FR2696031A1

FR2696031A1 - Portable sleeve for electronic memory card - uses flat sleeve with hinged cover to allow insertion of memory card and with contacts and communication circuit in sleeve

Info

Publication number: FR2696031A1
Application number: FR9211274A
Authority: FR
Inventors: Juret Bernard; Leduc Michel
Original assignee: ITT Composants et Instruments SA
Current assignee: ITT Composants et Instruments SA
Priority date: 1992-09-22
Filing date: 1992-09-22
Publication date: 1994-03-25
Anticipated expiration: 2012-09-22
Also published as: FR2696031B1

Abstract

The sleeve houses an electronic memory (C) with electrical contacts to connect to the integrated circuit. A compartment receives the card and has connectors (78) that face the integrated circuit and make contact with its electrical connections, connecting memory to a memory access circuit. A switch (81) detects the presence of the card in the operating position. The sleeve has on its top face a hinged cover (24) that can be raised to expose a region (36) at the end of the sleeve that allows insertion and removal of the memory card. The card is then moved to its operating position by sliding it along guides. USE - Portable sleeve for memory card that can be used for access control or as payment card for public transport.

Description

La présente invention concerne un étui portatif pour une carte à mémoire électronique. The present invention relates to a portable case for an electronic memory card.

Elle concerne plus particulièrement un étui du type de celui décrit représenté dans le document FR-A2 653 249 dans lequel il est prévu des moyens de raccordement entre le circuit intégré de la carte et un circuit électronique d'exploitation par lecture des données contenues dans la mémoire de la carte. It relates more particularly to a case of the type described that shown in document FR-A2 653 249 in which there are provided means of connection between the integrated circuit of the card and an electronic operating circuit by reading the data contained in the card memory.

Il a déjà été proposé dans la demande de brevet français n" 91 11 650, un étui portatif dont la conception permet notamment d'assurer l'échange d'informations à distance entre l'étui et une station réceptrice. Une telle fonction trouve notamment à s'appliquer dans le contrôle d'acces de personnes dans un bâtiment, dans un moyen de transport en commun, ou pour le contrôle d'accès d'un véhicule à une voie payante, et ceci sans que l'utilisateur de la carte n'ait à l'introduire directement dans un terminal de lecture de la carte. It has already been proposed in French patent application No. 91 11 650, a portable case whose design allows in particular to ensure the exchange of information remotely between the case and a receiving station. to be applied in the control of access of people in a building, in a means of public transport, or for the control of access of a vehicle to a paying way, and this without the user of the card does not have to introduce it directly into a card reading terminal.

Dans ce but, ce document propose un étui portatif pour une carte à mémoire électronique comportant sur une de ses faces principales des plages de contact électrique reliées à un circuit intégré contenant la mémoire de la carte, du type dans lequel sont prévus un compartiment qui reçoit la carte et des moyens de raccordement pour relier les plages de contact à un circuit électronique d'exploitation, et qui comporte un boîtier recevant la carte, un connecteur électrique dont les éléments de contact électrique coopèrent avec les plages de contact de la carte lorsque cette dernière est en position d'exploitation des données, un dispositif d'échange de données, notamment d'émission et de réception de données vers et depuis une station de traitement d'informations, et un commutateur de détection de la mise en place de la carte en position d'exploitation dans le boîtier. For this purpose, this document proposes a portable case for an electronic memory card comprising on one of its main faces electrical contact pads connected to an integrated circuit containing the memory of the card, of the type in which a compartment is provided which receives the card and connection means for connecting the contact pads to an electronic operating circuit, and which comprises a housing receiving the card, an electrical connector whose electrical contact elements cooperate with the contact pads of the card when this the latter is in the data exploitation position, a device for exchanging data, in particular for transmitting and receiving data to and from an information processing station, and a switch for detecting the installation of the card in operating position in the housing.

L'étui proposé est de dimensions réduites et permet de changer la carte contenue dans l'étui et d'assurer la fermeture étanche de celui-ci grâce à la conception du boîtier qui possède une forme générale parallélépipèdique rectangle sensiblement homologue de celle de la carte et dont une des petites faces comporte une fenêtre à travers laquelle un tiroir, qui délimite le compartiment de réception de la carte, peut coulisser entre une position sortie dans laquelle la carte peut être mise en place dans le compartiment du tiroir et une position rentrée dans laquelle la carte est en position d'exploitation à l'intérieur du boîtier. The proposed case is of reduced dimensions and makes it possible to change the card contained in the case and to ensure the tight closure of the latter thanks to the design of the case which has a general rectangular parallelepiped shape substantially homologous to that of the card and one of the small faces of which has a window through which a drawer, which delimits the card receiving compartment, can slide between an extended position in which the card can be placed in the drawer compartment and a retracted position in which the card is in the operating position inside the housing.

Outre des difficultés de mise au point liées notamment aux tolérances dimensionnelles de fabrication des différents composants de l'étui, cette conception n'est pas entièrement satisfaisante dans la mesure où son ergonomie n' est pas suffisante et nécessite, de la part de l'utilisateur, des manoeuvres complexes pour mettre la carte en place dans le tiroir, introduire le tiroir dans le boîtier puis en assurer la fermeture étanche. In addition to developmental difficulties linked in particular to the dimensional tolerances of manufacture of the various components of the case, this design is not entirely satisfactory insofar as its ergonomics is not sufficient and requires, on the part of the user, complex maneuvers to put the card in place in the drawer, insert the drawer in the box then ensure the watertight closure.

De plus, cette conception n'est pas adaptée lorsque la carte présente de légères déformations qui peuvent aboutir à empêcher l'introduction du tiroir dans le boîtier ou son extraction. In addition, this design is not suitable when the card has slight deformations which may result in preventing the introduction of the drawer into the housing or its extraction.

Afin de remédier à ces inconvénients, l'invention propose un étui du type mentionné précédemment, caractérisé en ce que le boîtier possède une forme générale parallélépipèdique rectangle sensiblement homologue à celle de la carte et dont une grande face supérieure comporte un dégagement donnant accès à une zone de mise en place de la carte, formée au voisinage d' une extrémité arrière du boîtier, et qui se prolonge vers l'avant à l'intérieur du boîtier par des moyens de guidage en coulissement de la carte pour son introduction vers sa position d'exploitation. In order to remedy these drawbacks, the invention provides a case of the type mentioned above, characterized in that the box has a general rectangular parallelepiped shape substantially homologous to that of the card and of which a large upper face has a clearance giving access to a card insertion area, formed in the vicinity of a rear end of the housing, and which extends forward inside the housing by sliding guide means of the card for its introduction towards its position operating.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- la zone de mise en place de la carte comporte plusieurs zones d'appui coplanaires définissant un plan de mise en place sur lequel la portion avant de la face inférieure de la carte est en contact lors de sa mise en place dans le boîtier en vue de son introduction;
- le boîtier comporte un demi-boîtier inférieur et un demi-boîtier supérieur dans lequel est formé le dégagement, et le plan de joint périphérique entre les deux demi-boîtiers est sensiblement coplanaire avec le plan de mise en place de la carte;
- en position d'exploitation, une portion arrière de la face inférieure de la carte s'étend en regard du plan de mise en place de la carte formé à la partie arrière du demi-boîtier inférieur;;
- le demi-boîtier supérieur comporte une partie avant fixée au demi-boîtier inférieur et une partie arrière, formant volet de fermeture, montée articulée autour d'un axe transversal perpendiculaire à la direction d'introduction de la carte, entre une positon ouverte dans laquelle le plan de mise en place est dégagé et une position fermée dans laquelle le boîtier est entièrement clos;
- le boîtier comporte des moyens de verrouillage en position fermée du volet;
- le boîtier comporte des moyens de rappel élastique du volet vers sa position ouverte;
- le demi-boîtier supérieur est une pièce moulée en matière plastique et le volet de fermeture est réalisé venu de matière avec la partie avant du demiboîtier supérieur sur laquelle il est articulé par une charnière constituée par une portion amincie du demi boîtier supérieur;;
- le demi-boîtier supérieur est réalisé en matériau transparent;
- les moyens de verrouillage comportent au moins un verrou à ressort monté coulissant dans le demiboîtier inférieur et dont le pêne mobile comporte un bec de verrouillage qui coopère avec un crochet de verrouillage du volet de fermeture;
- le bec de verrouillage s'étend en regard de la zone de mise en place de la carte, au voisinage du bord d'extrémité arrière du demi-boîtier inférieur, de manière à interdire le verrouillage du volet de fermeture avant l'introduction complète de la carte en position d'exploitation;
- les moyens de verrouillage comportent deux verrous à commandes indépendantes agencés symétriquement de part et d'autre du boîtier et dont les deux pênes mobiles opposés sont montés coulissants selon une direction perpendiculaire à la direction d'introduction de la carte;;
- les moyens de guidage de la carte comportent des moyens de guidage latéral, la face interne du demi-boîtier supérieur, et la face supérieure d'une plaque à circuit imprimé agencée dans le demi-boîtier inférieur et qui porte le connecteur dont les éléments de contact coopèrent avec les plages de contact électrique agencées sur la face inférieure de la carte, lorsque cette dernière est en position d'exploitation; et
- le demi-boîtier inférieur comporte un compartiment pour au moins une pile d'alimentation en énergie électrique de l'étui, qui est agencé en regard de la zone de mise en place de la carte et qui comporte une trappe d'accès au compartiment de pile qui s'ouvre dans la face inférieure du demi-boîtier inférieur.According to other features of the invention
- the card insertion zone includes several coplanar support zones defining a positioning plane on which the front portion of the underside of the card is in contact when it is placed in the housing in view of its introduction;
- The housing comprises a lower half-housing and an upper half-housing in which the clearance is formed, and the peripheral joint plane between the two half-housings is substantially coplanar with the plane for placing the card;
- In the operating position, a rear portion of the underside of the card extends opposite the card placement plane formed at the rear part of the lower half-housing;
- The upper half-box has a front part fixed to the lower half-box and a rear part, forming a closing flap, articulated around a transverse axis perpendicular to the direction of insertion of the card, between an open position in which the positioning plane is released and a closed position in which the housing is fully closed;
- The housing includes locking means in the closed position of the flap;
- The housing includes elastic return means of the flap to its open position;
- The upper half-box is a molded plastic part and the closing flap is made integrally with the front part of the upper half-box on which it is articulated by a hinge constituted by a thinned portion of the upper half box;
- the upper half-housing is made of transparent material;
- The locking means comprise at least one spring lock slidingly mounted in the lower half-housing and the movable bolt of which comprises a locking spout which cooperates with a locking hook for the closing flap;
- the locking spout extends opposite the card insertion area, in the vicinity of the rear end edge of the lower half-casing, so as to prevent the locking flap from being locked before complete introduction the card in the operating position;
- The locking means comprise two independently controlled locks arranged symmetrically on either side of the housing and the two opposite movable bolts of which are slidably mounted in a direction perpendicular to the direction of insertion of the card;
the card guide means comprise lateral guide means, the internal face of the upper half-box, and the upper face of a printed circuit board arranged in the lower half-box and which carries the connector, the elements of which contact cooperate with the electrical contact pads arranged on the underside of the card, when the latter is in the operating position; and
- The lower half-housing has a compartment for at least one battery for supplying electrical power to the case, which is arranged opposite the card insertion zone and which comprises a hatch for access to the compartment which opens in the underside of the lower half-casing.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels
- la Figure 1 est une vue de dessus d'un étui selon l'invention avec son volet en position fermée;
- les Figures 2 à 4 sont des vues en coupe partielle selon les lignes 2-2, 3-3 et 4-4 respectivement, de la Figure 1;
- la Figure 5 est une vue similaire à celle de la Figure 2 illustrant le volet en position ouverte;
- la Figure 6 est une vue de dessus du demiboîtier inférieur;
- les Figures 7 à 10 sont des vues en section selon les lignes 7-7 à 10-10 respectivement, de la Figure 6;
- la Figure 11 est une vue de dessous du demi-boîtier inférieur;
- les Figures 12 à 14 sont des vues en section selon les lignes 12-12, 13-13 et 14-14 respectivement, de la Figure 11; ;
- la Figure 15 est une vue de l'intérieur du demi-boîtier supérieur;
- les Figures 16 et 17 sont des vues de détail à plus grande échelle illustrant les moyens de verrouillage du volet de fermeture;
- la Figure 18 est une vue de dessus de la plaque à circuit imprimé;
- la Figure 19 est une vue de dessus de la barrette porte-contacts; et
- les Figures 20 à 22 sont des détails à très grande échelle des Figures 1, 2 et 3 respectivement.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a top view of a case according to the invention with its shutter in the closed position;
- Figures 2 to 4 are views in partial section along lines 2-2, 3-3 and 4-4 respectively, of Figure 1;
- Figure 5 is a view similar to that of Figure 2 illustrating the flap in the open position;
- Figure 6 is a top view of the lower half-housing;
- Figures 7 to 10 are sectional views along lines 7-7 to 10-10 respectively, of Figure 6;
- Figure 11 is a bottom view of the lower half-housing;
- Figures 12 to 14 are sectional views along lines 12-12, 13-13 and 14-14 respectively, of Figure 11; ;
- Figure 15 is a view of the interior of the upper half-housing;
- Figures 16 and 17 are detail views on a larger scale illustrating the locking means of the closing flap;
- Figure 18 is a top view of the printed circuit board;
- Figure 19 is a top view of the contact carrier strip; and
- Figures 20 to 22 are details on a very large scale of Figures 1, 2 and 3 respectively.

L'étui portatif illustré sur les figures se compose essentiellement d'un boîtier de forme parallélépipèdique rectangle de dimensions sensiblement homologues de celles d'un carte à mémoire électronique C conforme à la norme ISO. The portable case illustrated in the figures essentially consists of a box of rectangular parallelepiped shape of dimensions substantially homologous to those of an electronic memory card C conforming to the ISO standard.

Le boîtier 10 comporte un demi-boîtier inférieur 12 et un demi-boîtier supérieur 14 réalisés par moulage en matière plastique. The housing 10 comprises a lower half-housing 12 and an upper half-housing 14 produced by molding in plastic material.

Le demi-boîtier inférieur 12 comporte une face plane inférieure formant fond 16, deux parois latérales parallèles 18, une face arrière 20 et une face avant 22 qui délimitent un espace interne fermé à sa partie supérieure par le demi-boîtier supérieur 14. The lower half-case 12 has a lower flat face forming the bottom 16, two parallel side walls 18, a rear face 20 and a front face 22 which delimit an internal space closed at its upper part by the upper half-case 14.

Le demi-boîtier supérieur 14 est pour l'essentiel constitué par une plaque supérieure en deux parties 24 et 26. The upper half-housing 14 is essentially constituted by an upper plate in two parts 24 and 26.

La partie avant 24 qui s'étend sensiblement sur les deux tiers de la longueur du boîtier est une partie fixe formant capot de fermeture du boîtier et la partie arrière 26 est un volet de fermeture articulé sur la partie avant 24. The front part 24 which extends substantially over two thirds of the length of the housing is a fixed part forming the housing closing cover and the rear part 26 is a closing flap articulated on the front part 24.

A cet effet, la plaque constituant le demiboîtier supérieur comporte une zone transversale d'épaisseur réduite qui constitue une charnière 27 d'articulation permettant le pivotement du volet 26 autour d'un axe transversal perpendiculaire à la direction I d'introduction de la carte C. To this end, the plate constituting the upper half-housing comprises a transverse zone of reduced thickness which constitutes a hinge 27 of articulation allowing the pivoting of the flap 26 around a transverse axis perpendicular to the direction I of introduction of the card C .

Le volet 26 peut pivoter entre sa position fermée illustrée à la Figure 2 et sa position ouverte illustrée à la Figure 5. The flap 26 can pivot between its closed position illustrated in FIG. 2 and its open position illustrated in FIG. 5.

Le demi-boîtier inférieur 12 comporte un épaulement périphérique 28 formé dans le bord supérieur des parois latérales 18 et de la face avant 22 sur lequel prend appui la face interne 44 du capot 24. The lower half-housing 12 has a peripheral shoulder 28 formed in the upper edge of the side walls 18 and of the front face 22 on which the internal face 44 of the cover 24 bears.

le plan horizontal dans lequel s'étend l'épaulement 28 correspond au plan de joint des deux demi-boîtiers 12 et 14. the horizontal plane in which the shoulder 28 extends corresponds to the joint plane of the two half-housings 12 and 14.

La partie arrière 24 formant capot est fixée au demi-boîtier inférieur 12 par des griffes périphéri ques 32 qui s'étendent verticalement vers l'intérieur et dont chacune est emboîtée élastiquement derrière une nervure interne correspondante 34 formée dans la face interne de la face avant ou des parois latérales 18. The rear part 24 forming a cover is fixed to the lower half-housing 12 by peripheral claws 32 which extend vertically inwards and each of which is fitted elastically behind a corresponding internal rib 34 formed in the internal face of the front face. or side walls 18.

En position ouverte du volet 24, le boîtier comporte à sa partie arrière un dégagement de la portion correspondante de la face supérieure du demi-boîtier inférieur 12 qui donne accès à une zone de mise en place de la carte C avant son introduction complète dans le boîtier en position d'exploitation des données. In the open position of the flap 24, the housing has at its rear part a clearance from the corresponding portion of the upper face of the lower half-housing 12 which gives access to a zone for placing the card C before it is completely inserted into the housing in data processing position.

La zone de mise en place comprend plusieurs zones d'appui 36 qui sont coplanaires pour permettre la mise en appui de la carte C. The implementation zone includes several support zones 36 which are coplanar to allow the support of the card C.

Les zones 36 sont décalées verticalement par rapport au plan de joint 28 d'une hauteur réduite qui est sensiblement égale à l'épaisseur de la carte C. The zones 36 are offset vertically with respect to the joint plane 28 by a reduced height which is substantially equal to the thickness of the card C.

La carte qui, pour sa mise en place, est en appui sur les zones 36 par la portion'avant de sa face inférieure 38, peut ainsi être introduite à l'intérieur du boîtier 10, selon la direction I, avec sa face inférieure 42 reçue en coulissement sous la face interne 44 du capot avant 26. The card which, for its installation, is supported on the zones 36 by the front portion of its lower face 38, can thus be inserted inside the housing 10, in the direction I, with its lower face 42 received in sliding under the internal face 44 of the front cover 26.

Dans ce mouvement de coulissement à l'intérieur du boîtier, la face inférieure 38 de la carte C coulisse sur la face supérieure 46 d'une plaque à circuit imprimé 48. In this sliding movement inside the housing, the lower face 38 of the card C slides on the upper face 46 of a printed circuit board 48.

La plaque 48 prend appui par sa face inférieure 50 sur une série d'épaulements périphériques 52 formés dans les bords supérieurs de cloisons internes 54 du demi-boîtier inférieur 12. The plate 48 is supported by its lower face 50 on a series of peripheral shoulders 52 formed in the upper edges of internal partitions 54 of the lower half-housing 12.

La plaque 48 est maintenue serrée en appui sur les épaulements 52 par deux nervures longitudinales 56 formées en saillie sur la face interne 44 du capot 26. The plate 48 is kept clamped in abutment on the shoulders 52 by two longitudinal ribs 56 projecting from the internal face 44 of the cover 26.

La partie arrière 58 de la plaque 48 comporte trois trous 60 de positionnement dans lesquels sont reçus trois pions 62 d'une barrette porte-contacts 64 sur laquelle est fixée, par exemple par collage, la partie arrière 58 de la plaque à circuit imprimé 48. The rear part 58 of the plate 48 has three positioning holes 60 in which are received three pins 62 of a contact carrier strip 64 on which is fixed, for example by gluing, the rear part 58 of the printed circuit board 48 .

La barrette porte-contacts 64 est fixée sur la face interne 66 du demi-boîtier inférieur 12 qui comporte à cet effet trois harpons 68 emboîtés élastiquement dans trois logements complémentaires 70 formés dans la face inférieure 72 de la barrette 64. The contact-carrying bar 64 is fixed on the internal face 66 of the lower half-casing 12 which for this purpose comprises three harpoons 68 elastically fitted into three complementary housings 70 formed in the lower face 72 of the bar 64.

La barrette 64 assure donc ainsi le positionnement longitudinal de la plaque 48 dans le boîtier 10. The bar 64 thus thus ensures the longitudinal positioning of the plate 48 in the housing 10.

La position de la carte C, en position d'exploitation des données, à l'intérieur du boîtier 10 est telle qu'elle est illustrée aux Figures 1, 2 et 5, et déterminée par deux butées de fin de course 74, formées en saillie sur la face interne 44 du capot 26 et avec lesquelles coopère le bord transversal avant 76 de la carte C. The position of the card C, in the data processing position, inside the housing 10 is as illustrated in FIGS. 1, 2 and 5, and determined by two end-of-travel stops 74, formed in projection on the internal face 44 of the cover 26 and with which the front transverse edge 76 of the card C cooperates.

La plaque 48 porte, outre des circuits de traitement et des composants électriques, qui ne sont pas illustrés sur les figures, un connecteur 78 dont les lames 80 coopèrent avec les pistes de contact, non représentées, formées sur la face inférieure 38 de la carte C, dans la portion avant de cette dernière. The plate 48 carries, in addition to the processing circuits and electrical components, which are not illustrated in the figures, a connector 78 whose blades 80 cooperate with the contact tracks, not shown, formed on the underside 38 of the card C, in the front portion of the latter.

La plaque 48 porte également un contact électrique de fin de course d'introduction 81 à deux lames 82 avec lesquelles coopère le bord avant 76 de la carte C, lorsque la carte est en position d'exploitation des données, pour provoquer l'interruption du raccordement électrique entre les pistes 84 et 86 de la plaque 48,et ceci afin de fournir aux circuits de traitement des données, un signal indiquant que la carte est en position d'exploitation des données. The plate 48 also carries an electrical end of introduction contact 81 with two blades 82 with which the front edge 76 of the card C cooperates, when the card is in the data processing position, to cause the interruption of the electrical connection between tracks 84 and 86 of plate 48, and this in order to provide the data processing circuits with a signal indicating that the card is in the data processing position.

La plaque 48 porte enfin une antenne 87 d'émission et de réception de données. The plate 48 finally carries an antenna 87 for transmitting and receiving data.

La barrette porte-contacts 64 porte également deux paires de contacts électriques 88 et 90 pour le raccordement aux deux pôles de deux piles 92 d'alimentation en énergie électrique du boîtier 10. The contact-carrying strip 64 also carries two pairs of electrical contacts 88 and 90 for the connection to the two poles of two batteries 92 for supplying electrical energy to the housing 10.

Les contacts 88 et 90 sont sertis à chaud sur des plots 94 formés sur la face supérieure 96 de la barrette 64. The contacts 88 and 90 are hot crimped on studs 94 formed on the upper face 96 of the strip 64.

Chacun des contacts 88 et 90, qui sont identiques, comporte une lame de contact 98, 100 qui s'étend transversalement en direction d'une des piles 92. Each of the contacts 88 and 90, which are identical, comprises a contact blade 98, 100 which extends transversely in the direction of one of the batteries 92.

La lame de contacts 98 passe par une ouverture 102 et pénètre dans le logement cylindrique 104 de la pile correspondante qui est formé dans la face inférieure 16 du demi-boîtier inférieur 12. The contact blade 98 passes through an opening 102 and enters the cylindrical housing 104 of the corresponding battery which is formed in the lower face 16 of the lower half-housing 12.

Chaque logement 104 est fermé à sa partie supérieure par une plaque de contact surmoulée 106 dont une portion transversale 108, non recouverte de matière plastique, coopère avec la lame 100 et avec l'un des pôles de la pile constitué par la face supérieure de cette pile. Each housing 104 is closed at its upper part by an overmolded contact plate 106, a transverse portion 108 of which, not covered with plastic, cooperates with the blade 100 and with one of the poles of the battery constituted by the upper face of this battery.

Les logements 104 des piles sont réunis en un compartiment de piles fermé par une trappe 110. The battery housings 104 are joined together in a battery compartment closed by a hatch 110.

On décrira maintenant les moyens de verrouillage en position fermée du volet de fermeture 24. The locking means in the closed position of the closing flap 24 will now be described.

La face interne 112 du volet 24 comporte, au voisinage de son bord d'extrémité arrière 114, deux paires de crochets 116 qui s'étendent verticalement vers l'intérieur et qui font fonction de gâches pour deux verrous 120 montés coulissants sur le demi-boîtier inférieur 12. Chaque verrou 120 comporte un pêne 132 monté coulissant sur une âme 122 de la partie arrière du demi-boîtier inférieur 12. The internal face 112 of the flap 24 comprises, in the vicinity of its rear end edge 114, two pairs of hooks 116 which extend vertically inwards and which act as strikes for two latches 120 mounted sliding on the half lower housing 12. Each lock 120 comprises a bolt 132 slidably mounted on a core 122 of the rear part of the lower half-housing 12.

Chaque pêne 132 est guidé en coulissement, selon une direction transversale perpendiculaire à la direction d'introduction I, entre une position de verrouillage, illustrée à la partie inférieure de la
Figure 1, et une position de déverrouillage illustrée à la partie supérieure de la Figure 1.Each bolt 132 is guided in sliding, in a transverse direction perpendicular to the direction of introduction I, between a locking position, illustrated in the lower part of the
Figure 1, and an unlocked position illustrated at the top of Figure 1.

Les deux verrous 120 sont agencés symétriquement de manière opposée par rapport à l'axe longitudinal médian du boîtier. The two latches 120 are arranged symmetrically opposite to the median longitudinal axis of the housing.

La présence de deux verrous empêche l'ouverture accidentelle du volet par action sur un seul verrou 120. The presence of two locks prevents accidental opening of the shutter by action on a single lock 120.

Chaque verrou comporte une rainure 124 qui coulisse sur l'âme 122 et un doigt 126 est reçu dans une encoche 128 du demi-boîtier inférieure 12 qui définit les deux positions extrêmes de chaque verrou. Each latch has a groove 124 which slides on the core 122 and a finger 126 is received in a notch 128 of the lower half-housing 12 which defines the two extreme positions of each latch.

Chaque verrou est rappelé élastiquement, par un ressort à lame 130, vers sa position de verrouillage. Each lock is resiliently returned, by a leaf spring 130, to its locking position.

Chaque verrou peut être commandé par un bouton latéral 131, venu de manière avec le pêne 132 du verrou 120, l'opérateur pouvant agir simultanément sur les deux boutons 131 dans le sens du déverrouillage en les rapprochant l'un vers l'autre. Each lock can be controlled by a side button 131, which comes with the bolt 132 of the lock 120, the operator being able to act simultaneously on the two buttons 131 in the unlocking direction by bringing them towards one another.

La face supérieure 134 de chaque pêne 132 comporte deux becs de verrouillage 136 qui, en position de verrouillage, coopèrent avec les crochets 116. The upper face 134 of each bolt 132 comprises two locking nozzles 136 which, in the locking position, cooperate with the hooks 116.

Lorsque le verrou à ressort 120 est en position déverrouillée, c'est-à-dire enfoncé vers l'intérieur, les becs 136 ne sont plus en regard des crochets 116 et le volet 134 peut pivoter vers sa position ouverte. When the spring latch 120 is in the unlocked position, that is to say pressed inwards, the spouts 136 are no longer opposite the hooks 116 and the flap 134 can pivot towards its open position.

Lors de la fermeture du volet, par action sur ce dernier tendant à le faire pivoter dans le sens horaire en considérant la Figure 5, des rampes 117 formées sur les crochets 116 coopèrent avec des rampes 137 formées sur les becs 136 pour provoquer automatiquement le coulissement des pênes 132 à l'encontre des ressorts de rappel à lame 130, ces derniers rappelant automatiquement les verrous 120 en position verrouillée, dès que les becs 136 sont passés derrière les crochets 116. When closing the shutter, by action on the latter tending to rotate it clockwise considering Figure 5, ramps 117 formed on the hooks 116 cooperate with ramps 137 formed on the spouts 136 to automatically cause sliding bolts 132 against the leaf return springs 130, the latter automatically recalling the latches 120 in the locked position, as soon as the nozzles 136 have passed behind the hooks 116.

Le capot articulé 24 est rappelé élastiquement vers sa position ouverte par deux ressorts à spirale 138 agencés dans des logements complémentaires 140 et 142 formés respectivement dans le demi-boîtier inférieur 12 et dans la face interne 112 du capot 24. The articulated cover 24 is resiliently returned to its open position by two spiral springs 138 arranged in complementary housings 140 and 142 formed respectively in the lower half-housing 12 and in the internal face 112 of the cover 24.

Les brins 144 et 146 de chaque ressort prennent appui respectivement dans les logements 140 et 142. The strands 144 and 146 of each spring bear respectively in the housings 140 and 142.

La position ouverte du capot 24 est définie par deux pattes de butée 148 agencées au voisinage de la portion amincie 27 du capot et qui viennent en appui sur des surfaces de butée inclinées 150 du demi-boîtier inférieur 12. The open position of the cover 24 is defined by two stop tabs 148 arranged in the vicinity of the thinned portion 27 of the cover and which come to bear on inclined stop surfaces 150 of the lower half-casing 12.

Du fait de l'agencement des crochets 116, et des becs 136, à proximité du bord arrière, et comme le montre la trace de la carte C illustrée à la Figure 15, la fermeture du volet 24 n'est possible que si la carte occupe sa position d'exploitation en butée longitudinale contre les butées 74 par son bord transversal avant 76, tandis que son bord transversal arrière 152 est situé, vers l'intérieur, légèrement en avant des crochets 116. Due to the arrangement of the hooks 116, and of the spouts 136, near the rear edge, and as shown by the trace of the card C illustrated in FIG. 15, the shutter 24 can only be closed if the card occupies its operating position in longitudinal abutment against the stops 74 by its front transverse edge 76, while its rear transverse edge 152 is situated, inwards, slightly in front of the hooks 116.

Au cas où la carte ne serait pas exactement en position d'exploitation, les crochets 116 viendraient buter sur la partie arrière de la face supérieure 40 de la carte C et s'opposeraient à la fermeture du volet 24. If the card is not exactly in the operating position, the hooks 116 will come up against the rear part of the upper face 40 of the card C and oppose the closing of the flap 24.

Selon un autre aspect de l'invention, le volet et la partie arrière 26 sont réalisés en matière plastique transparente de manière à pouvoir visualiser la face supérieure 40 de la carte C à partir de l'extérieur du boîtier, à travers le demi-boîtier supérieur 14. According to another aspect of the invention, the flap and the rear part 26 are made of transparent plastic so as to be able to view the upper face 40 of the card C from the outside of the housing, through the half-housing. higher 14.

Cette caractéristique permet d'utiliser l'étui comme un porte-badge pour le contrôle d'accès en visualisant depuis l'extérieur une photo du porteur du badge ou un pictogramme figurant sur la face supérieure 40 de la carte. This characteristic makes it possible to use the case as a badge holder for access control by viewing from the outside a photo of the badge holder or a pictogram appearing on the upper face 40 of the card.

Cette caractéristique permet également d'assurer un détrompage optique pour assurer que la carte occupe la seule position correcte d'exploitation parmi les quatre positions qu'elle peut théoriquement occuper dans le boîtier 10. This characteristic also makes it possible to ensure optical coding to ensure that the card occupies the only correct operating position among the four positions that it can theoretically occupy in the housing 10.

Il est également possible de prévoir une alarme sonore ou visuelle, grâce à un circuit de traitement intégré au boîtier 10, qui émet un signal d'alarme lorsque la carte est dans une des trois positions erronées. It is also possible to provide an audible or visual alarm, thanks to a processing circuit integrated into the housing 10, which emits an alarm signal when the card is in one of the three erroneous positions.

Dans l'exemple qui vient d'être décrit, l'étui peut fonctionner avec le volet 24 ouvert et la carte en position d'exploitation. A titre de variante, il est possible de prévoir des moyens intégrés de contact électrique de fermeture ou d'ouverture du volet 24 qui complètent le contact 81 de fin de course d'introduction de la carte C. In the example which has just been described, the case can operate with the flap 24 open and the card in the operating position. As a variant, it is possible to provide integrated electrical contact means for closing or opening the flap 24 which complement the contact 81 at the end of the insertion path of the card C.

On pourra également se reporter au contenu de la demande de brevet français n" 91 11 650 pour connaître d'autres avantages de l'étui qui vient d'être décrit, et notamment son mode de fonctionnement et ses divers modes d'utilisation. Reference may also be made to the content of French patent application No. 91 11 650 for other advantages of the case which has just been described, and in particular its mode of operation and its various modes of use.

Claims

1 - Portable case for an electronic memory card (C) comprising on one of its main faces (38) electrical contact pads connected to an integrated circuit containing the memory of the card, of the type in which a compartment is provided which receives the card (C) and connection means (78) for connecting the contact pads to an electronic operating circuit ensuring at least one function for reading the data contained in the card and which comprises a box (10) receiving the card , an electrical connector (78) whose electrical contact elements (80) cooperate with said contact pads when the card is in the data processing position, a device for exchanging data, in particular for transmitting and receiving data to and from an information processing station, and a switch (81) for detecting the placement of the card in the operating position in the housing, characterized in that the The housing has a general rectangular parallelepiped shape substantially homologous to that of the card and a large upper face (14) of which has a clearance giving access to a zone (36) for placing the card, formed in the vicinity of one end. rear (20) of the housing, and which extends forwards inside the housing by sliding guide means of the card for its introduction towards its operating position.

2 - Case according to claim 1, characterized in that the card insertion area comprises several coplanar support zones (36) defining a positioning plane on which the front portion of the lower face (38) of the card is in contact when it is placed in the housing for its introduction.

3 - Case according to claim 2, characterized in that the housing comprises a lower half-casing (12) and an upper half-casing (14) in which the clearance is formed, and in that the peripheral joint plane (28 ) between the two half-housings is substantially coplanar with the plane (36) for placing the card.

4 - Case according to claim 3, characterized in that, in the operating position, a rear portion of the underside of the card extends opposite the positioning plane (36) of the card (C) formed at the rear of the lower half-housing.

5 - Case according to claim 4, characterized in that the upper half-housing has a front part (26) fixed to the lower half-housing (12) and a rear part (24), forming a closing flap, hinged around d 'a transverse axis perpendicular to the direction (I) of introduction of the card (C), between an open position in which the plane (36) of establishment is released and a closed position in which the housing is fully closed.

6 - Case according to claim 5, characterized in that the housing comprises means (116, 120, 136) for locking in the closed position of the flap (24).

7 - Case according to claim 6, characterized in that the housing comprises means (138) for elastic return of the flap (24) to its open position.

8 - Case according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the upper half-housing (14) is a molded plastic part, and in that the closing flap (24) is made integrally with the front part (26) of the upper half-casing (14) on which it is articulated by a hinge constituted by a thinned portion (27) of the main face of the upper half-casing.

9 - Case according to claim 8, characterized in that the upper half-housing (14, 24, 26) is made of transparent material.

10 - Case according to one of claims 6 or 7, characterized in that the locking means comprise at least one spring lock (120) slidably mounted in the lower half-housing (12, 22) and whose movable bolt ( 132) has a locking spout (136) which cooperates with a hook (116) for locking the closing flap (24).

11 - Case according to claim 10, characterized in that the locking spout (136) extends opposite the card insertion area, in the vicinity of the rear end edge (20) of the lower half-housing ( 12), so as to prohibit the locking of the closing flap (24) before the complete introduction of the card into the operating position.

12 - Case according to one of claims 10 or 11, characterized in that the locking means comprise two latches (120) with independent controls (131) arranged symmetrically on either side of the housing and including the two opposite movable bolts (132) are slidably mounted in a direction perpendicular to the direction (I) of introduction of the card.

13 - Case according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the card guide means comprise means (52) for lateral guide, the internal face (44) of the upper half-housing (26), and the upper face of a printed circuit board (48) arranged in the lower half-casing (12) and which carries the connector (78) whose contact elements (80) cooperate with the electrical contact pads arranged on the underside of the card, when the latter is in the operating position.

14 - Case according to claim 13, character ized in that the lower half-case (12) comprises a compartment (104) for at least one battery (92) for supplying electrical energy to the case, which is arranged in look at the card insertion area and which includes a hatch (110) for access to the battery compartment which opens in the lower face (16) of the lower half-housing (12).