FR2747710A1 - DEVICE FOR ANCHORING A STRUCTURE ON A TERRACE ROOF AND SUITABLE STRUCTURES - Google Patents

DEVICE FOR ANCHORING A STRUCTURE ON A TERRACE ROOF AND SUITABLE STRUCTURES Download PDF

Info

Publication number
FR2747710A1
FR2747710A1 FR9605111A FR9605111A FR2747710A1 FR 2747710 A1 FR2747710 A1 FR 2747710A1 FR 9605111 A FR9605111 A FR 9605111A FR 9605111 A FR9605111 A FR 9605111A FR 2747710 A1 FR2747710 A1 FR 2747710A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
anchoring
slab
mast
base
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9605111A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2747710B1 (en
Inventor
Alain Noel Mathis
Luigi Pillosio
Original Assignee
Alain Noel Mathis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alain Noel Mathis filed Critical Alain Noel Mathis
Priority to FR9605111A priority Critical patent/FR2747710B1/en
Publication of FR2747710A1 publication Critical patent/FR2747710A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2747710B1 publication Critical patent/FR2747710B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/12Supports; Mounting means
    • H01Q1/1207Supports; Mounting means for fastening a rigid aerial element
    • H01Q1/1221Supports; Mounting means for fastening a rigid aerial element onto a wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/14Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
    • E04D13/1407Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof for flat roofs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • E04G21/3223Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3261Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • E04G21/3276Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • E04G21/328Arrangements on buildings for connecting safety-lines fastened to the roof covering or insulation

Abstract

The invention relates to a process for making an anchoring point (C) on a platform comprising a resistant slab (4) covered with an insulating (41) and liquid-tight (42) complex. According to the invention, a recess (5) is cut out throughout the thickness of the insulating wall (41) and of the liquid-tight cover (42), and at least one fixing rod (2) is bedded and fixed in a hole (20) provided in the uncovered portion of the slab (4). On the rod (2) are threaded an insulating block (51, 7) which fills the recess and a junction piece (6) forming a sealing sleeve extended at its base by an annular plate (62) covering the liquid-tight layer (42) on the contour of the recess and covered by a sealing means (63). The invention applies particularly to the anchoring on a terrace of an apparatus support such as a telecommunication antenna.

Description

L'invention a pour objet un dispositif d'ancrage sur une dalle d'une structure, notamment pour le support d'appareillages de télécommunication ou pour fixer une rambarde de sécurité et couvre également les structures adaptées à de tels dispositifs d'ancrage. The subject of the invention is an anchoring device on a slab of a structure, in particular for supporting telecommunications equipment or for fixing a safety guardrail and also covers structures suitable for such anchoring devices.
Le territoire national est couvert d'antennes de réception et d'émission dans le cadre d'un maillage de radiocommunication. Si ce maillage est relativement simple en dehors des agglomérations, il n'en est pas de même à l'intérieur des villes. The national territory is covered by reception and transmission antennas as part of a radiocommunication network. If this network is relatively simple outside agglomerations, it is not the same inside cities.
En effet, les émissions sont alors coupées par la présence d'immeubles créant des interférences voire des coupures d'émissions ou de réceptions. I1 est donc nécessaire d'augmenter le nombre d'antennes et donc le nombre de sites. In fact, emissions are then cut off by the presence of buildings creating interference or even cuts in emissions or receptions. It is therefore necessary to increase the number of antennas and therefore the number of sites.
Normalement, une antenne doit être placée aussi haut que possible et c'est pourquoi, généralement, les sites privilégiés pour la fixation d'antennes, sont des terrasses situées sur les toitures d'immeubles d'assez grande hauteur. Normally, an antenna should be placed as high as possible and that is why, generally, the privileged sites for the fixing of antennas, are terraces located on the roofs of fairly high buildings.
Sur ces sites sont installés des antennes panneaux caractérisées par un gain élevé, un lobe vertical et un faible niveau de lobes secondaires supérieurs afin de réduire les phénomènes d'interférences. Les antennes peuvent avoir une longueur de 2 ou 3 m, par exemple, et sont fixées sur des mâts métalliques. On these sites are installed panel antennas characterized by a high gain, a vertical lobe and a low level of upper secondary lobes in order to reduce the phenomena of interference. The antennas can be 2 or 3 m long, for example, and are attached to metal masts.
En raison de la prise au vent, le mât est soumis à des efforts qui peuvent être importants et doit donc être ancré sur la terrasse. Due to the wind resistance, the mast is subjected to forces which can be significant and must therefore be anchored on the terrace.
Cependant, dans la mesure ou ces antennes sont généralement posées sur une terrasse existante, il est nécessaire d'éviter tout risque de détérioration de l'étanchéité, les conséquences d'un défaut d'étanchéité pouvant être graves et couteuses. However, since these antennas are generally placed on an existing terrace, it is necessary to avoid any risk of deterioration of the seal, the consequences of a seal defect can be serious and costly.
On sait, en effet, qu'une terrasse d'immeuble est constituée, normalement, d'une dalle résistante en béton recouverte d'une paroi isolante elle même recouverte d'une couche d'étanchéité et, le plus souvent d'une couche de gravillons. We know, in fact, that a building terrace consists, normally, of a resistant concrete slab covered with an insulating wall itself covered with a waterproofing layer and, more often than not with a layer gravel.
Un tel ensemble est assez fragile et un défaut d'étanchéité est difficile à réparer de façon efficace. Such an assembly is quite fragile and a leak is difficult to repair effectively.
Pour placer un mât de grande hauteur sur une telle terrasse, on dispose rarement d'une construction fixe permettant le scellement du mât. Généralement, on utilise un dispositif appelé "radier-poids" constitué d'une plaque relativement rigide sur laquelle est fixé le mât et dont le poids est réparti sur une assez grande surface de façon à ne pas détériorer la couverture d'étanchéité. Pour des raisons de commodité et de facilité de mise en oeuvre, cette plaque peut être constituée de dallettes en béton octogonales, plus maniables, qui sont assemblées dans un support afin de réaliser une dalle homogène. Celle-ci peut être, par exemple, triangulaire, le mât étant fixé sur un angle est maintenu par deux tirants ou "bracons" fixés aux deux autres angles. To place a tall mast on such a terrace, one rarely has a fixed construction allowing the mast to be sealed. Generally, a device called a "weight floor" is used, consisting of a relatively rigid plate on which the mast is fixed and the weight of which is distributed over a fairly large area so as not to damage the sealing cover. For reasons of convenience and ease of implementation, this plate can be made of octagonal concrete slabs, more manageable, which are assembled in a support in order to produce a homogeneous slab. This can be, for example, triangular, the mast being fixed on an angle is maintained by two tie rods or "struts" fixed at the other two angles.
L'ensemble des dallettes forme un radier-poids qui assure la stabilité de l'ensemble aux efforts dûs au vent.The set of slabs forms a raft-weight which ensures the stability of the whole to the forces due to the wind.
On a constaté que, malgré les précautions prises, un tel mode de montage, reposant directement sur le complexe d'étanchéité et d'isolation thermique, pouvait nuire à la longue, à la bonne pérénnité du complexe d'étanchéité. It was found that, despite the precautions taken, such a mounting method, based directly on the sealing and thermal insulation complex, could harm in the long run, the good durability of the sealing complex.
En effet, il peut se produire progressivement, notamment sous l'effet du vent, un effet de pianotement et de poinçonnement de l'étanchéité avec un risque de déchirure de celle-ci. Indeed, it can occur gradually, in particular under the effect of the wind, an effect of tapping and punching of the seal with a risk of tearing thereof.
L'invention a pour objet de résoudre l'ensemble des problèmes qui viennent d'être exposés grâce à un nouveau dispositif d'ancrage permettant d'assurer le maintien d'une structure tel qu'un mât de support d'antenne, sans risque de détérioration de l'étanchéité. The object of the invention is to solve all the problems which have just been explained by means of a new anchoring device making it possible to maintain a structure such as an antenna support mast, without risk. deterioration of the seal.
Par ailleurs, le dispositif d'ancrage selon l'invention peut être appliqué à tout type de structure et peut servir par exemple, à la pose, sur une terrasse existante, d'une rambarde de sécurité.  Furthermore, the anchoring device according to the invention can be applied to any type of structure and can be used, for example, for laying, on an existing terrace, a safety railing.
L'invention concerne donc d'une façon générale un dispositif d'ancrage d'une structure sur une toiture en terrasse comprenant une dalle résistante, une paroi isolante recouvrant la dalle et une couverture étanche recouvrant la paroi isolante. The invention therefore generally relates to a device for anchoring a structure on a flat roof comprising a resistant slab, an insulating wall covering the slab and a waterproof cover covering the insulating wall.
Conformément à l'invention, le dispositif d'ancrage comprend un évidement ménagé à l'endroit de l'ancrage sur toute l'épaisseur de la paroi isolante et de la couverture étanche, de façon à découvrir une partie de la dalle, au moins une tige de fixation scellée dans un orifice ménagé dans la partie découverte de la dalle, un bloc de remplissage de l'évidement, appliqué sur la dalle et entourant la tige de fixation au moins jusqu'au niveau de la couverture étanche, une pièce de jonction étanche comprenant un manchon vertical formant une remontée d'étanchéité sur une hauteur de sécurité et prolongé à sa base par une platine annulaire s'étendant horizontalement à partir dudit manchon et sur une largeur suffisante pour recouvrir la couverture étanche sur le pourtour de l'évidement, ladite platine étant elle-même recouverte d'un moyen de reprise d'étanchéité assurant la liaison entre le manchon et la couverture étanche, et un organe d'ancrage relié à la dalle par l'intermédiaire de la tige de fixation et sur lequel peut être fixé un moyen de maintien de la structure. According to the invention, the anchoring device comprises a recess formed at the location of the anchoring over the entire thickness of the insulating wall and of the waterproof cover, so as to uncover part of the slab, at least a fixing rod sealed in an orifice formed in the exposed part of the slab, a filling block of the recess, applied to the slab and surrounding the fixing rod at least up to the level of the waterproof cover, a piece of watertight junction comprising a vertical sleeve forming a sealing rise over a safety height and extended at its base by an annular plate extending horizontally from said sleeve and over a width sufficient to cover the waterproof cover around the periphery of the recess, said plate itself being covered with a sealing resumption means ensuring the connection between the sleeve and the waterproof cover, and an anchoring member connected to the a slab by means of the fixing rod and to which a means for holding the structure can be fixed.
De façon particulièrement avantageuse, le dispositif comprend au moins une tige de fixation ayant une partie scellée dans la dalle une partie interne s'étendant au dessus de celle-ci jusqu'au niveau de la couverture étanche et une partie externe s'étendant au moins sur la hauteur de sécurité au dessus de la couverture étanche, le plot de remplissage étant constitué d'une matière isolante entourant la partie interne de la tige jusqu'au niveau de la couverture étanche, et le manchon vertical de la pièce de jonction est enfilé sur la partie externe de la tige, la platine annulaire recouvrant le plot en matière isolante en débordant au dessus de la couverture, sur le pourtour de l'évidement, et l'organe d'ancrage étant ménagé directement sur l'extrémité supérieure de la tige de fixation, au dessus du manchon. In a particularly advantageous manner, the device comprises at least one fixing rod having a part sealed in the slab, an internal part extending above the latter up to the level of the waterproof cover and an external part extending at least on the safety height above the waterproof cover, the filling pad being made of an insulating material surrounding the internal part of the rod up to the level of the waterproof cover, and the vertical sleeve of the junction piece is threaded on the external part of the rod, the annular plate covering the pad of insulating material by projecting above the cover, around the periphery of the recess, and the anchoring member being formed directly on the upper end of the fixing rod, above the sleeve.
D'une façon avantageuse, la partie supérieure du manchon vertical est rétreinte et appliquée sur la tige de fixation par un moyen de serrage. Advantageously, the upper part of the vertical sleeve is constricted and applied to the fixing rod by a clamping means.
Dans un autre mode de réalisation particulier, le plot de remplissage du dispositif d'ancrage, est un bloc en béton de section sensiblement identique à celle de l'évidement et dans lequel est scellée à l'avance au moins une tige de fixation dont une partie dépasse à l'extérieur dudit bloc et est scellée dans la dalle à la pose sur la dalle dudit bloc en béton, ce dernier ayant une partie externe qui dépasse au dessus de la couverture étanche au moins sur la hauteur de sécurité et sur laquelle est enfilé le manchon de la pièce de jonction, l'organe d'ancrage comprenant une partie interne scellée dans ledit bloc en béton et une partie externe de fixation de la structure. In another particular embodiment, the filling pad of the anchoring device is a concrete block of section substantially identical to that of the recess and in which at least one fixing rod is sealed in advance, one of which is part protrudes outside of said block and is sealed in the slab when laid on the slab of said concrete block, the latter having an external part which protrudes above the waterproof cover at least over the safety height and on which is threaded the sleeve of the junction piece, the anchoring member comprising an internal part sealed in said concrete block and an external part for fixing the structure.
Dans ce cas, le manchon vertical de l'organe de jonction peut être enfilé sur le bloc en béton et est appliqué sur celui-ci par un moyen de serrage. In this case, the vertical sleeve of the junction member can be threaded onto the concrete block and is applied to it by a clamping means.
Avantageusement, le bloc en béton est muni d'au moins deux tiges de fixation dont les parties scellées dans ledit bloc sont reliées par un arceau sur lequel est accrochée la partie interne de l'organe d'ancrage. Advantageously, the concrete block is provided with at least two fixing rods, the parts sealed in said block are connected by a hoop on which the internal part of the anchoring member is hung.
D'une façon avantageuse, la partie externe de l'organe d'ancrage, est un anneau ou un crochet solidaire d'une tige filetée qui se visse dans une douille filetée intérieurement et constituant la partie interne scellée dans le bloc en béton. Advantageously, the external part of the anchoring member is a ring or hook secured to a threaded rod which is screwed into an internally threaded sleeve and constituting the internal part sealed in the concrete block.
Selon une autre caractéristique avantageuse, l'organe d'ancrage est associé à une pièce de recouvrement en forme de cuvette renversée comprenant un bord périphérique formant larmier et entourant extérieurement la partie supérieure du manchon vertical de façon à éviter les entrées d'eau à l'intérieur de celui-ci.  According to another advantageous characteristic, the anchoring member is associated with a covering piece in the shape of an inverted bowl comprising a peripheral edge forming a drip line and externally surrounding the upper part of the vertical sleeve so as to avoid the entry of water to the inside of it.
L'invention s'applique spécialement à la fixation d'un support d'appareillage destiné à être installé sur une plateforme sensiblement horizontale telle qu'une terrasse et comprenant un mât sensiblement vertical maintenu sur une embase prenant appui sur la terrasse et sur lequel est fixé l'appareillage, ladite embase étant munie d'au moins trois éléments de positionnement fixés chacun sur un organe d'ancrage selon l'invention. The invention applies especially to the fixing of an apparatus support intended to be installed on a substantially horizontal platform such as a terrace and comprising a substantially vertical mast maintained on a base bearing on the terrace and on which is fixed the apparatus, said base being provided with at least three positioning elements each fixed on an anchoring member according to the invention.
Dans un mode de réalisation préférentiel, le support d'appareillage comprend
- une embase horizontale comprenant au moins trois poutrelles formant un polygone dont chaque sommet est fixé sur un dispositif d'ancrage,
- un mât perpendiculaire à l'embase horizontale ayant une extrémité inférieure fixée sur une partie de l'embase,
- au moins deux tirants formant bracons reliant la partie haute du mât à un joint de fixation sur l'embase horizontale.
In a preferred embodiment, the apparatus support comprises
- a horizontal base comprising at least three beams forming a polygon, each vertex of which is fixed to an anchoring device,
- a mast perpendicular to the horizontal base having a lower end fixed to a part of the base,
- at least two tie rods connecting the upper part of the mast to a fixing joint on the horizontal base.
Le mât est, de préférence, fixé sur un sommet de l'embase, les bracons étant reliés aux autres sommets, chaque sommet étant fixé sur un dispositif d'ancrage selon l'invention. The mast is preferably fixed on a vertex of the base, the struts being connected to the other vertices, each vertex being fixed on an anchoring device according to the invention.
Dans ce cas, chaque dispositif d'ancrage est avantageusement constitué d'une tige scellée dans la dalle comportant une partie externe de fixation et chaque sommet de l'embase est fixé à une pièce massive encastrée sur l'extrémité haute de la partie externe de la tige. In this case, each anchoring device advantageously consists of a rod sealed in the slab comprising an external fixing part and each top of the base is fixed to a solid piece embedded in the upper end of the external part of the stem.
Dans un autre mode de réalisation, le mât prend appui sur la terrasse et est maintenu en position verticale par au moins trois haubans fixés sur la dalle, l'appui du mât et les moyen de fixation des haubans étant constitués chacun par un dispositif d'ancrage selon l'invention, comprenant un bloc en béton muni d'au moins deux tiges de fixation scellées dans la dalle et associées à un organe de jonction avec la couverture d'étanchéité.  In another embodiment, the mast is supported on the terrace and is held in vertical position by at least three shrouds fixed on the slab, the support of the mast and the means of fixing the shrouds each being constituted by a device for anchor according to the invention, comprising a concrete block provided with at least two fixing rods sealed in the slab and associated with a junction member with the waterproofing cover.
De préférence, le mât est muni d'une pluralité d'échelons amovibles, comprenant chacun un tenon épaulé à la partie supérieure et un organe d'appui à la partie inférieure, lesdits tenons s'engageant, de façon amovible, dans des organes d'accrochage tels que des trous percés dans le mât et répartis alternativement sur les deux côtés de celui-ci et sur toute sa hauteur. Preferably, the mast is provided with a plurality of removable steps, each comprising a shoulder post at the upper part and a support member at the lower part, the said posts engaging, in a removable manner, in the 'hooking such as holes drilled in the mast and distributed alternately on both sides of it and over its entire height.
D'autres caractéristiques avantageuses de l'invention font l'objet des revendications secondaires. Other advantageous features of the invention are the subject of the secondary claims.
Par ailleurs, l'invention est prévue spécialement pour la fixation, sur une terrasse, d'une structure de support d'appareillage mais peut trouver d'autres applications, par exemple, pour le montage d'une rambarde de sécurité montée sur un cadre rigide maintenu sur la terrasse par au moins trois organes d'ancrage. Furthermore, the invention is specially provided for fixing, on a terrace, an apparatus support structure but may find other applications, for example, for mounting a safety railing mounted on a frame. rigid maintained on the terrace by at least three anchors.
Mais l'invention sera mieux comprise par la description détaillée de certains modes de réalisation donnés à titre de simple exemple et représentés sur les dessins annexés. However, the invention will be better understood from the detailed description of certain embodiments given by way of simple example and shown in the accompanying drawings.
La figure 1 est une vue schématique, en perspective, d'une structure de support d'appareillage fixée sur trois points d'ancrage dans un premier mode de réalisation de l'invention. Figure 1 is a schematic perspective view of an apparatus support structure fixed to three anchor points in a first embodiment of the invention.
La figure 2 est une vue en coupe d'un dispositif d'ancrage de la structure. Figure 2 is a sectional view of a device for anchoring the structure.
La figure 3 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation d'une structure de support selon l'invention. Figure 3 is a perspective view of another embodiment of a support structure according to the invention.
La figure 4 est une vue en coupe d'un dispositif d'ancrage adapté au mode de réalisation de la figure 3. FIG. 4 is a sectional view of an anchoring device adapted to the embodiment of FIG. 3.
La figure 5 représente en perspective une autre application de l'invention. Figure 5 shows in perspective another application of the invention.
La figure 6 est une vue en coupe d'un dispositif d'ancrage selon une variante de réalisation. Figure 6 is a sectional view of an anchoring device according to an alternative embodiment.
La figure 7 représente les étapes successives (a) à (f) d'un mode de réalisation et de mise en place d'un dispositif d'ancrage dans la dalle. FIG. 7 represents the successive steps (a) to (f) of an embodiment and installation of an anchoring device in the slab.
La figure 8 représente le montage d'un échelon amovible.  Figure 8 shows the mounting of a removable rung.
Sur la figure 1, on a représenté l'ensemble d'une structure (A) de support d'appareillage comportant une embase 1 fixée sur trois points d'ancrage 2 sur une terrasse (B) et supportant un mât 3 maintenu en position verticale par deux tirants formant bracons 31. In Figure 1, there is shown the assembly of a structure (A) for device support comprising a base 1 fixed on three anchor points 2 on a terrace (B) and supporting a mast 3 maintained in vertical position by two tie rods forming struts 31.
Chaque point d'ancrage est mis en oeuvre par découpe et scellement dans le complexe de la terrasse (B) qui comprend une dalle résistante 4 recouverte d'une paroi isolante 41, elle même recouverte d'une couverture étanche 42. Each anchoring point is implemented by cutting and sealing in the complex of the terrace (B) which comprises a resistant slab 4 covered with an insulating wall 41, itself covered with a waterproof cover 42.
Bien entendu, on connait divers modes de réalisation d'une terrasse. En particulier, le complexe d'isolation et d'étanchéité recouvrant la dalle peut comprendre un parevapeur et une couche de gravillons 43 recouvrant la couverture étanche 42. D'une façon générale, la terrasse est constitué de façon classique par superposition de moyen assurant respectivement la résistance, l'isolation, l'étanchéité et la protection. Of course, various embodiments of a terrace are known. In particular, the insulation and waterproofing complex covering the slab may include a parevapeur and a layer of gravel 43 covering the waterproof cover 42. In general, the terrace is conventionally formed by superimposing means ensuring respectively resistance, insulation, sealing and protection.
Par ailleurs, la terrasse est généralement limitée par une bordure latérale formant une corniche ou "acrotère" le long de laquelle la couverture étanche doit être relevée pour former une remontée d'étanchéité sur une hauteur de sécurité (h) généralement fixée par la règlementation en vigueur. In addition, the terrace is generally limited by a lateral border forming a cornice or "acroterion" along which the waterproof cover must be raised to form a leak-tightness over a safety height (h) generally fixed by the regulations in force.
Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, l'embase a une forme triangulaire et est fixée par ses sommets sur les trois points d'ancrage. Elle doit présenter une assise suffisamment grande pour assurer une bonne stabilité de l'ensemble et encaisser les efforts dûs au vent. In the embodiment shown in Figure 1, the base has a triangular shape and is fixed by its vertices to the three anchor points. It must have a sufficiently large seat to ensure good stability of the assembly and absorb the forces due to the wind.
Un dispositif d'ancrage (c) selon l'invention est représenté en détail sur la figure 2, la figure 7 montrant les étapes de réalisation. An anchoring device (c) according to the invention is shown in detail in FIG. 2, FIG. 7 showing the stages of production.
Pour réaliser le dispositif d'ancrage (C) selon l'invention, on ménage tout d'abord un évidement 5 à l'endroit de l'ancrage, sur toute l'épaisseur de la paroi isolante 41 et de la couverture étanche 42 (étape a), de façon à découvrir une partie 40 de la dalle 4.  To make the anchoring device (C) according to the invention, firstly a recess 5 is provided at the location of the anchoring, over the entire thickness of the insulating wall 41 and the waterproof cover 42 ( step a), so as to discover part 40 of the slab 4.
Le cas échéant, la couche de gravillons 43 est écartée de façon à dégager la couche d'étanchéité 42 autour de l'évidement 5 à ménager. If necessary, the layer of gravel 43 is separated so as to release the sealing layer 42 around the recess 5 to be formed.
Le dispositif d'ancrage est constitué, essentiellement, d'une tige de fixation 2 dont la partie inférieure 21 est scellée dans un trou 20 foré dans la dalle 4. The anchoring device consists essentially of a fixing rod 2, the lower part 21 of which is sealed in a hole 20 drilled in the slab 4.
A cet effet, un trou vertical 20 est foré sensiblement au centre de la partie découverte 40 de la dalle 4 formant le fond de l'évidement 5 (étape b) pour permettre le scellement d'un tige de fixation 2. Pour résister aux efforts prévisibles, la partie scellée 21 peut avoir une longueur comprise entre 100 et 150 mm, par exemple. For this purpose, a vertical hole 20 is drilled substantially in the center of the exposed part 40 of the slab 4 forming the bottom of the recess 5 (step b) to allow the sealing of a fixing rod 2. To resist the forces predictable, the sealed part 21 can have a length of between 100 and 150 mm, for example.
La tige de fixation 2 comprend donc une partie inférieure de scellement 21, une partie interne 22 qui s'étend sur toute la hauteur de l'évidement 5, jusqu'au niveau de la couche d'étanchéité 42, et une partie externe 23 qui dépasse au dessus de la couche d'étanchéité 42 et, éventuellement, de la couche de gravillons 43, sur une hauteur supérieure à la hauteur de sécurité (h) définie par la réglementation et qui varie en fonction du site mais peut être, par exemple, de 0,15 m ou plus. The fixing rod 2 therefore comprises a lower sealing part 21, an internal part 22 which extends over the entire height of the recess 5, up to the level of the sealing layer 42, and an external part 23 which protrudes above the sealing layer 42 and, optionally, the gravel layer 43, over a height greater than the safety height (h) defined by the regulations and which varies depending on the site but can be, for example , 0.15 m or more.
L'évidement 5 autour de la tige 2 est alors rempli par un bloc cylindrique 51 constitué d'une matière isolante, par exemple, une mousse de polyuréthane ou autre (étape d). Ce bloc de remplissage 51 est muni d'un orifice central et est enfilé sur la tige de fixation 2. I1 présente une hauteur sensiblement égale à la hauteur (hl) de la paroi isolante 41 et de la couverture étanche 42 de façon à s'arrêter au niveau de la face supérieure de celle-ci. The recess 5 around the rod 2 is then filled by a cylindrical block 51 made of an insulating material, for example, a polyurethane foam or the like (step d). This filling block 51 is provided with a central orifice and is threaded onto the fixing rod 2. I1 has a height substantially equal to the height (hl) of the insulating wall 41 and of the waterproof cover 42 so as to be stop at the upper face thereof.
Après avoir posé une reprise d'étanchéité 63, par exemple, en un produit bitumineux, sur la couverture étanche 42 autour de l'évidement 5 (etape e), on enfile une pièce de jonction 6 sur la partie externe 23 de la tige 2 (étape f). After having applied a sealing resumption 63, for example, in a bituminous product, on the waterproof cover 42 around the recess 5 (step e), a connecting piece 6 is threaded on the external part 23 of the rod 2 (step f).
Cette pièce de jonction 6 comprend un manchon vertical 61 formant une remontée d'étanchéité de hauteur (h) et prolongé à sa base par une platine annulaire 62 qui s'étend horizontalement au dessus du bloc de remplissage 51 en dépassant largement sur la reprise d'étanchéité 63 dans laquelle elle est noyée. This junction piece 6 comprises a vertical sleeve 61 forming a height-tightness rise (h) and extended at its base by an annular plate 62 which extends horizontally above the filling block 51, largely protruding from the recovery d seal 63 in which it is embedded.
De préférence, la pièce de jonction 6 est réalisée en une matière résistante à l'oxydation telle que du plomb ou du cuivre et la partie supérieure 64 du manchon 61 est rétreinte et maintenue appliquée sur la tige 2 par un collier de serrage 65 de façon à assurer l'étanchéité. Preferably, the junction piece 6 is made of an oxidation-resistant material such as lead or copper and the upper part 64 of the sleeve 61 is constricted and kept applied to the rod 2 by a clamp 65 so sealing.
L'extrémité supérieure 24 de la tige 2 dépasse au dessus du manchon 61 pour assurer la fixation de l'embase 1. Par exemple, l'extrémité 24 de la tige peut être encastrée et/ou vissée dans une pièce massive 11 formant un organe d'ancrage de l'embase 1. The upper end 24 of the rod 2 protrudes above the sleeve 61 to ensure the attachment of the base 1. For example, the end 24 of the rod can be embedded and / or screwed into a solid piece 11 forming an organ for anchoring the base 1.
Dans l'exemple des figures 1 et 2, chaque pièce massive 11 constitue un sommet du triangle, l'embase 1 étant constituée de poutrelles 12 boulonnées, à leurs extrémités, sur les pièces d'ancrage 11. In the example of FIGS. 1 and 2, each solid part 11 constitutes a vertex of the triangle, the base 1 consisting of beams 12 bolted, at their ends, to the anchoring parts 11.
Par ailleurs, la face inférieure de chaque pièce d'ancrage est avantageusement munie d'un lamage 13 en forme de cuvette inversée qui dépasse autour du manchon 61 et est limitée par un béquet 14 formant larmier de façon à éviter les entrées d'eau entre la tige et le manchon. La hauteur de sécurité (h) du manchon 61 peut varier en fonction du site. Furthermore, the underside of each anchoring piece is advantageously provided with a counterbore 13 in the form of an inverted bowl which protrudes around the sleeve 61 and is limited by a spoiler 14 forming a drip line so as to avoid the ingress of water between the rod and the sleeve. The safety height (h) of the sleeve 61 can vary depending on the site.
Le support d'appareillage représenté sur la figure 1 comprend un mât vertical 3 supportant une antenne non représentée et fixé, par sa partie inférieure, sur l'une des pièces d'ancrage 11 disposée à un sommet de l'embase triangulaire 1. The apparatus support shown in FIG. 1 comprises a vertical mast 3 supporting an antenna, not shown, and fixed, by its lower part, to one of the anchoring parts 11 disposed at the top of the triangular base 1.
Par ailleurs, le mât 3 est maintenu en position verticale par deux tirants 31 formant bracons qui relient la partie haute du mât 3 à deux points de fixation 15 placés à proximité des deux autres sommets de l'embase horizontale. Furthermore, the mast 3 is held in a vertical position by two tie rods 31 forming struts which connect the upper part of the mast 3 to two fixing points 15 placed near the other two vertices of the horizontal base.
De préférence, pour assurer la verticalité de l'antenne, les deux bracons ont une longueur réglable, par exemple au moyen de deux douilles filetées à contre-sens 16, formant ridoir.  Preferably, to ensure the verticality of the antenna, the two pins have an adjustable length, for example by means of two threaded bushes against the direction 16, forming a rigging screw.
Par ailleurs, des moyens de réglage non représentés, par vis-écrou, peuvent permettre de régler l'horizontabilité de l'embase par rapport à la terrasse. Furthermore, adjustment means, not shown, by screw-nut, can make it possible to adjust the horizontality of the base relative to the terrace.
D'une façon avantageuse, la hauteur du mât peut aller, par exemple, de 3 m à 6 m ou plus par rapport au complexe étanche. Pour assurer la stabilité d'un mât d'une telle hauteur, l'embase doit être suffisamment large, les bracons faisant un angle d'environ 30 avec le mât. Advantageously, the height of the mast can range, for example, from 3 m to 6 m or more relative to the waterproof complex. To ensure the stability of a mast of such a height, the base must be wide enough, the poachers making an angle of about 30 with the mast.
En outre, le mât peut avantageusement être muni d'une pluralité d'échelons 32 permettant au personnel d'entretien d'accéder à l'antenne. Ces échelons sont régulièrement espacés, alternativement de part et d'autre du mât. In addition, the mast can advantageously be provided with a plurality of steps 32 allowing maintenance personnel to access the antenna. These steps are regularly spaced, alternately on either side of the mast.
Comme on l'a représenté sur la figure 8, les échelons peuvent avantageusement être fixés de façon amovible sur le mât, afin d'êtré retirés après usage. A cet effet, chaque échelon 32 présente une forme triangulaire comprenant un barreau horizontal 32' muni, du côté tourné vers le mât 3, d'un tenon 35 et une partie verticale 33 sur laquelle est fixée une plaque d'appui inférieure 34 écartée verticalement vers le bas. As shown in Figure 8, the rungs can advantageously be removably attached to the mast, in order to be removed after use. To this end, each rung 32 has a triangular shape comprising a horizontal bar 32 'provided, on the side facing the mast 3, with a tenon 35 and a vertical part 33 on which is fixed a lower support plate 34 spaced vertically down.
Le tenon 35 est muni d'un épaulement et peut être inséré dans un trou 36 du mât 3, celui-ci étant creux. Les trous 36 se rétrécissent vers le bas pour permettre le passage et le blocage de l'épaulement 35 du tenon. The lug 35 is provided with a shoulder and can be inserted into a hole 36 in the mast 3, the latter being hollow. The holes 36 narrow downward to allow passage and blocking of the shoulder 35 of the post.
A la partie inférieure de l'échelon, la plaque d'appui est suffisamment large et présente un profil correspondant à celui du mât de façon à envelopper partiellement celui-ci pour assurer la stabilité de l'échelon et, en outre, éviter tout risque de matage. At the lower part of the rung, the support plate is sufficiently wide and has a profile corresponding to that of the mast so as to partially wrap it to ensure the stability of the rung and, moreover, avoid any risk of matting.
Hais l'invention ne se limite pas aux détails du mode de réalisation qui vient d'être décrit, des variantes utilisant des moyens équivalents peuvent être imaginées sans s'écarter du cadre de protection défini par les revendications. But the invention is not limited to the details of the embodiment which has just been described, variants using equivalent means can be imagined without departing from the protective framework defined by the claims.
La figure 3,;en particulier, montre schématiquement un autre mode de réalisation utilisant des dispositifs d'ancrage un peu différents et représentés en détail sur la figure 4.  FIG. 3, in particular, schematically shows another embodiment using somewhat different anchoring devices and shown in detail in FIG. 4.
Dans ce mode de réalisation, le bloc de remplissage de l'évidement est un plot préfabriqué en béton 7 dans lequel ont été scellées à l'avance au moins deux tiges de fixation 2' dont les parties 22' noyées dans le plot en béton 7 sont avantageusement reliées par un arceau 23 sur lequel est accroché un organe d'ancrage 8. In this embodiment, the filling block of the recess is a prefabricated concrete stud 7 in which at least two fixing rods 2 ′ have been sealed in advance, including the parts 22 ′ embedded in the concrete stud 7 are advantageously connected by a hoop 23 on which an anchoring member 8 is hung.
Le plot en béton 7 a une hauteur au moins égale à l'épaisseur (hl) de la paroi isolante 41 et de la couverture étanche 42, augmentée de la hauteur de sécurité (h) et comprend donc une partie externe 71 de hauteur (h) s'étendant en saillie au dessus de la couverture étanche 42. The concrete stud 7 has a height at least equal to the thickness (hl) of the insulating wall 41 and of the waterproof cover 42, increased by the safety height (h) and therefore comprises an external part 71 of height (h ) extending projecting above the waterproof cover 42.
Comme dans le cas précédent, le plot de remplissage est associé à une pièce de jonction 6' qui comprend un manchon 61' et une platine annulaire 62'. Cependant, le manchon 61' présente une section droite un peu supérieure à celle du plot en béton 7 de façon à pouvoir être enfilé sur celui-ci pour réaliser une remontée d'étanchéité au niveau du plot 7, la platine annulaire 62' s'étendant largement au dessus de la couverture étanche 42 et étant noyée dans une couche bitumineuse 63 pour assurer la continuité de l'étanchéité. As in the previous case, the filling pad is associated with a junction piece 6 'which includes a sleeve 61' and an annular plate 62 '. However, the sleeve 61 ′ has a cross section slightly greater than that of the concrete stud 7 so that it can be slid onto it to make a sealing rise at the stud 7, the annular plate 62 ′ extending widely above the waterproof cover 42 and being embedded in a bituminous layer 63 to ensure the continuity of the seal.
La partie haute du manchon est maintenue appliquée sur la paroi latérale 72 du plot en béton 7 par un collier de serrage 65'. The upper part of the sleeve is kept applied to the side wall 72 of the concrete pad 7 by a clamp 65 '.
L'organe d'ancrage 8 est associé à une calotte de recouvrement métallique 81 en forme de cuvette renversée dont le bord périphérique 82 entoure extérieurement le collier de serrage 65' pour former un larmier évitant tout écoulement d'eau entre le plot en béton et le manchon 61'. The anchoring member 8 is associated with a metal covering cap 81 in the form of an inverted bowl, the peripheral edge 82 of which surrounds the clamp 65 'on the outside to form a drip line preventing any flow of water between the concrete stud and the sleeve 61 '.
Dans ce mode de réalisation, l'organe d'ancrage 8 comprend une partie externe 83 en forme d'anneau ou de crochet une partie interne 84 scellée dans le plot en béton 7. De façon avantageuse, celle-ci peut être une douille 84 filetée intérieurement et dans laquelle vient se visser un tige filetée 85 solidaire de l'anneau 83 et passant dans un orifice de la calotte 81.  In this embodiment, the anchoring member 8 comprises an external part 83 in the form of a ring or hook an internal part 84 sealed in the concrete stud 7. Advantageously, this can be a socket 84 internally threaded and into which is screwed a threaded rod 85 integral with the ring 83 and passing through an orifice in the cap 81.
Avantageusement, le plot en béton 7 est muni de quatre tiges de fixation 2' reliées par paire, par deux arceaux qui se croisent dans la partie supérieure du plot 7 et la douille 84 peut être accrochée sur le point de croisement pour améliorer le scellement. Advantageously, the concrete stud 7 is provided with four fixing rods 2 'connected in pairs, by two arches which intersect in the upper part of the stud 7 and the socket 84 can be hung on the crossing point to improve the sealing.
Un tel dispositif d'ancrage peut supporter des efforts d'arrachement et est spécialement adapté au montage d'une structure de support du type représenté sur la figure 3. Such an anchoring device can withstand tearing forces and is specially adapted for mounting a support structure of the type shown in FIG. 3.
Ce support d'appareillage comprend un mât vertical 3 supportant une antenne et maintenu par des haubans 31' fixés chacun sur l'anneau 83 d'un dispositif d'ancrage du type qui vient d'être décrit. En outre, le mât 3 peut être fixé à sa base, par exemple par une articulation 37, sur un plot en béton du même type. This apparatus support comprises a vertical mast 3 supporting an antenna and held by guy wires 31 'each fixed on the ring 83 of an anchoring device of the type which has just been described. In addition, the mast 3 can be fixed to its base, for example by a hinge 37, on a concrete pad of the same type.
Sur la figure 5, on a représenté un autre exemple de réalisation. La tige de fixation 2 est posée de la façon décrite plus haut et associée à un pièce de jonction 6 assurant la remontée d'étanchéité. In Figure 5, there is shown another embodiment. The fixing rod 2 is placed in the manner described above and associated with a junction piece 6 ensuring the sealing rise.
L'embase 1, de forme triangulaire ou autre, est constituée de profilés 12' à section en U renversé dont au moins une extrémité est échancrée de façon à permettre un chevauchement à chaque sommet qui constitue ainsi un point d'assemblage venant s'appliquer sur l'extrémité d'une tige de fixation 2 scellée dans la dalle 4 de la façon décrite plus haut. The base 1, of triangular or other shape, consists of profiles 12 ′ with inverted U section of which at least one end is notched so as to allow an overlap at each vertex which thus constitutes an assembly point coming to be applied on the end of a fixing rod 2 sealed in the slab 4 as described above.
Chaque tige 2 est munie, à son extrémité supérieure, d'un boulon 25 sur lequel peuvent s'engager des orifices superposés ménagés aux extrémités des deux profilés 12' correspondants. Each rod 2 is provided, at its upper end, with a bolt 25 on which can be engaged superimposed orifices formed at the ends of the two corresponding sections 12 ′.
Une rondelle 17 à face inférieure concave formant béquet est enfilée sur le boulon 25 en recouvrant la partie supérieure du manchon 61. L'ensemble est serré par un écrou de façon à constituer un organe d'ancrage de l'embase 1. A washer 17 with a concave lower face forming a spoiler is threaded onto the bolt 25, covering the upper part of the sleeve 61. The assembly is tightened by a nut so as to constitute an anchoring member for the base 1.
De la même façon, on peut fixer sur l'embase 1, une pièce en U ayant deux ailes percées de façon à constituer une chape 15 d'assemblage d'un bracon de maintien du mât 3.  In the same way, a U-shaped part having two wings pierced can be fixed on the base 1 so as to constitute a clevis 15 for assembling a mast holding rod 3.
Mais d'autres applications peuvent aussi être envisagées, l'invention étant utile chaque fois que l'on doit fixer une structure quelconque sur une terrasse existante. However, other applications can also be envisaged, the invention being useful whenever it is necessary to fix any structure on an existing terrace.
Par exemple, la figure 6 montre une rambarde de sécurité constitué d'un cadre vertical 9 fixé rigidement sur une base horizontale 91 qui peut être constituée de profilés en U renversé boulonnés sur des tiges d'ancrage scellées dans la dalle, de la façon représentée sur la figure 5. For example, Figure 6 shows a safety railing consisting of a vertical frame 9 rigidly fixed on a horizontal base 91 which can be made of inverted U-shaped bolted on anchor rods sealed in the slab, as shown in Figure 5.
I1 est ainsi possible de garantir la sécurité du personnel assurant l'installation et la maintenance du matériel. Une telle rambarde peut être montée en permanence ou bien, seulement, en cas de besoin. It is thus possible to guarantee the safety of the personnel ensuring the installation and maintenance of the equipment. Such a guardrail can be permanently mounted or, only, if necessary.
Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications, : ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et n'en limitent aucunement la portée.  The reference signs inserted after the technical characteristics mentioned in the claims,: have the sole purpose of facilitating the understanding of the latter and in no way limit their scope.

Claims (22)

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'ancrage d'une structure (A) sur une toiture en terrasse (B) comprenant une dalle résistante (4), une paroi isolante (41) recouvrant la dalle et une couverture étanche (42) recouvrant la paroi isolante (41), 1. Device for anchoring a structure (A) on a flat roof (B) comprising a resistant slab (4), an insulating wall (41) covering the slab and a waterproof cover (42) covering the insulating wall ( 41),
caractérisé par le fait qu'il comprend un évidement (5) ménagé à l'endroit de l'ancrage sur toute l'épaisseur de la paroi isolante (41) et de la couverture étanche (42), de façon à découvrir une partie (40) de la dalle (4), au moins une tige de fixation (2) scellée dans un trou (20) ménagé dans la partie découverte de la dalle (4), un bloc (51, 7) de remplissage de l'évidement, appliqué sur la dalle et entourant la tige de fixation (2) au moins jusqu'au niveau de la couverture étanche (42), une pièce (6) d'obturation de l'évidement (5) comprenant un manchon vertical (61) formant une remontée d'étanchéité sur une hauteur de sécurité (h) et prolongé à sa base par une platine annulaire (62) s'étendant horizontalement à partir dudit manchon (61) et sur une largeur suffisante pour recouvrir la couverture étanche (42) sur le pourtour de l'évidement, ladite platine (62) étant elle-même associée à un moyen de reprise d'étanchéité (63) assurant une liaison étanche entre le manchon (61) et la couverture (42), et un organe (11, 8) d'ancrage de la structure (A) placé au-dessus du manchon (31) et fixé sur la tige de fixation (2). characterized by the fact that it comprises a recess (5) formed at the location of the anchorage over the entire thickness of the insulating wall (41) and of the waterproof cover (42), so as to reveal a part ( 40) of the slab (4), at least one fixing rod (2) sealed in a hole (20) formed in the exposed part of the slab (4), a block (51, 7) for filling the recess applied to the slab and surrounding the fixing rod (2) at least up to the level of the waterproof cover (42), a part (6) for closing the recess (5) comprising a vertical sleeve (61) forming a sealing rise over a safety height (h) and extended at its base by an annular plate (62) extending horizontally from said sleeve (61) and over a width sufficient to cover the waterproof cover (42) on the periphery of the recess, said plate (62) itself being associated with a sealing resumption means (63) ensuring a connection watertight between the sleeve (61) and the cover (42), and a member (11, 8) for anchoring the structure (A) placed above the sleeve (31) and fixed on the fixing rod (2) .
2. Dispositif d'ancrage selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins une tige de fixation (2) ayant une partie (21) scellée dans la dalle (4), une partie interne (22) s'étendant à partir de la dalle (4) jusqu'au niveau de la couverture étanche (42) et une partie externe (23) s'étendant au moins sur une hauteur de sécurité (h), que le bloc de remplissage (51) est constitué d'une matière isolante entourant la partie interne (22) de la tige (2) jusqu'au niveau de la couverture étanche (42), que le manchon vertical (61) de la pièce de jonction (6) présente une section transversale un peu supérieure à celle de la tige (2) et est enfilée sur la partie externe (23) de celle-ci, la platine annulaire (62) recouvrant le bloc (51) en matière isolante en débordant au dessus de la couverture (42), sur le pourtour de l'évidement (5), et que l'organe d'ancrage (11, 8) de la structure (A) est fixé directement sur une extrémité supérieure (24) de la tige de fixation (2), au dessus du manchon (61). 2. Anchoring device according to claim 1, characterized in that it comprises at least one fixing rod (2) having a part (21) sealed in the slab (4), an internal part (22) s' extending from the slab (4) to the level of the waterproof cover (42) and an external part (23) extending at least over a safety height (h), that the filling block (51) is made of an insulating material surrounding the internal part (22) of the rod (2) up to the level of the waterproof cover (42), that the vertical sleeve (61) of the junction piece (6) has a cross section slightly higher than that of the rod (2) and is threaded onto the external part (23) thereof, the annular plate (62) covering the block (51) of insulating material projecting above the cover (42 ), on the periphery of the recess (5), and that the anchoring member (11, 8) of the structure (A) is fixed directly to an upper end (24) of the a fixing rod (2), above the sleeve (61).
3. Dispositif d'ancrage selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la partie supérieure (64) du manchon (6) vertical est rétreinte et appliquée sur la tige de fixation (2) par un moyen de serrage (65). 3. An anchoring device according to claim 2, characterized in that the upper part (64) of the vertical sleeve (6) is constricted and applied to the fixing rod (2) by a clamping means (65).
4. Dispositif d'ancrage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le bloc de remplissage est un plot en béton (7) de section sensiblement identique à celle de l'évidement (5) et dans lequel est scellée à l'avance au moins une tige de fixation (2') dont une partie (21') dépasse à l'extérieur dudit plot (7) et est scellée dans la dalle (4) à la pose dans l'évidement (5) dudit plot en béton (7), ce dernier ayant une partie externe (71) qui dépasse au dessus de la couverture étanche (42) au moins sur la hauteur de sécurité (h) et qui est entourée par le manchon tubulaire (61') de la pièce de jonction (6'), l'organe d'ancrage (8) comportant une partie interne (84) scellée dans ledit plot en béton (7) et une partie externe (83) de fixation de la structure (A). 4. Anchoring device according to claim 1, characterized in that the filling block is a concrete pad (7) of section substantially identical to that of the recess (5) and in which is sealed in advance at least one fixing rod (2 '), a part (21') of which protrudes outside said stud (7) and is sealed in the slab (4) when it is laid in the recess (5) of said concrete stud (7), the latter having an external part (71) which protrudes above the waterproof cover (42) at least over the safety height (h) and which is surrounded by the tubular sleeve (61 ') of the workpiece junction (6 '), the anchoring member (8) comprising an internal part (84) sealed in said concrete pad (7) and an external part (83) for fixing the structure (A).
5. Dispositif d'ancrage selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la pièce de jonction (6') comprend un manchon (61') ayant une section transversale un peu supérieure à celle de la partie externe (71) du plot (7) enfilée sur celle-ci, et une platine horizontale (62') qui est englobée dans une reprise d'étanchéité (63'). 5. An anchoring device according to claim 4, characterized in that the junction piece (6 ') comprises a sleeve (61') having a cross section slightly greater than that of the external part (71) of the stud ( 7) threaded thereon, and a horizontal plate (62 ') which is included in a sealing resumption (63').
6. Dispositif d'ancrage selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins deux tiges de fixation (2') dont les parties (21') scellées dans le plot en béton (7) sont reliées par un arceau (23') sur lequel est accrochée la partie interne (84) de l'organe d'ancrage (8).  6. Anchoring device according to claim 4, characterized in that it comprises at least two fixing rods (2 ') whose parts (21') sealed in the concrete pad (7) are connected by a hoop (23 ') on which the internal part (84) of the anchoring member (8) is hung.
7. Dispositif d'ancrage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe d'ancrage (8) est associé à une pièce de recouvrement (81) en forme de cuvette renversée comprenant un bord périphérique (82) formant larmier et entourant extérieurement la partie supérieure du manchon vertical (61') de façon à éviter les entrées d'eau à l'intérieur de celui-ci. 7. Anchoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the anchoring member (8) is associated with a covering part (81) in the form of an inverted bowl comprising a peripheral edge (82) forming a drip line and externally surrounding the upper part of the vertical sleeve (61 ′) so as to avoid the ingress of water inside it.
8. Dispositif d'ancrage selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé par le fait que la partie externe de l'organe d'ancrage (8) est un anneau (83) ou un crochet solidaire d'une tige filetée (85) se vissant dans une douille (84) filetée intérieurement et constituant la partie interne scellée dans le plot en béton (7). 8. An anchoring device according to any one of claims 4 to 7, characterized in that the external part of the anchoring member (8) is a ring (83) or a hook secured to a threaded rod (85) screwing into a socket (84) internally threaded and constituting the internal part sealed in the concrete stud (7).
9. Support d'appareillage (A) destiné à être installé sur une plateforme sensiblement horizontale telle qu'une terrasse (B) comprenant une dalle en béton (4) recouverte d'une paroi isolante (41) et d'une couverture d'étanchéité (42), ledit support (A) comprenant un mât (3) sensiblement vertical maintenu sur une embase (1) prenant appui sur la terrasse (B) et sur lequel est fixé l'appareillage, caractérisé par le fait que l'embase de maintien du mât est fixée sur au moins trois dispositifs d'ancrage (C) réalisés selon l'une des revendications précédentes. 9. Apparatus support (A) intended to be installed on a substantially horizontal platform such as a terrace (B) comprising a concrete slab (4) covered with an insulating wall (41) and a cover of sealing (42), said support (A) comprising a substantially vertical mast (3) held on a base (1) bearing on the terrace (B) and on which the apparatus is fixed, characterized in that the base for holding the mast is fixed on at least three anchoring devices (C) produced according to one of the preceding claims.
10. Support d'appareillage selon la revendication 9, caractérisé par le fait qu'il comprend 10. Apparatus support according to claim 9, characterized in that it comprises
- une embase horizontale formant un polygone dont chaque sommet est fixé sur un dispositif d'ancrage (11) selon l'une des revendications 1 à 8, a horizontal base forming a polygon, each vertex of which is fixed to an anchoring device (11) according to one of claims 1 to 8,
- un mât (3) perpendiculaire à l'embase horizontale, ayant une extrémité inférieure fixée sur une partie de l'embase (1), - a mast (3) perpendicular to the horizontal base, having a lower end fixed to a part of the base (1),
- au moins deux tirants formant bracons (31) et reliant chacun la partie haute du mât (3) à un point de fixation sur l'embase horizontale (1). - At least two tie rods forming struts (31) and each connecting the upper part of the mast (3) to a fixing point on the horizontal base (1).
11. Support d'appareillage selon la revendication 10, caractérisé par le fait que le mât (3) repose sur un sommet de l'embase (1) et que les extrémités basses des deux bracons (31) sont fixées sur l'embase à proximité des autres sommets de celle-ci. 11. Apparatus support according to claim 10, characterized in that the mast (3) rests on a top of the base (1) and that the lower ends of the two struts (31) are fixed on the base to proximity to the other peaks of it.
12. Support d'appareillage selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé par le fait que l'embase (1) est constituée de poutrelles (12) formant un polygone dont les sommets sont constitués par des pièces massives (11) constituant chacune un organe d'ancrage fixé sur une tige (2) scellée dans la dalle (4). 12. Apparatus support according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the base (1) consists of beams (12) forming a polygon whose vertices are formed by solid parts (11) each constituting an anchoring member fixed to a rod (2) sealed in the slab (4).
13. Support d'appareillage selon la revendication 12, caractérisé par le fait que la partie inférieure (14) de la pièce massive (11) est évidée de façon à former une cuvette renversée formant larmier et recouvrant l'extrémité supérieure du manchon (61) de la pièce d'obturation (6). 13. Apparatus support according to claim 12, characterized in that the lower part (14) of the solid part (11) is hollowed out so as to form an inverted bowl forming a drip line and covering the upper end of the sleeve (61 ) of the sealing piece (6).
14. Support d'appareillage selon l'une des revendications 10 et 11, caractérisé par le fait que l'embase (1) est constituée de profilés (12') à section erf U renversé qui se chevauchent à chaque sommet de l'embase (1), et que chaque tige de fixation (2) scellée dans la dalle (4) est munie, à son extrémité supérieure, d'un boulon (25) qui s'engage dans des orifices superposés ménagés aux extrémités des deux profilés (12') correspondants, l'ensemble étant serré par un écrou vissé sur le boulon (25) et constituant un organe d'ancrage de l'embase (1). 14. Apparatus support according to one of claims 10 and 11, characterized in that the base (1) consists of profiles (12 ') with inverted erf U section which overlap at each top of the base (1), and that each fixing rod (2) sealed in the slab (4) is provided, at its upper end, with a bolt (25) which engages in superimposed orifices provided at the ends of the two profiles ( 12 ') corresponding, the assembly being tightened by a nut screwed on the bolt (25) and constituting an anchoring member of the base (1).
15. Support d'appareillage selon l'une quelconque des revendications 12 et 14, caractérisé par le fait que chaque point de fixation sur l'embase horizontale (1) est constitué d'une pièce en U, tournée vers le haut et ayant deux ailes percées pour constituer des chapes d'assemblage des bracons de maintien (31). 15. Apparatus support according to any one of claims 12 and 14, characterized in that each fixing point on the horizontal base (1) consists of a U-shaped part, facing upwards and having two wings pierced to form screeds for assembling retaining bracons (31).
16. Support d'appareillage selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, caractérisé par le fait que les bracons de maintien du mât (3) sont munis de moyens de réglage longitudinaux (16) pour le positionnement du mât (3). 16. Apparatus support according to any one of claims 10 to 14, characterized in that the mast holding struts (3) are provided with longitudinal adjustment means (16) for positioning the mast (3).
17. Support d'appareillage destiné à être installé sur une plateforme sensiblement horizontale telle qu'une terrasse (B) et comprenant un mât (3) prenant appui sur la terrasse et maintenu en position verticale par au moins trois haubans (31') reliés chacun à la dalle par un point de fixation, caractérisé par le fait que chaque point de fixation d'un hauban (31') ainsi que le point d'appui du mât (3), est constitué par un dispositif d'ancrage selon l'une quelconque des revendications 4 à 8. 17. Apparatus support intended to be installed on a substantially horizontal platform such as a terrace (B) and comprising a mast (3) bearing on the terrace and maintained in vertical position by at least three guy lines (31 ') connected each to the slab by a fixing point, characterized in that each fixing point of a stay (31 ') as well as the support point of the mast (3), is constituted by an anchoring device according to the 'any of claims 4 to 8.
18. Support d'appareillage selon l'une quelconque des revendications 9 à 17, caractérisé par le fait que le mât (3) est muni d'une pluralité d'échelons amovibles (32) comportant chacun un tenon épaulé (35) placé au-dessus d'une partie de maintien (34), lesdits tenons (35) étant susceptibles de s'engager de façon amovible dans des trous percés dans le mât (3) et régulièrement espacés le long de celui-ci pour le montage de l'échelon (32), la partie de maintien (34) prenant appui sur le mât (3) au dessous du tenon (35). 18. Apparatus support according to any one of claims 9 to 17, characterized in that the mast (3) is provided with a plurality of removable steps (32) each comprising a shoulder tenon (35) placed at the above a retaining part (34), said tenons (35) being capable of engaging in a removable manner in holes drilled in the mast (3) and regularly spaced along it for mounting the step (32), the holding part (34) bearing on the mast (3) below the stud (35).
19. Support d'appareillage selon la revendication 18, caractérisé par le fait que les échelons (32) sont disposés alternativement et symétriquement de part et d'autre d'un plan axial vertical du mât (3). 19. Apparatus support according to claim 18, characterized in that the steps (32) are arranged alternately and symmetrically on either side of a vertical axial plane of the mast (3).
20. Utilisation d'un support d'appareillage fixé sur au moins un dispositif d'ancrage selon l'une quelconque des revendications précédentes pour la fixation d'une antenne verticale de radio-communication sur une toiture en terrasse d'un immeuble. 20. Use of an apparatus support fixed on at least one anchoring device according to any one of the preceding claims for fixing a vertical radio-communication antenna on a terraced roof of a building.
21. Rambarde de sécurité susceptible d'être fixée sur une toiture en terrasse et comprenant un cadre vertical rigide fixé sur une base (91) sensiblement horizontale, caractérisée par le fait que la base (91) est fixée sur la terrasse par au moins trois dispositifs d'ancrage réalisés selon l'une des revendications 1 à 8. 21. Safety railing capable of being fixed on a terraced roof and comprising a rigid vertical frame fixed on a substantially horizontal base (91), characterized in that the base (91) is fixed to the terrace by at least three anchoring devices produced according to one of claims 1 to 8.
22. Procédé de mise en place d'un point d'ancrage sur une dalle en béton (4) recouverte d'un complexe isolant recouvert d'une çouverture étanche (42), caractérisé par le fait qu'il comprend les étapes suivantes  22. Method of placing an anchor point on a concrete slab (4) covered with an insulating complex covered with a sealed opening (42), characterized in that it comprises the following steps
- découpe d'un évidement (5) dans le complexe étanche et isolant pour dégager une partie (40) de la dalle (4), - cutting of a recess (5) in the waterproof and insulating complex to release a part (40) of the slab (4),
- percement d'un trou de scellement (20) dans la partie dégagée (40), - drilling of a sealing hole (20) in the exposed part (40),
- scellement d'au moins une tige filetée (2) dans le trou (20), - sealing of at least one threaded rod (2) in the hole (20),
- pose d'un bloc de remplissage (51, 7) dans l'évidement (5) autour de la tige filetée au moins jusqu'au niveau de la couverture étanche (42), - fitting a filling block (51, 7) in the recess (5) around the threaded rod at least up to the level of the waterproof cover (42),
- pose d'une pièce d'obturation comprenant un manchon vertical (61) et une platine annulaire (62) de recouvrement de la couverture étanche (42) sur le pourtour de l'évidement (5), fitting a sealing piece comprising a vertical sleeve (61) and an annular plate (62) for covering the waterproof cover (42) on the periphery of the recess (5),
- réalisation d'une reprise d'étanchéité entre la couverture étanche (42) et la platine (62).  - Realization of a sealing resumption between the waterproof cover (42) and the plate (62).
FR9605111A 1996-04-23 1996-04-23 Device for anchoring a structure on a terrace roof and suitable structures Expired - Fee Related FR2747710B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9605111A FR2747710B1 (en) 1996-04-23 1996-04-23 Device for anchoring a structure on a terrace roof and suitable structures

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9605111A FR2747710B1 (en) 1996-04-23 1996-04-23 Device for anchoring a structure on a terrace roof and suitable structures
AU27780/97A AU2778097A (en) 1996-04-23 1997-04-23 Process for making anchoring points and installation of a structure on a terraced roof, and adapted structures
EP97921872A EP0894171A1 (en) 1996-04-23 1997-04-23 Process for making anchoring points and installation of a structure on a terraced roof, and adapted structures
PCT/FR1997/000729 WO1997040244A1 (en) 1996-04-23 1997-04-23 Process for making anchoring points and installation of a structure on a terraced roof, and adapted structures

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2747710A1 true FR2747710A1 (en) 1997-10-24
FR2747710B1 FR2747710B1 (en) 1999-06-11

Family

ID=9491506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9605111A Expired - Fee Related FR2747710B1 (en) 1996-04-23 1996-04-23 Device for anchoring a structure on a terrace roof and suitable structures

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0894171A1 (en)
AU (1) AU2778097A (en)
FR (1) FR2747710B1 (en)
WO (1) WO1997040244A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1475122A (en) * 1966-03-26 1967-03-31 Sealing tile for masts, especially antenna masts
US4015827A (en) * 1975-11-21 1977-04-05 Brand Harold E Support stanchion
DE3022037A1 (en) * 1980-06-12 1981-12-17 Korff Hans Klaus Roof safety anchor without cold bridge - has heat insulating tubular shaft filling and sheath, with anchor plate underlay
DE3148046A1 (en) * 1981-12-04 1983-06-16 Korff Hans Klaus Anchoring pin
US4462573A (en) * 1983-08-22 1984-07-31 Samuel T. Melfi Support post for temporary guard-rail chains
DE8814815U1 (en) * 1988-11-29 1989-01-12 M. Busch Gmbh & Co Kg, 5780 Bestwig, De
US4932185A (en) * 1988-03-25 1990-06-12 Marc Lebel Window cleaner's safety line anchor

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1475122A (en) * 1966-03-26 1967-03-31 Sealing tile for masts, especially antenna masts
US4015827A (en) * 1975-11-21 1977-04-05 Brand Harold E Support stanchion
DE3022037A1 (en) * 1980-06-12 1981-12-17 Korff Hans Klaus Roof safety anchor without cold bridge - has heat insulating tubular shaft filling and sheath, with anchor plate underlay
DE3148046A1 (en) * 1981-12-04 1983-06-16 Korff Hans Klaus Anchoring pin
US4462573A (en) * 1983-08-22 1984-07-31 Samuel T. Melfi Support post for temporary guard-rail chains
US4932185A (en) * 1988-03-25 1990-06-12 Marc Lebel Window cleaner's safety line anchor
DE8814815U1 (en) * 1988-11-29 1989-01-12 M. Busch Gmbh & Co Kg, 5780 Bestwig, De

Also Published As

Publication number Publication date
WO1997040244A1 (en) 1997-10-30
EP0894171A1 (en) 1999-02-03
AU2778097A (en) 1997-11-12
FR2747710B1 (en) 1999-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2486199B1 (en) Collapsible lattice beam, truss and construction including such a beam
EP0207848B1 (en) Composite wall covering of visible stones
EP1706551B1 (en) Device for the earthquake-resistant mounting of a partition
EP0081402B2 (en) Process for obtaining hollow structures such as ducts, grain tanks or shelters.
EP0416980B1 (en) Adjustable fitting for the securing of exterior cladding panels
EP0839231B1 (en) River bank flood barrier
EP1310594B1 (en) Method of building a railway on a concrete slab and temporary tie plate for carrying out said method
CH682248A5 (en)
FR2842234A1 (en) RETRACTABLE PROTECTION BARRIER AT THE PERIPHERY OF THE POOL OF A POOL
EP1310596A1 (en) Ballastless railway construction method and tie plate for carrying out the method
EP0410822B1 (en) Metallic roof covering and supports for such covering
FR2928951A1 (en) MOBILE BACKGROUND DEVICE FOR SWIMMING POOL
EP2479103A1 (en) Floating support for a structure such as a wind turbine
FR2860822A1 (en) Part set used to form upper edge and channel of overflow swimming pool, has U-shaped section used as channel part and integrated to side prolongation which function as part of swimming pool edge
WO1986000358A1 (en) Method and equipement for making a rigid slab enabling to carry a building
FR2631355A1 (en) PROTECTION DEVICE FOR SEA WORKS AND METHOD FOR IMPLEMENTING SAID DEVICE
EP0219390A1 (en) Device for supporting movable screens
WO2011157969A1 (en) Shade canopy formed by posts secured to a structure including elements providing protection against external atmospheric elements
EP1916336A1 (en) Isolierungs- und Versiegelungsvorrichtung für ein auf Schwellen montiertes Gleis, insbesondere für eine Strassenbahn-Gleiskonstruktion
FR2876716A1 (en) Anti-flood barrier for protecting e.g. public place, has panel units with ends engaged with grooves in vertical posts associated to strut, and pressure applying units exerting pressure on each piling of panel units
EP0296013B1 (en) Tubular construction
EP0122661A2 (en) Mutual stiffening device for two adjacent metal frames at different levels
EP0908570A1 (en) Construction with a membrane whereby the roof is made of a three dimensional metallic or composite frame
FR2526825A1 (en) ELEMENT FOR PRODUCING MOLDED WALL PANELS IN THE SOIL, WALLS COMPRISING SUCH AN ELEMENT AND METHOD FOR PRODUCING SUCH WALL
FR2486566A1 (en) Aluminium terrace roof structure - has glass panes supported by hinging profiled intermediate components on main sections

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
RN Application for restoration
D3 Decision to revoke the decision of lapse
ST Notification of lapse

Effective date: 20061230