FR2747999A1 - Degassing plug - Google Patents
Degassing plug Download PDFInfo
- Publication number
- FR2747999A1 FR2747999A1 FR9605322A FR9605322A FR2747999A1 FR 2747999 A1 FR2747999 A1 FR 2747999A1 FR 9605322 A FR9605322 A FR 9605322A FR 9605322 A FR9605322 A FR 9605322A FR 2747999 A1 FR2747999 A1 FR 2747999A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cap
- flange
- projection
- gas
- seat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/16—Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas
- B65D51/1633—Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element
- B65D51/1644—Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element the element being a valve
Abstract
Description
L'invention concerne une pièce de bouchage et un capuchon en matière plastique spécialement destinés à coopérer pour faire partie d'un bouchon apte à permettre l'échappement du gaz en surpression se trouvant dans le récipient sur le col duquel est associé le bouchon. The invention relates to a stopper and a plastic cap specially intended to cooperate to form part of a stopper capable of allowing the escape of the pressurized gas located in the container on the neck of which the stopper is associated.
L'invention concerne également le bouchon ainsi constitué et le récipient comprenant un tel bouchon, avec ou sans son contenu. The invention also relates to the stopper thus formed and the container comprising such a stopper, with or without its content.
On connaît déjà des bouchons dits "dégazeurs". De tels bouchons sont destinés à fermer des récipients renfermant des contenus susceptibles de conduire au dégagement de gaz en surpression. We already know plugs called "degassers". Such caps are intended to close receptacles containing contents capable of leading to the release of gas under pressure.
De tels contenus sont par exemple des produits chimiques ou des boissons carbonatées. Such contents are for example chemicals or carbonated drinks.
De tels bouchons dégazeurs sont généralement conçus d'une manière telle qu'en cas de surpression, un passage est ménagé dans le bouchon et/ou entre le bouchon et le récipient pour permettre l'échappement du gaz en surpression. Such degassing plugs are generally designed in such a way that in the event of overpressure, a passage is provided in the plug and / or between the plug and the container to allow the escape of the overpressure gas.
Différentes réalisations ont été déjà proposées pour ce type de bouchons dégazeurs. Various embodiments have already been proposed for this type of degassing plugs.
On peut se réferer ainsi aux documents FR-A-2 598 387, FR-A-2 605 293 et FR-A-2 717 778. Reference may thus be made to documents FR-A-2 598 387, FR-A-2 605 293 and FR-A-2 717 778.
Les bouchons dégazeurs de l'état de la technique présentent un certain nombre d'inconvénients. The degassing plugs of the prior art have a number of drawbacks.
Dans certains cas, la pièce de bouchage, qui fait partie du bouchon, comporte une ouverture importante pour permettre le passage du gaz en surpression. Cette ouverture est, par définition, ouverte en permanence, qu'il y ait surpression ou non. Il s'ensuit alors que la pièce de bouchage ne remplit pas parfaitement son effet. Cette situation est gênante car les autres pièces constitutives du bouchon ne sont pas toujours de nature à assurer l'étanchéité suffisante pour le contenu du récipient. In some cases, the plugging part, which is part of the plug, has a large opening to allow the passage of gas under pressure. This opening is, by definition, permanently open, whether there is overpressure or not. It follows then that the closure piece does not perfectly fulfill its effect. This situation is troublesome because the other constituent parts of the cap are not always of a nature to ensure sufficient tightness for the contents of the container.
Dans certains cas, la surface de la pièce déformable, sur laquelle s'applique la pression du gaz en surpression, assurant le déplacement de cette pièce et l'échappement du gaz en surpression, est faible. Il s'ensuit que la force appliquée à la pièce déformable, pour permettre son déplacement et l'échappement du gaz en surpression, est insuffisante. Dans ce cas, le bouchon ne permet pas l'échappement du gaz pour de faibles surpressions. In some cases, the surface of the deformable part, on which the pressure of the overpressure gas applies, ensuring the displacement of this part and the escape of the overpressure gas, is small. It follows that the force applied to the deformable part, to allow its displacement and the escape of the overpressure gas, is insufficient. In this case, the plug does not allow the gas to escape for low overpressures.
Dans d'autres cas, le cheminement du gaz en surpression s'échappant du récipient bouché est tel que l'échappement a lieu autour du col du récipient, entre ce dernier et le bouchon. Le récipient étant supposé placé avec le bouchon en partie supérieure, le gaz en surpression s'échappe vers le bas. Cette situation est gênante, car elle conduit à un parcours du gaz en surpression qui n'est pas naturel, et est perturbant lorsque plusieurs récipients bouchés sont placés côte à côte. In other cases, the path of the overpressure gas escaping from the blocked container is such that the exhaust takes place around the neck of the container, between the latter and the cap. As the container is supposed to be placed with the cap at the top, the overpressure gas escapes downwards. This situation is troublesome, because it leads to an unnatural overpressure gas path, and is disturbing when several clogged containers are placed side by side.
Une telle situation est également gênante lorsque le bouchon est pourvu de moyens d'inviolabilité tels qu'une bande frangible à saillie interne associée au bord libre de la jupe du bouchon. Enfin, une telle situation est inappropriée dans le cas où le bouchon est de type à vis. Such a situation is also troublesome when the stopper is provided with tamper-evident means such as a frangible strip with internal projection associated with the free edge of the skirt of the stopper. Finally, such a situation is inappropriate in the case where the plug is of the screw type.
Enfin, en général, des bouchons dégazeurs connus sont de constitutions complexes, donc coûteuses. Ils supposent des tolérances dimensionnelles étroites, ce qui ne fait qu'accroître les difficultés de fabrication ou augmenter les coûts. Finally, in general, known degassing plugs are complex, therefore costly. They assume tight dimensional tolerances, which only increases manufacturing difficulties or increases costs.
L'invention vise à remédier à ces différents inconvénients et elle propose à cet effet un bouchon dégazeur dans lequel
-la pièce de bouchage est efficace et assure un bouchage effectif du récipient
-le gaz en surpression agit sur une surface maximale de pièce déformable
-l'échappement du gaz en surpression a lieu vers le haut (la bouteille étant supposée placée avec son bouchon en partie supérieure). Cet échappement a lieu de façon localisée
-le bouchon peut être à vis sans que les vis ne soient modifiées compte tenu du fait que le bouchon est de type dégazeur
-le bouchon peut comporter des moyens d'inviolabilité tels qu'une bande frangible à saillie interne associée au bord libre de sa jupe, sans que ses moyens d'inviolabilité ne soient perturbés, du fait que le bouchon est dégazeur.The invention aims to remedy these various drawbacks and to this end it proposes a degassing plug in which
-the closure piece is effective and ensures effective closure of the container
-the overpressure gas acts on a maximum surface of deformable part
-exhaust gas overpressure takes place upwards (the bottle being assumed to be placed with its cap in the upper part). This exhaust takes place locally
-the plug can be screwed without the screws being modified taking into account that the plug is of degasser type
the plug may include tamper-evident means such as a frangible strip with internal projection associated with the free edge of its skirt, without its tamper-evident means being disturbed, owing to the fact that the plug is degassing.
A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention concerne une pièce de bouchage en matière plastique spécialement destinée à faire partie d'un bouchon apte à permettre l'échappement du gaz en surpression se trouvant dans le récipient sur le col duquel est associé le bouchon, caractérisée par le fait qu'elle forme un ensemble essentiellement rigide comprenant, en combinaison,
-une jupe latérale périphérique
-des organes d'accrochage situés sur la face interne de la jupe latérale, destinés à coopérer avec des organes d'accrochage complémentaires de la face externe de la paroi latérale périphérique du col du récipient
-une paroi transversale située vers une extrémité de la jupe
-des organes d'étanchéité destinés à coopérer avec le col du récipient
-une saillie dirigée axialement saillant de la face externe de la paroi transversale dans sa partie médiane, dirigée dans le sens opposé à la jupe, formant un siège ou un organe formant clapet appartenant à un capuchon destiné à coopérer avec la pièce de bouchage
-au moins un trou de passage du gaz en surpression situé radialement entre la saillie formant siège, et les organes d'étanchéité destinés à coopérer avec le col du récipient, destiné à être en communication avec l'intérieur du col du récipient, de manière à permettre le passage du gaz en surpression
-une collerette latérale périphérique prolongeant sensiblement la jupe, dirigée à l'opposé d'elle par rapport à la paroi transversale
-un espace libre limité par la paroi transversale et la collerette, dans lequel est logée la saillie axiale et dans lequel débouche le trou de passage du gaz en surpression
-des moyens d'accrochage et des moyens d'étanchéité associés situés sur la collerette destinés à coopérer avec les moyens complémentaires du capuchon. To this end, and according to a first aspect, the invention relates to a plastic plugging piece specially intended to be part of a plug capable of allowing the escape of the pressurized gas located in the container on the neck of which is associated with the cap, characterized in that it forms an essentially rigid assembly comprising, in combination,
-a peripheral side skirt
-attachment members located on the internal face of the side skirt, intended to cooperate with complementary attachment members of the external face of the peripheral lateral wall of the container neck
-a transverse wall located towards one end of the skirt
-sealing members intended to cooperate with the neck of the container
an axially projecting projection projecting from the external face of the transverse wall in its middle part, directed in the opposite direction to the skirt, forming a seat or a valve member belonging to a cap intended to cooperate with the closure piece
at least one overpressure gas passage hole located radially between the seat projection, and the sealing members intended to cooperate with the container neck, intended to be in communication with the interior of the container neck, so to allow the passage of gas under pressure
-a peripheral lateral flange substantially extending the skirt, directed opposite it with respect to the transverse wall
-a free space limited by the transverse wall and the flange, in which is housed the axial projection and in which the overflow gas opening hole opens
-attachment means and associated sealing means located on the flange intended to cooperate with the complementary means of the cap.
Selon d'autres caractéristiques de cette pièce de bouchage, la saillie formant siège est située axialement. According to other characteristics of this closure piece, the projection forming a seat is located axially.
Elle a une forme cylindrique ou prismatique. Sa face latérale périphérique est lisse.It has a cylindrical or prismatic shape. Its peripheral lateral face is smooth.
Les organes d'accrochage destinés à coopérer avec des organes d'accrochage complémentaires du col du récipient sont des filets hélicoïdaux, le bouchon étant de type à vis. The attachment members intended to cooperate with additional attachment members of the container neck are helical threads, the plug being of the screw type.
Il est prévu en général plusieurs trous de passage du gaz en surpression. Ce ou ces trous sont calibrés. Ils sont de faible dimension. In general, several overflow gas passage holes are provided. This or these holes are calibrated. They are small.
Une telle pièce de bouchage peut être réalisée en matière thermoplastique, polyéthylène, polypropylène ou autre et formée par une pièce unique. Such a closure piece can be made of thermoplastic, polyethylene, polypropylene or other material and formed by a single piece.
Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un capuchon en matière plastique qui, lui aussi, est spécialement destiné à faire partie d'un bouchon dégazeur du type précédemment mentionné. Ce capuchon est caractérisé en ce qu'il forme un ensemble comprenant en combinaison
-une collerette annulaire latérale périphérique, essentiellement rigide, comprenant des moyens d'accrochage et des moyens d'étanchéité associés destinés à coopérer avec des moyens complémentaires de la pièce de bouchage
-une membrane déformable pour l'action du gaz en surpression, bordée vers l'extérieur par la collerette annulaire latérale périphérique du capuchon, pourvue dans sa partie médiane d'au moins un trou d'évacuation du gaz en surpression
- un organe formant clapet, essentiellement rigide, dirigé axialement, ayant une forme générale annulaire, saillant de la membrane, situé au droit du trou de la membrane, pourvu d'un canal en communication avec ce trou, destiné à coopérer avec une saillie formant siège d'une pièce de bouchage, de manière qu'au repos, l'étanchéité entre eux soit assurée, et que, sous l'action du gaz en surpression provoquant la déformation de la membrane et le coulissement axial de l'organe formant clapet relativement à la saillie formant siège, le passage entre eux du gaz en surpression soit possible et assuré.According to a second aspect, the invention relates to a plastic cap which, too, is specially intended to form part of a degassing plug of the type previously mentioned. This cap is characterized in that it forms an assembly comprising in combination
an essentially rigid peripheral lateral annular flange comprising attachment means and associated sealing means intended to cooperate with means complementary to the closure piece
-a deformable membrane for the action of the overpressure gas, bordered towards the outside by the peripheral lateral annular flange of the cap, provided in its median part with at least one hole for discharging the overpressure gas
- A valve member, essentially rigid, axially directed, having a generally annular shape, projecting from the membrane, located in line with the hole in the membrane, provided with a channel in communication with this hole, intended to cooperate with a projection forming seat of a plugging part, so that at rest, the seal between them is ensured, and that, under the action of the gas under pressure causing the deformation of the membrane and the axial sliding of the valve member relative to the projection forming a seat, the passage between them of the overpressure gas is possible and assured.
Selon d'autres caractéristiques du capuchon, sa collerette est dirigée axialement dans le même sens que l'organe formant clapet. According to other characteristics of the cap, its collar is directed axially in the same direction as the valve member.
L'organe formant clapet est limité latéralement, périphériquement et vers l'intérieur, autour du canal qu'il comporte, par une face cylindrique ou prismatique. The valve member is limited laterally, peripherally and inwardly, around the channel which it comprises, by a cylindrical or prismatic face.
Cette face comporte une partie lisse attenante ou vers la membrane et une partie comportant des stries, cannelures ou rainures axiales à l'opposé de la membrane. This face has a smooth part adjoining or towards the membrane and a part comprising grooves, grooves or axial grooves opposite the membrane.
Un tel capuchon peut être réalisé en polypropylène et forme une pièce unique. Such a cap can be made of polypropylene and forms a single piece.
Selon un troisième aspect, l'invention concerne un bouchon comprenant une pièce de bouchage et un capuchon tels qu'ils viennent d'être décrits. According to a third aspect, the invention relates to a plug comprising a plugging part and a cap as they have just been described.
La pièce de bouchage et le capuchon sont associés rigidement l'un à l'autre, grâce à la coopération de leurs moyens d'accrochage respectifs. Cette association est étanche. The closure piece and the cap are rigidly associated with each other, thanks to the cooperation of their respective attachment means. This association is waterproof.
L'organe formant clapet du capuchon coopère avec l'organe formant siège de la pièce de bouchage, qui est logé dans le canal de l'organe formant clapet. L'espace libre de la pièce de bouchage est fermé à l'opposé de sa paroi transversale par la membrane du capuchon et latéralement, périphériquement, par sa collerette. Cet espace est en communication permanente avec le récipient via son col par le trou de passage du gaz en surpression. The valve-forming member of the cap cooperates with the seat-forming member of the closure piece, which is housed in the channel of the valve-forming member. The free space of the closure piece is closed opposite its transverse wall by the membrane of the cap and laterally, peripherally, by its flange. This space is in permanent communication with the container via its neck through the overflow gas passage hole.
Cet espace est fermé vers l'extérieur lorsque le gaz n'est pas en surpression, la membrane étant alors au repos et l'organe formant clapet, engagé au maximum sur l'organe formant siège, en position fermée grâce à la coopération de leurs faces latérales respectives assurant l'étanchéité voulue. Cet espace est ouvert vers l'extérieur par le trou d'évacuation de la membrane, et un cheminement continu pour le gaz en surpression est alors assuré depuis le récipient, le trou de passage, l'espace ménagé entre la pièce de bouchage et le capuchon formant chambre de compression, l'écartement existant entre l'organe formant siège et organe formant clapet, au moins pour partie dégagés l'un de l'autre relativement à la position où le gaz n'est pas en surpression, la membrane étant alors sollicitée par le gaz en surpression dans la chambre de compression pour s'écarter de la paroi transversale de la pièce de bouchage relativement à la position où le gaz n'est pas en surpression.This space is closed towards the outside when the gas is not overpressure, the membrane then being at rest and the valve member, engaged as much as possible on the seat member, in the closed position thanks to the cooperation of their Respective side faces ensuring the desired seal. This space is open towards the outside through the evacuation hole of the membrane, and a continuous path for the overpressure gas is then ensured from the container, the passage hole, the space formed between the closure piece and the cap forming compression chamber, the spacing existing between the seat member and valve member, at least partly disengaged from each other relative to the position where the gas is not overpressure, the membrane being then urged by the overpressure gas in the compression chamber to move away from the transverse wall of the stopper relative to the position where the gas is not under overpressure.
Les moyens d'accrochage et les moyens d'étanchéité associés de la pièce de bouchage et du capuchon permettant leur association réciproque sont, pour la pièce de bouchage, une gorge en creux située à proximité du bord libre de la collerette de cette pièce. Pour le capuchon, il s'agit d'une saillie annulaire complémentaire de cette gorge. Quant aux moyens d'étanchéité, ils sont constitués par la face interne de la collerette de la pièce de bouchage venant en contact étanche avec la face externe de la collerette du capuchon. The attachment means and the associated sealing means of the closure piece and of the cap allowing their reciprocal association are, for the closure piece, a hollow groove located near the free edge of the collar of this piece. For the cap, there is an annular projection complementary to this groove. As for the sealing means, they consist of the internal face of the flange of the closure piece coming into leaktight contact with the external face of the flange of the cap.
Un bouchon tel qu'il vient d'être décrit peut comporter des moyens d'inviolabilité, tels qu'une bande frangible à saillie interne, associée au bord libre de la jupe. A stopper as described above may include tamper-evident means, such as a frangible strip with internal projection, associated with the free edge of the skirt.
Un bouchon tel qu'il vient d'être décrit peut être tel que le ou les trous de passage sont de section suffisante et situés dans la partie la plus basse de la paroi transversale de façon à permettre l'écoulement du produit qui pourrait se trouver dans l'espace libre. A plug as just described may be such that the passage hole or holes are of sufficient cross section and located in the lowest part of the transverse wall so as to allow the flow of the product which could be in free space.
Selon un quatrième aspect, l'invention concerne un récipient comprenant un bouchon tel qu'il vient d'être décrit. According to a fourth aspect, the invention relates to a container comprising a stopper as just described.
Un tel récipient est vide ou renferme un contenu susceptible de conduire au dégagement de gaz en surpression. Un tel contenu est par exemple un produit chimique ou une boisson carbonatée. Such a container is empty or contains a content capable of leading to the release of gas under pressure. Such content is for example a chemical or a carbonated drink.
Les autres caractéristiques de l'invention résulteront de la description qui suivra en référence aux dessins annexés dans lesquels
-la figure 1 est une vue schématique en coupe par un plan axial illustrant un bouchon selon l'invention. La demi-vue droite représente le bouchon en position fermée, c'est-à-dire lorsque le gaz n'est pas en surpression, et qu'il ne s'échappe pas du bouchon. La demi-vue gauche représente le bouchon en position de dégazage lorsque le gaz est en surpression, et qu'il s'échappe du bouchon
-la figure 2 est une vue agrandie d'une partie de la figure 1
-la figure 3 est une vue schématique de dessus du bouchon de la figure 1.The other characteristics of the invention will result from the description which follows with reference to the accompanying drawings in which
FIG 1 is a schematic sectional view through an axial plane illustrating a plug according to the invention. The right half-view represents the plug in the closed position, that is to say when the gas is not under overpressure, and that it does not escape from the plug. The left half-view shows the cap in the degassing position when the gas is overpressure, and it escapes from the cap
FIG. 2 is an enlarged view of part of FIG. 1
FIG. 3 is a schematic top view of the plug of FIG. 1.
Le bouchon 1 est destiné à être associé à un récipient dont seul le col 2 est représenté schématiquement et partiellement. The plug 1 is intended to be associated with a container of which only the neck 2 is shown schematically and partially.
Le bouchon 1 représenté comprend essentiellement deux pièces : une pièce de bouchage 3 et un capuchon 4. The stopper 1 shown essentially comprises two parts: a stopper piece 3 and a cap 4.
Ces deux pièces 3, 4 sont rigidement associées l'une avec l'autre comme il est décrit. These two parts 3, 4 are rigidly associated with each other as described.
Le bouchon 1 présente généralement un axe de symétrie 5. Lorsque le bouchon est placé sur un récipient dont le col est placé en position supérieure, l'axe 5 est vertical, le bouchon 1 étant placé au-dessus du récipient. The stopper 1 generally has an axis of symmetry 5. When the stopper is placed on a container whose neck is placed in the upper position, the axis 5 is vertical, the stopper 1 being placed above the container.
C'est par rapport à cette position particulière que la description est faite. It is in relation to this particular position that the description is made.
La pièce de bouchage 3 forme une pièce unique qui, dans la réalisation considérée, est en polyéthylène. Cette pièce 3 est essentiellement rigide. On entend par là qu'elle n'est pas conçue pour être déformée en cas de surpression normale du gaz dans le récipient. The closure piece 3 forms a single piece which, in the embodiment under consideration, is made of polyethylene. This part 3 is essentially rigid. This means that it is not designed to be deformed in the event of normal overpressure of the gas in the container.
La pièce de bouchage 3 comporte une jupe latérale périphérique 6 de forme générale cylindrique d'axe 5. The plugging part 3 comprises a peripheral lateral skirt 6 of generally cylindrical shape with axis 5.
Sur la face interne de la jupe 6 sont situés des organes d'accrochage 7, destinés à coopérer avec des organes d'accrochage complémentaires de la face externe de la paroi latérale périphérique du col 2 du récipient. On the internal face of the skirt 6 are located fastening members 7, intended to cooperate with complementary fastening members of the external face of the peripheral lateral wall of the neck 2 of the container.
Dans la réalisation considérée, ces organes d'accrochage 7 sont des filets hélicoïdaux, le bouchon 1 étant de type à vis. In the embodiment under consideration, these attachment members 7 are helical threads, the plug 1 being of the screw type.
Dans la réalisation représentée sur les figures, il est prévu que le bouchon 1 comporte des moyens d'inviolabilité 8 se présentant sous la forme d'une bande frangible 8a associée au bord libre 9 de la jupe 6 par des ponts frangibles 8b. La bande 8a comporte une saillie interne 8c coopérant avec une saillie ou bague ou bourrelet 10 du col 2. In the embodiment shown in the figures, provision is made for the plug 1 to include tamper-evident means 8 in the form of a frangible strip 8a associated with the free edge 9 of the skirt 6 by frangible bridges 8b. The strip 8a has an internal projection 8c cooperating with a projection or ring or bead 10 of the neck 2.
Il est entendu toutefois que les moyens d'inviolabilité 8 peuvent faire l'objet d'autres réalisations que celles décrites ici de façon générale. It is understood, however, that the tamper-evident means 8 may be the subject of other embodiments than those described here in general.
La pièce de bouchage 3 comprend également une paroi transversale 11 située à l'extrémité de la jupe 6 opposée au bord libre 9. The plugging part 3 also comprises a transverse wall 11 situated at the end of the skirt 6 opposite the free edge 9.
Une collerette latérale périphérique 12 prolonge sensiblement la jupe 6 tout en étant dirigée à l'opposé d'elle par rapport à la paroi transversale 11. La paroi transversale 11 sépare donc d'un côté la jupe 6 et, de l'autre côté, la collerette 12. A peripheral lateral flange 12 substantially extends the skirt 6 while being directed away from it with respect to the transverse wall 11. The transverse wall 11 therefore separates on one side the skirt 6 and, on the other side, the collar 12.
La pièce de bouchage 3 comporte également des organes d'étanchéité 13 destinés à coopérer avec le col du récipient. The sealing piece 3 also includes sealing members 13 intended to cooperate with the neck of the container.
Dans la réalisation représentée sur les dessins, ces organes d'étanchéité 13 se présentent sous la forme d'une collerette attenante à la paroi transversale 11. Une telle collerette peut pénétrer dans le col du récipient, et réaliser une étanchéité par l'intérieur. In the embodiment shown in the drawings, these sealing members 13 are in the form of a flange adjoining the transverse wall 11. Such a flange can penetrate the neck of the container, and provide a seal from the inside.
Les organes d'étanchéité 13 peuvent faire l'objet d'autres variantes de réalisation. Par exemple, leur forme peut être plus ou moins complexe. Ils peuvent comporter des parties déformables. Ils peuvent aussi être rapportés sur la pièce de bouchage 3 et non intégrés de fabrication à cette dernière. Dans ce cas, la pièce de bouchage 3 est agencée pour recevoir des moyens d'étanchéité sans que ceux-ci ne viennent de fabrication avec la pièce 3. The sealing members 13 can be the subject of other alternative embodiments. For example, their shape can be more or less complex. They may include deformable parts. They can also be attached to the closure piece 3 and not integrated in the manufacturing thereof. In this case, the plugging part 3 is arranged to receive sealing means without these coming from manufacturing with the part 3.
Selon d'autres variantes, les moyens d'étanchéité, au lieu d'être intérieurs au col du récipient, comme représenté, peuvent être également extérieurs ou transversaux. According to other variants, the sealing means, instead of being internal to the neck of the container, as shown, can also be external or transverse.
En tous les cas, les organes d'étanchéité 13 sont tels qu'en cas de surpression, ils sont sollicités d'une manière telle que l'étanchéité est renforcée, et non l'inverse. En effet, l'échappement du gaz en surpression n'est pas prévu normalement, via les organes d'étanchéité 13. In all cases, the sealing members 13 are such that in the event of overpressure, they are stressed in such a way that the sealing is reinforced, and not the reverse. In fact, the escape of the pressurized gas is not normally expected, via the sealing members 13.
La pièce de bouchage 3 comporte également une saillie 14 et un trou 15 de passage du gaz en surpression. The plugging part 3 also includes a projection 14 and a hole 15 for passage of the overpressure gas.
La saillie 14 est dirigée axialement et, dans la réalisation représentée, elle est située axialement et prend la forme d'un téton limité latéralement et périphériquement par une face cylindrique prismatique lisse. Sa partie extrême libre 16 peut être arrondie, plate, conique, sphérique. Dans le mode de réalisation représenté, la saillie 14 est arrondie. The projection 14 is directed axially and, in the embodiment shown, it is located axially and takes the form of a stud limited laterally and peripherally by a smooth prismatic cylindrical face. Its free end portion 16 can be rounded, flat, conical, spherical. In the embodiment shown, the projection 14 is rounded.
La saillie 14 saille de la face externe de la paroi transversale 11. Dans le mode de réalisation représenté, la saillie 14 est d'axe 5 et elle est placée dans la partie médiane de la paroi transversale 11. La saillie 14 est dirigée dans le sens opposé à la jupe 6. Dans la représentation objet des figures, la saillie 14 est dirigée vers le haut, alors que la jupe 6 est dirigée vers le bas. The projection 14 projects from the external face of the transverse wall 11. In the embodiment shown, the projection 14 is of axis 5 and it is placed in the middle part of the transverse wall 11. The projection 14 is directed into the opposite direction to the skirt 6. In the object representation of the figures, the projection 14 is directed upwards, while the skirt 6 is directed downwards.
Dans un autre mode de réalisation, non représenté, la saillie 14 est désaxée par rapport à l'axe 5. In another embodiment, not shown, the projection 14 is offset from the axis 5.
La saillie 14 forme un siège pour un organe 17 formant clapet appartenant au capuchon 4 et sur lequel on revient par la suite. The projection 14 forms a seat for a member 17 forming a valve belonging to the cap 4 and to which we return later.
Le trou de passage 15, ménagé dans la paroi transversale 11, est situé radialement entre la saillie 14 et les organes d'étanchéité 13. Plus particulièrement, le trou de passage 15 est situé à proximité de la saillie 14. The passage hole 15, formed in the transverse wall 11, is located radially between the projection 14 and the sealing members 13. More particularly, the passage hole 15 is located near the projection 14.
Le trou 15 est unique ou, comme dans la réalisation représentée sur les figures, il est prévu plusieurs trous par exemples trois trous répartis régulièrement autour de la saillie 14 et de l'axe 5.The hole 15 is unique or, as in the embodiment shown in the figures, several holes are provided, for example three holes distributed regularly around the projection 14 and the axis 5.
Un trou de passage 15 est destiné à être en communication permanente avec l'intérieur du col 2 du récipient, de manière à permettre le passage du gaz en surpression. A passage hole 15 is intended to be in permanent communication with the interior of the neck 2 of the container, so as to allow the passage of the gas under pressure.
Le ou les trous de passage 15 sont calibrés et de faible dimension. Ils permettent le passage du gaz mais sont insusceptibles de permettre substantiellement le passage du liquide se trouvant dans le récipient. The through hole or holes 15 are calibrated and of small dimension. They allow the passage of gas but are incapable of substantially allowing the passage of the liquid in the container.
La paroi transversale 11 et la collerette 12 limitent un espace libre 18 dans lequel débouche le trou de passage 15 et dans lequel est située la saillie 14. A cet effet, la paroi transversale 11 forme, dans sa zone médiane où se trouve la saillie 14, une partie en dépression plus proche du bord libre 9 de la jupe 6 que la partie périphérique de la paroi transversale 11 attenante à ladite jupe. The transverse wall 11 and the flange 12 limit a free space 18 into which the through hole 15 opens and in which the projection is located 14. For this purpose, the transverse wall 11 forms, in its median zone where the projection 14 is located , a part in depression closer to the free edge 9 of the skirt 6 than the peripheral part of the transverse wall 11 adjoining said skirt.
La pièce de bouchage 3 comprend enfin des moyens d'accrochage et des moyens d'étanchéité associés 19, situés sur la collerette 12 destinés à coopérer avec des moyens complémentaires d'accrochage et d'étanchéité associés 20 du capuchon 4. The plugging part 3 finally comprises attachment means and associated sealing means 19, located on the flange 12 intended to cooperate with complementary attachment and sealing means 20 associated with the cap 4.
Dans la réalisation représentée sur les dessins, les moyens d'accrochage dont est pourvue la pièce de bouchage 3, coopérant avec les moyens d'accrochage complémentaires du capuchon 4, se présentent sous la forme de reliefs annulaires. Ainsi, la pièce de bouchage 3 comporte une gorge en creux située à proximité du bord libre 21 de la collerette 12. Le bord libre 21 définit un plan transversal par rapport à l'axe 5 en retrait duquel se trouve la partie extrême libre 16 de la saillie 14, du fait des dimensions données à celle-ci et de la forme médiane en dépression de la paroi transversale 11. In the embodiment shown in the drawings, the hooking means which is provided with the plugging part 3, cooperating with the complementary hooking means of the cap 4, are in the form of annular reliefs. Thus, the closure piece 3 has a hollow groove located near the free edge 21 of the flange 12. The free edge 21 defines a plane transverse to the axis 5 set back from which is the free end portion 16 of the projection 14, because of the dimensions given to it and the median depression shape of the transverse wall 11.
Les moyens d'accrochage peuvent se présenter différemment. Par exemple, les deux pièces 3 et 4 peuvent être soudées l'une à l'autre. The attachment means may present themselves differently. For example, the two parts 3 and 4 can be welded to each other.
Ou encore, la pièce 3 peut être dépourvue de collerette 12, la collerette 22 venant coiffer la jupe 6 au voisinage de la paroi transversale 11. Or, the part 3 can be devoid of a collar 12, the collar 22 covering the skirt 6 in the vicinity of the transverse wall 11.
Quant aux moyens d'étanchéité associés aux moyens d'accrochage de la pièce de bouchage 3 et du capuchon 4, il s'agit, dans la représentation considérée, des faces internes de ces deux pièces en contact étanche l'une avec 1 'autre. As for the sealing means associated with the means for attaching the plugging part 3 and the cap 4, these are, in the representation considered, the internal faces of these two parts in tight contact with one another. .
Il s'agit en l'occurrence de la face interne de la collerette 12 de la pièce de bouchage 3 en contact étanche avec la face externe d'une collerette 22 du capuchon 4. In this case, it is the internal face of the flange 12 of the closure piece 3 in leaktight contact with the external face of a flange 22 of the cap 4.
Le cas échéant, des moyens d'étanchéité supplémentaires peuvent être prévus. If necessary, additional sealing means can be provided.
La collerette annulaire latérale 22 périphérique est essentiellement rigide. Elle comprend des moyens d'accrochage complémentaires de ceux de la pièce de bouchage 3. La collerette 22 est dirigée axialement et elle présente, dans a réalisation représentée, une forme générale cylindrique d'axe 5. Elle présente une saillie annulaire coopérant avec la gorge annulaire prévue sur la collerette 12 de la pièce de bouchage 3. The peripheral lateral annular flange 22 is essentially rigid. It comprises attachment means complementary to those of the plugging part 3. The flange 22 is directed axially and it has, in the embodiment shown, a generally cylindrical shape of axis 5. It has an annular projection cooperating with the groove annular provided on the flange 12 of the closure piece 3.
Cette saillie annulaire est placée en position haute dans le bouchon tel qu'il est représenté sur la figure 1, tandis que la collerette 22 s'étend vers le bas sur une certaine distance axiale. This annular projection is placed in the high position in the plug as shown in Figure 1, while the flange 22 extends downward over a certain axial distance.
Le capuchon 4 comprend également une membrane 23, laquelle est déformable sous L'action du gaz en surpression. La membrane 23 est bordée vers l'extérieur par la collerette 22. The cap 4 also comprises a membrane 23, which is deformable under the action of the gas under pressure. The membrane 23 is bordered towards the outside by the flange 22.
La membrane 23 est pourvue dans sa partie médiane, notamment en son centre d'axe 5, d'un trou 24 d'évacuation du gaz en surpression. The membrane 23 is provided in its middle part, in particular at its center of axis 5, with a hole 24 for discharging the overpressure gas.
Le capuchon 4 comprend également l'organe formant clapet 17, lequel est essentiellement rigide, dirigé axialement notamment positionné axialement. L'organe 17 a une forme générale annulaire. Il saille de la membrane 23. The cap 4 also includes the valve member 17, which is essentially rigid, axially directed, in particular positioned axially. The member 17 has a generally annular shape. It protrudes from the membrane 23.
Il est situé au droit du trou 24. Il est pourvu d'un canal 25, lequel est en communication avec le trou 24.It is located to the right of hole 24. It is provided with a channel 25, which is in communication with hole 24.
L'organe formant clapet 17 est destiné à coopérer avec la saillie formant siège 14. The valve member 17 is intended to cooperate with the seat projection 14.
Au repos, c'est-à-dire en l'absence de surpression dans le récipient, l'étanchéité entre l'organe formant clapet 17 et la saillie formant siège 14 est assurée. Sous l'action du gaz en surpression se trouvant dans le récipient, la membrane 23 est déformée. Plus particulièrement, elle est déplacée légèrement vers le haut. Cette déformation de la membrane 23 provoque le coulissement axial de l'organe formant clapet 17, relativement à la saillie formant siège 14. Le passage entre eux du gaz en surpression est alors possible et assure. At rest, that is to say in the absence of overpressure in the container, the seal between the valve member 17 and the projection forming seat 14 is ensured. Under the action of the overpressure gas in the container, the membrane 23 is deformed. More particularly, it is moved slightly upwards. This deformation of the membrane 23 causes the axial sliding of the valve member 17, relative to the projection forming the seat 14. The passage between them of the overpressure gas is then possible and ensures.
L'organe formant clapet 17 et la collerette 22 sont dirigés axialement dans le même sens, et sont substantiellement du même côté que membrane 23. The valve member 17 and the flange 22 are directed axially in the same direction, and are substantially on the same side as the membrane 23.
L'organe formant clapet 17 est limité latéralement, périphériquement et vers l'intérieur, autour du canal 25, par une face cylindrique ou prismatique complémentaire de la face correspondante, externe, de la saillie formant siège 14. The valve member 17 is limited laterally, peripherally and inwardly, around the channel 25, by a cylindrical or prismatic face complementary to the corresponding, external face, of the projection forming a seat 14.
Cette face latérale périphérique interne de l'organe formant clapet 17 comporte une partie lisse 26 attenante à ou vers la membrane 23 et une partie 27 comportant des stries, cannelures ou rainures axiales ou équivalents vers l'opposé de la membrane 23. This internal peripheral lateral face of the valve member 17 comprises a smooth part 26 adjoining to or towards the membrane 23 and a part 27 comprising grooves, grooves or axial grooves or the like towards the opposite of the membrane 23.
Lorsque la saillie formant siège 14 et l'organe formant clapet 17 coopèrent de manière que la partie lisse 26 du canal 25 de l'organe formant clapet 17 soit en contact avec la face latérale périphérique externe de la saillie 14, l'étanchéité est assurée par suite d'un contact suffisamment étanche entre ces deux faces. When the seat projection 14 and the valve member 17 cooperate so that the smooth part 26 of the channel 25 of the valve member 17 is in contact with the external peripheral lateral face of the projection 14, the seal is ensured as a result of sufficiently tight contact between these two faces.
Cette situation se rencontre lorsque la membrane 23 n'est pas sollicitée par une quelconque surpression du gaz se trouvant dans le récipient. La membrane 23 est alors au repos. This situation is encountered when the membrane 23 is not stressed by any overpressure of the gas in the container. The membrane 23 is then at rest.
Cette étanchéité peut être renforcée par le fait que la saillie formant siège 14 occupe la totalité du canal 25. Cela signifie que le bord libre 28 de l'organe formant clapet 17 opposé à la membrane 23 vient alors contre la paroi transversale 11. Simultanément, la partie extrême libre 16 de la saillie formant siège 14 vient contre une partie rétrécie 29 du canal 25 séparant le canal 25 du trou 24. This tightness can be reinforced by the fact that the projection forming a seat 14 occupies the entire channel 25. This means that the free edge 28 of the valve member 17 opposite the membrane 23 then comes against the transverse wall 11. Simultaneously, the free end portion 16 of the seat projection 14 comes against a narrowed portion 29 of the channel 25 separating the channel 25 from the hole 24.
Au contraire, lorsque l'organe formant clapet 17 est en contact avec la saillie formant siège 14 par sa seule partie 27 striée, cannelée, rainurée ou équivalent, un passage est rendu possible pour le gaz. Cette situation correspond au cas où le gaz est en surpression. Le passage est d'autant plus aisé que l'organe formant clapet 17 est relativement dégagé de la saillie formant siège 14, que le bord libre 28 est écarté de la paroi transversale 11, et que la partie extrême libre 16 est elle-même écartée de la partie rétrécie 29. On the contrary, when the valve member 17 is in contact with the projection forming a seat 14 by its only striated, fluted, grooved or equivalent part 27, a passage is made possible for the gas. This situation corresponds to the case where the gas is under overpressure. The passage is all the easier since the valve member 17 is relatively free from the projection forming a seat 14, that the free edge 28 is spaced from the transverse wall 11, and that the free end portion 16 is itself spaced of the narrowed portion 29.
La membrane 23 forme, au repos, une légère dépression vers sa partie médiane où se trouve le trou d'évacuation 24. Cette dépression est située dans le même sens que la dépression de la paroi transversale 11. The membrane 23 forms, at rest, a slight depression towards its middle part where the discharge hole 24 is located. This depression is located in the same direction as the depression of the transverse wall 11.
Un capuchon tel qu'il vient d'être décrit peut être réalisé en polypropylène et former une pièce unique. A cet effet, les parties essentiellement rigides que sont la collerette 22 et l'organe formant clapet 17 sont d'épaisseur renforcée tandis que, au contraire, la membrane 23 est d'épaisseur plus faible. A cap as just described can be made of polypropylene and form a single piece. To this end, the essentially rigid parts that are the flange 22 and the valve member 17 are of reinforced thickness while, on the contrary, the membrane 23 is of smaller thickness.
Dans le bouchon 1, où la pièce de bouchage 3 est associée au capuchon 4, la membrane 23 est placée légèrement en retrait dans l'espace 18, c'est-à-dire qu'elle est légèrement en retrait par rapport au plan du bord libre 21 de la collerette 12. De cette manière, la membrane 23 est toujours protégée par le bord libre saillant de la collerette 12. In the plug 1, where the plugging part 3 is associated with the cap 4, the membrane 23 is placed slightly back in the space 18, that is to say it is slightly back from the plane of the free edge 21 of the collar 12. In this way, the membrane 23 is always protected by the projecting free edge of the collar 12.
Ainsi qu'il a été dit, le bouchon 1 peut comprendre des moyens d'inviolabilité 8, situés à l'opposé du capuchon 4. As has been said, the plug 1 may include tamper-evident means 8, located opposite the cap 4.
Le cas échéant, il peut être prévu un capuchon de surbouchage, venant recouvrir au moins le capuchon 4 avant la première utilisation. Ce capuchon de surbouchage peut, le cas échéant, être associé aux moyens d'inviolabilité 8. If necessary, an overcap can be provided, covering at least the cap 4 before the first use. This overcap can, if necessary, be associated with the tamper-evident means 8.
Un bouchon tel qu'il vient d'être décrit est particulièrement bien adapté pour faire partie d'un récipient renfermant un contenu susceptible de conduire au dégagement de gaz en surpression. Un tel contenu est par exemple un produit chimique ou une boisson carbonatée. Ces exemples sont nullement limitatifs. A stopper as just described is particularly well suited to form part of a container containing a content capable of leading to the release of gas under pressure. Such content is for example a chemical or a carbonated drink. These examples are in no way limiting.
Les deux pièces 3, 4 constitutives du bouchon 1 sont réalisées séparément, puis assemblées l'une à l'autre. The two parts 3, 4 constituting the plug 1 are produced separately, then assembled to one another.
Cet assemblage est réalisé à force, ou par ajustage puis soudage. D'autres moyens d'assemblage et d'association peuvent être naturellement envisagés. This assembly is carried out by force, or by adjustment then welding. Other means of assembly and association can naturally be envisaged.
Le cas échéant, le bouchon est associé aux moyens d'inviolabilité. Where appropriate, the cap is associated with the tamper-evident means.
Un tel bouchon est placé sur un récipient rempli de son contenu. Such a cap is placed on a container filled with its contents.
Tant que le contenu du récipient ne provoque pas de surpression du gaz, juste en-dessous de la paroi transversale 11, la membrane 23 reste au repos, ainsi qu'il est représenté sur les demi-vues droites des figures 1 et 2. As long as the contents of the container do not cause the gas to overpressure, just below the transverse wall 11, the membrane 23 remains at rest, as shown in the right half-views of FIGS. 1 and 2.
Dans cette situation, une étanchéité suffisante est assurée entre l'organe formant clapet 17 et son siège 14. In this situation, sufficient sealing is ensured between the valve member 17 and its seat 14.
En cas de surpression, le gaz en surpression se trouvant dans l'espace libre 18 via le trou 15 déforme la membrane 23 pour l'écarter de la paroi 11, ainsi qu'il est représenté sur les demi-vues gauche des figures 1 et 2. In the event of overpressure, the overpressure gas located in the free space 18 via the hole 15 deforms the membrane 23 to move it away from the wall 11, as shown in the left half-views of FIGS. 1 and 2.
La membrane 23 entraîne l'organe formant clapet 17, qui est dégagé au moins partiellement de la saillie formant siège 14. Etant donné la structure décrite pour ces pièces, il s'ensuit un passage entre elles pour le gaz en surpression qui peut alors s'échapper par le canal 25, puis sa partie rétrécie 29 et, enfin, le trou 24 en communication avec l'extérieur. The membrane 23 drives the valve member 17, which is at least partially disengaged from the projection forming a seat 14. Given the structure described for these parts, there follows a passage between them for the gas under pressure which can then s escape through the channel 25, then its narrowed part 29 and, finally, the hole 24 in communication with the outside.
Claims (33)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9605322A FR2747999A1 (en) | 1996-04-26 | 1996-04-26 | Degassing plug |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9605322A FR2747999A1 (en) | 1996-04-26 | 1996-04-26 | Degassing plug |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2747999A1 true FR2747999A1 (en) | 1997-10-31 |
Family
ID=9491644
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9605322A Withdrawn FR2747999A1 (en) | 1996-04-26 | 1996-04-26 | Degassing plug |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2747999A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013107539A1 (en) * | 2012-01-19 | 2013-07-25 | Robert Bosch Gmbh | Closure for a packaging container |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4102476A (en) * | 1977-02-22 | 1978-07-25 | Ciba-Geigy Corporation | Squeeze bottle dispenser with air check valve on cover |
EP0282121A1 (en) * | 1987-03-06 | 1988-09-14 | Wiva Verpakkingen B.V. | Venting cover |
EP0388828A1 (en) * | 1989-03-23 | 1990-09-26 | Ica S.P.A. | Single-acting valve for fluids |
-
1996
- 1996-04-26 FR FR9605322A patent/FR2747999A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4102476A (en) * | 1977-02-22 | 1978-07-25 | Ciba-Geigy Corporation | Squeeze bottle dispenser with air check valve on cover |
EP0282121A1 (en) * | 1987-03-06 | 1988-09-14 | Wiva Verpakkingen B.V. | Venting cover |
EP0388828A1 (en) * | 1989-03-23 | 1990-09-26 | Ica S.P.A. | Single-acting valve for fluids |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013107539A1 (en) * | 2012-01-19 | 2013-07-25 | Robert Bosch Gmbh | Closure for a packaging container |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2576285A1 (en) | CLOSURE DEVICE FOR BOTTLE COMPRISING A CAP TO BE SCREWED | |
EP0475789A1 (en) | Device to store separately at least two products and to mix them at the time of first use | |
FR2663291A1 (en) | PROCESS FOR THE PACKAGING OF A PRODUCT IN A BOTTLE, ENSURING A BETTER STORAGE OF THE PRODUCT DURING STORAGE AND CORRESPONDING PACKAGING PACKAGE. | |
FR2643047A1 (en) | CAP FOR CONTAINER | |
FR2600978A1 (en) | DISPENSING CAP WITH ROTATING CAP FOR PASTA PRODUCTS | |
CA2344206A1 (en) | Cap with fluid seal | |
WO1992020589A1 (en) | Screw-type sealing cap with improved gas-tightness | |
FR2845357A1 (en) | Dispenser fixing element for neck of container comprising zone coated with layer of adhesive making contact with rim of container neck | |
EP1651540B1 (en) | Fluid product dispensing head | |
FR2557075A1 (en) | SEALED CLOSURE CAP FOR A BOTTLE INCLUDING, IN PARTICULAR, A CARBONATE DRINK | |
FR2745794A1 (en) | CLOSURE DEVICE FOR A CONTAINER SUCH AS PARTICULARLY A BOTTLE FOR MEDICAL USE | |
WO2002096645A1 (en) | Multilayer cap liner, container cap or neck comprising same, and methods for making same | |
FR2747999A1 (en) | Degassing plug | |
EP2014567A1 (en) | Snap-fitting cap equipped with a sealing lip | |
FR2516899A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING PASTE SUBSTANCES IN CONTAINERS FILLED WITH PROPELLER GAS | |
FR2779702A1 (en) | Tamper proof cap for bottles such as a medicine bottle | |
FR2480245A1 (en) | Can stopper with intermediate seal - has seal fitting under screw cap in neck of pourer | |
EP3196142B1 (en) | Container and cap to be attached by snap-fitting to its neck | |
FR2516479A1 (en) | CAPSULE FOR CLOSING A CONTAINER AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A CAPSULE | |
FR2748260A1 (en) | INVIOLABLE BINING DEVICE FOR A CONTAINER SUCH AS A BOTTLE OR BOTTLE | |
FR2842177A1 (en) | Stopper with hinged cap comprises base and cap with top cover articulated to ring by strap enabling cap to be molded in closed position | |
EP1651541B1 (en) | Fluid product dispensing head | |
FR2886924A1 (en) | IRREMPLISSABILITY DEVICE FOR RECOVERY TUBE, TYPICALLY BOTTLE, AND COMPOSITE BUCKET CAPSULE COMPRISING SAID DEVICE | |
FR3066680B1 (en) | COSMETIC PRODUCT DISPENSING HEAD, DEVICE AND METHOD THEREOF | |
FR2715914A1 (en) | Pouring outlet for liquid, paste or powdered product container |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |