FR2700959A1 - Syringe with incorporated needle protection - Google Patents
Syringe with incorporated needle protection Download PDFInfo
- Publication number
- FR2700959A1 FR2700959A1 FR9301112A FR9301112A FR2700959A1 FR 2700959 A1 FR2700959 A1 FR 2700959A1 FR 9301112 A FR9301112 A FR 9301112A FR 9301112 A FR9301112 A FR 9301112A FR 2700959 A1 FR2700959 A1 FR 2700959A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- syringe
- piston
- movable part
- reservoir
- orifice
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/3271—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel with guiding tracks for controlled sliding of needle protective sleeve from needle exposing to needle covering position
Abstract
Description
Seringue à protection d'aiguille incorporée
Description
La présente invention concerne une seringue permettant de protéger une aiguille après utilisation sans manipulation de l'aiguille afin de se prévenir de blessure avec l'aiguille.Syringe with incorporated needle protection
Description
The present invention relates to a syringe for protecting a needle after use without handling the needle in order to prevent injury with the needle.
il est traditionnellement nécessaire de manipuler la seringue avec l'aiguille montée ou retirer l'aiguille de la seringue pour la jeter dans un récipient approprié. Ces manipulations avec une aiguille non protégée expose au risque de blessure. D'autres systèmes permettent la protection de l'aiguille automatiquement après la poussée du piston et non lorsque l'utilisateur le désire et utilisent la paroi même de la seringue comme protecteur de l'aiguille ce qui comporte un risque de déclenchement du mécanisme inopiné et dangereux. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. it is traditionally necessary to handle the syringe with the needle mounted or withdraw the needle from the syringe to throw it in a suitable container. These manipulations with an unprotected needle expose to the risk of injury. Other systems allow the needle to be protected automatically after the plunger is pushed and not when the user so desires and use the very wall of the syringe as a needle protector, which involves a risk of triggering the mechanism unexpectedly and dangerous. The device according to the invention overcomes these drawbacks.
Il comporte en effet une partie mobile (16) située autour du réservoir (7) de la seringue, et entourée d'un manchon externe (25). Le dispositif, par simple pression du piston de la seringue, permet, lorsque l'utilisateur le désire, grâce à l'adjonction au piston de baguettes mobiles (3), de pousser cette partie mobile (16) autour de l'aiguille (20). It in fact comprises a movable part (16) located around the reservoir (7) of the syringe, and surrounded by an external sleeve (25). The device, by simply pressing the plunger of the syringe, allows, when the user so desires, thanks to the addition of movable rods (3) to the plunger, to push this movable part (16) around the needle (20 ).
Selon des modes particuliers de réalisation de la seringue celle-ci pourra comporter
La seringue qui est formée de deux parties : la seringue même (1)
le piston (2)
La description du dispositif doit être comprise la seringue tenue verticalement, l'extrémité où se fixe l'aiguille (20) orientée vers le bas. According to particular embodiments of the syringe it may include
The syringe which is made up of two parts: the syringe itself (1)
the piston (2)
The description of the device must be understood with the syringe held vertically, the end where the needle (20) is fixed facing downwards.
Le piston (fig 1)
Formé d'un seul bloc, il comprend : le piston même (2)
deux baguettes (3)
Le piston (2):
Il ne diffère pas des pistons à usages traditionnels.The piston (fig 1)
Formed in one block, it includes: the piston itself (2)
two sticks (3)
The piston (2):
It does not differ from pistons for traditional uses.
Les baguettes (3)
Au nombre de deux, disposées autour du piston (2) à 1800 l'une de l'autre. Elles s'attachent par leur extrémité supérieure à la face inférieure et interne (contre la tige du piston (2)) de la partie circulaire supérieure (4) de la tige du piston qui sert à pousser habituellement celui-ci dans la seringue.Chopsticks (3)
Two in number, arranged around the piston (2) at 1800 from one another. They attach by their upper end to the lower internal face (against the plunger rod (2)) of the upper circular part (4) of the plunger rod which is usually used to push it into the syringe.
Une baguette (3) est formée de deux parties d'égale longueur (5-6) formant entre elles un angle ouvert vers l'extérieur (a) dont la valeur dépend de la longueur du piston. La longueur d'une baguette est un peu inférieure à celle du piston. La largeur forme un arc de cercle étroit qui peut varier de quelques degrés suivant la contenance de la seringue. L'épaisseur de la baguette est très peu importante et ne doit pas dépasser quelques dixièmes de millimètres. Le grand axe de la baguette est orienté selon la direction du piston et forme un angle (ss) (entre la partie supérieure (5) de la baguette et le piston (2)) de quelques degrés ouvert vers le bas avec celui-ci. Le petit axe (selon la direction de la largeur) de la baguette est orienté selon une tangente de la seringue et du piston. A rod (3) is formed of two parts of equal length (5-6) forming between them an outwardly open angle (a) whose value depends on the length of the piston. The length of a rod is a little less than that of the piston. The width forms a narrow arc which can vary by a few degrees depending on the capacity of the syringe. The thickness of the strip is very small and should not exceed a few tenths of a millimeter. The major axis of the rod is oriented in the direction of the piston and forms an angle (ss) (between the upper part (5) of the rod and the piston (2)) of a few degrees open downward therewith. The minor axis (along the width direction) of the rod is oriented along a tangent of the syringe and the plunger.
L'angle (a) entre les deux parties du corps de la baguette est tel que la distance séparant I' extrémité inférieure (8) de la baguette et le piston est égal à l'épaisseur du réservoir de la seringue (7), lorsque les baguettes (3) sont en position appuyée pour introduire le piston dans le réservoir (voir paragraphe fonctionnement). The angle (a) between the two parts of the body of the rod is such that the distance separating the lower end (8) of the rod and the piston is equal to the thickness of the reservoir of the syringe (7), when the rods (3) are in the pressed position to introduce the piston into the tank (see paragraph on operation).
L'extrémité inférieure : (8)
Elle est recourbée vers l'extérieur et forme avec le grand axe de la baguette un angle (y) à 900 ou plus précisément tel quelle soit orthogonale au piston (2) lorsque la baguette est en position appuyée. La largeur (11) est deux à trois fois, selon les modes de réalisation, celle du corps de la baguette (12). The lower end: (8)
It is bent outwards and forms with the long axis of the rod an angle (y) to 900 or more precisely as it is orthogonal to the piston (2) when the rod is in the pressed position. The width (11) is two to three times, depending on the embodiments, that of the body of the rod (12).
Le matériau
utilisé pour réaliser le piston (2) et les baguettes (3) permet, lors d'une pression modérée sur les baguettes de les rapprocher jusqu'à faire toucher la partie supérieure (5) des baguettes contre le piston (2) de façon à ce que l'extrémité de la partie inférieure (6) de la baguette soit séparée du piston de l'épaisseur de la paroi de la seringue, l'extrémité inférieure (8) de la seringue étant orthogonale au grand axe du piston comme vu précédemment.The material
used to make the piston (2) and the rods (3) allows, at moderate pressure on the rods to bring them together until the upper part (5) of the rods touch the piston (2) so as to the end of the lower part (6) of the rod is separated from the piston by the thickness of the wall of the syringe, the lower end (8) of the syringe being orthogonal to the long axis of the piston as seen previously .
La seringue (1) (fig 2)
Elle est formée de différentes parties. Chacune sera décrite séparément. Leurs rapports seront décrits dans un second temps.The syringe (1) (fig 2)
It is made up of different parts. Each will be described separately. Their reports will be described in a second step.
Le réservoir (7)
Par rapport aux seringues traditionnelles, il comporte sur sa surface externe, deux reliefs arrondis (9), à implantation sessile, situés à l'extrémité inférieure, faisant toute la circonférence du réservoir sauf dans le prolongement (vers le bas) des orifices n01 (10), des orifices n02 (13) et des pertuis (14). Ces deux reliefs (9) sont séparés l'un de l'autre par la distance correspondant à la hauteur des reliefs (11-23) situé à la face interne de la partie mobile (16).The tank (7)
Compared to traditional syringes, it has on its external surface, two rounded reliefs (9), with sessile implantation, located at the lower end, making the entire circumference of the reservoir except in the extension (downwards) of the orifices n01 ( 10), orifices n02 (13) and leaks (14). These two reliefs (9) are separated from each other by the distance corresponding to the height of the reliefs (11-23) located on the internal face of the movable part (16).
L'épaisseur de ces reliefs (9) est égale à la longueur de l'extrémité inférieure de la baguette (8) plus l'épaisseur de la baguette (3). The thickness of these reliefs (9) is equal to the length of the lower end of the strip (8) plus the thickness of the strip (3).
Un troisième relief (12) est situé à l'extrémité supérieure du réservoir (7) à une courte distance du rebord de la seringue. Il fait le tour du réservoir sauf dans le prolongement (vers le bas) des orifices n01 (10), n02 (13) et des pertuis (14). A third relief (12) is located at the upper end of the reservoir (7) a short distance from the rim of the syringe. It goes around the tank except in the extension (downwards) of the ports n01 (10), n02 (13) and the vents (14).
Deux très fins reliefs linéaires (15) réunissent de bas en haut le bord supérieur des reliefs (9) et inférieur des reliefs (12) du réservoir (fig 7) situés dans le prolongement (vers le bas) de chaque orifice n01 (10). Ils se prolongent exactement, en hauteur jusqu'à l'extrémité inférieure du bord externe de l'orifice n01 (10) c'est-à-dire à hauteur du bord inférieur du relief supérieur (12) de la face externe du réservoir. Ils sont séparés l'un de l'autre, dans le prolongement de chaque orifice n 1, par une distance correspondant à la largeur de l'orifice n01 (10). Il existe donc quatre reliefs linéaire (15). Two very fine linear reliefs (15) unite from the bottom up the upper edge of the reliefs (9) and lower reliefs (12) of the reservoir (fig 7) located in the extension (downwards) of each orifice n01 (10) . They extend exactly, in height to the lower end of the outer edge of the orifice n01 (10), that is to say at the height of the lower edge of the upper relief (12) of the outer face of the tank. They are separated from each other, in the extension of each orifice n 1, by a distance corresponding to the width of orifice n01 (10). There are therefore four linear reliefs (15).
NB: Les reliefs situés sur la partie mobile (11-23) et ceux situés sur le réservoir (912) ne vont pas jusqu'à l'orifice n 2, mais s'arrêtent à une distance du bord latéral de l'orifice n02 égale à la moitié de la largeur (11) de l'extrémité inférieure de la baguette (8). NB: The reliefs located on the mobile part (11-23) and those located on the tank (912) do not go to orifice n 2, but stop at a distance from the lateral edge of orifice n02 equal to half the width (11) of the lower end of the strip (8).
Par rapport aux réservoirs traditionnels, celui-ci comporte une couronne circulaire (19) entourant la zone d'insertion de l'aiguille sur la seringue. Compared to traditional reservoirs, this comprises a circular crown (19) surrounding the zone of insertion of the needle on the syringe.
La partie mobile (16) (fig 2)
Elle a une forme de cylindre creux (17) et est située autour du réservoir (7).The mobile part (16) (fig 2)
It has the shape of a hollow cylinder (17) and is located around the tank (7).
Son extrémité inférieure est formée d'une couronne circulaire (18) qui entoure et épouse celle du réservoir (19) entourant l'aiguille (20). Cette couronne cylindrique est reliée au cylindre creux (17) qui entoure le réservoir (7) par une partie (21) qui s'applique sur le fond du réservoir (22). Its lower end is formed by a circular crown (18) which surrounds and marries that of the reservoir (19) surrounding the needle (20). This cylindrical ring is connected to the hollow cylinder (17) which surrounds the tank (7) by a part (21) which is applied to the bottom of the tank (22).
Le cylindre creux (17) entoure le réservoir (7) jusqu'à une hauteur égale à celle de la mi-hauteur du relief supérieur (12) du réservoir. Le cylindre creux (17) possède à son extrémité supérieure, sur sa face interne, un relief arrondi (11), à implantation sessile, de faible épaisseur (inférieur à celle des reliefs (9-12) de la face externe du réservoir), situé sur le même arc de circonférence que les reliefs inférieurs (9) de la face externe du réservoir. The hollow cylinder (17) surrounds the reservoir (7) up to a height equal to that of the mid-height of the upper relief (12) of the reservoir. The hollow cylinder (17) has at its upper end, on its internal face, a rounded relief (11), with sessile implantation, of small thickness (less than that of the reliefs (9-12) of the external face of the reservoir), located on the same arc of circumference as the lower reliefs (9) of the external face of the tank.
Un relief identique (23) est situé à la partie inférieure du cylindre creux (17), aussi sur sa face interne.An identical relief (23) is located at the lower part of the hollow cylinder (17), also on its internal face.
Il existe à l'extrémité supérieure du cylindre creux (17) un orifice (24) traversant sa paroi de part en part, de faible hauteur, situé sur le même arc de circonférence que les reliefs (9) de la face externe du réservoir (c'est-à-dire faisant la circonférence de la seringue sauf dans le prolongement (vers le bas) des orifices de l'anneau supérieur (28)), un peu plus bas que le relief supérieur (11) de la partie mobile (16). There is at the upper end of the hollow cylinder (17) an orifice (24) passing through its wall right through, of low height, located on the same arc of circumference as the reliefs (9) of the external face of the tank ( that is to say making the circumference of the syringe except in the extension (downwards) of the orifices of the upper ring (28)), a little lower than the upper relief (11) of the movable part ( 16).
Le manchon externe (25)
La partie mobile (16) est doublée d'un manchon externe (25) fixe dont la partie supérieure est attachée à la face inférieure de l'anneau supérieur (28) de la seringue.The outer sleeve (25)
The movable part (16) is lined with a fixed external sleeve (25), the upper part of which is attached to the lower face of the upper ring (28) of the syringe.
La partie inférieure du manchon externe (25) se termine à la même hauteur que le fond du réservoir (22). Le bord inférieur du manchon est doublé d'un anneau de plastique souple (26) qui recouvre un peu la partie mobile (16) en la plaquant et la fixant contre le fond du réservoir (22). Cet anneau comporte sur sa face interne un relief (27) dont la forme est tel qu'il est susceptible de s'emboiter dans l'orifice (24) situé dans la partie supérieure du cylindre creux (17) de la partie mobile (16) (fig 9 bis). The lower part of the outer sleeve (25) ends at the same height as the bottom of the tank (22). The lower edge of the sleeve is lined with a flexible plastic ring (26) which slightly covers the movable part (16) by pressing it down and fixing it against the bottom of the tank (22). This ring has on its internal face a relief (27) whose shape is such that it is capable of fitting into the orifice (24) located in the upper part of the hollow cylinder (17) of the movable part (16 ) (fig 9 bis).
L'espace séparant la face externe du réservoir (7) de la face interne du manchon externe (25) est très précisément égal à l'épaisseur des reliefs (9-12) du manchon externe additionnée de l'épaisseur des reliefs (11-23) de la partie mobile (16) et de l'épaisseur de la paroi de la partie mobile (16). The space separating the external face of the reservoir (7) from the internal face of the external sleeve (25) is very precisely equal to the thickness of the reliefs (9-12) of the external sleeve added to the thickness of the reliefs (11- 23) of the movable part (16) and of the thickness of the wall of the movable part (16).
L'anneau supérieur (28)
Il comporte une partie interne et une partie externe.The upper ring (28)
It has an internal part and an external part.
La partie externe (fig 3- fig 3 bis)
C'est la surface de l'anneau supérieur (28). Elle comporte 4 orifices opposés deux à deux et dont le bord interne se situe sur la paroi externe du réservoir (7). Le premier (orifice n01 (10)) (fig 3; fig 4) a une longueur (dans une direction tangente à la seringue) égale à deux fois la largeur de l'extrémité inférieure (8) d'une baguette (3). La largeur (dans la direction du rayon de la seringue) est égale à l'épaisseur des reliefs (9-12) situés sur la face externe du réservoir (fig 2). L'orifice n01 (10) est situé dans le prolongement (vers le haut) de la surface externe du réservoir qui ne possède pas les reliefs (9-12) externes décrits précédemment (fig 4). Un des bords latéraux de l'orifice est formé par la partie pleine de l'anneau (31) (fig 3).L'autre bord latéral est formé par le bord du pertuis (32).The external part (fig 3- fig 3 bis)
It is the surface of the upper ring (28). It has 4 opposing openings two by two and whose internal edge is located on the external wall of the tank (7). The first (orifice n01 (10)) (fig 3; fig 4) has a length (in a direction tangent to the syringe) equal to twice the width of the lower end (8) of a rod (3). The width (in the direction of the radius of the syringe) is equal to the thickness of the reliefs (9-12) located on the external face of the reservoir (fig 2). The orifice n01 (10) is located in the extension (upwards) of the external surface of the tank which does not have the external reliefs (9-12) described above (fig 4). One of the lateral edges of the orifice is formed by the solid part of the ring (31) (fig 3). The other lateral edge is formed by the edge of the hole (32).
Le second (orifice n02 (13)) (fig 3; fig 5) a une longueur (dans une direction tangente à la seringue) égale à la largeur du corps d'une baguette et une largeur (dans la direction du rayon de la seringue) égale à la distance entre la paroi externe du réservoir (7) et la paroi interne du manchon externe (25) (fig 5). The second (orifice n02 (13)) (fig 3; fig 5) has a length (in a direction tangent to the syringe) equal to the width of the body of a rod and a width (in the direction of the radius of the syringe ) equal to the distance between the external wall of the reservoir (7) and the internal wall of the external sleeve (25) (fig 5).
Un orifice n01 (10) est relié avec l'orifice n02 (13) le plus proche par un fin pertuis (14) (fig 3; fig 6) ayant comme largeur (dans la direction du rayon de la seringue)
I'épaisseur du grand axe d'une baguette (3). Sa limite externe est formée par la partie pleine de l'anneau (31).An orifice n01 (10) is connected with the nearest orifice n02 (13) by a thin hole (14) (fig 3; fig 6) having a width (in the direction of the radius of the syringe)
The thickness of the long axis of a rod (3). Its outer limit is formed by the solid part of the ring (31).
La partie interne
C'est le prolongement en profondeur de la partie externe. The internal part
It is the extension in depth of the external part.
L'orifice n01 (10) (fig 4). Le bord externe (29) est très fin. Ce bord (29) est doublé extérieurement par la partie supérieure de la partie mobile (16). Il se prolonge vers le bas jusqu'à la hauteur de la partie supérieure du relief supérieur (11) situé sur la face interne de la partie mobile (16). Il (29) s'étend sur le côté jusqu'à l'extrémité opposée du pertuis (14). Port n01 (10) (fig 4). The outer edge (29) is very thin. This edge (29) is doubled externally by the upper part of the movable part (16). It extends downwards to the height of the upper part of the upper relief (11) located on the internal face of the mobile part (16). It (29) extends on the side to the opposite end of the port (14).
Il (29) est parcouru sur sa face interne par deux fins reliefs horizontaux (30) situés pour l'un à hauteur du bord inférieur du pertuis (14), pour l'autre à la hauteur du bord supérieur de la partie mobile (16) lorsqu'elle est en position rentrée (fig 4 bis).It (29) is traversed on its internal face by two fine horizontal reliefs (30) located for one at the level of the lower edge of the port (14), for the other at the height of the upper edge of the movable part (16 ) when it is in the retracted position (fig 4 bis).
Le pertuis (14) (fig 6; fig 6bis)). Il est peu épais. Selon les modes de réalisation possible, il pourra avoir une hauteur allant du rebord supérieur de l'anneau supérieur (28) au quart ou au tiers de la distance séparant l'extrémité supérieure de la partie mobile (16) (en position rentrée) et la surface externe de l'anneau supérieur (28). The pertuis (14) (fig 6; fig 6bis)). It is not very thick. According to the possible embodiments, it may have a height ranging from the upper edge of the upper ring (28) to a quarter or a third of the distance separating the upper end of the movable part (16) (in the retracted position) and the outer surface of the upper ring (28).
L'orifice n02 (13) (fig 3; fig 5). Un des bords latéraux de l'orifice est formé par la partie pleine de l'anneau (31). L'autre bord latéral est formé par le bord du pertuis (33). Le bord externe est formé par la face interne du manchon externe (25). Sa longueur (dans une direction tangente à la seringue) est égale à une fois la largeur du corps de la baguette. Port n02 (13) (fig 3; fig 5). One of the lateral edges of the orifice is formed by the solid part of the ring (31). The other lateral edge is formed by the edge of the hole (33). The outer edge is formed by the inner face of the outer sleeve (25). Its length (in a direction tangent to the syringe) is equal to once the width of the body of the rod.
La partie pleine de l'anneau (31). Sa hauteur va du bord supérieur de l'anneau au relief supérieur de la face externe du réservoir (12) (fig 2). Elle s'étend de la paroi externe du réservoir (7) au manchon externe (25), et se prolonge en surface par l'anneau supérieur du réservoir (28). The solid part of the ring (31). Its height goes from the upper edge of the ring to the upper relief of the external face of the tank (12) (fig 2). It extends from the outer wall of the reservoir (7) to the outer sleeve (25), and is extended at the surface by the upper ring of the reservoir (28).
Fonctionnement État de base
La seringue est disponible alors que la partie mobile (16) est insérée le long de la face externe du bord externe (29) de l'orifice n01 (10), dans l'espace situé entre la surface externe du réservoir (7) et la face interne du manchon externe de la seringue (fig 4).Operation Basic state
The syringe is available while the movable part (16) is inserted along the external face of the external edge (29) of the orifice n01 (10), in the space between the external surface of the reservoir (7) and the inner face of the outer sleeve of the syringe (fig 4).
La partie mobile (16) est fixée au reste de la seringue par l'intermédiaire
~ de la partie supérieure de son relief supérieur (11) appuyé contre la
partie inférieure du relief supérieur (12) de la face externe du
réservoir (7).The movable part (16) is fixed to the rest of the syringe via
~ of the upper part of its upper relief (11) pressed against the
lower part of the upper relief (12) of the external face of the
tank (7).
~ de son relief inférieur (23) appliqué dans l'espace situé entre les deux
reliefs (9) inférieurs de la face externe du réservoir.~ its lower relief (23) applied in the space between the two
reliefs (9) lower of the external face of the tank.
~ de l'anneau de plastique souple (26) qui entoure l'extrémité
inférieure du manchon externe (25) et appuie sur la partie
circulaire de la partie mobile (21) qui relie l'extrémité inférieure
circulaire (18) au cylindre creux (17).~ the flexible plastic ring (26) which surrounds the end
lower of the outer sleeve (25) and presses on the part
circular of the movable part (21) which connects the lower end
circular (18) to the hollow cylinder (17).
~ de la partie circulaire inférieure (18) qui entoure l'extrémité
inférieure du réservoir.~ of the lower circular part (18) which surrounds the end
bottom of the tank.
Le piston (2) est inséré dans le réservoir (7), les baguettes situées dans les arcs de cercles où il n'existe pas de relief sur la face externe du réservoir (7). The piston (2) is inserted into the tank (7), the rods located in the arcs of circles where there is no relief on the external face of the tank (7).
Mouvements du piston
Le piston (2) est mobile dans la seringue comme n'importe quel piston traditionnel. Le piston (2) est séparable du réservoir (7) sans technique de manipulation particulière en dehors d'une traction sur le piston (2) légèrement plus forte lorsque l'extrémité inférieure de la baguette arrive en regard du bord externe (29) de l'orifice n01 (10). Pour le réinsérer, il est nécessaire d'exercer une légère pression sur la moitié supérieure (5) des baguettes (3) de manière à leur faire toucher le piston même. Il est alors possible d'insérer le piston (2) dans le réservoir (7) et les baguettes dans les orifices n01 (fig 4).Piston movements
The plunger (2) is movable in the syringe like any conventional plunger. The piston (2) is separable from the reservoir (7) without any particular handling technique apart from a pull on the piston (2) slightly stronger when the lower end of the rod comes opposite the outer edge (29) of orifice n01 (10). To reinsert it, it is necessary to exert a slight pressure on the upper half (5) of the rods (3) so as to make them touch the piston itself. It is then possible to insert the piston (2) in the tank (7) and the rods in the holes n01 (fig 4).
Il est alors possible de mobiliser le piston (2) sans faire bouger la partie mobile (16). It is then possible to mobilize the piston (2) without moving the mobile part (16).
Protection de l'aiguille
Deux moyens
Moyen 1
Il faut entamer un mouvement de retrait du piston (2) du réservoir (7) jusqu'à positionner l'extrémité inférieure de la baguette (8) entre les deux fins reliefs horizontaux (30) situés sur la face interne du bord externe (29) de l'orifice n01 (10) (fig 4 bis). La résistance formée par le relief inférieur (30) sur l'extrémité inférieure de la baguette (8) permet à l'utilisateur de situer celle-ci entre ces deux reliefs.Needle protection
Two ways
Medium 1
It is necessary to initiate a movement of withdrawal of the piston (2) from the reservoir (7) until positioning the lower end of the rod (8) between the two fine horizontal reliefs (30) located on the internal face of the external edge (29 ) from port n01 (10) (fig 4 bis). The resistance formed by the lower relief (30) on the lower end of the strip (8) allows the user to locate the latter between these two reliefs.
En effectuant un mouvement de rotation du piston (2), on amène le grand axe de la baguette jusque dans l'orifice n02 (13). La baguette ayant tendance à retrouver sa forme naturelle s'écarte de l'axe du réservoir (7) et vient buter contre la face interne du manchon externe (25) (fig 5). La baguette se trouve alors au-dessus de la partie mobile (16). En enfonçant à nouveau le piston (2) dans le réservoir (7), les baguettes (3) poussent la partie mobile (16) vers le bas jusqu'au moment où le relief supérieur (11) de la partie mobile (16) s'emboîte entre les deux reliefs inférieurs (9) de la paroi externe du réservoir (fig 8). A cet instant, le relief (27) de l'anneau de plastique souple (26) du manchon externe (25) s'emboîte dans l'orifice de l'extrémité supérieure (24) du cylindre creux (17) de la partie mobile (16) (fig 2 bis). Celle-ci n'est plus mobilisable. L'aiguille (20) est alors protégée (fig 9-fig 9 bis). By carrying out a rotation movement of the piston (2), the long axis of the rod is brought into the orifice n02 (13). The rod tending to regain its natural shape deviates from the axis of the reservoir (7) and abuts against the internal face of the external sleeve (25) (fig 5). The rod is then located above the movable part (16). By pushing the piston (2) back into the tank (7), the rods (3) push the mobile part (16) down until the upper relief (11) of the mobile part (16) s 'fits between the two lower reliefs (9) of the external wall of the tank (fig 8). At this instant, the relief (27) of the flexible plastic ring (26) of the external sleeve (25) fits into the orifice of the upper end (24) of the hollow cylinder (17) of the movable part (16) (fig 2 bis). It can no longer be mobilized. The needle (20) is then protected (fig 9-fig 9 bis).
Moyen 2
Il n'y a pas besoin d'entamer un mouvement de retrait du piston (2) du réservoir (7) jusqu'à positionner l'extrémité inférieure de la baguette (8) entre les deux fins reliefs horizontaux (30) situés sur la face interne du bord externe (29) de l'orifice n01 (10) (fig 4 bis). L'utilisateur effectue un mouvement de rotation du piston (2), pour amener le grand axe de la baguette jusque dans l'orifice n02 (13). Pour effectuer cette rotation, l'utilisateur doit forcer le passage du relief (15). La baguette bute alors contre la face interne de la partie mobile (16). L'utilisateur entame alors un mouvement de retrait du piston (2) du réservoir (7) jusqu'à positionner l'extrémité inférieure de la baguette (8) au-dessus de la partie mobile (16). La baguette (3) ayant tendance à retrouver sa forme naturelle s'écarte de l'axe du réservoir (7) et vient buter contre la face interne du manchon externe (25) (fig 5). Il suffit alors de repouser le piston (2), comme précédemment décrit au paragraphe "moyen 1".Medium 2
There is no need to initiate a movement of withdrawal of the piston (2) from the reservoir (7) until positioning the lower end of the rod (8) between the two fine horizontal reliefs (30) located on the internal face of the external edge (29) of the orifice n01 (10) (fig 4 bis). The user performs a rotation movement of the piston (2), to bring the major axis of the rod into the orifice n02 (13). To perform this rotation, the user must force the passage of the relief (15). The rod then abuts against the internal face of the movable part (16). The user then begins a movement of withdrawal of the piston (2) from the reservoir (7) until the lower end of the rod (8) is positioned above the movable part (16). The rod (3) tending to regain its natural shape deviates from the axis of the reservoir (7) and abuts against the internal face of the external sleeve (25) (fig 5). It then suffices to push back the piston (2), as previously described in the paragraph "means 1".
Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné aux seringues à usage médical, paramédical, biologique, vétérinaire. The device according to the invention is particularly intended for syringes for medical, paramedical, biological, veterinary use.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9301112A FR2700959B1 (en) | 1993-02-02 | 1993-02-02 | SYRINGE WITH INCORPORATED NEEDLE PROTECTION. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9301112A FR2700959B1 (en) | 1993-02-02 | 1993-02-02 | SYRINGE WITH INCORPORATED NEEDLE PROTECTION. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2700959A1 true FR2700959A1 (en) | 1994-08-05 |
FR2700959B1 FR2700959B1 (en) | 1995-06-16 |
Family
ID=9443634
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9301112A Expired - Fee Related FR2700959B1 (en) | 1993-02-02 | 1993-02-02 | SYRINGE WITH INCORPORATED NEEDLE PROTECTION. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2700959B1 (en) |
Cited By (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1997002855A1 (en) * | 1995-07-12 | 1997-01-30 | Societe D'etudes Et D'applications Techniques - Sedat | Self-protected injection syringe |
FR2757067A1 (en) * | 1996-12-17 | 1998-06-19 | Sedat | INJECTION SYRINGE WITH MOVABLE NEEDLE PROTECTOR |
WO2001080931A2 (en) * | 2000-04-21 | 2001-11-01 | Eli Lilly And Company | Safety device for a syringe |
WO2007104091A1 (en) * | 2006-03-13 | 2007-09-20 | Medigard Limited | A needle containing medical device with variable locking to needle holder |
JP2008073519A (en) * | 2006-08-25 | 2008-04-03 | Dainippon Sumitomo Pharma Co Ltd | Syringe and plunger rod |
US9737669B2 (en) | 2004-11-22 | 2017-08-22 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
US10071203B2 (en) | 2004-11-22 | 2018-09-11 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
US10220158B2 (en) | 2014-07-18 | 2019-03-05 | Kaleo, Inc. | Devices and methods for delivering opioid antagonists including formulations for naloxone |
US10238806B2 (en) | 2011-01-26 | 2019-03-26 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery devices for administration of a medicament within a prefilled syringe |
US10314977B2 (en) | 2004-11-22 | 2019-06-11 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
US10322239B2 (en) | 2011-01-26 | 2019-06-18 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device for administration of opioid antagonists including formulations for naloxone |
US10576206B2 (en) | 2015-06-30 | 2020-03-03 | Kaleo, Inc. | Auto-injectors for administration of a medicament within a prefilled syringe |
US10688244B2 (en) | 2016-12-23 | 2020-06-23 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device and methods for delivering drugs to infants and children |
US10737028B2 (en) | 2004-11-22 | 2020-08-11 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
US11167087B2 (en) | 2019-08-09 | 2021-11-09 | Kaleo, Inc. | Devices and methods for delivery of substances within a prefilled syringe |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11590286B2 (en) | 2004-11-22 | 2023-02-28 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
US7947017B2 (en) | 2004-11-22 | 2011-05-24 | Intelliject, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2925083A (en) * | 1957-12-27 | 1960-02-16 | Clarence D Craig | Hypodermic syringe with hood for guarding and concealing the needle |
WO1989000432A2 (en) * | 1987-07-17 | 1989-01-26 | Assistance Publique | Non reusable high-security syringe |
US4919657A (en) * | 1988-11-14 | 1990-04-24 | Habley Medical Technology Corporation | Dental syringe having a medication filled carpule and a retractable needle cannula |
EP0394537A1 (en) * | 1987-03-17 | 1990-10-31 | McNaughton, Roy D. | Hypodermic syringe |
FR2654346A1 (en) * | 1989-11-10 | 1991-05-17 | Laisne Maurice | Syringe which can be used only once and which has an incorporated and sliding system for protecting the needle |
-
1993
- 1993-02-02 FR FR9301112A patent/FR2700959B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2925083A (en) * | 1957-12-27 | 1960-02-16 | Clarence D Craig | Hypodermic syringe with hood for guarding and concealing the needle |
EP0394537A1 (en) * | 1987-03-17 | 1990-10-31 | McNaughton, Roy D. | Hypodermic syringe |
WO1989000432A2 (en) * | 1987-07-17 | 1989-01-26 | Assistance Publique | Non reusable high-security syringe |
US4919657A (en) * | 1988-11-14 | 1990-04-24 | Habley Medical Technology Corporation | Dental syringe having a medication filled carpule and a retractable needle cannula |
FR2654346A1 (en) * | 1989-11-10 | 1991-05-17 | Laisne Maurice | Syringe which can be used only once and which has an incorporated and sliding system for protecting the needle |
Cited By (32)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6569124B1 (en) | 1995-07-12 | 2003-05-27 | Societe D'etudes Et D'applications Techniques-Sedat | Self-protected injection syringe |
EP1027902B1 (en) * | 1995-07-12 | 2010-09-15 | Sedat | Autoprotected injection syringe |
WO1997002855A1 (en) * | 1995-07-12 | 1997-01-30 | Societe D'etudes Et D'applications Techniques - Sedat | Self-protected injection syringe |
EP1027902A2 (en) * | 1995-07-12 | 2000-08-16 | Sedat | Autoprotected injection syringe |
US6110147A (en) * | 1995-07-12 | 2000-08-29 | Societe D'etudes D'applications Techniques-Sedat | Self-protected injection syringe |
US6086566A (en) * | 1996-12-17 | 2000-07-11 | Societe D'etudes Et D'applications Techniques-S.E.D.A.T. | Injection syringe with movable needle protector |
WO1998026824A1 (en) * | 1996-12-17 | 1998-06-25 | Societe D'etudes Et D'applications Techniques (S.E.D.A.T.) | Injection syringe with movable needle protector |
FR2757067A1 (en) * | 1996-12-17 | 1998-06-19 | Sedat | INJECTION SYRINGE WITH MOVABLE NEEDLE PROTECTOR |
WO2001080931A2 (en) * | 2000-04-21 | 2001-11-01 | Eli Lilly And Company | Safety device for a syringe |
WO2001080931A3 (en) * | 2000-04-21 | 2002-07-04 | Lilly Co Eli | Safety device for a syringe |
US10737028B2 (en) | 2004-11-22 | 2020-08-11 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
US9737669B2 (en) | 2004-11-22 | 2017-08-22 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
US10071203B2 (en) | 2004-11-22 | 2018-09-11 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
US10335549B2 (en) | 2004-11-22 | 2019-07-02 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
US10314977B2 (en) | 2004-11-22 | 2019-06-11 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
US10918791B2 (en) | 2005-02-01 | 2021-02-16 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
US8034024B2 (en) | 2006-03-13 | 2011-10-11 | Medigard Limited | Needle containing medical device with variable locking to needle holder |
WO2007104091A1 (en) * | 2006-03-13 | 2007-09-20 | Medigard Limited | A needle containing medical device with variable locking to needle holder |
JP2008073519A (en) * | 2006-08-25 | 2008-04-03 | Dainippon Sumitomo Pharma Co Ltd | Syringe and plunger rod |
US10238806B2 (en) | 2011-01-26 | 2019-03-26 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery devices for administration of a medicament within a prefilled syringe |
US10342924B2 (en) | 2011-01-26 | 2019-07-09 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery devices for administration of a medicament within a prefilled syringe |
US10322239B2 (en) | 2011-01-26 | 2019-06-18 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device for administration of opioid antagonists including formulations for naloxone |
US11426520B2 (en) | 2011-01-26 | 2022-08-30 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery devices for administration of a medicament within a prefilled syringe |
USD994110S1 (en) | 2011-01-26 | 2023-08-01 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device cover |
USD1011520S1 (en) | 2011-01-26 | 2024-01-16 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device and cover assembly |
US10220158B2 (en) | 2014-07-18 | 2019-03-05 | Kaleo, Inc. | Devices and methods for delivering opioid antagonists including formulations for naloxone |
US10576206B2 (en) | 2015-06-30 | 2020-03-03 | Kaleo, Inc. | Auto-injectors for administration of a medicament within a prefilled syringe |
US11517674B2 (en) | 2015-06-30 | 2022-12-06 | Kaleo, Inc. | Auto-injectors for administration of a medicament within a prefilled syringe |
US10688244B2 (en) | 2016-12-23 | 2020-06-23 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device and methods for delivering drugs to infants and children |
US10842938B2 (en) | 2016-12-23 | 2020-11-24 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device and methods for delivering drugs to infants and children |
US11771830B2 (en) | 2016-12-23 | 2023-10-03 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device and methods for delivering drugs to infants and children |
US11167087B2 (en) | 2019-08-09 | 2021-11-09 | Kaleo, Inc. | Devices and methods for delivery of substances within a prefilled syringe |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2700959B1 (en) | 1995-06-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2700959A1 (en) | Syringe with incorporated needle protection | |
EP1076575B1 (en) | Device for protecting and neutralising a needle for medical use | |
FR2618075A1 (en) | NON-REUSABLE HIGH SECURITY SYRINGE | |
WO1987002896A1 (en) | Double chamber syringe | |
FR2648716A1 (en) | SINGLE USE SYRINGE. SELF-CONTAINING SYRINGE-NEEDLE COMBINATION IN A PROTECTIVE SLEEVE | |
FR2764195A1 (en) | SELF-RETRACTING NEEDLE SYRINGE | |
FR2750051A1 (en) | Medical syringe comprise one or more free pistons of elastic material | |
FR2606643A1 (en) | Syringe which is rendered inoperative after the first use | |
FR2734485A1 (en) | PRE-FILLED SAFETY SYRINGE | |
WO2017081422A1 (en) | Auto-injector having a median window with one triangular end | |
EP3374007B1 (en) | Syringe | |
EP2043452B1 (en) | Safety lollipop holder | |
FR2625981A1 (en) | Device for spraying the contents of a cylindrical phial | |
FR3016116A1 (en) | RED LIP APPLICATOR | |
EP3377437B1 (en) | Device for ejecting a cork from a corkscrew and corkscrew provided with such an ejection device | |
FR2685639A1 (en) | PERFUSION RAMP. | |
EP0404860A1 (en) | Syringe comprising a body with a variable-volume chamber and a needle device which can be mounted on said body | |
FR2556224A1 (en) | Device for positioning a catheter | |
FR2622804A1 (en) | Non-reusable syringe | |
FR2645838A1 (en) | ||
EP0413872A1 (en) | Protective sleeve for use with needles and syringes | |
BE1009986A5 (en) | Safety device for a needle and syringe syringe with a device. | |
CH675209A5 (en) | Tattooing needle with integral cover | |
CH411243A (en) | Hypodermic syringe | |
FR2789317A1 (en) | Needle guard for use with medical syringes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |