FR2734220A1 - Tableau de bord pour habitacle de vehicule automobile - Google Patents
Tableau de bord pour habitacle de vehicule automobile Download PDFInfo
- Publication number
- FR2734220A1 FR2734220A1 FR9605853A FR9605853A FR2734220A1 FR 2734220 A1 FR2734220 A1 FR 2734220A1 FR 9605853 A FR9605853 A FR 9605853A FR 9605853 A FR9605853 A FR 9605853A FR 2734220 A1 FR2734220 A1 FR 2734220A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- vehicle
- dashboard
- instrument panel
- frame
- honeycomb structure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K37/00—Dashboards
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
- B60R11/02—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/04—Padded linings for the vehicle interior ; Energy absorbing structures associated with padded or non-padded linings
- B60R21/045—Padded linings for the vehicle interior ; Energy absorbing structures associated with padded or non-padded linings associated with the instrument panel or dashboard
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
- B60R2011/0001—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
- B60R2011/0003—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
- B60R2011/0005—Dashboard
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
- B60R2011/0042—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means
- B60R2011/0043—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means for integrated articles, i.e. not substantially protruding from the surrounding parts
- B60R2011/0045—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means for integrated articles, i.e. not substantially protruding from the surrounding parts with visible part, e.g. flush mounted
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Vibration Dampers (AREA)
Abstract
Des éléments de fonctions agencés de façon compacte dans une zone centrale d'un tableau de bord peuvent, en cas de collision du véhicule, provoquer la blessure d'occupants lorsque la tête d'un passager vient heurter le tableau de bord. Selon l'invention, les éléments de fonctions (4, 5, 6) sont rassemblés dans un cadre compact de renforcement (10) et au moins un dispositif d'absorption d'énergie (12) est placé dans le sens de la longueur du véhicule entre ce cadre (10) et une traverse (11) faisant partie de la structure portante du véhicule. Le dispositif d'absorption (12), notamment une structure en nid d'abeilles, réduit suffisamment l'énergie d'impact pour que les éléments de fonctions (4, 5, 6) ne puissent plus briser les encadrements représentant des risques de blessures. Applicable en particulier aux voitures de tourisme.
Description
L'invention concerne un tableau de bord pour un habitacle de véhicule
automobile, auquel est coordonnée
au moins une traverse de la structure portante du véhi-
cule et qui comprend une zone centrale dans laquelle sont disposés plusieurs éléménts de fonctions, notamment de
commande de fonctions.
Les tableaux de bord pour véhicules automobiles sont généralement connus. Un tel tableau est installé dans l'habitacle d'une automobile sous un pare-brise et
I0 présente en particulier dans sa zone centrale, c'est-à-
dire dans une zone bien accessible au conducteur et aussi
au passager assis à côté de lui, une accumulation d'élé-
ments de fonctions tels que des modules de commutateurs, un récepteur radioélectrique, un ordinateur de bord ou analogue. Cette zone relativement compacte du tableau de
bord peut cependant présenter un risque pour les occu-
pants du véhicule en cas d'accident lorsqu'elle est heur-
tée par la tête d'un occupant, du fait qu'elle est alors
soumise, par suite de l'impact de la tête, à des accélé-
rations excessives qui peuvent provoquer le bris des gar-
nitures du tableau de bord.
Le but de l'invention est de créer un tableau de bord, du type mentionné au début, qui garantisse une
sécurité suffisante pour les occupants du véhicule.
On obtient ce résultat par le fait que les élé-
ments de fonctions sont rassemblés dans un cadre compact de renforcement et qu'au moins un dispositif d'absorption
d'énergie est placé dans le sens de la longueur du véhi-
cule entre le cadre de renforcement et la traverse. De cette manière, l'énergie d'impact de la tête contre les garnitures du tableau de bord est réduite à des valeurs admissibles. Il s'ensuit que les éléments de fonctions et l'encadrement ou les encadrements du tableau de bord ne sont plus soumis à des accélérations excessives dans le cas d'une collision du véhicule. Comme les éléments de fonctions sont rassemblés dans un cadre compact de renforcement, il suffit de prévoir un seul dispositif d'absorption d'énergie, coordonné au cadre de renforcement, pour réduire les accélérations de tous les éléments de fonctions. Il va de soi que le dispositif d'absorption d'énergie doit être conçu pour avoir une capacité suffisante d'absorption d'énergie afin de réduire l'énergie d'impact encore transmise au cadre de renforcement au point que les accélérations des éléments
de fonctions restent limitées à des valeurs admissibles.
La solution apportée par l'invention empêche que des éléments de fonctions trop fortement accélérés ne provoquent des bris des encadrements ou recouvrements garnissant le tableau de bord, bris qui peuvent à leur
tour entraîner des blessures des occupants du véhicule.
Selon un développement de l'invention, le dis-
positif d'absorption d'énergie est fixé au côté du cadre de renforcement dirigé vers la traverse. Ce dispositif ou absorbeur d'énergie peut ainsi être monté préalablement
sur le tableau de bord.
Un autre développement de l'invention prévoit que l'absorbeur d'énergie est une structure en nid d'abeilles. Une telle structure convient particulièrement pour obtenir une absorption d'énergie suffisante sur la
très courte distance disponible.
Encore un autre développement de l'invention prévoit que la structure en nid d'abeilles est enfilée
sur des tenons de support portés par le cadre de renfor-
cement. La structure en nid d'abeilles peut ainsi être
montée et démontée très simplement sans l'emploi d'ou-
tils.
D'autres caractéristiques et avantages de l'in-
vention ressortiront plus clairement de la description
qui va suivre d'un exemple de réalisation préféré, mais
nullement limitatif, ainsi que du dessin annexé, sur le-
quel:
- la figure i est une coupe transversale sché-
matique d'un mode de réalisation d'un tableau de bord se-
lon l'invention dans une zone centrale contenant une dis-
position compacte d'éléments de fonctions; et - la figure 2 est une coupe d'un absorbeur d'énergie pour le tableau de bord selon la figure 1,
prise suivant la ligne II-II de la figure 1.
Un tableau de bord 1 selon la figure 1 est placé dans l'habitacle d'une voiture de tourisme dans une zone située sous un pare-brise. Le tableau de bord 1 s'étend sur toute la largeur de l'habitacle de la voiture et comporte une partie côté conducteur avec les divers instruments d'indication dans la zone du volant, ainsi qu'une partie côté passager qui est pourvue d'une boîte à
gants et, éventuellement, d'un sac gonflable pour le pas-
sager. Entre la partie côté conducteur et la partie côté passager, on a prévu une zone centrale du tableau de bord 1, laquelle est accessible à la fois par le conducteur et par le passager. Cette zone centrale est dotée d'un grand nombre de fonctions partagées en sections situées les unes au-dessous des autres. A la suite d'un dessus 2 du
tableau de bord, cette zone centrale comprend, pour com-
mencer, une sortie de buse centrale 3. Celle-ci est sui-
vie, vers le bas, d'une section de commutation 4 conte-
nant plusieurs modules de commutateurs. Cette section est
suivie à son tour, vers le bas, d'une section de chauf-
fage et de climatisation 5 qui contient différents élé-
ments de commande et de réglage pour le système de chauf-
fage et de climatisation du véhicule. A cette section de chauffage et de climatisation 5 se raccorde, vers le bas,
une section radio 6 qui sert à loger un récepteur radio-
électrique, un ordinateur de bord ou analogue. Ces sec-
tions de fonctions sont pourvues, vers l'avant, c'est-à-
dire vers l'intérieur de l'habitacle, d'encadrements 7,
8, 9 qui recouvrent de manière esthétique les zones mar-
ginales libres des différentes sections de fonctions. Les encadrements 7, 8, 9 sont accrochés derrière - dans le sens de la longueur du véhicule les zones marginales
(zones des bords) des éléments de fonctions coordonnés.
Ces éléments des différentes sections de fonctions 4 à 6, c'est-à-dire de la section de commutation 4, de la sec- tion de chauffage et de climatisation 5 et de la section radio 6, sont supportés dans un cadre de renforcement 10 qui est d'un seul tenant. On obtient ainsi un ensemble
relativement compact. A la hauteur de la section de com-
i0 mutation 4 et à distance derrière les commutateurs de cette section, une traverse de tableau de bord 11 s'étend transversalement à la direction longitudinale du véhicule à travers le tableau 1. Cette traverse 11 fait partie de la structure portante de la voiture de tourisme et sert à renforcer la zone du tableau de bord. La traverse en
question s'étend sur toute la largeur du véhicule à tra-
vers le tableau de bord 1 et est reliée, sur les côtés,
aux deux colonnes A de la structure de base de la voi-
ture. Afin d'empêcher, lors d'une collision de la voiture et de l'impact dû à cette collision - de la tête d'un ou plusieurs occupants du véhicule contre le tableau de bord, que l'énergie de cet impact ne provoque des accélérations excessives des différents éléments de fonctions et par suite du cadre de renforcement installé à proximité immédiate de la traverse de tableau de bord 11, un absorbeur d'énergie sous la forme d'une structure
en nid d'abeilles 12 est prévu à la hauteur de la tra-
verse 11 sur le côté arrière du cadre de renforcement 10.
La structure en nid d'abeilles 12 s'étend sur toute la largeur du cadre 10, parallèlement à la traverse 11, et est simplement enfilée sur deux tenons de support 13,
voir la figure 2, portés par le côté arrière du cadre 10.
Chacun de ces tenons 13 est formé d'un seul tenant sur le
cadre de renforcement 10 - lequel est en matière plas-
tique - et conformé en fourche. Chaque tenon 13 possède donc deux branches ou dents qui sont élastiquement flexibles l'une par rapport à l'autre dans une certaine mesure. Le diamètre de chaque tenon 13 est de préférence
choisi pour qu'il soit en accord avec le diamètre des al-
véoles de la structure en nid d'abeilles afin que cette structure 12 puisse être enfilée sur les tenons 13 pour y être maintenue en place par frottement. Par conséquent, la structure en nid d'abeilles 12, servant d'absorbeur d'énergie, peut déjà être enfilée simplement sur le cadre de renforcement 10 dès le pré-assemblage du tableau de bord i et elle se trouve automatiquement à la hauteur de la traverse 11 après le positionnement et le montage du tableau de bord i dans l'habitacle. L'épaisseur de la
structure 12, mesurée dans le sens de la longueur du vé-
hicule, est choisie pour que la distance de déformation disponible de cette structure en nid d'abeilles suffise, lorsque la tête d'un occupant du véhicule vient heurter le tableau de bord, à une absorption d'énergie empêchant des accélérations excessives des éléments de fonctions à l'intérieur du cadre de renforcement 10. La structure en nid d'abeilles 12 sert donc à réduire une transmission d'énergie à partir de l'habitacle. Ainsi est empêché que
les éléments de fonctions soient délogés vers l'avant -
dans le sens de la longueur du véhicule - et puissent
provoquer des bris des encadrements 7, 8, 9.
Selon un autre exemple de réalisation préféré de l'invention, pour fixer la structure en nid d'abeilles, on prévoit, à la place des tenons de support 13, deux supports séparés qui comportent chacun quatre branches. Ces supports sont par ailleurs de construction
identique à celle des tenons.
Claims (4)
1. Tableau de bord pour un habitacle de véhi-
cule automobile, auquel est coordonnée au moins une tra-
verse de la structure portante du véhicule, et comprenant une zone centrale dans laquelle sont disposés plusieurs
élémènts de fonctions, notamment de commande de fonc-
tions, caractérisé en ce que les éléments de fonctions
(4, 5, 6) sont rassemblés dans un cadre compact de ren-
forcement (10) et qu'au moins un dispositif d'absorption d'énergie (12) est placé dans le sens de la longueur du
véhicule entre le cadre de renforcement (10) et la tra-
verse (11).
2. Tableau de bord selon la revendication 1,
caractérisé en ce que le dispositif d'absorption d'éner-
gie (12) est fixé au côté du cadre de renforcement (10)
dirigé vers la traverse (11).
3. Tableau de bord selon la revendication 2,
caractérisé en ce que le dispositif d'absorption d'éner-
gie est une structure en nid d'abeilles (12).
4. Tableau de bord selon la revendication 3, caractérisé en ce que la structure en nid d'abeilles (12) est enfilée sur des tenons de support (13) portés par le
cadre de renforcement.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19517782A DE19517782C1 (de) | 1995-05-15 | 1995-05-15 | Cockpit für einen Innenraum eines Kraftfahrzeugs |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2734220A1 true FR2734220A1 (fr) | 1996-11-22 |
| FR2734220B1 FR2734220B1 (fr) | 1997-08-01 |
Family
ID=7761940
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9605853A Expired - Lifetime FR2734220B1 (fr) | 1995-05-15 | 1996-05-10 | Tableau de bord pour habitacle de vehicule automobile |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5735543A (fr) |
| JP (1) | JP2962508B2 (fr) |
| DE (1) | DE19517782C1 (fr) |
| FR (1) | FR2734220B1 (fr) |
| IT (1) | IT1284632B1 (fr) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2795379B3 (fr) * | 1999-06-23 | 2001-08-17 | Allibert Ind | Cockpit perfectionne de planche de bord |
| US6626232B1 (en) * | 2000-09-22 | 2003-09-30 | Delphi Technologies, Inc. | Mechanical control head system |
| DE10209208B4 (de) * | 2002-03-04 | 2007-12-13 | Adam Opel Ag | Armaturentafel mit Verstärkungsbändern für ein Kraftfahrzeug |
| US7648184B2 (en) * | 2006-03-27 | 2010-01-19 | Honda Motor Co., Ltd. | Audio component mounting system |
| US10343521B2 (en) | 2015-11-19 | 2019-07-09 | Behr-Hella Thermocontrol Gmbh | Indictor apparatus for a vehicle component |
| CN110027482A (zh) * | 2019-04-09 | 2019-07-19 | 惠州市德赛西威汽车电子股份有限公司 | 一种车载多屏一体机安装结构 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2703849A1 (de) * | 1976-01-31 | 1977-08-04 | Nissan Motor | Sicherheitsvorrichtung an automobil- armaturbrettern |
| DE3806783A1 (de) * | 1988-03-02 | 1989-09-14 | Kiss G H | Instrumententafel |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1296182A (en) * | 1917-11-01 | 1919-03-04 | William P Hammond | Glass-covered dashboard for automobiles. |
| JPS5113298B2 (fr) * | 1971-10-20 | 1976-04-27 | ||
| DE2259906A1 (de) * | 1972-12-07 | 1974-06-12 | Daimler Benz Ag | Sicherheitsarmaturentafel fuer kraftwagen |
| DE2842453A1 (de) * | 1978-09-29 | 1980-04-17 | Vdo Schindling | Einrichtung zur schwingungsgedaempften anbringung eines messinstruments, insbesondere eines zusatzinstruments an einem kraftfahrzeug |
| JPS60158949A (ja) * | 1984-01-30 | 1985-08-20 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 鋳型造型方法ならびに鋳型造型装置 |
| JPS60158949U (ja) * | 1984-04-02 | 1985-10-22 | スズキ株式会社 | ボツクス類の構造 |
| JPH0319493Y2 (fr) * | 1984-12-21 | 1991-04-24 | ||
| JPH04362415A (ja) * | 1991-06-11 | 1992-12-15 | Nissan Motor Co Ltd | 自動車用ドア |
| JPH06183287A (ja) * | 1992-12-21 | 1994-07-05 | Nissan Motor Co Ltd | 車両用インストルメントパネルにおける装置取付け構造 |
-
1995
- 1995-05-15 DE DE19517782A patent/DE19517782C1/de not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-04-22 IT IT96RM000263A patent/IT1284632B1/it active IP Right Grant
- 1996-05-10 FR FR9605853A patent/FR2734220B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1996-05-13 US US08/645,592 patent/US5735543A/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-05-14 JP JP8143504A patent/JP2962508B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2703849A1 (de) * | 1976-01-31 | 1977-08-04 | Nissan Motor | Sicherheitsvorrichtung an automobil- armaturbrettern |
| DE3806783A1 (de) * | 1988-03-02 | 1989-09-14 | Kiss G H | Instrumententafel |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ITRM960263A1 (it) | 1997-10-22 |
| US5735543A (en) | 1998-04-07 |
| JP2962508B2 (ja) | 1999-10-12 |
| DE19517782C1 (de) | 1996-06-05 |
| IT1284632B1 (it) | 1998-05-21 |
| JPH08310322A (ja) | 1996-11-26 |
| ITRM960263A0 (fr) | 1996-04-22 |
| FR2734220B1 (fr) | 1997-08-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0868339B1 (fr) | Tableau de bord | |
| EP0672576B1 (fr) | Module pour la partie comportant la cloison séparatrice et le poste de conduite d'un véhicule automobile | |
| FR2623776A1 (fr) | Poste de conduite preassemble pour habitacles de vehicules automobiles | |
| FR2808480A1 (fr) | Conduit diffuseur d'air | |
| FR2661883A1 (fr) | Structure plastique de separation entre l'habitacle et le compartiment moteur d'un vehicule automobile. | |
| FR2615156A1 (fr) | Structure modulaire pour vehicule et son application a l'assemblage automatique de celui-ci | |
| FR2734220A1 (fr) | Tableau de bord pour habitacle de vehicule automobile | |
| FR2750374B1 (fr) | Siege pour vehicule automobile a dossier perfectionne | |
| FR2759648B1 (fr) | Vehicule automobile comportant un siege de passager que l'on peut deplacer et rehausser dans une zone annexe dudit vehicule | |
| FR2887184A1 (fr) | Module de pare-brise de vehicule | |
| FR2704510A1 (fr) | Structure de planche de bord par exemple pour véhicule automobile. | |
| FR2928897A1 (fr) | Ensemble de traverse de planche de bord et de colonne de direction pour vehicule. | |
| JPH0247045Y2 (fr) | ||
| EP1687179A1 (fr) | SIEGE POUR VEHICULE AUTOMOBILE, ET VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPE D’UN TEL SIEGE | |
| JP2523396Y2 (ja) | キャブオーバ車両等におけるミラー装置 | |
| FR2917057A1 (fr) | Module de tableau de bord comprenant un dispositif de climatisation | |
| EP1349750B1 (fr) | Agencement pour la fixation d'un element d'insonorisation souple sur le tablier avant d'un vehicule automobile | |
| KR970069476A (ko) | 자동차의 전방도어 강성구조 | |
| RU24820U1 (ru) | Панель приборов автомобиля | |
| JPH04297355A (ja) | 車両のワイパ−装置 | |
| KR19980055618U (ko) | 분리 가능한 차량용 투명 커버 | |
| EP1369311A1 (fr) | Grille de séparation pour le transport d'animaux dans le volume arrière d'un véhicule à moteur | |
| FR2872752A1 (fr) | Systeme de support d'un element multimedia dans un vehicule | |
| FR3131719A1 (fr) | Véhicule automobile équipé de dispositifs de support pour appareils multimédia nomades | |
| FR2932431A1 (fr) | Armature de dossier rabattable de siege de vehicule automobile |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property |