exemple - ->), l'approximation de OP ne ax r. z doit pas être utilisée et on doit écrire par exemple d O a OM af r
OP = _
ax ax ax r. z Alors E(P) = _xxr.z_ > 3 iN
rax? af r I za r.
Tenter de fixer r(x,y) impose plus de contraintes au réflecteur qu'il n'est en principe nécessaire pour traiter un problème d'éclairage/signalisation. On peut en revanche modifier les lois afin d'optimiser les
éclairements procurés.
Une application particulière de la méthode de
calcul ci-dessus va maintenant être décrite.
r On s'intéresse au cas o s- a des coordonnées r. z de la forme ta(y), ta:R --R y -> T0(k)+T (k)g(2 -Ay a A o y[(2k- 1) 2A1) 9, kEZ 2'9
Ay étant une constante préalablement fixée.
g: [-1,1[ -> [-1,1[ étant une fonction également préalablement fixée qui permet d'ajuster la fonction d'énergie lumineuse dans le champ de lumière, par exemple
pour élargir le champ lumineux au centre du feu.
Une telle fonction ta définit des réflecteurs à stries de largeur Ay, réalisant la répartition de la lumière dans le plan x = 0, de façon similaire pour chaque
strie, mais sur des champs pouvant différer.
OM. N On a alors E(P)=I( t).N - (3) lIZoT (k) 2 y-kAy) Si l'on veut par exemple obtenir un aspect homogène de l'axe, cela revient à chercher Ta telle que, VyER tel que Ta(y) = 0, E(P(O,y)) = E0 (E0 étant une constante donnée). A cet effet, on applique une méthode itérative: On donne à Ta(k) une valeur initiale Tai (champ utile), et on construit la surface correspondante, On choisit ensuite l'ensemble de points sur lesquels on veut contraindre E, puis on calcule Ta à partir de (3), en prenant E(r) = Eo sur la facette extrême
et en calculant de proche en proche les autres points.
On dispose ainsi d'une nouvelle surface qui permet de calculer à nouveau T"(k). On réitère ainsi le calcul de
la surface, jusqu'à ce que le calcul converge.
Quelques itérations suffisent en général puisque le centre des facettes reste sensiblement appuyé sur une
même paraboloïde.
On notera que le choix de g est arbitraire. Dans un premier temps, g peut être choisi égal à l'identité
auquel cas g'=1.
La méthode de calcul qui vient d'être décrite dans le cas d'un réflecteur à stries verticales est généralisable, avec des temps d'itération beaucoup plus grands, à des réflecteurs définis par une pluralité de facettes rectangulaires (stries horizontales et verticales). Par ailleurs, pour des dimensions importantes, on construit préférentiellement des réflecteurs de Fresnel,
de façon à réduire leur profondeur.
Dans le cas d'un réflecteur discontinu, afin es d'éviter tout effet d'ombre portée (d'une strie sur la suivante), on s'appuie sur l'image du bord de la strie précédente par une transformation
R3 -->R3
> A M-> M' tel que OM' colinéaire à OM Une telle construction rend toutefois inopérante une partie de la surface apparente (d'o une perte de flux) et est inutile (et même nuisible) au-delà du plan de
la source.
Plusieurs réflecteurs ont été calculés en
utilisant la méthode de calcul qui vient d'être décrite.
Notamment, on a calculé un premier et un deuxième réflecteurs de petites dimensions (80x60 mm2) et de surface continue avec respectivement Ta(k) = constante T"(k) tel que les intensités dans l'axe donnée par les
différentes facettes restent dans un rapport 1.
On a également calculé un troisième et un quatrième réflecteur de grandes dimensions (190x60 mm2) et de surface discontinue avec respectivement Ta(k) = constante T"(k) tel que les intensités dans l'axe donnée par les
différentes facettes restent dans un rapport 4.
Dans tous les cas, la source était telle que I(CL) = Io0(1-E)Sin( OM, A)+ E o A représente l'axe du filament (vertical dans nos exemples, i.e. parallèle à
(Ox)), E étant choisiégal à 5 %.
D'autres variantes de réalisation que celles qui viennent d'être décrites peuvent bien entendu être envisagées. Notamment, les stries du miroir peuvent être horizontales. Egalement, elles peuvent ne pas être jointives, ni même être de largeur constante. En particulier, les largeurs des stries peuvent être choisies de façon que les intensités d'éclairage des stries soient
sensiblement constantes d'une strie à l'autre.

Claims (7)

  1. REVENDICATIONS
    " 1. Feu de signalisation de véhicule automobile comportant un socle définissant au moins une cavité dans le fond de laquelle est formé au moins un miroir de forme générale concave, ainsi qu'une source lumineuse montée dans la cavité, la surface de réflexion du miroir présentant une pluralité de stries essentiellement parallèles, caractérisé en ce que, pour chaque strie, chaque section de la strie dans un plan de coupe perpendiculaire à la direction des projections orthogonales des stries sur un plan perpendiculaire à l'axe optique du feu réfléchit la lumière de la source lumineuse sur un même intervalle angulaire en projection sur ce plan de coupe, cet intervalle angulaire s'étendant de part et d'autre de l'axe optique, la direction de réflexion des rayons lumineux variant continuement, sur chacune de ces sections, d'un bord à l'autre de chaque strie.
  2. 2. Feu de signalisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que cet intervalle angulaire est le même
    pour chacune des stries du miroir.
  3. 3. Feu de signalisation selon l'une des
    revendications précédentes, caractérisé en ce que les
    stries réfléchissent la lumière de la source lumineuse perpendiculairement à la direction des projections orthogonales des stries sur un plan perpendiculaire à
    l'axe optique du feu.
  4. 4. Feu de signalisation selon l'une des
    revendications précédentes, caractérisé en ce que les
    largeurs des stries sont choisies de façon que les intensités d'éclairage des stries soient sensiblement
    constantes d'une strie à l'autre.
  5. 5. Feu de signalisation selon l'une des
    revendications précédentes,caractérisé en ce que les
    stries sont verticales.
  6. 6. Feu de signalisation selon l'une des
    revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface de réflexion du miroir est constituée de facettes
    rectangulaires.
  7. 7. Feu de signalisation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le
    miroir présente une forme générale parabolique.
FR9611523A 1996-09-20 1996-09-20 Feu de signalisation a miroir a surface a stries Expired - Fee Related FR2753776B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611523A FR2753776B1 (fr) 1996-09-20 1996-09-20 Feu de signalisation a miroir a surface a stries
DE19737549A DE19737549A1 (de) 1996-09-20 1997-08-28 Signalleuchte mit einem Spiegel mit gerillter Oberfläche

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611523A FR2753776B1 (fr) 1996-09-20 1996-09-20 Feu de signalisation a miroir a surface a stries

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2753776A1 true FR2753776A1 (fr) 1998-03-27
FR2753776B1 FR2753776B1 (fr) 1998-12-11

Family

ID=9495944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9611523A Expired - Fee Related FR2753776B1 (fr) 1996-09-20 1996-09-20 Feu de signalisation a miroir a surface a stries

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19737549A1 (fr)
FR (1) FR2753776B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19844594A1 (de) * 1998-09-29 2000-05-11 Hella Kg Hueck & Co Leuchte für Kraftfahrzeuge

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03179604A (ja) * 1989-12-08 1991-08-05 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
JPH04324201A (ja) * 1991-04-24 1992-11-13 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
EP0678703A1 (fr) * 1994-04-20 1995-10-25 Automotive Lighting Rear Lamps Italia S.p.A. Lampe pour véhicule automobile comprenant un réflecteur à bombements réfléchissant

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT8352827V0 (it) * 1983-01-11 1983-01-11 Fiat Auto Spa Fanale di segnalazione a luce colorata per autoveicoli
GB8414763D0 (en) * 1984-06-09 1984-07-11 Micropore International Ltd Reflector
FR2620197B1 (fr) * 1987-09-03 1989-12-08 Neiman Sa Feu masque pour vehicules automobiles
JPH0673241B2 (ja) * 1988-04-04 1994-09-14 株式会社小糸製作所 車輌用前照灯
JP2512363B2 (ja) * 1992-01-06 1996-07-03 株式会社小糸製作所 車輌用灯具の反射鏡及びその金型作製方法
FR2708081B1 (fr) * 1993-07-20 1995-09-01 Axo Scintex Cie Equip Automobi Feu de signalisation de véhicules automobiles.
FR2727660A1 (fr) * 1994-12-06 1996-06-07 Axo Scintex Cie Equip Automobi Feux arriere de vehicules automobiles
FR2736705B1 (fr) * 1995-07-12 1997-10-03 Valeo Vision Feu de signalisation a aspect de profondeur, susceptible d'emettre un faisceau d'une couleur differente de celle de son voyant
JPH09185008A (ja) * 1995-12-28 1997-07-15 Ushio Inc 光学装置および多面反射鏡
FR2745365B1 (fr) * 1996-02-23 1998-05-07 Valeo Vision Feu de signalisation a moyens perfectionnes d'etalement de la lumiere

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03179604A (ja) * 1989-12-08 1991-08-05 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
JPH04324201A (ja) * 1991-04-24 1992-11-13 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
EP0678703A1 (fr) * 1994-04-20 1995-10-25 Automotive Lighting Rear Lamps Italia S.p.A. Lampe pour véhicule automobile comprenant un réflecteur à bombements réfléchissant

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 015, no. 427 (M - 1174) 30 October 1991 (1991-10-30) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 017, no. 159 (M - 1389) 29 March 1993 (1993-03-29) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19737549A1 (de) 1998-03-26
FR2753776B1 (fr) 1998-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2829832A1 (fr) Lampe de vehicule a diodes photoemissives et lentilles
FR2669746A1 (fr) Dispositif de visualisation collimate a miroir spherique hors d&#39;axe pour simulateur.
EP0466605A1 (fr) Réflecteur pour un dispositif d&#39;éclairage de véhicule automobile, et projecteur et feu de signalisation incorporant un tel réflecteur
EP3604904B1 (fr) Module lumineux comportant une matrice de sources lumineuses et un système optique bifocal
EP1790906B1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage et/ou de signalisation pour automobile
FR2772111A1 (fr) Projecteur a reflecteur hyperbolique et bloc optique comportant un tel projecteur
FR2745365A1 (fr) Feu de signalisation a moyens perfectionnes d&#39;etalement de la lumiere
FR2753776A1 (fr) Feu de signalisation a miroir a surface a stries
FR2609146A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile comportant un reflecteur parabolique a fond modifie
FR2966221A1 (fr) Module d&#39;eclairage a coupure avec reflecteur parabolique dispose sur un reflecteur elliptique
FR3002802A1 (fr) Dispositif d&#39;affichage tete haute avec diffuseur comportant un miroir
FR2797029A1 (fr) Projecteur du genre elliptique pour vehicule automobile, susceptible d&#39;engendrer un faisceau lumineux a deux fonctions
EP0933586B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile, comportant une source transversale et apte à engendrer un faisceau à coupure non rectiligne
FR3071040A1 (fr) Module lumineux pour l’eclairage et/ou la signalisation d’un vehicule automobile
EP1096196A1 (fr) Projecteur de véhicule, notamment projecteur de croisement, à encombrement réduit
FR3106396A1 (fr) Dispositif lumineux de véhicule automobile incorporant un écran
WO2024094530A1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage
FR2791122A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile a zone de fond active
FR3077365A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage de la route a surface generatrice de caustique controlee formant un faisceau d&#39;eclairage
EP0723109B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile comportant des moyens dioptriques interposés entre la source et le miroir
WO2024094529A1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage
WO2024133408A1 (fr) Module d&#39;eclairage pour vehicule automobile
WO2024133261A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage pour vehicule automobile
FR2745364A1 (fr) Feu de signalisation pour vehicule automobile, notamment feu de recul, a miroir perfectionne
WO2023104833A1 (fr) Dispositif lumineux d&#39;un véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070531