FR2712622A1 - Concrete-vibrator mounting on machine boom - Google Patents

Concrete-vibrator mounting on machine boom Download PDF

Info

Publication number
FR2712622A1
FR2712622A1 FR9414060A FR9414060A FR2712622A1 FR 2712622 A1 FR2712622 A1 FR 2712622A1 FR 9414060 A FR9414060 A FR 9414060A FR 9414060 A FR9414060 A FR 9414060A FR 2712622 A1 FR2712622 A1 FR 2712622A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
vibrator
vibrators
concrete
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9414060A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2712622B1 (en
Inventor
Cortes Puerta Mario
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
URBAR INGENIEROS SA
Original Assignee
URBAR INGENIEROS SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by URBAR INGENIEROS SA filed Critical URBAR INGENIEROS SA
Publication of FR2712622A1 publication Critical patent/FR2712622A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2712622B1 publication Critical patent/FR2712622B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/06—Solidifying concrete, e.g. by application of vacuum before hardening
    • E04G21/08—Internal vibrators, e.g. needle vibrators
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36—Component parts
    • E02F3/3604—Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3677—Devices to connect tools to arms, booms or the like allowing movement, e.g. rotation or translation, of the tool around or along another axis as the movement implied by the boom or arms, e.g. for tilting buckets
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/96—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements
    • E02F3/963—Arrangements on backhoes for alternate use of different tools

Abstract

The supporting shaft (71) turns on a vertical axis (4) in the mounting (1) on the boom (P) and at right angles to the working surface. It accommodates a mounting frame (5) for the vibrators (6). The mounting can be arranged to tilt on two axes in relation to the boom, and can also have a controlled slewing mechanism (7).

Description

"DISPOSITIF D'ADAPTATION DE VIBREURS POUR"DEVICE FOR ADAPTING VIBRATORS FOR

BETON SUR UNE MACHINE SUPPORT"CONCRETE ON A SUPPORT MACHINE "

La présente invention concerne un dispositif d'adaptation de vibreurs pour béton sur une machine support. On connaît les mécanismes vibreurs pour béton utilisés dans les travaux publics et/ou les travaux  The present invention relates to a device for adapting vibrators for concrete on a support machine. We know the vibrating mechanisms for concrete used in public works and / or works

de génie civil.of civil engineering.

On connaît également les dispositifs adaptateurs permettant de monter ces vibreurs sur le bras ou la flèche de machines de travaux publics, pour aller plus loin et augmenter ainsi leurs  There are also known adapter devices for mounting these vibrators on the arm or boom of public works machines, to go further and thus increase their

possibilités d'application.application possibilities.

Les adaptateurs fixes que l'on connaît actuellement permettent seulement aux vibreurs de réaliser les mêmes mouvements que le bras ou la flèche, sans autoriser aucun mouvement supplémentaire  The fixed adapters that we know currently only allow the vibrators to perform the same movements as the arm or the boom, without allowing any additional movement

des vibreurs par rapport à la flèche.  vibrators in relation to the boom.

Or, en pratique, sur les chantiers, les vibreurs ne peuvent pas atteindre toutes les positions. Ce nouveau dispositif d'adaptation de vibreurs pour béton sur une machine support augmente les possibilités d'application des vibreurs, qui, outre le fait de tourner/pivoter autour des axes OX; OY, peuvent également tourner autour d'un axe OZ perpendiculaire auxdits vibreurs et atteindre n'importe quelle position dans l'espace grâce à une  However, in practice, on construction sites, the vibrators cannot reach all positions. This new device for adapting vibrators for concrete on a support machine increases the possibilities of applying vibrators, which, in addition to turning / pivoting around the OX axes; OY, can also rotate around an OZ axis perpendicular to said vibrators and reach any position in space thanks to a

combinaison judicieuse de ces mouvements.  judicious combination of these movements.

- 2 - Le dispositif d'adaptation de vibreurs pour béton sur une machine support selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un support d'assemblage et un châssis porte-vibreurs. Ce support d'assemblage, qui permet de monter le châssis porte- vibreurs sur le bras ou la flèche de la machine support avec capacité de pivotement autour de deux axes OX, OY, est également équipé d'un mécanisme de rotation qui permet, en outre, une rotation contrôlée dudit châssis porte-vibreurs autour d'un axe OZ  - 2 - The vibrator adaptation device for concrete on a support machine according to the invention is characterized in that it comprises an assembly support and a vibrator support frame. This assembly support, which allows the vibrator support frame to be mounted on the arm or boom of the support machine with pivoting capacity around two axes OX, OY, is also equipped with a rotation mechanism which allows, in in addition, a controlled rotation of said vibrator support frame around an axis OZ

perpendiculaire à ce dernier.perpendicular to the latter.

Le dispositif selon l'invention est également caractérisé en ce que le mécanisme de rotation précité est fixé au corps du support d'assemblage et en ce qu'il permet de monter, solidaire en rotation sur son arbre de sortie, le châssis porte-vibreurs qui peut tourner autour de l'axe OZ lorsqu'il est  The device according to the invention is also characterized in that the aforementioned rotation mechanism is fixed to the body of the assembly support and in that it allows the vibrator-carrying chassis to be mounted, rotatably attached to its output shaft. which can rotate around the OZ axis when it is

commandé par le mécanisme de rotation.  controlled by the rotation mechanism.

La figure 1 représente une vue générale, à caractère schématique, d'un dispositif d'adaptation de vibreurs pour béton sur une machine support selon  FIG. 1 represents a general view, in schematic nature, of a device for adapting vibrators for concrete on a support machine according to

l'invention, en position de travail.  the invention, in the working position.

Sur cette figure, la machine (M) et son bras  In this figure, the machine (M) and its arm

ou flèche (P) sont représentés en pointillés.  or arrow (P) are shown in dotted lines.

La figure 2 représente une vue générale en coupe, à caractère schématique, d'un dispositif d'adaptation de vibreurs pour béton sur une machine  2 shows a general sectional view, schematic, of a vibrator adaptation device for concrete on a machine

support selon l'invention.support according to the invention.

Sur cette figure sont représentés tous les composants du dispositif précité, à titre d'exemple  This figure shows all the components of the aforementioned device, by way of example

concret - non limitatif - de mode de réalisation.  concrete - nonlimiting - embodiment.

-3- La figure 3 représente une vue de côté à caractère schématique, correspondant à la figure précédente. Le dispositif d'adaptation de vibreurs pour béton sur une machine support selon l'invention comporte essentiellement les composants et caractéristiques suivants: 1.- Corps d'assemblage 11.- Support 12.- Structure à deux bras 2.- Axe d'articulation OX 3.- Axe d'articulation OY 4.- Axe de rotation OZ 5.Châssis 6.- Vibreurs 7.- Mécanisme de rotation 71.- Arbre de sortie 8.Vanne de commande Le corps d'assemblage (1), ou ensemble d'éléments compris entre les vibreurs (6) et la flèche (P), se compose de trois corps (11), (12), (5) montés les uns à la suite des autres et respectivement mobiles autour de trois axes de  -3- Figure 3 shows a schematic side view, corresponding to the previous figure. The device for adapting vibrators for concrete on a support machine according to the invention essentially comprises the following components and characteristics: 1.- assembly body 11.- support 12.- structure with two arms 2.- articulation axis OX 3.- OY axis of articulation 4.- OZ axis of rotation 5.Chassis 6.- Vibrators 7.- Rotation mechanism 71.- Output shaft 8. Control valve The assembly body (1), or set of elements included between the vibrators (6) and the boom (P), consists of three bodies (11), (12), (5) mounted one after the other and respectively movable around three axes of

rotation dans l'espace OX, OY, OZ.rotation in space OX, OY, OZ.

Par l'une de ses extrémités, le support (11) est monté, mobile autour d'un axe de rotation (2) OX, sur la flèche (P). Sa partie inférieure est montée, mobile autour d'un axe de rotation (3) OY, sur une structure à deux bras (12), dont la partie inférieure est dotée d'un corps-support (121) recevant l'arbre  By one of its ends, the support (11) is mounted, movable around an axis of rotation (2) OX, on the arrow (P). Its lower part is mounted, mobile around an axis of rotation (3) OY, on a structure with two arms (12), the lower part of which is provided with a support body (121) receiving the shaft

(71) mobile autour de l'axe OZ (4).(71) movable around the OZ axis (4).

-4- Un châssis (5) supportant les vibreurs (6) est  -4- A chassis (5) supporting the vibrators (6) is

fixé à l'arbre (71).attached to the shaft (71).

L'entraînement en rotation de l'arbre (71) est assuré par un mécanisme de rotation (7) qui permet de positionner les vibreurs (6) à n'importe quel point de la circonférence de rayon (r) par rapport à l'axe  The shaft (71) is driven in rotation by a rotation mechanism (7) which makes it possible to position the vibrators (6) at any point on the radius circumference (r) relative to the axis

OZ (4).OZ (4).

Le mécanisme de rotation (7) peut être commandé par une vanne (8) ou par toute autre  The rotation mechanism (7) can be controlled by a valve (8) or by any other

solution équivalente parmi celles déjà connues.  equivalent solution among those already known.

Grâce à une combinaison de mouvements autour des trois axes (OX), (OY), (OZ) dans l'espace, cet agencement permet aux vibreurs (6) d'atteindre toutes les positions de travail, sans qu'il n'y ait de zones  Thanks to a combination of movements around the three axes (OX), (OY), (OZ) in space, this arrangement allows the vibrators (6) to reach all the working positions, without there have areas

mortes ou inaccessibles auxdits vibreurs (6).  dead or inaccessible to said vibrators (6).

-5--5-

Claims (3)

REVENDICATIONS -1- Dispositif d'adaptation de vibreurs pour béton sur une machine support équipée d'une flèche, caractérisé en ce que le corps (1) d'assemblage des vibreurs (6) comprend au moins un arbre-support (71) du châssis (5) porte-vibreurs, susceptible de tourner autour de l'axe OZ,  -1- Device for adapting vibrators for concrete on a support machine equipped with a boom, characterized in that the body (1) for assembling the vibrators (6) comprises at least one support shaft (71) of the chassis (5) vibrator carrier, capable of rotating around the OZ axis, perpendiculaire à la zone de travail.  perpendicular to the work area. -2- Dispositif d'adaptation de vibreurs pour béton sur une machine 0 support selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend un corps d'assemblage (1) et un châssis porte-vibreurs (5); le corps d'assemblage (1), qui permet de monter le châssis porte-vibreurs (5) sur le bras (12) ou la flèche de la machine support, avec capacité de pivotement autour de deux axes OX et OY, étant équipé d'un mécanisme de rotation (7) qui permet, en outre, la rotation contrôlée dudit chassis  -2- Vibrator adaptation device for concrete on a machine 0 support according to the preceding claim, characterized in that it comprises an assembly body (1) and a vibrator carrier frame (5); the assembly body (1), which makes it possible to mount the vibrator-carrying chassis (5) on the arm (12) or the boom of the support machine, with pivoting capacity around two axes OX and OY, being equipped with '' a rotation mechanism (7) which further allows the controlled rotation of said chassis porte-vibreurs autour d'un axe OZ perpendiculaire à ce dernier.  vibrator carriers around an OZ axis perpendicular to the latter. -3- Dispositif d'adaptation de vibreurs pour béton sur une machine support selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps d'assemblage comprend un support mobile autour de l'axe OX, auquel est fixée une structure à deux bras (12) mobile autour de l'axe OY et supportant le mécanisme de rotation (7) qui commande l'arbre-support  -3- Device for adapting vibrators for concrete on a support machine according to claim 2, characterized in that the assembly body comprises a support movable around the axis OX, to which is fixed a structure with two arms (12 ) movable around the OY axis and supporting the rotation mechanism (7) which controls the support shaft du châssis porte-vibreurs.of the vibrator support frame.
FR9414060A 1993-11-19 1994-11-17 Device for adapting vibrators for concrete on a support machine. Expired - Fee Related FR2712622B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES9303061U ES1026347Y (en) 1993-11-19 1993-11-19 DEVICE FOR THE ADAPTATION OF CEMENT VIBRATORS TO A CARRIER MACHINE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2712622A1 true FR2712622A1 (en) 1995-05-24
FR2712622B1 FR2712622B1 (en) 1996-10-18

Family

ID=8284391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9414060A Expired - Fee Related FR2712622B1 (en) 1993-11-19 1994-11-17 Device for adapting vibrators for concrete on a support machine.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4440921C2 (en)
ES (1) ES1026347Y (en)
FR (1) FR2712622B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10213038A1 (en) * 2002-03-22 2003-10-09 Tbg Transportbeton Rheinhessen Truck-mounted concrete pump
WO2012106325A1 (en) * 2011-01-31 2012-08-09 Oztec Industries, Inc. Concrete vibrator head
CN105201214B (en) * 2015-10-15 2017-06-06 中国长江三峡集团公司 Vibrating system
DE102016125155B4 (en) * 2016-12-21 2023-07-06 BUG Dienstleistungen GmbH & Co. KG Compaction system for the compaction of compactable soils using a carrier device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE852667C (en) * 1949-06-26 1952-10-16 Peter Wacker Method and arrangement for compacting large masses of concrete u. like
US4314773A (en) * 1979-12-21 1982-02-09 Allen Engineering Corporation High density concrete placer
WO1988003213A1 (en) * 1986-10-29 1988-05-05 Impola Veikko Yrjoe Johannes A device for crushing structures
EP0435702A1 (en) * 1989-12-15 1991-07-03 LaBounty Manufacturing, Inc. Demolition tool for a hydraulic excavator

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3135150C1 (en) * 1981-09-04 1983-01-13 Liebherr-Hydraulikbagger Gmbh, 7951 Kirchdorf Coupling for coupling implements to arms of hydraulic excavators
DE3142377A1 (en) * 1981-10-26 1983-05-05 geb. Sewerin Frieda 3257 Springe Hildebrandt Pendulous tool on excavators, wheeled loaders, tractors and the like

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE852667C (en) * 1949-06-26 1952-10-16 Peter Wacker Method and arrangement for compacting large masses of concrete u. like
US4314773A (en) * 1979-12-21 1982-02-09 Allen Engineering Corporation High density concrete placer
WO1988003213A1 (en) * 1986-10-29 1988-05-05 Impola Veikko Yrjoe Johannes A device for crushing structures
EP0435702A1 (en) * 1989-12-15 1991-07-03 LaBounty Manufacturing, Inc. Demolition tool for a hydraulic excavator

Also Published As

Publication number Publication date
DE4440921C2 (en) 2000-12-07
ES1026347Y (en) 1994-10-01
DE4440921A1 (en) 1995-05-24
ES1026347U (en) 1994-04-16
FR2712622B1 (en) 1996-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2757440A1 (en) Platform with hexapod telescopic legs for use with machine tools
FR2570731A1 (en) OPENING BOTTOM EXCAVATOR BUCKET
FR2493370A1 (en) ARTICULATED ARM FOR EXCAVATION MACHINE
EP0740023A1 (en) Implement arm with double lateral articulation
EP0046234A1 (en) Material-handling and earth-moving vehicle
FR2712622A1 (en) Concrete-vibrator mounting on machine boom
FR2533288A1 (en) Device composed of two assemblies mounted so as to pivot with respect to each other such as the frame for casting concrete elements, a heliostat or similar.
EP0100926B1 (en) Material handling vehicle with an orientable arm and incorporated stabiliser frame
FR2541259A1 (en) MOBILE MACHINE, SUCH AS A MOBILE CRANE, HAVING A TURRET AND A SET OF STABILIZERS
FR2479170A1 (en) EQUIPMENT DEVICE FOR MOBILE CRANE
FR2726017A1 (en) ROLLER WITH SLEEVE BEARING, SUITABLE FOR PERFORMING EXCAVATIONS
CA2057562A1 (en) Crane for handling purposes mainly
FR2577302A1 (en) Stabiliser with variable inclination and retractable base plate
FR2506830A1 (en) Tractor-mounted rotary drill - is mounted so as to rotate about two orthogonal axes to drill several holes within small radius
EP3705447A1 (en) Winch with cable, in particular for a crane
FR2750411A1 (en) Building site crane with lower pivot
WO1990011218A1 (en) Device for driving the front wheel of a two-wheel drive motorcycle, and motorcycle associated
FR2519284A1 (en) TELEMANIPULATOR
EP0113266A1 (en) Combinative motor vehicle, in particular a light motor lorry equipped with an excavator for rapid usage
FR2629114A1 (en) Vehicle for earth moving works
FR2629438A1 (en) Connecting structure with devices for lifting and tilting, for tool-carrying vehicles
FR2688175A3 (en) Hydraulically driven automotive vehicle
FR2727998A1 (en) Articulated excavator or similar vehicle with pivoting cabin
FR2550506A1 (en) DEVICE FOR PREVENTING LATERAL MOVEMENTS OF THE BODY OF A VEHICLE WITH RESPECT TO AN AXLE
FR2788242A1 (en) Vehicle with working unit, especially grinding machine

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060731