FR2742962A1 - Switching device especially for heating, ventilation and or vehicle air conditioning - Google Patents
Switching device especially for heating, ventilation and or vehicle air conditioning Download PDFInfo
- Publication number
- FR2742962A1 FR2742962A1 FR9515495A FR9515495A FR2742962A1 FR 2742962 A1 FR2742962 A1 FR 2742962A1 FR 9515495 A FR9515495 A FR 9515495A FR 9515495 A FR9515495 A FR 9515495A FR 2742962 A1 FR2742962 A1 FR 2742962A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- control
- lighting
- control means
- detection
- warning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
- H03K—PULSE TECHNIQUE
- H03K17/00—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
- H03K17/94—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
- H03K17/941—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated using an optical detector
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
- H05B47/10—Controlling the light source
- H05B47/105—Controlling the light source in response to determined parameters
- H05B47/115—Controlling the light source in response to determined parameters by determining the presence or movement of objects or living beings
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B20/00—Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
- Y02B20/40—Control techniques providing energy savings, e.g. smart controller or presence detection
Abstract
Description
Dispositif de commande. notamment d'une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation d'un véhicule automobile
L'invention concerne les dispositifs de commande, notamment d'installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation de véhicule automobile, et plus particulièrement les moyens d'éclairage d'un tel dispositif.Control device including a heating, ventilation and / or air conditioning system for a motor vehicle
The invention relates to control devices, including heating, ventilation and / or air conditioning of a motor vehicle, and more particularly the lighting means of such a device.
On connait des installations dont les moyens de commande sont connectés à une pluralité d'organes de commande logés dans un endroit choisi du véhicule, comme par exemple la façade du tableau de bord, et destinés à être actionnés par un utilisateur pour fixer des réglages de cette installation, et dont les moyens d'éclairage illuminent certains au moins desdits organes de commande sur ordre des moyens de commande.Installations are known whose control means are connected to a plurality of control members housed in a chosen location of the vehicle, such as for example the facade of the dashboard, and intended to be actuated by a user to set control settings. this installation, and whose lighting means illuminate at least some of said control members by order of the control means.
En général, l'illumination est déclenchée automatiquement dès lors qu'une partie au moins du dispositif d'éclairage externe du véhicule est mis en fonctionnement. Cette illumination n'est par ailleurs interrompue automatiquement que lorsque l'on met hors de fonctionnement l'éclairage externe.In general, the illumination is triggered automatically when at least part of the external lighting device of the vehicle is operated. This illumination is moreover interrupted automatically only when external lighting is switched off.
I1 résulte du mode de fonctionnement actuel que les organes de commande de l'installation sont éclairés en permanence lorsqu'il fait nuit, ou bien que le véhicule circule dans un tunnel, ou plus généralement lorsque le véhicule circule dans la pénombre. Un tel éclairage constitue une gêne importante pour le conducteur du véhicule, puisqu'il est bien connu que l'oeil est attiré par les sources de lumière, phénomène qui est renforcé lorsqu'il est placé dans une ambiance sombre. It follows from the current mode of operation that the control members of the installation are permanently illuminated when it is dark, or that the vehicle is traveling in a tunnel, or more generally when the vehicle is traveling in the dark. Such lighting is a significant inconvenience for the driver of the vehicle, since it is well known that the eye is attracted to light sources, a phenomenon that is reinforced when placed in a dark environment.
I1 résulte de ce qui précède que les dispositifs de commande actuels sont une source de fatigue supplémentaire pour le conducteur qui peut être à l'origine d'accidents de la circulation. It follows from the foregoing that current control devices are a source of additional fatigue for the driver which can be the cause of traffic accidents.
Un but de l'invention est donc de procurer un dispositif de commande, notamment d'une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation qui ne présente pas les inconvénients des dispositifs de la technique antérieure.An object of the invention is therefore to provide a control device, in particular a heating, ventilation and / or air conditioning system which does not have the disadvantages of the devices of the prior art.
L'invention propose à cet effet un dispositif du type décrit en introduction, dans lequel on prévoit des moyens agencés pour détecter la présence d'une partie du corps de l'utilisateur, ou d'un objet manié par celui-ci, à proximité des organes de commande et avertir les moyens de commande en cas de détection de sorte qu'ils ordonnent aux moyens d'éclairage de fonctionner de façon au moins temporaire.To this end, the invention proposes a device of the type described in the introduction, in which means are provided for detecting the presence of a part of the user's body, or of an object handled by the latter, in the vicinity of the user. control members and warn the control means in case of detection so that they order the lighting means to operate at least temporarily.
L'éclairement des organes de commande est désormais effectué lorsque l'utilisateur a besoin de régler les paramètres de l'installation. Le regard du conducteur n'étant plus attiré par ces organes de commande, celui-ci ne se fatigue donc pas inutilement, ce qui améliore notablement sa sécurité.Illumination of the control elements is now performed when the user needs to adjust the parameters of the installation. The driver's eyes are no longer attracted by these controls, it does not tire unnecessarily, which significantly improves its safety.
Dans un premier mode de réalisation, les moyens de détection comportent un moyen d'émission destiné à émettre en continu des ondes électromagnétiques, d'au moins une longueur d'onde donnée, dans une zone située sensiblement parallèlement aux parties actionnables des organes de commande, et à faible distance en avant de ceux-ci, et un moyen agencé pour recevoir lesdites ondes et délivrer aux moyens de commande un signal électromagnétique proportionnel à l'intensité des ondes reçues.In a first embodiment, the detection means comprise transmission means for continuously transmitting electromagnetic waves, of at least one given wavelength, in an area located substantially parallel to the actuatable parts of the control members. and a short distance ahead thereof, and means arranged to receive said waves and to provide the control means with an electromagnetic signal proportional to the intensity of the received waves.
Dans ce mode de réalisation, il est utile, d'une part, que le dispositif comprennent des moyens de comparaison propres à comparer le signal électromagnétique reçu à un seuil prédéterminé, et d'autre part, que les moyens de commande soient aptes à considérer tout franchissement du seuil par valeur inférieure comme un avertissement. In this embodiment, it is useful, on the one hand, for the device to comprise comparison means suitable for comparing the received electromagnetic signal with a predetermined threshold, and, on the other hand, for the control means to be able to consider any crossing of the threshold by lower value as a warning.
Préférentiellement, le moyen d'émission est un émetteur infra-rouge et le moyen de réception est un détecteur infrarouge propre à convertir l'intensité reçue en un courant électrique. Les longueurs d'onde comprises dans l'infrarouge présentent l'avantage de ne pas être perturbées par les autres longueurs d'onde utilisées pour les télécommandes d'éléments du véhicule, comme par exemple les dispositifs d'ouverture des portes, ou dans les télécommunications radio-téléphoniques.Preferably, the transmitting means is an infra-red transmitter and the receiving means is an infrared detector capable of converting the received intensity into an electric current. The wavelengths included in the infrared have the advantage of not being disturbed by the other wavelengths used for the remotes of vehicle components, for example the door opening devices, or in the radio-telephone telecommunications.
De façon particulièrement avantageuse, on loge l'émetteur et le détecteur dans la planche de bord, sensiblement perpendiculairement aux parties actionnables des organes de commandes, et en regard l'un de l'autre de sorte qu'ils offrent une zone de détection recouvrant une partie au moins de la zone en regard de chaque partie actionnable.Particularly advantageously, the transmitter and the detector are housed in the dashboard, substantially perpendicular to the actuatable parts of the control members, and facing each other so that they offer a detection zone covering at least part of the area facing each actuable part.
Pour ce faire, on peut soit loger les organes de commande dans un renfoncement de la planche de bord, l'émetteur et le détecteur étant alors logés au niveau de la façade de la planche de bord, soit loger l'émetteur et le détecteur dans des proéminences de la planche de bord, lesdits organes de commande étant alors sensiblement au niveau de la façade de la planche de bord, ou légèrement en retrait.To do this, it is possible to house the control members in a recess of the dashboard, the transmitter and the detector then being housed at the front of the dashboard, or to house the transmitter and the detector in prominences of the dashboard, said control members then being substantially at the front of the dashboard, or slightly recessed.
Dans un second mode de réalisation, les moyens de détection comprennent un organe de commande d'éclairage placé à côté de l'un des organes de commande, ou formé par l'un d'entre eux, et agencé pour avertir les moyens de commande en cas d'actionnement par l'utilisateur.In a second embodiment, the detection means comprise a lighting control member placed next to one of the control members, or formed by one of them, and arranged to warn the control means. if actuated by the user.
L'organe de commande d'éclairage peut être l'un quelconque des organes de commande, ou bien il peut être prévu en supplément de ceux-ci dans le seul but de déclencher leur éclairement. Dans ce dernier cas, il est préférable qu'il soit éclairé en permanence par les moyens d'éclairage.The lighting control member may be any one of the control members, or it may be provided in addition to these for the sole purpose of triggering their illumination. In the latter case, it is preferable that it is permanently illuminated by the lighting means.
L'organe de commande d'éclairage est de préférence du type sensitif, chaque effleurement de sa surface de détection provoquant une variation de la tension à ses bornes qui servira d'avertissement aux moyens de commande.The lighting control member is preferably of the sensing type, each touch of its detection surface causing a variation of the voltage across its terminals which will serve as a warning to the control means.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de commande comprennent des moyens de temporisation agencés pour autoriser le fonctionnement des moyens d'éclairage pendant un délai prédéterminé, le décompte dudit délai ne commençant, de préférence, que lorsque plus aucun avertissement ne parvient aux moyens de commande.According to another characteristic of the invention, the control means comprise delay means arranged to allow the operation of the lighting means for a predetermined period of time, the counting of said delay preferably starting only when no more warning is received. to the control means.
Ainsi, dès réception de l'avertissement, les moyens de commande provoquent l'éclairement des organes de commande, mais le décompte du temps d'éclairement ne commence qu'à partir du moment où l'avertissement prend fin, ce qui correspond sensiblement au moment où l'utilisateur n'est plus dans la zone de détection. Ce mode de fonctionnement convient plus particulièrement au premier mode de réalisation.Thus, upon receipt of the warning, the control means cause illumination of the control members, but the countdown of the illumination time begins only from the moment the warning ends, which corresponds substantially to the when the user is no longer in the detection zone. This mode of operation is more particularly suitable for the first embodiment.
Selon les options choisies, le délai peut être compris entre 1 s et 30 s, et de préférence égal à 5 s (temps estimé nécessaire pour effectuer une sélection de réglages).Depending on the options chosen, the delay can be between 1 s and 30 s, and preferably equal to 5 s (estimated time required to make a selection of settings).
Dans le cas du second mode de réalisation, il est souhaitable de ne pas utiliser de temporisation, même si cela peut être envisagé. C'est pourquoi, selon encore une autre caractéristique de l'invention, lorsque la détection s'effectue par l'intermédiaire d'un organe de commande d'éclairement, il est préférable que les moyens de commande soient agencés de sorte qu'un second actionnement de l'organe de commande d'éclairage déclenche l'arrêt du fonctionnement des moyens d'éclairage.In the case of the second embodiment, it is desirable not to use a timer, even if this can be envisaged. Therefore, according to yet another characteristic of the invention, when the detection is effected by means of an illumination control member, it is preferable that the control means are arranged so that a second actuation of the lighting control member starts stopping the operation of the lighting means.
Dans la description qui suit, faite à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 illustre une vue de face d'un dispositif de commande d'une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation, selon l'invention, dans un premier mode de réalisation; - la figure 2 illustre le dispositif de la figure 1, en vue en coupe transversale selon l'axe II-II; et - la figure 3 illustre en coupe transversale d'une partie d'un dispositif de commande d'une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation, selon l'invention, dans un second mode de réalisation.In the description which follows, given by way of example, reference is made to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 illustrates a front view of a control device of a heating, ventilation and / or air conditioning, according to the invention, in a first embodiment; - Figure 2 illustrates the device of Figure 1, in cross-sectional view along the axis II-II; and FIG. 3 illustrates in cross section a part of a control device of a heating, ventilation and / or air-conditioning installation, according to the invention, in a second embodiment.
On se réfère tout d'abord aux figures 1 et 2 pour décrire un mode de réalisation préférentiel de l'invention.Reference is first made to FIGS. 1 and 2 to describe a preferred embodiment of the invention.
Une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation comprend notamment une pluralité d'organes de commande, de type bouton poussoir, bouton rotatif, ou curseur, destinés à régler les paramètres aérothermiques de tout ou partie d'un habitacle de véhicule automobile, par exemple.A heating, ventilation and / or air conditioning installation comprises in particular a plurality of control members, of the push button, rotary knob or slider type, for adjusting the aerothermal parameters of all or part of a passenger compartment of a motor vehicle, for example example.
On entend par paramètres aérothermiques, notamment la température, le débit d'air ou le mode de distribution d'air traité ou recirculé.Aerothermal parameters are understood to mean, in particular, the temperature, the air flow or the mode of distribution of treated or recirculated air.
Ces organes de commande, que l'on appellera boutons poussoirs 1, en référence aux figures, sont logés, par exemple, dans la planche de bord 2 du véhicule située généralement entre le conducteur et le passager avant droit. Leur intégration dans la planche de bord peut s'effectuer soit au travers d'une pluralité d'ouvertures de celle-ci, soit à l'aide d'un boîtier de commande tout équipé, qui vient se loger dans une unique ouverture de cette planche de bord.These control members, which will be called push buttons 1, with reference to the figures, are housed, for example, in the dashboard 2 of the vehicle generally located between the driver and the right front passenger. Their integration in the dashboard can be effected either through a plurality of openings thereof, or with the aid of a fully equipped control box, which is housed in a single opening of this dashboard.
Chaque bouton poussoir 1 est connecté à des moyens de commande 3 de l'installation, lesquels sont prévus pour transcrire les paramètres aérothermiques saisis par l'utilisateur en des ordres, notamment, de positionnements prédé terminés de volets de distribution d'air et/ou de vitesse de rotation du pulseur.Each pushbutton 1 is connected to control means 3 of the installation, which are provided for transcribing the aerothermal parameters entered by the user into orders, in particular, of predetermined positions completed by air distribution flaps and / or rotational speed of the blower.
Dans l'exemple illustré sur la figure 2, chaque bouton poussoir correspond à un programme de fonctionnement prédéfini. Ainsi, lorsqu'un utilisateur presse l'un des boutons poussoirs 1-i, il établit un contact électrique entre un premier élément de connexion 4 dont le bouton poussoir 1-i est solidaire et qui est relié par un premier câble électrique 6 aux moyens de commande 3, et un second élément de connexion 5, qui est fixe et relié par un second câble électrique 7 aux moyens de commande 3. Chaque couple constitué de deux éléments de connexion 4 et 5 et les câbles associés 6 et 7, forment ainsi un circuit C-i dans lequel circule un courant électrique lorsque le contact est établi.In the example illustrated in FIG. 2, each push button corresponds to a predefined operating program. Thus, when a user presses one of the push buttons 1-i, he establishes an electrical contact between a first connection element 4 whose push button 1-i is secured and which is connected by a first electric cable 6 to the means 3, and a second connection element 5, which is fixed and connected by a second electric cable 7 to the control means 3. Each pair consisting of two connection elements 4 and 5 and the associated cables 6 and 7, thus form a circuit Ci in which circulates an electric current when the contact is established.
Ce courant est considéré par les moyens de commande 3 comme un changement d'état dans le circuit C-i qui nécessite l'instauration des réglages correspondants, lesquels sont mémorisés, de façon connue, par les moyens de commande 3.This current is considered by the control means 3 as a change of state in the circuit C-1 which requires the introduction of the corresponding settings, which are stored, in known manner, by the control means 3.
Chaque bouton poussoir 1 peut être illuminé par des moyens d'éclairage 8 commandés par les moyens de commande 3. Dans l'exemple illustré sur la figure 2, les moyens d'éclairage sont constitués d'une pluralité d'ampoules 8 logées respectivement à l'intérieur des boutons poussoirs 1. Bien entendu, tout autre moyen d'éclairage peut être envisagé, comme par exemple un éclairage par fibre optique, ou à l'aide d'une unique ampoule diffusant de la lumière à l'arrière des boutons poussoirs.Each push button 1 can be illuminated by lighting means 8 controlled by the control means 3. In the example illustrated in FIG. 2, the lighting means consist of a plurality of bulbs 8 housed respectively at Inside the push buttons 1. Of course, any other means of lighting can be envisaged, such as for example an optical fiber lighting, or with a single light bulb diffusing light at the back of the buttons tappets.
Pour déclencher l'éclairement des boutons poussoirs 1, l'invention prévoit des moyens de détection destinés à détecter la présence de l'utilisateur, et plus particulièrement l'une de ses mains, lorsque celle-ci s'aproche des boutons poussoirs 1. Bien entendu, la détection peut porter sur autre chose qu'une partie du corps de l'utilisateur, comme par exemple sur un objet manié par celui-ci. To trigger the illumination of the push buttons 1, the invention provides detection means for detecting the presence of the user, and more particularly one of his hands, when it is near the push buttons 1. Of course, the detection may relate to something other than a part of the body of the user, such as on an object handled by it.
Dans le premier mode de réalisation illustré sur les figures 1 et 2, les moyens de détection comprennent, d'une part, un moyen 9 (émetteur) agencé pour émettre en continu des ondes électromagnétiques 1 formant faisceau d'au moins une longueur d'onde donnée, dans une zone située sensiblement parallèlement aux parties actionnables 11 des boutons poussoirs 1, et à faible distance en avant de ceux-ci, typiquement 5 mm, et d'autre part, un moyen 12 (détecteur) agencé pour recevoir les ondes émises par l'émetteur 9.In the first embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2, the detection means comprise, on the one hand, a means 9 (transmitter) arranged to continuously emit electromagnetic waves 1 forming a beam of at least one length of given wave, in an area located substantially parallel to the actuatable parts 11 of the push buttons 1, and a short distance forward thereof, typically 5 mm, and secondly, a means 12 (detector) arranged to receive the waves issued by the issuer 9.
Pour loger l'émetteur 9 et le détecteur 12 on prévoit dans la planche de bord 2, en amont et en aval de l'espace prévu pour les boutons poussoirs 1, deux logements 16 formant de petits bombements ou proéminences sur sa façade. Les boutons poussoirs 1 sont par conséquent installés légèrement en retrait par rapport à la façade, dans un renfoncement 17 prévu dans la planche de bord 2, afin de pouvoir définir un espace entre le faisceau 10 et eux. Cet espace permet d'actionner l'éclairage quelques fractions de seconde avant que les doigts de l'utilisateur n'atteignent les boutons poussoirs 1.To accommodate the transmitter 9 and the detector 12 is provided in the dashboard 2, upstream and downstream of the space provided for the push buttons 1, two housing 16 forming small bulges or prominences on its facade. The push buttons 1 are therefore installed slightly recessed from the front, in a recess 17 provided in the dashboard 2, in order to define a space between the beam 10 and them. This space makes it possible to activate the lighting a few fractions of a second before the fingers of the user reach the push buttons 1.
L'émetteur 9 et le détecteur 12 sont installés sensiblement perpendiculairement aux parties actionnables 11 des boutons poussoirs 1, en regard l'un de l'autre, et respectivement en amont du premier bouton et en aval du dernier bouton. Ces moyens de détection couvrent ainsi une zone de détection sensiblement parallèle aux faces avant des parties actionnables 11. Par ailleurs, le faisceau d'ondes est rendu suffisamment large pour qu'il couvre une partie au moins de la zone située en regard de chaque partie actionnable 11.The transmitter 9 and the detector 12 are installed substantially perpendicular to the actuatable portions 11 of the push buttons 1, facing each other, and respectively upstream of the first button and downstream of the last button. These detection means thus cover a detection zone that is substantially parallel to the front faces of the actuatable portions 11. Moreover, the wave beam is made sufficiently wide to cover at least part of the zone situated opposite each part. operable 11.
L'émetteur 9 et le détecteur sont chacun reliés par un câble 13 aux moyens de commande 3 qui les alimentent en permanence, par branchement sur la batterie du véhicule, par exemple. Ils forment ensemble un circuit de détection.The transmitter 9 and the detector are each connected by a cable 13 to the control means 3 which feed them permanently, by connection to the battery of the vehicle, for example. Together they form a detection circuit.
De préférence, l'émetteur 9 est de type infra-rouge et le moyen de réception 12 est un détecteur infra-rouge qui convertit la partie du faisceau infra-rouge qu'il reçoit en un courant électrique (mais cela peut être une tension) qu'il délivre aux moyens de commande 3 par l'intermédiaire du câble 13.Preferably, the transmitter 9 is of infrared type and the receiving means 12 is an infra-red detector which converts the portion of the infra-red beam that it receives into an electric current (but this may be a voltage) it delivers to the control means 3 via the cable 13.
Lorsqu'il n'y a rien pour faire obstacle au faisceau infrarouge 10, les moyens de commande reçoivent en continu un courant d'intensité I sensiblement constante. En revanche, dès que quelque chose intersecte le faisceau 10, par exemple un doigt, l'intensité du courant I diminue ou devient nulle lorsque le faisceau est totalement intercepté. Dans ce cas, une variation d'intensité de courant est détectée par les moyens de commande 3, ce qui constitue pour eux un avertissement les enjoignant de déclencher l'éclairage des boutons poussoirs 1 afin que l'utilisateur puisse sélectionner sans difficulté le ou les boutons de son choix.When there is nothing to obstruct the infrared beam 10, the control means continuously receive a current of intensity I substantially constant. On the other hand, as soon as something intersects the beam 10, for example a finger, the intensity of the current I decreases or becomes zero when the beam is totally intercepted. In this case, a variation in current intensity is detected by the control means 3, which is a warning for them to trigger the illumination of the push buttons 1 so that the user can easily select the one or more buttons of his choice.
Préférentiellement, les moyens de commande 3 comportent un comparateur de seuil d'intensité de courant 14 (ou de tension) afin de pouvoir comparer l'intensité du courant issu du détecteur infra-rouge 12 à un seuil Is en deça duquel on considère que le faisceau est intercepté et qu'il faut par conséquent déclencher l'éclairage. Les comparaisons sont effectuées périodiquement, comme par exemple tous les dixièmes de seconde.Preferably, the control means 3 comprise a current intensity threshold comparator 14 (or voltage) in order to be able to compare the intensity of the current coming from the infra-red detector 12 to a threshold Is below which it is considered that the beam is intercepted and therefore the lighting must be triggered. Comparisons are made periodically, such as every tenth of a second.
Pour résumer, lorsque la condition I < Is est vérifiée, alors il y a franchissement de seuil par valeur inférieure (ce qui constitue un avertissement), et par conséquent il faut déclencher l'éclairage.To summarize, when the condition I <Is is checked, then there is threshold crossing by lower value (which constitutes a warning), and therefore it is necessary to trigger the lighting.
Pour diminuer la probabilité de fausse alerte, le comparateur peut être agencé pour effectuer une seconde comparaison quelques fractions de secondes après la première variation d'intensité détectée et n'adresser aux moyens de commande 3 un signal de franchissement de seuil qu'en cas de confirmation dudit franchissement. To reduce the probability of false alarm, the comparator may be arranged to perform a second comparison a few fractions of seconds after the first variation of intensity detected and to address to the control means 3 a threshold crossing signal only in case of confirmation of said crossing.
L'avertissement reçu, les moyens de commande 3 mettent automatiquement les moyens d'éclairage 8 sous alimentation.The warning received, the control means 3 automatically put the lighting means 8 under power.
Dans un mode de réalisation très simple, les moyens de commande peuvent être agencés de sorte qu'ils ordonnent l'arrêt de l'éclairage dès que l'intensité I est redevenue supérieure au seuil Is (ou en d'autres termes, dès qu'il n'y a plus avertissement).In a very simple embodiment, the control means can be arranged so that they order the lighting to stop as soon as the intensity I is again greater than the threshold Is (or in other words, as soon as there is no warning).
Cependant, il est préférable que le dispositif comprenne dans ces moyens de commande 3 des moyens de temporisation 15 destinés à décompter un délai temporel pendant lequel l'éclairage doit être maintenu.However, it is preferable that the device comprises in these control means 3 timing means 15 for counting a time delay during which the lighting must be maintained.
Deux variantes peuvent être envisagées. Une première variante dans laquelle le décompte du délai ne commence que lorsque l'avertissement prend fin (ou en d'autres termes dès qu'il n'y a plus franchissement de seuil par valeur inférieure). Une seconde variante dans laquelle le décompte commence dès qu'un premier franchissement de seuil (avec ou sans confirmation) est détecté.Two variants can be envisaged. A first variant in which the countdown of the delay begins only when the warning ends (or in other words as soon as there is no crossing threshold by lower value). A second variant in which the count starts as soon as a first threshold crossing (with or without confirmation) is detected.
La première variante peut présenter des avantages certains dans la mesure où elle offre à l'utilisateur la possibilité de réfléchir aux réglages qu'il désire pendant une période de temps plus longue.The first variant may offer certain advantages insofar as it offers the user the possibility of reflecting on the settings he desires for a longer period of time.
Dans un cas comme dans l'autre, il est estimé suffisant que le délai soit compris entre 1 s et 30 s, et de préférence égal à 5 s.In either case, it is considered sufficient that the delay be between 1 s and 30 s, and preferably equal to 5 s.
De préférence, et quelle que soit la variante, à chaque fois qu'un nouvel avertissement est reçu par les moyens de commande 3 pendant un décompte de la temporisation 15, les moyens de commande remettent à zéro cette temporisation 15 de sorte qu'un nouveau délai, entier, soit décompté.Preferably, and whatever the variant, each time a new warning is received by the control means 3 during a countdown of the timer 15, the control means resets this timer 15 so that a new time, whole, counted.
On se réfère maintenant à la figure 3 pour décrire un second mode de réalisation du dispositif selon l'invention. Referring now to Figure 3 to describe a second embodiment of the device according to the invention.
Ce second mode reprend intégralement la structure du premier mode, à l'exception des moyens de détection qui sont réalisés à l'aide d'un organe de commande d'éclairage 18 réalisé sous la forme d'un bouton poussoir ou sensitif.This second mode fully incorporates the structure of the first mode, with the exception of the detection means which are made using a lighting control member 18 made in the form of a push button or sensitive.
Lorsqu'un utilisateur actionne, soit par pression, soit par contact de peau, le bouton d'éclairage 18, cela indique aux moyens de commande qu'il doivent déclencher l'éclairage.When a user actuates, either by pressure or by skin contact, the lighting button 18, this indicates to the control means that it must trigger the lighting.
Dans le cas d'un bouton poussoir 18, le fait de presser sa partie actionnable entraîne l'établissement d'une liaison électrique par contact comme cela a été précédemment décrit dans le premier mode de réalisation pour les organes de commande 1. L'établissement d'un courant ou d'une variation de tension aux bornes d'une partie des moyens de commande 3 à laquelle est relié le bouton poussoir 18 sert donc d'avertissement qui peut si on le souhaite déclencher une temporisation, comme celle décrite précédemment.In the case of a push button 18, pressing its actuatable part causes the establishment of an electrical connection by contact as was previously described in the first embodiment for the control members 1. The establishment a current or a variation of voltage across a portion of the control means 3 to which is connected the push button 18 is therefore a warning which can if desired to trigger a timer, as described above.
Dans le cas d'un bouton sensitif 18, le contact avec la peau qui présente un potentiel de surface, engendre une différence de potentiel aux bornes d'une partie des moyens de commande 3 à laquelle est relié le bouton sensitif 18, qui sert donc d'avertissement. Ce dernier peut si on le souhaite déclencher une temporisation, du type de celle décrite précédemment, qui provoque l'arrêt de l'éclairage en fin de décompte.In the case of a sensing button 18, the contact with the skin which has a surface potential generates a potential difference across a portion of the control means 3 to which the sensing button 18 is connected, which therefore serves warning. The latter can, if desired, trigger a timer, of the type described above, which causes the lighting to stop at the end of the countdown.
Si l'on ne prévoit pas de temporisation, l'arrêt de l'éclairage doit être effectué manuellement par un second actionnement du bouton d'éclairage 18.If there is no delay, the lighting must be stopped manually by a second actuation of the light button 18.
Dans ces seconds modes de réalisation, il est préférable que le bouton d'éclairage soit éclairé en permanence pour permettre à l'utilisateur de le repérer sans difficulté dans la pénombre en vue de son actionnement. Un tel éclairage peut être obtenu à l'aide d'une ampoule intégrée dans le bouton d'éclairage 18, comme décrit en référence à la figure 2. In these second embodiments, it is preferable that the lighting button is illuminated continuously to allow the user to locate it without difficulty in the dim light for its actuation. Such lighting can be obtained by means of a bulb integrated in the lighting button 18, as described with reference to FIG. 2.
Bien entendu, en variante, on peut faire en sorte que chaque bouton poussoir formant organe de commande 1, ou bien seul l'un d'entre eux, réalise en même temps la fonction de détection de présence. Cependant, dans le cas où tous les boutons réaliseraient une double fonction, il est clair qu'aucun d'entre eux ne pourrait être éclairé en permanence, hors utilisation, pour servir de guide visuel.Of course, alternatively, it can be arranged that each push button forming a control member 1, or only one of them, simultaneously performs the presence detection function. However, in the case where all buttons perform a dual function, it is clear that none of them could be illuminated permanently, out of use, to serve as a visual guide.
L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits ci-avant, mais elle embrasse toutes les variantes que pourra développer l'homme de l'art dans le cadre des revendications ci-après.The invention is not limited to the embodiments described above, but embraces all the variants that can develop those skilled in the art within the scope of the claims below.
Ainsi, le comparateur de seuil, qui est optionnel, pourra être directement intégré dans le détecteur d'ondes électromagnétiques. Thus, the threshold comparator, which is optional, can be directly integrated into the electromagnetic wave detector.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9515495A FR2742962B1 (en) | 1995-12-26 | 1995-12-26 | CONTROL DEVICE, PARTICULARLY FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9515495A FR2742962B1 (en) | 1995-12-26 | 1995-12-26 | CONTROL DEVICE, PARTICULARLY FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2742962A1 true FR2742962A1 (en) | 1997-06-27 |
| FR2742962B1 FR2742962B1 (en) | 1998-01-30 |
Family
ID=9485959
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9515495A Expired - Lifetime FR2742962B1 (en) | 1995-12-26 | 1995-12-26 | CONTROL DEVICE, PARTICULARLY FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2742962B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1136846A2 (en) * | 2000-03-22 | 2001-09-26 | Keyence Corporation | A separate type photoelectric detector |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0564066A1 (en) * | 1992-04-01 | 1993-10-06 | Kasai Kogyo Co., Ltd. | Unit panel structure for a door trim |
| EP0590550A2 (en) * | 1992-10-01 | 1994-04-06 | Robert Bosch Gmbh | Lighting system for a group of control and display devices with at least one control device |
| JPH06237231A (en) * | 1993-01-11 | 1994-08-23 | Nec Corp | Waveform discriminating device |
-
1995
- 1995-12-26 FR FR9515495A patent/FR2742962B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0564066A1 (en) * | 1992-04-01 | 1993-10-06 | Kasai Kogyo Co., Ltd. | Unit panel structure for a door trim |
| EP0590550A2 (en) * | 1992-10-01 | 1994-04-06 | Robert Bosch Gmbh | Lighting system for a group of control and display devices with at least one control device |
| JPH06237231A (en) * | 1993-01-11 | 1994-08-23 | Nec Corp | Waveform discriminating device |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 11, no. 221 (M - 608) 17 July 1987 (1987-07-17) * |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1136846A2 (en) * | 2000-03-22 | 2001-09-26 | Keyence Corporation | A separate type photoelectric detector |
| EP1136846A3 (en) * | 2000-03-22 | 2004-03-17 | Keyence Corporation | A separate type photoelectric detector |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2742962B1 (en) | 1998-01-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0177419B1 (en) | Automatic automotive vehicle windscreen cleaning devices activating arrangement | |
| FR2492748A2 (en) | DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING IGNITION AND EXTINGUISHING LIGHTS IN A VEHICLE | |
| FR2628279A1 (en) | ||
| FR2513198A1 (en) | Anti-dazzle rear view mirror - has liquid crystal material with variable transparency controlling intensity of reflected light using photodetector | |
| FR2802686A1 (en) | Control system for switching room lighting on and off | |
| EP2045923B1 (en) | Device with lit capacitive touch switch and control keypad comprising such a device | |
| WO2018153552A1 (en) | Projector unit | |
| BE1000827A6 (en) | Detector presence of water droplets on the glass of a vehicle and control device wiper including such detector. | |
| FR2754347A1 (en) | SMOKE DETECTION DEVICE FOR COOKING APPARATUS | |
| EP0936107B2 (en) | Radiating device for a night vision aid system for vehicle | |
| FR2742962A1 (en) | Switching device especially for heating, ventilation and or vehicle air conditioning | |
| FR2512870A1 (en) | CLOSING OR CONTROLLING DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE LOCKS COMPRISING AN ILLUMINATED LIGHTING MEMBER THANKS TO A LIGHT SOURCE | |
| EP1550579B1 (en) | Lighting assembly inside the passenger compartment of vehicles | |
| FR2886453A1 (en) | ELECTRICAL EQUIPMENT WITH LIGHT FUNCTION | |
| FR2670033A1 (en) | Camera with built-in flash | |
| FR2901112A3 (en) | DEVICE FOR AUTOMATIC DEFROSTING OF A MIRROR | |
| EP1424237A1 (en) | Bifunctional ceiling lighting unit, particularly for motor vehicle | |
| WO2017046088A1 (en) | At least partially movable optical device for motor vehicle signalling and/or lighting | |
| FR2685503A1 (en) | Mobile transparent panel | |
| FR2560353A1 (en) | Lighting device for a motor vehicle and optical unit including application thereof | |
| FR3048063A1 (en) | INTERIOR LIGHTING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE INTERIOR | |
| EP3928154B1 (en) | Head-up display comprising a display device with protection against screen overheating | |
| EP0574498B1 (en) | Optical switching device with retractable shuttter for optical fibres | |
| WO2017046085A1 (en) | Lighting assembly, in particular for lighting an air-conditioning assembly of a motor vehicle | |
| BE1015648A6 (en) | Optical switch for detecting e.g. transparent polymer film, has phototransistor that receives light whose intensity falls so that conductivity of phototransistor is reduced, when object is introduced in light beam emitted by light source |