FR2731317A1

FR2731317A1 - Disposable cat litter tray

Info

Publication number: FR2731317A1
Application number: FR9502723A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-03-08
Filing date: 1995-03-08
Publication date: 1996-09-13

Abstract

The tray comprises a bottom (4) forming the tray with four raised edges. There are four side walls (1,2) and a top wall (3) forming a roof for the completely erected box. One of the side walls has an opening passage (9) for the animal. The side walls and the top can be folded down onto the bottom, the box then being closed by one of the walls which forms a cover. When it is unfolded and used as a box the side walls are held vertical and the top wall held horizontal. Two side walls (1,2) are hinged about common edges (5,6) at the tray bottom. The top wall is hinged about common edges (8) with the two front and rear side walls. The edges (7) of the right and left walls (2) or the front and rear walls (1) are freely foldable so as to be adjusted by lugs in grooves (10) at the sides of the top wall which hold these walls vertical.

Description

BAC A LITIèRE! JETABLE. LITTER TRAY! DISPOSABLE.

L'invention concerne un bac à litière jetable, pour les besoins naturels des animaux domestiques, qui se présente sous la forme d'une boite parallèlépipèdique pliable sur son fond. The invention relates to a disposable litter box, for the natural needs of domestic animals, which is in the form of a foldable parallelepiped box on its bottom.

L'utilisation des différents bacs réutilisables classiques pour chat implique actuellement les désagréments du transvasement de la litière sale dans une poubelle, le nettoyage du bac, ainsi que les problèmes d'odeurs et d'hygiène liés à ces manipulations. On remplit ensuite le bac d'une litière de produits absorbants livrés en sac ou en baril cartonné. The use of different conventional reusable cat trays currently involves the inconvenience of transferring dirty litter into a trash can, cleaning the tray, as well as the odor and hygiene problems associated with these manipulations. The tray is then filled with a litter of absorbent products delivered in a bag or in a cardboard barrel.

Certains de ces bacs réutilisables proposent des systèmes de rajouts automatiques de litière neuve, mais ceux-ci ne résolvent pas les problèmes du remplacement de la litière viciée et du nettoyage du bac.Some of these reusable trays offer automatic systems for adding new bedding, but these do not solve the problems of replacing stale bedding and cleaning the tray.

Le dispositif selon l'invention a pour objet de remédier à ces inconvénients et propose un ensemble bac/litière, éventuellement donc préalablement remplit de litière, dont l'emploi est simple et rapide, avec la capacité intérieur, en position fermée, de contenir la litière sale (déjections) et ses parois repliées. II pourra s'agir d'une boîte en toute matière, pliable, éventuellement étanche ou étanchéifiée telle que papier, carton, matière plastique ou analogue, et pouvant avoir toutes dimensions propres à son usage: niches, litières pour animaux, etc. The device according to the invention aims to remedy these drawbacks and proposes a tray / litter unit, possibly therefore previously filled with litter, the use of which is simple and rapid, with the internal capacity, in the closed position, to contain the dirty litter (droppings) and its folded walls. It may be a box made of any material, foldable, possibly waterproof or sealed, such as paper, cardboard, plastic material or the like, and which may have any dimensions suitable for its use: niches, litter boxes for animals, etc.

II existe déjà des boîtes pliables de ce type. Le document
FR-A-2 618 050, par exemple, décrit une boîte à litière pour animaux domestiques qui est pliable sur sa base, propre à être dépliée pour prendre la forme correspondant à son utilisation, puis repliée après usage pour renfermer la litière polluée et pouvoir être jetée. Mais la fabrication en est complexe, ainsi que le mode de dépliage et de fixation, qui ne sont pas ergonomiques et qui demandent à être améliorés et simplifiés.There are already foldable boxes of this type. The document
FR-A-2 618 050, for example, describes a litter box for pets which is foldable on its base, suitable for being unfolded to take the shape corresponding to its use, then folded after use to contain the polluted litter and power be thrown away. But the manufacturing is complex, as well as the method of unfolding and fixing, which are not ergonomic and which need to be improved and simplified.

Le but de la présente invention est de remédier à tous ces inconvénients de la technique antérieure et d'obtenir une boîte pliable, possèdant quatre parois latérales et une paroi de dessus, pratiquement automatique à déplier, ou d'une très grande simplicité d'utilisation pour un consommateur moyennement averti. The object of the present invention is to remedy all these drawbacks of the prior art and to obtain a foldable box, having four side walls and a top wall, practically automatic to unfold, or very easy to use. for an average consumer.

Le but de l'invention est également, d'être produite avec un coût de revient très faible, par une matière première, recyclée, et par une fabrication automatisée facilité (la rapidité du façonnage et de la mise en forme étant facilité par la seule présence de pliages parallèles ou perpendiculaires). The object of the invention is also, to be produced with a very low cost price, by a raw material, recycled, and by facilitated automated manufacturing (the speed of shaping and shaping being facilitated by the sole presence of parallel or perpendicular bends).

A cet effet une boîte du type susdéfini est, conformément à la présente invention, caractérisée en ce qu'elle comporte, un fond surmonté d'une part, de deux parois opposées rabattables vers l'intérieur et d'autre part des deux autres parois parallèles entre lesquelles une face s'articulant entre celles-ci, par leurs arêtes communes, fait office de toit en position déployée et s'escamote entre ces parois en position fermée, de sorte que le flanc qui recouvre le toit escamoté fait lui, office de couvercle. To this end a box of the above-defined type is, in accordance with the present invention, characterized in that it comprises, a bottom surmounted on the one hand, by two opposite walls which can be folded inwards and on the other hand by the other two walls parallels between which a face hinged between them, by their common edges, acts as a roof in the deployed position and retracts between these walls in the closed position, so that the side which covers the retracted roof acts as a cover.

Une telle boîte, en d'autres termes, présente deux faces parallèles qui s'articulent de part et d'autre du toit (position boite ouverte), ce dernier s'escamotant entre celles-ci par retournement au moment de la fermeture de la boîte. Les deux autres parois latérales opposées, librement rabattables vers l'intérieur, s'articulent sur les bords du bac par les arêtes communes. Such a box, in other words, has two parallel faces which are articulated on either side of the roof (open box position), the latter retracting between them by turning over at the time of closing of the box. The two other opposite side walls, which can be freely folded inwards, are articulated on the edges of the tank by the common edges.

Une ligne de pliage horizontale médiane rentrante peut toutefois être ajoutée sur chacune de ces deux parois latérales reliées au couvercle. Ce qui a pour effet d'articuler l'ensemble, par simple montée ou descente du toit. Les trois lignes de pliages des parois amenant ces dernières à s'affaler sur elles mêmes. Le rajout de cette ligne de pliage médiane horizontale sur ces parois latérales, permet selon le modèle de bac choisi, de faire articuler le toit indifféremment, avec l'une ou l'autre des paires de parois opposées. A re-entrant horizontal center fold line can however be added to each of these two side walls connected to the cover. This has the effect of articulating the whole, by simple raising or lowering of the roof. The three fold lines of the walls causing the latter to collapse on themselves. The addition of this horizontal center fold line on these side walls allows, depending on the model of tank chosen, to make the roof articulate indifferently, with one or the other of the pairs of opposite walls.

C'est trois précédentes versions découlent de recherches d'une occultation optimum, des déjections et de la litière. It's three previous versions stem from research on an optimal occultation, droppings and litter.

On peut aussi prévoir la désolidarisation du fond, des parois et du toit de la boîte. Une telle boîte pourra alors être caractérisée en ce qu'elle se présente en KIT, comportant les quatres parois latérales préassemblées, jointe à leurs arrêtes verticales et ayant au moins une ligne de pliage verticale médiane sur deux parois opposées. Ce flan de parois latérales périphériques, viendra se mettre entre le fond et le couvercle, qui possèdera deux rebords fixes de calage permettant le maintien supérieur de l'ensemble. One can also provide for the separation of the bottom, the walls and the roof of the box. Such a box can then be characterized in that it is presented as a KIT, comprising the four preassembled side walls, joined to their vertical edges and having at least one median vertical fold line on two opposite walls. This blank of peripheral side walls will come between the bottom and the cover, which will have two fixed wedging edges allowing the upper retention of the assembly.

II est à noter que le fond seul ou que le fond et le couvercle de la boîte sont constitués par un plateau à rebords d'une hauteur telle qu'elle puisse y être entièrement contenue à l'état plié. It should be noted that the bottom alone or that the bottom and the cover of the box consist of a tray with rims of a height such that it can be entirely contained therein in the folded state.

La boite pourra encore présenter les caractéristiques spécifiques suivantes:
- elle comporte dans l'une de ses faces latérales une ouverture,
avec éventuellement une porte, permettant le passage d'un ani
mal;
- dans sa paroi de dessus est pratiquée au moins une ouverture
permettant le passage d'un ou plusieurs doigts et permettant
d'exercer sur cette paroi un traction lors du dépliage;
- son fond est solidaire d'un sac-poubelle propre à la contenir
entièrement ce qui augmente encore sa facilité d'utilisation ainsi
que l'hygiène.The box may also have the following specific characteristics:
- it has in one of its lateral faces an opening,
possibly with a door, allowing the passage of an ani
wrong;
- at least one opening is made in its top wall
allowing the passage of one or more fingers and allowing
to exert traction on this wall during unfolding;
- its bottom is secured to a garbage bag capable of containing it
entirely which further increases its ease of use as well
than hygiene.

La présente demande couvre aussi tout flan découpé, agence, pour constituer, soit seul, soit avec d'autres flans du même type, et sous l'une ou l'autre de ses formes de réalisation, une boîte présentant une ou plusieurs des caractéristiques qui précèdent. The present application also covers any cut blank, agency, to constitute, either alone or with other blanks of the same type, and in one or other of its embodiments, a box having one or more of the characteristics above.

Des modes de réalisation de boîtes conformes à l'invention ont été représentés à titre d'exemples nullement limitatifs avec référence aux figures du dessin ci-annexé dans lequel
- la planche 1/5 présente les vues en perspective d'une boite conforme à l'invention, qui comporte deux parois latérales reliées au toit sans autre ligne de pliage que leurs lignes de liaisons avec ce toit et le fond:
- Fig. 1 : boîte fermée, repliée sur sa base, c'est une paroi latérale qui sert de couvercle;
- Fig. 2: présentation du dépliage du toit et des deux parois latéralement reliées au fond et à ce même toit;
- Fig. 3 : dépliage des deux autres parois opposées reliées seulement au fond;
- Fig. 4: boîte complètements montée.Embodiments of boxes in accordance with the invention have been shown by way of non-limiting examples with reference to the figures of the attached drawing in which
- Plate 1/5 presents the perspective views of a box according to the invention, which has two side walls connected to the roof without any other fold line than their connecting lines with this roof and the bottom:
- Fig. 1: closed box, folded over its base, it is a side wall which serves as a cover;
- Fig. 2: presentation of the unfolding of the roof and of the two walls laterally connected to the bottom and to this same roof;
- Fig. 3: unfolding of the two other opposite walls connected only to the bottom;
- Fig. 4: completely assembled box.

- les planches 2/5 et 3/5 présentent les vues en perspectives d'une boîte conforme à l'invention, qui comporte deux parois latérales, articulées par un pliage médian horizontal, et se déployant verticalement par levage du toit:
- Fig. 5 et 9 boîte fermée, repliée sur sa base, c'est le toit (en position boîte ouverte) qui sert de couvercle;
- Fig. 6 et 10: présentation du dépliage des deux parois articulées par leur pliage médian horizontal respectif et reliées au fond par un pliage de liaison.- boards 2/5 and 3/5 present the perspective views of a box according to the invention, which has two side walls, articulated by a horizontal median folding, and deploying vertically by lifting the roof:
- Fig. 5 and 9 closed box, folded on its base, it is the roof (in open box position) which serves as a cover;
- Fig. 6 and 10: presentation of the unfolding of the two articulated walls by their respective horizontal median folding and connected to the bottom by a connecting folding.

- Fig. 7 et 11 : dépliage des deux autres parois opposées reliées seulement au fond;
- Fig. 8 et 12: boîtes complètements montées.- Fig. 7 and 11: unfolding of the two other opposite walls connected only to the bottom;
- Fig. 8 and 12: completely assembled boxes.

- les planches 4/5 et 5/5 présentent les vues en perspectives d'une boîte en kit conforme à l'invention, qui comporte un fond et un couvercle à rebords fixes entre lesquels s'insèrent une forme préformée représentant les parois latérales. - Boards 4/5 and 5/5 present the perspective views of a kit box according to the invention, which has a bottom and a cover with fixed edges between which a preformed shape representing the side walls is inserted.

- Fig. 13 et 16: boîte fermée, contenant l'enceinte de parois latérales périphériques. - Fig. 13 and 16: closed box, containing the enclosure of peripheral side walls.

- Fig. 14 et 17 présentent en éclatés les parois latérales périphériques qui viennent s'intercaler entre le fond et le toit. - Fig. 14 and 17 show in exploded form the peripheral side walls which are inserted between the bottom and the roof.

Elles comportent au moins une ligne de pliage verticale sur deux des faces opposées.They include at least one vertical fold line on two of the opposite faces.

- Fig. 15 et 18 : boîtes complètement montées. - Fig. 15 and 18: boxes completely assembled.

- Fig. 19 et 20: Modèles d'habillages de boites. - Fig. 19 and 20: Models of box covers.

II convient tout d'abord de noter que dans ces dessins, les dimensions et les proportions du bac à litière et de ses éléments constitutifs n'ont pas été respectées et ceci dans le but de faciliter la compréhension. It should first of all be noted that in these drawings, the dimensions and the proportions of the litter box and of its constituent elements have not been respected and this in order to facilitate understanding.

Tel que représenté sur la figure 4 de la planche 1/5, les faces latérales de la boîte, opposées deux à deux, sont référencées 1 (face avant/arrière) et 2 (face droite/gauche). les faces latérales 1, s'articulant autour des arêtes 5 communes au bac 4, sont rabattables vers l'intérieur, pour procéder à la fermeture de la boîte, et maintenues verticales pour la position ouverte au moyen de leurs arêtes 7 dont les ergots viennent s'ajuster dans les saignées 10 aménagées aux bords de la face supérieure 3. Cette dernière, horizontalement faisant office de toit en position boite ouverte", bascule latéralement par pression sur l'une des arêtes 8, communes aux faces latérales 2 et s'escamote par retournement entre celles-ci Fig. 2 qui de ce fait par leur articulation autour des arêtes 6 communes au bac 4, se rabattent sur ce dernier pour faire office de couvercle, Fig. 1. As shown in Figure 4 of the 1/5 plate, the side faces of the box, opposite two by two, are referenced 1 (front / rear side) and 2 (right / left side). the side faces 1, articulated around the edges 5 common to the tray 4, are foldable inwardly, in order to close the box, and kept vertical for the open position by means of their edges 7, the pins of which come fit into the grooves 10 arranged at the edges of the upper face 3. The latter, horizontally acting as a roof in the open box position ", switches laterally by pressing on one of the edges 8, common to the side faces 2 and s' retracts by turning between them Fig. 2 which, by virtue of their articulation around the edges 6 common to the tray 4, folds down on the latter to act as a cover, Fig. 1.

Sur la figure 7 de la planche 2/5, les faces latérales de la boîte, opposées deux à deux, sont référencées 1 (face avant/face arrière) et 2 (face droite/face gauche). Ces dernières, s'articulant autour des arêtes 6 communes au bac 4, sont rabattables vers l'intérieur pour procéder à la fermeture de la boîte, et maintenues verticales, pour la position ouverte, au moyen de leurs arêtes 8 dont les ergots viennent s'ajuster dans les saignées 10 aménagées aux extrémités de la face supérieure 3 (Fig. 8). Celle-ci (3), horizontalement faisant office de toit en position "boîte ouverte", possède ses deux arêtes extrêmes 7 communes aux arêtes supérieures des faces latérales 1. Ces faces présentent chacune à mi-hauteur une ligne horizontale de pliage rentrant 11, de même, sur l'une d'elles (face avant).Par une pression exercée sur les pliages ren trant 1 1 (Fig. 6), les faces 1 (face avant et arrière) s'articulant autour des arêtes 5 communes au bac 4, fléchissent verticalement, entraînant solidairement l'abaissement du toit 3 jusqu'à ce que celui-ci vienne en fin de course s'emboîter dans le bac 4 et faire ainsi office de couvercle, Fig. In FIG. 7 of plate 2/5, the lateral faces of the box, opposite in pairs, are referenced 1 (front face / rear face) and 2 (right face / left face). The latter, articulated around the edges 6 common to the tray 4, are foldable inwards to proceed to the closing of the box, and kept vertical, for the open position, by means of their edges 8 whose lugs come s 'adjust in the grooves 10 arranged at the ends of the upper face 3 (Fig. 8). The latter (3), horizontally acting as a roof in the "open box" position, has its two extreme edges 7 common to the upper edges of the lateral faces 1. These faces each have at mid-height a horizontal fold-in line 11, similarly, on one of them (front face). By pressure exerted on the folds containing 1 1 (Fig. 6), the faces 1 (front and rear face) articulated around the edges 5 common to the tray 4, flex vertically, causing the roof 3 to be lowered solidly until it comes to the end of its travel to fit into tray 4 and thus act as a cover, Fig.

5.5.

Sur la figure 12 de planche 3/5, les faces latérales de la boîte, opposées deux à deux, sont référencées 1 (face avant/face arrière) et (face droite/face gauche). Les faces latérales 1, s'articulant autour des arêtes 5 communes au bac 4, sont rabattables vers l'intérieur, pour procéder à la fermeture de la boîte, et maintenues verticales pour la position ouverte au moyen de leurs arêtes 7 dont les ergots viennent s'ajuster dans les saignées 10 aménagées aux extrémités de la face supérieure 3,
Fig. 11. Celle-ci (3), horizontalement faisant office de toit en position "boîte ouverte" possède ses deux arêtes latérales 8 communes aux arêtes supérieures des faces latérales 2.Ces dernières, s'articulant également autour des arêtes 6 communes au bac 4, par une pression exercee sur leurs lignes horizontales de pliage rentrant 1 1 ,Fig. 10, aménagées à mi-hauteur, fléchissent verticalement, entraînant solidairement l'abaissement du toit 3 jusqu'à ce que celui-ci vienne en fin de course s'emboîter dans le bac 4 et faire ainsi office de couvercle, Fig. 9.In FIG. 12 of sheet 3/5, the side faces of the box, opposite in pairs, are referenced 1 (front face / rear face) and (right face / left face). The side faces 1, articulated around the edges 5 common to the tray 4, are foldable inwardly, in order to close the box, and kept vertical for the open position by means of their edges 7, the pins of which come fit in the grooves 10 arranged at the ends of the upper face 3,
Fig. 11. The latter (3), horizontally acting as a roof in the "open box" position, has its two lateral edges 8 common to the upper edges of the lateral faces 2. The latter, also articulated around the edges 6 common to the container 4 , by a pressure exerted on their horizontal fold lines returning 1 1, FIG. 10, arranged at mid-height, flex vertically, causing the roof 3 to be lowered together until it comes to the end of its travel, fitting into the tank 4 and thus acting as a cover, FIG. 9.

Sur la figure 13 de la planche 4/5, le modèle représenté ici en position fermée comporte deux parties apparentes: un couvercle à rebords référencé 3 couvrant un bac référencé 4, et à l'intérieur desquels quatre parois pré-assemblées se trouvent repliées sur elles-mêmes. En effet ce modèle parallèlépipédique est conçu en kit de trois éléments (Fig. 14), destinés à être montés sous la forme d'un bac à litière jetable (Fig. 15). In FIG. 13 of plate 4/5, the model shown here in the closed position has two visible parts: a rim cover referenced 3 covering a container referenced 4, and inside which four pre-assembled walls are folded over. themselves. In fact, this parallelepipedal model is designed as a kit of three elements (Fig. 14), intended to be mounted in the form of a disposable litter box (Fig. 15).

Le premier élément indispensable étant le bac 4 (Fig. 14), celui, outre les quatre rebords extérieurs, est constitué de quatre rebords intérieurs formant ainsi une gorge périphérique 14 dans laquelle viennent s'insèrer perpendiculairement les arêtes inférieures 5 et 6 des faces respectives 1 et 2, opposées deux à deux. Sur les arêtes supérieures 7 et 8 de ces mêmes faces latérales vient s'ajuster horizontalement la face 3, faisant ainsi office de toit. A noter que sur chaque face latérale 1, une ligne médiane verticale de pliage rentrant 11 sur laquelle en cas de démontage, une pression manuelle fera fléchir par moitié chacune des faces concernées dont les arêtes verticales 12 et 13, communes aux faces (droite et gauche) 2, entraîne de ce fait, ces dernières à se rapprocher et à se plaquer l'une contre l'autre en fin de course. The first essential element being the tank 4 (Fig. 14), that, in addition to the four outer edges, consists of four inner edges thus forming a peripheral groove 14 in which the lower edges 5 and 6 of the respective faces are inserted perpendicularly 1 and 2, opposite two by two. On the upper edges 7 and 8 of these same lateral faces comes to adjust the face 3 horizontally, thus acting as a roof. Note that on each side face 1, a vertical center fold line returning 11 on which, in the event of disassembly, manual pressure will cause each of the faces concerned to flex by half, including the vertical edges 12 and 13, common to the faces (right and left ) 2, therefore causes the latter to come closer and to press one against the other at the end of the race.

Concernant la version 2 du modèle en kit (Fig. 17), planche 5/5, le principe d'assemblage est identique. La différence réside uniquement dans le pliage des quatre faces. En effet, la ligne médiane verticale de pliage rentrant 11, est aménagée cette fois sur chaque face latérale 2 (face droite et face gauche). Ainsi, pour le démontage, une pression manuelle fait fléchir par moitié chacune des faces concernées dont les arêtes verticales 12 et 13, communes aux faces latérales 1 (face avant/face arrière), entraîne defait ces dernières à se rapprocher et à se plaquer l'une contre l'autre en fin de course. Regarding version 2 of the kit model (Fig. 17), plate 5/5, the assembly principle is identical. The difference lies only in the folding of the four sides. Indeed, the vertical center fold line 11 returning, this time on each side face 2 (right side and left side). Thus, for disassembly, manual pressure causes each of the faces concerned to flex by half, the vertical edges 12 and 13 of which are common to the lateral faces 1 (front face / rear face), causes the latter to come closer and to be pressed against each other. 'one against the other at the end of the race.

II est à remarquer que les petits volets des ouvertures 15 (Fig. It should be noted that the small flaps of the openings 15 (Fig.

5/Planche 2/5), dont les côté opposés à leur vis à vis ne sont pas prédécoupés, sont étudiés pour se fermer en permanence, mais avec la faculté de s'abaisser lors de la préhension des bords en vis à vis et ensuite de revenir obstruer les ouvertures citées.5 / Plate 2/5), the opposite sides of which are not precut, are designed to close permanently, but with the option of lowering when gripping the opposite edges and then to come back and block the openings mentioned.

On peut, pour la commercialisation des produits apporter des modifications esthètiques, par impressions ou découpes, sur une ou plusieurs parois, tel que les exemples (non exhaustifs) représentés Fig. 19 et 20. It is possible, for the marketing of products to make aesthetic modifications, by printing or cutting, on one or more walls, such as the examples (not exhaustive) shown in FIG. 19 and 20.

Claims

CLAIM8

1. Disposable litter box for domestic animals, intended to contain a litter, having a parallelepiped shape, foldable between a position in which it can contain the dirty litter and an open position completely assembled, characterized in that it comprises

- a bottom forming a container (4) having four edges of a certain height

- two side walls (1) and two side walls (2)

- a top wall (3) forming a roof for the completely assembled box

- one of the side walls (1, 2) having an opening for the passage of an animal

- the side walls (1, 2) and top (3) can be folded over and folded down on the bottom (4) which contains them, the box then being closed by one of the walls (1, 2, 3 ) forming a cover; either unfolded for the use of the box, the side walls (1, 2) being kept vertical and the top wall (3) horizontal by means (6, 7, 8, 10, 14).

2. Box according to claim 1, characterized in that two side walls (1, 2) are articulated respectively around common edges (5, 6) at the bottom forming tray (4); the top wall (3) being articulated on either side around common edges (8) with two front, rear (1) or right, left (2) side walls; the edges (7) of the right, left (2) or front, rear (1) side walls connected only to the bottom (4) and freely folding which can be adjusted by means of lugs in grooves (10) arranged at the edges of the top wall (3) to keep these side walls (1, 2) vertical.

3. Box according to claim 2, characterized in that a side wall (2) to which is articulated the top wall (3) acts as a cover for the closed box, the top wall (3) tilting and s' retracting by turning between the two side walls (2).

4. Box according to claim 2, characterized in that the two front side walls, rear (1) or right, left (2) to which the top wall is articulated comprise at mid-height a horizontal fold-in line (11) , so that by a pressure exerted on these fold lines, the corresponding side walls flex while collapsing thanks to their three fold lines each, driving the top wall (3) which lowers until it comes in limit switch fit into the bottom forming tray (4) acting as a cover.

5. Box according to claim 1, characterized in that it comprises three elements which can be separated, namely

- the bottom forming a tank (4) having at its edges a peripheral groove (14)

- the four side walls (1, 2) pre-assembled by being joined and articulated by their common vertical edges (12, 13); two front, rear side walls (1) or two right, left side walls (2) having a reentrant and central vertical fold line (11)

- the top wall (3) forming a cover

- The lower edges (5, 6) of the side walls (1, 2) being intended to be inserted in the peripheral groove (14), while on the upper edges (7, 8) comes to adjust the wall of top (3) ;;

- the side walls can be folded, the two halves of each wall having a fold line (11) coming at the end of the race to press against each other, the side walls (1, 2) folded being able to come between the bottom (4) and the top wall (3) forming a cover.

6. Box according to claim 5, characterized in that the peripheral groove (14) is formed by four outer edges and four inner edges.

7. Box according to claim 5 characterized in that the top wall (3) forming a cover has edges.

8. Box according to claim 5, characterized in that the bottom forming the container (4) is flanged.

9. Box according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the opening in a side wall (1, 2) has a door.

10. Box according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the top wall (3) has at least one gripping opening for unfolding.

11. Box according to claim 10, characterized by a shutter closing the opening permanently but having the option of lowering it for gripping.

12. Box according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it is made of paper, cardboard, plastic or the like.

13. Box according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it is sealed or sealed.

14. Box according to any one of claims 1 to 13, characterized in that a garbage bag secured to the bottom is intended to completely contain the box.

15. A blank cut and arranged intended for the constitution of a box according to any one of claims 1 to 14.